¿Tu negocio cuenta con la velocidad que necesitas? ¡Aprovecha esta oferta especial!
99
Solo
99
$
mensual
INTERNET1
70 Megas de Internet 2
TELEFONÍA
2 líneas telefónicas ilimitadas a P.R. y EE.UU.
VIDEO3 Añade Español de Primera por $5.00 adicionales
No te limites y llama ahora 787.963.1000 business.libertypr.com
a tu medida
Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2018. Servicios aplican a nuevos clientes de negocio, en áreas donde Liberty Business tenga facilidades para proveer servicios. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. 1) El precio del paquete de Internet + Telefonía por $99.99 fijo mensual (hasta 70 megas de download / hasta 7 de upload) incluye WiFi gratis y 2 líneas telefónicas con llamadas a P.R. y Estados Unidos ilimitadas. 2) El servicio de telefonía ilimitada está sujeto a la política de abuso que en caso de violación podría resultar en cargos adicionales. 3) Al combinar con esta oferta el servicio de video Español de Primera y convertidor HD solo pagas $5.00 adicionales mensual. Requiere contrato de 24 meses. Instalación estándar se define como 140” del tap de negocio donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty Business o el rendimiento. Todo servicio ofrecido está sujeto al Contrato de Servicio Negocio y otras políticas de la compañía. Para más información, refiérase a http://business.libertypr.com/legal. El nombre de Liberty Business® y el logo de Liberty Business® son marcas registradas de Liberty Cablevision of Puerto Rico LLC. © 2018 Liberty. Todos los derechos reservados. 101518/#36494/2018
SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 5 de noviembre de 2018
metro.pr
@Metro_PR
.pr
/MetroPR
Menos de 1 % de servidores se mueven con el empleador único De los 200 mil empleados públicos que tiene el Gobierno, solo 404 se han movilizado de agencias mediante el Empleador Único, que era uno de los pilares del programa de gobierno de la actual administración. Esto representa el .2 % de la fuerza trabajadora del Gobierno. El secretario del Trabajo, Carlos Saavedra, sostiene que el Empleador Único no tenía metas específicas, pues es una herramienta disponible que no forma parte del plan fiscal. Actualmente, trabajan en uniformar los planes de clasificación en todas las agencias de gobierno PÁGINA 02
OPTIMISTA EL GOBIERNO CON LAS ZONAS DE OPORTUNIDAD PÁGINA 04
EL CHAPO ANTE LA JUSTICIA Hoy inicia en Estados Unidos el que se ha denominado como el juicio del siglo contra el capo del narcotráfico el Chapo Guzmán PÁGINA 08
ARTE / FERNANDA VILLANUEVA
CAGUAS CELEBRÓ EN GRANDE A ALEX CORA PÁGINA 18
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018.
@Metro_PR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Activos los políticos de aquí en la campaña de EE. UU. Un grupo de políticos estadistas se trasladó este fin de semana a la Florida para hacer campaña a favor del gobernador Rick Scott, quien mañana va a elecciones de medio término por una silla en el Congreso. Thomas Rivera Schatz, Jennifer González, y Carlos “Johnny” Méndez fueron algunos que dijeron presente en una caravana a favor del político. METRO
Fundación Somebody Help Us publica documentos Documentos en la página web de la organización sin fines de lucro Somebody Help Us, creada por la alcaldesa de San Juan Carmen Yulín Cruz, muestra que la entidad recogió unos $472,513.34 en donativos para ayudar en la reconstrucción luego del huracán María. En el site de Internet también hay varias minutas que demuestran los planes de los dirigentes de la entidad, como la entrega de plantas eléctricas a ciudadanos, proyectos de vivienda y un documental de promoción para conseguir
Saavedra aseguró que el Empleador Único exige una revisión de en qué municipio vive el empleado y en cuál trabaja, a fin de no movilizarlo a una oficina que quede muy lejos de su hogar. “La ley es clara en que la movilidad no puede ser onerosa para el empleado”, sentenció. DENNIS JONES
Escaso movimiento con el Empleador Único El secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra, resumió el estado del mecanismo para movilizar empleados públicos, que lleva vigente poco más de un año MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
Carmen Yulín Cruz, alcaldesa de San Juan SUMINISTRADA
más fondos. No obstante, no está claro en la web si las obras se han llevado a cabo y cuánto dinero se ha invertido hasta ahora. METRO
Desde que entró en vigor, un total de 404 trabajadores han sido movilizados a través del Empleador Único, informó el secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra, El funcionario expuso a Metro que las agencias de las que más se han movido empleados son el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), con 63; Retiro Central de Gobierno, con 63; Retiro de Maestros, con 59; y 53 del Departamento de Corrección. “Las agencias más grandes que han recibido empleados son Hacienda, con 120; en Acuden, 35; en AAFAF, 30; en el Departamento de Justicia, 29; y en
el Departamento de Seguridad Pública, 28”, expuso Saavedra. El titular del Trabajo también explicó que la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos (OATRH) se dedicó a la preparación del reglamento tras la aprobación de la ley 8 del 4 de febrero 2017, para luego iniciar el proceso evaluación de las necesidades de las agencias a fin de movilizar a los empleados.
En proceso el borrador del plan de clasificación De igual forma, Saavedra expuso que la OARTH trabaja la aprobación de un plan de clasificación de todas las agencias, con el objetivo de uniformarlo. Según contó, cada agencia tiene un plan de clasificación de em-
pleados distinto. “La expectativa es que para el próximo año fiscal, que es el 2019, ya esté implementado ese plan de clasificación”, dijo el funcionario sobre el documento que está en etapa de borrador.
Sin expectativa de movilización
Por otro lado, Saavedra recalcó que el Gobierno no estableció una meta de empleados a movilizar. “Nunca el Gobierno ha tenido una meta ni una expectativa. El Empleador Único es
200,000 La cantidad de empleados públicos, según el secretario del Trabajo, Carlos Saavedra
una herramienta que se utiliza si es necesario. Cuando se identifican necesidades se atienden. Cuando se van consolidando o cerrando agencias, se atienden. No hay un dashboard de que sea que, en este mes, debemos movilizar esta cantidad de empleados. Esto no es un asunto de movilizar empleados por movilizarlos. Cuando surjan necesidades, se van atendiendo”, aseguró. El secretario manifestó que esperan utilizar el mecanismo de movilidad con los planes de reorganización aprobados. Expuso que los planes de reorganización establecen en la ley un periodo de seis meses para la reorganización. “Eso va a ocurrir en Desarrollo Económico, esperamos en el Departamento del Trabajo, que está ahora mismo en la Legislatura, así que ahí también se activaría la herramienta del Empleador Único” puntualizó.
Aseguran superávit es necesario para otras áreas Mercedes Martínez, presidenta de la Federación de Maestros ARCHIVO
Acusan a Educación de ser cómplice de acoso La Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) acusó al Departamento de Educación de ser cómplice del acoso laboral contra maestros y maestras, y emplazó a la secretaria Julia Keleher a detener el hostigamiento hacia el magisterio, que provoca ansiedad y daños a la salud de los educadores. “El acoso laboral puede
tener consecuencias graves para la salud física y emocional de las personas, y es bochornoso que la agencia que tiene la misión de formar a nuestros niños, niñas y jóvenes, sea uno de los principales focos de este abuso”, manifestó Mercedes Martínez Padilla, presidenta de esa organización magisterial. METRO
Se entregaron 35 motoras a la Policía. DENNIS A. JONES
Para el gobernador Ricardo Rosselló, el superávit de $17 mil millones en cinco años que identificó la Junta de Control Fiscal (JCF) en su más reciente plan fiscal es el dinero que se debe utilizar para atender las necesidades básicas de los puertorriqueños, como los problemas de seguridad. Al tiempo, el mandatario indicó ayer en una rueda de prensa que continúa en reuniones con el ente fiscal para
identificar los fondos necesarios para fortalecer las agencias que cobija el Departamento de Seguridad Pública (DSP), cuyos brazos se encuentran faltos de personal y equipo especializado para atender emergencias. “Lo cierto es que ahí es que está el dinero, en una reducción más agresiva del costo del Gobierno”, dijo Rosselló. “Pero hay unas cosas que son una prioridad del pueblo, la salud, la seguridad de nuestra
gente...”, agregó. En la misma actividad, el Gobierno anunció la entrega de cinco camiones para el Negociado del Cuerpo de Bomberos y 35 motoras para el Negociado de la Policía. En conjunto, la inversión entre motoras y los vehículos para extinguir fuego suma unos $13 millones, que se lograron de “ajustes” presupuestarios en las agencias del orden público. RONALD ÁVILA CLAUDIO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
Gobierno anuncia inyección millonaria El Departamento del Tesoro federal determinó que un 97 % de la isla se beneficiaría de esta iniciativa PABLO VENES
pablo.venes@metro.pr
El secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, confirmó conversaciones con asesores de la Junta a través de su cuenta de Twitter. ARCHIVO
Ricardo Rosselló: “La reforma va como la hemos establecido” Aunque la Junta de Control Fiscal (JCF) envió al Gobierno una carta expresando reparos sobre la reforma contributiva, el gobernador Ricardo Rosselló dijo en una conferencia de prensa que “la reforma va”, y reiteró que entiende que su administración tiene el poder de tomar decisiones de política pública. Según el mandatario, está dispuesto a reunirse con los presidentes legislativos y el ente federal para aclarar sus posturas con el proyecto de ley que fue avalado el viernes de madrugada por el Senado y por la Cámara el jueves, también de madrugada. “Les reitero nuevamente: quien establece la política pública es el Gobierno de Puerto Rico, no es la JCF, así que agradecemos sus recomendaciones, pero la reforma va como la hemos establecido”, subrayó el primer ejecutivo. Sobre su intención de llegar a un consenso, afirmó que “el que yo tenga diferencias y las establezca claramente, que diga lo que voy a hacer y no voy a hacer, no me va a impedir sentarme en una mesa a buscar soluciones”. El mandatario agregó que el proyecto aprobado por la Legislatura, que incluyó la legalización de las tragamonedas, contiene un “amortiguador” que hace neutral la reforma contributiva. Con sus palabras, el ejecutivo hizo referencia a la contribución alternativa mínima y la contribución básica alterna, aspectos que se supone cumplieran con este requerimiento de la JCF.
Inician conversaciones con la Junta Mientras, el secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, informó a través de su cuenta de Twitter que junto con el secretario auxiliar de Rentas Internas, Víctor Parés, sostuvo una llamara con los asesores legislativos de la JCF a fin de discutir la refor-
ma contributiva. En la carta de la semana pasada, la directora ejecutiva de la Junta, Natalie Jaresko, expuso que las enmiendas al Código de Rentas Internas no son consistentes con el plan fiscal certificado. “A pesar de que algunos elementos del proyecto son constructivos, como la inclusión del Crédito por Trabajo, gran parte de lo aprobado reduce nuestra confianza de que las propuestas tendrán el efecto económico deseado, o que se alcanzarán los objetivos de la administración o si logrará suficientes recaudos para permitir los recortes en impuestos. La medida, además, le añade mayor complejidad al Código de Rentas Internas y crea retos adicionales de cumplimiento”, expuso. La pieza legislativa regresará esta semana a la Cámara de Representantes, para decidir si concurren o no con las enmiendas del Senado. En caso de que no concurran, se nombrará un Comité de Conferencias para lograr acuerdos que permitan la aprobación del proyecto. Algunos de los cambios del Senado incluyen una baja en las tasas contributivas a beneficiarios de las leyes 20 y 22, luego de que la Cámara las hubiera incrementado en su proyecto. Además, cambia el término que tendrá la Compañía de Turismo para establecer un reglamento para las tragamonedas. La agencia, que será la encargada de regular dichas máquinas, tendrá un periodo de 120 días para el reglamento según la versión del Senado, cuando la Cámara había establecido que serían seis meses. La medida senatorial también establece que el marbete de las máquinas costará $3,000, mientras la Cámara había propuesto que costaría $1,500. RONALD ÁVILA CLAUDIO Y MILADYS SOTO
La economía de Puerto Rico podría recibir una inyección de unos $6 trillones durante los próximos 10 años gracias al programa de Zonas de Oportunidades, un proyecto ideado por el Departamento del Tesoro federal. La cifra estimada por el secretario de la gobernación, Raúl Maldonado, está estrechamente relacionada con la voluntad de inversión que tengan los empresarios privados en Estados Unidos y a nivel local a través de esta ley, que también aplica a los demás estados y sus territorios. “El programa de Zonas de Oportunidades es la herramienta de desarrollo económico más importante en la próxima década en Puerto Rico”, explicó Maldonado y adelantó a Metro que durante esta semana estará realizando una segunda presentación a ejecutivos de Wall Street, para destacar los demás alivios contributivos ya existentes en la isla y que pueden ser complementados con esta ley. “La particularidad que tendría Puerto Rico a los demás estados es que en Puerto Rico se unen estos beneficios a otros decretos contributivos que ya existen”, indicó Maldonado quien también ocupa la silla de principal oficial financiero del Gobierno. A través de esta iniciativa fe-
deral, los inversionistas podrán diferir el pago de sus contribuciones por ganancias de capital, siempre y cuando las ganancias estén destinadas a proyectos de desarrollo económico en las zonas de oportunidad. “Toda la isla está designada como zona de oportunidad. Le vamos a dar los mismos beneficios al local y al extranjero”, indicó Maldonado acerca de la iniciativa que ofrece incentivos tributarios para inversionistas por un plazo de cinco, siete o 10 años, si continúan dirigiendo sus ganancias de capital en las zonas de oportunidad.
Inversionistas interesados
Al momento, el programa ha despertado el interés de dos inversionistas para designar unos $600 millones en proyectos de vivienda y desarrollo económico, de los cuales, $100 millones provienen de empresarios locales. Maldonado detalló que los primeros fondos que entren en la isla serán destinados a carreteras, proyectos de manufactu-
97 % de la isla cumple con los requisitos para ser catalogada como una zona de oportunidad, según el Gobierno federal. Para esta designación se toma en consideración el nivel de pobreza y el ingreso por familia
Según Maldonado, el gobernador ya se reunió con los presidentes legislativos para presentarle un borrador de la legislación a nivel local y estimó que esta sería aprobada durante la próxima sesión extraordinaria. SUMINISTRADA
ra, turismo y vivienda, por lo que el secretario de la vivienda, Fernando Gil Enseñat, trabajará mano a mano con el programa. “Tenemos una oportunidad única de que personas que perdieron sus residencias luego de María y ahora tienen la oportunidad, con este capital, de construir residencias en zonas no inundables y en áreas resistentes a huracanes”, manifestó Gil Enseñat. “Por primera vez, podemos cambiar la estructura completa de Puerto Rico, en términos de urbanismo y zonas residenciales”, pronosticó. La economista Heidi Calero coincidió con Maldonado sobre lo monumental que sería este programa para fomentar la actividad económica en la isla,
Senado reconoce a Supermercados Selectos
pero reiteró que su efectividad dependerá de la planificación, la coordinación y la legislación que se presente a nivel local. “Puerto Rico tiene un proceso de permisología con serias dificultades y también veo mucho énfasis a proyectos de vivienda y comerciales, cuando el país también necesita inversión en el sector de la agricultura y manufactura”, expresó. Además, Calero manifestó que, durante los pasados años, el Gobierno no ha podido proveer cifras actualizadas del fisco, y La Junta de Control Fiscal aún no ha establecido los servicios esenciales, “y estos son aspectos clave para que individuos vean la isla como un punto de inversión”.
BREVE Walmart invierte $5.9 millones en remodelación
En el marco de la celebración de sus 40 años, el senador José Antonio Vargas Vidot entregó a los directivos de Supermercados Selectos un reconocimiento por parte del Senado de Puerto Rico. Se reconoció el compromiso de Selectos por promover la cultura, las tradiciones, los buenos valores y el constante desarrollo de sus 37 establecimientos. SUMINISTRADA
Walmart Puerto Rico anunció la renovación de su tienda en Plaza del Sol en Bayamón a un costo de $5.9 millones, que incluye construcción, equipos y mejoras en toda la tienda. Iván Báez, director de asuntos públicos y gubernamentales de Walmart Puerto Rico, indicó que la remodelación “es otra muestra de que nuestra compañía sigue apostando a Puerto Rico y que sigue trabajando intensamente para promover la creación y la retención de empleos, el apoyo a la industria local y el fomento de la actividad comercial, y así contribuir al bienestar de sus comunidades”. SUMINISTRADO
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
NOTICIAS
05
Más relevantes los relacionistas tras María La organización, que cuenta con 300 miembros, evaluará el estatus de la profesión en la isla, así como la importancia de la reputación en su convención anual MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
La industria de las Relaciones Públicas tomó mayor relevancia en las empresas tras el paso del huracán María, opinó Jescel Rolón, presidenta electa de la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico (ARPPR). Rolón comentó que, actualmente, el relacionista forma parte de las conversaciones principales de las empresas. “Estamos hablando de que ya el relacionista se sienta en la mesa con el CEO para poder delinear esas estrategias que son de comunicación, pero impactan todas las áreas del ne-
gocio”, agregó. De igual forma, la relacionista recapituló la experiencia de los profesionales de esta industria tras la emergencia que causó el huracán categoría 4. “Nos enseñó a actuar con rapidez y a que la empresa o marca debe actuar con un plan de comunicación y no esperar a que ocurra un evento. Por ejemplo, aquellas empresas que tenían un plan de responsabilidad social corporativa, pues pudieron salir a continuar trabajando su misión con esas comunidades, las que ya tenían desarrolladas versus otras que, a lo mejor, no tenían nada construido y tuvieron que construir sobre la
Los días 30 de noviembre y 1.o de diciembre, se celebrará la 30.a Convención Anual de la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico. THINKSTOCK
emergencia”, aseguró.
Discutirán importancia de la reputación La ARPPR estudiará junto con sus socios el tema de “Reputación, credibilidad e influencia” durante las actividades de su convención anual. “Bajo ese tema tendremos
diferentes expertos locales e internacionales. Por primera vez, tenemos el Reputation Institute, que nos viene a hablar de cómo medir y gestionar la reputación corporativa, que es un activo clave para las empresas”, precisó Rolón sobre el evento, que incluirá los tradicionales Premios Excel.
BREVES Migrantes en “ruta de la muerte” a través de México
A migrantes en la frontera les preocupa la caravana
La mayoría de una caravana de miles de migrantes centroamericanos reanudaron el domingo su avance hacia Estados Unidos, tomando lo que algunos llaman la “ruta de la muerte”, a través de Veracruz, un estado considerado como uno de los más mortíferos de México. La mayoría de los alrededor de 4,000 migrantes se dirigían hacia la ciudad de Córdoba, en Veracruz, a unos 200 kilómetros del punto de partida, el pueblo de isla, en el mismo estado. El trayecto del domingo será uno de los más largos hasta el momento, a medida que los viajeros exhaustos intentan llegar a una frontera con Estados Unidos que todavía se encuentra a cientos de kilómetros. En el camino, los mexicanos comunes y corrientes estaban echando una mano. Catalina Muñoz dijo que compró tortillas a crédito para preparar tacos de frijoles, queso y arroz cuando oyó que la caravana pasaría por su pequeño pueblo de 3,000 habitantes en el estado vecino de Oaxaca, en camino a Veracruz.
En el extremo sur de un puente en los límites entre Estados Unidos y México, Humberto Álvarez González sigue atentamente el avance de la caravana que atraviesa suelo mexicano y cuyo objetivo es llegar justamente a la frontera. Álvarez y otras dos decenas de personas esperan en Matamoros, al otro lado del Río Bravo (Grande) y fronterizo con Brownsville, Texas, debido a que los agentes aduanales estadounidenses dicen que no hay espacio para procesarlos. Duermen en catres cerca del puente y dependen de que personas les lleven alimentos y ropa. Algunos han esperado durante dos semanas. Ahora Álvarez, un cubano de 32 años, está preocupado de que las largas oleadas de migrantes en la caravana —que todavía está a más de 1.300 kilómetros (800 millas) de distancia de la frontera— provoquen que el Gobierno de Estados Unidos los rechace a todos por igual. “Es la idea, entrar antes que la caravana”, dijo. “Tenemos miedo de que esta migración se acerque a nosotros y nos juzguen a nosotros junto con ellos”.
AP
AP
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,477• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
PUERTO RICO
LO RECIBIÓ DE
CORAZÓ ZÓ “El apoyo de ustedes [la gente] me hizo mejor pelotero y también mejor persona. Sin ustedes, nadie, nadie, nadie me iba a empujar a ser lo que somos ahora”. Alex Cora
Cobertura: José Miguel Encarnación, Víctor Torres y Hermes Ayala
ÓN FOTO|RAFAEL LUNA
08
Nuevo capítulo en serie de la vida real del Chapo Hoy inicia en Estados Unidos el juicio contra el capo de la droga Joaquín Guzmán Loera Si ya era famoso por sus fugas desde la cárcel, o el día en que lo entrevistó Sean Penn para Roling Stone, la serie que contó su vida en Netflix terminó de hacer un ícono del narcotraficante más mediático de las últimas década: el mexicano Joaquín “el Chapo” Guzmán, que hoy lunes será llevado finalmente ante el juzgado en Estados Unidos tras ser extraditado desde México en enero de 2017. Se espera que el juicio dure por lo menos tres meses, ya que contra Guzmán Loera hay 11 cargos de narcotráfico, conspiración y lavado de dinero, por lo que, si perdiera el juicio, se le aplicaría cadena perpetua (no puede ser condenado a muerte, como acuerdo de extradición).
3
“Fuera de control” En el Tribunal Federal de Distrito de Brooklyn, los fiscales federales planean ofrecer pruebas que involucran a Guzmán Loera, exlíder del Cártel de Sinaloa, en al menos 33 asesinatos, de acuerdo con información de The New York Times. Esto escandalizó al juez Brian M. Cogan, quien preside el juicio, lo cual indicó es “demasiado” y “fuera de control”.
Desde que fue extraditado desde México, Joaquín Guzmán se encuentra en el Metropolitan Correctional Center de Manhattan, en Nueva York. |FOTO: PROCURADURÍA GENERAL DE MÉXICO
MWN
otros capos de la droga llevados recientemente a la justicia
Janice Betancourt Ejecutiva de Ventas
Osiel Cárdenas Guillén El exnarcotraficante de 51 años, y exlíder del Cartel del Golfo y Los Zetas, era originalmente un mecánico de Matamoros, México. Tomó el control del cartel en 1999 después de asesinar a Salvador Gómez Herrera, alias el Chava, colíder y amigo cercano, ganándose el nombre del Mata Amigos. Después de un tiroteo con el Ejército mexicano en 2003, Guillén fue arrestado y encarcelado. En 2007, fue extraditado a los EE. UU. y, tres años más tarde,
condenado a 25 años de prisión por lavado de dinero, tráfico de drogas, homicidio y por haber amenazado a dos agentes federales de los EE. UU.
Miguel Ángel Félix Gallardo, alias el padrino El Padrino formó el cartel de Guadalajara en 1980, y controlaba casi todo el tráfico de drogas en México y los corredores a lo largo de la frontera entre los EE. UU. y México. Autoridades de México y Estados Unidos acusaron a Gallardo, de 72 años, de secuestrar y asesinar a un agente de la DEA de los Estados Unidos, de crimen organizado, contrabando de drogas y múltiples delitos violentos. Después de un largo juicio, Gallardo ahora cumple
“Mi pasión es servirle a nuestros clientes e irme a casa con la satisfacción de que logré complacerlos con un servicio de excelencia y un producto de calidad.”
una sentencia de 37 años en la prisión de máxima seguridad Altiplano.
Daniel Rendón Herrera, alias Don Mario Narcotraficante colombiano que, en algún momento, dirigió la banda paramilitar de narcotraficantes Los Gaitanistas, y es miembro fundador del grupo criminal Los Urabeños. Nueve años después de que fuera arrestado por dirigir la organización, en abril, Rendón Herrera fue extraditado a Nueva York, EE. UU., después de que el presidente Juan Manuel Santos confirmara que Herrera continuaba dirigiendo el grupo desde las rejas. Se espera que comparezca nuevamente ante el tribunal el 21 de mayo.
NOTICIAS
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
ÁNGEL ARMANDO RODRÍGUEZ LUNA,
que alimente información importante, tanto para el ámbito judicial como para el periodístico, acerca de qué nombres, particularmente, han participado desde, por lo menos, hace dos décadas. Quizás más importante aún es lo que realmente se puede hacer entre ambos países para disminuir las capacidades operativas de estos grupos criminales. En los últimos 10 o 15 años, la cooperación de seguridad entre México y Estados Unidos se ha centrado en capturar a los principales cabezas, como por ejemplo la Iniciativa Mérida. Las estrategias de seguridad planteaban la captura de los líderes para, de ahí, derivar a la desarticulación de grupos criminales transnacionales. Y hemos visto que, en realidad, esto ha tenido poco impacto, tanto en el negocio como en disminuir los efectos. El efecto más perverso de todo ha sido la violencia en México.
P&R investigador Casede
¿Qué se espera del juicio? –Lo que se espera es un show, se espera una especie de despliegue de seguridad —particularmente en Nueva York— para resguardar la seguridad del Chapo, en principio, y también de algunos de los testigos que van a participar en este juicio. Se espera también que exista información relevante de las actividades del cartel de Sinaloa y, particularmente, de la fracción que Guzmán lideraba. Quizá también podemos esperar información relevante que permita mejorar las políticas contra el narcotráfico en el país, en este caso, en México, que no solamente se centren en la persecución de criminales o en la intervención de narcóticos, sino que también impacte la cooperación en materia de seguridad, y combata este fenómeno entre México y Estados Unidos, porque no solo basta con que se identifiquen y se visibilicen las dinámicas, tanto de la producción, trasiego y venta de narcóticos a través del cartel de Sinaloa, sino, sobre todo, de todas estas redes de políticos y agentes de instituciones de seguridad que participan en ambos países. Creo que se ha puesto muy poco el acento todavía en la participación fundamental que tiene Estados Unidos para esto, de las redes de narcotráfico y corrupción dentro de Estados Unidos. Yo esperaría que este juicio ayude a evidenciar y visibilizar esto y, por lo tanto, dictar mejores políticas de cooperación entre ambos países. En este juicio, ¿podríamos conocer nombres de políticos o personajes vinculados con las actividades del Chapo Guzmán? –Tendríamos que conocerlos. Va a depender mucho de la manera en que los equipos de abogados de Guzmán y de los testigos protegidos lleven a cabo estas diligencias dentro de la corte. Se esperaría, en este sentido,
¿Cuánto puede durar el juicio? ¿Cuándo conoceremos un veredicto? –Tanto Guzmán como su defensa han planteado que son inocentes, y en ese sentido, esto puede hacer muy largo el juicio porque se va a buscar agrupar y dar solidez a todos los testimonios que existen y que, además, dan cuenta de los diferentes niveles de culpabilidad de Guzmán Loera, tanto en el tráfico de drogas como en los homicidios cometidos dentro y fuera de México. Cabe señalar que esto es un grupo criminal que tiene operaciones criminales en más de 50 países del mundo. Valdría la pena para conocer un poco más, por lo menos desde la perspectiva del cartel de Sinaloa, cómo es que opera la delincuencia organizada transnacional en otras regiones del mundo y cuál es la verdadera articulación de redes y de actores legales e ilegales que hacen posible tal capacidad operativa. Va a ser tan corto o tan largo el juicio como se pueda dar alcance para evidenciar estas capacidades operativas dentro de México, en la relación con Estados Unidos y su alcance geográfico internacional. METRO WORLD NEWS
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
METRO VIAJEROS
09 /MetroPR
@Metro_PR
¿Qué hacer si te cancelan un vuelo? Las cancelaciones de vuelos pueden ser un dolor de cabeza para cualquier viajero, pero la realidad es que nadie está exento de cambios en los pasajes en cualquier momento de su viaje. Algunas de las razones pueden ser por las condiciones del tiempo, desperfectos mecánicos, atrasos, cambios en el itinerario de la aerolínea u otras situaciones. Pero lo cierto es que, en Puerto Rico, el asunto de las condiciones del tiempo cobra mayor importancia en esta época de tormentas y huracanes (junio a noviembre) por su ubicación en el Caribe. Aquí te ofrecemos información básica que debes saber para enfrentar situaciones que pueden afectar mediante cancelaciones tus vuelos.
1- Estar informado
A medida que se acerca tu viaje, es importante estar al tanto de las noticias y las comunicaciones
oficiales sobre el clima y cualquier otro asunto relacionado.
2- No pierdas la calma
Comunícate con tu aerolínea lo más pronto que puedas. Pregunta por el estatus del vuelo. Ellos te darán la información más confiable y posibles soluciones.
3- Políticas de la aerolínea
Depende la aerolínea, si te cancelan el vuelo, lo harán en o antes de 4 horas de tu hora de salida. Deben devolverte el dinero en su totalidad y avisarte por teléfono o por correo electrónico. En muchos de los casos, “te resuelven” ubicándote en el próximo vuelo disponible.
4- Recurre a la tecnología
Hay apps, como AirHelp, que monitorean automáticamente los vuelos en busca de retrasos y cancelaciones que puedan traducirse en alguna compen-
sación. Básicamente, hacen el trabajo de reclamación más rápido y fácil para lograr un reembolso.
5- Tarjetas de crédito
De la misma manera, hay tarjetas de crédito que tienen este tipo de cobertura para devolverte el dinero.
6- Cambiar los planes
Recuerda que, en cualquier momento, puedes posponer tu vuelo y recibir un crédito para viajar en otra fecha.
7- Redes sociales
Usa tus redes sociales y contacta las aerolíneas por su página oficial, en especial por Twitter. Muchas cuentan con este excelente apoyo y servicio por DM (direct message) e, inclusive, por Facebook Messenger. Usualmente, contestan rápido y son un buen contacto para resolver. COLABORACIÓN DE LATITUDPERFECTA.COM
Hay aerolíneas que te pagan hospedaje, alimentos y transportación si se ven obligadas a cancelar un vuelo con poco tiempo de anticipación. THINKSTOCK
¿QUÉ ESPERAS? AQUÍ ESTÁN TUS VACACIONES. % SEGUNDO N I Ñ O S
60
FREEDOM OF THE SEAS
®
SAN JUAN • 7 NOCHES INTERIOR
NOV 25 DIC 23 ENE 13 ENE 20 ENE 27 FEB 03 FEB 24 ABR 07 ABR 28
DOBLE
448 764 507 457 504 504 532 563 657
$
VIAJAN
HUÉSPED
CUAD
424 924 377 372 3 81 367 3 81 396 418
$
Impuestos y cargos de puertos: $69.54
JEWEL OF THE SEAS
®
SAN JUAN • 7 NOCHES
OASIS OF THE SEAS INTERIOR
INTERIOR
NOV 25
DIC 01 DIC 08 DIC 22
DOBLE
428 349 482 664
$
CUAD
564 458 402 624
$
Impuestos y cargos de puertos: $84.63
SAN JUAN • 4 NOCHES ENE 05 VISTA AL MAR BALCÓN
DOBLE
$
510 616
CUAD
453 480
$
Impuestos y cargos de puertos: $53.27
ENE 06 FEB 17
DOBLE
579 598 665
$
586 688 779
$
Impuestos y cargos de puertos: $119.50 ®
CUBA • 5 NOCHES INTERIOR
DOBLE
DIC 17
$
FEB 07 MAR 25
533 520 517
®
INTERIOR
NOV 26 DIC 10 FEB 04
DOBLE
283 266 370
$
CUAD
2 91 268 290
$
Impuestos y cargos de puertos: $94.10
ADVENTURE OF THE SEAS
®
CANADÁ • 6 NOCHES CUAD
365 364 338
$
Impuestos y cargos de puertos: $118.14
INTERIOR
MAY 25 JUN 08 AGO 31
DOBLE
574 604 474
$
CUAD
$
510 530 456
Impuestos y cargos de puertos: $153.89
Algunas tarifas requieren depósito no reembolsable; un cargo de $100 p.p. puede aplicar por cambios.
R E S E R VA T U S VA C A C I O N E S L L A M A N D O A L 7 8 7-7 9 2 -1 0 1 0 Todos los precios son por persona, están sujetos a disponibilidad, a cambios sin previo aviso, y están vigentes al preparar este anuncio 05/11/18, pero PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES al momento de su publicación. Los precios publicados reflejan los descuentos, pueden ser no elegibles para alguna de las ofertas, y/o requieren depósito o pago inmediato, o son no reembolsables. Pago final 90 días antes de la salida. Consulte los itinerarios para cada uno de los cruceros y fechas publicadas. Solo crucero. Propinas e impuestos y cargos de puerto no están incluidos. Niños gratis, aplica a la tarifa del crucero en fechas e itinerarios seleccionados viajando como 3er pasajero en adelante. Niños pagan impuestos y cargos de puerto y propinas. Ofertas válidas mientras duren. Itinerario de Cuba se requiere Visa de $75 por persona. Consulte los requisitos para viajar a este destino. Es responsabilidad del pasajero tener la documentación de viaje en orden. Todo itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso. Cancelar por cambio de itinerario o por no tener documentación de viaje necesaria no evita cargos de cancelación si aplicaran. NO SOMOS RESPONSABLES por errores tipográficos. Otras restricciones aplican. Barcos registrados en Las Bahamas. Lic.139
HARMONY OF THE SEAS
®
CARIBE • 7 NOCHES
CARIBE • 5 NOCHES
CUAD
MAJESTY OF THE SEAS
(HASTA LOS 12 AÑOS)
INDEPENDENCE OF THE SEAS
®
CARIBE • 7 NOCHES
¡ÚLTIMA TEMPORADA! NOV 24
GRATIS
INTERIOR
DIC 02 ENE 27
DOBLE
599 63 1
$
CUAD
667 782
$
Impuestos y cargos de puertos: $119.70
BAHAMAS • 3 NOCHES MAY 06
DOBLE
$
INTERIOR BALCÓN CENTRAL PARK
279 379
Impuestos y cargos de puertos: $82.07
SYMPHONY OF THE SEAS
®
BAHAMAS • 4 NOCHES
¡BARCO NUEVO!
INTERIOR
DOBLE
SEP 03
$
597
CUAD
442
$
Impuestos y cargos de puertos: $95.80
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Transplante pulmonar a Cano Estremera El cantante de salsa Carlos “Cano” Estremera fue sometido exitosamente a un trasplante pulmonar, tras varios días lidiando con una fibrosis pulmonar e hipertensión pulmonar. Por medio de sus redes sociales, la esposa del sonero, Yamira Arce Estremera, aseguró que este “volvió a nacer”. A principios de octubre, Estremera tuvo que cancelar varias presentaciones debido a su enfermedad. METRO
Banquete musical con el filósofo del rap El pionero del rap puertorriqueño, Vico C, llevó mucho más que su bomba para afincar y encender el party de clausura del Oktoberfest en Vivo Beach Club. El filósofo del rap se armó de sus éxitos para animar por más de hora y media a sus fieles seguidores, que con sombrillas en mano se dieron cita esta noche en el club playero ubicado en Carolina. Pero el “Papá de los Pollitos” no lo hizo solo, también invitó a su colega, el hiphopero venezolano NK, Profeta, y a Wiso G, de la vieja escuela. Sus hijos Enni, Loupz y
Revitalizarán con arte el Viejo San Juan La zona de los muelles de San Juan, que se extiende desde el Muelle 1 al Muelle 4, se convertirá en un vistoso bulevar más iluminado y decorado con manualidades de arte, material reciclado, entre otros atractivos elementos, para promover el desarrollo económico y turístico en el casco capitalino LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Vico C se presentó el sábado en Vivo Beach Club. FERNANDO REYES
Marangely Lozada también apoyaron a su padre. Uno de los momentos más emotivos se suscitó cuando cantó junto a Enni “Me acuerdo”. LYNET
SANTIAGO TÚA
Never Town en el MAPR por las playas de Aguadilla A fin de promover el interés comunitario en la protección de playas en Aguadilla, así como los beneficios de la creación de una reserva natural mundial para la práctica del surfing en Puerto Rico, este viernes 9 de noviembre habrá una función especial de la película Never Town en el Museo de Arte
La primera dama, Beatriz Rosselló, y la directora de Turismo, Carla Campos, están al frente del proyecto en la zona portuaria de San Juan. SUMINISTRADA
de Puerto Rico a beneficio de la entidad sin fines de lucro Rescate Playas Borinquen. Filmada a lo largo de las costas del sur de Australia, Never Town muestra una exploración de lo que significan estos lugares para los surfers y lo que están dispuestos a hacer para protegerlos. SUMUNISTRADA
Aunque las cifras en el sector turístico apuntan favorablemente, es necesaria la transformación de la Ciudad Amurallada para hacerla más atractiva, tanto para el turista local como para los visitantes. Pensando en ello, la zona de los Muelles de San Juan, que se extiende desde el Muelle 1 hasta el Muelle 4, se convertirá en un vistoso bulevar decorado con manualidades de estudiantes y arte elaborado con material reciclado, entre otros atractivos, con la finalidad de promover el desarrollo económico y turístico del casco capitalino, y para que los turistas se animen a invertir en el país. “Esta es la puerta de Puerto Rico, y la primera impresión que da no es lo que Puerto Rico merece. Ahora vamos a hacer la puerta que Puerto Rico se merece, no solo para el turismo de afuera, sino también para nuestra gente, que necesita disfrutar de lugares bellos, lugares familiares y seguros”, así lo dio a conocer la primera dama, Beatriz Rosselló. “Tenemos que hacerle un makeover a los muelles para que
los adultos y los niños se animen a bajarse de los cruceros. Puerto Rico es mucho más que playas bonitas. Somos una joya cultural, y queremos animar a las familias a que vengan y descubran a Puerto Rico”, afirmó. En estos esfuerzos, compartió: “Hicimos una búsqueda entre los mejores muelles del mundo y encontramos que todos tienen algo en común: tienen arte, tienen luces, tienen fácil acceso para impedidos, tienen personas que explican bien a dónde ir, y fácil transporte”. “Por esto, vamos a llenar todo el paseo de arte, con mosaicos creados por estudiantes de arte, bien bonitos, y esto lo estamos haciendo con alianzas privadas y con todas las agencias del Gobierno involucradas”. Asimismo, adelantó que, próximamente, llegará personal de la universidad de Walt Disney World para adiestrar cómo manejar el turismo en masas. “Estamos cambiando detalles para hacer de la experiencia una más agradable y que la gente quiera bajarse, disfrutar de nuestra cultura y de nuestro casco antiguo”, sostuvo. La idea es que, una vez los turistas se bajen de los barcos, disfruten del paseo por el puer-
Cifras récord Se espera que este año se rompa el récord histórico establecido en 2015, con un aumento de un 18 %, con la llegada total de 1.7 millones de pasajeros en el periodo que comprende de julio de 2018 a junio de 2019, lo que se traduce en un impacto económico de 215 y 250 millones dólares. Este estimado abarcaría solo el renglón de pasajeros en cruceros, según datos proporcionados por la titular de Turismo a Metro. Durante la temporada alta, que comienza en noviembre y se extiende hasta abril, se realizarán de 30 a 35 paradas mensualmente.
to de San Juan y continúen la travesía hasta llegar a la Plaza Dársenas, donde se les orientará sobre las diversas excursiones, así como sobre los museos, monumentos históricos, tiendas, restaurantes y lugares de interés, que pueden visitar en el Viejo San Juan. En coordinación con la Compañía de Turismo, también se ofrecerán espectáculos culturales y paseos gastronómicos, con fácil acceso, para conquistar a los visitantes con las delicias tí-
picas puertorriqueñas. “Nos hemos dado cuenta de que las calles del Viejo San Juan no son de fácil acceso, y los turistas no estaban subiendo al casco”, señaló Rosselló al enfatizar la importancia de que los visitantes se lleven buenas memorias, porque “son ellos quienes mejor van a mercadear a Puerto Rico con las experiencias que viven aquí”. Entre otros de los problemas que se identificaron, mencionó la congestión vehicular que se forma con los taxistas y excursionistas, además de la falta de iluminación en los muelles. La primera fase del proyecto, capitaneado por el programa Fortaleza para Ti, incluye, además, la creación de un sistema óptimo para mejorar tanto el flujo vehicular como el de los transeúntes, y la creación de áreas para vendedores autorizados, entre otros. Por su parte, Carla Campos, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, enfatizó: “La iluminación durante la noche es bien importante porque estamos comenzando con paradas (cruceros) que llegan a las 3:00 de la tarde y se van a la 1:00 de la madrugada, y actualmente, no somos un destino que invita a bajarse a esas horas de la noche”. La primera parte de las renovaciones que comenzaron a realizarse hace un mes podrían extenderse hasta principios del próximo año, según se informó a este diario.
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
PLUS
11
DISFRUTA DE NUESTRO BLOQUE DE COMEDIA POR
@Metro_PR
/MetroPR
TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR
7 VIDAS 5 PM El Apple Pencil tiene una nueva versión que se carga inalámbricamente en el borde del iPad, ya que es magnético y touch. |APPLE
Conoce todo lo nuevo del iPad Pro Tiene FaceID y conexión USB-C. Además de un nuevo Apple Pencil magnético y con carga inalámbrica MARTÍN CALDERÓN www.fayerwayer.com
Después de años con el mismo diseño, a excepción de pequeños cambios, el iPad Pro recibe una nueva cara. Ahora tiene menos bordes y sensor Face ID ojo, sin un notch o muesca, para alivio de muchos que estaban preocupados por eso. Tiene Pro Motion (corre a 120hz) y Liquid Retina Display, con un tamaño de 11 pulgadas en un cuerpo mucho más pequeño. También hay uno más grande, de 12.9 pulgadas, pero insisten en que es más ligero, delgado y pequeño, con un 25 % menos volumen. El sistema de navegación
funciona igual que lo presentado en el iPhone X, con gestos, por lo que la suplencia del botón home no será muy traumática. Por cierto, Face ID funciona en horizontal y vertical. El procesador que traen estos iPad es el A12X Bionic, de 7nm. Evidentemente, al ser un modelo Pro, tiene los conectores correspondientes para poner un teclado especial que no ocupa Bluetooth ni nada por el estilo, se conecta y ya está. ¿Apple Pencil? Por supuesto que es compatible y hay una nueva versión, que se carga inalámbricamente en el borde del iPad, porque es magnético y touch, lo que da una nueva dimensión de uso. Desde Apple prometen que este equipo tiene tanta potencia gráfica como una Xbox One S, lo cual, evidentemen-
AIDA
$799
ESTRENO
dólares
Últimas temporadas
es el precio base para el modelo de 11 pulgadas
6 PM
$999 dólares
es el precio base para el de 12 pulgadas. Disponible desde el 7 de noviembre te, tendremos que poner a prueba para ver si es tan así. Interesantemente, el equipo no tiene puerto Lightning y usa USB-C. Desde Apple comentan que esto se debe a que es una herramienta pensada para profesionales y esto permite que ocupen más accesorios e instrumentos.
LOS KAKUKOMICOS 7 y 8 PM
El nuevo MacBook Air, con mejor pantalla y Touch ID Apple al fin dio a conocer su nueva versión del MacBook Air, probablemente uno de las computadoras portátiles más queridas de la historia. Sí, de la historia. Después de muchos años sin recibir una actualización importante, el nuevo MacBook Air introduce, al fin, Retina Display. Además de la resolución
de la pantalla y la densidad de píxeles en el panel, el equipo se muestra con un diseño mucho más minimalista, con menos bordes. Es de 13.3 pulgadas. Tiene solo dos puertos USBC y un puerto de audífonos, y está evidentemente pensado para ser un equipo extremadamente ligero y portátil. Además, viene en colores y
tiene Touch ID, por lo que esa característica que era única de los modelos Pro, empieza a caer a gamas más accesibles. El teclado y el trackpad son los mismos de los modelos profesionales y tiene mejores parlantes. Además de una batería mayor, todo en un cuerpo 17% menor que el anterior y un 10 % más delgado. Pesa 1.2 kilos. FAYERWAYER
Lunes a viernes CANAL 161 Para más información, consulta tu guía de programación o directvpr.com Programación sujeta a cambios sin previo aviso. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property.
DEPORTES
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Khachanov vence a Djokovic en París El ruso Karen Khachanov sorprendió a un aparentemente agotado Novak Djokovic al vencerlo ayer 7-5, 6-4 y coronarse en el Masters de París, impidiendo de paso que el serbio igualara el récord de la ATP de Rafael Nadal con 33 títulos de Masters. AP
Investigan muerte de prospecto de los Rojos Peritos dominicanos investigan las causas del accidente automovilístico en que falleció el sábado el lanzador Jairo Capellán, prospecto de los Rojos de Cincinnati, y otros dos peloteros resultaron heridos, informaron ayer las autoridades. El accidente ocurrió poco después del mediodía del sábado en la autopista rumbo a la capital desde el oeste del país, cuando los beisbolistas se dirigían a la ciudad provenientes de la academia de los Rojos, 18.6 millas al este de Santo Domingo, detalló Hilman Pimentel, vocero de la
Varios beisbolistas dominicanos han muerto en accidentes de auto.AP
institución que dirige el transporte. Además de Capellán, en el sedán viajaban el lanzador Raúl Hernández y el jardinero Emilio García, los tres de 19 años y parte de los Rojos en la liga de verano de República Dominicana. AP
Bucks le ganan a los Kings
Los Bucks de Milwaukee obtuvieron una victoria, con 144 puntos, ante los Kings de Sacramento, quienes anotaron 109. El jugador que más puntos realizó en el juego de ayer, 26, fue Giannis Antetokounmpo de los Bucks, mientras que Justin Jackson de los Kings anotó 22. METRO
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
Desisa y Keitany dominan maratón La puertorriqueña Beverly Ramos mejoró su tiempo en la competencia deportiva en Nueva York
La keniana Mary Keitany y el etíope Lelisa Desisa ganaron el domingo el Maratón de la ciudad de Nueva York, con Keitany dominando la fuerte competencia que presentó un pelotón de rivales para su cuarta victoria en el evento, y Desisa tomando la delantera sobre otros dos corredores cerca de la meta. Desisa, de 28 años, superó a su compatriota Shura Kitata por 1,99 segundos para su primer triunfo en Nueva York, el cual se suma a sus victorias en el Maratón de Boston en 2013 y 2015. En Nueva York, finalizó segundo en 2014 y tercero en 2015 y 2017. Desisa concluyó en dos horas, cinco minutos, 59 segundos, el segundo tiempo más rápido para el trayecto en la historia. Geoffrey Mutai, de Kenia, estableció la marca de 2:05:05 en 2011. El ganador del año pasado, Geoffrey Kamworor, también keniano, finalizó tercero el domingo. “Este es mi sueño”, dijo Desisa. “Ser campeón”. Keitany, de 36 años, se convirtió en la segunda mujer que gana el maratón cuatro veces. Cubrió la carrera en 2:22:48, el segundo tiempo más veloz para
Personas explicaron lo que representa el dirigente boricua. JOSÉ M. ENCARNACIÓN
Alex Cora va más allá de las líneas de cal
Cuando se dieron las reuniones [con la federación], ellos pensaban que, como nosotros no íbamos a clasificar y, simplemente, era ir a foguear, no debían gastar el dinero”, explicó. Asimismo, aunque la juvenil comprendió la estrechez fiscal y las metas de obtener logros que tiene el ente federativo, opinó que el desarrollo debe ser más importante. “Ellos están pendientes a logros mayores, pero yo estaba defendiendo la exposición de los atletas. Para mí eso era mucho más importante que traer cualquier medalla”, argumentó. Antonio López, presidente de la federación, reveló que sabían que, por equipos, la clasificación olímpica no sería posible, por lo que decidieron seguir el enfoque de llegar fuerte a los Panamericanos Lima 2019. VÍC-
CAGUAS - Para la gente que llegó al Paseo de las Artes en Caguas, la gesta del boricua Alex Cora con los Medias Rojas de Boston trasciende las líneas de cal para convertirse en ejemplo social. “Es algo muy especial porque es de aquí de Caguas y porque nunca se olvidó de Puerto Rico durante el proceso. Para mí, como cagüeño significa mucho, porque Cora es un tipo que se desarrolló aquí, en nuestras ligas, y que se hizo desde abajo. Además de que es un ejemplo para la niñez y la juventud, porque es una persona que le da importancia a la educación”, le dijo a Metro Agustín Santana, residente en Bairoa. Y es que las emociones que despertó la hazaña de Cora son como un bálsamo para un pueblo que lucha por salir de los momentos difíciles. “Para mí como padre, su ejemplo es perfecto. Cora viene de una familia trabajadora, tiene una madre luchadora y que lo dio todo por sus hijos. Su papá se entregó en cuerpo y alma. Y míralo, ahora es un héroe para nosotros, porque yo, que vengo del parque con mi nene, puedo demostrarle que si se trabaja con disciplina y deseo, las cosas se pueden lograr”, señaló, por su parte, Ramón Quintero, natural de Gurabo. Asimismo, para María Calderón, madre soltera de dos chamacos de 12 y 15 años, respectivamente, Cora representa esperanza. “A ellos lo único que les digo es que estudien y se mantengan en lo suyo. Si cae algo, pues cae. Pero la pelota no puede ir primero que los estudios. Cora lo dijo y yo se lo repito siempre. La escuela y después el parque. Una cosa va después de la otra, porque la vida no será béisbol todo el tiempo. Primero nos educamos y después la sacamos del parque”, sentenció. JOSÉ M. EN-
TOR TORRES
CARNACIÓN MARTÍNEZ
Los ganadores del Maratón de Nueva York, la keniana Mary Keitany, izquierda, y el etíope Lelisa Desisa. AP
el trayecto en la historia. Margaret Okayo, de Kenia, impuso el récord de 2:22:31 en 2003. Keitany ganó en 2014, 2015 y 2016 antes de llegar segunda el año pasado detrás de la estadounidense Shalane Flanagan. Se unió a Grete Waitz, una noruega que se impuso en nueve ocasiones en el maratón entre 1978 y 1988, como las únicas mujeres que han ganado esta competencia cuatro veces. “Puedo decir que el récord del trayecto no estaba en mi mente”, señaló Keitany. “Para mí, ganar era muy importante”.
Beverly Ramos mejora su tiempo en el maratón de NYC La maratonista puertorriqueña, Beverly Ramos mejoró ayer su marca en el maratón de la Ciudad de Nueva York. La boricua cruzó la meta en la posición número 21 con un tiempo de 2:40:58. El año pasado, la atleta había llegado en la posición número 26 con un tiempo de 2:46:45.
AP
Gimnasta detalla dificultades por falta de fondos y esperanzas en la federación Una orgullosa participación e históricos logros en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 no bastaron para que la Federación Puertorriqueña de Gimnasia diera la milla extra y enviara a los equipos nacionales para un evento importante de cara a la clasificación olímpica a Tokio 2020. Al menos así se sintió Andrea del Mar Maldonado, conocida por haberse colgado la primera medalla de Puerto Rico en el evento all around dentro de la gimnasia artística femenina de los Centroamericanos. Ausentarse de los Campeonatos Mundiales Por Equipo 2018, torneo perteneciente al ciclo olímpico, se sintió “injusto” después del trabajo que sus compañeras y compañeros realizaron. Luego de haber expresado públicamente que la federación no los envió por falta de dinero
Andrea del Mar Maldonado ganó medalla en los juegos de Barranquilla. SUIMINISTRADA
y porque “no llegarían a nada”, Maldonado habló con Metro y añadió que estos eventos son importantes para el desarrollo de los gimnastas. “Muchas de las veces que Puerto Rico no llega a las metas, se señala el hecho de que los atletas no tenían experiencia.
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2018
DEPORTES
13
Alegría boricua de corazón
En Caguas ya no hay Solá, pero el espíritu Criollo es de Cora
El sábado pasado no fue uno típico en Puerto Rico. Muchos se dieron cita en Caguas para recibir al campeón de las Grandes Ligas, Alex Cora, y quienes no llegaron hasta el valle del Turabo siguieron las incidencias a través de una gigantesca cobertura mediática FOTOS: RAFAEL LUNA
En Caguas, Alex Cora disfrutó de una gran fiesta de pueblo. RAFAEL LUNA
La visita de los Medias Rojas de Boston fue breve, pero emocionante. Aquí la crónica del sábado JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
CAGUAS - Ya no hay estadio Solá Morales en Caguas, pero el espíritu de los Criollos se apodera de la gente en esta tarde nublada del primer sábado de noviembre. Los chamaquitos, por ejemplo, saben muy poco del impacto histórico de lo que viven, pero en sus miradas se manifiesta la mejor conclusión de lo que se desarrolla en esta fiesta de pueblo. Los viejos, a su tiempo, juegan con el momento, como pasando revista de los años de oro del béisbol nacional o como recordando la energía que generaba el bate de Félix Mantilla cuando en los diamantes se dejaba el pellejo y el corazón. Hoy (sábado), la lluvia no es impedimento para que los Medias Rojas de Boston y su dirigente boricua, Alex Cora, lleguen al Paseo de las Artes de Caguas para celebrar su noveno campeonato en las Grandes Ligas. Desde que aterrizaron en el aeropuerto Luis Muñoz Marín, a eso de las 12:20
del mediodía, el tráfico en las principales avenidas se paralizó. Desde el puente Teodoro Moscoso hasta el expreso Luis A. Ferré, el recorrido inicial estuvo cargado de emociones. La gente que hace un año detenía sus vehículos para encontrar señal en sus aparatos móviles, hoy lo hacen para documentar una memoria mucho más enriquecedora que el golpe de un huracán devastador. Cora, hijo prodigio de Villa Nueva, es recibido en grande porque es el primer puertorriqueño que comanda una novena ligamayorista al trono de la más importante liga de béisbol del mundo. Hay lágrimas y también hay sonrisas entre la muchedumbre que, seguramente, alcanza las mil personas cuando el reloj marca las dos de la tarde. Todos quieren ser testigos de algo nunca antes visto. No es para menos, el béisbol es algo así como una religión en Borinquen. Es la disciplina deportiva que le dio el primer campeonato mundial a los deportes de conjunto en el
Los cagueños estaban eufóricos con la gesta de Cora. JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ
“La gente tiene ese corazón lleno de orgullo, pero el mío explotó hace tiempo”. Alex Cora, dirigente de los campeones de las Grandes Ligas, Red Sox de Boston
país allá para el año 1951. Y por cierto, el Gato Mantilla fue parte de aquel equipo. En medio del festín, que organizó la administración municipal de William Miranda Torres, doña Iris Amaro, madre de Cora, sigue los pasos de su hijo, que —en estos días— pasó a ser un héroe en territorio borincano y en los corazones de los fieles fanáticos de los Medias Rojas. “La gente tiene ese corazón lleno de orgullo, pero el mío explotó hace tiempo”, dice riendo, en ruta a un almuerzo que se organizó en el Centro de Bellas Artes para el disfrute de familiares y amigos cercanos. Antes de eso, Cora le dejó claro a su gente lo mucho que importa el respaldo que ha recibido a lo largo de su exitosa trayectoria profesional. “El apoyo de ustedes [la gente] me hizo mejor pelotero y
también mejor persona. Sin ustedes, nadie, nadie, nadie, me iba a empujar a ser lo que somos ahora”. La tarde sigue avanzando y hay que decir que los muchachos de la lechonera El Jibarito de Chu pusieron a comer cuerito a Cora y a su corillo, compuesto por los también boricuas Christian Vázquez y Ramón Vázquez, así como por el venezolano Eduardo Rodríguez y el dominicano Eduardo Núñez. Había morcilla y también pitorro. Y claro, estaba el gobernador Ricardo Rosselló Nevares con su gorrita y una t-shirt de los monarcas de la Gran Carpa. El primer ejecutivo los acompañó desde el aeropuerto. También le llegaron al jolgorio el comediante Raymond Arrieta, el salsero Charlie Aponte y el extoletero de Grandes Ligas Carlos Baerga. Pero, de nuevo, insistimos en la gente. Hay que hablar de los niños y de los viejos, porque viene un parque nuevo para Caguas y el Solá ya es cosa del pasado. Estamos celebrando a Cora, que fue fundamental en el back to back de los Criollos y también en el último subcampeonato del #TeamRubio. Ya casi son las cinco de la tarde y los Medias Rojas de Cora se despiden. Luego de unas horas en suelo boricua, tienen que regresar a Boston para seguir cumpliendo con su agenda de celebración. Antes de llegar a Puerto Rico estuvieron en el TD Garden celebrando con los Celtics. También tuvieron su tradicional parada y mañana (ayer) les toca Foxborough, para celebrar con los Patriots de la NFL. El pueblo, mientras tanto, permanece aquí celebrando, para mañana (ayer) seguir echando pa’ lante en la #IslaBendita.
1
1
2
El trofeo de Serie Mundial en Caguas
Una caravana llevó a Cora y a otros integrantes del equipo hasta el casco urbano de Caguas.
2
Christian Vázquez celebró en grande
El boricua receptor de los Medias Rojas fue parte de la celebración de pueblo.
3
Familia primero
Cora junto a su hija, Camila, celebrando el momento
4
La franquicia presente
La alta gerencia de los Medias Rojas y parte del equipo estuvo en la isla para la celebración.
5
Avión especial
Jet Blue transportó a los campeones en una aeronave alusiva al equipo de Boston.
3
5 4
BONOS DE 3 , 000 EN LAS SUV’S $