20181113_pr_sanjuan by Metro Puerto Rico

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Martes, 13 de noviembre de 2018

@Metro_PR

/MetroPR

STAN LEE (1922 – 2018)

El genio de los cómics creó personajes como Spider-Man, Fantastic 4, Increíble Hulk, Thor, Iron Man y X-Men, humanizando superhéroes y villanos, expandiendo el universo Marvel y moldeando la cultura pop como la conocemos hoy PÁGINA 20

METRO SAO PAULO

CÁMARA CONTEMPLA LA QUEMA DE BASURA COMO FUENTE DE ENERGÍA

PÁGINA 06

SIN DINERO EDUCACIÓN PARA DAR AUMENTO A MAESTROS TRANSITORIOS

PÁGINA 04

AJUSTES ANTE EMERGENCIAS PARA PACIENTES DIABÉTICOS

PÁGINA 10

EN CONTEO REGRESIVO KIARA LIZ

PÁGINA 19

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

Alcaldesa de San Juan llama “patán” a Donald Trump

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Presenta querella por agresión en su contra El representante novoprogresista Jorge Navarro Suárez anunció el lunes que presentó una querella por un incidente ocurrido el sábado pasado en el que supuestamente fue insultado y agredido cuando salía de un establecimiento en Isla Verde. “Yo soy un imán para personas como esas, para insultarme”, indicó Navarro a Metro. METRO

Tras el rechazo del gobernador, es posible que la Asamblea Legislativa no considere el proyecto RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

El Proyecto del Senado 1133, que permitiría a los comités municipales elegir a un alcalde si ocurriera una vacante antes de terminar un cuatrienio, podría no tener los votos en la Asamblea Legislativa tras el gobernador Ricardo Rosselló no apoyar la medida, indicó a la prensa el portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Carmelo Ríos. Ayer, precisamente, la Cámara Alta creó un comité de conferencia para atender enmiendas propuestas a dicha legislación por la Cámara de Representantes, pero adelantó que no proyecta que se atienda. “Mi experiencia me dice que no bajará a votación”, destacó Ríos. Al tiempo indicó que “él [el gobernador] se inclina a que sea lo más democrático posible y, en mi opinión, eso es lo que va a pasar”, soltó. Los cambios en la Cámara de Representantes fueron propuestos por el legislador Rafael “June” Rivera, quien además es secretario general del PNP. El interés del representante es que, luego que los comités municipales seleccionen quien llene la vacante, el nombramiento sea consultado con las colectividades.

“Ha sido un patán con el país”. De esta forma la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, describió unas supuestas declaraciones atribuidas al presidente de los Estados Unidos, Donald John Trump, de que no quiere que se envíe dinero adicional a Puerto Rico para la recuperación tras el paso del huracán María. “El pueblo de Puerto Rico tiene que tomar eso en cuenta y exigirles a aquellos que se pasean con él. A los que dicen que le ha dado a Puerto Rico todo lo que ha pedido. Exigirles que, en una sola voz, le digamos al presidente que Puerto Rico se respeta”, expresó Cruz Soto. Según la alcaldesa, los fondos que provienen de la Agencia federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) son un derecho que tiene el pueblo, porque es un seguro que inclusive se paga en las hipotecas. Por otro lado, Cruz Soto adelantó que en el día de hoy

Carmen Yulín Cruz Soto, alcaldesa de San Juan ARCHIVO

pagará el bono de Navidad a los empleados del municipio. “Son 3.8 millones de dólares, de los cuales 800 mil dólares son de fondos federales y el resto es de dinero que regresó al municipio, como parte de la demanda incoada contra el Banco Gubernamental de Fomento”, dijo la alcaldesa en conferencia de prensa. METRO

Juan Dávila juramentando para presidir la CEE ARCHIVO

Juramenta nuevo presidente de la CEE Juan E. Dávila Rivera juramentó en el día de ayer como presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), luego de que la legislatura aprobara su nombramiento. El gobernador Ricardo

Rosselló participó de la ceremonia en donde agradeció al presidente entrante por el liderazgo que emprenderá en la dirección de la CEE y reiteró su confianza en sus futuros trabajos. METRO

Proyectan muerte de medida para sucesión de alcaldes Medidas que van a la firma del gobernador

Sobre la reforma contributiva Ríos indicó que no se aprobará sin la videolotería. ARCHIVO

“Ustedes saben que las decisiones del Tribunal Supremo han sido que se sostiene que al partido le pertenece el escaño. Esto es un proyecto por petición, cabildeado por la Federación y Asociación [de alcaldes]”, agregó Ríos. El portavoz dijo, además, que avala la medida siempre y cuando la vacante se genere de un año a seis meses antes de una elección general. “Las elecciones cuestan mucho dinero. Yo soy de los que creo que para que ese proyecto pudieran funcionar. Debería de ser considerado el término que

resta al momento de hacer la elección”, explicó. Bajo las disposiciones actuales del Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI, cuando un pueblo se queda sin alcalde, la Asamblea Municipal lo notifica al partido político del cual es miembro. La colectividad comienza un proceso de apertura para candidaturas y, posteriormente, se celebra una elección especial en la que los residentes de ese municipio eligen a un nuevo mandatario.

Gobernador detiene proyect

o de cambio climático

Otro proyecto que fue a comité de conferencia para mantenerlo vivo fue el 773, que establecería una política pública sobre el cambio climático. Esto, porque, aunque es ampliamente conocido que, desde 2017, el senador Larry Seilhamer trabaja la legislación, el gobernador le solicitó el sábado no aprobarla para incluir el insumo de varios expertos. En la Asamblea Legislativa ya estaban listos para aprobar la medida, con el aval del representante Joel Franqui Atiles, quien participó activamente en la pre-

PC 1837 Reestructuración de la deuda de COFINA

PS 940 Proyecto que flexibiliza la compra de estorbos públicos de Santurce y Río Piedras por compradores privados

Otras medidas en comité de conferencia 1

PC 1484 Ley de Educación Especial

PC 1071 Producción del Cáñamo para propósitos industriales

paración del documento. “Estuve sin aire hasta como las 2:30 o 3:00 de la tarde. El gobernador me llamó y me explicó lo que pretendía. Lo que quiere

es recibir el insumo de este comité”, dijo a la prensa Seilhamer. Añadió que tiene el “compromiso” del primer ejecutivo de que su pieza no se quedará en el tintero. El legislador proyecta que se apruebe en abril de 2019. El Proyecto del Senado 773 para una política pública sobre el cambio climático tuvo nueve vistas públicas en la Cámara Alta y tres en la Cámara de Representantes.

No ceden la videolotería

Por otra parte, Ríos destacó que espera que la reforma contributiva, que actualmente está en comité de conferencia, se apruebe maña, último día de sesión legislativa. De acuerdo con el senador, el asunto que tiene “atrasada” la reforma son las tragamonedas. “Eso es lo que nos está atrasando [...] Aquí hay un grupo que está diciendo que van a recoger una cantidad bien grande [de recaudos] y otros dicen que no”. No obstante, Ríos declaró que, sin las tragamonedas, no pasaría la medida. “ “Queremos que sea lo que se acordó con Fortaleza”, detalló. Más información sobre la reforma contributiva en la página 08

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

Sin dinero para alza a los maestros transitorios Mientras Keleher adelanta que, en mayo, los transitorios recibirán su permanencia, aclara que para este año no hay presupuesto para el alza que reclamarán mañana los gremios en una protesta LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr

Hay alrededor de 30 convocatorias abiertas en busca de llenar vacantes. ARCHIVO

DE apunta a terminar problemas de vacantes el próximo año escolar La secretaria de Educación, Julia Keleher, aseguró que espera que el próximo año escolar se acaben los problemas para llenar plazas vacantes en la agencia. “Tengo a la gente convocando todo el tiempo y tengo base de datos y banco de talentos. Pero lo que pasa es que hay una escasez de recursos humanos que estén disponibles para trabajar”, explicó la titular del DE en reacción a la información publicada por Metro sobre que aún quedan 223 vacantes de maestros en el sistema público, pese a que ya comenzó el segundo trimestre escolar. Keleher planteó que “lo bueno de donde estamos ahora es cuando empezamos con la matrícula en marzo, a confirmar matrícula para la proyección, yo voy a tener claro cuántos maestros voy a necesitar”. “La expectativa es dejar todos los maestros transitorios; darles la permanencia”, expresó sobre los transitorios, cuya cantidad asciende a 5,000 docentes. Además, la funcionaria persigue nombrar a un coordinador de tecnología y uno que desarrolle proyectos de emprendimiento y cooperativismo en cada es-

“Sí hay una falta de maestros, pero todo lo que estoy haciendo es para lograr que el año que viene empezamos con toda la gente ya en su sitio”. Julia Keleher, secretaria DE

223 Cantidad de plazas vacantes que tiene el Departamento de Educación, habiendo iniciado el segundo trimestre escolar cuela, por lo que son alrededor de 1,600 empleados adicionales. Asimismo, hay muchos grados de kínder que contarán con dos recursos por salón. “Lo que tenemos ahora es una asignación uniforme que incluye la materia básica, más Educación Física, Bellas Artes y bibliotecario, más los trabajadores sociales y consejeros. Eso está fijo”, apuntó Keleher. Las expresiones de Keleher surgen en reacción a la información publicada ayer en este diario sobre que la agencia ha publicado alrededor de 30 convocatorias de empleo en busca de llenar las más de 200 plazas vacantes. La funcionaria explicó que, al no cerrar escuelas y las personas confirmar matrícula en marzo, podrá ubicar al personal en las áreas necesarias. La permanencia se ofrecerá “al terminar el año porque tengo que confirmar primero la matrícula”. “Sí hay una falta de maestros, pero todo lo que estoy haciendo es para lograr que el año que viene empezamos con toda la gente ya en su sitio, pero con un ofrecimiento que es de mayor calidad”, precisó la titular de Educación. Declaró que apuesta a que “el Departamento sea un lugar donde uno sí quiere trabajar, donde las condiciones laborales es que esté feliz, se sienta bien y se le atienden sus necesidades”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

En medio de los reclamos por extender el aumento de salario a los maestros transitorios, la secretaria de Educación, Julia Keleher, afirmó que no hay presupuesto, mientras pidió tiempo al señalar que, cuando tengan permanencia en mayo próximo, gozarán del beneficio. En un encuentro con los medios, la secretaria fue abordada sobre la posibilidad de extender a los transitorios el aumento que dieron a los maestros, a lo que respondió que “no”, porque “el dinero no hay”. Explicó que esa alza tiene un impacto económico estimado de $7.5 millones. “Cuando no hay recursos suficientes, tenemos que tomar decisiones”, expresó la titular de la agencia. Las expresiones de Keleher surgen luego de que la Federación de Maestros convocara a la comunidad escolar a una protesta para mañana para reclamar que se honre el aumento de $125 mensuales para los transitorios. Keleher detalló que muchos de los fondos presupuestados ya estaban comprometidos en otras partidas que no son recurrentes. Por ejemplo, los fondos para contratar enfermeras

BREVES Keleher agradece participación en entrega de notas La secretaria de Educación, Julia Keleher, anunció que la participación durante la entrega de informes de progreso académico alcanzó un 80 % de padres en toda la isla. La funcionaria detalló que 228 mil encargados fueron el viernes a recoger las notas, lo que representa un 80 % de participación. Mientras, se registró un 94 % de asistencia de maestros. Keleher agradeció a los padres y maestros por el compromiso. No obstante, no se precisó de cuánto fue la participación en años anteriores para conocer si se registró un aumento o una disminución. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

“En el presupuesto de este año, nunca se contempló darles el aumento a los transitorios porque se estimó con los permanentes”. Julia Keleher, secretaria de Educación

son fondos federales que no se pueden utilizar para pagar otras obligaciones o proyectos. “Lo que puedo hacer para el año que viene, si todo cae en su sitio, como entiendo que puede, con algunos cambios que tengo que pedir al magisterio por completo, pues todo se convertiría en una escala de pago el año que viene. En algún momento, lo van a recuperar. Estamos hablando por este año, porque nunca fue contemplado en el presupuesto”, abundó Keleher. La funcionaria explicó que el aumento se estimó a base de los permanentes porque “no se sabe, ni nunca se ha sabido, cuántos transitorios uno necesita”. Para el próximo año,

Keleher asegura que en mayo dará permanencia a 5,000 transitorios. LYANNE MELÉNDEZ

reveló, espera convertir a los transitorios en permanentes y establecer una escala de pago y se espera que “empiecen a recibir lo que hubiese sido el beneficio”.

Federación mantiene convocatoria a protesta

La presidenta de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, reiteró el llamado a protestar mañana frente a las oficinas de la secretaria al insistir en que se honre el aumento. “Tienen que dar igual paga

por igual trabajo. No hay dinero para transitorios, pero hubo para 24 millones en cámaras de seguridad que están inservibles. Se gastaron cinco millones en vagones y ella cobra un cuarto de millón de dólares con un alto salario inmerecido”, denunció. Declaró como una victoria para la Federación que se anuncie que en mayo se otorgarán las permanencias. Sin embargo, atribuyó a una “estrategia del Gobierno” ofrecer primero el aumento y luego la permanencia para no honrarla.

Educación abre convocatoria para reconocer a maestros y directores El Departamento de Educación anunció el lunes la apertura de la convocatoria para buscar al maestro y al director del año. Se trata de dos iniciativas que persiguen reconocer al maestro y al director que reúna cualidades de liderazgo, experiencia, facilitador, capaz, profesional, entre otros. “Queremos crear una cultura donde los empleados sienten que el Departamento está pendiente de lo que ellos están haciendo y que ellos importan”, expresó la secretaria de Educación, Julia Keleher, en un encuentro con los medios. La titular de la agencia sostuvo que tiene como fin destacar a los “maestros y directores que están dando la milla extra”.

La convocatoria ya abrió. ARCHIVO

Según la subsecretaria de Asuntos Académicos, María Christian, se espera que haya una participación por escuela para un total de 856 nominaciones. El 7 de diciembre es la fecha límite para enviar la informa-

ción del maestro nominado por escuela. Los docentes tendrán hasta el 14 de enero para someter portfolios a la región educativa donde se seleccionará un maestro por región para ser evaluados por la administración central. El comité final de evaluación lo componen dos representantes universitarios, dos representantes docentes y un representante académico del Departamento. El año pasado participaron entre 200 y 300 maestros y directores. La secretaria del DE agradeció a las empresas privadas, que son las que donan los premios. Entre ellos, estadías, certificados de regalos en restaurantes, vacaciones, entre otros. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

VOCES

05 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

LEO ALDRIDGE ABOGADO Y PERIODISTA @LEOALDRIDGEPR

¿ALCALDES O EMPERADORES? Cuando Héctor O´Neill renunció como alcalde en el verano de 2017, quedaban tres años y medio de su término. En Santa Paula, la urbanización de clase media donde me crie en Guaynabo, solo se hablaba de si Ángel Pérez o Carmelo Ríos lo sustituiría tras un cuarto de siglo dirigiendo el municipio. Pero, por ley, solo unos pocos de los vecinos que tanto hablaban sobre el tema podrían votar. Los demás estaban marginados o, más específicamente, disenfranchised. La vecina del lado es una popular reventá que, sin embargo, había votado fielmente por Héctor O´Neill desde que Junior Cruz falleció. Ella no podría escoger su sucesor. Otro vecino, un independentista con una gran bandera de Puerto Rico en el techo, estaría proscrito de votar por la persona que determinaría su calidad de vida por tres años y medio. Un no afiliado estaba en el mismo bote. Y hasta había un estadista que, por no estar afiliado al Partido Nuevo Progresista, se vería imposibilitado por ley de escoger a su nuevo alcalde correligionario. El estado de derecho actual dispone que, si un alcalde renuncia, es removido o fallece, será sustituido en unas primarias donde participarán los miembros del partido al que pertenecía el saliente funcionario. Esta situación actual inhabilita a miles de ciudadanos que, como en el caso de Guaynabo recientemente, no pueden participar en el proceso electoral para escoger al funcionario que más directamente atiende sus necesidades. Es, en pocas palabras, una situación antidemocrática. Y es distinta de lo que sucede cuan-

do se sustituye a un legislador porque este no tiene tanta injerencia directa sobre la vida inmediata de sus constituyentes como un alcalde (no recoge la basura, no dirige la Policía municipal, etc.) Pero, con todo y lo mala que es la situación actual, parece ser mejor que la que proponen algunos alcaldes a través del Proyecto del Senado 1113, que radicaron por petición en la Legislatura. Si se aprueba esa medida, ahora ni tan siquiera los electores afiliados al partido del saliente alcalde podrán participar al escoger al sucesor. Esa decisión estaría en manos exclusivas de las asambleas de delegados municipales. Y si usted no sabe lo que es eso, no está solo. Las asambleas de delegados municipales son cuerpos políticos reducidos que responden, la mayor de las veces, a los alcaldes y a la maquinaria tradicional de los partidos. Son casi inamovibles y, usualmente, las cosas que se dirimen allí ya están planchadas de antemano. Es decir, el método para escoger a un alcalde ahora mismo es antidemocrática. Si se aprobase el proyecto legislativo, sería faraónico. En realidad, sería la antítesis del proceso democrático tradicional, en el que los gobernados —los ciudadanos— dan su consentimiento y escogen en la urna a su líder. Luis Pabón Roca sugirió en su programa radial en WKAQ que esta medida quizás responda a que muchos alcaldes, hastiados del Gobierno central y a punto de recoger maletas, quieren dejar a sus allegados entronizados en el poder. Y, a veces, la democracia —el voto directo— dificulta, entorpece, encarece o hasta descarrila ese deseo.

“Algunos alcaldes que proponen este nuevo método antidemocrático de selección son, irónicamente, los que se quejan de la naturaleza antidemocrática de la Junta”. Leo Aldrige, abogado y periodista

Otra posibilidad es que los alcaldes, ya resignados con el gobernador, buscan una confrontación directa con La Fortaleza porque sienten que no tienen nada que perder. Pero, independientemente de las piezas del ajedrez político, el Proyecto del Senado 1113 le quitaría prerrogativas y mollero a la mayoría: a la gente, a los gobernados, a quienes no les importa un bledo si un alcalde desea ser estado, república o colonia, porque lo que quieren es calles seguras y basura recogida. Algunos alcaldes que proponen este nuevo método antidemocrático de selección son, irónicamente, los que se quejan de la naturaleza antidemocrática de la Junta. Las imposiciones a la trágala, sin consultar a los gobernados, son malas vengan de los cuartos en mármol en Washington D. C., donde se creó Promesa, o de los cuartos con ventanas miami, donde suelen reunirse las asambleas de delegados municipales.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,483 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 009688024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA @RIVERASANIEL

HABLE, SECRETARIO Los jefes del gabinete del Gobernador -—todos y de todas las administraciones— son sujetos de constante escrutinio público. Y ello no debe sorprender. Después de todo, sus salarios son pagados con dinero del pueblo y su función es la de encaminar políticas públicas que, se presume, tienen el bienestar de los ciudadanos como norte. Pero para que el escrutinio público y la constante evaluación de la gestión de los funcionarios sea completada de manera justa con el país y con los propios evaluados, es imperativo que exista apertura, que se garantice acceso. Esto último, sin embargo, no ha sido la norma en el caso del secretario de Salud Rafael Rodríguez Mercado. Aunque, como todos los funcionarios, comenzó con la consabida ronda de entrevistas para ventilar su abultado resumé y, en este caso, sus galones como medico, muy pronto ese acceso inicial se convertiría en un hermetismo que lo ha convertido en inaccesible, a menos que la entrevista suponga, en el balance, un ejercicio de perpetuación de propaganda oficial o, por lo contrario, que hablar le resulte totalmente inevitable. Dicen los que saben que Rodríguez es un excelente doctor. Y eso no está en duda. Sus pares y pacientes ya lo han adjudicado. Pero su desempeño como jefe de Salud de Puerto Rico ha sido puesto en duda en múltiples ocasiones tras su nombramiento y desempeño inicial. No me malentienda. Rodríguez es una persona simpática, muy amable en el trato, cordial y educada. Pero lo anterior no es suficiente para evaluar su desempeño como titular, sobre todo porque lo que hace o deja de hacer a la cabeza de la agencia que dirige es un enorme misterio creado por su constante silencio. Un daño, a fin de cuentas, autoinfligido. Tome usted el paso del huracán María. Probablemente, sus últimas expresiones públicas antes de entrar en su etapa de hermetismo mediático fueron aquellas en las que puso en duda un hecho que hoy es inclu-

so, parte de la posición oficial del Estado: que tras María, y gracias a condiciones como la falta de energía eléctrica y condiciones deterioradas en la oferta médica, el número de personas muertas superaba por mucho las 64. Al preguntársele sobre el tema, entonces, Rodríguez dejó a muchos helados con su respuesta: “Siempre, todos los días fallece gente por X o Y razón en los hospitales”, soltó. Quizá, por eso, Fortaleza decidió “esconderlo” durante toda la crisis (un dato que múltiples figuras cercanas al funcionario me han confirmado). Quizá por ese “veto” no supimos nada del funcionario, a pesar de las dudas sobre los crecientes casos de leptospirosis tras el paso de María, o los informes sobre la falta de abastos de sangre y plaquetas, o los problemas con el servicio de diálisis en Vieques, o los señalamientos sobre insalubridad en refugios, o ahora, tras las múltiples denuncias de padres sobre las muertes de bebés en el Centro Médico. El secretario ha guardado silencio o, en su defecto, se ha limitado a emitir un comunicado de prensa. Una situación que creó, en todos los casos, un vacío de información. Y todo vacío es ocupado con rumores, denuncias o información de fuentes alternas. Y entonces, cuando las respuestas no se producen, a pesar de solicitarse, ocurre lo de siempre: los menos creativos recurren a acusar a los medios de tener una agenda en su contra, en un intento de excusar sus propios errores. Esos silencios, que nunca son una respuesta adecuada ante la existencia de problemas reales, los magnifica hasta el punto de la crisis. La situación denunciada por padres y familiares de bebés muertos en el Centro Médico ya es una. Con el mayor de los respetos, el momento de los silencios debe terminar, señor secretario. La accesisibilidad y las respuestas no son un favor, sino un deber para cualquier funcionario.

Consideran quema de basura como fuente de energía El proyecto 1121 fue trabajado por los senadores Larry Seilhamer y Eduardo Bhatia RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

El representante Víctor Parés podría enmendar el Proyecto del Senado 1121, que crea un marco regulatorio y la política pública energética para que incluya diversas fuentes de energía, además de renovables y el gas natural. En entrevista con Metro, el legislador estableció que entre las fuentes de generación de energía que estaría considerando podría estar la quema de basura. Según Parés, no quiere cerrar la puerta a propuestas que, si demuestran que son positivas para los ciudadanos y el medioambiente, pueden ser “beneficiosas”. Actualmente, Parés preside la Comisión de Desarrollo Económico, Planificación, Telecomunicaciones, Alianzas Público Privadas y Energía, y tiene bajo su consideración la medida aprobada el miércoles pasado por la Cámara Alta. “Nos han traído muchos proyectos a nivel mundial que existen de quema de basura, así que si alguien en el país trae alguna alternativa que sea viable para el ambiente, ¿por qué descartarla? Creo que hay que verlas todas siempre y cuando cumplan. Que el ambiente esté seguro, los residentes, pero habría que mirarlas. Ya hubo una primera alternativa en Arecibo que se descartó”, explicó. Advirtió que, por el contrario, no apoyaría la energía nuclear. Sostuvo que por nuestra condición de “isla” no avala la

construcción de una generatriz con dicho combustible. En la Cámara de Representantes, el legislador Gabriel Rodríguez Aguiló sometió una resolución para, precisamente, investigar la viabilidad de establecer en Puerto Rico la energía nuclear. Asimismo, Parés dijo que aunque favorece la introducción de diversas fuentes de energía, no borrará del proyecto una disposición que propone la eliminación de la quema de carbón para 2027. El Proyecto 1121 fue trabajado de forma bipartita por los senadores Larry Seilhamer y Eduardo Bathia, quienes elaboraron el documento junto a un grupo multisectorial. Se supone que, según la Ley 20 para la Transformación del Sistema Eléctrico, no puedan comenzar transacciones de venta o concesión de los activos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) hasta que no haya un marco regulatorio y una política pública energética. La pieza del Senado estaba proyectada para aprobarse durante esta sesión legislativa, dado a que el ejecutivo comenzó el proceso para cualificar a los interesados en comprar la corporación pública. Empero, Parés solicitó más tiempo para analizar el proyecto de más de 200 páginas. Una enmienda a favor de mantener los derechos de los empleados de la AEE, solicitada por la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), quedaría inalterada, según comentó a este diario Parés. De otra parte, el legislador del Partido Nuevo Progresista tiene “preocupación” con un vacío en el nombramiento de personas para la Junta de Gobierno de lo que será la AEE luego de la privatización.

Víctor Parés, presidente de la Comisión de Desarrollo Económico, Planificación, Telecomunicaciones, Alianzas Público Privadas y Energía ARCHIVO

“Nos han traído muchos proyectos a nivel mundial que existen de quema de basura, así que, si alguien en el país, trae alguna alternativa que sea viable para el ambiente, ¿por qué descartarla?” Representante Víctor Parés

“El proyecto que aprobó el Senado cambia esa dinámica mediante ternas que someten al gobernador distintas organizaciones. No veo problemas con esa fórmula, me preocupa que, en el futuro, si someten nombres los colegios, y el gobernador no está de acuerdo, ¿qué ocurre? ¿Qué mecanismos podemos buscar en caso de que haya un tranque?”, detalló. El equipo de Parés, de acuerdo con lo que mencionó, ya comenzó a trabajar sobre la medida, así que espera aprobarla

al comenzar la próxima sesión legislativa en 2019. Se encuentra analizando, además de sus preocupaciones, enmiendas que han propuesto organizaciones como la Asociación de Industriales. Aseveró que Christian Sobrino, director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), se comprometió a no llevar acabo ningún acuerdo de compraventa hasta no estar aprobados el marco regulatorio y la política pública energética.

Ofrecerán más servicios en el sur para víctimas de violencia doméstica

NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular Home Your Way con ofertas válidas del 11 al 17 de noviembre de 2018, en la pág. 10, las fotos de los juegos de cuartos Austin #80589, Purewood #80614 y Kansas #80607 están incorrectas. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar. Lersy Boria, procuradora ARCHIVO

Los quince municipios del sur que corresponden a la región de Ponce se servirán a comienzos de 2019 de una sala especializada en violencia doméstica en el Centro Judicial de Ponce. Así lo informó la procuradora de las Mujeres, Lersy Boria Vizcarrondo, al destacar que, gracias a una gestión con el municipio de Ponce, además se establecerá el primer albergue a víctimas de la zona sur. “Era una solicitud que llevaban

por muchos años distintas organizaciones para que en Ponce haya una sala especializada”, expresó en entrevista con Metro, al destacar que, en esa región, según las estadísticas, se atienden más de 400 casos, y el año fiscal pasado se radicaron cargos en 240 casos. La sala especializada se logra gracias a gestiones de más de cuatro meses, entre ellas, identificar fondos federales. Boria Vizcarrondo aseguró que los esfuerzos no quedan ahí, pues

la meta es que, para 2019, también se desarrollen salas especializadas en las regiones de Mayagüez y Aibonito, que es donde faltan para cumplir cabalmente con la ley. Actualmente, la Rama Judicial cuenta con siete salas especializadas, en Arecibo, Bayamón, Caguas, Fajardo, San Juan, Carolina y Utuado. Por otro lado, el municipio de Ponce logró la creación del albergue, que es subvencionado por fondos VOCA, del Departamento de Justicia. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

District live! busca incluir a la industria local El centro de entretenimiento que se construye en el Distrito de Convenciones también será promocionado por la Organización de Mercadeo de Destino Discover Puerto Rico MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

El proyecto District Live!, localizado en el Distrito de Convenciones de San Juan, busca que los empresarios locales sean los que arrienden la mayor cantidad posible de locales, aseguró Federico Stubbe, hijo, principal oficial ejecutivo de PRISA Group. El empresario destacó en conferencia de prensa que se encuentran en el proceso de negociaciones con compañías locales para que se establezcan en el proyecto, que se espera esté listo dentro de un año. “Queremos que District Live! sea un lugar auténtico y que refleje nuestra cultura, gastronomía y personalidad de gente alegre. Por esto, estamos enfocados en atraer grupos locales que creen conceptos únicos al mercado en nuestro centro de entretenimiento”, comentó Stubbe.

Apuestan a la tecnología

“El uso de la tecnología tiene un papel muy importante en todo lo que estamos haciendo en District Live! Como parte de la experiencia del zip line urbano de Toro Verde, el público disfrutará del primer auricular de realidad virtual en el mundo. Este permitirá que, con el uso de gafas de realidad aumenta-

$117 Los millones de inversión del proyecto

Gobernador visita las instalaciones El gobernador Ricardo Rosselló supervisó ayer los adelantos del proyecto. El primer ejecutivo manifestó que espera que District Live! ayude a aumentar la estadía promedio de visitantes

El proyecto que está en construcción incluye un espacio para Caribbean Cinemas VIP con ocho salas y capacidad para 850 personas. SUMINISTRADA

y sus gastos por estadía. Por su parte, el director ejecutivo de la Autoridad del Distrito de Convenciones, Omar Marrero, indicó en una comunicación escrita que, “de una parcela con un valor de tasación de $7.9 millones, al unirnos con la empresa privada, hemos logrado alcanzar un activo de $117 millones que inyectará millones de dólares a la economía”. Mientras, durante la confe-

rencia de prensa realizada en los predios de la construcción Noelia García, subdirectora del Distrito de Convenciones, explicó que cuentan con un inventario de 2,217 estacionamientos. El Gobierno recordó que el 11 y el 12 de diciembre realizarán el primer taller denominado Así construimos, para capacitar a futuros trabajadores de la industria de la construcción.

Junta de Control rechaza aumento de pensiones a alcaldes por no ser consistente con el plan fiscal

La directora ejecutiva de la Junta aseguró a los líderes legislativos que la medida tampoco está acorde al presupuesto. DENNIS JONES

La directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal (JCF), Natalie Jaresko, envió una carta a los líderes legislativos Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez en la que indica que el Proyecto del Senado 1148, que aumentaba las pensiones de los alcaldes no es consistente con el plan fiscal. La directora del ente creado por la Ley Promesa comentó que el Gobierno creó el plan de contribuciones definidas conocido como Reforma 2000 para cerrar el programa de beneficios definidos para todos los nuevos participantes y tratar de proteger la condición financiera del sistema de jubilación más grande del Gobierno. “En ese momento, se

El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra Gutiérrez, firmó el nuevo reglamento para administrar el Programa de Seguro por Desempleo, que aumenta los beneficios del pago por desempleo y deroga regulaciones con el fin de facilitar las consultas y los procesos al referirse a un solo documento. Saavedra explicó que el reglamento, que entrará en vigor el 9 de diciembre de 2018, aumenta el pago por desempleo hasta un máximo de 190 dólares a partir del Primero de julio de 2019 y hasta un máximo de 240 dólares a partir del 1.o de julio de 2020.

Mapfre se une a la ONU para evaluar impacto del cambio climático

Los empleos directos e indirectos que generará District Live! desde su construcción hasta su operación da, los usuarios puedan interactuar con criaturas y artefactos virtuales en tiempo real mientras se deslizan a través de la plaza central”, expuso Stubbe hijo. Este agregó que el proyecto tiene tres estructuras principales, el edificio del hotel, la plaza central y los cines. “Con este proyecto enviamos un mensaje contundente de que luego de María, Puerto Rico resurge más fuerte que nunca”, aseguró el empresario.

Aprueban reglamento que eleva paga por desempleo

BREVE

3,961

estableció claramente que todos los participantes del sistema de retiro, un alcalde o no, que entraron en el sistema a partir del 1.o de enero de 2000 se cubrirían únicamente bajo el Reforma 2000.

Junta alerta de pagos mensuales De igual forma, Jaresko expuso que la modificación de esta fecha ahora, 20 años después y cuando la condición financiera de Retiro es significativamente peor, aumentaría el monto de los pagos mensuales del PayGo. Además, indicó que “un aumento de beneficios arbitrario de este tipo, que se aplica a un

grupo selecto de participantes de retiro que tienen beneficios de pensión comparativamente altos, crearía un precedente peligroso, especialmente en un momento en que los activos de ERS se han agotado y los participantes de ERS enfrentan reducciones en sus pensiones”. Asimismo, la Junta solicitó a Thomas Rivera Schatz y a Carlos “Johnny” Méndez el análisis fiscal del proyecto de ley. Finalmente, la Junta de Control Fiscal también publicó en el día de hoy la estructura que utilizarán para reestructurar la deuda de COFINA. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

MAPFRE anunció que se unió al proyecto piloto de UNEP FI de la ONU, junto a 15 aseguradoras líderes, para evaluar el impacto que tiene el cambio climático e incorporar las recomendaciones de la Task Force on Climate- related Financial Disclosures (TFCD) en el sector asegurador. “Como aseguradora global, MAPFRE participa con el compromiso de contribuir a definir un estándar de actuación técnicofinanciero para el conjunto del sector, que permita ayudar, desde el seguro, a gestionar los riesgos y oportunidades de la transición hacia una economía baja en carbono, y a reducir el impacto del cambio climático para el conjunto de la sociedad”, afirmó en una comunicación escrita Fernando Mata, consejerodirector general corporativo (CFO). METRO

106 Los reglamentos que el Departamento del Trabajo ha derogado al momento Asimismo, mencionó que, en cuanto al cobro de la contribución patronal, la nueva reglamentación flexibiliza los criterios para aprobar los planes de pago, permitiendo una duración máxima de 60 meses con un pago inicial mínimo de 15 por ciento del balance adeudado. CY-

BERNEWS

BOLSA DOW JONES

25387.18 -2.32 %

S&P 500

2726.22 -1.97 %

Nasdaq

7200.87 -2.78 %

Popular Inc 54.76 -1.25 %

Crudo

59.04-1.91%

OFG Bancorp 18.02-0.23 %

First Bancorp 9.32 -0.21 %

JCF no ha recibido información sobre las tragamonedas La Junta de Control Fiscal (JCF) aseguró que aún no ha recibido información sobre la regulación de las máquinas tragamonedas, incluida en la reforma contributiva. “Lamentablemente, a pesar de varios intentos, la Junta de Supervisión aún no ha recibido datos que apoyen la perspectiva de que la disposición relacionada a los terminales de videolotería en el proyecto de ley tiene un efecto neutro sobre los ingresos y que no canibalizará otras fuentes de ingreso presentes en el plan fiscal. El estudio provisto al momento no provee suficiente certeza como para afirmar un efecto neutro sobre los ingresos”, expuso en una comunicación escrita la directora ejecu-

tiva del ente creado por la Ley Promesa, Natalie Jaresko. De igual forma, Jaresko expuso que hasta que la Junta pueda convencerse con datos y estudios que demuestren que la propuesta de videolotería” no canibalizará los ingresos existentes del plan fiscal, la perspectiva de la Junta es que esta porción del proyecto de ley no tiene un efecto neutro sobre los ingresos y sigue siendo inconsistente con el plan fiscal”. Asimismo, manifestó que, además de los datos requeridos, “también es importante que el texto de la medida tome en cuenta los costos de implementación, operaciones y regulación provenientes de la propuesta”. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

NOTICIAS / MUNDO

Científicos aseguran Trump se equivoca Sostienen que factores naturales y el calentamiento global provocado por el ser humano han sido una conjugación fatal

La naturaleza y el ser humano comparten las culpas por los incendios forestales que están arrasando California, pero la gestión de los bosques no tuvo un gran papel, como sostiene el presidente Donald Trump, de acuerdo con científicos especializados en la materia. La naturaleza genera los vientos que atizan las llamas, y el cambio climático provocado por el ser humano, a largo plazo mata y reseca los arbustos y árboles que les sirven de combustible, dicen los expertos. “Los factores naturales y el calentamiento global provocado por el ser humano se conjuran fatalmente” en estos incendios, dijo la experta Kristen Thornicke, del Instituto Potsdam de Investigaciones del Impacto Climático en Alemania. Hasta ayer, se habían quemado 13,240 millas cuadradas, más de un 30 % por encima del promedio decenal. Aunque la gravedad de los incendios obedece a varios factores, “la gestión forestal no es una de ellas”, dijo el especialista Philip Dennison, de la Universidad de Utah. Trump tuiteó el sábado: “No hay otra razón para estos incendios forestales masivos, mortíferos y costosos en California, salvo el hecho de que la gestión forestal es tan mala. Miles de millones de dólares entregados cada año, tantas vidas perdidas, todo debido a la pésima gestión de los bosques”. Una de las razones de que la gestión no es la culpable, dicen los científicos, es que algunas de las zonas incendiadas ahora sufrieron incendios en 2005

La campaña del actual senador demócrata por Florida, Bill Nelson, demandó a la oficina electoral exigiendo que sean contadas las boletas enviadas por correspondencia, que llegaron antes del día de las elecciones, pero que no se entregaron antes del cierre de los centros de votación. La campaña de su rival, el gobernador republicano Rick Scott, acusó a Nelson de “interponer demandas ridículas e infundadas”. Marc Elias, abogado de Nelson, dijo que los votantes no deberían ser privados de sus derechos por demoras postales que no fueron su culpa. Los resultados no oficiales de la elección para el escaño en el Senado mostraron que Scott aventaja a Nelson por 0.14 puntos porcentuales. Las leyes estatales requieren un

Trabajadores electorales colocan boletas en máquinas de conteo en Florida. AP

recuento automático cuando la diferencia es de menos de 0.5 puntos porcentuales. Nelson y Scott están enfrascados en una reñida batalla por un escaño senatorial, luego de las elecciones de medio período celebradas el pasado martes. AP

Caravana hacia Guadalajara

Los incendios se han vuelto más devastadores debido a las grandes oscilaciones del clima debido al calentamiento global, dijeron los científicos. En la foto, un camión cisterna dejaba caer agua ayer sobre un incendio en Simi Valley, California. AP

y 2008 y, por lo tanto, no son “bosques cerrados repletos de combustible”, dijo Dennison. En los incendios anteriores, la población de Paradise en el norte de California estaba amenazada, pero no sufrió grandes daños. Esta vez fue reducida a cenizas. El otro gran incendio, en el sur de California, arrasó matorrales, no bosques, dijo Dennison. El decano de la Facultad de Ecología de la Universidad de Michigan, Jonathan Overpeck, dijo que los incendios en el oeste son cada vez más grandes y graves, y esto “no se debe tanto a la mala gestión, sino a que asamos nuestros bosques, forestas y praderas con el cambio climático, que se agrava constantemente”. AP

Varios miles de migrantes centroamericanos se dirigían ayer hacia la ciudad de Guadalajara, en el oeste de México, con el objetivo de avanzar por la costa del Pacífico hacia el norte. En la foto, se puede observar cómo se suben a un camión de pollos en Irapuato, México. AP Un bombero luchaba ayer contra un incendio en Simi Valley, California. AP

Fuera de grupo Rusia, China y EE. UU.

El presidente francés Emmanuel Macron (derecha) y el premier canadiense Justin trudeau, el domingo en París. AP

Interponen demanda durante recuento

Cincuenta países y 150 empresas tecnológicas se comprometieron ayer a acentuar la lucha contra la actividad criminal, la injerencia electoral y el discurso de odio racial en la Internet. Pero Estados Unidos, Rusia y China no estaban entre ellos. Los Gobiernos y empresas firmaron un documento titulado “Llamamiento de París

a la confianza y seguridad en el ciberespacio” en el que se comprometen a colaborar contra actividades maliciosas, como la censura y el robo de secretos comerciales. La campaña tiene el apoyo de la UE, Canadá y Japón, así como los gigantes tecnológicos Facebook, Google y Microsoft, entre otros. El presidente francés

50 La cantidad de países que se comprometieron ayer a luchar contra el cibercrimen Emmanuel Macron fue el impulsor de la iniciativa. AP

Circular deldel domingo de febrero Anuncio de prensa lunes, 1223 de noviembre hastamiércoles el sábado de marzo 2014. hasta 21, 1ro de noviembre de de 2018. NOTA ACLARATORIA NOTA ACLARATORIA temáticos, Debe leer: • •Botánicos Pág. 1: Película Gravity. DVD, Reg. 23.49, VENTA 14.99. ™ 50% DESC., reg. 5.19-44.49 Blu-Rayventa , Reg. 2.59-22.24, 32.99, VENTA 19.99. •Según anunciado el pasado miércoles, 7 de noviembre 2018 Debe leer: Fecha de estreno, martesde25 la compañía Sears Holdings Inc. ha decidido llevar a cabo el detiendas febrero deLas 2014. Podría noSan estar cierre de las Kmart Catalinas, Kmart Patricio y Kmart Sandisponible Germán. Como del las procedimiento de cierre, a enparte todas tiendas al partir del domingo, 11 de noviembre de 2018, estas tiendas no momento de la venta, se darán rainchecks. serán partícipe de las circulares y/o cualquier promoción Kmart Corp. pidePuerto disculpas sus Corp. clientes por disculpas cualquier anunciada porle Kmart Rico. a Kmart le pide a sus clientes por cualquier que esto haya podido inconveniente queinconveniente esto haya podido causar. causar. Gracias por comprar en Kmart. Gracias por comprar en Kmart.

PLUS / SALUD

10 /MetroPR

@Metro_PR

Exigen aseguradoras cumplan con pacientes pediátricos

PLATO 9”

CA RB

FRUTAS

S TO RA ID H O

SALUD V E G E TA L E S

WWW.METRO.PR

LÁCTEOS

T RO

EÍ

Agua

“MiPlato para el manejo de la diabetes”, diseñado especialmente para pacientes de diabetes, por la Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico en alianza con la APD y MMM Healthcare. SUMINISTRADA

Buscan mayor resiliencia en manejo de la diabetes El paso del huracán María ha obligado a repensar la atención médica a los pacientes y los métodos de prevención ante emergencias, pero también ha despertado el interés de la población por informarse más sobre la enfermedad DAVID CORDERO MERCADO david.cordero@metro.pr

Se estima que más de 450 mil personas viven con diabetes en Puerto Rico, pero la cifra exacta es incierta. De acuerdo con información provista por la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD), una de cada dos personas con la enfermedad en la isla no conoce su diagnóstico. “En Puerto Rico, no hay una cultura de prevención”, apuntó Brenda Padilla, directora ejecutiva de la APD, al tiempo que explicó que son pocas las personas que responden afirmativamente al preguntarles si asisten a su médico primario, al menos una vez año, para realizarse exámenes rutinarios para detectar enfermedades como la diabetes. En busca de cambiar precisamente esa cultura, promover y proveer los cuidados adecuados

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

a los pacientes, la Asociación ha formado una alianza con MMM Healthcare y sus clínicas de VitaCare, enfocada en el aspecto de educación a la población, sobre todo luego del paso del huracán María. Según Nury Toledo, farmacéutica y principal oficial de operaciones de las clínicas VitaCare, si bien no existe aún una cura para el diabetes, hay medicamentos —orales e inyectables— ya disponibles, que garantizan el control de la enfermedad, si se utilizan de la manera correcta y el paciente es adherente. Sin embargo, hay que romper con ciertas barreras para alcanzar ese manejo adecuado. “Las personas jóvenes no tienden a ir a hacerse un examen de prevención. Rara vez puedes ver que un paciente joven va y se hace un examen anual para determinar si tiene o no los riesgos”, indicó, mientras exhortó a la población a generar

un cambio sobre ese comportamiento, en el contexto del Día Mundial de la Diabetes, que se celebra mañana.

María sigue dejando lecciones De acuerdo con un análisis de VitaCare, hubo dos ciclos de muertes de pacientes de diabetes relacionados con el impacto del huracán María en Puerto Rico y sus secuelas. El primero, según Toledo, ocurrió mayormente entre las semanas y un mes después del paso de la tormenta, el 20 de septiembre de 2017. Se trató, principalmente, de pacientes de diabetes con comorbilidades,

450 mil estimado de personas con diabetes en Puerto Rico, según la Asociación Puertorriqueña de Diabetes

que se sumaron a la falta de medicamentos, acceso y cuidado adecuado. El segundo ciclo ocurrió entres los tres y seis meses posteriores al huracán. De acuerdo con Toledo, observaron a pacientes que no pudieron recuperar el control de la enfermedad tras el fenómeno atmosférico. “Hasta hace dos meses, teníamos una situación con pacientes que estaban en áreas remotas, en donde todavía no tenían electricidad, y el manejo de las insulinas se había convertido en un reto, y teníamos que buscar maneras alternas (de manejo de medicamentos y cuidado)”, relató la farmacéutica. En medio de la crisis tras la tormenta, VitaCare fue una de las entidades que se lanzó a las comunidades con endocrinólogos, médicos especialistas y una farmacia móvil para atender las necesidades de pacientes, un proceso que sirvió para recopi-

La directora ejecutiva de la Fundación Pediátrica de Diabetes, Mariana Benítez, hizo un llamado a las compañías aseguradoras a cumplir con las disposiciones del Código de Seguros de Puerto Rico (Ley 177) en el mejor beneficio de los pacientes. Dicho Código obliga a las aseguradoras a cubrir los costos de las bombas de infusión de insulina y las tirillas para medir la glucosa en la sangre de los pacientes menores de 21 años. Sin embargo, y a pesar de que la ley tiene más de dos años de vigencia, las aseguradoras obstaculizan el que los pacientes reciban el equipo que más les convenga, de acuerdo con las recomendaciones de los médicos, denunció Benítez. La directora ejecutiva llamó a las compañías aseguradoras a “que cuando el médico envíe una receta, que, por favor, la honren, por el bien del paciente y de mantener el control (de la enfermedad)”. Una caja de tirillas puede

THINKSTOCK

costar entre $80 y $200, dependiendo la marca y la cantidad. Sobre las bombas de infusión, el costo puede ascender a $5 mil. Benítez sostuvo que hay muchos casos en los que la compañía cubre parte del costo, pero los deducibles continúan siendo demasiado altos para los pacientes y sus familias, tratándose de menores de edad que dependen del salario de sus padres o tutores. “La ley tiene lagunas”, expresó la directora ejecutiva. DAVID CORDERO MERCADO

Consejos prácticos para el paciente de diabetes: • Consuma cereales integrales. • Consuma grasas saludables. • Seleccione variedad de carnes bajas en grasa, aves, pescados, habichuelas y nueces. • Consuma variedad de vegetales. Si usa enlatados, escoja aquellos bajos en sodio. • Use hierbas y especias para realzar el sabor de las comidas y reducir la ingesta de sal. • Manténgase activo: 30 minutos de actividad física de intensidad moderada diariamente o 150 minutos (2 1/2 horas) cada semana.

lar lecciones. “Surgió una necesidad real de garantizar que somos resilientes, tanto para poder atender pacientes en nuestras facilidades como para tener un plan de acción con recursos de salir al otro día a poder proveer cuidado a nuestros pacientes”, relató. Desde el punto de vista de farmacia, por ejemplo, explicó que antes se hablaba de que un paciente debía tener suplido de medicamentos para dos semanas. “Probamos que (el suplido) tiene que ser para un mes”, apuntó. Pero las lecciones no solo fueron para los proveedores de servicios, sino también para los propios pacientes. De acuerdo con Padilla, luego de la experiencia del huracán, la APD ha registrado un aumento de personas con diabetes, así como los familiares o cuidadores de estos, interesados en aprender más sobre la enfermedad y entenderla

mejor. “Muchos de ellos (pacientes y familiares) también se dieron cuenta de esa necesidad que tenían de orientarse mejor, de buscar más ayuda”, sostuvo, al tiempo que recordó a las personas que la APD ofrece servicios gratuitos. Respecto a nutrición, se desarrolló “MiPlato para el manejo de la diabetes”, en alianza con la Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico, que busca ayudar a los pacientes diabéticos a prepararse de una manera eficaz en términos de alimentación ante una emergencia, especialmente en la selección adecuada de alimentos no perecederos. “Lo que queremos es que estén lo más educados posible para que hagan una buena selección de alimentos con tiempo”, explicó la licenciada Dennise Miner, nutricionista y especialista en diabetes.

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

PLUS / SALUD

La complejidad del tratamiento del paciente con diabetes La prevención es primordial para el tratamiento del paciente diabético. Se deben monitorear, además de la azúcar, los niveles de colesterol y la presión arterial. Estos pacientes necesitan llevar una dieta balanceada y se recomienda incorporar el ejercicio en su cotidianidad La diabetes es una enfermedad de alta prevalencia en Puerto Rico. La principal causa de muerte es por enfermedad cardiovascular. El paciente con diabetes tiene más probabilidad de tener un infarto cardíaco que el individuo que no tiene diabetes. Cuando se comienza el tratamiento de un paciente con diabetes, hay que tener en cuenta muchos factores para que la intervención sea exitosa. Se sabe que el control glucémico (control del azúcar en la sangre) tiene un efecto favorable en retardar o minimizar las complicaciones de la retina (retinopatía); riñón (nefropatía). Pero en cuanto a minimizar o evitar complicaciones cardiovasculares (infarto al corazón; apoplejía o amputaciones) no son del todo claras. El control de la glucosa no lo es todo en el paciente con diabetes. La complicación cardiovascular depende, además, de un buen control de los niveles de colesterol y de la presión. La dieta y el ejercicio son fundamentes. El seguimiento debe ser continuo, por lo menos cada 3 a 4 meses, hasta conseguir las metas de control. La educación al paciente es de suma importancia. Si un paciente recién diagnosticado se controla bien, (hemoglobina A1c menor a 7 %) con un agente como la metformina, se genera una memoria metabólica que protege a este paciente por décadas de enfermedad cardiovascular. Hay que borrar de la mente de los pacientes el mito “de que la metformina daña al riñón”. La metformina es una de las drogas predilectas en el tratamiento de diabetes tipo 2 y muy segura. Hay pacientes que no la toleran; y hay pacientes que tienen ya una función renal pobre (como consecuencia del proceso de la enfermedad de diabetes), para la cual está contraindicada. Una vez se comienza el tratamiento, podemos añadir otros agentes si las metas de control no son alcanzadas. A esto se le conoce como terapia combinada. Es por esta razón que muchas de las medicinas orales que han salido al mercado vienen combinadas con metformina. De esta forma, el paciente cumple mejor con la terapia, ya que es más fácil tomar una pastilla (que tenga dos agentes ) que dos

¿Cuándo identificamos poblaciones de alto riesgo 1

Cuando vemos pacientes mujeres con historial de diabetes gestacional

Personas con historial familiar de diabetes

Grupos (como los puertorriqueños) que tienen de por sí una alta tendencia a desarrollar diabetes tipo 2

Personas obesas

Hipertensos

nas que no causen bajones de azúcar y que eviten que el paciente aumente de peso. Además, se busca que sean bien tolerados y, por supuesto, que sean efectivos. En el caso de las insulinas, son preferidas aquellas que se asocian con menor riesgo de hipoglucemia y que su acción sea predecible en los pacientes tratados. Dado el hecho de que la gran mayoría de los pacientes con diabetes tipo 2 pasa por etapa de prediabetes, lo ideal sería la prevención de la diabetes.

La importancia de la intervención temprana

Es importante la supervisión médica de los pacientes diabéticos. ISTOCK

o tres pastillas separadas. En la historia natural de la diabetes, progresa el deterioro de la producción de insulina del individuo. De igual forma, progresan las otras complicaciones incluida las cardiovasculares. Cuando pretendemos ser muy agresivos en el control de la glucemia, puede exponerse al paciente a episodios de hipoglu-

3a4 meses es el tiempo en que un paciente diabético debe revisar sus niveles de colesterol cemia (bajones de azúcar) y su situación clínica podría empeorar. Por esta razón, la meta de

control glucémico se individualiza. La Asociación Americana de Diabetes y la Asociación Americana de Endocrinólogos Clínicos establecen unas metas más flexibles para pacientes más complicados y, así, evitar eventos no deseados con el tratamiento. En los últimos años, han salido al mercado nuevas alterna-

tivas de medicamentos orales, insulinas y agentes inyectables. Cada fármaco que es aprobado tiene indicaciones específicas que incluyen en qué tipo de paciente puede utilizarse y en qué condiciones está contraindicado. En el caso de los pacientes con diabetes tipo 2, el médico busca con preferencia medici-

Una intervención temprana, puede evitar las consecuencias que esta enfermedad le trae al individuo. La motivación es la base para querer tener una vida saludable y vivirla a plenitud. Siempre consulte con su médico. En nuestro medio ambiente somos muy dados a prestar mucha atención al que “menos sabe”. Déjese llevar por la sabiduría innata que todos tenemos. Busque opiniones expertas. Existen guías científicas para que la intervención clínica tenga los mejores resultados. JORGE DE JESÚS MD FACE / ENDOCRINÓLOGO CLÍNICO

PLUS / SALUD

TENGO DIABETES y

TOMÉ

LA MEJOR

DECISIÓN

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

Estadísticas mundiales sobre diabetes • El número de personas con diabetes ha aumentado de 108 millones en 1980 a 422 millones en 2014. • La prevalencia de la diabetes ha aumentado con mayor rapidez en los países de ingresos medianos y bajos. • Según las previsiones de la OMS, la diabetes será la séptima causa de defunción para 2030. • La prevalencia mundial de la diabetes en adultos (mayores de 18 años) ha aumentado del 4.7 % en 1980 al 8.5 % en 2014. • Se estima que, en 2015, la diabetes fue la causa directa de 1.6 millones de muertes. Otros 2.2 millones de muertes fueron atribuibles a la hiperglucemia en 2012. DATOS: ASOCIACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE DIABETES Y CLÍNICAS VITACARE ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

LILLY RIVERA

PERIODISTA Y ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN PARA LA SALUD PÚBLICA @GOHEALTHYLILLY (TWITTER)

CREADORA DEL MEDIO DIGITAL ESPECIALIZADO EN PERIODISMO EN SALUD GO! HEALTHY PUERTO RICO

Actor representando un doctor.

Escojo Glucerna porque contiene CARBSTEADY* que me ayuda a minimizar los picos de azúcar en la sangre.

Tu buena decisión del día Use bajo supervisión médica m como parte de un plan de manejo de diabetes. *Comparado con carbohidratos de alto nivel glicémico. Estudio en personas con diabetes. © 2017 Abbott Laboratories Inc. ANLAGLU170076 Litho en P.R.

DIABETES TIPO 2: HAY QUE ENTENDERLA PARA CONTROLARLA ¿Quieres azúcar regular o de dieta? —De dieta, mija, que me sube el azúcar. Pero, si te acabas de comer un pedazo enorme de lasaña con arroz blanco por el la’o y un jugo de parcha. -Ah, la parcha es pa’ bajar la presión, pero, no pedí postre, solo un cafecito con leche y azúcar de dieta porque tengo diabetes. Pues vamos a caminar unos minutos para ayudar a quemar esas calorías. —Ve tú, que yo voy a fumar. Es posible que hayas tenido alguna conversación parecida a esta con algún amigo o familiar que tiene diabetes tipo 2 que relaciona los dulces con los niveles altos de glucosa, pero no con el exceso de alimentos, el sedentarismo, o el tabaquismo. Esto significa que no entiende lo que es la diabetes ni cómo se maneja. La diabetes tipo 2 es una enfermedad crónica, grave, progresiva que requiere estricto control para evitar complicaciones. Se desarrolla cuando el páncreas deja de producir suficiente hormona insulina o cuando esta ya no es funcional. La insulina es necesaria para mover el azúcar en la sangre hasta las células y darle ener-

gía. Sin insulina hay demasiada glucosa en la sangre, y esto puede dañar el corazón, los ojos, los riñones, o los nervios entre otros. Hay que tomar en serio el control de la diabetes y la prevención de sus complicaciones. En 2015, la diabetes fue la causa directa de 1.6 millones de muertes según estimados de la Organización Mundial de la Salud. Cuando la diabetes está descontrolada, los niveles de azúcar aumentan, permanecen alto y, con el tiempo, pueden dañar gravemente muchos órganos o sistemas como estos que señala la Asociación Americana de Diabetes. Ojos: las personas con diabetes tienen mayor riesgo de ceguera que las personas sin diabetes. Los exámenes de la vista periódicos ayudan a detectar cualquier problema temprano y atenderlo adecuadamente. Nervios: el daño en los nervios causado por la diabetes se llama neuropatía diabética. Aproximadamente, la mitad de

1.6M muertes causadas directamente por la diabetes en 2015 a nivel global, según la OMS

todas las personas con diabetes tienen algún tipo de daño neurológico. Esto es más común en quienes han tenido la enfermedad por varios años. Corazón: dos de cada tres personas con diabetes mueren de enfermedades del corazón o derrame cerebral. La presión arterial alta hace que tu corazón trabaje más de su capacidad; los triglicéridos altos aumentan el riesgo de un ataque al corazón. Riñones: un alto nivel de glucosa contribuye a que los riñones pierdan su capacidad de filtrar los productos de desecho, lo que resulta en nefropatía. Si el daño en los riñones es irreparable necesitarás diálisis o trasplante del riñón. Comparto contigo recomendaciones para disminuir el riesgo de complicaciones de salud por diabetes tipo 2 y vivir bien. Hazte chequeos médicos regulares aunque te sientas bien. Monitorea tu azúcar. Usa tus medicamentos según indicado. Sigue una dieta sana porque ayuda a mantener los niveles deseados de colesterol y glucosa en la sangre, así como controlar la presión arterial. Realiza, al menos, 30 minutos de actividad física diaria. Y deja de fumar, está probado que aumenta el riesgo de muerte.

Noviembre es el Mes de Concientización sobre la Diabetes

Lilly está comprometida con ayudar a los pacientes con diabetes a lo largo de su camino con esta enfermedad. Ofrecemos una amplia gama de medicamentos, recursos educativos y programas de apoyo con el objetivo de ayudar a los pacientes a manejar su diabetes y su diario vivir.

Cuida de ti mismo para que puedas cuidar de otros.

Visita a tu médico.

FOR ADULTS WITH TYPE 2 DIABETES

Januvia® works when my blood sugar is HIGH... ...and works less when my blood sugar is LOW. Actor portrayal.

JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) is a once-daily prescription pill that, along with diet and exercise, helps lower blood sugar in adults with type 2 diabetes. JANUVIA should not be used in patients with type 1 diabetes or with diabetic ketoacidosis (increased ketones in the blood or urine). If you have had pancreatitis (inflammation of the pancreas), it is not known if you have a higher chance of getting it while taking JANUVIA.

Selected Risk Information About JANUVIA Serious side effects can happen in people who take JANUVIA, including pancreatitis, which may be severe and lead to death. Before you start taking JANUVIA, tell your doctor if you’ve ever had pancreatitis. Stop taking JANUVIA and call your doctor right away if you have pain in your stomach area (abdomen) that is severe and will not go away. The pain may be felt going from your abdomen through to your back. The pain may happen with or without vomiting. These may be symptoms of pancreatitis. Before you start taking JANUVIA, tell your doctor if you have ever had heart failure (your heart does not pump blood well enough) or have problems with your kidneys. Contact your doctor right away if you have increasing shortness of breath or trouble breathing (especially when you lie down); swelling or fluid retention (especially in the feet, ankles, or legs); an unusually fast increase in weight; or unusual tiredness. These may be symptoms of heart failure. Do not take JANUVIA if you are allergic to any of its ingredients, including sitagliptin. Symptoms of serious allergic reactions to JANUVIA, including rash, hives, and swelling of the face, lips, tongue, and throat that may cause difficulty breathing or swallowing, can occur. If you have any symptoms of a serious allergic reaction, stop taking JANUVIA and call your doctor right away. Selected Risk Information continues on next page. Having trouble paying for your Merck medicine? Merck may be able to help. www.merckhelps.com Copyright © 2017 Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc. All rights reserved. DIAB-1124301-0061 12/17

JANUVIA works by enhancing your body’s own ability to lower blood sugar. • JANUVIA is a prescription pill you take once a day. • JANUVIA, along with diet and exercise, helps lower blood sugar in adults with type 2 diabetes. • JANUVIA, by itself, is not likely to cause blood sugar going too low (hypoglycemia), because it works less when blood sugar is low. • JANUVIA, by itself, is not likely to cause weight gain.

Selected Risk Information About JANUVIA (continued) Kidney problems, sometimes requiring dialysis, have been reported. Some people who take medicines called DPP-4 inhibitors like JANUVIA, may develop joint pain that can be severe. Call your doctor if you have severe joint pain. Some people who take medicines called DPP-4 inhibitors like JANUVIA may develop a skin reaction called bullous pemphigoid that can require treatment in a hospital. Tell your doctor right away if you develop blisters or the breakdown of the outer layer of your skin (erosion). Your doctor may tell you to stop taking JANUVIA. If you take JANUVIA with another medicine that can cause low blood sugar (hypoglycemia), such as a sulfonylurea or insulin, your risk of getting low blood sugar is higher. The dose of your sulfonylurea medicine or insulin may need to be lowered while you use JANUVIA. Signs and symptoms of low blood sugar may include headache, drowsiness, weakness, dizziness, confusion, irritability, hunger, fast heart beat, sweating, and feeling jittery. Your doctor may do blood tests before and during treatment with JANUVIA to see how well your kidneys are working. Based on these results, your doctor may change your dose of JANUVIA. The most common side effects of JANUVIA are upper respiratory tract infection, stuffy or runny nose and sore throat, and headache. You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit www.fda.gov/medwatch, or call 1-800-FDA-1088.

Pay as little as $5 per prescription.* Visit Januvia.com/savings

*Maximum savings are limited. Not valid for patients who are uninsured or patients with Medicare or other Government Program insurance. Other eligibility restrictions and Terms and Conditions apply.

JANUVIA is the most prescribed brandeda type 2 diabetes pill.b a

Excludes generics. Source: IMS Health, NPA™ Monthly, TRx, Apr 2017–Sep 2017.

Talk to your doctor about JANUVIA today. Please read the adjacent Medication Guide for JANUVIA and discuss it with your doctor.

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

ENTRETENER

Lista Kiara Liz para su hora en Miss Universo

/MetroPR

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

El certamen se efectuará en Tailandia el 17 de diciembre HARRY RODRÍGUEZ harry.rodriguez@metro.pr

La puertorriqueña Kiara Liz Ortega Delgado se encuentra a dos semanas de emprender su camino hacia Tailandia, donde representará a la isla en Miss Universo 2018. Esta habló con Metro sobre su preparación, su traje típico, su mayor competencia en el certamen y qué hará en la noche final para lograr la sexta corona para Puerto Rico. De su preparación, la rincoeña contó que sus días comienzan a las 6:00 de la mañana para realizar ejercicios y tomar clases de arreglo personal, pasarela, fogueos de prensa y dicción, entre otras. Sobre su peso, la beldad expresó a este diario que no le gustaría perder más libras. Cuando participó en Miss Universe Puerto Rico hace unos meses perdió 20 libras. “Yo llegué a las 120 libras. A mí no me gustaría adelgazar mucho. Nos queremos mantener en ese peso, pero sí quiero bajar el por ciento de grasa y recuperarlo en músculos. Eso es lo que estamos haciendo, como levantando pesas y poco cardio”, dijo Kiara. Aunque no dio muchos detalles de lo que será su traje típico, la boricua de 25 años indicó que será “grande” y “colorido”. “Tiene muchos materiales, distintos todos. Yo creo que esa es la información que te puedo dar”, dijo Ortega Delgado entre risas. Del apoyo y mensajes que ha recibido de fans de otros países, la modelo reveló sentirse muy “pompeá”. “Me pompea de una manera que no tienes idea el

“Cuando yo llegue allí, tengo que hacer lo que ellos quieran o más. Es una presión más con los puertorriqueños, porque me ven y me dicen: ‘Tú vas a ser la sexta’”. Kiaria Liz Ortega

ver todos los comentarios y las personas que no son puertorriqueñas. Subí un post hace unos días de un mensaje en tailandés y recibí una gran cantidad de mensajes de personas deseándome lo mejor. Todos esos mensajes de personas que no me conocen y que ven que puedo ser Miss Universe es algo bien bonito”. La caribeña también comentó cómo se ve en la final del certamen internacional, el cual se llevará a cabo en Bangkok. “Yo escucho mucho que lo que a ti te funciona no lo cambies. En el Miss Puerto Rico, a mí me funcionó mucho la espiritualidad y puse todo en las manos de Dios.

Voy hacer eso mismo en el Miss Universe. Me lo tengo que disfrutar porque es una experiencia que se vive solamente una vez en la vida. Tengo el peso de Puerto Rico. Quiero demostrarme feliz y segura”.

Sólida Kiara entre las favoritas

La joven catalogó de “cierta presión” estar entre las favoritas del concurso, donde competirán 95 mujeres. “Es una presión porque las personas tienen una expectativa de mí. Ponerme en el Top 5, es una expectativa alta. Cuando yo llegue allí, tengo que hacer lo que ellos quieran o más. Es una presión más con los puertorriqueños, porque me ven y me dicen: ‘Tú vas a ser la sexta’”, dijo. Esta sostuvo, además, que estar entre las más aclamadas para alzarse con la corona que ostenta Demi Leigh Nel-Peters, le da seguridad a días de la competencia. “También me da seguridad. Una de las cosas más importantes es creerme que puedo ser Miss Universe. Esto es una posibilidad, y sí, yo puedo traer esa sexta corona para Puerto Rico”.

Alegre con opinión de Denise

La directora de Miss Universe Puerto Rico, Denise Quiñones August, aseguró en un video en vivo en la cuenta de Facebook del concurso que “la de nosotros está dura”. Kiara indicó a este diario que el mencionado comentario le da mucha alegría y valida el trabajo que ha hecho desde que ganó la corona el pasado 20 de septiembre. “Denise es un símbolo de admiración desde que ganó Miss Universe y sé que para otras mujeres también. Que esas

Kiara Liz Ortega Delgado figura entre las favoritas del concurso. RAFAEL LUNA

palabras vengan de una Miss Universe… algo estoy haciendo bien y algo están viendo. Eso me da mucha alegría porque sé que ella tenía esa presión igual que yo porque pasó por ese proceso. Si dijo eso, es que estoy siendo disciplinada y que estoy dando más de lo que a lo mejor ella pensaba”.

Habla de Miss España y Miss Filipinas Sobre la candidata española Ángela Ponce, quien es la primer mujer transgénero en buscar el título de Miss Universo, la boricua aseveró que quiere conocerla y decirle “lo valiente que es”. “En cuanto llegue a Tailandia, yo me quiero encontrar con ella y decirle lo valien-

te que es. Hay que ser bien valiente para enfrentarte al mundo tal y como eres, con tanto odio que hay en el mundo. El mayor reto que nosotros tenemos ahora mismo es ser quienes somos en un mundo que por cada cosita ya odia. La admiro mucho como mujer porque nosotras estamos bien expuestas a las críticas y la considero una de las candidatas más fuertes”. Kiara se ha mostrado a favor que las trans participen en Miss Universo y manifestó que el certamen busca “unión” e “igualdad”. “Que cada cual se sienta feliz tal y como es. Para mí, cuando empezó toda esta polémica, yo decía: ‘Pero por qué lo crean

tan controversial que una persona se quiera tal y como es’. Pienso que, entre nosotras, las candidatas de Miss Universe tenemos que ayudarnos”. Como una de las más fuertes, Ortega ve a Miss Filipinas, Catrina Gray. “De la más que he visto en las redes sociales es Filipinas, de Catrina [Gray]. Ella compitió con Stephanie del Valle en el Miss Mundo 2016. Tuve la oportunidad de cruzar varias palabras con Stephanie y me dio varios consejitos. Aparte de ella, encuentro que Ecuador es una niña bien bonita, y Sudáfrica también. Hay varias que considero porque la competencia es fuerte este año. También Miss USA tiene mucha personalidad”.

Seleccionado elenco de Hamilton en P. R. Lin-Manuel Miranda interpretará el papel protagónico en Hamilton. GETTY ARCHIVO

El elenco final para la presentación en Puerto Rico del musical Hamilton fue anunciado ayer, y tal como se había anticipado, la obra ganadora del premio Tony será protagonizada por su creador, Lin-Manuel Miranda, quien interpretará a Alexander

Hamilton. El actor Donald Webber, Jr., interpretará a Aaron Burr. Otros roles principales serán interpretados por Brandon Armstrong, como Hercules Mulligan / James Madison; Rubén J. Carbajal como John

Laurens / Phillip Schuyler; Darilyn Castillo como Peggy Schuyler / María Reynolds; Julia Harriman como Eliza Hamilton; Isaiah Johnson como George Washington; Simon Longnight como Marqués de Lafayette / Thomas Jefferson;

Rick Negrón como el rey Jorge; y Sabrina Sloan como Angélica Schuyler. Las presentaciones de la obra musical se realizarán del 8 al 27 de enero de 2019 en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. METRO

ENTRETENER

Spider-Man

Hulk

Doctor Strange

Creado en colaboración con el escritor y artista Steve Ditko, el superhéroe apareció por primera vez en el cómic de antología Amazing Fantasy #15, en agosto de 1962. Spider-Man es el alias de Peter Parker, un huérfano criado por sus tíos en la ciudad de Nueva York, después de que sus padres murieran en un accidente aéreo.

El personaje creado por Stan Lee y el escritor-artista Jack Kirby apareció por primera vez en la primera edición de The Incredible Hulk, en mayo de 1962. Hulk es un humanoide de piel verde que posee una gran fuerza física. Su alter ego se llama Dr. Robert Bruce Banner, un físico débil y emocionalmente reservado.

El artista Steve Ditko y Stan Lee crearon Doctor Strange, que apareció por primera vez en Strange Tales #110, en julio de 1963. El personaje sirve como el Hechicero Supremo, el principal protector de la Tierra contra las amenazas mágicas y místicas.

PERSONAJES FAMOSOS CREADOS POR STAN LEE METRO WORLD NEWS FOTOS: GETTY, ISTOCK, MARVELCOMICS

Los Cuatro Fantásticos El primer equipo de superhéroes ficticios fue creado por Stan Lee y el artista Jack Kirby. Los Cuatro Fantásticos, que adquirieron superpoderes después de la exposición a los rayos cómicos durante una misión científica al espacio exterior, aparecieron en noviembre de 1961 en Los Cuatro Fantásticos #1.

Daredevil La historia de Matt Murdock, que fue expuesto a sustancias radioactivas y adquirió habilidades especiales, fue creada por Stan Lee y el artista Bill Everett, con la ayuda de Jack Kirby. El personaje apareció por primera vez en Daredevil #1, en abril de 1964.

Stan Lee, la mente creativa que revolucionó el mundo del cómic y ayudó a generarle miles de millones de dólares a Hollywood, al darles debilidades humanas a superhéroes como Spider-Man, Los Cuatro Fantásticos y Hulk, falleció ayer a los 95 años de edad. Lee fue declarado muerto en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles, de acuerdo con Kirk Schenck, abogado de la hija de Lee, J.C. Lee.

Pantera Negra

Los X-Men

Ant-Man

Iron Man

Creado en colaboración con Kirby, Black Panther apareció por primera vez en Fantastic Four #52, en julio de 1966. El nombre real del personaje es T’Challa, un rey y protector de la ficticia nación africana de Wakanda.

X-Men es una de las propiedades intelectuales más reconocidas y exitosas de Marvel Comics. Un grupo de mutantes con habilidades sobrehumanas, que luchan por la paz y la igualdad también fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby. Los personajes aparecieron por primera vez en The X-Men #1, en septiembre de 1963.

Creado por Stan Lee, Larry Lieber y Jack Kirby, Ant-Man apareció por primera vez en Tales to Astonish #35, en septiembre de 1962. Originalmente, el personaje era un brillante alias de superhéroe del científico Hank Pym, después de inventar una sustancia que puede cambiar de tamaño.

Fue creado por el escritor y editor Stan Lee, desarrollado por el guionista Larry Lieber, y diseñado por los artistas Don Heck y Jack Kirby. Anthony Edward “Tony” Stark hizo su primera aparición en Tales of Suspense #39, en marzo de 1963, y recibió su propio título en Iron Man #1, en mayo de 1968.

Thor Lee creó el personaje del dios asgardiano del trueno, que tiene el martillo encantado que le da la capacidad de volar y manipular el tiempo, junto con Lieber y Kirby. Thor apareció por primera vez en Journey into Mystery #83, en agosto de 1962.

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

P&R CLAUDIO ÁLVAREZ editor general editorial Acción Comic

¿A qué se puede comparar la influencia de Lee en la historia del mundo de las historietas? –Es difícil encontrar un punto de comparación con otro creador. Quizás Walt Disney, por el impacto que sus personajes y su visión tienen en la cultura pop mundial hasta hoy. Lo cierto es que Stan Lee moldeó las bases del cómic americano moderno, fue su creador más grande y —por mucho— el mejor publicista de la industria de las historietas (y de sí mismo). Antes de Stan Lee, la mayoría de las historietas ni siquiera incluían los nombres del equipo de artistas que trabajaban en ellas. Más allá de las disputas que siempre lo acompañaron, respecto de su rol real en la creación de personajes como el Hombre Araña y en su larga colaboración con Jack Kirby (cocreador de la mayoría de los personajes del universo Marvel), lo cierto es que Lee logró atraer el foco hacia dibujantes, entintadores, coloristas y guionistas. ¿Cómo logró mantenerse vigente? –Sus personajes lo mantuvieron vigente. Lee comenzó a trabajar en los cómics siendo muy joven, e insertó un enfoque que hasta ese entonces no estaba presente en las historietas: les dio a los superhéroes problemas con los que los lectores podían sentirse identificados. Sus héroes eran un joven que tenía todos los problemas de su edad, un científico víctima de los avances descontrolados de la ciencia y de su ira; un dios asgardiano enfrentado a su hermano; un justiciero ciego que, además, era abogado; etcétera. Además, fue el primero en incluir temas como la diversidad racial con Black Panther, el primer superhéroe negro; hablar sobre la xenofobia utilizando a los X-Men como símbolo de la discriminación a quienes son distintos; la drogadicción o el alcoholismo. Es impensable tener una historia con Superman alcohólico, pero Marvel se atrevió a hacerlo con Tony Stark. Sus personajes están lejos de ser perfectos. ¿Cuál fue según tú su obra maestra? –Él mismo se transformó en su obra maestra. Stan Lee supo venderse como uno más de sus personajes, y ser un rostro conocido para el mundo entero. Estaba en todas partes. Su nombre está vinculado, quizás como el de ningún otro creador de la cultura pop desde Disney, a todo lo que hizo. Especialmente hoy, cuando sus personajes abundan en el cine, la televisión, los cómics y miles de juguetes y productos, su figura se hace más grande. Su partida supone un vacío que nadie llenará. Los creadores de historietas le debemos mucho. Solo nos queda despedirnos diciendo que siempre seremos “true believers”, y exclamando al cielo su clásico ¡Excelsior!

NO ES SOLO LO QUE CUENTAN, SINO CÃ“MO TE LO CUENTAN

QUE NADIE Y SOBRE TODO, LA PASAS BIEN

LUNES A VIERNES

DEPORTES

22 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Jugadora de la Semana del BSNF Dayshalee Salamán fue seleccionada a Jugadora de la Semana del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Salamán, lideró a las Cangrejeras de Santurce en sus dos victorias, al dejar un promedio de 17.0 puntos, 10.0 asistencias, 4.0 rebotes y 2.0 asistencias. Su mejor actuación fue contra las Gigantes de Carolina, que perdieron su invicto ante Santurce el pasado sábado, cuando anotó 12 tantos y repartió 15 pases para anotación. METRO

Dayshalee Salamán SUMINISTRADA

La Yegüita busca continuar su galope histórico Los Criollos de Caguas van por su tercer campeonato en línea en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). A partir del jueves, La Yegüita buscará continuar su galope histórico en la pelota invernal del patio. “Queremos ganar la Serie del Caribe por tercer año consecutivo. Esa es la meta de este año”, le dijo a Metro el apoderado de la novena cagüeña, Raúl Rodríguez Font, quien también subrayó la importancia que tiene este torneo para el pueblo de Caguas, en el contexto de los logros que se siguen multiplicando. “Este año abrimos en medio de la celebración del campeonato de Alex Cora, uno de los nuestros y que se desarrolló aquí en Puerto Rico desde las pequeñas ligas, así como en nuestra organización. Por eso es bien importante para nosotros este torneo, porque tenemos la oportunidad de seguir aportando a la alegría del pueblo puertorriqueño a través del deporte”, aseguró. Este año el ambiente en el que se desarrollará el torneo de la LBPRC es uno muy especial, pues los Criollos defenderán sus dos campeonatos en la liga y su corona caribeña luego del gozo ligamayorista del orgullo de Villa Nueva. En

Alex Cora durante su llegada el pasado 3 de noviembre a Caguas, luego de que los Medias Rojas de Boston ganaran la Serie Mundial. AP

A otra cita con la historia Alex Cora El dirigente boricua pudiera ser nombrado Manager del Año esta noche

Los Criollos comienzan su participación el jueves. SUMINISTRADA

el marco de la celebración de los triunfos alcanzados por Cora en las Grandes Ligas y de la clausura del emblemático Yldefonso Solá Morales la misión de mantenerse en el trono representa mucho más que una lucha deportiva. “Tenemos que lograr que los parques se nos llenen nuevamente. Nuestro equipo busca lograr eso sin grandes nombres, como lo hemos demostrado. Somos una franquicia que piensa en Puerto Rico y vamos en la dirección de mantenernos ahí. No tenemos el Solá, pero eso no cambia las cosas para mal. En plena crisis fiscal tenemos la oportunidad de continuar reinventando un proyecto que representa la grandeza del deporte más importante del país”, sentenció Rodríguez Font. JOSÉ ENCARNACIÓN

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Alex Cora podría convertirse esta noche en el Dirigente del Año de la Liga Americana. Las Grandes Ligas pudiera anunciar como ganador al primer manager boricua que logra dirigir una novena ligamayorista al campeonato de la Gran Carpa. En ese sentido, el cagüeño puede convertirse en el primer latino que gana dicho galardón desde que Ozzie Guillén lo lograra en la campaña de 2005, cuando —al igual que Cora— lideró a su organización (Medias Blancas de Chicago) al campeonato de las Mayores. Para el historiador Jorge Colón Delgado, este premio debe verse como un complemento a la gesta ya lograda. A su modo de ver, aquí Cora no se juega nada que supere el impacto de ganar la Serie Mundial y haberse convertido en el primer dirigente puertorriqueño en lograrlo.

“Esto [de ganar el premio de Manager del Año] sería una extensión de todo lo que comenzó en la primavera, durante los campos de entrenamiento. Pero es importante destacar que ganar este premio no es más importante de lo que ya hizo”, aseguró Colón Delgado. “Si lo gana bien, pero si no lo gana, no afecta en nada la gran gesta, que es la victoria en la Serie Mundial. O sea, ¿cuántos han sido dirigentes del año y no han ganado la Serie Mundial? Esto es algo extra”, puntualizó el historiador, para quien Alex Cora ya aseguró su espacio en los libros de historia del deporte nacional. Colón Delgado considera que es importante reconocer que el boricua no pierde nada en esta carrera por el galardón que busca reconocer la mejor labor al mando de un equipo ligamayorista. “No, aquí lo importante es que, si gana, seguirá sumándole detalles a un logro importantísimo. En términos históricos, Alex Cora ya tiene un lugar es-

pecial en nuestro país. Esto, de lograr ganar el premio de Manager del Año será un reconocimiento a su labor durante el año. Más nada”, sentenció. Si ganara el premio, Cora pasaría a ser el cuarto dirigente latinoamericano en lograr la hazaña en las Grandes Ligas y el tercer latino en lograrlo en la Liga Americana. En la exclusiva lista, también figuran junto a Guillén los dominicanos Felipe Alou (1994, con los Expos de Montreal) y Tony Peña (2003, con los Reales de Kansas City). Junto al dirigente boricua de los Medias Rojas de Boston también están Bob Melvin, de los Atléticos de Oakland; y Kevin Cash, de las Rays de Tampa Bay. Entre los logros del puertorriqueño hay que señalar que, además del campeonato, estableció la mejor marca de victorias en la historia de los de los Medias Rojas de Boston, con registro final de 108 victorias y solo 54 derrotas, para un promedio de .667. Cora se quedó a un triunfo

“Esto [de ganar el premio de Manager del Año] sería una extensión de todo lo que comenzó en la primavera, durante los campos de entrenamiento”. Jorge Colón Delgado, historiador

de convertirse en el dirigente novato más ganador de todos los tiempos en las Grandes Ligas. Ralph Houk es el poseedor de la marca (109 victorias), establecida en 1961 con los Yankees de Nueva York, y también se hizo con el título de la Serie Mundial ese año. Contenidos por:

WWW.METRO.PR MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2018

DEPORTES

Materializado pase de Jimmy Butler a 76ers Fue transferido junto a Justin Patton a cambio de tres jugadores y una selección de segunda ronda del draft de 2022 Jimmy Butler se convirtió oficialmente en jugador de los 76ers ayer, cuando Filadelfia y los Timberwolves de Minnesota recibieron la aprobación de la liga para concretar el canje bajo los términos que ambos equipos habían acordado el fin de semana. Butler y Justin Patton fueron transferidos a Filadelfia, a cambio de Robert Covington, Dario Saric, Jerryd Bayless y una selección de segunda ronda del draft de 2022. Butler será presentado por los 76ers hoy y se espera que debute con el equipo el miércoles en Orlando. Filadelfia se enfrentará al Heat en Miami el lunes. El trato brinda a los 76ers un legítimo cuadro titular con “Tres Grandes” conformado por Butler, Joel Embiid y el actual novato del año Ben Simmons en un equipo que, de antemano, era considerado un serio contendiente por la Conferencia del Este en la presente temporada. “Tenemos una buena oportunidad por el campeonato que gira en torno a la continua mejora de nuestra talentosa base de jóvenes jugadores, así como de nuestra capacidad de agregar jugadores de elite que mejoran nuestro programa”, declaró el gerente general de los 76ers, Elton Brand. “Con Joel Embiid y Ben Simmons, contamos con dos de los mejores 20 jugadores de la NBA.

Fuera Darby por lesión El cornerback Ronald Darby, de los Eagles de Filadelfia, presentó una rotura de ligamentos de rodilla y se perderá el resto de la temporada. Darby sufrió la rotura del ligamento cruzado anterior en la segunda mitad de la derrota de Filadelfia por 27-20 frente a Dallas el domingo por la noche. Los Eagles, de antemano, perdieron al safety Rodney McLeod por el resto de la campaña con una lesión de rodilla. El cornerback Jalen Mills y el nickel cornerback Sidney Jones, ambos titulares constantes de Filadelfia, no jugaron ante los Cowboys debido a lesiones. El equipo prevé que Mills siga fuera de las canchas esta semana, pero confía en que Jones esté de regreso. Los Eagles (4-5) visitarán a los Saints de Nueva Orleans (8-1) en la próxima jornada. AP

Ronald Darby AP

BREVES Real Madrid mantiene por el momento a Solari como técnico

En imagen de archivo del 5 de noviembre de 2018, el base Jimmy Butler, derecha, de los Timberwolves de Minnesota, intenta un enceste delante de Patrick Beverley, de los Clippers de Los Ángeles, en partido de NBA en Los Ángeles. AP

Ahora, hemos incorporado a un tercer jugador Top 20 con la llegada de Jimmy Butler, que es uno de los mejores de la NBA en ambos extremos de la cancha”. Filadelfia ganó 47 partidos en un periodo de tres temporadas entre 2013 y 2016. Luego ganó 28 en la campaña 2016-17, y dio el salto a los playoffs con marca

de 52-30 la temporada pasada. Ahora será considerado un serio candidato para representar a la Este de la final de la NBA. Butler les dijo en septiembre a los Timberwolves que quería irse y le tomó semanas al equipo encontrar un acuerdo aceptable. Promedió 21.3 puntos en 10 partidos con Minnesota esta campaña.

Butler, quien cumplió 29 años el 14 de septiembre, ha sido seleccionado para el Juego de Estrellas en cada una de las últimas cuatro temporadas. Pero también se ha perdido 15 partidos en cuatro de las últimas cinco campañas, incluyendo un máximo de 23 en la anterior por una lesión en la rodilla. AP

Real Madrid retiró el carácter de interino al argentino Santiago Solari como su técnico ayer, dado que las reglas de la liga española prohíben que un club mantenga un entrenador en esa categoría por más de dos semanas. Madrid no ha dicho si dejará de buscar por ahora un reemplazo de tiempo completo de Julen Lopetegui, que fue despedido el 29 de octubre. Solari, exjugador del conjunto madridista, había sido asignado

técnico temporal, pero no había sido descartado como candidato al cargo de manera permanente. Las posibilidades de quedarse incrementaron luego de guiar al Madrid a cuatro victorias seguidas desde que asumió el puesto en lugar de Lopetegui. “Estamos muy contentos con Solari”, declaró Emilio Butragueño, director de relaciones institucionales del Madrid. AP

Santiago Solari AP

Gozan de lo lindo

Manos de Piedra encabeza cartelera

Abimael “Manos de Piedra” Ortiz SUMINISTRADA

El cidreño Abimael “Manos de Piedra” Ortiz (6-0-1, 4 KOs) se enfrentará el 1.o de diciembre en el parque Pedro “Perucho” Cepeda de Cataño a Alexis “Beaver” Santiago (21-6-1, 8 KOs) de Arizona, en pleito pautado a 10 asaltos en las 122 libras. “Mi oponente tira muchos golpes, tiene buen aguante y es incómodo”, dijo Ortiz. “Será una buena pelea porque a mí también me gusta tirar muchos golpes y yo estoy entrenado para estar muy activo en toda la pelea. Santiago es un veterano que ha ganado varios títulos regionales, pero eso a mí no me

preocupa. Cuando enfrenté al Tren Figueroa y a Jantony Ortiz, muchos pensaron que las experiencias de ellos en el boxeo aficionado y el profesional me iban a afectar, pero no fue así. Yo solo sé que entrenar fuerte me puede llevar al éxito y en eso estamos enfocados”, afirmó. El promotor Juan Orengo de Fresh Productions Boxing mencionó que ”Abimael tendrá su primera pelea a 10 asaltos el 1.o de diciembre y demostrará que está listo para las grandes peleas. Cuando lo firmamos, sabíamos que tarde o temprano iba a dar mu-

cho que hablar. Ya lleva dos victorias impresionantes ante rivales de calidad, y contra Santiago no será la excepción. Abimael trabaja muy fuerte en el gimnasio, y los resultados hablan solos” . De otro lado, el campeón FECARBOX del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) de las 135 libras, Alfredo “Ojo” Santiago (10-0, 3 KOs), boxeador radicado en Fajardo y natural de la República Dominicana, realizará su primera defensa titular contra el excampeón mundial Jonathan Víctor Barros (41-6-1, 22 KOs) de Argentina, en duelo pactado a 10 asaltos.

Tyson Chandler, de Los Ángeles Lakers, a la derecha, celebra con su compañero de equipo LeBron James después de que Chandler bloqueó un tiro de Trae Young de los Atlanta Hawks cuando venció el tiempo en el partido el domingo en Los Ángeles. Los Ángeles ganó 107-106. AP

TU NUEVO iPHONE XR

COMPATIBLE CON 600MHz LTE

POR SOLO $10 AL MES VÍA 36 CRÉDITOS MENSUALES A TU FACTURA Y CON TRADE-IN ELIGIBLE. PARA CLIENTES CON BUENA CLASIFICACIÓN CREDITICIA.

CONSÍGUELO EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Contáctanos antes de cancelar el servicio móvil para continuar los pagos de tu equipo, o créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante de tu plan de pago a plazos. Impuestos sobre el precio del equipo antes de los créditos se pagan al momento de la compra; Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 13 de noviembre de 2018 en tiendas participantes y por Televentas. Impuestos y cargos son adicionales. iPhone XR: $0 pago inicial + $20.84/mes x 36 meses; precio antes de los créditos $749.99. 0% APR. Requiere crédito elegible, servicio móvil en plan postpago elegible, y trade-in de un equipo elegible (iPhone 7/7+,8/8+; Samsung Galaxy S8, Note 8; Google Pixel/XL, Pixel 2/XL; LG V30, G7),y plan de pago a plazos. Hasta $390 en créditos a la factura; tiene que estar activa y al día para recibir créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación. Máx. 12/cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Cobertura no disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.