Plaza Las Américas y Mastercard TE INVITAN A CELEBRAR
¡HOY CONMEMORAMOS 50 AÑOS JUNTO A TI! VISÍTANOS HOY Y CELEBRA CON NOSOTROS. PODRÁS PARTICIPAR PARA GANAR GRANDES PREMIOS Y DISFRUTAR DE ACTIVIDADES DURANTE TODO EL DÍA.
La tarjeta preferida de PLAZA
¡Neptuno, te ofrece las mejores ofertas para tu “Home Office”! $62.9
9 $129.
5 $85.9
5
INTERNET
INTERNET
INTERNET
OFFICE 365 (WEB BASED)
ANTIVIRUS
ANTIVIRUS
CLOUD
CLOUD
OFFICE 365
TELEFONÍA
5 USUARIOS
OFFICE 365
+
+
5 USUARIOS Contáctanos a:
787. 774.0018
sales@neptunopr.com neptunopr.com **Router incluido. **Costos de instalación pueden aplicar. **Oferta válida hasta el 15 de octubre 2018.
TELEFONIA
5
SAN JUAN, PUERTO RICO
GOBERNADOR REITERA CONFIANZA EN LA SECRETARIA DE JUSTICIA
PÁGINA 02
¿HUÉRFANA LA CULPA DEL DESBARAJUSTE EN AUTOEXPRESO? PÁGINA 06
Miércoles, 12 de septiembre de 2018
.pr
LOS 12 MAGNÍFICOS RETOMAN BÚSQUEDA DE PASE AL MUNDIAL
PÁGINA 12
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
LA MALA RODRÍGUEZ ABRAZA LA LUCHA FEMINISTA PÁGINA 10
PUERTO RICO COMO BARÓMETRO DE TRUMP ANTE FLORENCE Millones de personas en las Carolinas y Virginia abandonaron sus hogares al tiempo que el presidente Donald Trump aseguraba estar tan preparado para responder a la emergencia como lo estuvieron en el caso del huracán María en Puerto Rico. Mientras tanto, no se descarta la movilización de personal de FEMA en la isla para atender la emergencia de Florence en Estados Unidos continental PÁGINAS 04 Y 08
AP
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
@Metro_PR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Transferencias de créditos en Dorado sin certificación de sobrantes La contralora Yesmín Valdivieso emitió el martes una opinión cualificada sobre las operaciones fiscales del municipio de Dorado. Valdivieso detalló que el informe revela que, se autorizaron 126 transferencias de crédito entre partidas presupuestarias por 4.3 millones de dólares, sin las certificaciones de sobrantes. El director de Finanzas no preparó las certificaciones sobre los balances y sobrantes disponibles. METRO
Faltan más de 200 asistentes de Educación Especial El secretario de Educación Especial, Eliezer Ramos, informó que de los asistentes de servicios a los estudiantes (T1), aún faltan 219 puestos por llenar debido a que, a pesar de que se reciben solicitudes, cuando se convocan, muchos de los recursos declinan la oferta. Mientras que en el caso de los T2, Ramos explicó que en el desglose faltarían cuatro para Arecibo, uno en Bayamón, cuatro en Caguas, 16 en Humacao, nueve en Mayagüez, cinco en Ponce y una en San Juan.
Ricardo Rosselló y Wanda Vázquez anunciaron la asignación de $18 millones para entidades que ofrecen servicios a víctimas de delito. SUMINISTRADA
Rosselló defiende a la secretaria de Justicia El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, llamó “irresponsable” a Wanda Vázquez RONALD ÁVILA CLAUDIO
ronald.avila.claudio@gmail.com
Eliezer Ramos, secretario asociado ARCHIVO
El DE evalúa la posibilidad de convertir las plazas de T2 en permanentes en busca de minimizar el desafío de reclutamiento. METRO
Ricardo Rosselló reiteró su confianza en la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, aun cuando la funcionaria recibió ataques por no investigar la aparición de unos vagones con suministros expirados en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), que fueron luego transportados más tarde a un predio privado de un allegado del Partido Nuevo Progresista (PNP). El mandatario, quien hizo las expresiones en una conferencia de prensa, solicitó dejar atrás el asunto, en referencia a varios comentarios del presidente del Senado, Thomas Ri-
vera Schatz, por catalogar a la secretaria de “irresponsable” en más de una ocasión. “La secretaria cuenta con mi total confianza. Yo suscribo y apoyo las expresiones que ella ha hecho también. Yo hago un llamado a que dejemos este discurso y que nos pongamos a trabajar. Hay mucho trabajo por hacer en Puerto Rico y yo he podido percibir el apoyo que ha tenido la secretaria”, detalló el ejecutivo. Vázquez, en una mesa redonda la semana pasada, se defendió diciendo que no hay una querella por la desaparición de los furgones, así que no puede iniciar una pesquisa. Durante la conferencia de prensa de ayer, en la que Vázquez también participó, no fue categórica en responder una pregunta de Metro sobre si le parece o no extraña la aparición de furgones en un predio privado, cuando se supone que los suministros llegaran hasta los
damnificados del ciclón. “Yo lo que tengo que decir es que yo soy una mujer de ley y orden. Mi función es la ejecución y el cumplimiento de la ley. No me puedo dejar llevar por lo que se parezca. Así que, en ese sentido, voy a cumplir con mi obligación constitucional”, indicó. Cuando la prensa hizo eco de un cuestionamiento del presidente del Senado, sobre el hecho de que sin una querella la secretaria comenzó una investigación sobre supuestos malos manejos de suministros en el municipio de Patillas, la también abogada rechazó hacer más comentarios.
$18
millones fueron entregados a municipios y asociaciones sin fines de lucro para apoyar a víctimas de violencia
“Con relación al tema de los vagones, no voy a hacer ninguna otra expresión”, soltó. Los furgones con material dirigido a damnificados del huracán María fueron hallados en primer lugar en la CEE y luego transportados a un predio de Toa Alta, propiedad de Carlos “Candela” San José Reyes, donante de la Palma. Uno de los furgones contenía comida expirada, y Vázquez se mostró complacida con un comunicado de prensa de la Guardia Nacional, en el que el cuerpo militar explicó que el material llegó de Estados Unidos en estado de descomposición. Las palabras de Rosselló y Vázquez se dieron durante el anuncio de una asignación de $18 millones en fondos federales para que municipios y organizaciones sin fines de lucro continúen brindando servicios a víctimas de delitos, como,w por ejemplo, abuso sexual y violencia de género.
Tribunal descarta detener pesquisa por vagones en CEE Firme el gobernador en el traslado de Mundi El gobernador Ricardo Rosselló defendió el traslado de la elefanta Mundi, que sería sacada del zoológico de Mayagüez para residir en una santuario en Georgia. De acuerdo con el mandatario, un comité de expertos determinó que las condiciones para la vida del animal en suelo boricua no son las mejores. Varios legisladores, así como el alcalde de Mayagüez, se han opuesto a la decisión. METRO
La jueza Lauracelis Roques Arroyo del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, declaró “no ha lugar la solicitud de auxilio de jurisdicción” presentada por la comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista, Norma Burgos, en busca de paralizar la investigación anunciada por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) sobre los vagones encontrados en los predios de dicha
oficina gubernamental con suministros expirados. Tras la petición, la togada citó a las partes a una vista para “dilucidar la procedencia de la revisión solicitada”. El encuentro será el próximo 14 de septiembre a las dos de la tarde. Burgos señaló ayer en un comunicado de prensa que Nicolás Gautier, presidente de la agencia electoral, decidió proceder con
la investigación aun cuando entiende que la CEE no tiene jurisdicción sobre el asunto. “La facultad de investigar de la CEE está limitada a asuntos de naturaleza electoral conforme a lo dispuesto en los Artículos 3.002 y 3.005 del Código Electoral”, expresó. La exsecretaria de Estado, en su parte de prensa, tildó la pesquisa como “ilegal”. METRO
Norma Burgos, comisionada electoral PNP SUMINISTRADAS
(1)
Kicks 2018 31/34 MPG
Intereses ereses al
1.99 %
APR AP R
(4)
Titan 2018
390 HP | 394 Torque
((2) 2))
Rogue R ogue 2018 26/33 26/3 26 /33 3 MP MPG G
Bono B ono d de eh hasta asta
$2,000
Bono de hasta
$3,000
787.331.0469
(5)
(3)
Vers Versa sa Note Note Bon Bono de hasta 2018 2 018 31/39 MPG
$1,500
Maxima Bono de hasta 2018 21/30 MPG
$2,000
Carr. #1 KM 51.9 Bo. Beatriz. Cayey, PR 00736
pepeabad.com
1.Kicks 2018: Modelo KI-1800. Varias unidades disponibles. Stock: N141057, N142098, N142127, N142141 MSRP: $20,600.00. Oferta de interés al 1.99 APR aplica sólo a modelos seleccionados y no se puede combinar con bono. Alfombras (all weather) y un año de cambio de aceite y filtro (3 cambios). 2.Rogue 2018: Modelo RO-18508. Bono de $2,000.00 aplicable al pronto pago de Rogue 2018. Stock: N140299. Una sola unidad disponible (VIN: 5N1AT2MT9JC794939) MSRP: $35,645.00 menos bono aplicable de $2,000.00, balance a financiar $33,645.00 o interés desde el 2.99% APR a 60 meses. 3.Versa Note 2018: Bono de $1,500.00 aplicable a pronto pago de Versa Note 2018. Modelo VEH-1801. Una sola unidad disponible (VIN: 3N1CE2CP7JL362479). Stock: N137649. MSRP: $17,260.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,500.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $15,760.00. 4.Titan 2018: Bono de $3,000.00 aplicable al pronto pago de Titan 2018. Modelo TCD-18506. Una sola unidad disponible (VIN: 1N6BA1F40JN528564). Stock: N139784. MSRP: $69,700.00 menos bono aplicable al pronto pago de $3,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $66,700.00. 5.Máxima 2018: Bono de $2,000.00 aplicable al pronto pago de Máxima 2018. Modelo MA-1803. Una sola unidad disponible (VIN: 1N4AA6AP6JC360704). Stock: N135780. MSRP: $40,930.00 menos bono aplicable al pronto pago de $2,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta $38,930.00. Oferta de interés al 2.99 APR aplica sólo a modelos seleccionados y no se puede combinar con bono. Ofertas de financiamiento aquí publicadas están sujetas a aprobación con crédito excelente, varían por modelo y son válidas a través de CrediNissanSM. CrediNissanSM es un nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation, usado bajo autorización. Ofertas válidas del 1 de septiembre al 30 de septiembre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Oferta de interés al 2.99 ó 1.99 APR debe ser financiado por NMAC, aplica a modelos seleccionados y no se puede combinar con ningún bono. Término de financiamiento de 36 a 60 meses dependiendo el modelo seleccionado. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. La disponibilidad de las Tecnologías Nissan Intelligent Mobility varía en todos los modelos. Mantenimiento por 3 años incluido sólo aplica a modelos Versa Sedan 2018, Versa Note 2018, Nissan Sentra 2018 o Altima 2018, esta oferta no se puede combinar con ofertas de bonos disponibles en los modelos mencionados. Los Bonos ofrecidos en los modelos Nissan en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, tecnologías Nissan Intelligent Mobility y servicio de Asistencia en la Carretera visite Nissan.pr. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
FEMA denegó 2,431 solicitudes de asistencia fúnebre en Puerto Rico El dato sale a la luz dos semanas después de que la cifra oficial de muertes relacionadas con el huracán María fuera elevada a 2,975 DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
De las más de dos mil solicitudes, FEMA aceptó solo 75. ARCHIVO
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), denegó 2,431 solicitudes de asistencia fúnebre en Puerto Rico tras el paso del huracán María, lo que representa un 97 % de esas peticiones, reveló ayer una carta firmada por 22 legisladores del Congreso de los Estados Unidos. Los congresistas enviaron la carta al administrador de FEMA, Brock Long, y al secretario del Departamento de Salud federal, Alex Azar II, reaccionando a una comunicación anterior de ambos funcionarios al Congreso. El pasado 12 de junio, los legisladores habían enviado otra misiva en la que requerían información sobre cómo el Gobierno federal se está asegurando de que las personas en Puerto Rico estén recibiendo los fondos y ayudas adecuadas, a la luz de la devastación provocada por el huracán María y los nuevos reportes sobre las muertes relacionadas con el paso del fenómeno atmosférico, que ascienden ahora a 2,975 de manera oficial, luego de la publicación de la primera fase del estudio realizado por la Universidad George Washington.
La carta del 12 de junio señaló que FEMA proporciona asistencia financiera para gastos funerarios causados por una emergencia declarada por el presidente o un desastre mayor, como el huracán María. “Como se señaló en la respuesta del administrador Long, para ser elegible para este financiamiento, el solicitante debe presentar un “certificado de defunción oficial que indique claramente que la muerte se atribuyó a la emergencia o desastre, ya sea directa o indirectamente, o una declaración firmada de un oficial médico licenciado estatal, territorial o local”, lee la carta. “En respuesta a la carta del 12 de junio sobre este asunto, el administrador Long escribió que ‘desde el 30 de julio de 2018, FEMA recibió 2,431 solicitudes de asistencia fúnebre y determinó que 75 eran elegibles’ para recibir asistencia. Esto significa que el 97 % de los solicitantes de asistencia fúnebre habían sido denegados o no habían recibido una respuesta”, sostiene el documento. La revelación surge en momentos en que el presidente Donald Trump defendió nuevamente la respuesta del Gobierno federal a la isla luego del impacto del huracán María. En declaraciones en la Ofici-
Incierto número de reservistas de FEMA en la isla que serían trasladados La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), aseguró ayer que, hasta el momento, ningún empleado bajo la categoría de reservista ubicado en Puerto Rico ha sido relocalizado a la costa este de Estados Unidos para trabajar en le emergencia ante el inminente impacto del huracán Florence. “Esto puede cambiar mañana (hoy)”, apuntó Daniel Llargues, portavoz nacional de FEMA, en declaraciones a Metro. “Pero hasta hoy (ayer) no hay ningún personal que se va a estar yendo a ningún lado”, sostuvo.
na Oval, Trump dijo que la respuesta de su administración al huracán María fue “un éxito increíble”. Fue “uno de los mejores trabajos que jamás se haya hecho”, sostuvo el presidente, durante una sesión informativa sobre el huracán Florence, que hasta ayer se mantenía como categoría 4 rumbo a la costa este de Estados Unidos. Sobre las declaraciones de
Trump, el gobernador Ricardo Rosselló manifestó: “Hay trabajo que debe completarse antes de que podamos pasar por completo a una etapa diferente en la recuperación. Todavía estoy esperando la respuesta del presidente a nuestra petición de extender la cobertura 100 % federal de las categorías A y B para completar el trabajo pendiente sobre los programas de restauración de viviendas de emergencia y la remoción de escombros”. En la carta del 12 de junio, de acuerdo con lo escrito en la misiva de los congresistas, un portavoz de FEMA indicó que la contabilidad de las muertes relacionadas con el huracán era responsabilidad del Gobierno estatal. Sin embargo, los congresistas sostienen que “lo que esa respuesta pasa por alto es que contar con precisión las muertes relacionadas con desastres está inextricablemente vinculado a apoyar a los sobrevivientes y establecer resiliencia y preparación”. Dado que el número de muertos ha aumentado oficialmente a 2,975, los legisladores que firmaron la carta manifestaron su preocupación ante el hecho de que haya muchas familias que califiquen para dicha asistencia y esta les fue denegada, o que sean elegibles para tal asistencia, pero no puedan presentar la documentación necesaria.
Divulgan detalles del nuevo plan catastrófico El primer ejecutivo realizó ayer una mesa redonda para hablar sobre las enmiendas impuestas luego de María RONALD ÁVILA CLAUDIO
ronald.avila.claudio@gmail.com
En el marco de los posibles efectos de la tormenta Isaac, que se supone pase a unas 200 millas al sur de Puerto Rico a finales de esta semana, oficiales del Gobierno presentaron ayer detalles de su nuevo plan catastrófico, enmendado tras la experiencia vivida con el huracán María. En una mesa redonda realizada en Fortaleza, el gobernador Ricardo Rosselló y varios miembros de su gabinete se cantaron mejor preparados para enfrentar
un desastre natural. Indicaron, además, que no tan solo los planes de emergencia del Gobierno central han sido revisados, sino también los municipales y los de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA). El Plan Catastrófico del Estado, que incluye los nuevos detalles, no se publicará por completo, sostuvo el primer mandatario en una rueda de prensa anterior al encuentro en su mansión ejecutiva. Y es que, indicó, contiene información clasificada que podría afectar la respuesta ante una emergencia si se publica. Como parte de los cambios que anunció el gobernador, el Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres ahora tendrá dos almacenes de suministros. “Antes no tenía. Tiene dos, y se van a abrir dos adicionales. Los dos que tiene ahora son en Ponce y en Guaynabo. Se
van a abrir dos: uno en Aguadilla y uno en Camuy. FEMA tiene uno y ahora van a tener cinco regionales, que representan una gran cantidad de suministros”, soltó Rosselló. Sobre la cantidad de suministros, el ejecutivo explicó que ahora se resguardan casi 4 millones de comidas, 14 millones de litros de agua y más de 600 generadores eléctricos. Por su parte, la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, Sandra Torres, dijo en la mesa redonda que las antenas de telefonía cuentan con generadores, que suman 1,800 alrededor de la isla, para asegurar la comunicación en caso de que haya problemas con el sistema eléctrico. Agregó que fueron destinados $700 millones otorgados luego del ciclón por la Comisión Federal de Comunicaciones para que
las empresas de celulares construyan torres de repuesto. Mientras, José Ortiz, director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), repitió que la corporación pública está mejor preparada para enfrentar un desastre en comparación con el evento causado por María. Además de que se mantienen los acuerdos de ayuda mutua para traer a la isla compañías de energía públicas a trabajar en caso de un desastre en el sistema eléctrico, se expuso en la mesa redonda que hay una mayor cantidad de materiales y personal para atender problemas energéticos en la isla. “A modo de ejemplo, previo a la tormenta teníamos poco menos de 5 millones de millas de cable, ahora tenemos más de 11 millones de millas de cable. Tenemos 32 compañías contratadas para trabajos de reparación y tres
Ahora habrá cuatro almacenes de suministros. ARCHIVO
entidades contratadas para ese proceso de reparación en el caso de un evento. Hay más carros y pueden responder muchísimo más rápido”, afirmó Rosselló. Contrario a las palabras del primer mandatario, esta semana Ángel Figueroa Jaramillo, líder de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego,
comentó que la AEE cuenta con menos personal porque cientos se han acogido al retiro o han renunciado tras la imposición de medidas de austeridad. Denunció, también, que hay una merma en los vehículos del monopolio público, así que puso en duda su capacidad de respuesta si llegara un fenómeno natural.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Parallel18 contratan a jóvenes de Juvempleo Empresas participantes de la aceleradora Parallel18 retuvieron en sus empleos a nueve jóvenes participantes del proyecto Juvempleo del Programa de Desarrollo para la Juventud (PDJ) del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). Las empresas participantes que contrataron a los jóvenes fueron BrainHi, OGMA, Ark Paradigm, WeClub, Bonjour Ana, Guilty, AppLivio,
BREVE Tesla baja número de colores para agilizar producción Tesla abandonó dos de los siete colores estándar que ofrecía en sus automóviles como parte de una estrategia para racionalizar su producción. En un tuit, el director ejecutivo de la empresa automovilística, Elon Musk, dijo que ambos colores, el negro obsidiana y el plata metálico todavía estarán disponibles, pero a un costo mayor. Los colores estándar serán el negro sólido, el “plateado metálico de medianoche”, el blanco perla, el azul profundo metálico y el rojo. La compañía, con oficinas centrales en California, ha enfrentado problemas para pasar de ser un fabricante de nicho de coches eléctricos caros a ser un fabricante de coches para el mercado masivo. Hay una lista de espera de más de 400 mil personas que quieren comprar un Tesla, y algunos han estado esperando desde marzo de 2016. AP
OdFlex y Parknet. En estas empresas, los participantes de Juvempleo tuvieron su primera experiencia de empleo en innovación y tecnología, tras una inversión de 50,000 dólares. “La experiencia que obtienen en Parallel18 va más allá de un internado. Es una oportunidad para trabajar de cerca con compañías innovadoras”, dijo Sebastián Vidal, director ejecutivo de Parallel 18. CYBERNEWS
BOLSA
Gila se lava las manos en caso de AutoExpreso Mientras, legisladores quieren investigar el contrato de la empresa y el gobernador plantea alternativas para sustituir los recaudos que se dejarían de recibir al bajar las multas
blicas (DTOP) o del secretario de dicha agencia como notificación de que hayan emitido multas ilegales.
En busca de alternativas
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
DOW JONES 25971.06 +0.44 %
S&P 500
2887.89 +0.37 %
Nasdaq
7972.47 +0.61%
Popular Inc 50.77 +0.57 %
Crudo
69.91 +3.51%
OFG Bancorp 16.60 +0.35 %
Walmart estrena academia para asociados en la isla
WWW.METRO.PR MARTES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
La empresa Gila LLC, que maneja varios peajes en Puerto Rico, se desligó de la situación de multas de AutoExpreso, en la que decenas de usuarios alegan cobros y multas ilegales. Luis Alberto Sánchez, vicepresidente de operaciones de la compañía, expuso en una conferencia de prensa que “Gila no genera ingreso alguno de las multas de AutoExpreso. La totalidad de ese dinero se destina a cuentas de Gobierno. Gila tiene el rol de procesador de transacciones”. El portavoz de la empresa agregó que cobran de “cuatro a cinco” centavos por cada auto que pasa por el peaje, más no por las multas que emiten. Asimismo, aseguró que el incremento de multas representa más trabajo y más gastos para la empresa, que tiene 400 empleados en la isla. “Gila no fija ni tiene autoridad para decidir el monto de la multa. Eso lo determina el Gobierno a través de leyes y órdenes administrativas”, manifestó. De igual forma, la empresa responsabilizó a la Autoridad
Mientras, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, se mostró a favor de cancelar el contrato a Gila, a la vez que criticó la gestión de la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, sobre el asunto de AutoExpreso. DENNIS JONES
de Carreteras y Transportación (ACT) por el sistema de AutoExpreso. “El sistema de AutoExpreso no es de Gila. El mismo fue provisto por la Autoridad de Carreteras a Gila para operar, sin posibilidad de hacerle modificaciones”, expresó.
Asegura cabildero no intervino en contrato Sánchez también aseguró que el cabildero Roberto Prats no intervino para que Gila obtuviera el contrato para manejar los peajes durante la pasada administración. Aunque admi-
tió que Prats trabaja con Gila, recalcó que lo ganaron gracias a una subasta y que compitió con las otras empresas. Sobre las labores del cabildero para Gila, el vicepresidente de operaciones sostuvo que asiste a la empresa en los procesos de Título III que se llevan en el tribunal federal. Según explicó, la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) le debe dinero. El portavoz de la compañía también expuso que no ha recibido cartas del Departamento de Transportación y Obras Pú-
Mientras, en conferencia de prensa, el gobernador Ricardo Rosselló habló de alternativas para sustituir los recaudos que se dejarán de tener al reducir las multas de $50 a $15 para que no afecte los estimados del plan fiscal. “Yo lo que estoy diciendo es que estamos convencidos y que hemos encontrado una solución para reducir lo que sería la multa de los $50 a los $15, y que no tuviese un impacto significativo en el ámbito fiscal. Yo prefiero que podamos arribar a una solución donde se puedan mecanizar después los cambios en la legislación y tener los resultados para la gente. Después de todo, un proceso en teoría no le va a bajar la multa al ciudadano. La aspiración mía es que se lleve a cabo un proceso para que se le pueda bajar la multa”, aseguró.
Investigarán contrato La agencia Cybernews reseñó que el portavoz de la mayoría en la Cámara de Representantes, Gabriel Rodríguez Aguiló y el presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura, José Memo González, aseguraron que el lunes 13 de septiembre comienzan las vistas públicas sobre la investigación del otorgamiento del contrato a la empresa GILA en 2015. RONALD ÁVILA CLAUDIO COLABORÓ EN ESTA HISTORIA.
Foundation for Puerto Rico discute recuperación de la isla en Washington
Con el objetivo de proveer a sus asociados los conocimientos y las destrezas para tener éxito y avanzar en el campo laboral, se anunció la apertura de Walmart Academy, en las instalaciones del Supercenter de Cayey. La academia fue inaugurada durante la graduación de los primeros 59 asociados gerentes de departamento y supervisores por hora que participaron en la primera sesión del programa de capacitación, que incluye adiestramientos en áreas como liderato, merchandising, operaciones, tecnología, servicio al cliente y la operación de los departamentos. SUMINISTRADA
Foundation for Puerto Rico, una organización sin fines de lucro, líder en impulsar el desarrollo económico y social de la isla, presentó una actualización de los esfuerzos y resultados de la reconstrucción de Puerto Rico luego del paso del huracán María. En colaboración con el U.S. Chamber of Commerce Foundation, y en la sede de la entidad, la presidenta y COO de FPR, Annie Mayol, se dirigió a líderes y organizaciones interesadas claves, para hablarles sobre iniciativas colaborativas e innovadoras en las que distintas
partes se unen para aprovechar los recursos y así lograr un impacto exponencial y sostenible. “Nuestro objetivo es impulsar el desarrollo social y económico de Puerto Rico a través de programas colaborativos y de gran impacto enfocados en el gran potencial de crecimiento que la economía del visitante le da a la isla. Estamos muy satisfechos con los resultados de nuestros esfuerzos, y continuaremos sirviendo como vínculo para incluir al Estado, a organizaciones y entidades privadas y públicas, sin fines
de lucro, y comunitarias en la creación de una estrategia conjunta para seguir propulsando el crecimiento del país”, expresó Mayol.
Fondos para expansión Recientemente, la Administración de Desarrollo Económico de Estados Unidos (EDA, por sus siglas en inglés) otorgó $5.58 millones a FPR para expandir el Bottom Up Destination Recovery Initiative a 24 comunidades en Puerto Rico. La directora regional de EDA, Linda CruzCarnall, se unió a Mayol en esta sesión informativa. METRO
Se estima que el programa Small Business Support Program apoyará a 300 pequeños negocios, creará 72 nuevos comercios y generará más de mil nuevos empleos. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
ACCEDER A LA INFORMACIÓN: APROBADO
En Puerto Rico, se legisla lo que es público. Parecería que se necesitara estipular en una ley lo que se supone que el Gobierno conozca por mandato constitucional. Para los ciudadanos es una garantía por escrito y una definición necesaria para garantizar lo que es obvio. Al aprobarse el proyecto que crearía la Ley de Datos Abiertos del Gobierno se confirma que toda información manejada por las agencias gubernamentales se publique en un portal electrónico y, de esa manera, todo el mundo pueda acceder a la información. Me causa suspicacia que la Legislatura levantara las manos y concediera al Instituto de Estadísticas el manejo del portal que contendría lo que se ha ocultado. Bien por la Legislatura, aunque recuerdo muy bien que hace unos meses se promovía el cierre del Instituto que, acá entre nos, cuenta con profesionales responsables y dotados. Su trabajo excelente de revelaciones probadas con datos se convirtió en una amenaza para administraciones políticas. Aunque a la pieza legislativa todavía le falta un trecho por recorrer en el Senado, es un adelanto para la transparencia que tanto se reclama por parte de los periodistas. La preocupación notable es que se pueda enmendar nuevamente para evitar divulgar documentos por reclamo de confidencialidad y privilegio legislativo. Si no le hacen enmiendas que se conviertan en piedras para impedir el acceder a documentos que ya son públicos, es una reivindicación a lo que tanto se plantea y reclama: todos los documentos gubernamentales son públicos, y tanto usted como yo podemos acceder a ellos. Es obvio que un docu-
“Estaría cambiando la cultura de cerrar puertas y quedarán en el pasado esos momentos incómodos cuando le dicen a uno que ese documento no se puede entregar, y entonces ocasiona una tirantez que termina en los tribunales”.
mento que coloque en peligro una investigación no puede divulgarse, y el periodista lo sabe, pues constituye una violación ética de la profesión. Al aprobarse la llamada Ley de Datos Abiertos es una apertura. Si los documentos están disponibles, se desarrolla un intercambio de ideas en la opinión pública. Un pueblo que puede opinar informado enaltece la democracia. Hay que tener el ojo bien abierto con esta apertura, pues el tiempo dirá si realmente existía buena voluntad, si se otorgaron las herramientas al Instituto para poder continuar con su labor y si los ciudadanos tendrán los mecanismos para acceder a los documentos públicos. Si el Gobierno cumple a cabalidad con el estatuto, Puerto Rico estará demostrando ante el mundo que respeta el derecho de los ciudadanos, que existen avances en el derecho a la información y reconoce la libertad de prensa como uno de los pilares fundamentales de la democracia. Estaría cambiando la cultura de cerrar puertas, y quedarán en el pasado esos momentos incómodos cuando le dicen a uno que ese documento no se puede
entregar, y entonces ocasiona una tirantez que termina en los tribunales. Ahora, en parte, se aclara lo que es un documento público. Si se fija, el fin es que todos los ciudadanos puedan enterarse en qué el Gobierno gasta cada centavo. Todos los días se discute públicamente que las arcas del país están en rojo y que hay que distribuir mejor el presupuesto para lograr el equilibrio. En una economía como la nuestra, desgastada y mal fundamentada desde sus inicios, es necesario realizar los ajustes para que, por ejemplo, la Universidad de Puerto Rico continúe su labor académica. Con la publicación de datos corroborados, podremos comprender cómo el Gobierno gasta y en qué invierte en favor del pueblo. Los ciudadanos estarán mejor informados y educados. Además, recalco que, con estas herramientas, para acceder a información, si se cumplen, la prensa también deberá publicar lo bueno, exponer el servicio público notable y responsable. Es imperativo que se sepa lo que beneficia al pueblo y las buenas noticias sin apasionamientos políticos.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, PR 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,440 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Inminente impacto de Florence en EE. UU. Se pronostica que el huracán alcanzaría la categoría 5 al alcanzar las aguas costeras El huracán Florence amenaza con azotar la costa este de Estados Unidos como categoría 4 y obligó ayer a millones de personas a desalojar la zona. Muchos más se preguntaron en dónde estarían a salvo si los siguientes días de lluvias torrenciales provocan inundaciones o aludes desde las montañas hasta las costas. “Este realmente me asusta”, advirtió el director del Centro Nacional de Huracanes, Ken Graham. Florence es tan grande que el aumento del nivel del mar debido a la tormenta se extendió 300 millas desde su vórtice y arremolinaba nubes que podrían causar inundaciones en estados que van desde Carolina del Sur hasta Ohio y Pensilvania, conforme baja la velocidad y queda detenido sobre tierra. “Habrá lluvias fuertes, un oleaje catastrófico provocado por la tormenta que pone en riesgo vidas y también los vientos”, dijo Graham. Hubo poco cambio de la trayectoria de Florence en el pronóstico del Centro Nacional de Huracanes. Los vientos máximos sostenidos eran de 130 millas por hora (mph) la mañana del martes, pero se esperaba que se intensificara a categoría 5 mientras baja su velocidad de traslación sobre las cálidas aguas costeras. Ayer el meteoro estaba a 400 millas al sur de las Bermudas y se movía a 16 mph.
El editor del New York Times, A.G. Sulzberger, en la conferencia de directores editoriales de AP en Austin, Texas. AP
Editor NYT defiende el artículo anónimo El editor de The New York Times dijo ayer que el artículo de opinión anónimo en el cual se critica el liderazgo del presidente Donald Trump “abonó al conocimiento público de esta administración y las acciones y creencias de la gente en ella”. A.G. Sulzberger hizo la defensa de la publicación del artículo durante una reunión con nuevos líderes de Estados Unidos en Austin, Texas. El Robert Barker acomoda galones de gasolina y suministros ante el inminente impacto del huracán Florence en Carolina del Norte. AP
130
millas por hora, la velocidad de los vientos máximos sostenidos de Florence en el pronóstico ayer Se pronostica que el ojo de la masiva tormenta toque tierra la tarde del jueves o mañana del viernes a lo largo de una franja costera ya afectada por la crecida del mar y que permanezca durante días. Se espera que los siete días de lluvias pronosticados dejen entre 10 y 20 pulgadas de lluvia sobre gran parte de Carolina del Norte y Virginia, e incluso 30 pulgadas en algunas partes. Junto con las olas altas, la
La gente maneja sobre un puente levadizo en Wrightsville Beach, Carolina del Norte, mientras evacuan el área antes del huracán Florence. AP
crecida del mar causada por la tormenta podría alcanzar los 12 pies. Se declaró estado de emergencia en Washington, D.C., dijo la alcaldesa de la capital de la nación, Muriel Bowser. El presidente Donald Trump aprobó un estado de emergencia para las Carolinas. Trump dijo que el Gobierno federal está “absoluta y totalmente preparado”. Florence podría golpear a las Carolinas con más fuerza que cualquier otro huracán desde que Hazel llegó con vientos de 130 mph en 1954. Esa tormenta categoría 4 destruyó 15,000 inmuebles y dejó a 19 personas muertas en Carolina del Norte. En las seis
décadas que han pasado desde entonces, miles de personas se han mudado a la costa. Para muchas personas, el reto podría ser encontrar un refugio seguro: si Florence baja demasiado la velocidad, podría ocasionar lluvias torrenciales en las montañas Apalaches y causar inundaciones repentinas y deslaves en una región que, últimamente, ha tenido muchas lluvias. La trayectoria pronosticada de Florence incluye media decena de plantas de electricidad, canteras con ceniza de carbón y otro desperdicio industrial, y varias granjas porcinas que almacenan desperdicio animal en enormes lagunas al aire libre. AP
Dos hombres colocan paneles en las ventanas de la Casa Confederada ante el paso del huracán Florence, en el centro de Charleston, Carolina del Sur. AP
periódico dijo que la columna fue escrita por un alto funcionario del gobierno de Trump que afirma pertenecer a un grupo que trabaja para impedir las “peores inclinaciones” de Trump. Sulzberger no reveló detalles del autor. Trump ha pedido que el periódico dé a conocer el nombre y dice que el Departamento de Justicia de Estados Unidos debería investigar el caso. AP
BREVES Lula da Silva queda fuera como candidato presidencial del PT
Palestinos denuncian a Israel ante Corte Penal Internacional
El Partido de los Trabajadores de Brasil reemplazó al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva como su candidato para las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Después de una reunión ayer con representantes del PT en la ciudad sureña de Curitiba —donde Lula está encarcelado— funcionarios del partido dijeron en Twitter que el exalcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, es el nuevo candidato. Su compañera de fórmula será Manuela D’Avila, del Partido Comunista de Brasil. AP
Los palestinos han denunciado de nuevo a Israel ante la Corte Penal Internacional después de que Estados Unidos dijera que recurriría a cualquier medio para proteger a sus aliados frente acciones de ese tipo en el tribunal para crímenes de guerra, informó ayer un alto funcionario. La medida fue anunciada un día después de que Estados Unidos cerrara la embajada palestina en Washington debido a la renuencia de las autoridades palestinas a iniciar conversaciones de paz con Israel. AP
Se reunirá con clero de EE. UU. para examinar escándalo
El papa Francisco se reunirá mañana con una delegación de cardenales y obispos de Estados Unidos para abordar el escándalo de abusos sexuales y encubrimiento que afecta a la Iglesia católica y a su propio papado, anunció hoy el Vaticano. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
PLUS / GASTRONOMÍA
09 /MetroPR
La empresa puertorriqueña Rovira Biscuit Corporation presentó a Metro el cuidadoso proceso de elaboración de las galletas export sodas, sinónimo de sabor y frescura
@Metro_PR
GASTRONOMÍA WWW.METRO.PR
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Cuando pensamos en galletas export sodas, viene a la mente Rovira, una tradición boricua que, por más de 90 años, nos ha brindado la oportunidad de llevar las sabrosas galletas tostaditas a nuestras mesas. Lo que quizás muchos desconozcan es el cuidadoso proceso de elaboración de las galletas, confeccionadas por manos puertorriqueñas. Con un avanzado equipo tecnológico y una plantilla de más de 298 empleados, manejan 200,000 mil libras de harina diariamente, para la manufactura de las galletas y otros productos que elaboran en su planta establecida en el Parque Industrial Mercedita en Ponce. El principal ejecutivo del grupo de empresas Rovira, Carlos Rovira —que dio un recorrido a Metro por las modernas instalaciones— explicó que la planta de manufactura se divide entre el área de mezclado, la de fabricación, la de horneo y la de empaque. “La maquinaria que utilizamos es lo último en tecnología para hacer galletas de soda, tipo crackers, fermentadas naturalmente o biológicamente. Esto quiere decir que no se utilizan químicos para acelerar la fermentación”, destacó Rovira, miembro de la cuarta generación de la familia ponceña. Como parte del proceso de fermentación, se le añade bicarbonato de soda para que la masa no se sobrefermente. La fermentación es sumamente importante porque tiene un efecto trascendental en la frescura y el sabor del producto. Este proceso dura 24 horas. Tras la preparación de ingredientes y dosificación, se produce el mezclado y el amasado. El ejecutivo explicó que, una vez se fermenta, se le añade un
Con un avanzado equipo tecnológico y una plantilla de más de 298 empleados, Rovira maneja 200,000 libras de harina diariamente en la manufactura de las galletas y otros productos. DENNIS A. JONES
Galletas Rovira: un producto noble hecho en Puerto Rico poco más de harina y bicarbonato para detener el proceso de fermentación. Posteriormente, después del mezclado, la masa que se obtiene pasa a la tolva formadora de masa, que la corta en trozos relativamente iguales, adecuados para pasar por un detector de metales. Mediante una lona alimentadora o transportadora, la masa llega hasta el dispositivo. Si este detecta alguna impureza metálica, la masa se descarta inmediatamente. Si, por el contrario, no se detecta ninguna impureza, la masa continúa avanzando por
Carlos Rovira, principal ejecutivo del grupo de empresas Rovira, destacó que las galletas de soda, tipo crackers son fermentadas naturalmente o biológicamente. DENNIS A. JONES
la lona transportadora hasta la tolva de alimentación. En esta tolva pasa por unos rodillos dentados, que son los formadores de la masa. Después, la masa vuelve a caer en las lonas transportadoras, que la llevan al laminador, o sheeter, que forma varias capas o láminas y produce lo que se conoce como el hojaldre de la masa. Luego, la masa pasa por los rodillos de calibración, donde se controla el espesor que da forma a la galleta hasta conseguir el espesor adecuado para cortar. Las láminas ya cortadas si-
Datos curiosos • El 60 % del volumen de manufactura se exporta, principalmente, al este de Estados Unidos.
• El 42 % de las personas que compran galletas export sodas en Puerto Rico compran la marca Rovira. • El consumo principal del producto es para el desayuno y la merienda. • El acompañamiento principal es mantequilla, y el segundo, queso.
guen avanzando en la línea transportadora hasta llegar al horno. Las galletas se hornean entre 400 y 500 grados Fahrenheit, dependiendo del producto, del espesor del producto y de la velocidad de horneo. Después del horneo, pasan a las cintas de enfriamiento, donde se alinean perfectamente para ser envasadas según los diferentes tipos de envases. En el caso de las export sodas de Rovira, estas se envasan en latas de aluminio, en envases de plásticos y en foil de aluminio flexible para empacarlas en
cajas. Cada lata debe contener entre 100 y 110 galletas.
Nuevos productos
En los esfuerzos de innovación fundamentados en los gustos y preferencias de los consumidores, la empresa lanzó dos nuevos productos: las galletas horneadas y crujientes Rovira Crispies Baked Snack Crackers, disponibles en cuatro sabores (original, light, cheese y butter); y las Rovira Export Sodas Honey and Oats, las primeras galletas export sodas elaboradas con la combinación perfecta de avena y miel, sin colesterol ni grasas trans.
ENTRETENER
10 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Víctor Manuelle será recipiente del premio Ícono de La Musa Awards. Este reconocimiento se le otorga a personas que han tenido una gran influencia artística y han dejado un legado duradero en el mundo de la música. La ceremonia se llevará a cabo el 18 de octubre en Miami. METRO
Junte de veteranos en Las Vegas Experience Luis Enrique, Glenn Monroig, Cucco Peña y Roberto Sueiro se unen para evocar la época del swing, el pop tradicional y el jazz en el concierto Las Vegas Experience. Los cantantes interpretarán la música de grandes leyendas, como Frank Sinatra, Nat King Cole, Sammy Davis Jr., y Tom Jones, entre otros, dirigidos por el maestro Cucco Peña. El evento se llevará a cabo este viernes 14 de septiembre a las 8:00 p. m. en la Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes de Santurce. Inf. 787-620-4444.
La Mala: “No estoy pidiendo barra libre, estoy pidiendo los mismos derechos” A días de su presentación en la isla (5 de octubre), la andaluza La Mala Rodríguez, adelantó que será una noche de mucho poderío
Reconocen a Victor Manuelle
SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
“La gente hoy día tiene mayor cultura, y está mejor informada”. María Rodríguez, cantante
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Para María Rodríguez Garrido, mejor conocida como Mala Rodríguez o La Mala, la canción “Gitanas” celebra la lucha de la mujer. “Es un homenaje a las gitanas, y ellas han sido las primeras feministas que he conocido”, expuso la rapera flamenca que se ha dado a conocer por alzar la voz por la igualdad de derecho. “Han pasado muchas cosas y creo que ya no somos como antes. Tenemos que continuar avanzando y a mí me ha tocado de lleno”, expresó al relatar la historia de una madre chilena cuya hija fue asesinada. El testimonio “fue muy emotivo y me hizo reflexionar mucho”, contó. “Para mí este tema de ‘Gitanas’ ha sido absolutamente necesario sacarlo porque me coloca en mi tierra, con mis chicas, gritando fuerte y hablando de una cosa real que nos toca a todas”, sostuvo. Asimismo, asegura que algo sucede cada vez que interpreta la canción.
La cantante se ha dado a conocer por alzar su voz por la igualdad de derechos. SUMINISTRADA
“Me emociona y me carga las pilas. Miro alrededor y siento fuerza, siento rabia y esa energía de conexión con otras chicas, que nos hace pensar en lo privilegiadas que somos”, manifestó. A su juicio, “todo el mundo debería ser feminista, pero el problema es que la gente ni siquiera sabe lo que significa”. “Si entendieran que es algo normal y no es tan raro pedir la igualdad de derechos. ¿Qué
pasa? ¿Por qué no vamos a tener los mismos derechos? Es que no estoy pidiendo barra libre, estoy pidiendo los mismos derechos, y es algo que debe ser normalizado”, afirmó. En ese sentido, consideró: “Como artista, me toca visibilizar porque creo que es la manera en que podemos buscar soluciones”. “Estoy muy feliz porque creo que las chicas no tienen tanto
problema en admitir que son feministas. La gente hoy día tiene mayor cultura, y está mejor informada”. Sin temor a quedar encasillada o ser etiquetada, señaló: “Para mí sería hasta honorable que me puedan etiquetar como feminista y no me importaría. Creo que, cuando pasen los años, les va a dar mucha vergüenza a aquellos que no han defendido los derechos de la mujer”. Por otro lado, hizo un llamado a educar desde la igualdad. “Para mí lo más loco es que, en la actualidad, siguen siendo las voces masculinas las canciones más escuchadas. Esto, porque se ha educado para escuchar las voces masculinas, más que escuchar a las mujeres. Esto es algo más profundo. La gente está comenzando a despertar, pero falta mucho por hacer todavía. Va a tardar en llegar la equidad porque hay que partir de la educación y hay que educar desde la igualdad”, destacó. De su espectáculo musical que se presentará el 5 de octubre en Bahía Urbana, adelantó que “será una noche de mucho poderío. Siento mucha alegría por volver a la isla”.
Banda SOJA hace tributo a P. R. con nuevo vídeo musical
Las mujeres podrán lucir como “reinas”. SUMINISTRADA
Dayanara lanza colección de maquillaje L’Oreal Paris lanzó de manera exclusiva el Miss Universe Puerto Rico Collection por Dayanara Torres. Esta selección incluye lápiz labial, liner y
mascara, buscando resaltar la belleza de las mujeres puertorriqueñas. Los productos están disponible en farmacias Walgreens. METRO
Para Hellman Escorcia, saxofonista de la banda de reggae SOJA, Puerto Rico es su familia y su segundo hogar. De hecho, al hablar con él, no se hallan rastros de su natal Venezuela. Tras vivir 20 años en la isla, dijo, ya es prácticamente boricua. Por eso, al crear los primeros acordes de la canción “I Found You”, del más reciente disco de la banda SOJA, Poetry in Motion, le resultó natural hilar su pasión por Puerto Rico en su música, con su memoria más sonora: el cantar del coquí. “Los acordes me recordaron al sonido del coquí que solía escuchar mientras vivía en Hato Rey. Creo que todos los puertorriqueños tienen un sentido
de hogar en ese sonido. Así que usamos el sonido como parte de la introducción e inspiramos la melodía de la canción”, narró Escorcia. La idea, compartió Escorcia, era hacer que las personas sintieran que estaban de vuelta en Puerto Rico. Y luego del paso del huracán María, el vínculo de la banda, la canción y Puerto Rico se tornó más apremiante. SOJA —que también cuenta con el trompetista boricua Rafael Rodríguez— se unió a Artok, un colectivo de realizadores de video y casa productora local, para hacer un homenaje a Puerto Rico. En colaboración, crearon un video musical que explora la resiliencia de la na-
turaleza y de los ciudadanos y ciudadanas del país luego del ciclón. El video también cuenta con un segmento documental. “Después del huracán María, nuestro trabajo cobró otra dimensión, porque salimos a la calle a documentar, a darle voz a nuestro país durante y después de la emergencia, en distintas formas”, explicó Juanchi González, director del video musical. “Para nosotros es grande poder utilizar la plataforma que nos brindó SOJA para llevar a un público internacional la esencia de la fuerza, la resiliencia y la empatía de todas y todos a los que conocimos en este camino y que son parte de nuestra historia”, añadió. METRO
El video está disponible desde ayer en todas las plataformas web, entre ellas el canal oficial de YouTube de SOJA y las redes sociales de Artok. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
ENTRETENER
11 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DENNISE Y. PERÉZ @DEPRENSAPR
¿EXTRAÑAS LA VECINDAD POS-MARÍA? Si usted quiere conocer a sus vecinos no tiene que andar por la vida extrañando a María. Inicie una obra de construcción en su casa y conocerá lo mejor y lo peor de cada uno de los seres vivientes más próximos a usted. No fallará el experimento: garantizado o su dinero devuelto. Les comento esto porque en estos días, por el aniversario de Irma y de María, he leído reflexiones del tipo en que se extraña el ambiente entre vecinos que provocó la emergencia. Se unió la emergencia con la ausencia de cosas básicas como agua, luz, comida caliente, y díganlo, ocio también, porque si hubiera habido luz nadie salía de sus casas. El hambre y la necesidad. Y más o menos todos fuimos buenos. Así fue como conocí a vecinos que nunca había visto y, mucho menos, había hablado con ellos. De repente, me prestaban la estufita de propano, o yo a ellos. Nos repartíamos el agua a la que lográbamos echarle mano, o el hielo, o el café, y hasta la gasolina para la planta eléctrica que nos permitió, vía excepción, la junta de búfalos mojados, que no es otra cosa que la junta que administra el condominio. De esa experiencia, de verdad conocí gente bien buena. Nos faltó crear el chat de Whatsapp, pero qué rayos, si no había ni señal de celular, así que no era prioridad y hubiera sido inútil. Pero yo, de los huracanes, aunque suene carne puerca, no extraño nada. Ni siquiera ese temporal período de “buenagentismo” que, verdaderamente, me causa vergüenza hasta cierto punto. No está bien conocer al vecino después de quince años de serlo. ¡Qué sé yo! En medio de esas reflexiones en las redes, me vi viviendo el hecho de que, en mi apartamento, comenzamos una obra de remodelación. Todo el mundo me decía que era mala época porque después de María todos los obreros están full de trabajo, los materiales de construcción
“Así fue como conocí a vecinos que nunca había visto y, mucho menos, había hablado con ellos. De repente, me prestaban la estufita de propano, o yo a ellos, nos repartíamos el agua a la que lográbamos echarle mano, o el hielo, o el café”.
están escasos y lo que hay está triplemente más caro, en el mejor de los casos. Pero dado que esta obra había sido requetepostergada, y que el espacio de convivencia cada vez se me hace más pequeño, decidí que se haría. Punto y se acabó. Si no era ahora, ¿pa’ cuándo? Una vez más reté los consejos populares y le metí mano al proyecto. Primer día de construcción. Primera queja de vecino. Primer mal rato. Resulta que vivo en un tercer piso de un townhouse. Es decir, que todo lo que se sube a mi apartamento tiene la posibilidad de impactar a unas cinco familias. Pero yo soy una vecina considerada, de esas que, por vivir en el “techo”, le exige a todo el que va a casa que NO arrastre las sillas, que NO camine en tacos, que NO se juegue con pelotas, que NO se suba volumen de nada y que NO se hagan ruidos innecesarios que molesten el cotidiano vecindario. Literalmente, mi hijo vive levantando sillas por no arrastrarlas, y bajando el volumen hasta de sus audífonos. Pero la construcción en casa rompió mi invicto de
buena vecina, ganado con el sudor de mis buenos modales por quince años. El primer día, y sin que se prendiera una sierra, tuve cuatro quejas. Todas de una misma vecina y todas por un polvillo de arena que se quedó en UN escalón. No es ni normal la queja. No era un saco de cemento. Les juro por mi vida que cuando llevé el recogedor era prácticamente imperceptible. Pero esa queja requirió de varias intervenciones de Seguridad, de varias interrupciones a mis horas laborables, de varias úlceras a los intermediarios. Y de toda mi paciencia para tolerar una queja tan boba sin que me saliera la herencia. Al segundo día, ya los vecinos sabían que había acción. No por el ruido ni por los inconvenientes, sino porque les dejé debajo de la puerta una nota con una disculpa “en caso de molestar” y los números a los que podían llamar en caso de que nuestra obra les resultara inconveniente. Poco a poco, me los iba encontrando y me saludaban súper bien. Uno de ellos me dijo que ojalá finalizara pronto la obra, pero para juntarnos ahí mismo y rememorar “cuando todos teníamos más tiempo”. Cuando le comenté sobre el contraste entre su reacción y la de la otra vecina, me dijo: “La gente tiene demasiado tiempo en sus manos y aún así no les da para evaluar al vecino”. Tiene razón mi vecino. Al tercer día de iniciar la construcción, la señora se quejaba de unos ruidos de sierra. ¡Sierra, mi pana! Un domingo, a las 7 a. m., mientras yo me preparaba un café, leía los periódicos y me encomendaba a los que no tienen más que hacer. Esa persona, de hecho, es del grupo de los que nunca salió ni a ofrecer una salchicha en Irma o María. Pero las orejas las tiene a full para imprudentear. No a mí, a todo el que respire a su alrededor. María no fue nuestro enlace a los vecinos. Fue la respuesta necesaria a la falta de vecindad. La buena vecindad.
CMT honrará solo mujeres en su Artistas del Año La cadena CMT cambiará el especial Artistas del Añ” para honrar solo a mujeres, incluidas Carrie Underwood, Miranda Lambert, Kelsea Ballerini, Maren Morris, Karen Fairchild y Kimberly Schlapman, de Little Big Town, y Hillary Scott, de Lady Antebellum. La decisión se tomó luego de que las cantantes de la música country se pronunciaran sobre la falta de oportunidades para ellas. Los últimos dos años no han figurado mujeres en las nominaciones a grandes premios del género musical, como la categoría artista del año de los CMA, mientras que los intérpretes masculinos dominan las listas de popularidad y las emisoras radiales. La vicepresidenta senior de música y talento de CMT, Leslie Fram, dijo que espera que dedicar todo el espectáculo a las cantantes country del pasado, presente y futuro desate un “cambio muy necesario en la industria”. La gala se transmitirá el 17 de octubre a las 8 p. m., hora del este, por CMT.
CMT cambiará el especial Artistas del Año para honrar solo a mujeres, incluidas Carrie Underwood (en la foto), Miranda Lambert y Kelsea Ballerini, entre otras. AP
“Este año, estamos evolucionando el especial para reflejar lo que está sucediendo ahora en la cultura y en las vidas de nuestros fans”, dijo Fram en un comunicado. La cadena lanzó una campaña por las “Mujeres del country” en 2013 con el fin de
ayudar a diseminar la música de artistas como Ballerini y Morris, y lo ha expandido a una gira. También está dedicando un día completo a las Mujeres de la Música Country en todas las plataformas de CMT, en antesala al especial. AP
La Fundación SM presenta el Seminario de Innovación Educativa:
Estrategias para una nueva cultura educativa viernes 26 de octubre de 2018 Para más información entra a
SM Puerto Rico http://www.sm-pr.com
CONTAREMOS CON LAS PONENCIAS DE LOS SIGUIENTES EDUCADORES: Dr. Ángel Villarini Dra. Frances Figarella Dr. Rafael Aragunde
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Intervienen con boxeador por vehículo hurtado La Policía intervino ayer con el boxeador Emmanuel “Manny” Rodríguez por supuesta falsificación de documentos y un vehículo hurtado, informó Noticentro. Se alega que el púgil manejaba una guagua que figuraba como hurtada y tenía una tablilla falsa. La División de Vehículos Hurtados de Bayamón investiga el caso. METRO
Liga española pide permiso para partido en Miami La liga española de fútbol solicitó permiso de la federación nacional para jugar un partido de la campaña regular entre Girona y Barcelona en Miami el 26 de enero. Realizar el partido en el extranjero es parte del objetivo de la liga de promover el fútbol y su marca en otros países, pero la idea ha sido criticada por algunos jugadores, hinchas y clubes. La asociación de futbolistas de España dijo que nunca se les preguntó a los deportistas sobre el plan y que, al
El Barcelona AP
final, ellos tendrán la última palabra sobre si se juega ese partido en Miami. AP
Rohan Dennis GETTY
Dennis gana contrarreloj en la Vuelta de España Rohan Dennis ganó ayer su segunda prueba contrarreloj en la Vuelta de España, donde el líder Simon Yates añadió unos segundos a su ventaja sobre Alejandro Valverde.
Dennis dominó la etapa de 32 kilómetros con un tiempo de 37 minutos, 57 segundos, casi un minuto mejor que sus rivales más cercanos, Joseph Rosskopf y Jonathan Castroviejo. AP
David Huertas entra en la segunda ventana clasificatoria como una de las piezas clave para Puerto Rico. FIBA
Preocupa preparación exprés de la selección Puerto Rico afrontará los partidos contra Panamá y Argentina con un calendario que impidió un entrenamiento completo VÍCTOR TORRES MONTALVO @Motinsitepegas
Los 12 Magníficos volverán este próximo viernes al Coliseo Roberto Clemente para iniciar el recorrido por tres ventanas que tendrán en suspenso siete boletos clasificatorios al Mundial de Baloncesto FIBA, pero lo harán en medio de un calendario que impidió su preparación completa. Aunque el problema de un calendario ajustado ha levantado reclamos en años anteriores, en esta ocasión han sido más las voces que lo han criticado. Específicamente, por las causas que lo han llevado a estar apretado. El Baloncesto Superior Nacional (BSN), liga donde militan gran cantidad de los nacionales, está en el centro de la cuestión el haber prologando su calendario para que la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) y el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) pudieran llevar una representación a los Centroamericanos en Barranquilla.
Esa presión por llevar un equipo lleno de veteranos, a su vez, provocó que el BSN recesara desde este lunes hasta el 21 de septiembre para permitir que la segunda ronda de clasificación FIBA se celebre. Este tercer parón de la liga se da en medio de una final en la que hay tres jugadores preseleccionados activos: Javier González, Javier Mojica y David Huertas. Los últimos dos, pilares de la ofensiva boricua, llegarían cansados de cuatro juegos prácticamente corridos en las finales del BSN. El periodista deportivo Marcos Mejías Ortiz coincide con el planteamiento de que el cansancio les puede costar caro y, en el peor caso, hasta una lesión. “A mí lo más que me preocupa es el cansancio. En el caso de Panamá, que lleva varias semanas practicando, nos van a jugar fuerte y un Huertas o Mojica penetrando pueden coger su cantazo. Ese cantazo, tal vez, no sea tan fuerte, pero, por la saturación de juego, tal vez tenga su efecto”.
“A mí lo que me preocupa es el cansancio. En el caso de Panamá... nos van a jugar fuerte y un Huertas o Mojica penetrando pueden coger su cantazo”. Marcos Mejías Ortiz, periodista
“Eso sí... el equipo se conoce y sabe cómo trabaja el dirigente Eddie Casiano, pero el descanso, la preparación física y el acoplamiento son clave para que cualquier equipo triunfe”. “Lo bueno es que llegan en condición de juego, ya se conocen y saben lo que pide Eddie. Pero hay que ver cuánto su físico va a aguantar”. Puerto Rico se medirá contra Panamá este viernes y tendrá pocas horas de descanso con un vuelo pautado para la ciudad de Formosa, en busca de una victoria ante Argentina el 17 de
septiembre. El grupo de Panamá llegará con las ganas de repetir la salsa que le dieron a los 12 Magníficos en el Centrobasket 2016, donde salieron por la puerta ancha ante su público con una victoria de 87-64. El equipo acabó la primera ronda con récord de 3-3. Argentina, mientras tanto, no será un hueso fácil de roer. Con una mezcla de veteranos como Luis Scola —que sigue matando a sus 38 años— Facundo Campazzo y Nicolás Laprovittola y caras jóvenes en el grupo, los tiros de tres y la pintura tienen que ser áreas de interés para Casiano y compañía. Los argentinos cerraron la primera fase con marca de 5-1. Argentina le ganó a Puerto Rico 91-86 en su último enfrentamiento en el clasificatorio 2015 a las Olimpiadas de Río de Janeiro. La lista final de la selección puertorriqueña se hará oficial mañana. De la preselección anunciada se cayeron Ramón Clemente, John Holland y Tyler Davis, este último causando tanto indignación como respeto por rechazar la oferta de la federación para enfocarse en su futuro con los Thunder de Oklahoma en la NBA.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018
DEPORTES
13
Del Potro seguirá dando la pelea por estar entre los primeros El argentino se mostró satisfecho luego de llegar a la final del Abierto de Estados Unidos, la cual perdió ante Novak Djokovic Pese a no haber ganado el Abierto de Estados Unidos, su torneo favorito, el argentino Juan Martín del Potro cree que está en buena racha para codearse con los mejores del tenis. “Yo sé que si sigo por este camino, viniendo de esta continuidad de buenos resultados en torneos grandes, la pelea por los primeros lugares va a estar, y luego seré el cuatro, el tres el dos, pero estar ya en ese grupo selecto es un privilegio”, le dijo el deportista al canal de televisión Todo Noticias a su llegada el martes a Argentina tras caer el domingo ante Novak Djokovic. Del Potro valoró positivamente la recuperación de su contundente juego luego de superar las lesiones que le aquejaron.
“No esperaba estas cosas, y a medida que me van pasando, es difícil no subir la vara, levantar las ilusiones y los objetivos... Y si no me toca ir más arriba, es porque veo y lo tengo a Federer, Nadal o Djokovic, así que mucho no me puedo quejar”. Todo el arsenal ofensivo del gigante argentino fue insuficiente para contrarrestar el despliegue defensivo del serbio. En su primera final de Grand Slam desde su coronación en la misma competencia en 2009, Del Potro terminó con los ojos llorosos sentado en su silla. El argentino destacó el calor humano de Djokovic, que se le acercó para consolarlo. “Me dijo que soy un gran campeón también, que tengo
“No esperaba estas cosas y, a medida que me van pasando, es difícil no subir la vara, levantar las ilusiones y los objetivos...”.
21
129
c/u
Metal Lube Fórmula para Motor
c/u
METRO
rrera luego de las cuatro cirugías a las que se sometió en las muñecas tras derrotar a Roger Federer en la final del Abierto de Estados Unidos hace casi una década. Muestras de su buen momento fueron la conquista en marzo del título de Indian Wells —su
que estar orgulloso por el camino recorrido, por no haber bajado los brazos... palabras de un tipo que es una leyenda de mi deporte, que me llenan de felicidad”, relató Del Potro. El argentino consolidó este año su retorno a la élite del tenis tras ver en peligro su ca-
primero en un Masters 1000— y el haber alcanzado el mes pasado el número tres del ranking, su mejor posición histórica. Su temporada incluyó la semifinal en Roland Garros, cuartos en Wimbledon y la final del Abierto de Estados Unidos en Nueva York. AP
AHORRE hasta
$
MÁS $20 reembolso por correo
Carpa para el Auto, 10'x20'
80
*
después de reembolso por correo del Fab.
#25757 Orig. $129.99
EN 4 GOMAS GOODYEAR SELECCIONADAS
ASSURANCE WEATHERREADY
ASSURANCE COMFORTRED
"Luxury Touring" para Todas las Temporadas Garantía de 60,000 millas
"Luxury Touring" para Todas las Temporadas Garantía de 80,000 millas
La mejor goma de Goodyear para todo clima
12
con cupón
Pads" Estándar ProStop
"
Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, mercancía instalada, compra comercial/flota o en línea(“online”). No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2132604 Oferta válida desde el 27 de agosto hasta el 1 de septiembre, 2018
GETTY IMAGES
Del Potro se expresó confiado en continuar ascendiendo en el ranking mundial. GETTY
8 onz. / #8EF Reg. $24.99
99
Mónica Puig se enfrentará hoy a la estadounidense Madison Brengle en la segunda ronda del Torneo Internacional de Quebec. La medallista de oro olímpica venció el lunes en primera ronda a Beatriz Haddad Maia en sets seguidos. En su victoria 6-2, 6-3, Puig, tercera sembrada, anotó cuatro aces y ganó el 88 por ciento de sus primeros saques. La puertorriqueña ascendió el lunes a la posición 50 del ranking mundial de la WTA, luego de su reciente actuación en el Abierto de Connecticut, en el cual alcanzó las semifinales.
Mónica Puig
AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com
99
Mónica continúa en acción en Quebec
Juan Martín del Potro
Ofertas y precios válidos desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre, 2018
98
BREVES
CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
10
$
DE DESCUENTO
AL INSTANTE
Cambio de o Aceite † de Motor Quaker State Convencional
10 $15 $
DE DESCUENTO
AL INSTANTE
Goodyear es la mejor goma para un manejo suave combinado con un manejo distinguido. Supera al competidor líder en el confort de manejo
Cambio de Aceite de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic †
Cualquier Cambio de Aceite † de Motor Pennzoil Synthetic AL INSTANTE o High-Mileage Synthetic DE DESCUENTO
INCLUYE Inspección de Cortesía del Vehículo Chequeo GRATIS de Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas
2499 2699 3399 3499
MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Convencional y Filtro de Aceite ‡
MÁS $10 MÁS $10 o reembolso por correo o reembolso por correo o Aceite de Motor High-Mileage y Filtro de Aceite ‡
Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite ‡
MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High-Mileage y Filtro de Aceite ‡
*Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta. No es válido donde esté prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Vea la oferta para la fecha de vencimiento. †Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ‡Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válidas desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre, 2018
¿Quién podrá contestarle todas las preguntas a sus hijos?
1 00 megas del Internet más rápido
Basado en el análisis de Ookla de los datos de Speedtest Intelligence para Q3-Q4 2017. Ookla es una marca registrada utilizada bajo licencia y reimpresa con permiso.
Combina 100 MEGAS con televisión y ahorra
Triple Packs desde
76
$
99
*
Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad
*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 15 de septiembre de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.