20181029_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Lunes, 29 de octubre de 2018

metro.pr

@Metro_PR

Boricua hace historia en las Grandes Ligas Página 1155 Página

AP

A PASO LENTO LOS AVANCES EN LA REFORMA CONTRIBUTIVA

Francisco Ramis Director Comercial

“Mas que vender un espacio comercial o un medio de comunicación, mi enfoque es que nuestros clientes vean en Metro un socio de negocios costo-efectivo.

Innovar constantemente para ofrecerles soluciones a sus necesidades de mercadeo y publicidad.

”

PÁGINA 02

/MetroPR

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

@Metro_PR

/MetroPR

Senado evalúa nuevo candidato a presidir la CEE

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Altercado entre legislador y oficial Luego de ver un vehículo con biombos azules, el policía Luis Daniel Arce Cruz intervino para verificar si estaban en ley, y se encontró con el representante José “Quiquito” Meléndez, quien supuestamente le faltó el respeto y terminó por motivarlo a no votar más y a cortar su tarjeta de votación.

Sin embargo, en entrevista con Metro PR, Meléndez negó los hechos que el policía le imputa y se mostró sorprendido con las declaraciones. METRO

BREVE Gobierno no responde cuestionamientos sobre el Empleador Único Los resultados hasta el momento del programa de Empleador Único permanecen desconocidos, luego de que diversos funcionarios de Gobierno declinaran ofrecer información a este medio sobre el asunto.

Los representantes de prensa del secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra, así como del secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, declinaron a gestiones de este medio para hablar con los funcionarios sobre qué ha pasado con la ley que entró en vigor en agosto de 2017 y que promueve traslados de empleados de una agencia a otra, con el fin de lograr ahorros establecidos en el plan fiscal.

La oficina de prensa de Saavedra expuso que este se encontraba de viaje y que, tras una orden administrativa de la AAFAF, el secretario de la Gobernación quedaría a cargo del tema. Sin embargo, ningún funcionario estuvo disponible para entrevistas.

Por su parte, la Junta de Control Fiscal nos informó que no cuentan con la información por esto no estar dentro del plan fiscal. METRO

Raúl Maldonado, secretario de la Gobernación DENNIS JONES

Mientras el Senado se prepara para evaluar hoy el nombramiento de Juan Ernesto Dávila Rivera a la presidencia de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), el funcionario aún no se ha reunido con los comisionados electorales del Partido Popular Democrático (PPD) y el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP).

Según el comisionado del PPD, Miguel Ríos, el nominado aún no se ha reunido con las minorías para conocerlo.

Sin embargo, sí lo hizo con la comisionada del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos. El popular aseguró que espera escucharlo hoy, cuando participará de una audiencia pública para evaluar en el Senado el nombramiento de Dávila Rivera, quien ya fue favorecido en la Cámara.

Aunque el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, aún no ha aclarado sobre si dará consideración al nombramiento, Ríos sostuvo

Senado celebrará la vista pública a las 10:00 a. m. ARCHIVO

que espera que se aborden preguntas más puntuales de las que se hicieron en la Cámara. Dávila Rivera ejerce como secretario del Tribunal Supremo y su designación surge luego de que no se confirmara a Ramón Bauzá, y tras la controversial salida de Rafael Ramos Sáenz.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

La zona de kioskos inyecta $43 millones a la economía. SUMINISTRADA

Persiguen soluciones en kioskos de Luquillo El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, celebró una reunión de trabajo con los miembros de la Asociación de Propietarios de los Kioskos de Luquillo

para continuar implementado soluciones a los múltiples problemas que aquejan a esta importante e histórica franja de negocios en la región este de Puerto Rico. METRO

Contra el reloj la reforma contributiva Esta semana, continúan los trabajos para la aprobación de la reforma contributiva, que tiene pendientes la entrega de enmiendas por parte de Hacienda antes de que llegue la fecha límite para proyectos y el final de la sesión legislativa MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

Aún queda mucho camino por recorrer en cuanto a la presentación y la aprobación de la reforma contributiva, opinó la senadora y presidenta de la Comisión de Hacienda, Migdalia Padilla.

De acuerdo con la legisladora, la Asamblea Legislativa aún no ha recibido enmiendas por parte del Departamento de Hacienda para la reforma contributiva.

“Pensando que lo hagan esta semana, vamos a suponer que Hacienda no envíe las enmiendas, Cámara lo puede aprobar, Senado lo puede aprobar, pero, provocando quizás unas enmiendas que, quizás, la Cáma-

ra no concurra con el Senado y se convoque a un comité de conferencia, para darles espacio a las enmiendas”, agregó.

Padilla expuso que el primer escenario es que dichas enmiendas lleguen y se pueda aprobar la reforma esta semana. “Ahora, de no venir, hasta el 8 de noviembre tenemos. Si al 8 de noviembre las enmiendas no han llegado, presentan unas enmiendas adicionales a la Cámara. Estoy hablando del Senado. O que la Cámara lo haga y llegue acá y nosotros no concurramos con las enmiendas que llegan de Cámara, lo que vendría, entonces, es el comité de conferencia y tendríamos hasta el final de la sesión, que es el 13”, explicó la senadora.

Padilla comentó que la reforma contributiva ya no se

“Creo que hay mucho taller sobre la mesa en todo este proceso”.

Migdalia Padilla, senadora, sobre los trabajos de la reforma contributiva

podrá implementar el próximo año. Esta dijo que, si esta se aprobara, entraría en vigor en 2020, con la radicación del año contributivo 2019. La secretaria del Departamento de Hacienda, Teresita Fuentes, expuso en entrevista previa con Metro que se había acabado el tiempo

La senadora Migdalia Padilla expuso que la legalización de las tragamonedas está dentro de la reforma contributiva, y que estima los recaudos podrían ascender a $120 millones. DENNIS A. JONES

para implementar la reforma en 2019. “Ya para 2018 se cerró la puerta, ya se hizo tarde. Nosotros estamos programando y teníamos unas fechas límites para programar las planillas de este año, que hay que preparar unos programas y adelantar unos procesos para la próxima temporada contributiva, así que esa ventana se cerró.

Ahora lo que se legisle será de aplicación para 2019, que es la planilla que se estaría radicando en 2020”, precisó la titular de Hacienda.

A la expectativa de la Junta Padilla expuso que si se identifican los fondos que financiarán la reforma contributiva sin tocar el Fondo General, considera que la Junta de Control Fiscal daría paso a la medida.

“La Junta, en todo momento, se mantenía que ellos habían visto la reforma del ejecutivo, o sea, sin enmiendas”, aclaró.

Exigen se hagan vistas públicas Por su parte, el representante del Partido Popular Democrático (PPD), Rafael “Tatito” Hernández criticó que no se haya compartido información con miembros del PPD en la Comisión de Hacienda, a la vez que solicitó vistas públicas. “Nosotros emplazamos, tanto al gobernador como al presidente del Senado, es que demuestren empíricamente sus propuestas, sus cambios, con el efecto que van a tener en la economía y que se le den vistas públicas para que los diferentes sectores de nuestra sociedad se puedan manifestar”, concluyó.

AHORRA

5

% EXTRA EN ENSERES CON

12

O TU TARJETA SEARS 2

24 p.cú.

MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL

3

EN TODOS LOS ENSERES DE $499 O MÁS,CON TU TARJETA SEARS. (2, 3)Exclusiones aplican. Detalles abajo.

25 p.cú.

AHORRA

43%

20.8 p.cú.

AHORRA

40%

949

$

AHORRA

99

$

77999

Nevera Kenmore® de 20.8 p.cú.

•33” de ancho Reg. $1299.99 61215

Nevera SxS Kenmore® de 25 p.cú.

•36” de ancho Reg. $1669.99 50043

89999

$

234999

AHORRA $1650

Nevera con puertas francesas Kenmore Elite® de 24 p.cú.

•32.75” de ancho Reg. $3999.99 73133

69999

$

*

47997

$

AHORRA $550 Estufa eléctrica Kenmore® de 30” •Horno de convección de 5.4 p.cú.

Reg. $1249.99 94193

Estufa de gas Kenmore® de 30” •Horno de 4.2 p.cú.

Reg. $949.99 73233 (Disponible 20 en almacén, mientras duren)

49999

$

c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $1869.99 c/u, esp. $999.99 c/u

$

49%

AHORRO TOTAL

Lavadora Kenmore Elite® de 4.5 p.cú.

•10 ciclos 41683 Secadora eléctrica Kenmore Elite® de 7.4 p.cú.

•8 ciclos 81583

$

1940

EN EL PAR

c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $1029.99 c/u, esp. $549.99 c/u Lavadora Kenmore® de 4.2 p.cú.

•12 ciclos 22352 Secadora eléctrica Kenmore® de 5.9 p.cú.

65212 (Secadora de gas disponible por un costo adicional. Pedestales se venden por separado)

AHORRO TOTAL

51%

EN EL PAR

AHORRA

69

$

55%

99

AHORRA $25

Kit de taladro/destornillador Craftsman® C3 •Batería de ion-litio de 19.2 voltios •“Chuck” de 3/8 •Incluye cargador •Velocidad variable Reg. $94.99 45200

107

$

Juego de herramientas Craftsman® de 165 pzs.

•Tamaños en pulgadas y métricos •SAE y métrico Reg. $239.99 99665

$

10

Traje Joe Boxer® Reg. $14 18601

539999

$

AHORRA $360 0

99 9

Reclinable Coleman man Reg. $899.99 56795 795 (Disponible 9 en almacén para todas las tiendas. Tiempo mínimo garantizado: 3 días)

$

149

99

AHORRA $60 ®

Gato Craftsman •Soporta hasta 3 toneladas •Incluye torres y carrito de mecánico Reg. $209.99 50188

4499

$

$

AHORRA $15

AHORRA $120

37999

“Trimmer” eléctrico o Craftsman® de 15” •“Straight shaft” Reg. $59.99 30383

Podadora Craftsman® •Motor Honda OHV de 160cc y 4 ciclos •Gomas traseras altas •Deck de 21” Reg. $499.99 37747

AHORRA 20% EN SELECCIÓN DE JUEGOS DE MESA.**

3399

$

Pantalón Dockers® Easy Khaki Reg. $60 97611

Reg. $8.99-$35.99, esp. $7.19-$28.79 32783/787/807/35170 32783/

7

$ 50

c/u

Camiseta o pantalón corto Everlast® para niños tallas 8-20 Reg. $15 c/u 51662/663/664/723/724/725

6 MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL

3

EN COMPRAS TOTALES EN LA TIENDA DE $99 O MÁS, CON TU TARJETA SEARS.

(3)Exclusiones aplican. Detalles abajo.

Ofertas no aplican a artículos en searspr.com. Surtido varía por tienda. Ofertas promocionales aplican a precios regulares y especiales. No son válidas con otros cupones o para reducir balances de crédito. Excluye Outlet de Cupey, Smart Buys, ofertas introductorias,s, Insane Deals, Dealss, Deal Flash, Hott Buys (solo “online”), artículos a Everyday Eve Great Price, Levi’s®, JanSport®, “clearance” y artículos en liquidación, excepto donde sea indicado –tanto en la tienda como “online”-, pantallas con diamantes, NYCDD, joyería a la medida, joyería personalizada y “GIA-certified”, Timberland Pro, Keen Utility, botas de trabajo Bates es y calzado Cat, C generadores, Cat generadores accesorios orios para ejercic ejercicios, cios y accesorios acces para patio y jardín. (2)Excluye Jenn-Air®, Dacor, equipo para el cuidado del piso, máquinas de coser, microondas de “counter”, calentadores de agua, suavizadores de agua, filtros de agua, acondicionadores de aire, limpiadores de aire, humidificadores, deshumedecedores, accesorios, Liquidación ación de Inventario y Great Price. El requisito req de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. No se puede combinar con otras ofertas con la tarjeta Sears. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Outlet de Cupey. La cuenta de Sears Home Improvementssm le aplica a mercancía instalada solamente. (*)No hhabrá “rain checks” ni artículo sustituto disponibles para mercancía en Liquidación de Inventario. (**)The Toy Shop está disponible solo en Plaza Las Américas, Caguas, Carolina, Mayagüez y Ponce. (3)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no sse paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire y Outlet de Cupey. Otras exclusiones aplican, más detalles en la tienda. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%-27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. En todos los enseres: La instalación, colores, conectores y conexión del “ice maker” tiene un cargo adicional. Las tiendas de Guayama y Fajardo solo tienen los siguientes departamentos: enseres grandes para el hogar, “mattresses”, ferretería y jardinería. Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Bayamón Gardens, San Sebastián y Toa Baja solo tienen el departamento de enseres. La tienda de Hatillo no lleva el departamento de accesorios para damas ni muebles. Las tiendas de Hatillo y Guayama no tienen surtido de modas tallas “plus”. De la ropa aquí anunciada, existen varios modelos, colores y tamaños a escoger. Surtido varía por tienda. Especial válido mientras duren. Departamentos de damas y caballeros disponibles en Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall en Caguas, Plaza del Norte en Hatillo, Plaza del Caribe en Ponce, Mayagüez Mall y Plaza Guayama. La tienda de Naranjito lleva un surtido limitado de mercancía. Departamento de calzado no disponible en Fajardo, Guayama, San Sebastián, Aguadilla, Toa Baja, Humacao, Isabela ni en Manatí. Departamento de muebles disponible solo en Plaza Las Américas, Carolina, Mayagüez y Ponce. Precios no incluyen entrega, ensamblaje ni instalación. “Mattresses” para “daybeds” y futones, se venden por separado. Accesorios ilustrados no están incluidos. Algunos artículos tales como muebles y “mattresses”, entre otros, no estarán disponibles para entrega inmediata en las tiendas. Todos nuestros muebles están disponibles para entregar en su hogar o para recogido en nuestro almacén de Cupey, días después de su compra. El cargo base por entrega a toda la isla es $69.99, y a Vieques es $85. Más detalles en la tienda. Si por alguna razón no está satisfecho, simplemente devuelva el artículo comprado junto con su recibo de compra dentro de 30 días desde la fecha de compra, para un reembolso o cambio. Si no está satisfecho con su compra después de estos períodos de tiempo, favor de dejárnoslo saber. Precios no incluyen el IVU. Ofertas válidas del 29 de octubre al 3 de noviembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

MARTA MICHELLE COLÓN

FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR

¿CUÁNTA FATIGA SIENTES? Antes, la receta común cuando sentíamos fatiga era descansar. Hoy día, esa receta no es tan accesible, pues es “difícil” encontrar cuándo y cómo lograrlo. Vivimos sobrecargados de compromisos físicos, emocionales y económicos. Hacemos a nuestros hijos participar de actividades hasta el cansancio, cargándolos a ellos y a nosotros, olvidando que descansar es saludable. Incluso, decimos que sí a todo, creyendo que cuanto más hacemos, más productivos somos.

A esto se la añade otro tipo de cansancio. ¿Alguna vez has ido a comprar papel de inodoro, y sales con un carrito lleno de cosas que no sabías que necesitabas? ¿Sentiste tanto cansancio que necesitaste un café gigante y una siesta?

Así se manifiesta la “fatiga por decisión”. Requerimos tomar tantas microdecisiones diariamente que nos agota cognitivamente. Desde cuál es el mejor camino al trabajo para evitar tapón, seleccionar el momento para lograr aquello que requiere concentración, qué hacer con la persona que no contesta textos, correos electrónicos e incumple con lo que le corresponde, hasta dónde almorzar que sea más económico y brinde un buen servicio. Parecen decisiones insignificantes; sin embargo, minan nuestra energía y cansan el cerebro, afectando decisiones profesionales y personales de mayor envergadura.

Tenemos limitaciones de energía y resultan en la búsqueda de atajos. ¿El más obvio? No tomar decisiones, identificar excusas para prolongarlo o echar culpa. Estos mecanismos parecen efectivos para conservar energía mental, pero nos llevan a consecuencias significativas más adelante.

¿Qué podemos hacer —que no sea tomarnos tres cafés— para minimizar la fatiga? Enfocarnos en lo que requiere atención. Estemos presente. Elegir bien comienza con la elección de cómo elegir. ¿Quiero que me identifiquen como una persona sensata, meticulosa, o como alguien que toma decisiones a la ligera por salir del paso, siempre buscando atajos y culpables? Elegir cómo elegir promueve mayor ventaja competitiva y satisfacción en nuestros tres matrimonios: con nosotros, con nuestra familia/amigos y con nuestro trabajo.

Pensemos qué mejora nuestra creatividad, nuestro proceso de pensamiento y nos hace sentir en mejor estado de ánimo, simples y sin costo. Estudios clínicos recetan el compuesto milagroso de organizarse para evitar el agotamiento cerebral y hacer algo agradable 30 minutos al día, pues nos ayuda a perseguir metas y evitar distracciones. Trátalo y verás cómo el agotamiento se reduce significativamente.

El gobernador junto a la presidenta de Oracle, Safra Catz SUMINISTRADA

Buscan llevar la innovación al Gobierno Fue durante el Oracle OpenWorld 2018 que Ricardo Rosselló dio detalles de los esfuerzos de su administración para colocar al Gobierno en la corriente mundial en temas de tecnología SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SarahFVazquez

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA - Tomando en cuenta la importancia de tener los datos accesibles para la toma de decisiones administrativas, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares detalló que el año entrante estrenarían dos plataformas integradas de recursos humanos y finanzas en las agencias.

Según detalló Rosselló Nevares, en conferencia de prensa durante su participación en Oracle OpenWorld 2018, Hacienda es la primera agencia en implementar los sistemas.

“Necesitamos un sistema financiero integrado y necesitamos un sistema integrado de recursos humanos. En Puerto Rico, la realidad es que uno no tenía un agarre del recurso humano que tenía en el Gobierno. Todavía estamos en las épocas antiguas. Comenzamos con Hacienda para comenzar a hacer un modelo de esta iniciativa a escala”, sostuvo el primer mandatario.

Entre las agencias que son prioridad para ejecutar los sistemas integrados están el Departamento de Salud, el Departamento de Educación y la Junta de Calidad Ambiental.

“Ya para el 2019 esperamos tener varias de las agencias

“Ya van décadas que el Gobierno no funciona. Hay que hacer una inversión de tiempo y de trabajo para lograr que funcione, para que las prioridades se puedan ejecutar”.

Ricardo Rosselló Nevares, gobernador

conectadas y funcionado en sinergia para que se vean estos resultados”, indicó.

El gobernador se mostró positivo a la ejecución de la iniciativa, pero dejó claro: “Aquí hay una cuestión de recursos que hemos estado trabajando con la Junta de Supervisión Fiscal, pero ya para este próximo año esperamos tener la primera fase de la plataforma integrada financiera con las agencias”.

Rosselló Nevares relató que confían en Oracle para la ejecución de estos proyectos porque los sistemas del Gobierno que estaban bajo

el modelo de la empresa no fallaron durante la emergencia provocada por el paso del huracán María. “Pudimos seguir operando en áreas como Educación y Energía Eléctrica.

Así que a base de ello podemos demostrar que hay una importancia significativa en tener sistemas como este para tener un modelo operacional y efectivo dentro del Gobierno”, aseveró.

Asimismo, fue enfático en que la inclusión de nuevas tecnologías es vital para que el Gobierno pueda brindar los servicios esenciales de forma eficiente. “Yo puedo tener entre mis prioridades una reforma educativa, un nuevo modelo de salud, la reforma de la fuerza laboral… Pero para poder lograrlo, que tiene un beneficio tangible en el pueblo, yo necesito tener un sistema ordenado de finanzas.

Yo necesito tener un sistema de contabilidad y rendición de cuentas de recursos humanos, tener agarre del asunto de la deuda, de las pensiones y de las iniciativas federales”, recalcó.

Puerto Rico como centro de innovación Rosselló Nevares aprovechó el evento para promocionar el concepto de la “nube humana”, que se trata de promover a la isla como lugar residencia

para quienes pueden trabajar remoto.

“Queremos que Puerto Rico sea el centro de la nube humana, este concepto que hemos estado desarrollando.

Los empleos son cada vez más y más geográficamente independientes, y las personas van a comenzar a buscar lugares donde tengan mejor calidad de vida y tener beneficios adicionales. Queremos convertir a Puerto Rico en ese sitial”, indicó al tiempo que aseguró que el Gobierno será un aliado de quienes quieran innovar en la isla.

El primer ejecutivo comentó que, bajo el concepto de la nube humana, las empresas o individuos pueden relocalizarse en Puerto Rico para aprovechar los beneficios contributivos y la mano de obra altamente cualificada.

Oracle OpenWorld recibe a unas 60,000 personas durante un periodo de cuatro días.

Durante el evento, Oracle presenta los nuevos avances que facilitan y mejoran los procedimientos en las empresas que emplean la nube para su innovación y crecimiento.

2019 Para finales del año entrante, el Gobierno espera tener los sistema integrados funcionado en varias agencias. Las plataformas servirán para que la administración conozca en detalle en dónde están los recursos

Hoy en FirstBank celebramos nuestro 70 aniversario con entusiasmo y llenos de optimismo mirando hacia el futuro. Estamos muy agradecidos por el compromiso de nuestros empleados y la confianza de nuestros clientes.

Nuestro deseo para los prĂłximos 70 aĂąos es continuar con paso firme apoyando a nuestros clientes a que logren todo lo que se propongan y a ayudar a mejorar la calidad de vida de las comunidades que servimos.

Miembro FDIC.

¿Tu negocio cuenta con la velocidad que necesitas? ¡Aprovecha esta oferta especial!

99

Solo

99

$

mensual

INTERNET1

70 Megas de Internet 2

TELEFONÍA

2 líneas telefónicas ilimitadas a P.R. y EE.UU.

VIDEO3 Añade Español de Primera por $5.00 adicionales

No te limites y llama ahora 787.963.1000 business.libertypr.com

a tu medida

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2018. Servicios aplican a nuevos clientes de negocio, en áreas donde Liberty Business tenga facilidades para proveer servicios. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. 1) El precio del paquete de Internet + Telefonía por $99.99 fijo mensual (hasta 70 megas de download / hasta 7 de upload) incluye WiFi gratis y 2 líneas telefónicas con llamadas a P.R. y Estados Unidos ilimitadas. 2) El servicio de telefonía ilimitada está sujeto a la política de abuso que en caso de violación podría resultar en cargos adicionales. 3) Al combinar con esta oferta el servicio de video Español de Primera y convertidor HD solo pagas $5.00 adicionales mensual. Requiere contrato de 24 meses. Instalación estándar se define como 140” del tap de negocio donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty Business o el rendimiento. Todo servicio ofrecido está sujeto al Contrato de Servicio Negocio y otras políticas de la compañía. Para más información, refiérase a http://business.libertypr.com/legal. El nombre de Liberty Business® y el logo de Liberty Business® son marcas registradas de Liberty Cablevision of Puerto Rico LLC. © 2018 Liberty. Todos los derechos reservados. 101518/#36494/2018

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

NOTICIAS

Federación de Maestros demanda al Gobierno En busca de que se les honre el aumento salarial anunciado al personal docente del Departamento de Educación, la Federación de Maestros presentó una demanda a la agencia.

El vicepresidente de la Federación, Edwin Morales, explicó que, al no brindarles el mismo salario a los maestros transitorios, “nos obliga a la organización a someter un pleito a los efectos de que se les honre el aumento”.

Para exigir esto indicó que también realizarán una protesta el miércoles 14 de noviembre, frente a las oficinas del Departamento de Educación a las 3:30 p. m.

“Vamos a estar exigiendo no solamente que se nos

Exigen el aumento para transitorios.

ARCHIVO

honre el pago por concepto del aumento salarial a los transitorios, sino también las permanencias al personal transitorio, donde muchos de ellos llevan de 8 a 10 años de transitorios”, expresó.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Concurrida primera feria Voy Turisteando Con un índice de ocupación hotelera en aumento y el respaldo del pueblo puertorriqueño ávido de consumir lo de aquí, se prevé un impacto significativo en el sector turístico de Puerto Rico.

Para dar a conocer una muestra de todo lo que Puerto Rico tiene para ofrecer, el pasado fin de semana se celebró la primera Feria de Turismo Voy Turisteando, de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, en el Paseo La Princesa en el Viejo San Juan.

“Esta feria de Turismo ha tenido la intención de apelar al pueblo puertorriqueño y a nuestra gente para que puedan descubrir nuestra isla. Es nuestra misión como Gobierno del pueblo de Puerto Rico que el pueblo conozca la

SUMINISTRADA FACEBOOK

importancia que tiene el turismo para nuestra economía, y conozcan todas las bondades y bellezas del territorio”, dijo a Metro Carla Campos, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), al destacar: “Hemos visto que, hasta el momento, el pueblo puertorriqueño se ha desbordado”. LYNET SANTIAGO TÚA

05

Buscan respaldar más proyectos sociales Con el fin de respaldar la gestión de más organizaciones en la isla, McDonalds expande actividad de recaudación de fondos

“Me siento bien agradecida porque esos fondos que se recauden serán dirigidos a los programas educativos”.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

Hace varios años, para Cristina Mejía, la idea de recibir un reconocimiento a nivel isla parecía lejana. Sin embargo, este año alcanzó el galardón de Joven del Año, lo que, incluso, le permitió viajar a Estados Unidos a representar a Puerto Rico.

Atribuyó su desarrollo a ser parte de Boys and Girls Club de Puerto Rico, que comenzó en 2013, y a lo largo del tiempo tomó tutorías y entró en programas de liderazgo. “Muchos de esos programas, ellos fomentan el que uno sea un líder.

Dentro del área académica me ayudaron a enfocarme, a hacer mis horas de estudio, saber que tengo que tener unas prioridades dentro de la educación.

También me ayudaron en Bellas Artes; estuve en Baile, que me ayudó a soltarme”, relató la joven de 18 años quien estudia Ciencias de Enfermería en el Recinto de Humacao de la Universidad de Puerto Rico.

Hace un año fue cuando decidió participar del Joven del Año en San Lorenzo, y en mayo pasado, recibió el reconocimiento a nivel del país.

“Tuve la oportunidad de viajar a Estados Unidos y representar a la isla y exponer el ensayo que hice ante un jurado e invi-

Cristina Mejía, portavoz del Boys and Girls Club

con la actividad también recibirá fondos la Fundación Ronald McDonalds, que identifica programas para familias que tengan una necesidad médica.

La actividad se celebrará el próximo viernes 2 de noviembre. SUMINISTRADA

tados”, contó Mejía al señalar que ha sido una “experiencia maravillos,a porque crecí como persona”.

Cristina es tan solo una de las jóvenes que se han favorecido de los proyectos de Boys and Girls Club, el cual será uno de los beneficiados como parte de la campaña de McDonalds que lleva por nombre Gran Día y persigue recaudar fondos con la venta de hamburguesas Big Macs. Este año estrenan un nuevo concepto que integra beneficiar a Boys and Girls Club además de la Fundación Infantil Ronald McDonald.

“Lo que buscamos es multiplicar la colaboración a las comunidades a las que operamos.

En esta ocasión, incluimos a Boys and Girls Club por ser una institución de inclusión labo-

ral, desarrollo de empleos y de jóvenes, como parte de un compromiso histórico que tenemos como compañía”, dijo a Metro la gerente de Comunicaciones de Arcos Dorados, Zaira Douez.

La portavoz de la empresa reconoció que Boys and Girls Club tiene una necesidad de fondos para tutorías en sus Casa Clubes, aunque aclaró que la entidad tendrá libertad en utilizar los recaudos en lo que entienda prioritario. “Me siento bien agradecida porque esos fondos que se recauden serán dirigidos a los programas educativos para que, así, jóvenes que están en los clubes, que como yo tengan esas oportunidades de recibir educación”, planteó la portavoz de Boys and Girls Club.

Mientras, Douez explicó que

A vender 38 mil hamburguesas Según la portavoz de McDonalds, la meta es “vender 38 mil Big Macs. El Big Mac está a $3.30 solo, que es lo que se donan completamente para un total que esperamos alcanzar de cien mil dólares para hacer la distribución entre las dos entidades”.

Douez hizo un llamamiento a que las personas acudan el viernes a los restaurantes para lograr los recaudos para ambas entidades. “Con este recaudo, las instituciones continuarán ofreciendo sus servicios en Puerto Rico”, manifestó la gerente de Comunicaciones de Arcos Dorados.

En el pasado, al proyecto se le conocía como McDía, celebrado por más de 13 años, pero bajo el nuevo concepto se le cambió el nombre para incluir a una segunda institución.

METRO WORLD NEWS

08

La migración será uno de los problemas globales definitorios del siglo XXI

MIGUEL VELÁZQUEZ

260

La caravana de migrantes de Honduras sigue su avance a los Estados Unidos. Mientras, el número de migrantes centroamericanos y sudamericanos que México tiene como refugiados ha aumentado en un 135 %, según las cifras del Ministerio del Interior del país.

Sin embargo, este no es el gran único movimiento migratorio.

“La migración será uno de los problemas globales que definan el siglo XXI. Es un proceso históricamente normal e inevitable”, explicó a Metro Alexander Betts, profesor de migración forzada y asuntos internacionales en la Universidad de Oxford, Reino Unido.

El especialista, precisa que, “actualmente, hay casi 260 millones de migrantes internacionales en el mundo, en comparación con los 70 millones

“Es un proceso históricamente normal e inevitable”.

Alexander Betts, experto en migración forzada de la Universidad de Oxford, Reino Unido

GRÁFICO

Metro World News

MILLONES DE MIGRANTES HAY EN EL MUNDO EN 2018

70

MILLONES HABÍA EN 1970

en 1970. Sin embargo, en general, la migración ha permanecido como una proporción relativamente constante de la población mundial en general: alrededor del 3.4 % en la actualidad. La mayor parte de

P&R ALEXANDER BETTS, profesor de Asuntos Internacionales en la Universidad de Oxford, Reino Unido.

¿Cuáles son las consecuencias de un gran movimiento migratorio en Europa?

–En 2015, Europa recibió alrededor de un millón de migrantes. El grupo más numeroso eran refugiados que huían de la guerra en Siria. La mayoría fue a Alemania. En comparación con los movimientos de refugiados en los países en desarrollo, estas cifras deberían haber sido manejables para una Unión Europea de 28 países.

Sin embargo, la falta de liderazgo político en el contexto del cambio económico estructural significó que los políticos populistas cada vez más criticaron la migración, culpando a los migrantes de una serie de desafíos económicos y sociales.

En las zonas geográficas que se vieron más afectadas por las medidas de austeridad o por la pérdida de empleos de manufactura intensiva en mano de obra, los votantes frustrados se dirigieron cada vez más a los partidos nacionalistas populistas como Alternative fur Deutschland en Alemania. En el Reino Unido, la migración de votos Brexit fue uno de los temas más importantes para los votantes de Leave. Sin embargo, es importante tener claro que estas no son consecuencias inevitables de la migración, sino que se derivan principalmente de cómo se gestiona y se narra políticamente.

de derechos humanos.

Los movimientos de ultraderecha en todo el mundo se han pronunciado abiertamente contra la migración ilegal.

–La migración será uno de los problemas globales definitorios del siglo XXI. Es un proceso históricamente normal e inevitable. Para que las políticas de migración reciban un apoyo público generalizado, deben ser sostenibles, y eso significa trazar un curso entre los extremos de la puerta abierta y la puerta cerrada. Requiere un liderazgo político para garantizar que las políticas de migración sean éticas y beneficien tanto a los ciudadanos como a los inmigrantes a largo plazo. También requiere que los políticos sean mejores en la articulación de las opciones de políticas migratorias para el público en general.

Solo una vez que se establezca un moderado centro de debate razonable, podremos evitar que el debate sea secuestrado por extremistas de derecha o izquierda. Mientras tanto, debemos asegurarnos de encontrar formas de proteger a los refugiados y las personas necesitadas o de la protección internacional, y garantizar que nuestras políticas de migración sean humanas y respeten las normas de derechos humanos.

¿Cuál es la mejor manera de garantizar la protección de los refugiados?

–Los refugiados son una proporción relativamente pequeña de los migrantes en general.

Sin embargo, los Gobiernos de todo el mundo se han comprometido con garantizar que las La migración, ¿genede migrantes recibió personas que huyen ra más problemas u la Unión Europea en de un daño grave pueoportunidades?

2015 dan cruzar una frontera - Países como Estados internacional en busca Unidos, Canadá y Australia de seguridad. Hoy vemos se han construido sobre la miimportantes movimientos de gración. La movilidad humana puede refugiados de países como Birmania, tener enormes beneficios. Puede Sudán del Sur y Venezuela. permitir a las empresas reclutar Esas personas tienen el derecho trabajadores en áreas de escasez. absoluto de huir, pero casi todos Puede garantizar que los servicios buscarán refugio en el país vecino, en públicos tengan suficientes doctores, lugar de embarcarse en viajes largos enfermeras y maestros. También pueo peligrosos. Es importante que todos de beneficiar a los países de origen al los países compartan colectivamente permitir que los trabajadores envíen la responsabilidad de proteger y dinero a casa como remesas. Puede ayudar a los refugiados. Esto debe permitir que las personas reciban una implicar proporcionar asistencia educación y luego regresen a casa con humanitaria y de desarrollo a los nuevas habilidades. Ofrece beneficios países de acogida en las partes más culturales, como restaurantes, música pobres del mundo para garantizar y deportes. Puede permitir que las que puedan ayudar a los refugiados personas que enfrentan crisis humani- dejándolos trabajar y prosperar hasta tarias o violaciones de derechos que puedan, idealmente, irse a casa. humanos huyan del peligro.

Debe implicar también compartir En general, sabemos que la miresponsabilidades dejando que gración aporta beneficios económicos algunos refugiados sean reasentados a las sociedades de envío y recepción. en países occidentales, según sea Sin embargo, también puede crear ga- necesario. nadores y perdedores. A veces, ciertas Esto es de importancia práctica partes de una sociedad receptora para garantizar que las personas atrapueden sentir que sus trabajos están padas en el limbo no permanezcan amenazados o que los precios de la indefinidamente en los campamentos. vivienda están subiendo. Es por eso También tiene una importancia que es importante contar con políticas simbólica: si los países ricos no están de migración sostenibles que cuenten preparados para ofrecer refugio a los con un amplio apoyo público, así refugiados, existe el riesgo de que los como con la satisfacción de las necepaíses más pobres también puedan sidades económicas y las obligaciones cerrar sus puertas.

1M

Una caravana de migrantes en dirección al norte, en Guatemala, el pasado 15 de octubre |GETTY

La caravana de migrantes de Honduras ha aparecido en los titulares de América Latina y Estados Unidos.

Según los informes, México se encuentra “entre la espada y la pared”, ya que cientos están cruzando el territorio del país para llegar a los Estados Unidos

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

la migración es sur-sur (alrededor del 36 %) o sur-norte (36 %), y los movimientos migratorios más grandes son para la migración laboral, concebidos en términos generales, aunque las categorías y etiquetas de migración no siempre hacen justicia a la complejidad de los motivos de las personas”.

“Las categorías de migración son diversas y los motivos incluyen la unidad familiar, la educación y el estilo de vida.

Las regiones más grandes de migración incluyen MéxicoEstados Unidos, migración interna europea y trabajadores migrantes desde el sur de Asia a los estados del golfo y Rusia. Los refugiados, personas que huyen de la persecución o violaciones de derechos humanos, comprenden 25 millones de personas (aproximadamente, el 0.38 % de la población mundial) y el 68 % provienen

68 %

de los migrantes provienen de solo cinco estados frágiles: Sudán del Sur, Afganistán, Somalia, Birmania y Siria

3.4 % de la población actual del planeta es migrante

de solo cinco estados frágiles: Sudán del Sur, Afganistán, Somalia, Birmania y Siria. La gran mayoría de los refugiados se encuentran en países de ingresos bajos y medios”, explica Betts.

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

NOTICIAS

09

EE. UU. advierte los riesgos de caravana Metro conversó con un portavoz de Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos sobre los procedimientos y preparativos de la agencia ante la posible llegada del grupo DAVID CORDERO MERCADO Metro World News

Una caravana de alrededor de 4,000 inmigrantes centroamericanos continúa su ruta a través de México hacia la frontera con los Estados Unidos, donde serán recibidos por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés).

Durante el año fiscal federal 2018 (octubre 2017 a septiembre 2018), la CBP detuvo a 521,090 inmigrantes que clasificó como “inadmisibles”, de acuerdo con las cifras de dicha Oficina. Metro conversó con Carlos A. Díaz, director adjunto interino de la división de medios de la CBP, sobre los preparativos de la agencia del Gobierno de Estados Unidos ante la posible llegada de la caravana y los procesos que se llevan a cabo en los puertos de entrada.

Una familia camina junto a otros migrantes centroamericanos en una caravana de miles de personas que, lentamente, se dirige a la frontera entre México y Estados Unidos. AP

de los Estados Unidos. Pero, por ejemplo, en El Paso, hay muchos niños que viven en México, pero usan el puerto de entrada todos los días para ir a escuela en los Estados Unidos.

¿Cuál es el procedimiento regular que se lleva a cabo en un cruce de frontera?

Los oficiales de la Aduana prácticamente tienen una misión.

Primero, la seguridad nacional para evitar terrorismo y crimen.

La otra es facilitar el tráfico y el tránsito de personas y también de comercio, porque al igual que hay puertos de entrada que son para peatones, también hay para comercio. Estamos hablando de millones de dólares en equipo, ¿Cómo se prepara la CBP ante frutas, comida, todo lo que viene la posible llegada de la caravade México pasa por el puerto de na de inmigrantes?

–Estamos monitoreando la situa- entradas comerciales.

La labor de estos oficiales es, ción. Esto es un grupo que sigue en México y no ha llegado a los por ejemplo, en un puerto de entrada, asegurarse de que Estados Unidos, pero, obvialas personas que están mente, nosotros estamos ingresando en los Espreparándonos para tados unidos son las recibirlos. No sabepersonas correctas, mos específicamenque están autorite dónde están, así zados para venir y que todos los puerque están aquí con tos de entrada en la inmigrantes “inadmisilos documentos nefrontera actualmenbles” detuvo la CBP cesarios para estar te están haciendo durante el año fiscal en los Estados Unidos. preparativos y entrefederal 2018 El trabajo de nosotros es namiento de cómo van ver las leyes que están estaa trabajar con ese número de personas que vienen. Nos esta- blecidas y ponerlas en pie y protemos preparando para, por ejem- ger esas leyes. plo, si llega este grupo de personas cómo vamos a trabajar con el ¿Hay algo que le preocupe sotráfico que pasa día a día a través bre la caravana de inmigrantes que va hacia la frontera entre de la frontera.

Tienes un puerto de entrada México y Estados Unidos? en San Diego, que es el puerto Muchos personas no se dan cuende San Isidro, que tiene cientos ta de que es un viaje muy peligrode miles de personas que cruzan so. Estamos hablando de miles diariamente, no solamente para de millas que este grupo está venir a los Estados Unidos e ir a tratando de sobrellevar y estamos México, sino también para estu- hablando de peligros como cardiar y trabajar en San Diego. Te teles, criminales, robos, vienen menciono ese porque es el puerto menores y vienen adultos que de entrada peatonal más grande están haciendo este viaje y, la-

521k

“No sabemos específicamente dónde están, así que todos los puertos de entrada en la frontera, actualmente, están haciendo preparativos y entrenamiento de cómo van a trabajar con ese número de personas”.

BREVES Sospechoso de masacre odiaba a los judíos El sospechoso de la masacre en una sinagoga en Pittsburgh afirmó que odiaba a los judíos durante el ataque armado y después dijo a la Policía que los judíos estaban cometiendo genocidio y quería que todos murieran, de acuerdo con documentos de encausamiento que se divulgaron ayer.

Robert Gregory Bowers mató a tiros el sábado a ocho hombres y tres mujeres dentro de la Sinagoga Árbol de la Vida en pleno oficio antes de que un equipo policial lo rastreara y baleara, dijo la Policía en una declaración jurada, donde había detalles del tiroteo y la respuesta policial.

En una conferencia de prensa, las autoridades dieron a conocer los nombres de las 11 víctimas, todas mayores de 30 años. Entre ellas había hermanos y una pareja de esposos. La víctima de mayor edad tenía 97 años.

El alcalde Bill Peduto dijo que fue “el día más negro de la historia de Pittsburgh”.

La gente comenzó a llamar al número de emergencias 911 desde la sinagoga poco antes de las 10 de la mañana, reportando que “estaban siendo atacados”, de acuerdo con documentos presentados en corte. Bowers, de 46 años, disparó en la mano a uno de los dos primeros policías que respondió, y el otro resultó herido por “metralla y fragmentos de vidrio”. AP

Carlos A. Díaz, director adjunto interino de la división de medios de la CBP Una multitud se reúne en la sección de Squirrel Hill en Pittsburgh durante una vigilia por las víctimas. AP

mentablemente, muchos de ellos perecen durante el viaje, así que es algo que hay que mantener en perspectiva. Hay un número de peligros ahí que son inherentes a ese viaje. ¿Qué sucede cuando llegan personas huyendo, como muchos de los que viajan en la caravana, sin documentos que les permita la entrada de manera legal?

Cuando ellos llegan a un puerto de entrada, ellos declaran que tienen miedo de regresar a su país.

Nosotros tomamos custodia de ellos hasta que tengan la oportunidad de ir a presentarse a un oficial de asilo que trabaja en otra agencia que es USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos) y ellos son los que hacen la determinación de asilo. La agencia de nosotros no hace esa determinación. Nosotros tomamos ese reclamo y lo pasamos a la otra agencia.

Jair Bolsonaro gana la presidencia de Brasil Brasil decidió dar un giro radical a su futuro y el domingo eligió al ultraderechista Jair Bolsonaro como próximo presidente del país.

Casi tres horas después del cierre de las primeras casillas, el Tribunal Superior Electoral anunció que el exmilitar había ganado los comicios. Con 97% de los votos contabilizados, Bolsonaro encabezaba los resultados con 55,4%, mientras que Fernando Haddad, del izquierdista Partido de los Trabajadores, tenía 44,4%.

El panorama pareciera haber demostrado que los votantes del país más grande de América Latina optaron por ignorar las advertencias que aseguraban que este exmilitar podría erosionar la democracia en el país sudamericano y en lugar de eso eligieron un cambio total después de años de agitación. AP

TRANSFORMANDO A TRAVÉS DEL MODELO COOPERATIVO El próximo miércoles, 31 de octubre culminamos la celebración del mes del cooperativismo con grandes logros. Cada esfuerzo gubernamental sirvió para resaltar la importancia del sector cooperativo en Puerto Rico y celebrar todas sus aportaciones económicas y sociales.

Durante estas semanas, tuve oportunidad de destacar todas las ventajas que tienes a tu disposición cuando formas parte de una cooperativa y de la gran transformación que podemos hacer cuando adoptamos los principios que promueve el cooperativismo.

Ivelisse Torres Rivera, Comisionada de Desarrollo Cooperativo y Presidenta de la Junta de Directores de Cossec

Este modelo es tan abarcador, que pude mostrar múltiples proyectos encaminados en las cooperativas de confinados.

A través del modelo cooperativo damos una oportunidad de trabajo y de reinserción social en las cárceles. Esta iniciativa ha sido respaldada por nuestro gobernador, Ricardo Rosselló y el secretario de Corrección y Rehabilitación, Eric Rolón. Las cooperativas de confinados, que poseen un potencial enorme de desarrollo, las vamos a continuar impulsando como un instrumento de rehabilitación que nos permite construir un mejor Puerto Rico.

Este mes, también hablé con orgullo de empresas cooperativas exitosas. Una de las más prominentes historias que compartimos en nuestras redes sociales fue la de Tour Coop. Esta es una de las principales empresas turísticas en Puerto Rico y funciona a través del modelo cooperativo. Reciben mensualmente miles de turistas para que conozcan nuestra isla y su aportación a la economía es considerable.

Resalté a nuestros jóvenes que emprenden en nuestras escuelas públicas y privadas, y que mediante el modelo cooperativo aprenden de finanzas y contabilidad. Y hacen patria como los jóvenes de la Escuela República de Costa Rica en Caguas, que mediante sus cooperativas juveniles Ébano Coop y La Posada, se encargaron ellos mismos de restaurar el taller de ebanistería y la cooperativa de consumo de su escuela.

Si aún no has visto estas historias de éxito de las que te hablo respaldadas por COSSEC tienes la oportunidad de hacerlo si accedes a nuestras plataformas digitales. Te invito a seguirnos en Facebook bajo Comisión de Desarrollo Corporativo y Cossec. También en Twitter en @PRCOSSEC y @CDCOOPPR. Es importante que sepas que todas las cooperativas estatales en Puerto Rico están reguladas por COSSEC, lo que asegura que el modelo cooperativo continúe un desarrollo eficiente. Termina octubre, pero aún nos espera un año lleno de grandes iniciativas de transformación cooperativo.

Advertorial

VOCES

10

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

HIRAM GUADALUPE

PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP

Cualquier movida para lograr la transformación energética del país debe incluir, en detalle y con precisión, las rutas para que alcancemos la producción de 100 % de energía renovable limpia durante la próxima década.

Por eso, hay que tener cautela para que detrás de las buenas intenciones que puedan tener algunos representantes de la administración gubernamental no se cuelen iniciativas que nos lleven a establecer lazos de dependencia monopolística con la producción de energía con gas o cualquier otro combustible fósil, lo que ya sabemos que es perjudicial para nuestra salud ambiental.

El Gobierno tiene que tomarse el tiempo que sea necesario para escudriñar bien cuáles son los trayectos que,

PRIVATIZACIÓN VERSUS ENERGÍA RENOVABLE

como país, debemos emprender para mejorar nuestro sistema de energía y garantizar que los aires de privatización, impulsados con obstinación por algunos políticos y la Junta de Control Fiscal, no empeoren más nuestra realidad energética.

En ese sentido, la premisa para cualquier acción de política pública tiene que estar inscrita en transformar nuestro sistema eléctrico en uno eficiente, sostenible, innovador y económicamente estable, que repotencie nuestro sistema energético con energía renovable limpia.

Así lo ha consignado el grupo Queremos Sol (www. queremossolpr.com), un junte de organizaciones sociales, profesionales y comunitarias que han confeccionado una ruta

energética para nuestro país en dirección hacia “la sostenibilidad, basada en el uso de recursos renovables endógenos, principalmente el sol, que promueve la tenencia y el progreso económico local mediante el uso de tecnologías renovables limpias y la implementación de procesos y estructuras inclusivas que persiguen despolitizar y eliminar la corrupción del sistema”.

A su vez, algunos expertos han establecido que la solución energética de Puerto Rico está en la combinación negociada, sin apasionamientos irracionales y de forma científica, de todas las estrategias que disponemos, lo que también incluye aspectos de planificación urbana, revitalización de zonas abandonadas y la utilización

de tecnologías pasivas que ahorran energía, como el uso de materiales de aislamiento que reducen el paso del calor a los espacios interiores, ventanas apropiadas para promover buena ventilación e iluminación natural y el uso de colores claros para mejorar la iluminación natural y reducir el impacto del calor, entre otros.

Todo esto, en combinación con el uso de fuentes renovables de energía, como el sol, aportan a que nuestro país tropical se encamine a ser autosuficiente e independiente en la producción energética.

Claro, la pregunta que salta a la vista es cuán compatibles son los intereses de quienes cabildean a favor de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica frente a

quienes abogan por un modelo que fomente el uso de energía renovable limpia.

De entrada, la respuesta es cero compatibilidades. En la privatización hay un afán de lucro, y quien venga a invertir procurará generar ganancias y, ante eso, la producción de energía con fuentes renovables, como el sol, resulta una vía inconciliable. Por eso, el modelo público es el único que crea las condiciones para una verdadera transformación, tal y como ha ocurrido en otros países.

Por ejemplo, en Hawái se trazó una propuesta para llegar al año 2030 con un 70 % de su demanda de energía proveniente del uso de fuentes renovables.

Esto se ha encaminado desde y por el Estado, concentrando esfuerzos en el fortalecimiento de sus programas de conservación y eficiencia energética.

Asimismo, hace unos años el Gobierno de las Islas Vírgenes Estadounidenses aprobó un plan para arribar al año 2025 con una reducción significativa en el uso de combustibles fósiles utilizando energía solar fotovoltaica y propiciando el uso de calentadores solares de agua en la mayoría de sus hogares.

También Jamaica, donde

hay dependencia a fuentes fósiles y altos costos en el consumo energético, como en Puerto Rico, se estableció una política pública para incentivar fuentes renovables de energía y hasta hace un par de años ya producían el 6 % de su consumo gracias a la instalación de calentadores solares de agua en más de 20,000 hogares, hospitales públicos y hoteles. En ese país, además, hay funcionando ocho centrales hidroeléctricas y cuentan con programas efectivos de eficiencia energética cuya meta es lograr un 12 % de producción con fuentes renovables.

Otro buen ejemplo es Bonaire. En 2007, ese país emprendió un proyecto multifacético para reducir su dependencia en combustibles fósiles y en marzo de 2010 inauguraron una planta de biodiésel alimentada de microalgas que, contrario a otros biocombustibles, no elimina alimentos de la cadena de suministro. Así, a mediados de 2010, lograron generar 50 % de su energía mediante fuentes renovables.

Todas estas iniciativas fueron trazadas con políticas de gobierno que protegieron sus activos públicos. Entonces, ¿por qué no hacerlo nosotros?

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,472• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

PLUS / TECNOLOGÍA

11 @Metro_PR

/MetroPR

Samsung Galaxy A9, primer smartphone con 4 cámaras Sacar una foto de un atardecer perfecto, en una playa de arena blanca inmaculada, después de un día explorando Puerto Rico, ahora resulta un poco más fácil.

El nuevo Galaxy A9 con cuatro cámaras posteriores de Samsung cuenta con un lente Ultra ancho de 120°, que captura toda la escena.

Independientemente de que quiera un primer plano o la panorámica completa, el móvil viene equipado con opciones de cámara para capturar el momento perfecto.

El lente ultraancho de 120° le permite capturar todo lo que ven tus ojos. Por su parte, el teleobjetivo ofrece un zoom óptico de 2x para que obtenga la composición ideal, incluso cuando está lejos del sujeto.

El lente principal de 24 MP mantiene la nitidez sin importar las condiciones de iluminación. La cámara de profundidad funciona con la cámara principal para proveer la capacidad de ajustar manualmente la profundidad del campo de sus imágenes.

De esta forma, puede agregar un hermoso efecto desenfocado (bokeh) para acentuar sus fotos. Además, la empresa indicó que el smartphone cuenta con tecnología que detecta más luz y reduce las interferencias para obtener imágenes más nítidas sin importar las condiciones de iluminación.

ROBERTO MERCADO, HIJO

El modelo tiene una pantalla AMOLED de 6.3 pulgadas. SUMINISTRADA

“Muestro lo que podría hacer la tecnología en un futuro” MARCO TEMPEST

PLUS WW W W.ME ME ET TRO TR RO R O.P P WWW.METRO.PR

Hablamos con Marco Tempest, famoso mago a nivel mundial por combinar sus trucos con el uso de dispositivos como celulares, gafas AR, computadoras, etc. |GETTY IMAGES

SERGIO TRUJILLO fayerwayer.com

Cuando se menciona la palabra mago, la gente suele imaginarse a un hombre de traje que puede sacar conejos de su sombrero de copa y es capaz de cortar a su asistente por la mitad con un serrucho sin que ella sufra daño alguno. Sin embargo, esta no es la única forma en la que se pueden hacer trucos y engañar la vista de las personas.

Marco Tempest es un suizo que, en algún momento de su vida, cayó en cuenta de esto último. A sus 25 años, era un joven capaz de engañar hasta al más escéptico con un increíble truco de cartas que dejaba sorprendido al que lo observara. Siendo cada vez más recursivo con las herramientas que usaba, el mago se proyectaba como todo un talento mundial del espectáculo. Sin embargo, faltaba algo más que le ayudara a poner su sello personal en este arte.

Ese algo lo encontró a principios de la década de los noventa con el auge de nuevas y misteriosas tecnologías. Con la ayuda de una de las compañías fundadas por Steve Jobs, Tempest comenzó a usar las primeras computadoras para programar y presentar espectáculos nunca antes vistos. Su fama creció exponencialmente al co-

nectar el mundo del entretenimiento con el de la tecnología. ¿Cómo y por qué decidió convertirse en un mago?

–Fue la primera cosa en la que fui bueno. Es como cuando tienes un pasatiempo y tus padres dicen “¡Vaya, eres muy bueno haciendo eso!” y aparte te inscribes a un concurso y lo ganas.

Fue muy natural la emoción que desarrollé por la magia. Comencé con ella como un hobbie, fui exitoso, así que me quedé con ella. Tuve un profesor que era un mago amateur, fui a tiendas de magia, leí libros, etc.

La magia no es algo de lo que aprendas en el colegio, tienes que investigar por ti mismo. ¿Cuándo la tecnología se volvió una parte de sus trucos?

–En los primeros años de los noventa la tecnología empezó a hacerse más accesible. Antes de eso costaba millones de dólares tener algo de tecnología. Así que, en esa época, empezabas a ver las primeras terminales de computación que todavía valían miles de dólares, pero ya era más probable acceder al tipo de elementos que solo habíamos visto en las películas.

Cuando eso pasó, empecé a jugar con la tecnología. ¿Qué usó como herramienta la primera vez?

–Cuando Steve Jobs dejó Apple por primera vez, él fundó una compañía llamada NeXT Computer. Entonces, la empresa lanzó una computadora muy bo-

nita, pero muy cara. Les escribí una carta a ellos y a Steve Jobs diciéndoles: “Hola, si pudiera tener una de las computadoras de NeXT, yo podría hacer la siguiente (“Next”) generación de magia. Si me dieran una, podría hacer un gran espectáculo para el evento de presentación de sus productos…” Dos meses más tarde, recibí dos cajas grandes desde Estados Unidos y adentro estaba la computadora. También me ayudaron a empezar a aprender sobre programación.

No es que hubiera mucho software para hacer magia… Así que empecé a programar y a crear actos y presentaciones para compañías como NeXT Compu-

“La tecnología no nos cambia. Nos abre oportunidades y posibilidades, pero no cambia la cultura automáticamente”.

|GETTY

ter, Sony, Sillicon Graphics, etc.

Básicamente, hice estas presentaciones a cambio de hardware. ¿Qué de diferente hay en ser un mago a otro tipo de persona?

–Hacer magia siempre gira a tu alrededor. Es como “¡Ja! ¿Cómo lo hice? ¿Soy genial o qué?” Es ese el tipo de sensación que le da el mago a la audiencia. Ese es el tipo de conversación que no me gusta mucho tener.

Estoy más interesado en contar historias utilizando un poco de magia y así hacer la historia más importante que yo. Por ejemplo, “¿cómo sería si hubiera drones siguiéndonos a todas partes?” o, “¿cómo sería si tuviéramos dispositivos que pudieran leer nuestras mentes y generar realidad aumentada?” o, “¿cómo sería si hubiera sistemas que nos ayudaran a aprender más rápido y nos ayudaran a resolver problemas más rápido?”

Desde hace 10 años, he comenzado a ser menos un mago y más un contador de historias que usa la tecnología para transmitir historias sobre el futuro. Ya no soy un mago. Soy algo más, como… un futurista, un contador de historias, un tecnólogo creativo… ¿Cómo terminó colaborando con MIT y la NASA? –Fui invitado hace algunos años al MIT Media Lab para convertirme en un “Director’s Fellow”.

Se podría decir que una persona con ese título gana una especie de “visa” del MIT Media Lab. La

labor de un Director’s Fellow es traer el mundo al Media Lab y viceversa. Puedo colaborar con estudiantes y la facultad, enseñar en un curso, hacer creaciones y mostrarlas al mundo para que se sepa qué se está haciendo… Hace 30 años, cuando el Media Lab fue fundado, necesitabas una supercomputadora para desarrollar cualquier cosa.

Ahora es fácil para cualquiera tener una MacBook para hacer investigaciones o prototipos. Se podría decir que soy como un embajador para el MIT. También me uní al Laboratorio de Propulsión Jet de la NASA como algo que podrías llamar un tecnólogo creativo. Ayudé a equipos científicos con sus historias y narrativas de sus misiones futuras con el hecho de cómo deberían contarse al público y al resto de la comunidad científica. Fue una gran oportunidad para expandir lo que hago. ¿Qué tan importante es la tecnología ahora?

–La tecnología se está moviendo muy rápido, a diferencia de la cultura. Esta última no se mueve tan rápido, así que seguimos siendo los mismos. En 10 años, todos hemos obtenido iPhones y demás smartphones, dispositivos de realidad virtual y aumentada, etc… pero la cultura sigue igual a como era hace 50 años.

La tecnología no nos cambia. Nos abre oportunidades y posibilidades, pero no cambia la cultura automáticamente. hardware.

ENTRETENER

12 /MetroPR /MetroPR

@Metro_PR @Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR WWW.METRO.PR

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

Gilbertito vuelve a la calle En buena compañía El Caballero de la Salsa retoma la picardía callejera en su nueva producción junto con Víctor García, de la Sonora Sanjuanera SADOT SANTANA @SadotSantana

Aunque lleva cuatro décadas guiando el remeneo salsero, las pasadas producciones de Gilberto Santa Rosa se inclinaban más hacia lo romántico, dejando menos espacio a la picardía sonera. Hasta ahora.

El álbum En buena compañía —disponible en las plataformas digitales desde el pasado 21 de septiembre— es el resultado de una conspiración musical con el pianista y arreglista Víctor García y su orquesta la Sonora Sanjuanera, que consta de 14 temas.

Ambos músicos lanzaron palabras como “camaradería”, “amistad” y “disfrute” para describir lo que se fue cocinando día a día.

“Fue divertido, y recordamos muchas cosas. Lo que salió en el disco fue pura energía, pura contentura, sin dejar el romanticismo que caracteriza a Gilberto”, confesó García.

Y aunque se conocieron en

los pasillos de la Escuela Libre de Música, fue un tema y una presentación de García y la Sonora Sanjuanera lo que persuadió el oído de Santa Rosa.

“El grupo tiene una energía tan bonita que yo dije: ‘Caramba, puede ser una propuesta interesante’. Unirnos nosotros, la sonoridad de la orquesta y de los arreglos de Víctor, con el estilo mío y, a la vez, presentar algo refrescante”, soltó El Caballero de la Salsa.

García, por su parte, admitió que, por un momento, temió cómo se cuajaría la colaboración. Sin embargo, el líder de la orquesta rememoró que, ante la preocupación, Santa Rosa sencillamente le dijo: “Sanjuanéalo”. Dicho de otra forma, para Santa Rosa no había que complicarse buscando mucho en la alacena y solo tocaba echarle la sazón habitual.

“Me senté a darle rienda al lápiz y, entonces, salió una combinación de lo más interesante, porque escuchas a Gilberto en esta producción y lo escuchas con esa guapería que siempre ha tenido, pero que estaba un poquito oculta. Y hay unos temas románticos también, que están hermosos, pero hay de todo en el disco. Fue muy espontáneo”, señaló García.

Los músicos esperan presentarse en vivo a principios de 2019.

“El grupo tiene una energía tan bonita que yo dije: ‘Caramba, puede ser una propuesta interesante’. Unirnos nosotros, la sonoridad de la orquesta y de los arreglos de Víctor, con el estilo mío y, a la vez, presentar algo refrescante”.

Gilberto Santa Rosa

Salseo en todos los niveles El álbum, mientras tanto, se nutre de distintas tonalidades salseras. Según el sonero, entre las melodías hay un son montuno, un guaguancó santurcino, romance y picardía en las composiciones. A su vez, para el intérprete, las voces invitadas acentuaron la receta musical.

El tema “Son de Amor”, de la autoría de García, es un son montuno que narra una coquetería por medio de miradas, que busca escapar de la amistad y brincar al amorío. La melodía “Quiéreme”, por su parte, de acuerdo con Santa Rosa, contiene elementos del rock-and-roll de los cincuenta por su peculiar armonía en los coros. Asimismo, revivieron el clásico salsero “La rumba no se acabó”, compuesta

por Roberto Angleró y popularizada por El Gran Combo de Puerto Rico. En esta versión, el cantante intercambió versos con el venezolano Rodrigo Mendoza, voz principal de la orquesta Dimensión Latina.

Inclusive, el boricua describió que la lista de invitados es como una “pequeña Serie del Caribe”, ya que contó con la participación de los cubanos Roberto “Robertón” Hernández, cantante de Los Van Van y Yenisel Valdés, exvocalista de la emblemática orquesta cubana; el El Niño de Trastalleres, Andy Montañez, y el venezolano Mendoza.

“Toda esa mezcla es lo que hace que este disco sea lo que es, y que yo me sienta en buena compañía”, sentenció Gilbertito.

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

JAIME TORRES TORRES PERIODISTA Y PRODUCTOR DEL PROGRAMA PRENSA SIN CENSURA

Es el mejor sonero de la historia de la salsa.

Original, de grandes recursos vocales, dominio, prácticamente de todos los géneros, y de un ingenio a la hora de sonear e improvisar desafiando la métrica del montuno.

Su carrera discográfica inició precisamente hace 40 años al sustituir a Luigi Texidor en la orquesta de Bobby Valentín, junto a quien popularizó, en 1978, la composición “La boda de ella”, de Roberto Angleró.

El binomio de Carlos “Cano” Estremera y Bobby ha sido uno de los más excitantes de la salsa.

Sus discos vendieron miles

de ejemplares y, en estos días, tras trascender los quebrantos de salud que, a consecuencia de la fibrosis y la hipertensión pulmonar que afecta a los albinos, en estos momentos compromete su vida, la cual podría salvar con un transplante de sus dos pulmones, se venden como pan caliente en los portales digitales especializados en música.

Su esposa Yamira Arce ha reiterado que Cano necesita las oraciones del pueblo. Todos los días, a las 3 p. m., sus amigos y seguidores elevan sus plegarias a Dios para que la intervención quirúrgica a la que será sometido en un centro hospitalario

CANO, EL MEJOR de Pensilvania sea un éxito y le permita continuar en este plano con su arte: el dominio de la improvisación salsera.

Cano, el Mejor, también será recordado como uno de los más celosos y apasionados defensores del género.

Sus críticas a sus colegas, que fundamentó en la valoración de los estilos y la música que, en su momento grabaron Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle y otros, por entender que no honraban la tradición de predecesores como Ismael Rivera, Chamaco Ramírez y Marvin Santiago, provocaron incomodidad en algunos.

Incluso, Cano se autodeno-

minó como el Dueño del Soneo y eso también fue motivo de controversias.

De hecho, hubo soneros que evadieron compartir el escenario con él, y otros que, subestimándolo, literalmente fueron acribillados en debates épicos.

Lo cierto es que el artista, cuya vida en este momento se encuentra comprometida, se enfrentó a la industria como productor independiente y, contrario a otros, promovió la socialización de la salsa al instar a sus fans a que grabaran sus presentaciones en vivo y las intercambiaran. Cano es, hoy por hoy, el cantante que más grabaciones extraoficiales tiene

en circulación y que atesoran los salseros de Puerto Rico, Perú, Ecuador y Colombia.

Fue tan valiente que, en la coyuntura de la quiebra del país y las medidas de austeridad neoliberal implantadas por la Junta de Control de Fiscal, sacó la cara por el Pueblo con la plena “Los cobrones”, su más reciente grabación.

Resta unir nuestros corazones en una plegaria urgente a Dios por su salvación y enviarle vibras positivas para que la operación discurra sin complicaciones y, cuando se recupere, continúe deleitando con su arte a los salseros del mundo.

BREVES Halloween vuelve a dominar taquilla Nadie puede detener a Michael Meyers o ¿quizás sería mejor decir a Jamie Lee Curtis?

Halloween dominó la taquilla de Estados Unidos y Canadá por segunda semana consecutiva al recaudar $32 millones, según cifras publicadas ayer.

Las cuatro películas que lideraron la taquilla la semana pasada volvieron a ocupar sus puestos, previo al fin de semana de Día de Brujas.

La secuela de la cinta original de John Carpenter de 1978, estelarizada por Curtis en el papel de Laurie Strode, logró el mejor estreno de todos los tiempos de una película estelarizada por una actriz de más de 55 años. Curtis tiene 59 años. El largometraje de Blumhouse Productions, distribuido por Universal Pictures, es una de las películas de horror más taquilleras de todos los tiempos, tras haber recaudado $126.7 millones con un presupuesto de 10 millones. AP

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

ENTRETENER

13

Las mejores fotos de la semana 1

Las fotos que recibieron mĂĄs votos en la quinta semana del Metro Photo Challenge 2018

4

WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM

1

Compartir hace feliz

CategorĂ­a: Felicidad. Foto de Murat Ozcelik / TurquĂ­a

2

El fuego interior

2

3

CategorĂ­a: Tristeza/Enojo. Foto de Yoandy M. Robaina Fuentes / Cuba

3

Sombrero

CategorĂ­a: Felicidad y Enojo.

Foto de Kianoush Saadati / IrĂĄn

4

En la desesperaciĂłn, hay mucha esperanza

CategorĂ­a: Esperanza. Foto de Mobin Mayeli / IrĂĄn

Entra en el concurso, consulta mĂĄs informaciĂłn y participa en tres categorĂ­as (Felicidad, Esperanza y Tristeza / Enojo) en:

www.metrophotochallenge.com

C/U colecciĂłnalos ColecciĂłnalos

Con tu ayuda podremos darle un hogar a niĂąos maltratados o abandonados.

DEPORTES

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Barcelona golea al Real Madrid en el Clásico

99.o título de Federer

Newton luce y Panthers vencen a Ravens Cam Newton causó daño a la defensiva mejor evaluada de la liga, al lanzar para dos anotaciones y conseguir otra por tierra, en el encuentro que los Panthers de Carolina ganaron ayer 36-21 a los Ravens de Baltimore.

Newton completó 21 de 29 envíos y corrió para 52 yardas.

Christian McCaffrey logró dos touchdowns, mientras que el receptor novato D.J. Moore aportó su mejor encuentro como profesional, con 129 yardas de avance desde la línea de golpeo. Carolina hilvanó su noveno triunfo como local. AP

Steelers se imponen a Browns Ben Roethlisberger lanzó dos pases de touchdown a Antonio Brown, James Conner anotó dos veces y los Steelers de Pittsburgh vencieron 33-18 a los Browns de Cleveland ayer para darle un poco de consuelo a la ciudad que se encuentra de luto por un tiroteo ocurrido en la víspera.

Los Steelers, que se colocaron con una foja de 4-2-1, se recuperaron de un inicio lento y de sus propios errores para ganar su decimoquinto juego consecutivo en el Heinz Field contra los Browns, que están 2-5-1 y que han perdido 25 partidos seguidos como visitantes, a uno del récord en la NFL. AP

Roger Federer ganó ayer el 99.o título de su carrera, venciendo a Marius Copil 7-6 (5), 6-4 en la final del torneo bajo techo de Basilea.

El noveno cetro en Basilea, su ciudad, iguala los nueve que el suizo ha conseguido en el torneo sobre césped en Halle, Alemania. Federer, además, se acercó al legendario Jimmy Connors, que encabeza la lista de cetros de sencillos con 109. AP

Cavs despiden a entrenador Tyronn Lue no completó siquiera el primer mes de la campaña sin LeBron James.

Los Cavaliers de Cleveland despidieron ayer a su entrenador, le dijeron a la Associated Press dos personas familiarizadas con la situación. Los Cavaliers arrancaron la campaña 0-6 sin James, que se fue a Los Lakers de Los Ángeles tras la campaña pasada como agente libre.

Los Cavs no estaban mostrando progresos suficientes con Lue, y el equipo decidió que era hora de un cambio antes de que las

BREVES

Luis Suárez festeja tras anotar el tercer gol del Barcelona ante el Real Madrid. AP

Fue el primer clásico de España desde 2007 que no contó con la participación de las estrellas Lionel Messi y Cristiano Ronaldo

Tyronn Lue AP

cosas empeorasen, dijeron las fuentes, que hablaron a condición de preservar el anonimato porque no ha habido un anuncio oficial.

AP

La Sombra defiende título

El mayagüezano campeón Fecarbox pluma (126 libras) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Félix “la Sombra” Caraballo (10-1-2, 7KO’s), defendió por primera vez el título en el Palacio de Recreación y Deportes en Mayagüez, al superar por decisión unánime al excontendiente mundial, José “Miau” Nieves (22-6-3, 11KO’s), en el turno estelar de DIRECTV Boxing Nights. SUMINISTRADA

Luis Suárez firmó una tripleta para liderar la goleada 5-1 que el campeón español Barcelona le endosó ayer al Real Madrid, cuyo técnico, Julen Lopetegui, quedó más cuestionado que nunca.

En el primer clásico de España desde 2007 sin las figuras de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, el Barcelona vapuleó a su acérrimo rival con goles de factura sudamericana.

Con Messi de espectador en la grada del Camp Nou, el uruguayo Suárez apareció en el marcador a los 30 minutos, por vía del penal, y también a los 75 y 83.

El brasileño Philippe Coutinho abrió la cuenta a los 11, y el chileno Arturo Vidal sentenció la demolición azulgrana a los 87. El lateral brasileño Marcelo descontó por el Madrid a los 50.

Fue el primer clásico desde el 23 de diciembre de 2007 en el que no estuvieron presentes los dos máximos referentes del duelo. Messi no pudo jugar por una fractura del brazo derecho, que sufrió la semana pasada. Cristiano Ronaldo fichó con la Juventus durante el verano.

Más allá de los primeros 30 minutos del segundo tiempo, los azulgranas fueron muy superiores la mayor parte del duelo, a pesar de la baja de Messi, y con esta victoria de la décima jornada recuperaron la cima de la clasificación con 21 puntos.

El técnico del Barcelona, Ernesto Valverde, repitió el once titular que venció 2-0 al Inter de Milán en la Liga de Campeones, con Rafinha jugando en lugar de Messi.

“Tiene mucho mérito. El factor emocional es importante si ganas un clásico así”, dijo Valverde.

Para el Madrid, la crisis se hace más profunda al encadenar su quinto partido de la liga sin victoria, con lo que ya están en la novena posición en la tabla con 14 unidades.

“Yo estoy triste, como el vestuario, es un palo duro”, dijo Lopetegui. “Pero tengo fuerzas, estamos en octubre. Todo es reversible por el tiempo que que-

5-1

victoria del Barcelona sobre el Real Madrid

da y por la confianza que tengo en el grupo. El equipo tiene vida en el resto de la temporada. Me siento con fuerzas para seguir dirigiendo a este grupo”.

“No estamos bien, es lo que ha pasado en la temporada. No podemos culpar al entrenador”, añadió el volante merengue Casemiro. “Somos los jugadores los que sacamos la cara dentro del campo”.

Los anfitriones se fueron adelante luego de que Jordi Alba desbordara por banda izquierda y sacara un pase retrasado que remató Coutinho en el centro del área para hacer el primer tanto a los 11.

El Barça dominaba y amplió su ventaja después de que el árbitro José María Sánchez decidiera revisar en el monitor del VAR una jugada en la que Suárez cayó al campo, y después de ello decretó un penal que el uruguayo ejecutó a los 30.

El Real Madrid mostró más ímpetu en el arranque de la segunda parte y descontó gracias a una jugada de Isco, quien sacó un disparo que fue rechazado, y después de un par de rebotes Marcelo, lo mandó a las redes desde el centro del área a los 50.

AP

Trubisky lanza 2 pases de anotación en triunfo de Bears Mitchell Trubisky lanzó dos pases de anotación, y los diezmados Bears de Chicago vencieron ayer 24-10 a los Jets de Nueva York.

Los Bears (4-3) consiguieron el triunfo que necesitaban luego de perder dos duelos consecutivos, con lo que fueron despojados de la punta de la División Norte de la Conferencia Americana. Salieron adelante pese a jugar sin el defensive end Khalil Mack, lastimado de un tobillo derecho, y sin el receptor Allen Robinson, quien sufre una dolencia de ingle. AP

Eagles ganan con tres pases de TD de Wentz Carson Wentz lanzó pases de touchdown a tres jugadores diferentes y los Eagles de Filadelfia vencieron el domingo a los Jaguars de Jacksonville 24-18 en un partido de la NFL jugado en Londres.

El tight end Dallas Goedert atrapó uno de los pases de touchdown en la primera mitad y el Wendell Smallwood y el tight end Zach Ertz anotaron los suyos en la segunda mitad para los Eagles (4-4). AP Carson Wentz AP

WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE OCTUBRE DE 2018

DEPORTES

15

Cora y Medias Rojas hacen historia en las Grandes Ligas Dominaron la Serie Mundial en cinco juegos El salvadoreño Oscar Morales aprovecha el bullicio en Boston para aumentar sus ingresos. JOSÉ M. ENCARNACIÓN

Latinoamericano en Boston: la Serie Mundial desde la calle BOSTON – La comunidad latina en Boston es consciente de que los Medias Rojas representan algo más que los intereses de la legendaria franquicia de las Grandes Ligas.

Cada vez que los muchachos que dirige Alex Cora se lanzan al terreno de juego en esta coyuntura histórica, se juegan la vida en la Serie Mundial y también la tranquilidad emocional de los que día a día intentan reafirmar sus respectivos proyectos de vida en territorio norteamericano, mientras arrastran una memoria de sacrificios en tiempos donde la reprensión y la discriminación hacía las minorías es cosa común.

Hay historias interminables en las calles de Boston. Desde Brookline a Cambridge y desde Somervile a Melrose.

Oscar Morales, por ejemplo, es de El Salvador y llegó a los Estados Unidos para dejar atrás asesinatos, robos y las amenazas de la mara Salvatrucha. Su pasión es el fútbol, pero sus esperanzas están puestas en el béisbol, pues ahora hay más oportunidades de hacer dinero manejando en la ciudad del estado de Massachusetts.

“Dejé a gran parte de mi familia en El Salvador. El país está muy mal y uno no puede vivir tranquilo. Hay muertes todos los días, hay que sobrevivir a la Mara y es muy difícil todo”, dice.

Oscar dedica sus días a su-

mar ganancias como chofer de UBER. Por eso, antes del quinto juego de la Serie Mundial, asegura desear que los Medias Rojas ganen en Boston, por aquello de que el negocio se multiplique con dos juegos más en el Fenway Park.

“Quiero que regresen y ganen aquí. Necesitamos esa temporada alta. El tráfico de personas aumenta y los precios mejoran. En un día se pueden hacer unos $300, en unas seis horas manejando. Así puedo enviar dinero a la familia y ayudarlos. Allí en El Salvador la Mara te pone rentas a los negocios y, si no la pagas, pues te matan”, prosigue.

En la cabeza de Oscar, el hecho de que los Medias Rojas ganen el campeonato no es una prioridad. El asunto es “tener plata” y mantener a la familia alejada de las pandillas.

“Ellos están bien. Donde vivimos allá la cosa ya no está tan complicada con las pandillas.

Pero por eso tengo que trabajar.

Hay que mantenerse bien para que no cambien las cosas”, señala.

“Si [los Medias Rojas] ganan acá, sería una victoria de los latinoamericanos. Esta serie nos mueve y, en mi caso, me ayuda mucho”, sentencia.

JOSÉ M. ENCARNACIÓN

*Esta entrevista se realizó horas antes del quinto partido de la Serie Mundial.

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

BOSTON – ¡Los Medias Rojas son campeones!

Boston dominó a los Dodgers de Los Ángeles por 5-1 en el quinto juego de la Serie Mundial y el resto ya es historia. Alex Cora ecribió su nombre en la historia al ser el primer boricua en dirigir a un equipo al campeonato de las grandes ligas y el primer latino en hacerlo en su primer año.

Asimismo, se convirtió en el segundo latino en conquistar una corona de las Mayores como dirigente, desde Ozzie Guillén en el 2005 con los Medias Blancas de Chicago.

Los fanáticos de los Medias Rojas abarrotaron las calles y llegaron hasta los alrededores del Fenway Park para celebrar el primer campeonato de su equipo en los últimos tres lustros.

Fueron miles los que inundaron las avenidas para gozar en grande el festín bostoniano.

Los Medias Rojas rayaron la pizarra desde temprano en la noche. En la primera entrada Andrew Benintendi pegó indiscutible al jardín central y Steve Pearce le siguió con cuadrangular de dos carreras.

A pesar de que en la parte baja del primer episodio David Freese desapareció la pelota abriendo el lineup por los Dodgers, tener a Clayton Kershaw en la loma no fue suficiente para los locales.

En la sexta entrada Mookie Betts despidió la pelota y en el séptimo capítulo JD Martínez conectó un cañón al bosque central para poner la pizarra del Dodger Stadium 4-1.

En el octavo episodio, Pearce silenció nuevamente a la fanaticada californiana al conectar un cuadrangular para colocar el partido 5-1.

Kershaw llegó al quinto juego

El equipo de las Medias Rojas celebran su victoria en la Serie Mundial. GETTY

5 Fue la cantidad de carreras con la que los Medias Rojas lograron colocarse como campeones en las Grandes Ligas de la Serie Mundial con marca de 4-0 y efectividad de 1.93 (8 ER/37.1 IP) en seis juegos de postemporada (cinco aperturas) en casa, desde el inicio de la postemporada pasada. La novena californiana había ganado en cada una de esas aperturas como local.

Por Boston, David Price brilló sobremanera, limitando la ofensiva de los Dodgers a solo una carrera por espacio de siete capítulos completos.

Alex Cora se convirtió en el primer dirigente puertorriqueño que gana la Serie Mundial en su primer año. Asimismo, en el segundo dirigente latino en ganar el Clásico de Otoño, desde que el venezolano Ozzie Gillén hizo lo propio en la Serie Mundial de 2005 con los Medias

LLÉVATE TU iPHONE XR HOY Para más detalles visita www.t-mobilepr.com. ©2018 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.

Juegadores de las Medias Rojas celebran justo cuando ganaron el juego. GETTY

Blancas de Chicago.

Boston cuenta con 16 victorias en 19 partidos de Serie Mundial, desde 2004. Se coronan esta noche por 4ta ocasión en los últimos 3 lustros? Desde el año pasado, Kershaw registra marca de 4-0 lanzando en postemporada en LA. Los Medias Rojas se unieron a los Yankees de Nueva York (2000), a los Cardenales de San Luis (2006), a los Phillies de Phila-

PRESENTADO POR:

delphia (2008), a los Gigantes de San Francisco (2010) y a los Reales de Kansas City (2015), como los únicos equipos en ponerle punto final a la Serie Mundial en cinco juegos, desde el 2000.