20181207_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

HORA CERO PARA VER CARGOS CONTRA LA SECRETARIA DE JUSTICIA

PÁGINA 02

.pr

Viernes, 7 de diciembre de 2018

CRECE EL FERVOR POR LAS MARCAS LOCALES

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

PEDRAZA SUBE AL RING LLENO DE CONFIANZA

PÁGINA 16

PÁGINA 12

Cierran el paso en Washington a un plebiscito estadidad sí o no LIN-MANUEL ENTRE LOS NOMINADOS AL GOLDEN GLOBE El boricua recibió una nominación por su actuación en la película musical Mary Poppins Returns PÁGINA 10 AP

El congresista Raúl Grijalva, próximo presidente del comité congresional que atiende los asuntos de Puerto Rico en Washington D. C., anticipó que no es prioridad el tema de un plebiscito de estatus para Puerto Rico y que, si se atendiera el asunto, incluiría todas las opciones para la isla PÁGINA 02

CINCO EMPRESAS MUESTRAN INTERÉS EN LA AEE PÁGINA 04

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Líder demócrata rechaza consulta de estadidad La vista es a la 1:30 en el Tribunal de San Juan. DENNIS A. JONES

Comienza tratamiento contra la leucemia

Wanda Vázquez tiene su día en corte

El exgobernador Rafael Hernández Colón confirmó el jueves que comenzó a tomar tratamiento para combatir una afección de leucemia. Hernández Colón, quien agradeció las expresiones de cariño, fue trasladado el pasado lunes 26 de noviembre a los Estados Unidos para el diagnóstico final y para comenzar el tratamiento correspondiente. METRO

Laboy rechaza imputaciones de Ética en su contra El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera, rechazó el jueves las supuesta investigación que le realiza la Oficina de Ética Gubernamental (OEG). “De ser cierta la existencia de dicha investigación, rechazo enérgica y categóricamente cualquier imputación que pretenda arrojar sombras sobre mi gestión pública, y que se utilicen las instituciones del Estado para mezquindades personales”, dijo Laboy Rivera en declaraciones escritas. Laboy Rivera, empero, soli-

El congresista afirmó que el gobernador Ricardo Rosselló no se ha comunicado con él. SUMINISTRADA

Raúl Grijalva, de quien se espera que presida desde enero el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes Federal, con jurisdicción directa sobre Puerto Rico, dijo que el estatus no es una prioridad

Manuel Laboy Rivera, secretario de Desarrollo Económico. CYBERNEWS

citó a la OEG que se le provea una copia de la queja que, supuestamente, condujo a la investigación. CYBERNEWS

San Juan referirá casos de marihuana a Policía estatal El presidente de la Legislatura Municipal de San Juan, Marco Antonio Rigau, junto con otros legisladores municipales, anunció el jueves la radicación de un proyecto de ordenanza que busca actualizar reglamentación relacionada con la intervención policíaca con personas por posesión de marihuana para consumir.

EI Proyecto de ordenanza 14, Serie 20182019, establece que la Policía Municipal de San Juan, referirá a la Policía estatal todo caso en el que una persona posea para consumo propio una onza o menos de cannabis, cualquiera de sus derivados o parafernalia, siempre que no exista venta. CYBERNEWS

Sal y agua se hizo la intención del Partido Nuevo Progresista (PNP) y de la comisionada residente, Jennifer González, de celebrar un plebiscito sobre “estadidad sí o no”, luego de que la idea fue rechazada ayer por el nuevo líder demócrata del Comité de Recursos Naturales del Congreso, Raúl Grijalva. Dicha comisión del Gobierno federal es la entidad con jurisdicción directa sobre los asuntos de Puerto Rico. Tras el cambio de Gobierno, ahora que los demócratas ganaron la mayoría en la Cámara de Representantes federal, se prevé que el funcionario presidirá el comité. “A este punto, si vamos a buscar verdaderamente la opinión para que nos dé guía a una decisión que tiene que tomar el Congreso al final del día, después de cualquier elección, a mí me parece que todas las opciones se deben de presentar al pueblo de Puerto Rico”, sostuvo en entrevista con el comentarista Ángel Rosa, de la emisora WQAK 580. El congresista por Arizona añadió que no ve como prioridad solucionar el estatus de

Puerto Rico. Su enfoque, dijo, será la reconstrucción de la isla. El PNP celebró en días pasados una carta del congresista republicano Rob Bishop —quien hasta diciembre presidirá el comité de Recursos Naturales apoyando un referéndum estadidad sí o no. La misiva fue enviada al Departamento de Justicia federal. Sobre el asunto, Grijalva mencionó que la comisionada González nunca consultó con los demócratas de la Cámara Baja. “Tengo una relación como colega, cordial, como debe ser. Todos nosotros los que estamos allí, que estamos al servicio de las personas que nos eligen. Pero en este tema no ha habido consulta alguna o discusión directa. Ella representa a Puerto Rico, pero también el interés y el futuro de Puerto Rico es algo que muchos miembros tienen mucha urgencia y opinión”, detalló. Grijalva no ha hablado con González, pero tampoco con el gobernador Ricardo Rosselló. Dijo que el mandatario no se ha comunicado con él. Se espera que el 3 de enero los demócratas tomen formalmente el

“A mí me parece que todas las opciones se deben de presentar al pueblo de Puerto Rico”, aseveró Raúl Grijalva.

control de la Cámara de Representantes. Grijalva también indicó que disiente de Rosselló en el rol que debe tener la dirección de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) . “Una diferencia que tengo con el gobernador en esto [la AEE]. Tiene que haber un cuerpo independiente de PREPA (AEE) y de cualquier otro apartado del Gobierno, en modo transparente y público”, sostuvo. Actualmente, el Gobierno de Puerto Rico se encuentra en el proceso de vender los activos de la corporación pública de energía. METRO

Paradójicamente, la secretaria de Justicia Wanda Vázquez Garced enfrenta hoy su cita con la justicia, cuando sea acusada por la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (OPFEI) tras presuntamente intervenir en un caso criminal que involucra a su hija. La vista para encontrar causa para arresto se celebrará a la 1:30 p. m. en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan. Los medios de comunicación, luego de una decisión del Tribunal Supremo, tendrán permiso para transmitir el proceso. Para Alejandro Torres, expresidente del Colegio de Abogados, la audiencia de hoy será extensa, con argumentos poco usuales en esta etapa del proceso criminal. Y es que una vista para encontrar causa para arresto o vista de Regla 6, es comúnmente corta. Empero, el hecho de que “todo” el país esté al pendiente del caso, puede provocar que los fiscales sean más rigurosos con la prueba que presenten. “Creo que, por el hecho de que ha sido parte del debate público, no va a ser el tipo de vista corta con prueba limitada que ocurre, por lo general, en los casos para encontrar causa. Deberíamos esperar algo más elaborado o complejo”, sostuvo. Comúnmente, durante Regla 6, los fiscales solo tienen que presentar un “cintillo” de evidencia y no tienen que probar que un acusado cometió el delito más allá de duda razonable. Esto, según explicó Torres, se ve más adelante en el proceso, si en una próxima vista se encuentra causa para juicio. Vázquez continúa relevada de sus funciones como secretaria y, en su lugar, se nombró a Olga Castellón, quien originalmente era la jefa de Fiscales. RONALD ÁVILA CLAUDIO

NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

Apelan pesquisa de agua en Ceiba La Administración de Servicios Generales dice que no puede hablar sobre la investigación porque ha sido cuestionada RONALD ÁVILA CLAUDIO

ronald.avila.claudio@gmail.com

La Administración de Servicios Generales (ASG) alega que está impedida de expresarse sobre la investigación interna referente a las miles de paletas de agua que dejaron a la intemperie en Ceiba porque el proceso está bajo consideración de la Comisión Apelativa del Servicio Público. De acuerdo con una declaración escrita de la agencia, atribuida al director Ottmar Chávez, la pesquisa culminó y se tomaron medidas disciplinarias. “La investigación interna realizada por el personal de la ASG consistió en un análisis de la situación, estudio de documentos, entrevistas al personal pertinente y evaluación de expedientes de personal, lo cual dio paso al proceso disciplinario aplicable según el Manual de Medidas Disciplinarias de la ASG. Dicha medida fue oportunamente apelada ante la Comisión Apelativa del Servicio Público (CASP), por lo que no podemos emitir comentarios al respecto por deferencia al proceso”, cita el mensaje de texto enviado a Metro. En el escrito, Chávez argumentó que no tomaron acciones contra otros funcionarios responsables, porque ya no trabajan en el lugar. “No se pudo tomar medidas con otros funcionarios porque, al momento, de realizar la investigación, estos ya no trabajaban en ASG”, sostuvo. Sin embargo, Iram Ramí-

El dinero se acreditará la deudas que tengan los empleados con el Departamento de Hacienda. ARCHIVO

Gobierno no les da el bono completo a empleados de Forense por “supuesto error”

La paletas de agua fueron encontradas en el municipio de Ceiba. SUMINISTRADA

rez, presidente de la Unión Internacional de Empleados Profesionales de Oficina, que representa a los trabajadores de ASG, dijo ayer a este diario que ningún unionado ha sido entrevistado o investigado en relación con la adquisición de las botellas de agua. Fue el pasado 12 de septiembre —luego de que se hizo público que más de 20,833 unidades de paletas de agua fueron abandonadas por la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) y el Gobierno de Puerto Rico en una aeropuerto de Ceiba—, cuando Chávez y Héctor Pesquera, secretario de

Seguridad Pública, dijeron en conferencia de prensa que llevarían a cabo una averiguación interna. Una las interrogantes que la investigación local contestaría —según palabras de ambos— sería por qué ASG solicitó millones de botellas de agua sin tener la capacidad para almacenarlas o distribuirlas. Agre-

20,833

Cantidad de paletas de agua dejadas al aire libre en un aeropuerto de Ceiba

garon que también averiguarán por qué el agua no fue rechazada por sus subalternos a pesar de haberla encontrado al aire libre y, por tanto, posiblemente contaminada. El abandono de las miles de botellas de agua fue revelado en septiembre por un piloto de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA). El cargamento había sido declarado excedente por FEMA en marzo y solicitado en abril por el Gobierno local. No obstante, no fue hasta mayo que ASG buscó las cajas de agua y comenzó a distribuirlas, aunque fueron devueltas por un presunto mal sabor.

El presidente de la Local 2099 de Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico, Carlos Vélez, denunció el jueves que, supuestamente, a los empleados del Negociado de Ciencias Forenses se les retuvo dinero producto de su bono de Navidad, por un supuesto error. “Esto es inaudito. Cometen un error con el dinero de los trabajadores y su respuesta es que no pueden devolverle su dinero, sino que el mismo será acreditado a las deudas en Hacienda. Al bono de Navidad nunca se le ha quitado nada que no sea el descuento de seguro social. A todos los demás empleados públicos del Gobierno les pagan su bono completo y a nosotros pretenden tratarnos como empleados sin derechos”, dijo Vélez en comunicación escrita. “Es como una apropiación ilegal de nuestro dinero. No todos los empleados le deben a Hacienda. Esto no es justo. Están discriminando contra nosotros”, añadió. Alegó que, ante los cuestionamientos de los trabajadores y de la unión, el Departamento de Finanzas supuestamente les indicó que “habían realizado dicho

descuento por una instrucciones de Hacienda y que, luego, estas instrucciones fueron dejadas sin efecto, pero en el Negociado no se percataron de dicho cambio y el pago salió con el descuento en cuestión. Según el patrono esa diferencia en dinero se acreditará a deudas que los empleados tengan en Hacienda”. “(Vamos a) luchar contra este atropello y le exijo a la Administración que corrija esta arbitraria acción y les devuelva el dinero adeudado a los trabajadores”, concluyó.

Pesquera no sabe nada de renuncias en el 911 El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, dijo el jueves que no sabe sobre si han ocurrido renuncias en masa en el Negociado del Sistema de Emergencias 9-1-1. “No sé quién… Yo no… Y o no sé nada de eso”, dijo Pesquera a preguntas de la prensa. “Pregúntale a la comisionada”, reiteró al insistírsele en la denuncia que emitió el miércoles el vicepresidente de la Unión de Trabajadores de las Comunicaciones (UTC), Aramis Cruz Domínguez. METRO

¡SÓLO 4 DÍAS!

HASTA

OUTLET

JUEVES, VIERNES, SABADO, DOMINGO

LIQUIDACIÓN DE NAVIDAD

DESCUENTO*

¡ABIERTO DOMINGO DE 12:00 pm -5:00 pm!

Mattress

Magic Dreamer

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

Cama Queen Size

$

Mod. 713. Color gris, marrón o blanco. Disp. 10

• SOFAS

Twin Size

Juego de Habitación Queen de 6 Piezas

99

Mod. Signature. Color wenge. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 6

$

Full Size Queen Size

149 $179 $189

• COMEDORES • JUEGOS DE CUARTO • JUEGOS DE SALA • CAMAS • MUEBLES DE EXTERIOR

Sofá + Love Seat eat Moderno Sofá Mod. 1817B. En color gris oscuro. Cabezales ajustables y patas en stainless steel. Disp. 6

$1,385

$

379

Juego de Sala 2 Piezas Juego de Comedor 5 Piezas Mesa 79x35 con tope simulando cemento pulido. 4 Sillas Disp. 12

MUEBLES DE EXTERIOR

$

758

$

397

Mod. 1803 Sofá triple y sofá doble. Espaldar capitoneado en elegante tela color crema y patas en stainless steel. Disp. 6

$

1,953

$

597

Sofá Triple (Solo)

$

397

Columpio para Balcón o Terraza En mimbre color marrón y cojines blancos. Disp. 6

Sombrilla 9” $149

$

45

Verde oscuro, apple green, beige, terracota, azul claro, azul oscuro. (No incluye base) Disp. 10

$553

Set de Exterior 4 Piezas Mod. Hudson. En Aluminio. Incluye sofá, 2 butacas y mesa de centro. Disp. 6

$

189

$808

$638

$

279

Set de Exterior 4 Piezas Sofá doble, 2 butacas giratorias-mecedoras, y mesa de centro. Cojines a prueba de agua. Disp. 8

¡LIQUIDANDO CIENTOS DE ARTÍCULOS Royal Industrial Park, Autopista 22, cataño, Salida #11 | Tel: 787.275.1418 Horario: Miercoles a Sábado 9:00am-5:00pm Dom. 12:00 pm-5:00 pm|Horario Recogido almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm

Válido del 6 al 9 de diciembre 2018.

*Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluye impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Alguna mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.

$

297

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

06

P. R. entre los mejores lugares para ir de Condé Nast Traveler Puerto Rico se encuentra en la lista de 19 Mejores Lugares para Ir, de Condé Nast Traveler en 2019. Los destinos aprobados fueron seleccionados por los editores de Condé Nast Traveler de Estados Unidos y Traveler Reino Unido. “Puerto Rico no solo se ha recuperado: ha renacido”, sentenciaron los editores de Condé Nast Traveler. Los editores de la publicación de lujo y estilos de vida agregaron que “este año, Puerto Rico es el viaje más importante”. “Estamos orgullosos de este reconocimiento porque este extraordinario respaldo

BREVE Llevarán a cabo Feria Agroecológica Navideña La Cooperativa Orgánica Madre Tierra celebrará su cuarta Feria Agroecológica Navideña el domingo, 16 de diciembre de 2018, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., en la Placita Roosevelt, Urb. Roosevelt de Hato Rey. El evento familiar exhibirá más de 60 agricultores, elaboradores, masajistas y artesanos de Puerto Rico con el propósito de recaudar fondos para continuar promoviendo un estilo de vida saludable. “Apostamos a la agroecología como la única solución para lograr la soberanía alimentaria en Puerto Rico (y el mundo), promoviendo una agricultura autosustentable que respete nuestra tierra,” afirmó Marcelino Rivera, presidente de la Cooperativa Orgánica Madre Tierra. METRO

de Condé Nast inspirará a la gente a visitar Puerto Rico”, Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, la Organización de Mercadeo de Destino (DMO, por sus siglas en inglés) para la isla. Condé Nast Traveler también destacó que “ha surgido una tonelada de Airbnbs nuevos: de todo tipo, desde bungalows en la playa en la ciudad del surf Rincón hasta los elegantes lofts en el Santurce rodeado de arte urbano en San Juan”. La revista de viajes también destacó que el musical Hamilton del ganador del Premio Tony Lin-Manuel Miranda, se presentará en San Juan en enero. METRO

BOLSA DOW JONES

24947.67 -0.32 %

S&P 500

2695.95 -0.15 %

Nasdaq

7188.26 +0.42 %

Popular Inc 52.87 -0.47 %

Crudo

51.69 -2.26 %

OFG Bancorp 17.32 +0.17 %

First Bancorp 8.65 +0.00 %

DoubleTree by Hilton celebra décimo aniversario en P. R.

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

54 % de los hogares en la isla tienen Internet En cuanto a la mediana de ingreso familiar, comparando dos quinquenios (2008-12 vs. 2013-17), a nivel de Puerto Rico esta mostró una reducción de un -2.5 % de $24,398 a $23,793

El U.S. Census Bureau publicó los datos más recientes de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico conocida como Puerto Rico Community Survey a nivel de los municipios. Estas estadísticas hacen referencia a la información recopilada desde el año 2013 hasta 2017, un periodo de 5 años. La nueva publicación provee datos sobre características sociales, económicas y de vivienda para Puerto Rico y los municipios, así como para niveles geográficos específicos como barrios, tramos censales y grupos de bloque. Como entidad líder de la Red State Data Center del U.S. Census Bureau en Puerto Rico, el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (Instituto) presentó un resumen con diversos resultados de interés. Según presentó, durante el periodo de 5 años (2013-2017), Guaynabo, Carolina y Gurabo resultaron tener el mayor porcentaje de hogares (70 % - 71 %), con conexión a Internet, entre todos los municipios. Con entre 60 % y 69 % de hogares con acceso de Internet, se destacan, fuera de la zona metropolitana y zona este de Puerto Rico, los municipios de Juana Díaz y Villalba. De otra parte, unos 38 municipios contaban con menos del 50 % de sus ho-

La mediana de ingreso familia se redujo y el mayor porcentaje de hogares con computadoras se concentró en el área metropolitana. GETTY IMAGES

gares con conexión a Internet, en su mayoría municipios de la zona central y suroeste. En Puerto Rico, los estimados indican que cerca de 54 % de los hogares contaban con acceso de Internet. En cuanto a hogares con uno o más dispositivo de computadora (laptop, desktop, tabletas), la distribución geográfica indica que los mayores porcentajes (60 % - 78 %) se concentran en el área metropolitana y municipios costeros desde Dorado, el área noreste y hasta Humacao en el este. Cabe resaltar varios

6

Los municipios que mostraron mayor aumento según el cambio porcentual del ingreso familiar. Estos son: Culebra, Villalba, Morovis, Barceloneta, Vega Baja y Coamo.

municipios con la misma característica, como Aguadilla, Moca, Añasco, Mayagüez y Hormigueros en el oeste, así como Morovis, Jayuya, Villalba en el centro. Para Puerto Rico, se estima que alrededor de 62 % de los hogares contaban con dispositivo de computadora.

Disminución de ingresos por municipios En 44 municipios, se registró una disminución en la mediana de ingreso familiar, y en 13 de estos municipios el cambio fue estadísticamente significativo, con un nivel de confianza de 90 %. Los seis municipios que mostraron un mayor decrecimiento según el cambio porcentual del ingreso familiar fueron Adjuntas, Guánica, Cidra, Loíza, Guayama y Ceiba. Orville M. Disdier, director ejecutivo Interino del Instituto, indicó que, en este nuevo informe del U.S. Cen-

sus Bureau se integran datos sobre el uso de computadoras e Internet en los hogares de Puerto Rico, por municipio. “Es la primera vez, desde que se comenzó a recopilar esta información en la Encuesta en el año 2013, que podemos conocer los estimados a un nivel geográfico más detallado, como son todos los municipios”, agregó. Por su parte Alberto L. Velázquez-Estrada, gerente de Proyectos Estadísticos en el Instituto, añadió: “La información relacionada con el acceso a Internet y a computadoras, amplía las áreas de investigación y análisis. Por ejemplo, al observar el patrón geográfico de menos hogares con computadoras y acceso a Internet en los municipios de la zona suroeste de Puerto Rico, nos alerta sobre una posible asociación entre población vieja y el acceso computadoras e Internet”. METRO

Gobierno anuncia que hay cinco empresas interesadas en APP para sistema de transmisión y distribución AEE

DoubleTree, cadena hotelera afiliada a la marca Hilton a nivel global, celebra sus 10 años de presencia en San Juan, Puerto Rico. La empresa indicó que ha evolucionado de un hotel que, primordialmente, atendía e mercado corporativo, a una hospedería cuatro estrellas de servicio completo que atiende todos los mercados: huéspedes vacacionales, cruceros, corporativos, grupos y gobierno. SUMINISTRADA

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas de Puerto Rico (AAPP) recibió las cualificaciones de cinco proponentes privados interesados en administrar y operar todas las facetas del sistema de distribución y transmisión de energía de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) mediante el mecanismo de alianza público-privada (APP). De igual forma, se indicó que la AAPP evaluará las contestaciones a la solicitud para identificar aquellas empresas privadas que reúnan los requisitos mínimos

necesarios para llevar a cabo la transformación y modernización del sistema energético de Puerto Rico. Sin embargo, se indicó que, una vez se haga ese proceso, se notificará al Pueblo las empresas que precualifiquen para continuar el proceso abierto a comentarios para la evaluación de cada propuesta. También se detalló que los proponentes sometieron sus cualificaciones antes de la fecha límite que venció el miércoles 5 de diciembre de 2018 e incluyen compañías de energía reguladas

de calibre internacional.

Acuerdo de colaboración

Finalmente, se anunció que con el propósito de impulsar el proyecto, el director ejecutivo de la AAPP, Omar J. Marrero; el director ejecutivo de la Autoridad para la Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), Christian Sobrino Vega, y el Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR) suscribieron un acuerdo de colaboración cuyo fin es facilitar la implementación de la política pública energética.METRO

El Gobierno no ha revelado los nombres de las empresas. ARCHIVO

REGALA

Felicidad...

REGALA UN

crucero FREEDOM OF THE SEAS TODOS LOS CRUCEROS ALASKA ESCOGE LA % DE DESCUENTO RECIBE HASTA $150 NIÑOS GRATIS 30 mejor oferta : + EN TODOS LOS HUÉSPEDES PARA GASTAR A BORDO AHORRA $50 POR CAMAROTE ®

(HASTA LOS 12 AÑOS)

SAN JUAN X 7 NOCHES

FREEDOM OF THE SEAS

®

N AV I DAD

DOBLE

DIC 23

INTERIOR

$

649

$

762

ENE 06

$

451

ENE 13 ENE 20 ENE 27 FEB 03

533 602 561 589

DOBLE

INTERIOR

$

469

$

546 CUAD

$

381 416 395 409

Impuestos y cargos de puertos $69.54

SAN JUAN-MIAMI DOBLE

ENE 09

$

522

X 4

327

NOCHES BALCÓN

$

508

Impuestos y cargos de puertos $67.19

VISION OF THE SEAS

®

CARIBE X 5 NOCHES

DOBLE

INTERIOR

DIC 16 19’ $

485

OASIS OF THE SEAS

®

INTERIOR

MAY 05

$

VISTA AL MAR

$

VISTA AL MAR

MEDITERRÁNEO X 7 NOCHES

MAY 19

Impuestos y cargos de puertos $53.22

DOBLE

$

REYES X 4 NOCHES

VISTA AL MAR

Impuestos y cargos de puerto $69.84 INTERIOR

JEWEL OF THE SEAS

ENE 05

R EYES INTERIOR

DESDE SAN JUAN ®

VISTA AL MAR

Impuestos y cargos de puertos $66.99

DOBLE

CRUCEROS CORTOS

VISTA AL MAR

519

$

Impuestos y cargos de puertos $55.23

MAY 26

DOBLE

CUAD

948 999 898

898 884 1083

$

JUN 14 AGO 23 AGO 30

INDEPENDENCE OF THE SEAS

®

MAY 18

$

843

CUAD

$

636

Impuestos y cargos de puertos $107.87

NORTE DE EUROPA X 4 NOCHES INTERIOR

MAY 28

DOBLE

$

571

CUAD

$

607

Impuestos y cargos de puertos $64.78

INTERIOR

1198 1028 998

$

®

VISTA AL MAR

1443 1273 1273

$

Impuestos y cargos de puertos $180.79

NORTE DE EUROPA X 7 NOCHES DOBLE

OVATION OF THE SEAS DOBLE

Impuestos y cargos de puertos $104.33

INTERIOR

ALASKA X 7 NOCHES

ESCANDINAVIA Y RUSIA 7 NOCHES

JUL 07 JUL 21

DOBLE

1109 1273

$

CUAD

929 965

$

FIORDOS NORUEGOS X 7 NOCHES AGO 18

DOBLE

$

1150

CUAD

$

ALLURE OF THE SEAS

®

INTERIOR

ENE 06

$

ENE 20 SEP 22

DOBLE

758 749 728

$

CUAD

574 598 543

SYMPHONY OF THE SEAS

®

®

Impuestos y cargos de puertos $118.42

INTERIOR

CARIBE X 7 NOCHES

Impuestos y cargos de puertos $119.54

SERENADE OF THE SEAS INTERIOR

¡LOS BARCOS MÁS GRANDES!

939

Impuestos y cargos de puertos $109.03

INTERIOR

ENE 12

DOBLE

$

FEB 09

866 968

697 696

Impuestos y cargos de puertos $138.76

HARMONY OF THE SEAS

®

INTERIOR

ENE 13 SEP 08

$

DOBLE

698 839

$

CUAD

721 716

Impuestos y cargos de puertos $125.74

Algunas tarifas requieren depósito no reembolsable; un cargo de $100 p.p. puede aplicar por cambios.

R E S E R VA T U S VA C A C I O N E S L L A M A N D O A L 7 8 7-7 9 2 -1 0 1 0 Todos los precios son por persona, están sujetos a disponibilidad, a cambios sin previo aviso, y están vigentes al preparar este anuncio12/06/18, pero PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES al momento de su publicación. Los precios publicados reflejan los descuentos y ahorros, pueden ser no elegibles para alguna de las ofertas, requieren depósito o pago inmediato, o son no reembolsables. Pago final 90 días antes de la salida. Consulte los itinerarios para cada uno de los cruceros y fechas publicadas. Oferta de los niños gratis aplica solo al Freedom of the Seas. El crédito a bordo para los itinerarios de Alaska es por camarote y el monto varía según la categoría reservada. Es responsabilidad del pasajero tener la documentación de viaje en orden. Todo itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso. Cancelar por cambio de itinerario o por no tener documentación de viaje necesaria no evita cargos de cancelación si aplicaran. NO SOMOS RESPONSABLES por errores tipográficos. Otras restricciones aplican. Barcos registrados en Las Bahamas. Lic.139

CUAD

$

VOCES

08

Visiones políticas Para esta columna quiero darle espacio a una de las noticias más difundidas de esta semana, y es que estrenó Uber Eats en Puerto Rico, una nueva plataforma para pedir comida con tan solo el toque de un botón. Ya sea por medio de tu celular o a través de su página web, podrás pedir comida tanto de restaurantes locales como de cadenas internacionales con la misma facilidad en la que pides un Uber.

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

Representantes de tres sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso

UBER EATS COMO UN ESLABÓN EN NUESTRA ECONOMÍA Sin duda, esto llega como un facilitador para esos días en que no tenemos tiempo de salir de la oficina en la hora de almuerzo o las noches que queremos llegar a nuestro hogar y no pensar en tener que entrar en la cocina para hacer la cena, al ser esto una modalidad que nos facilita la vida, desde el joven profesional hasta la familia de cinco. Pero más allá de la comodidad

de recibir el almuerzo de mi restaurante local favorito al puerto de mi oficina, esta nueva modalidad trae un aumento a nuestra economía, tanto en el ámbito gastronómico como en la generación de nuevos empleos. Vamos a mirar esto en dos sectores: desde el universitario que ahora podrá trabajar haciendo delivery con su bicicleta en los horarios que tiene libre de clases hasta el restaurante pequeño que ahora

podrá aumentar la cantidad de órdenes sin tener que invertir en una expansión de su local. Entrando al beneficio del restaurante, —en especial para los nuevos comercios locales que siguen engrandeciendo nuestra oferta culinaria—, el que antes solo tenía 10 mesas donde podía sentar a 40 clientes, y si estaba lleno tenía que comenzar su lista de espera, ahora podrá hasta duplicar

al minuto sus pedidos sin tener que invertir en más mobiliarios o espacios gracias a la tecnología que traen estas aplicaciones de delivery. Y no se queda ahí, ya Uber Eats puede ser una forma en que nuevos clientes puedan probar su comida y visitar su restaurante en otra ocasión, gracias al servicio que recibió por medio de la plataforma. Por último, el abrirles las puertas a más avances tecnoló-

gicos en la isla nos pone en el mapa como un mercado abierto a nuevas innovaciones con miras a poder ser un punto estratégico de desarrollo de negocios en el sector de la tecnología que cada minuto sigue aumentando.

adultos mayores. Una propuesta que hemos impulsado desde el PIP durante décadas. En septiembre del año pasado, radiqué el Proyecto 1253 para crear el Plan Nacional de Salud y establecer una nueva política pública que sentaría las bases para un modelo de salud universal en Puerto Rico. Un modelo basado en la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades, acceso universal a los servicios de salud, énfasis en la atención de salud primaria enfocada en las necesidades de la comunidad y gobernanza democrática del

sistema en los ámbitos nacional, regional y local, entre otros aspectos contenidos en la medida. Necesitamos un nuevo modelo de salud. Necesitamos confrontar políticamente a la Junta de Control Fiscal y necesitamos comenzar un verdadero proceso de descolonización que nos permita comenzar a construir un país libre, justo y próspero.

Alejandro Figueroa Abogado estadista

OTRO CAPÍTULO MÁS En Puerto Rico, el acceso a la salud es un privilegio y no está concebido como un derecho humano fundamental. Es el resultado de un sistema político, social y económico que fomenta una mirada basada en el lucro desmedido, en este caso de las aseguradoras, y no basado en los principios de la solidaridad y la empatía humana. Esa desacertada filosofía de ponerle precio a la vida, perpetuada por décadas de Gobiernos sin voluntad para transformar un modelo de salud evidentemente injusto y deficiente, es la misma visión que hoy, en medio de la lla-

mada crisis fiscal, permite que se atente en contra de más de cien mil trabajadores públicos quienes están en riesgo de ver reducidas las aportaciones patronales del Gobierno. Otro capítulo más del menoscabo de los derechos de los y las trabajadoras. A ello le sumamos nuestra realidad colonial, condición que permite la existencia de la Junta de Control Fiscal que, una vez más, la emprende en contra de la clase trabajadora y el país. Desde mi espacio legislativo y desde el Partido Independentista Puertorriqueño, toda nuestra solida-

ridad y apoyo a los empleados públicos que hoy están en la calle reclamando su justo derecho a tener acceso digno a la salud. De hecho, desde abril radiqué la Resolución concurrente 317 con el fin de ordenar la paralización de cualquier programa para igualar (mediante reducción) las aportaciones del Gobierno al plan médico o cualquier otro tipo de reducción en las aportaciones al plan médico de los empleados del Gobierno y las Corporaciones Públicas. Esta ha sido ignorada por la mayoría parlamentaria. No hay voluntad en este Gobierno

para enfrentar genuinamente a la Junta de Control más allá de las palabras. Por otro lado, la amenaza que hoy vive un sector considerable de la clase trabajadora pública del país, es también un claro ejemplo de por qué es imperativo sustituir el actual modelo de salud, basado única y exclusivamente en el afán de lucro de los planes médicos, por un modelo de salud universal que garantice el acceso equitativo y de calidad para todos los ciudadanos, la clase trabajadora en general, las jefas de familia, sus hijos, nuestros jóvenes y los

Denis Márquez Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,499 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

NOTICIAS / MUNDO

Muestran sus respetos a Bush

09

BREVES Cuba comienza a brindar servicio de datos para celulares

Cientos de personas presentaron ayer sus respetos al expresidente George H. W. Bush, mientras su ataúd recorría en tren la ruta de Spring a College Station en Texas. AP

Cuba comenzó ayer a brindar paulatinamente el servicio de datos para celulares que permitirá a la población acceder a Internet, algo muy esperado por los isleños. Los usuarios comenzaron a recibir mensajes de texto para informarles que ya estaban habilitados para comprar un paquete y hacer uso de la banda en 3G, constató The Associated Press. “Es una excelente noticia”, dijo a la AP, Gustavo Andújar, un experto que trabaja para la Iglesia católica y estuvo entre los primeros en recibir el anuncio de su habilitación por parte de la compañía telefónica. “¡Es tener Internet en tu bolsillo!”. AP

El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, saluda a los partidarios desde un balcón de la embajada ecuatoriana en Londres. AP-ARCHIVO

Assange podría salir de embajada en GB El fundador de WikiLeaks se refugió en la embajada ecuatoriana en suelo británico en junio de 2012 Luego de gestiones con el Gobierno británico, están creadas las condiciones para que Julian Assange salga cuando quiera de la embajada ecuatoriana en Londres, informó ayer el presidente Lenín Moreno. El fundador de WikiLeaks se refugió en la misión diplomática ecuatoriana en suelo británico en junio de 2012 para evadir una orden de extradición a Suecia, donde era acusado de delitos sexuales, aunque luego se desestimaron los cargos. En una entrevista con la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión, el mandatario dijo que se han realizado gestiones con el Gobierno británico pidiéndole

“respeto al derecho humano, a la vida del señor Assange, que se nos garantice su vida, que se nos garantice que no va a ser extraditado a ningún país en que corra peligro su vida o haya pena de muerte”. Agregó que “nos enviaron una comunicación oficial del Gobierno británico indicándonos que la Constitución de Gran Bretaña impide que una persona

6 años

lleva Assange refugiado en la embajada ecuatoriana en Gran Bretaña

pueda ser extraditada a un sitio donde corra peligro su vida”. Por tanto, indicó Moreno, “está hecho el camino como para que el señor Assange tome la decisión de salir a una casi libertad... porque él no se presentó a los juzgados británicos y tiene que pagar una pena no larga por aquello. Eso lo decidirá la justicia británica”. Tanto Assange como sus abogados temen que pueda ser extraditado a Estados Unidos, país del que reveló secretos militares y de Estado y donde la justicia lo ha requerido para que responda por tales acciones. La justicia británica negó en febrero sus pedidos de libertad debido a que los magistrados consideraron que había incumplido las condiciones de la libertad bajo fianza. AP

ENTRETENER

10

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

/MetroPR

ENTRETENER

Prince Royce utiliza el arte para labor social El cantautor se unió a la campaña “Pintando alegría” del Instituto Psicopedagógico

WWW.METRO.PR

LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Bad Bunny cantará en Viña del Mar “El último fenómeno de la música urbana no podía estar ausente de Viña del Mar 2019 ¡Confirmamos al sorprendente Bad Bunny! Prepárense todos, que la Quinta será una caldera”, anunció en Instagram la organización de Viña del Mar. Además, se presentarán Wisin & Yandel y Marc Anthony. METRO

Univision presenta Aventura de Navidad Univisión Puerto Rico presentará Aventura de Navidad, un divertido especial navideño para toda la familia, en donde José, Yizette, Brenda, Gredmarie y Narso se embarcan en la misión más importante de sus vidas: rescatar a Santa y así mantener vivo el sueño de todos los niños y niñas en esta época. Durante esta travesía, deciden hacer una visita especial al hospital San Jorge Children’s Hospital y sorprender a los niños y niñas, llevándoles regalos, música y la sorpresa de Santa.

Elenco de Univision METRO

El especial se presentará el domingo 9 de diciembre a las 9:00 p. m. por Univision. METRO

Amenazas contra proyección de documental Una proyección en Manhattan de un documental de próximo estreno que detalla las acusaciones de abuso contra el cantante R. Kelly fue evacuada debido a amenazas telefónicas.

La Policía de Nueva York dijo que las amenazas a NeueHouse Madison Square fueron hechas durante una función especial de la serie Surviving R. Kelly de Lifetime. AP

Para Prince Royce es importante aportar un mensaje optimista como modelo para la juventud. Así lo expresó en entrevista con Metro el artista, quien recientemente pintó en la isla el arte de Aguinaldo navideño, una tarjeta navideña que hizo en colaboración con el artista plástico Gerardo Cloquell, con el propósito de recaudar fondos para el Instituto Piscopedagógico de Puerto Rico, institución que sirve de hogar y brinda servicios a jóvenes y adultos con disparidad intelectual. “Para mí fue un proyecto bien bonito y bien diferente. Fue la primera vez que pinté en canvas. Cada año siempre me gusta ayudar a organizaciones que lo necesiten, especialmente si tienen que ver con niños, porque los niños son el futuro, y son ellos quienes han apoyado mi carrera por mucho tiempo”, estableció el cantautor de origen dominicano. De hecho, Royce también participó en el especial musical del Banco Popular, Más de un siglo, en el cual interpretó “Visa para un sueño”, de Juan Luis Guerra. “Hicimos este proyecto del especial porque también es por una buena causa”, explicó en referencia a la Fundación Banco

El cantautor Prince Royce pinta la obra Aguinaldo navideño como parte de la campaña “Pintando alegría”, del Instituto Psicopedagógico. SUMINISTRADA

Popular, que apoya proyectos musicales de escuelas y a entidades que promueven las artes musicales. De su participación, reiteró que “fue una agradable experiencia y aprendí mucho”. “Para mí fue un placer interpretar “Visa para un sueño”, de Guerra, que es una inspiración para mí y para muchas familias. Aprendí también del mensaje de la canción de cuando salimos de un país para alcanzar nuestros sueños”, destacó. Además, añadió que pudo entender “un poco más la cultura puertorriqueña y cómo los do-

minicanos llegan a Puerto Rico a trabajar”. “Realmente, me encantó todo; la producción, el video, la canción y el mensaje. Juan Luis siempre me ha servido de inspiración en la música. Ojalá se pueda repetir esa experiencia”, indicó. Por otro lado, el artista también celebra la aceptación del tema “Adicto”, que grabó en colaboración con Marc Anthony. “Es una canción muy diferente de una historia muy real. Es una conversación entre dos amigos, en la cual estamos cantando y hablando al mismo tiempo. Tie-

Jackie Fontánez lanza perfume Brave Como un sueño hecho realidad describe Jacky Fontánez el lanzamiento de su fragancia para damas Brave by Jacky Fontánez. La locutora del programa radial What’s up, de La Nueva 94FM, y presentadora en Paparazzi TV, relató a Metro que siempre quiso tener su propio perfume. “Por fin se me dio la oportunidad. Este es un proyecto que quería trabajar hace tiempo, porque más allá de lanzar un perfume quería llevar un mensaje y que el nombre tuviese un significado para mí, por eso decidí nombrarlo Brave”, explicó entusiasmada.

Para Jackie, valiente significa “una motivación para las mujeres de alcanzar sus sueños y metas”. “Valiente también representa todos los retos que he tenido que enfrentar a lo largo de mi vida, a nivel personal y profesional”, declaró al destacar que quiere servir de inspiración para la féminas. A preguntas de este diario, respondió que uno de los retos que enfrentó fue “en un momento dado que estuve sin trabajo y fue bien difícil volver a abrir paso en los medios de comunicación. Pero pude diversificarme y

Jackie Fontánez presentó su primera fragancia para damas con notas florales y frutales. SUMINISTRADA

ne un mensaje positivo al final”, explicó. Espera presentarse pronto en Puerto Rico. “Ya estamos en conversaciones con mi equipo y espero que sea pronto”, adelantó, quien aprovechó para agradecer el respaldo de sus seguidores boricuas. Para finalizar, compartió que las Navidades le gusta pasarlas con su familia en Nueva York, donde no le puede faltar el “sancocho dominicano”. En 2019, proyecta lanzar su nueva producción discográfica que incluirá colaboraciones con Marc Anthony y Maluma. tener mi propia tienda de ropa”, recordó. La fragancia la describió con notas dulces: “Es una combinación entre florales y frutales, como cotton candy, con buen fijador”. “Participé de todo el proceso creativo, desde escoger la combinación de olores hasta el diseño del frasco y las fotografías”, contó. En el plano personal aseguró que su corazón “está mejor que nunca”, antes de soltar una carcajada. Entre tanto, para celebrar la época festiva, compartió que todavía está en el proceso de planificación. Jackie compartirá con el público el 15 de diciembre en Plaza Centro de Caguas, a las 4:00 p. m., y el 22 de diciembre, en Farmacias Plaza en Plaza del Sol a las 4:00 p. m. LYNET SANTIAGO TÚA

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

ENRETENER

11

Vice lidera nominaciones a Globos de Oro El filme sobre Dick Cheney obtuvo seis candidaturas Vice, la cinta biográfica de Adam McKay sobre Dick Cheney, lideró el jueves las nominaciones a los Globos de Oro con seis candidaturas, superando a la emotiva versión de Bradley Cooper de A Star Is Born, el drama interracial Green Book y la comedia de época The Favourite. Vice consiguió nominaciones a mejor película de comedia y mejor actor para Christian Bale por su interpretación casi irreconocible del exvicepresidente. También les mereció candidaturas a los actores de reparto Amy Adams, como Lynne Cheney, y Sam Rockwell como George W. Bush, mientras que McKay, el veterano cineasta que una vez se mofaba de los políticos en Saturday Night Live como escritor, fue postulado a mejor director y guion. Incluso, viniendo de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, un grupo de 88 cronistas de cine independiente, mayormente desconocidos, cuyas selecciones y categoriza-

ciones suelen ser poco convencionales, resultó una sorpresa. La categorización del filme — un retrato altamente crítico de Cheney, que lo muestra entre bambalinas como un tirano hambriento de poder— como comedia llamó la atención, al igual que sucedió en años recientes con Get Out y The Martian. Pero distó de ser un triunfo para Vice, puesto que la asociación de prensa, como es habitual, repartió ampliamente los premios. Las favoritas al Óscar A Star Is Born, Green Book y The Favourite le siguieron de cerca con cinco nominaciones cada una. Curiosamente, la Prensa Extranjera de Hollywood no considera producciones extranjeras para mejor película, por lo que el drama Roma, de Alfonso Cuarón quedó fuera del rubro principal. Aun así, recibió nominaciones a mejor guion, mejor director y mejor cinta en lengua extranjera. La representante de México se medirá con Capernaum, de Líbano; Girl, de Bélgica; Never Look Away, de Alemania; y Shoplifters, de Japón. Junto con A Star Is Born, figuran en la categoría de mejor

Christian Bale como Dick Cheney, a la izquierda, y Amy Adams como Lynne Cheney en una escena de Vice. AP

película de drama la sensación de superhéroes de Ryan Coogler Black Panther, el drama de Spike Lee sobre nacionalismo blanco BlacKkKlansman, la cinta biográfica sobre Freddy Mercury Bohemian Rhapsody y la adaptación de Barry Jenkins del libro de James Baldwin If Beale Street Could Talk. Todas recibieron menciones en otros apartados, incluyendo para Rami Malek por su encarnación de Mercury y para John

David Washington (hijo de Denzel) por BlacKkKlansman. En cuanto a mejor cinta de comedia, además de Vice están The Favourite, de Yorgas Lanthimos sobre una salvaje lucha de poder en el palacio; la divisiva Green Book, de Peter Farrelly, la secuela de Disney Mary Poppins Returns y la exitosa comedia romántica Crazy Rich Asians. La cinta biográfica de Damien Chazelle sobre Neil Arm-

strong First Man, que ha visto sus esperanzas de premios decaer en semanas recientes, no logró despegar: no recibió nominaciones a mejor película ni actor para Ryan Gosling. (Sí obtuvo, sin embargo, candidaturas por la actuación de Claire Foy y su banda sonora). También quedaron fuera, para sorpresa de muchos, el actor Ethan Hawke, con su interpretación de un pastor angustiado en First Reformed, y la impactante cinta polaca Cold War, de Pawel Pawlikowski, que le sigue a su ganadora del Oscar Ida. Pero los Globos extendieron nominaciones a algunos talentos emergentes, como Lucas Hedges (Boy Erased), Timothée Chalamet (Beautiful Boy) y Elsie Fisher, la estrella de 15 años del relato sobre la pérdida de la inocencia Eighth Grade. Y también hicieron espacio para algunos viejos favoritos: Robert Redford recibió, por la que dijo sería (o quizás no) su última actuación, su 10.a candidatura con The Old Man & the Gun. En 1994, el actor recibió el Premio Cecil B. DeMille a la trayectoria.

Nominado Lin-Manuel Lin-Manuel Miranda fue nominado a un Globo de Oro en la categoría de mejor actor en una película musical o de comedia por su papel de Jack en la secuela de Disney Mary Poppins Returns. El dramaturgo, compositor y actor de origen puertorriqueño ya había sido nominado a un Globo de Oro en 2016, a mejor canción original por “How Far I’ll Go”, de la cinta animada Moana. Miranda, creador del megaéxito de Broadway Hamilton, se disputará el Globo con Christian Bale (Vice), Robert Redford (The Old Man & The Gun), John C. Reilly (Stan & Ollie) y Viggo Mortensen (Green Book), quien es danés-estadounidense, pero vivió parte de su infancia en Argentina, por lo habla con fluidez el español. Los Globos de Oro reparten estatuillas a lo mejor del cine y la televisión. Entre los nominados latinos por producciones hechas para la pantalla chica están los astros españoles Antonio Banderas y Penélope Cruz y el actor venezolano Édgar Ramírez.

PLUS / MODA

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

MODA WWW.METRO.PR

Boronea es una marca local de ropa de caballero que se inspira en el romance y el estilo de vida de las zonas coloniales del Caribe. SUMINISTRADA

Alrededor de 40 diseñadores forman parte del colectivo de Aguja Local. La tienda en línea ofrece una extensa variedad de productos, desde piezas de vestir hasta accesorios, como el nuevo Puerto Rico Necklace Unisex en piel negra y mapa en plata esterlina. AGUJALOCAL.COM

En tendencia la moda y el talento emergente local La variedad en el patio te ofrece desde el outfit y el regalo perfecto para las festividades navideñas, hasta lo más in para renovar tu guardarropa en el año nuevo DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

Ahoy Surf Co cuenta con productos como premium t-shirts, tank tops, fashion crew necks, polos, rash guards, trajes de baño, bermudas, gorras y accesorios. COLLECTIVE REQUEST

Funfetti y Flor Lotus son dos de los nuevos diseños de gafas PALMAR. SUMINISTRADA

En los últimos años, la moda netamente puertorriqueña ha crecido como la espuma. Para encontrar ropa y accesorios en tendencia, ya no es necesario acudir necesariamente a las marcas globales, porque prácticamente todo ya está accesible en el patio, con el sello de aquí, “como el coquí”. En Puerto Rico, hay más de 200 diseñadores emergentes, aseguró Natalia Figueroa Emanuelli, quien junto a su hermana Paola creó el innovador espacio Aguja Local, una plataforma en línea que sirve de vitrina para estos talentos, al tiempo que les ofrece una nueva opción a los compradores. “Ha crecido a un paso bastante acelerado (el campo de la moda en Puerto Rico). Ahora es más accesible tú poder estudiar diseño de moda. Por lo tanto, hay más ofrecimiento en el campo y se nota un crecimiento bastante grande”, apuntó

Natalia en entrevista con Metro. Una de las nuevas marcas netamente puertorriqueñas es Boronea, que desde su lanzamiento en abril de este año ha enamorado a los amantes de la moda en Puerto Rico. Boronea es una marca local de ropa de caballero que se inspira en el romance y el estilo de vida de las zonas coloniales del Caribe. La marca se especializa en textiles ligeros para hombres que viven en zonas cálidas y tropicales todo el año, como Puerto Rico. Entre sus piezas mas populares se encuentran los sombreros hechos a mano y sus zapatos confeccionados de forma artesanal con material 100 % cuero. También cuenta con correas, joyería artesanal, trajes de baño, blusas, pantalones de vestir y accesorios. La marca lanzó recientemente su nueva colección Timeless Summer by Boronea, que destaca textiles suaves, como el hilo y algodón. Las piezas resultan cómodas y livianas, sin dejar a un lado la elegancia y el estilo que definen la marca.

“El término timeless se refiere a que sigue la línea de dar ese toque clásico que define las zonas coloniales, pero sin perder la modernidad y el estilo del hombre de hoy”, explicó Eliades Moreno, propietario de Boronea. También forman parte de la colección camisas con estampados modernos sin ser cargados, colores suaves que permiten que la tela respire, y materiales frescos de hilo en pantalones y camisas de vestir. La tienda se encuentra en el primer nivel de The Mall Of San Juan. Otra de las marcas boricuas que ha destacado este año es Ahoy Surf Company. Inspirada en el surf, los botes y la pesca, desde su lanzamiento en noviembre de 2017 ha tenido una gran acogida en el mercado local. La marca tiene presencia en specialty shops y varias tiendas por departamento a través de Puerto Rico, cara a cara con otras grandes marcas globales. Con una vibra tropical y “siempre verano”, Ahoy Surf Co cuenta con productos como

premium t-shirts, tank tops, fashion crew necks, polos, rash guards, trajes de baño, bermudas, gorras y accesorios. Cuando hablamos de tendencias, es imposible no hablar sobre Palmar, una marca de gafas creada en Mayagüez, por los hermanos José, Jayson y Owen. “Queríamos hacer una marca que fuera simple y fácil de recordar para la gente”, destacó Jay. Palmar nació en 2017 y la aceptación en la isla ha sido evidente. Se trata de una marca que destaca lo “exótico” de Puerto Rico, sus costas, sus playas y su escenario tropical. Uno de los aspectos que hace especial a Palmar es que sus diseños son lanzados por temporada y no se repiten una vez se vende la cantidad limitada del producto, de modo que se crea una gafa cuasiexclusiva. La marca también se destaca por la constante interacción de sus creadores con sus seguidores en las redes sociales. “Tenemos mucho contacto con ellos. Cada rato hacemos live (transmisión en Facebook), conversamos con ellos, escuchamos sus ideas, qué les gustaría, qué modelos, tomamos en consideración mucho el cliente”, apuntó Owen.

Especiales Navideños Busca la picadera ¡La parranda llegó!

Fiorucci

Jamón Serrano Pqte. de 3 oz. Reg. $5.29

4

79

Fiorucci

Prosciutto Pqte. de 3 oz. Reg. $5.29

4

79

Hillshire Farm H

Ca Calabrese Salame & Ge Genoa Salame, Ge Genoa Salame & Prosciutto En Env. de 12.5 oz. Re Reg. $11.99 c/u

Rosina

Homestyle Meatballs Pqte. de 28 oz. Reg. $6.99

9

99 c/u

5

99 Heineken

Cerveza Premium Green, Light Pqte. de 6 Bots. de 12 oz. Reg. $8.99 c/u

7

99 c/u

Dewar’s 12 Years Bot. de 750 Ml. Reg. $29.99

24

99

Los Parao’s Sangría Variedad Bot. de 750 Ml. Reg. $12.99 c/u

9

99 c/u

Indulac

Leche UHT 1%, 2%, Descremada, Entera Env. de 32 oz. A Su Bajo Precio Regular

1

95 c/u

Especiales válidos del 6 al 31 de diciembre de 2018.

NUEVAMUJER.COM

14 Nueva Mujer

@NuevaMujer

@nueva_mujer

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

| UNPLASH

Ponte en mis zapatos

WWW.METRO.PR

Las coreanas se han vuelto una especie de gurús en cuanto a rutinas de belleza hablamos. Cada vez son más los videos de chicas coreanas maquillándose en Internet. La pregunta del millón es ¿cómo consiguen esa piel perfecta? Aunque suene intimidante, estos 8 pasos te ayudarán a tener una piel suave y saludable para que puedas lucirla todos los días. SAMANTHA RICO

1

Desmaquillante

Para poder lucir una piel radiante, tienes que deshacerte de todo el maquillaje y suciedad acumulada en tu rostro a lo largo del día. Puedes usar en crema o en aceite, toallitas a base de agua. Solo asegúrate de eliminar cualquier residuo de maquillaje en la piel.

2

4

para la noche

Exfoliación

Este paso es necesario para eliminar las células muertas y quitar las impurezas del rostro. La exfoliación promueve la renovación celular, haciendo que todos los demás productos se absorban mejor, aunque no debes hacerlo diario. De 2 a 3 veces por semana es lo ideal.

Tónico

El tónico funciona para mantener el pH de la piel y al mismo tiempo protege el rostro y prevé imperfecciones, sin importar si tu piel es seca, grasa o mixta. El tónico logra el equilibrio adecuado.

8 rutina coreana

Limpiador a base de agua

Usa un jabón a base de agua y con un cepillo facial, así te asegurarás tu limpieza al 100 % sin rastro de productos ni suciedad.

3

pasos de la

5

Esencia

Es menos pesado que un suero, pero más concentrado que un tónico, y es uno de los pasos más importantes para la rutina coreana, pues hace la diferencia, ya que está enriquecido con activos que aumentan la elasticidad y le dan firmeza a la piel.

6

Hidratante

Funciona como un sello para todos los productos que agregaste en tu rostro antes, además de darle humectación a la pie. Puedes encontrarlos en forma de gel, spray, crema, entre otros.

7

Crema de ojos

La piel que se encuentra en contorno de los ojos es mucho más delgada y delicada que la del resto de nuestra cara. Por lo tanto, requiere cuidados especiales. Este producto reduce la inflamación, los signos de la edad y le da luminosidad a esta zona. Aplícalas solo alrededor del hueso orbital con el dedo anular (es el más débil), y nunca sobre la ojera.

8

Mascarilla

El paso final es una sheet mask, estas mascarillas están humedecidas con esencias y productos que le hacen bien a tu piel y la consienten El principal beneficio aquí es que la fibra o algodón de la que están hechas permite que la mascarilla se ajuste completamente a la forma del rostro, dejando que los nutrientes se absorban correctamente sin evaporarse. Así la hidratas y la consientes un rato.

Luego de trabajar varios meses en un proyecto enfocado en intervención de crisis emocionales, me tocó de cerca un caso muy triste de una joven adolescente en escuela intermedia. La joven decidió lanzarse de un segundo piso y terminar con su vida por causa del bullying de sus compañeros de clase y escuela. La adolescente estaba sobrepeso y era víctima constante de sobrenombres crueles que le asignaban sin piedad, y también fue víctima de cyberbullying (acoso cibernético). El bullying es como colocarle una etiqueta con mucha pega a un frasco. Luego, tratar de quitarla se hace muy difícil; más en la edad frágil de la juventud, como lo fue este caso, pues esta se encontraba en la etapa de desarrollo que batalla día a día en busca de identidad. El bullying es un maltrato deliberado, producido de diversas formas a lo largo de un tiempo determinado. Este puede ser psicológico, verbal, físico o a través de las redes sociales. La mayoría de las víctimas son personas con problemas de inseguridad y timidez. En el caso del agresor, también son víctimas con inseguridad interna, por lo cual se deleitan humillando al más vulnerable. Vivimos en un mundo donde la sensibilidad se ve como debilidad. ¿Quién se detuvo y se colocó en los zapatos de esta joven por un instante? Al parecer nadie. Sé que no podemos recuperar la vida de esta víctima, pero solo espero que con este escrito pienses en colocarte en los zapatos de aquel de quien decidas burlarte, pues no sabes si del que se burlen mañana sea de ti o un ser querido. Ponte en los zapatos de aquellos que son diferentes e incomprendidos, aquellos que están indefensos. Te aseguro que no podrás dar ni un solo paso, por la incomodidad que provoca el caminar con el peso de sus zapatos. Te invito a caminar en zapatos de empatía e igualdad, te invito a caminar en zapatos de restauración y edificación, entonces caminaremos en los zapatos correctos. La consejería, con diversas herramientas, y las estrategias de intervención en crisis, con sus respectivos modelos, impactarían de manera positiva a cualquier víctima de este tipo de maltrato. También serían de ayuda para cualquier agresor. La educación sobre este mal y brindar herramientas sobre empatía y autoestima son las claves para sembrar y ver crecer un árbol diferente. JOHAMS ORTIZ/ ESTUDIANTE DE MAESTRÍA – CONSEJERÍA

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

NUEVA MUJER

15

Soy la #25 A partir de los 25 años se recomienda hacer chequeos mensuales Hoy todo me ha salido mal. Desde la madrugada con el insomnio que me visita de cuando en cuando (motivado quizás por el estrés), hasta hace unos instantes que todo era gritería y miedo. Recuerdo el momento exacto en que sonó el despertador. Las 5 y 30 de la mañana. Con dos besos levanté al nene, a quien le cuesta más sacudirse el sueño. La nena, adolescente al fin, pelea un poco, pero se adueña del baño por 15 minutos y eso la saca del marasmo mañanero. Ese día, hubiera pensado yo, era como otro cualquiera. Me vestí con un pantalón blanco y una blusa azul claro. El nene, cuando me vio, reaccionó furioso. Me increpó por qué llevaba puesto un pantalón blanco, que eso eran cosas “de mujeres de la mala vida”. Pasmada, le pregunté que de dónde se sacaba eso, e ignorando mi pregunta, me ordenó ponerme “ropa decente”. Me miré al espejo, y no vi nada de indecente: ni en el pantalón ni en el color. Me quedaba un poco suelto, eso sí, porque he rebajado de tanto llorar y preocuparme. El nene siguió fastidiando desde el pasillo y, por un instante, dudé si quien importunaba era mi hijo de 10 años o su padre de 35. Nunca lo había escuchado proferir aquellas acusaciones fantasiosas, pero no lo culpé, porque es lo que ha escuchado mil veces en labios de su celoso progenitor. Me reí un poco, lo admito, pero me cambié el pantalón para complacerlo y llevar la fiesta en paz. Salí de casa aún con el pelo húmedo, sin maquillaje y con prisa. Sintonicé las noticias, curiosa ante la congestión vehicular que hoy parecía peor que nunca. Ahí me enteré de que la mataron: otra mujer víctima de la violencia de género en lo que va del año en Puerto Rico. Dos docenas de mujeres. ¡Increíble! Me persigné y recé brevemente por ella. Poco avanzaba en el tapón, y hubo que hacer malabares para que pasaran dos ambulancias. Traté de esquivar el carro del lado, pero igual, en medio de la confusión, se llevó enredado el espejo de la puerta del pasajero. Detuve el carro y me bajé a chequear los daños. Resulta que lo provocó un muchachito, a duras penas tendría 17 años; otros tres de su edad iban con él en el auto. Me acerqué a reclamarle y lo que hizo fue burlarse de mí. Los otros en su carro se reían también y, mientras yo exigía respeto, me gritaban insultos de índole sexual al son de la música estridente que llevaban en su radio. Y así, en medio del tapón,

me tuve que tragar el coraje, dar media vuelta (no sin antes tomarle una foto al número de la tablilla y al muchachito mal educado) y volver a mi auto, a seguir como si nada mi día. En mi cabeza daban vueltas los insultos que anticipaba me diría el padre de mis hijos cuando viera el espejo roto del carro. Decidí ir al mediodía a un taller cerca de la oficina, a ver si podían arreglarlo. Pero no se pudo. Ese día, todo conspiró para complicarse en el trabajo. Cada vez que me acordaba del espejo roto del carro, temblaba. Por menos que eso, el padre de mis hijos me ha amenazado y empujado. “¿Qué hago?”, pensaba yo. Sabía que el seguro me pediría el número de querella para procesarlo como accidente. No tengo tiempo... a menos

que salga temprano del trabajo. Sentí un nudo en el estómago y me salté el almuerzo para seguir laborando, con la esperanza de que me dejaran salir antes de mi hora y poder resolver el asunto. Faltaba media hora para que concluyera mi jornada, y logré convencer al jefe que me concediera esa salida temprana. Las próximas horas se me fueron en recoger a los nenes, ir al cuartel, hacer diligencias, y llegar a casa. Luego hacer comida, recoger, ayudar con tareas escolares, preparar la ropa para el otro día. Pasaron las horas, y una vez más, nos fuimos a dormir sin que él hubiera llegado a la casa. Llevaba así varios días. No sabía de él, pero anticipaba que cuando por fin apareciera, no iba a ser un inofensivo corderito. Estaba bebiendo sin fin, y había descuidado su apariencia. Los nenes ni siquiera preguntaban por él, quizás aliviados porque, al menos, había un poco de tranquilidad en casa. Todo era oscuridad, excepto por el reloj despertador, que marcaba las 11:40 de la noche. Fue cuando escuché la puerta de entrada abrirse y pasos en la sala. La piel se me erizó. El corazón se me salía del pecho. Era

él y en el día que menos tenía que regresar a la casa. De un manotazo encendió la luz de la habitación y me señaló profiriendo las más sucias palabras. Me trató de mujerzuela, de querer llamar la atención de los hombres por considerar usar un pantalón blanco. Me acusó de coquetearle a un menor de edad y a los guardias del cuartel. Ahí me di cuenta de que, sin yo saberlo, usaba a mis hijos para alimentar sus celos. Me dijo que, por bruta, me habían dañado el auto. Se dio media vuelta, y comenzó a golpear la puerta de la habitación del nene. Di un salto y corrí a proteger a mi hijo. Me recibió con un puño en la barbilla. Encontré la fuerza para colocarme entre él y la puerta de la habitación de mi hijo. Me agarró por el pelo. Me arrastró hasta la sala. Me tiró contra el mueble. Pateó mi barriga. Yo le gritaba a los nenes y les decía que no salieran de sus habitaciones, que llamaran a la Policía. Eso lo volvió más furioso. Me agarró otra vez por el pelo, me tiró contra la pared. Mis pensamientos eran confusos. No podía respirar. Lo único que quería era proteger a mis hijos y que aquella pesadilla terminara. Entonces... escuché un clic. Seguido por un disparo ensordecedor. El piso se hizo agua y yo me hundía en él. Y de repente, otros dos disparos. Cuando finalmente abrí mis ojos, flotaba en el aire. Llevaba puesto mi pantalón blanco y una blusa blanca. Miraba desde el techo una escena que parecía sacada de una película de terror. Allí, en un enorme charco de sangre yacía mi cuerpo. Y a mi lado, él.. inerte también. Nada me había salido bien en este día, el día en que me mató su rabia. El día en que me moría de miedo. El día en que, por primera vez, reconocí en mi hijo la misma conducta controladora de su padre. El día en que me convertí en la número 25 entre las mujeres muertas por violencia de género en Puerto Rico. Desde luego, este es un relato ficticio. Escribirlo e imaginar el miedo de su víctima, me estremeció. Ponerme en su lugar, saber que todo pasó muy rápido y sin mediar palabra, me llena de tristeza. Pensar que la conducta del padre la repite el hijo, que manipula a sus hijos y las situaciones para infundir miedo, me enferma. He escrito este relato para que cobremos conciencia de que no podemos quedarnos callados ante la violencia rampante que sigue cobrando víctimas: de género, de gente inocente, rompiendo familias. Deja demasiadas cicatrices imborrables, y voltearle la cara a esta realidad nos hace cómplices. ¡Basta ya! MYNELLIES NE-

GRÓN / PERIODISTA Y BLOGUERA

DEPORTES

16 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

José Pedraza: “Esta pelea será pa’l pueblo” El actual campeón OMB en las 135 libras confía en lograr una victoria mañana ante Vasyl Lomachenko JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Pacta extensión Los Indios de Cleveland ficharon al abridor venezolano Carlos Carrasco con una extensión de contrato de cuatro años que lo atará al club la temporada de 2022. El acuerdo de Carrasco incluye una opción del club para 2023. No se dieron a conocer de inmediato los términos financieros. Carrasco redondeó una marca de 17-10 con 3.38 de efectividad en 30 aperturas la pasada temporada con los campeones de la División Central de la Liga Americana. METRO

Invitan a clasificatorio para el Puerto Rico Open El clasificatorio abierto para un puesto en el PR Open se llevará a cabo del 4 al 6 de enero del 2019 en las instalaciones de Coco Beach. Este clasificatorio es el segundo de tres (3) que llevarán a cabo antes del torneo del PGA Tour. El evento busca dar espacio a que golfistas locales e internacionales puedan competir para conseguir un espacio en el PR Open. El primer espacio para este torneo fue capturado por el profesional de ascendencia Boricua, Edward Figueroa el pasado mes de octubre cuando se celebró el primer

clasificatorio como parte del Campeonato del Stroke Play Series de la Puerto Rico Golf Association. La próxima y final clasificatoria será el mes de febrero los días 1 al 3 en las instalaciones de TPC Dorado Beach en el East Course. Este clasificatorio será solo para jugadores locales y puertorriqueños viviendo fuera de la isla o de ascendencia boricua. Los interesados pueden inscribirse a través del portal de la PRGA en www.prga. org, escribir a info@prga.org o llamando al 787-793-3444 METRO

En 1990, James “Buster” Douglas sorprendió al mundo del boxeo al propinarle un sorpresivo nocaut a Mike Tyson, quien, para aquel entonces, era algo así como una máquina demoledora en la división de los pesos pesados. Todos pensaron que Buster sería una cherry para Tyson, pero basta decir que muchos analistas “expertos” se atragantaron con el palito. Veintiocho años más tarde de aquella nota sorpresiva que tuvo lugar en el Tokio Dome de Japón, el boricua José “Sniper” Pedraza tendrá la oportunidad de guillarse de Douglas y silenciar a los críticos dando el tablazo contra el ucraniano Vasyl Lomachenko. El Madison Square Garden, en Nueva York, será el escenario mañana. “Será una pelea bien fuerte y es un reto. Nosotros hemos hecho un gran trabajo en el gimnasio y hemos puesto mucho deseo en esto, que será una gran alegría para Puerto Rico. Yo estoy claro de la importancia y, por eso, esta pelea será pa’l pueblo”, le dijo a Metro el Sniper. Pedraza (25-1, 12 KOs), que viene de coronarse campeón de la Organización Mundial de

José Pedraza junto a su esposa Miliaritza Rivera y el hijo de ambos, Dylan SUMINISTRADA

Boxeo (OMB) en las 135 libras con un triunfo sobre Raymundo Beltrán el pasado 25 de agosto, es consciente de que, para dar el palo mañana, necesita sacar su mejor boxeo. Y por supuesto, sabe que un triunfo sobre el actual titular de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) en las 135 libras sería una de las mayores gestas del boxeo puertorriqueño en los últimos años. Lomachenko (11-1. 9KOs), uno de los más destacados peleadores en la historia del boxeo aficionado y reconocido como el boxeador del año 2017 por la revista The Ring y la Asociación Americana de Escritores de Boxeo, es un hueso duro, pero no un imposible. Si usted es de los que se preguntan qué es lo que tiene que hacer Pedraza para ga-

narse al ucraniano, el bravo de Cidra tiene trazada la estrategia. “Mi ventaja es el tamaño. Tengo que aprovechar eso y jugar en el ring con la distancia. Estamos hablando de una pelea en la que ambos somos boxeadores bien técnicos y es bien difícil llegar con un plan y que eso se dé a la perfección. Pero te digo que mi estatura es clave. Yo espero que, si todo sigue bien con la alimentación, yo pueda subirme con 12 o 15 libras por encima del peso”, señaló. Para Pedraza esta pelea trasciende el detalle de la unificación con uno de los pequeños gigantes de la empresa Top Rank. En su cabeza, este pleito llegó para reivindicarse y demostrar que es uno de los púgiles más finos de esta generación de

boxeadores puertorriqueños. Su derrota ante el norteamericano Gervonta Davis el año pasado fue solo una lección de vida. Ahora toca pelear para consagrarse. “Subiré a ese ring con las mismas ganas de siempre y con el deseo de regalarle alegría a mi gente. Yo estoy bien ansioso, con ganas de lucir y probar que sí se puede. Estoy acompañado de mi familia, de la gente que quiero y por los que me entrego al máximo. Creo que con eso es suficiente para que el sábado uno se sienta confiado y con todas las energías del mundo”, dijo. El combate de Lomachenko y Pedraza usted lo podrá disfrutar a través de la cadena ESPN, a partir de las 10:00 de la noche.

La mesa está servida para la Serie Hípica del Caribe Mañana es el día que abren las compuertas caribeñas en el Hipódromo Gulfstream Park, en Miami. La Serie Hípica del Caribe ya sirvió la mesa y solo resta que el cartel hípico inicie el banquete de la tanda competitiva que definirá a los nuevos campeones purasangres de la cuenca caribeña. Hasta ayer, Puerto Rico contaba con representación en los cinco eventos que conforman la serie. En total, son ocho los ejemplares que representaran los colores nacionales y que estarán en carrera por un título regional: El Salsero (Clásico del Caribe); Justiciero, Bold Master y Exclusivo (Confraternidad); Don William R. (Velocidad);

Regalada (Dama del Caribe); Going Strong y Mishegas (Invitacional). Los cinco eventos de la serie cerrarán un cartel de 11 carreras en el hipódromo del sur de la Florida, donde por segundo año se celebrará la tradicional velada que rige la Confederación Hípica del Caribe. Puerto Rico buscará ganar el Derby caribeño por octava ocasión en su historia. La última vez que un ejemplar nativo logró dicha gesta fue en 2007, cuando Soy Conquistador —con el jinete Héctor Berríos en el lomo— cruzó la meta al frente en el hipódromo Camarero. Por otra parte, vale destacar

que si bien serán ocho los ejemplares que representarán los colores de la monoestrellada en Gulfstream, los jinetes boricuas Juan Carlos Díaz, Javier Santiago, Manuel Franco, Edwin Castro, John Velázquez, Nicky Figueroa, Irad Ortiz Jr. y José Luis Ortiz también sacarán la cara por la hípica nativa. Participantes de Puerto Rico: Clásico del Caribe - El Salsero, entrenado por José M. Arroyo y montado por Edwin Castro. Copa Confraternidad-Justiciero, entrenado por Víctor Barbosa y montado por José Luis Ortiz.

Bold Master, entrenado por Víctor Barbosa y montado por Emisael Jaramillo. Exclusivo, entrenado por José M. Arroyo y montado por Juan Carlos Díaz. Copa Velocidad - Don William R., entrenado por Víctor Carrasco y montado por Javier Santiago. Copa Dama del Caribe Regalada, entrenada por José M. Arroyo y montada por José Luis Ortiz. Copa Invitacional - Going Strong, entrenado por Alison Escobar y montado por Nicky Figueroa. Mishegas, entrenado por José Dan Vélez y montado por Irad Ortiz Jr. JOSÉ M. ENCARNACIÓN

El ejemplar Mishegas recibiendo un baño luego de ejercicios matinales. Lo sostiene su entrenador, José Dan Vélez. CORTESÍA: CLÁSICO DEL CARIBE FACEBOOK

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

DEPORTES

17

“El Barça no tiene que copiarle nada a nadie... por eso es el mejor” HRISTO STOICHKOV La leyenda del FC Barcelona, al que ayudó a ganar su primer título de Europa en 1992, y de Bulgaria, con la que logró su mejor actuación en una Copa del Mundo en Estados Unidos 1994, no pierde su esencia ni pasión por el fútbol al que sigue ligado, ahora como comentarista en televisión FERNANDO RUIZ DEL VALLE

más importante de todo.

Metro World News

Los años han pasado, y aunque el carácter recio que mostraba de la cancha se ha moderado un poco, su profundo amor por la camiseta azulgrana, la comunidad catalana y su antimadridismo están intactos. Considerado como el mejor que ha jugado para la selección de su país a la que llevó al cuarto puesto hace 24 años en la cita mundialista, Stoichkov se mantiene como un referente del barcelonismo, que ha trascendido entre las generaciones que vieron en acción al “Dream Team” de Johan Cruyff, a la que se maravilló con los goles de Ronaldo Nazario y, finalmente, la que disfrutó el “Tiki-Taka” del equipo de Josep Guardiola con Lionel Messi como estandarte. Durante una breve visita a Guatemala, en la que participó en actividades organizadas por la Asociación Nacional del Café (Anacafé), que incluyeron una conferencia con los niños que forman parte de su fundación, el exdelantero de 52 años recordó varios de los pasajes de su carrera y remarcó que el Balón de Oro que ganó en 1994 fue “un premio individual”, pero que fue gracias “a toda la afición de Bulgaria que apoyaba a nuestra selección, a mis compañeros de equipo, al Barça y a la gente de Cataluña”, quienes nunca dejaron que se sintiera solo. Junto con esto, Stoichkov remarcó que, a diferencia del Real Madrid, el Barcelona no ha “vendido” la identidad del club con los jóvenes de su cantera y que eso ha sido clave en su éxito en la era reciente. “Cuando tienes a ese talento como el grupo de Xavi (Hernández), (Carles) Puyol y (Víctor) Valdés te das cuenta que no tienes que copiarle nada a nadie, y que, por eso, el Barça es el mejor”, dijo el búlgaro, quien resaltó la figura de Messi más allá de su actuación dentro de la cancha.

¿Qué fue lo más importante que aprendiste de Cruyff? –Muchas cosas, como la mentalidad ganadora de ese “Dream Team” que enamoró a muchos, no solo durante los 90 minutos, sino día tras día en el campo de entrenamiento... Tenerlo ahí cerca, a casi un metro, te ayudaba a estar más concentrado para dar el pase o el remate, entre sus virtudes estaba el saber que el partido no se ganaba el sábado o el domingo, sino durante toda la semana.

¿Ha cambiado la modernidad la esencia del fútbol?

13

títulos ganó Hristo Stoichkov en dos etapas con el uniforme del Barcelona: 5 de la Liga Española, 3 de la Supercopa de España y 2 de la de Europa, 1 de la Copa del Rey, 1 de la Recopa Europea, y 1 de la Copa de Europa (hoy Liga de Campeones). “A él lo conocí cuando tenía 12 años y llegó a La Masía... Pocas personas saben que, detrás del futbolista fuera de serie que es, hay una persona que es mucho más grande”, asegura. ¿Qué te representa haber jugado para la mejor selección búlgara de todos los tiempos? –Un orgullo, porque aunque era un país pequeño, representaba a 6 millones de personas en la que no solamente Stoichkov destacó, también lo hicieron (Petar) Zhekov y (Georgi) Slavkov, como ganadores de la Bota de Oro antes que yo (1990). Lo mejor es que fue un trabajo en equipo en el que queda la amistad que se formó en el vestuario, una familia, lo cual es lo

–Ahora es diferente, porque hay más “cables”, y el entrenador casi no participa, sino que desde arriba le dicen “izquierda” o “derecha”. Hay más tecnología que hace que el futbolista se meta más en otra temática al decirle que tiene que jugar en un “cuadro”, y eso hace sufrir a varios porque se les maneja mal. Tuve la suerte de que Johan trabajara todos los días y, a diferencia de ahora, había tiempo para sacar lo mejor de un jugador. Ese gol de tiro libre que le anotaste a Alemania en Nueva Jersey en los cuartos de final del Mundial de 1994, ¿es el más importante de tu trayectoria con Bulgaria? –Hay muchos, hice 37 con la selección, pero ese significa mucho para mí... Mi hija mayor (Mihaela) cumple años en esa fecha (10 de julio) y recuerdo que antes del partido la llamé y me dijo: “Papá, marca un gol por mi cumpleaños”. Cobré la falta y nos dio el empate y a partir de ahí logramos darle la vuelta al marcador... Con el equipo que Bulgaria tenía entonces era obligatorio pasar en esa ronda. Ese gol, al minuto 73, se quedará por siempre ahí porque a la larga fue uno de los mejores de ese Mundial.

CONSULADO HONORARIO DEL PERÚ EN

PUERTO RICO Y ISLAS VÍRGENES

Local de votación en esta jurisdicción para REFERÉNDUM NACIONAL 2018 El Consulado Honorario del Perú en San Juan, Puerto Rico comunica a la comunidad peruana que el local de votación para el proceso del REFERÉNDUM NACIONAL 2018, a llevarse a cabo el domingo 9 de diciembre de 2018, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., es el siguiente: Sede Guardia Nacional de Puerto Rico. Calle General Esteves # 100 (antes del Capitolio) San Juan, Puerto Rico. En tal sentido, se invoca a los ciudadanos peruanos residentes en esta circunscripción consular a cotejar oportunamente su local de votación, número de mesa de sufragio y si serán miembros de mesa en la siguiente dirección electrónica: https://www.onpe.gob.pe/ Para cualquier consulta adicional sobre este proceso electoral, pueden comunicarse: Correo electrónico: czarate@consulado-peru.com Teléfono: 787-587-9767

Celinda Zárate Vargas Cónsul Honoraria del Perú en Puerto Rico y las Islas Vírgenes San Juan, Puerto Rico, 7 de diciembre de 2018

WWW.METRO.PR VIERNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2018

CHRISTMAS SHOPPING GUIDE

6

19

CARACTERÍSTICAS CLAVES PARA COMPRAR UN SMART TV

1

Hasta el año pasado, los usuarios podían disfrutar de colores, brillos y contrastes increíbles en un televisor. Sin embargo, con el avance tecnológico de los fabricantes de televisores se incluyó el Quantum Dot (o puntos cuánticos), el cual garantiza al usuario una experiencia de color y contraste perfecto, nunca antes vista: volumen de color al 100 %. Otro avance significativo es la tecnología UpScaling, o escalado de imagen, que mejora la calidad de imagen de definición estándar (SD) a alta definición (HD), de HD a Full HD o de Full HD hasta lograr imágenes lo más cercanas posible a la Ultra Alta Definición (UHD 4K).

Un smart TV que es 2 realmente inteligente ¿Confundido con muchos controles? El One Remote Control es un control bluetooth para los Qled, el cual maneja cada consola, decodificador o aparato que esté en contacto con el televisor, desde la comodidad de un solo aparato. Asimismo, los televisores deben tener su propio sistema operativo. En el caso de Samsung, el Smart Hub Tizen hace que la experiencia de uso de un smart TV sea mucho más simple para todos los usuarios, desde niños hasta el adulto mayor del hogar.

Pantalla con mayor vida útil

3

Los amantes de las series, videojuegos o eventos deportivos saben que algunas marcas, como el logo del canal, la información del videojuego o de los partidos de fútbol, quedan estáticas durante las transmisiones; dichos logos pueden generar marcas que, con el paso del tiempo, quedan grabadas o “quemadas” en la pantalla del televisor. A diferencia de los paneles Oled, el Quantum Dot es un material inorgánico que garantiza a los usuarios de TV imágenes con colores vívidos y nitidez, que se verá reflejada sin marcas durante más de 10 años de uso.

Alto Rango Dinámico (HDR) realista

4

Las pantallas modernas de televisión fabricadas con Quantum Dot tienen la capacidad de brindar la tecnología HDR, la cual mantiene el realismo de la imagen al evitar la pérdida de detalles en imágenes oscuras o con brillo excesivo.

Diseño que combine con el hogar

5

Nueva TUCSON 2019. Cada victoria cuenta. 28/37 2 8/37 M MPG PG

¿Luce el televisor como un agujero negro en la pared cuando está en modo “apagado”? La línea Qled TV 2018 viene equipada con el ambient mode, o modo ambiente, que transforma la manera en que el televisor se ve en casa, al mostrar imágenes tan similares como la decoración a su alrededor, incluso cuando está apagado.

Conexión invisible, sin cables

6

Durante mucho tiempo, los televisores fueron objetos estáticos, destinados a no moverse del espacio que ocupaban en una habitación mientras el usuario trataba de esconder los cables que lo hacían funcionar. En este sentido, los televisores Qled de Samsung incorporan el concepto de conexión compacta e invisible One Connect, que reúne todas las entradas y los cables Hdmi de consolas de videojuegos, decodificadores, sistemas de sonido, entre otros, y los aleja del televisor, para evitar distracciones y brindar un aspecto completamente limpio alrededor del TV.

23/30 MPG

Detalles en www.hyundaipr.com

**

AÑOS

Volumen de color al 100 % para una perfecta imagen 4K

Hyundai Road Assistance

*

*Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. **Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.