20180911_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Martes, 11 de septiembre de 2018

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

ALZA AL CRÉDITO GRADUADO EN LA UPR PÁGINA 02

GOBIERNO VIGILA TRAYECTORIA DE TORMENTA ISAAC PÁGINA 06

Genes boricuas dan rayo de esperanza en batalla contra el alzhéimer

Una investigación desarrollada en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico ha dado señales de genes protectores contra el alzhéimer en los puertorriqueños PÁGINA 10

THINKSTOCK

ARECIBO VUELVE A EMPATAR LA FINAL DEL BSN PÁGINA 14

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

/MetroPR

Aumentan crédito graduado a petición de la Junta

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Reos podrían recoger basura en Arecibo El municipio de Arecibo podría llegar a un acuerdo con el Departamento de Corrección para que los reclusos sean quienes realicen el recogido de basura.

Según el alcalde Carlos Molina, quien dijo en el programa En récord que se encuentra en conversaciones con la agencia, esta es una de las iniciativas para evitar el cobro por este servicio, pese a que el tribunal le autorizó este. METRO

Gobierno abre convocatoria a 200 trabajadores sociales El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que el Departamento de la Familia abrió una convocatoria para reclutar a 200 trabajadores sociales en la agencia.

“Estamos seguros de que este nuevo reclutamiento — que se realizará para puestos en más de 50 pueblos de la isla— tendrá un impacto positivo en la atención de los casos de menores y adultos mayores en el sistema, mientras traerá más beneficios a las poblaciones vulnerables

El Departamento aseguró que están en proceso de reclutar a intérpretes de la región de Humacao. ARCHIVO

Denuncian falta de asistentes a un mes del inicio de clases Mientras algunos alumnos llevan casi un mes de clases sin asistentes de Educación Especial, el DE asegura que esta semana atenderán los casos que se asignen LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

Ricardo Rosselló, gobernador de Puerto Rico ARCHIVO

en la isla”, expresó el primer ejecutivo. METRO

Evaluarán APP para el zoológico

En medio de una discusión sobre si la elefante Mundi debe ser trasladada fuera de Puerto Rico, la Cámara de Representantes evaluará la viabilidad de una Alianza Público Privada para la administración del zoológico de Mayagüez, con el fin de mejorar la planta física con los ingresos que esta genere. Sobre el mamífero, la presidenta de la comisión cameral para el Desarrollo Integrado de la Región Oeste, Maricarmen Mas Rodríguez, rechazó la mudanza de Mundi. METRO

Pese a que ya va casi un mes desde que comenzaron las clases para los niños de la escuela Antonio R. Barceló en Canóvanas, uno de ellos aún no ha podido aprender plenamente sus materias, pues necesita un intérprete de señas que aún sigue sin ser contratado.

Así lo denunció a Metro, Cristina de la Paz, madre del menor sordo, cuya intérprete de señas renunció a Educación meses después del huracán María. Sin embargo, aunque desde mayo sabían que el menor necesitaría un asistente T2, al día de ayer aún no se le había asignado. El niño tenía la misma asistente T2 desde los cinco años.

“Estoy desesperada que le den su intérprete porque con un intérprete él ha estado toda su vida y con su intérprete es que ha podido pasar de grado”, manifestó la madre.

La progenitora explicó que el niño escucha muy poco con audífonos y lee un poco los labios. Sin embargo, no entiende a todos los maestros. De la Paz narró que teme que no pase de grado, lo que se convertiría en el segundo fracaso del menor, ya que no sabe leer y habla al-

Temen por chárteres en sistema Montessori El Comité de padres de estudiantes Montessori expresó su inquietud de que el Departamento de Educación tenga planes de intentar imponer el sistema de escuelas alianza (chárteres) en las 44 escuelas públicas Montessori. Este planteamiento surge a raíz de recientes expresiones de la secretaria de Educación, Julia Keleher, en el sentido de que la próxima persona que ocupe la Secretaría Auxiliar de Educación Montessori (SAEM) debe tener conocimientos sobre el sistema de escuela alianza.

gunas palabras; mayormente se comunica a través de señas.

Llamó la atención a que en la escuela le indicaron que, si no aparece en un periodo de tiempo, que no precisó, que la solicitud se podría canalizar a través de una querella.

Un problema en más escuelas

La portavoz del Comité Timón de Padres de Niños de Educación Especial, Carmen Warren, denunció que estas situaciones

están ocurriendo con más alumnos. “Son demasiados los casos de niños que no han empezado las clases porque no tienen asistente o no le han nombrado todavía los maestros”, manifestó Warren en entrevista con Metro.

Precisó que “lo importante es que los padres sepan que tienen este servicio para resolver esta crisis, provocada por la falta de nombramiento de asistentes de servicios”. Sin embargo, criticó que no exista suficiente divulgación para que los padres utilicen el recurso.

“Hay padres que no pueden ir a trabajar porque no les han nombrado los servicios a los niños”, planteó la portavoz del Comité al asegurar que explicará esta situación en una conferencia de prensa hoy frente a la Oficina de la Secretaria.

La Universidad de Puerto Rico (UPR) incluyó el aumento que la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) exigió en las matrículas de estudiantes graduados.

En una carta dirigida a toda la comunidad universitaria, Jorge Haddock, presidente de la UPR, expuso que “tal y como fue solicitado por la JSF, se incluyó un leve aumento de crédito a nivel graduado”, aseguró. Haddock también dijo que “la Junta de Gobierno mantuvo el 100 % de exención en las categorías de matrícula de honor, ayudantías graduadas y representación estudiantil ante la Junta Universitaria y la Junta de Gobierno”.

“El plan propuesto debe ampliar aún más los niveles de matrícula (especialmente para doctores, juris doctor, doctor en Odontología y doctorado en Medicina)”, manifestó la Junta de Control en la carta en la que solicitó las revisiones al plan fiscal.

Exención de matrícula

El funcionario agregó en la misiva que se mantuvo la exención de matrícula a los hijos de veteranos, y que el resto de las categorías de exención se quedaron en un 50 %.

“En la medida en que logremos implementar nuestro plan de trabajo y demostremos la sostenibilidad de las finanzas de la institución, tendremos una verdadera autonomía y lo exigido por la JSF no será necesario”, expuso Haddcok.

Según los documentos, la matrícula de este nuevo semestre académico ascendió a 55,060 estudiantes, 48,830 subgraduados y 6,230 graduados. El aumento de matrícula a los estudiantes graduados será vigente en el año fiscal 2019-2020. METRO

DE recluta intérpretes de señas

El Departamento de Educación explicó en una reacción escrita que realizaron convocatorias en la Región de Humacao, que comprende al municipio de Canóvanas, para intérpretes de señas. “Al no haber recursos que cumplieran con los requisitos, se activó a una compañía privada para que puedan suplir el servicio de intérpretes. Esta semana deben estar ya trabajando los casos que se les asignen”, detalló la agencia.

Al cierre de esta edición, el DE no había precisado cuántos asistentes de educación especial faltan por nombrar.

La solicitud de un alza en el costo de la matrícula fue realizada por la Junta de Supervisión Fiscal. ARCHIVO

NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Detenidos en la Legislatura proyectos para atender fallas tras el huracán María Varias piezas legislativas que proponen cambios para corregir el manejo y el registro de las muertes relacionadas con un desastre natural están en el limbo en la Asamblea Legislativa. Las recomendaciones principales sobre este tema que hace el estudio de la Universidad George Washington, por el que el Gobierno pagó $305,000, ya habían sido hechas por la Legislatura El Gobierno no ha hecho cambios ni ha aprobado legislación que establezca la política pública y protocolos a seguir para contabilizar adecuadamente las muertes relacionadas con una emergencia o desastre natural a pesar de la experiencia del huracán María.

Una de las iniciativas legislativas para atender el problema, que se quedó en el aire por un tranque en las versiones entre el Senado y la Cámara de Representantes, es producto de una extensa investigación senatorial que confirmó los hallazgos del Centro de Periodismo Investigativo (CPI) en el sentido de que el Gobierno no contaba con un protocolo especial para relacionar las muertes con una emergencia, ni utilizó las guías del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Durante la pesquisa, la Comisión senatorial de Seguridad Pública nunca recibió protocolos ni material que explique cómo se registran las muertes asociadas a una emergencia, confirmó al CPI su presidente, Henry Neumann.

Ninguno de los funcionarios de las dependencias gubernamentales encargadas de manejar los datos sobre las muertes tras el huracán pudieron explicar por qué no utilizaron las guías del CDC. “Ni el Departamento de Salud, ni el Registro Demográfico ni el Negociado de Ciencias Forenses. Las guías no fueron utilizadas porque el resultado final fue algo completamente desorganizado, y por la falta de responsabilidad de cada cual”, sostuvo Neumann en entrevista con el CPI. Añadió que la desinformación interagencial evidenciada por la pobre respuesta del Gobierno ha provocado desconfianza en las estadísticas de las muertes relacionadas con la emergencia.

“Entendemos que es de vital importancia. No nos podemos dar el lujo de repetir el mismo error. ¿Por qué esperar por el CDC si localmente se puede hacer un esfuerzo para establecer un protocolo que cumpla con todos los estándares?”, planteó el senador.

La Ley del Protocolo

El Proyecto del Senado 713, de la autoría de Neumann, es el

se debe extender la inmunidad que tienen los médicos e instituciones de salud del Estado a los galenos que, voluntariamente, decidan unirse a misiones en momento de una emergencia declarada, explicó Kenneth McClintock, cabildero de la agrupación de médicos.

Cuestionó por qué no extender esa inmunidad si durante la emergencia los médicos sustituyeron los servicios que de ordinario ofrecen los hospitales públicos y las salas de emergencia que, por las condiciones extraordinarias, permanecían cerradas.

“Los patólogos forenses están amparados por la inmunidad del Estado. ¿Por qué no se Henry Neumann, senador de le va a dar inmunidad a un mémayoría dico clínico que durante época de emergencia declarada hace ese trabajo? No estamos inventando la rueda. Eso se hizo resultado de nueve meses de luego de Katrina y Andrew”, investigación legislativa sobre respondió el presidente del Cola incapacidad del Gobierno legio de Médicos, Víctor Ramos para contabilizar adecuada- cuando se le cuestionó la necemente los decesos tras María. sidad dar inmunidad para lleLa medida busca establecer un nar un certificado de defunción protocolo uniforme para la eva- cuando se vincula la muerte a luación de las causas de muerte un desastre natural.

El fundamento del Colegio durante un evento catastrófico o desastre natural, y quedó en de Médicos para pedir que se suspenso luego de un tranque otorgue inmunidad es que esa en el comité de conferencia de entidad considera que el llenar Cámara y Senado en junio du- los certificados de defunción es rante los últimos días de la pa- parte del tratamiento médico.

“El tratamiento empieza cuansada sesión. do empieza, y si el paciente Neumann responsafallece, termina con el bilizó al Colegio de certificado de deMédicos de Puerto función”, sostuvo Rico de paralizar Ramos. el proyecto tras Precisamencabildear para te, durante las que incluyera vistas públicas una enmienda legislativas que le asegure Exceso de muertes en Puerto Rico inmunidad a desde el 20 de septiembre de 2017 t r a s c e n d i ó que muchos los galenos al al 15 de abril de 2018, según el de los médicos llenar los certisegundo estudio de la Univerque atendieron ficados de defunsidad de Harvard personas fallecición. das durante el proce“Yo fui visitado so de la emergencia no por Kenneth McClintock en un momento, en la noche fi- llenaron el encasillado número nal, cuando los comités de con- 25 del certificado de defunción. ferencias estaban trabajando la Este es el que explica las cirresolución final para tratar de cunstancias relacionadas con convencerme. Él estuvo a car- el huracán, que provocaron el go de cabildear a favor de las deceso, y complementa al anteenmiendas que incluyeron en rior, que certifica la causa clínila Cámara”, dijo Neumann al ca de la muerte, para hacer satiempo que cuestionó la necesi- ber que esta fue consecuencia dad de exigir inmunidad al lle- de la emergencia.

A manera de ejemplo, el ennar el certificado de defunción.

La posición del Colegio de casillado 24 del certificado de Médicos de Puerto Rico es que defunción indicaría que una

“Las recomendaciones que hace George Washington University sobre las muertes asociadas al huracán María ya están en la legislación de mi autoría aprobada en la pasada sesión ordinaria”.

3,433

El senador Henry Neumann dijo que el Colegio de Médicos cabildeó por una inmunidad en una pieza legislativa que quedó sin aprobarse. ARCHIVO

persona murió a causa de un paro respiratorio. Esta muerte solo se podría vincular a la emergencia tras el paso de María si en el encasillado 25 el médico escribe que ese paro respiratorio se dio producto de, por ejemplo, no tener servicio eléctrico para conectarse a la máquina respiratoria.

Neumann mencionó que du-

“Los patólogos forenses están amparados por la inmunidad del Estado. ¿Por qué no se le va a dar inmunidad a un médico clínico que durante época de emergencia declarada hace ese trabajo?”

Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos

rante las audiencias legislativas la Asociación de Funerarios de Puerto Rico aseguró que, tras María, recibían los cadáveres con la documentación oficial sin llenar o incompleta, por lo que tenían que salir a buscar a los parientes de la persona fallecida para recabar la información que faltaba.

Neumann defendió la urgencia de aprobar el proyecto, que no solo establece un protocolo uniforme para contar las muertes, sino que autoriza a la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica a imponer sanciones a quienes incumplan.

La medida le quita al secretario de Seguridad Pública Héctor Pesquera el control que ahora tiene sobre la información de este tipo al crear el Comité Interagencial para la Divulgación Oficial de Información sobre Datos Estadísticos de Muertes Relacionadas con Desastres Naturales o Eventos Catastróficos, compuesto por representantes del Negociado de Ciencias Forenses, el Registro Demográfico de Puerto Rico y el Instituto de Estadísticas, que deberá publicar los datos sobre las muertes relacionadas con el desastre.

Informe de George Washington repite recomendaciones de la

Legislatura

Muchas de las recomendaciones hechas por los investigadores del Instituto Milken de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de George Washington ya están incluidas desde junio en el informe de la Comisión de Seguridad Pública del Senado sobre el P del S 713, que está engavetado.

Entre ellas, el Gobierno debe establecer un plan de manejo de crisis en caso de desastres; actualizar los planes de emergencia, crear un protocolo adecuado para asociar las muertes y crear una comisión interagencial encargada de analizar las muertes y hacer público los datos.

El informe de la Universidad de George Washington confirmó que el Gobierno falló en su respuesta al no contar con un protocolo adecuado para vincular los decesos al evento atmosférico ni orientó debidamente a los médicos sobre cómo llenar correctamente los certificados de defunción.

DAMARIS SUÁREZ / CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO Este reportaje se

publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede accederlo completo en periodismoinvestigativo.com

NOTICIAS

06 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

LEO ALDRIDGE ABOGADO Y PERIODISTA @LEOALDRIDGEPR

VAGONES

Thomas Rivera Schatz manifestó hace poco que si Wanda Vázquez no puede o no quiere cumplir su labor como secretaria de Justicia, y si no puede ejercer una sola vara en la investigación de los vagones, debe renunciar.

El presidente del Senado también le sugirió a la empresa KOI —rica en contratos del Gobierno, pero pobre en premios de creatividad— que le dé trabajo a la secretaria, pues “quizás allí funcione” porque “dedica más tiempo a las redes sociales y a los comunicados de prensa que a su responsabilidad” al mando de Justicia.

“Deje el faranduleo”, le tuiteó el senador a la secretaria. Todo esto un viernes tarde en la noche.

Vázquez respondió en un comunicado oficial de su agencia que Rivera Schatz le faltaba a la verdad y que pretendía “tergiversar” los hechos que rodean a los vagones repletos de suministros, de los cuales —la verdad sea dicha— todavía se saben pocos detalles.

Lo que sí se sabe hasta el momento es esto: hace un mes, Radio Isla descubrió en los predios de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) un vagón repleto de suministros dirigidos a los damnificados de los huracanes de hace un año. El 10 de agosto, Vázquez dijo que no había nada que investigar porque bastaba un comunicado de prensa emitido por la Guardia Nacional, en el que, según la secretaria, se “aclaró el asunto”.

“Res ipsa loquitur” concluyó entonces la secretaria en su tuit.

Esa frase en latín —popular entre los abogados— significa que la cosa habla por sí misma.

La cosa, lamentablemente, habló por sí misma.

Al día siguiente, Metro reseñó cómo los medios estadounidenses más influyentes —incluidos The New York Times, The Hill, CBS News y Newsweek— destacaban el mal manejo de los suministros.

Después de todo, una porción considerable de las ayudas a Puerto Rico llegaron de donaciones de residentes de los estados.

Pero la novela de los vagones solo comenzaba.

El 17 de agosto, la Policía halló cinco vagones repletos de suministros en un solar de Toa Alta perteneciente a Carlos San José Reyes, apodado “Candelas”, empleado del Gobierno y donante de Ricardo Rosselló. El comisionado de la Policía de Toa Alta le dijo a Metro que tenían confidencias

“A mí se me han perdido mis espejuelos y mis llaves, pero perder un vagón de 50 pies que pesa varias toneladas no es cosa fácil”. de que ya se habían sacado varios otros vagones, algunos de ellos en camiones privados y otro en un vehículo militar. El 21 de agosto, se encontró otro vagón en la concurrida PR-10 de Utuado. Es como si los vagones se estuvieran tratando de escapar solos o tuvieran vida propia, pues nadie los reclama ni se sabe cómo llegan a Toa Alta o a Utuado.

Es entonces que FEMA reconoce en una conferencia de prensa que “extraviaron” 12 vagones. A mí se me han perdido mis espejuelos y mis llaves, pero perder un vagón de 50 pies que pesa varias toneladas no es cosa fácil. Perder una docena es toda una hazaña.

El secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, dijo el 23 de agosto que unos contadores auditarían el asunto de los vagones perdidos. Si pudiera usar emojis aquí pondría el del muñequito que se encoge de hombros, pues no tengo idea qué harán unos CPA con los vagones perdidos.

El 29 de agosto, entró en escena uno de los personajes más escurridizos y misteriosos de la novela. Se llama Jonathan Tossas, es capitán de la Guardia Nacional, presidente del PNP en Utuado y excandidato a la alcaldía de ese pueblo. Según el actual presidente de la CEE, fue el capitán Tossas quien estuvo a cargo de mover los vagones de la CEE. Los comisionados populares e independentista en la CEE dijeron en Jugando pelota dura que votaron para que se investigara el rol de la agencia en el almacenamiento y la seguridad de esos vagones, y ambos indicaron que Norma Burgos tiene la clave de varios de estos misterios. Pero Burgos, comisionada del PNP, no quiere que se investigue nada.

Quizás la secretaria de Justicia tenga razón: la cosa habla por sí sola.

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Atento el Gobierno a la trayectoria de Isaac Se espera que el huracán se debilite una vez llegue a las Antillas Menores, pero aún no hay precisión en los modelos

Vulnerabilidad en AEE

RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

El fenómeno atmosférico Isaac se degradó anoche a tormenta tropical con vientos sostenidos de 70 millas por horas. Según el boletín de las 11:00 de la noche de ayer del Centro Nacional de Huracanes Isaac pasará de 150 -180 millas al sur de la isla dejando aguaceros entre jueves y viernes.

Según los modelos meteorológicos Puerto Rico quedó fuera del cono de incertidumbre.

De acuerdo al SNM, aún es temprano para saber con certeza los efectos de Isaac, así que hoy o mañana habrá mayores detalles. Sin embargo, el Gobierno inició sus preparativos para atender cualquier eventualidad que el temporal pueda provocar.

Según informó la portavocía de prensa del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, ayer hubo una reunión entre los directivos regionales de la dependencia, el sector privado y los coordinadores de emergencia de las agencias del Gobierno Central.

Asimismo, se llevó a cabo un encuentro entre los comisionados del Departamento de Seguridad Pública con el propósito de identificar las áreas vulnerables de cara a un posible huracán o tormenta para finales de semana.

Por su parte, el gobernador Ricardo Rosselló dijo en una

BREVE

Senado solicita cancelación de contrato a empresa de AutoExpreso El Senado solicitó en el día de ayer al gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló y al secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) Carlos Contreras, la “cancelación inmediata” del contrato con Gila, LLC, entidad que opera el sistema de cobro de peajes en Puerto Rico. La solicitud fue aprobada por unanimidad mediante la Resolución del Senado 857 de la autoría del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

“Yo espero que se le cancele el contrato a esta empresa de una vez y por todas, y que se ubique

Isaac podría pasar al sur de la isla el jueves y el viernes. SUMINISTRADA

conferencia de prensa que su gabinete se “ha estado reuniendo” durante el fin de semana para identificar “los nuevos procesos que hemos podido encaminar posterior a María”. Durante su alocución, el mandatario pidió a la ciudadanía mantenerse en calma, por la incertidumbre que impera en los modelos meteorológicos.

“La recomendación es estar observando, no alarmarse, pero vigilantes, porque estos sistemas tienden a tener variabilidad, y el compromiso nuestro es continuar informando al pueblo en la medida que tengamos información y que podamos tomar acción en caso de que el evento atmosférico se convierta en uno de peligro”, sostuvo Rosselló hizo saber, además, que los acuerdos de ayuda mutua con la American Public Power Association continúan vigentes, con la intención de

a una empresa que tenga la talla moral y la capacidad operativa para darle un servicio de excelencia a los usuarios de AutoExpreso”, apuntó Rivera Schatz.

Además, el líder senatorial también criticó al Departamento de Justicia por el tiempo que ha tomado investigar esta situación.

“El Departamento de Justicia ha sido irresponsable con esto, como también lo ha sido el secretario del DTOP, que en julio le daba 48 horas a GILA para que resolviera el problema”, expresó. Rivera Schatz agregó que “varios meses después, cientos de miles en multas, interminables filas; por fin, un referido que hizo el senador Miguel Laureano en mayo, y ahora Dios ha tocado el Departamento de Justicia y ahora la señora secretaria de Justicia dijo que va a investigar”, denunció Rivera Schatz.

Trump al tanto de los huracanes De acuerdo con una comunicación escrita de la Casa Blanca, el presidente Donald Trump se reunió con el Departamento de Seguridad Interna y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias ante la posibilidad de que varios huracanes afecten los territorios de Estados Unidos.

Esto incluye, además de Puerto Rico, la situación en varios estados del sureste que podrían ser impactados por el huracán Florence esta semana.

traer a Puerto Rico asistencia de corporaciones de energía estadounidenses con rapidez, si ocurrieran problemas en el sistema eléctrico.

En un reportaje de WAPA TV, el director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, indicó que la corporación pública está mejor preparada que el año pasado para enfrentar un ciclón. De acuerdo con el gerencial, la instrumentalidad cuenta con el apoyo de brigadas de Estados Unidos que aún están en Puerto Rico, con capacidad para trabajar en el sistema ante cualquier falla.

Agregó que hay una mayor cantidad de materiales en los almacenes y que poseen teléfonos satelitales para no perder la comunicación si hay fallas en las antenas de telecomunicaciones.

Empero, Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), afirmó que faltan empleados y vehículos en la corporación pública.

Aunque concordó con las palabras de Ortiz sobre los suministros, detalló que la respuesta a las emergencias no necesariamente sería la más adecuada si llegara un posible sistema atmosférico.

“En cuanto a la respuesta, pongo grandes dudas. Puede estar en mejor condición la disponibilidad de materiales, Pero eso no significa que estemos mejor para una respuesta, porque hay falta de vehículos, falta de personal. La AEE tiene contratos con Cobra y Mastec, que no sé dónde están metidos”, soltó el líder sindical. Figueroa Jaramillo aseveró en entrevista con Metro que, durante esta temporada de huracanes, la gerencia de la AEE no se ha reunido con las uniones para discutir sus planes de contingencia.

Posterga el anuncio de soluciones sobre peajes El gobernador Ricardo Rosselló Nevares informó que, en los próximos días, dará a conocer el plan de su administración para atender los problemas con el pago de las multas de AutoExpreso.

“El lunes vamos a presentar una estrategia concertada”, sostuvo el gobernador en conferencia de prensa.

Al cuestionársele sobre el hecho de que el plazo del pago de las multas vence el próximo sábado, Rosselló Nevares contestó: “Voy a tratar de tenerlo listo antes de esa fecha”.

METRO

Gobernador Ricardo Rosselló DENNIS JONES

CYBERNEWS

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Cámara incumple con informes mensuales a la JCF El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos Johnny Méndez Núñez, dijo que todavía no ha entregado la información solicitada por la Junta de Control Fiscal (JCF) referente al envío mensual de informes de gastos y recursos humanos.

“Toda la información que ellos requirieron de la Cámara es información pública. Los contratos que nosotros otorgamos, los empleados que nosotros tenemos, la disminución que ha habido en el presupuesto de las oficinas legislativas y los ajustes administrativos que hemos hecho y seguiremos haciendo”, dijo en conferencia de prensa.

Méndez Núñez mencionó que, luego de la carta, no ha habido comunicación adicional sobre este tema. El 21 de

BREVE

Ferrer propone enmiendas a la ley de incentivos

agosto, la directora ejecutiva de la JCF, Natalie Jaresko le envió una comunicación a los presidentes de la Cámara de Representantes y el Senado para solicitarles el envío de informes de gastos, entre otros asuntos.

“Estamos disponibles en cualquier momento para discutir el formato para la entrega del documento. Le solicitamos que nos reunamos en la semana del 27 de agosto y que en esa reunión traigan borradores de los requerimientos 2 y 5 (sobre la cantidad de efectivo y liquidez, así como la reconciliación de las cuentas bancarias). La Junta espera que el informe del mes de agosto se someta el 15 de septiembre”, expuso Jaresko en la misiva. CYBERNEWS

BOLSA DOW JONES 25857.07 -0.23%

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer Ríos, propuso enmiendas a Ley de Incentivos Contributivos, ya que, entre otros asuntos, la exención contributiva que se otorga a través de la Ley 73 representa una carga económica para los municipios.

“La exención contributiva, sin el consentimiento de los municipios, va en contra del principio de autonomía municipal. Por lo tanto, cualquier exención debe ser aprobada por los municipios, y no como establece la ley ahora. Los municipios deben ser los que impongan las contribuciones sobre la propiedad mueble e inmueble y el cobro sobre patentes municipales y otros arbitrios municipales”, propuso Ferrer Ríos en declaraciones escritas. CYBERNEWS

S&P 500

2877.13 +0.19 %

Nasdaq

7924.160 +0.27 %

Popular Inc 50.20 -0.54 %

Crudo

67.53 -0.32%

OFG Bancorp 16.25 -0.05 %

Analizan situación económica de dominicanos en Puerto Rico El Centro de Información Censal (CIC) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey, presentó su estudio titulado “Situación socioeconómica de la población dominicana en Puerto Rico”, el cual expone que para el Censo de Población de 2000, el 1.5 % de las personas en Puerto Rico se identificó como dominicana; mientras que para el periodo 2011-2015 este porcentaje aumentó a 1.8 %.

“Como parte del estudio se analizó el plan médico de las poblaciones en cuestión que entraron en la encuesta del Negociado del Censo. La población dominicana fue la que alcanzó la proporción más baja (68 %) de personas

con plan médico. Y esta cifra, probablemente, sería aún más baja si se considera la población dominicana completa, por lo que hay que implantar mejores políticas públicas para que todos tengamos acceso a la salud como un derecho humano”, expuso el doctor José Caraballo Cueto, director del CIC. Según el estudio, en comparación con la población cubana, los dominicanos alcanzaron tasas de desempleo más altas. Para el periodo 2011-15, 6.9 % de los cubanos en la fuerza laboral estaban desempleados, mientras que, de la población dominicana, el 17.9 % estuvo desempleada.

METRO

07

T-Mobile prende banda de rango extendido de LTE La empresa destacó que esta gestión sienta las bases para 5G en la isla

Teléfonos compatibles • LG Aristo™ 2 PLUS, LG G7 ThinQ™, LG K30™ , LG Q7+™, LG Stylo™ 4, LG V30™

MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

La empresa T-Mobile anunció que hoy prendió 600 MHz (Banda 71) de rango extendido LTE en un 40 % de Puerto Rico.

Jorge Martel, vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico, indicó en un aparte con la prensa que contaron con la colaboración de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés). Asimismo, dijo que se espera instalar 600 MHz en la isla para 2020. Sin embargo, decidieron adelantar los trabajos debido a la reconstrucción tras el paso del huracán María. “No es solo reconstruir, es hacerlo mejor”, aseguró.

“Nuestro rápido despliegue de espectro 600 MHz cambia las reglas del juego. Mientras sentamos las bases para la nueva generación de tecnología móvil, les estamos dando opciones a los consumidores, principalmente en áreas rurales, quienes han sido obligados a depender de otros en el pasado,” explicó por su parte Neville Ray, principal oficial de tecnología de T-Mobile. “Ahora con 600 MHz prendidos en Puerto Rico, estamos contribuyendo a la isla a posicionarse como líder en

• Motorola moto e5 plus, Motorola moto e5 play • Samsung Galaxy J3 Star, Samsung Galaxy J7 Star, Samsung Galaxy S8 Active,Samsung Galaxy S9, Samsung Galaxy S9 Plus

La empresa indicó que, tras la experiencia vivida con el huracán María, han realizado simulacros de una posible emergencia. DENNIS JONES

tecnología mientras continúa reconstruyéndose luego de los huracanes del año pasado”, añadió.

Más áreas de cobertura

Por otro lado, Martel expuso que durante los trabajos crearon 130 nuevos empleos y que todas las semanas se añadirán áreas nuevas de cobertura, hasta lograr el 100% de cobertura. Además, indicaron que para este objetivo

1,200

La cantidad de ciudades y municipios de Estados Unidos, incluido Puerto Rico, que ya cuentan con la banda de rango extendido. tiene como fecha estimada diciembre de este año.

De igual forma, declinó precisar el monto de inversión, pero comentó que la empresa ha invertido más en la recuperación tras María. Asimismo, la compañía detalló también que en abril de 2017, T-Mobile hizo su inversión más grande a su red, triplicando su espectro de banda corta al adquirir el espectro a la venta en la subasta de 600 MHz por parte del Gobierno de los Estados Unidos.

Además, esas licencias cubren el 100 % de los Estados Unidos, incluido Puerto Rico.

Roberto Bayron, director de ingeniería en T-Mobile, explicó que esta banda es la base para el 5G en la isla. Asimismo, mencionó que los municipios que ya tienen dicha banda son Utuado, Naranjito, Comerío, Ciales, Corozal y Adjuntas, entre otros.

Por último, la empresa explicó que cuentan actualmente con 14 dispositivos disponibles capacitados para 600 MHz.

Gobierno anuncia un nuevo acuerdo para crear herramienta de difusión de datos turísticos El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció la firma de un acuerdo colaborativo (MOU, por sus siglas en inglés) entre la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) y la oficina del Puerto Rico Innovation & Technology Service (PRITS) para establecer un archivo digital de datos sobre el desempeño de la actividad turística en la isla.

Este repositorio de datos de competitividad turística será conocido como el Tourism Intelligence Platform, y captará el universo de estadísticas e indicadores disponibles para informar la toma de decisión del turismo, tanto en el sector público como en el privado.

En la plataforma, los hoteles reportarán diariamente la información de su desempeño; esto

La plataforma estará integrada a la herramienta de inteligencia del Gobierno central, The Intelligence Matrix (TIM), también elaborado por PRITS. SUMINISTRADA

incluye ocupación y origen.

De igual forma, en el espacio digital se unificarán los datos del impuesto de canon por ocupación (room tax), de las líneas aéreas, de la Autoridad de Puertos; además de encuestas

a viajeros y datos de mercado que pueda facilitar la Organización de Mercadeo de Destino de Puerto Rico (DMO, por sus siglas en inglés), entre otros.

Economía del visitante

El primer ejecutivo sostuvo: “Continuamos apostando al turismo y a la economía del visitante como piedra angular de nuestro desarrollo económico. En el pasado año y medio, hemos observado cómo el turismo se ha convertido en un sector económico de repunte, a pesar de haber enfrentado grandes desafíos. En este periodo, la gestión gubernamental ha sido clave para el resurgir de un sector y para facilitar el empoderamiento del sector privado”. PRITS se encuentra realizando un diagnóstico de los sistemas existentes de la CTPR e identificando el universo de datos disponibles en la CTPR, en otras agencias del Gobierno y en entidades del sector privado. METRO

NOTICIAS / VOCES

08

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA @RIVERASANIEL

LOS SUBSIDIOS, ¿PA’ CUÁNDO?

Hace unas semanas, el mundo veía cómo Monsanto, el gigante de las llamadas semilleras, sufría un duro revés. El jurado en un caso en el que se utilizaron peritos en el tema determinó que la exposición a roundup, el herbicida producido por esa compañía, fue responsable en parte del cáncer terminal que ha desarrollado un jardinero en California. El tribunal ordenó para el hombre una compensación de $289 millones.

Y aunque Monsanto argumentó que los tribunales no tienen personal científico y, como consecuencia, no deciden controversias científicas, la determinación vino a validar las denuncias históricas de miembros de la propia comunidad científica y activistas que han venido denunciando los alegados efectos del roundup y cuestionando la determinación de Gobiernos en todo el mundo de subvencionar las operaciones de Monsanto y otras semilleras.

El efecto fue inmediato. Las acciones de Bayer, la compañía que acaba de comprar Monsanto, se desplomaron en este y el otro lado del mundo. En la bolsa de Alemania (sede de Bayer), por ejemplo, sus activos cayeron un 11 %, y según analistas financieros habría perdido $11 mil millones. A lo anterior sume la larga fila de demandas que aguardan para ser consideradas.

Según la agencia Reuters, se trata de unas 5 mil demandas solo en los Estados Unidos.

Pero ¿por qué es importante todo esto en medio de la situación actual que vive el país?

Sucede que Monsanto opera hace años en la isla. Y lo hace bajo condiciones preferenciales que le han sido otorgadas por los pasados tres Gobiernos.

Según publicara el Centro de Periodismo Investigativo en 2016, Monsanto utiliza las tierras locales a manera de laboratorio para el desarrollo de sus productos. Y aunque vivimos una profunda crisis económica, el Estado ha decidido que es negocio dejar de recibir cerca de $519 millones en contribuciones. Precisamente, es esa la cantidad que Monsanto y otras compañías semilleras, como Pioneer Hi Bred y otras nueve de ese tipo, dejan de pagar en momentos en que dejar de recibir dinero es uno de nuestros

principales problemas.

Esas empresas dejan de pagarnos gracias a incentivos industriales, subsidios salariales (que salen de nuestro fondo general), así como tasas contributivas preferenciales e impuestos que, en general, dejan de pagarle al Estado.

A eso añada el hecho de que a las compañías se les permite el uso, libre de costo, de 238 millones de galones de agua de los acuíferos del sur, que no es otra cosa que una enorme reserva de agua subterránea que se encuentra entre Santa Isabel, Salinas y Guayama.

Entonces, en medio de la profunda crisis que vive el país y en momentos en que la operación de instituciones como la Universidad de Puerto Rico o la Policía se ven en riesgo por falta de fondos, ¿debe la isla seguir perdiendo millones de dólares por la falta de pago de estas compañías? ¿Debe el Estado seguir otorgando trato contributivo preferencial a una compañía sobre la que un tribunal ha determinado que uno de sus productos provoca cáncer?

A lo anterior resulta fundamental añadir el cuestionamiento de si resulta una buena política pública otorgar este tipo de exención contributiva agrícola a compañías que no realizan actividad agrícola o, lo que es lo mismo, no siembran y cultivan productos agrícolas, sino que realizan actividad científica. Mientras estas compañías se benefician de este tipo de incentivo, agricultores bonafide no parecen recibir el mismo trato por parte del Estado, a pesar de que hacerlo podría acercarnos a la seguridad alimentaria y, de paso, nos proporcionaría productos locales cuya venta insertaría ganancias a la economía local.

Quizá soy yo, pero en mucha de la dinámica de poder histórica promovida por los pasados Gobiernos no parece haber mucho sentido matemático. O, por lo menos, no para la economía del país.

Que nuestra política pública sea cortar de las pensiones de nuestros viejos, la universidad del Estado, la salud y la educación antes de eliminar subsidios de beneficio dudoso para el país sigue siendo para mí un misterio.

BREVES Cocaleros retoman protestas con bloqueos en Bolivia Un grupo de cocaleros bolivianos cortó ayer una vital ruta que une La Paz con el noreste del país en el reinicio de protestas en rechazo a la erradicación de coca excedente impulsada por el gobierno de Evo Morales, tras la muerte de dos labriegos y para reclamar la libertad de su líder encarcelado.

Los cultivadores salieron desde sus zonas de trabajo en la región de Yungas, a más de cien kilómetros, hasta un punto de la carretera cerca de La Paz. No superaban el centenar, estimaron medios locales. AP

Mujeres caminan a través de un camino bloqueado por cocaleros en protesta contra la erradicación de cultivos entre La Paz y Los Yungas. AP

ELN reitera intención de dialogar con Gobierno colombiano La guerrilla colombiana del Ejército de Liberación Nacional (ELN) reafirmó ayer su disposición a dialogar con el gobierno de presidente Iván Duque “para acordar transformaciones y terminar el conflicto armado”.

En un editorial publicado en su página web, Voces de Colombia del ELN, señala: “Reafirmamos ante la sociedad colombiana y ante el Gobierno entrante que pueden seguir contando con el ELN para adelantar los diálogos... tal como está pactado en la agenda de marzo de 2016”. AP

Zoológico alemán enviará a su último orangután a Luisiana Un zoológico en Alemania enviará hacia Luisiana a su último orangután, que ha comenzado a aprender un poco de inglés.

Jambi, de 22 años, es un orangután de Sumatra, una especie en grave peligro de extinción de los grandes monos asiáticos de pelo rojo. AP

Florence rumbo a las Carolinas El huracán alcanzó ayer la categoría 4, mientras los residentes de la zona se preparan ante el impacto inminente

El huracán Florence se fortaleció ayer y alcanzó la categoría 4, potencialmente catastrófica, mientras se acerca a Carolina del Norte y del Sur, con vientos y agua que podrían causar caos en un amplio estrecho de la costa este de Estados Unidos en los próximos días, informaron meteorólogos.

A las 5 de la tarde tiempo del este, su vórtice se ubicaba a unos 845 kilómetros (525 millas) al sur-sureste de las Bermudas y a unos 1.880 kilómetros (1,170 millas) al este-sureste de Cape Fear, Carolina del Norte, informó el Centro Nacional de Huracanes.

Sus vientos sostenidos máximos fueron cronometrados en 140 millas por hora (mph), y se desplazaba en dirección oestenoroeste a 13 mph.

“Lo definitivo es que hay la firme convicción de que Florence será un huracán grande y extremadamente peligroso, sin importar cuál sea su intensidad exacta”, afirmó el centro de huracanes, que pronosticó que para el martes la tormenta estará cerca de la categoría 5.

En Carolina del Sur, el gobernador Henry McMaster emitió una orden de evacuación obligatoria a partir del martes a mediodía para ocho condados de la costa: Jasper, Beaufort, Colleton, Charleston, Dorchester, Georgetown, Horry y Berkeley.

24

Cantidad de pulgadas de lluvia que se pronostica que deje el huracán en algunas zonas de las partes amenazadas de la costa este de Estados Unidos McMaster declaró estado de emergencia y le pidió al presidente Donald Trump que emita una declaración federal de emergencia antes del arribo de la tormenta.

También el gobernador de Virginia, Ralph Northam, ordenó la evacuación de algunos residentes de zonas costeras bajas.

La orden aplica a partes de la zona Hampton Roads de la costa oriental. Las autoridades estatales dicen que 245,000 personas

viven en las zonas afectadas por la orden.

Mientras tanto, los primeros impactos de Florence ya se sentían en una isla costera, donde el mar llegó hasta una carretera.

Se presume que Florence pudiera demorar su avance o incluso permanecer en la costa o muy cerca, arrojando cantidades masivas de agua de mar.

Algunos modelos prevén hasta 60 centímetros (24 pulgadas) de lluvia en algunos sitios, lo que causaría inundaciones devastadoras.

En las playas ya se izaron las banderas rojas que advierten a las personas que no entren en el agua. Los residentes se apresuraron a preparar sus suministros de emergencias, trazar rutas de escape, llenar sacos de arena y proteger sus viviendas. AP

EE. UU.: secretario Jeff Sessions pide eficiencia a jueces de inmigración

El orangután Jambi AP

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,439 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Esta fotografía proporcionada por la NASA muestra al huracán Florence desde la Estación Espacial Internacional, el lunes 10 de septiembre de 2018. AP

Sessions esboza las políticas del gobierno de Trump a nuevos jueces de inmigración. AP

El secretario estadounidense de Justicia, Jeff Sessions, dijo ayer a un grupo de nuevos jueces de inmigración que están obligados a resolver casos con eficiencia en un sistema afectado por las dilaciones y la acumulación de asuntos.

La clase más numerosa de nuevos jueces de inmigración en la historia de Estados Unidos se reunió el lunes en Falls Church, Virginia. Los 44 nuevos jueces serán asignados a los tribunales respectivos en todo el país.

Sessions advirtió que los juristas enfrentarán desafíos “porque ya tenemos mucho

44

La cantidad de nuevos jefes de inmigración asignados a tribunales a lo largo del país que hacer ahora”.

Señaló que el sistema para tramitar las solicitudes de asilo en Estados Unidos ha sido “objeto de abusos durante años”.

El funcionario les pidió que respeten el derecho de los inmigrantes, pero que “rechacen las argumentaciones injustificadas y, a veces, flagrantemente falsas”. AP

PLUS / SALUD

10 /MetroPR

@Metro_PR

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

THINKSTOCK

“La ingeniería genética podría ser una solución a este terrible problema en un futuro”.

SALUD

Doctora Ivonne Z. Jiménez Velázquez Directora del Departamento de Medicina del RCM

WWW.METRO.PR

10 señales de la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia: • Cambios de memoria que dificultan la vida cotidiana • Dificultad para planificar o resolver problemas • Dificultad para desempeñar tareas habituales en la casa, en el trabajo o en su tiempo libre • Desorientación de tiempo o lugar

Genes en boricuas avivan esperanza contra el alzhéimer

También existe evidencia científica de una mutación genética que aumenta el riesgo de desarrollo prematuro de la enfermedad entre la población puertorriqueña DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

El hallazgo de genes protectores contra el desarrollo de alzhéimer en miembros de familias puertorriqueñas con predisposición genética a la enfermedad, ha atraído los ojos de la ciencia a nivel internacional hasta la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), donde se lleva a cabo un estudio que promete arrojar más luz sobre las causas, los efectos y la prevención de esta enfermedad.

“Esto trae una esperanza para futuras generaciones. La próxima fase de la investigación, que acaba de recibir un donativo del Instituto Nacional de la Salud de $2.5 millones para los próximos cinco años, se dedicará a estudiar qué factores influyen en la expresión de esos genes, tanto

las mutaciones como los genes protectores”, explicó en exclusiva a Metro la doctora Jiménez Velázquez, directora del Departamento de Medicina del RCM e investigadora principal del estudio en Puerto Rico.

El estudio inició en 2002 en colaboración con el doctor Richard Mayeux, jefe de Neurología, y con el doctor Joseph H. Lee, genetista, ambos de la Universidad de Columbia en Nueva York.

Luego de tres años en los que el RCM evaluó a personas mayores con esta enfermedad —también en colaboración con la neuropsicóloga, doctora Maribella González—, se comenzó a identificar una cantidad grande de personas en las que esta afección se manifestaba más temprano de lo usual, comenzando alrededor de la cuarta o quinta década de vida, aunque hay casos a una edad tan temprana como 37 años.

En 2007, con la participación

La investigación que dirige la doctora Jiménez recibió un donativo de $2.5 millones para los próximos cinco años de estudio. SUMINISTRADA

del doctor Lee, los investigadores se dedicaron a estudiar más a fondo a estas familias con personas más jóvenes que demostraban signos de la enfermedad y encontraron una mutación que la produce temprano, conocida como early onset alzheimer disease (EOAD) en varias familias de Puerto Rico.

Es decir, que antes del hallazgo de los genes protectores, existe evidencia científica de una mu-

tación genética, en ciertos miembros de familias puertorriqueñas, que aumenta el riesgo de desarrollar la EOAD. “Hay par de familias en Santo Domingo que también la tienen (la mutación), pero son de origen puertorriqueño. También en Filadelfia y Nueva York. Todos los que demuestran esa mutación son de origen puertorriqueño”, apuntó Jiménez.

En el estudio fueron observadas más de 90 familias que no aparentan estar relacionadas entre sí, pero en todas ellas se ha encontrado la misma mutación. Este tipo de alzhéimer es muy raro, según se desprende del análisis, y se considera que representa alrededor de un 5 % de la población general de la isla. Según el estudio, en Puerto Rico tenemos la mayor cantidad de familias identificadas con EOAD que tienen la misma mutación, lo que sugiere un antepasado común.

“Se ha visto que hay varios factores que pueden afectar nuestras mutaciones en Puerto Rico, entre ellas, que somos una isla pequeña, la consanguineidad, tenemos herencia española y esto se ve mucho en las poblaciones europeas”, explicó la doctora Vanessa Sepúlveda, catedrática asociada de la Escuela de Medicina del RCM Hasta junio de 2018, el Registro de Alzhéimer del Departamento de Salud de Puerto Rico tenía 18,848 casos reportados, aunque se estima que la cifra, en realidad, podría ser mucho mayor.

Sin embargo, para 2012, la doctora Jiménez Velázquez y la neuropsicóloga Aleyda Maldonado comenzaron a observar que muchos miembros de las familias estudiadas, pasada la edad en que se habían enfermado sus padres, hermanos u otros familiares cercanos, arrojaban resultados positivos en las pruebas cognoscitivas y sospecharon que había alguna protección particular en ellos.

Comparando personas con la mutación Presenilina1 (PSEN 1) que desarrollaron los síntomas del EOAD esperados, el doctor Lee encontró que otros portadores de la misma mutación presentaban un comienzo más tardío de los síntomas e identificó la presencia de genes que protegían contra el EOAD. Ante esto, el estudio se enfocó en familias que tienen una mutación fundadora en el gen PSEN1 para identificar los factores genéticos protectores. El pasado 28 de agosto, se anunció formalmente en una conferencia del Departamento de Medicina del RCM el hallazgo de estos genes protectores en algunos miembros de estas familias, que confieren una protección especial contra la enfermedad.

• Dificultad para comprender imágenes visuales y cómo objetos se relacionan uno al otro en el ambiente • Nuevos problemas con el uso de palabras en el habla o lo escrito • Colocación de objetos fuera de lugar y la falta de habilidad para retrasar sus pasos • Disminución o falta del buen juicio • Pérdida de iniciativa para tomar parte en el trabajo o en las actividades sociales • Cambios en el humor o la personalidad • Fuente: Alzheimer’s Association

La doctora Sepúlveda comparte diez consejos para proteger tu cerebro: • Anímate a hacer ejercicio.

• Convierte la lectura en tu pasatiempo favorito.

• Deja de fumar.

• Cuida tu corazón, manteniendo un peso adecuado, la hipertensión y el azúcar controlados.

• Evita los golpes en la cabeza.

• Aliméntate saludablemente.

• Duerme bien.

• Comparte y socializa.

• Reta tu mente con nuevas tareas y juegos.

• Cuida tu salud mental.

37 Edad de algunas personas identificadas con alzhéimer prematuro en el estudio del RCM

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PLUS / SALUD

11

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

LILLY RIVERA

PERIODISTA Y ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN PARA LA SALUD PÚBLICA @GOHEALTHYLILLY

ONE, TWO, THREE DEL FLU Tenemos en frente la nueva temporada de influenza (“flu”).

El año pasado fue muy fuerte en Estados Unidos y en Puerto Rico.

Los virus de la influenza cambian constantemente; son sumamente contagiosos y fáciles de propagar.

Por eso son usuales las epidemias.

La influenza ocurre todo el año, pero comienza a aumentar en octubre. En Estados Unidos, la temporada alcanza su pico en diciembre y febrero. En Puerto Rico, tendemos a pasar los meses más fresquitos (Acción de Gracias, Navidades, octavitas y San Valentín) con mayor incidencia de flu.

Desde ya hay que tomar medidas de prevención y precaución. Si nos habituamos a ellas, disminuiremos la probabilidad de riesgos de salud que podrían culminar en hospitalizaciones o muertes por complicaciones asociadas al flu.

Ciertamente, la mayoría de las personas que contrae influenza padece síntomas leves y se recu-

pera en una o dos semanas sin necesidad de atención médica ni medicamentos antivirales. Otras, como los niños menores de 5 años, adultos mayores de 65 años, mujeres embarazadas, residentes de hogares de cuidado de adultos mayores u otros centros de cuidados a largo plazo, y cualquier persona que padezca condiciones médicas como asma, obesidad extrema, diabetes, enfermedad cardiaca, sistema inmunitario debilitado, o discapacidad intelectual, por mencionar algunas, son, de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), personas con “alto riesgo” de tener problemas graves de salud por el flu.

Si crees tener influenza (los síntomas son repentinos), ve al médico antes de que empeores. Las primeras 48 horas de aparición de síntomas (dolor de garganta, tos, congestión nasal, dolores corporales, escalofríos, dolor de cabeza) son cruciales para

que el tratamiento que necesites funcione mejor. Luego de ir al médico, quédate en tu casa para evitar contagios.

Prevención y protección: 1. Vacunarse cada año contra la influenza es la mejor forma de prevención. Según explican los CDC, los anticuerpos de la vacuna de influenza comienzan a desarrollarse a las dos semanas de haberte vacunado. Esto significa que la respuesta inmunitaria de tu cuerpo comienza a actuar y a protegerte. Es recomendable vacunarse antes de que la influenza comience a propagarse, es decir, a finales de septiembre o principios de octubre. No obstante si se te pasa la fecha óptima, aún puedes vacunarte y beneficiarte. Algo de protección es mejor que ninguna.

2. El lavado de manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos, “bien hecho” y constante, es otra forma de cuidar tu salud.

Esto aplica a adultos y niños. Lava tus manos cada vez que tengas contacto con superficies u objetos que toquen otras personas, y luego de estrecharle la mano a alguien, o te llevarás sus gérmenes a los ojos, nariz o boca y te enfermarás, o los enfermarás tú.

3. Cúbrete la boca al toser o al estornudar con tu hombro no con tu mano, o usa un pañuelo desechable para que lo botes de “una usá” y adquieras otro limpio.

ENTRETENER

12 /MetroPR

@Metro_PR

|CORTESÍA

respetados. Tal vez es por eso que Walter Freeman era aceptado como era. Pero recordé a mi padre, el doctor Goldblum.

Era un padre maravilloso y creo que fue un buen doctor. Pero también recuerdo que estaba apegado a su identidad como “El doctor”, y cuando alguien decía “Sr. Goldblum”, se sentía como si alguien hubiese dicho algo ingrato y malo, y que de una manera necesitaba ser corregido. Entonces, él corregía inmediatamente diciendo: “No es el Sr. Goldblum, es el doctor Goldblum”. No creo que eso suceda hoy en día. Pero papá era un buen doctor. Todavía existían las visitas a domicilio. Recuerdo que tenía un bolso de médico.

No creo que todavía se usen esos bolsos de médicos, y él estaba disponible por teléfono. ¿Te vio tu padre como un joven médico aspirante?

–Bueno, es cierto, él tenía una gran devoción al mundo académico y la universidad. Así es como él y su padre, que vinieron de Rusia, miraban al futuro. Era muy pobre, tenía una pequeña tienda de maletas donde vendía maletas y dulces. Para criarse, dijo: “O voy a ser médico o actor”.

ENTRETENER WWW.METRO.PR

PAULO PORTUGAL Metro World News

Jeff Goldblum sabe muy bien cómo agradar y encantar. En cierto modo, su tremendo carisma coincide con su altura. Nos deleitó de todas las maneras posibles, desde el primer segundo que nos miró después de entrar en una de las salas entrepisos del hotel Excelsior, de un siglo de antigüedad, en Lido, donde el Festival de Cine de Venecia tuvo lugar por primera vez hace 75 años. Y él no estaba solo. Su esposa Emillie Livingstone, madre de sus dos hijos de 3 y 1, se sentó con nosotros. A lo largo de nuestra conversación de 25 minutos, el elegante y renombrado actor de 65 años cambiaba de posición distinguidamente en su silla, moviendo sus largas extremidades, usando sus manos alineadas con varios anillos de diferentes tipos y formas.

Su rostro cambiaba, solo por el interés absoluto en nuestras preguntas, a una sonrisa constante, con sus característicos ojos de lagarto detrás de sus gruesos lentes negros, prestando la máxima atención a cada palabra que decíamos. Quizás eso coincida también con la forma como se siente con respecto a su profesión y cómo quiere presentarse a sí mismo.

Como descubriremos en esta reveladora entrevista, el Sr. Goldblum es único. Él personifica plenamente al hombre, cuyo momento subrayará su propia motivación: “Para ser interesante debes estar interesado”. Y, en verdad lo estabas, Jeff. Incluso cuando estábamos hablando de la película The Mountain, en competencia por el León de Oro. Es ahí donde él interpreta a un médico manipulador que realizó varias lobotomías, usando solo sus manos. El personaje se basa en el infame doctor Walter Freeman, que durante los años cuarenta y cincuenta realizó más de mil operaciones similares.

Pero este es solo uno en su amplio armario, que esconde personajes clave durante varias décadas. Desde Nashville, de Robert Altman, a Invasion of the Body Snatchers, de Philip Kaufman, en los años setenta, The Big Chill, The Fly, en los ochenta, o Jurassic Park e Independence Day, junto con The

“Mi papá era un buen doctor” JEFF GOLDBLUM Lobotomías a través del globo ocular para “curar” la homosexualidad, dueñas de casa que necesitaban ser domesticadas y niños pequeños. Todo esto nos hará ver el doctor que personifica en The Mountain. Muy diferente a lo que hacía su padre, nos aclara el actor estadounidense, quien repasa en conversación con Metro los inicios de su carrera y la influencia de su progenitor Life Aquatic, etc., etc. ¿Aún recuerdas cómo esta fantasía de actuar se volvió realidad?

–Mi papá era doctor. Y, tal vez ,quería ser un actor. Actuar te hace querer abrirte y estar interesado en otras personas, ser expresivo y usar cada parte de ti mismo. Y cuando lo usas durante décadas, tiene un efecto sobre uno mismo. En ese sentido, no sería la misma persona, el mismo actor sin esas experiencias. Además, con cada rol me interesé más por los roles de ciencia y doctor. Ahora estoy más centrado en lo que quiero hacer, en cómo crecerán mis hijos y ahora los ayudaré.

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

¿Dijiste “un doctor”, como en esta nueva película? ¿Conocías a este médico en el que se basa tu personaje?

–Aprendí sobre Walter Freeman cuando comencé a trabajar en el rol. Me interesan los temas de la crítica estadounidense. Toda mi vida me ha encantado Death of a Salesman, y estaba interesado en eso. Y en el curso de esto, tratando de interpretar el papel, y aprendiendo a fumar pipa, aprendí sobre la lobotomía y Walter Freeman. Y me acerqué a un libro titulado Fantasyland: How America Became Haywire, un libro de Kurt Andersen. Se trata de esa identidad masculina patriarcal que ha sido la manera estadounidense, y muchos

otros aspectos, como la religión dogmática, que coinciden con el arte de vender y la fantasía exagerada. Y también el materialismo, la ambición narcisista de ser notado y llamativo. Vender cosas a la gente. Este libro realmente se adentra en eso.

Dijiste que tu padre era un doctor. Presumo que no como este (risas) ...

–No, creo que fue un doctor bueno (risas). ¿Pero te dio algún tipo de información sobre la profesión médica que pudiste usar aquí?

–Bueno, sí, cuando era un niño, los médicos eran diferentes de lo que son ahora. Eran muy

Entonces, ¿él también tenía la actuación en mente?

Sí, él quería ser actor de alguna manera. No sé de dónde sacó esa idea, pero un día entró en una clase de actuación, cuando tenía 18 años o algo así. Sin embargo, él vio algo, luego nos dijo, algo así como: ‘Esto está fuera de mi alcance’. No sé lo que eso significaba para él. Estaba asustado de alguna manera. Ya sabes, actuar es aterrador. Todavía puede ser aterrador para mí. Tal vez, porque te estás exponiendo, y eso puede asustar. ¿Podríamos decir entonces que estás viviendo parte de su sueño oculto?

Sí, tal vez de alguna manera.

Tal vez estoy viviendo parte de su sueño, que luego abortó.

Pero siempre estuve decidido a convertirme en actor. Entonces, cuando le dije que no iría a la universidad e iría a esta escuela de actuación, creo que sintió sentimientos mezclados, y también algo de decepción por no ir a la universidad, porque así fue como él fue a la escuela de Medicina. ¿De qué manera te permitieron explorar tu propio yo todos esos grandes papeles que todos conocen?

–Esa es una muy buena pregunta. No sería la misma persona si no me hubiera pasado las últimas décadas encarnando a todos esos personajes. Afortunadamente, tuve excelentes maestros que me enseñaron las nuevas formas de actuar, como Sanford Meisner, que cambiaron la forma de actuar en una nueva dirección, junto con su grupo, The Group Theatre, en los años treinta. Cambió la actuación, pi-

diendo prestado a Stanislavski y llevándolo a Estados Unidos. Junto con este nuevo method acting surgió una nueva generación de actores, como Marlon Brando, James Dean y Montgomery Clift.

Una pequeña revolución en la actuación había comenzado ...

–Precisamente. Todo tenía que ver con el autodescubrimiento y el uso de sus propias experiencias como parte de este nuevo enfoque de la actuación, más naturalista y real. Yo era uno de esos tipos en el corazón de eso.

Ese es el camino en el que comencé. Y todo coincidió con un apetito por el yoga que tuve, que comenzó a finales de los años sesenta, como lo hice, y principios de los setenta. En cierto modo, el yoga fue sazonado con clases de actuación. Y eso también es algo que tiene que ver, en parte, con el autodescubrimiento. ¿Cuáles crees que son los mayores cambios hoy en día?

Ahora tenemos teléfonos y toda esta tecnología. La gente parece más preparada para la cámara en cualquier momento. Ahora, todos hacen películas sobre ellos mismos y están listos para ser vistos de todas las maneras posibles. Entonces, actuar ya está ahí afuera. Solía ser un comportamiento privado. ¿Tienes algún lema en particular que sigas, que te haga ser tú mismo en tu profesión?

–“Para ser interesante, debes estar interesado”, me dijo Sanford Meisner un día. Debes fijarte y estar listo para hipnotizar y entretener a la gente. Pero debes estar interesado en lo que estás haciendo, en relación con ello, conectado a tus pasiones, a tus sentimientos reales. Eso es lo que te hará estar vivo. Eso es lo que estoy haciendo, donde encontré mi voz. ¿Ha sido también un proceso de descubrimiento?

Realmente, sé un poco más sobre mí que cuando comencé.

Sobre mi voz, por ejemplo. Que puedo usarla de una manera diferente en diferentes personajes. ¿Cuál fue la película en la que te diste cuenta de que lo hiciste bien?

–Ya sabes, las cosas suben y bajan. Siempre hay un desafío.

Pero al principio, tuve suerte porque no tuve que audicionar para entrar en muchas cosas.

Empecé a tener pequeñas cosas, y me alegré de que hubiera pequeñas cosas. Así que tuve la oportunidad de probar cosas. Por supuesto, trabajando con Robert Altman en Nashville (1975), y su aprecio me dio cierta confianza.

Pero también en La invasión de los ultra cuerpos (1978), Philip Kaufman me hizo sentir aún mejor conmigo mismo. Y ese fue un hito para mí. “No es cómo lo haces, sino cómo continúas haciéndolo”. Es ese momento y esa continuidad lo que hizo que algo sucediera. Y todavía lo hace.

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ENTRETENER

13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

LILY GARCÍA

“LA HERRAMIENTA DE LILY” WWW.LILYGARCIA.NET

FRENANDO CON VERDE ¿Cuándo fue la última vez que te diste la oportunidad de observar tu entorno? Estamos rodeados de verdes, turquesas y azules que nos regalan todos los días la oportunidad no solo de relajarnos y bajar revoluciones, sino también, según muchos estudios, de realambrar nuestros cerebros.

Leyendo un libro titulado Your Brain on Nature (Tu cerebro ante la naturaleza) he aprendido un mar sobre cómo el entrar en contacto con la naturaleza nos moldea a nivel neurológico. Sí, la naturaleza sana y calma. El problema es que el nivel de estrés que cargamos nos nubla la capacidad de “ver” esos “colores de mi tierra” que tenemos de frente.

Tomemos, por ejemplo, la agresividad en las carreteras.

Un interesante estudio de

2003, mencionado en el libro, señala que la vegetación en una carretera puede ayudar a bajar el nivel de frustración y agresividad entre los conductores. El contacto con el verdor de la vegetación parece tener el efecto de aliviar el cansancio de los conductores, y cuanta menos fatiga mental, menos frustración.

Los autores del libro comparan lo que sentimos cuando estamos agotados mental o emocionalmente con un vehículo que se queda sin frenos.

Cuando nuestras mentes están descansadas y estables, podemos tomar mejores decisiones y responder más saludablemente a los estresores que nos afectan todos los días. Pero cuando estamos cansados, es como si nos cortaran la línea de los frenos y, con ella, la

habilidad para detenernos a respirar y pensar antes de reaccionar. Esos son los momentos en que, como dice el refrán, “disparamos de la vaqueta”, y perdemos el filtro, diciendo y haciendo cosas de las cuales podemos arrepentirnos después.

Siempre he dicho que la compasión y la empatía hacia los demás es incompatible con el cansancio emocional. Por eso, es tan importante que nos demos esos espacios para el detox mental, para asegurarnos que la línea de los frenos esté segura.

Te invito a tomarte un ratito hoy para respirar la naturaleza a tu alrededor, ya sea en la carretera o en tu ambiente de trabajo. Permítele que comience a devolverte la paz que mereces.

Agradece no haber tenido que usar traje de baño La nueva Miss América dio la bienvenida a cambios en el certamen La primera mujer en ganar la corona de Miss América sin tener que ponerse un traje de baño dijo estar agradecida de no tener que hacerlo.

Nia Imani Franklin, quien ganó el título el domingo en Atlantic City tras competir como Miss Nueva York, dijo que los cambios en el certamen de belleza de 98 años son una modernización bienvenida.

Al reunirse con reporteros poco después de ganar la corona, Franklin dijo que está agradecida de que no hubo competencia en traje de baño porque eso le permitió comer un poquito más.

“Creo que esos cambios serán geniales para nuestra organización”, dijo. “He visto a tantas jóvenes acercándose a mí personalmente, como Miss Nueva York, para preguntar cómo se pueden involucrar porque creo que se sienten más empoderadas al no tener que caminar en traje de baño para ganar una beca”.

“Y me alegra que no tuve

Nia Imani Franklin AP

que hacerlo para ganar este título esta noche, porque soy más que solo eso”, dijo Franklin. “Y todas esas mujeres en el escenario son más que solo eso”.

Su triunfo el domingo continuó una serie de éxitos que ha tenido el estado de Nueva York en los últimos años. Mallory Hagan, Nina Davuluri y Kira Kazantsev ganaron el título de 2013 a 2015 como representantes estatales.

Franklin, quien estudió una

maestría en Composición y canta ópera, ha dicho que la meta para su reinado es “avocar por las artes”. Interpretó un fragmento de la ópera La Boheme el domingo por la noche.

Escribió su primera canción cuando tenía cinco años, la cual decía: “Amor, amor, amor, amor, es lo único que me importa hey, hey, hey, hey, hey”.

Un reportero de The Associated Press le pidió que la cantara en su conferencia de prensa tras la victoria y el público chascó los dedos a su ritmo.

Franklin ganó una beca de 50,000 dólares junto con su corona, en el primer concurso de Miss América realizado sin competencia de traje de baño.

Durante su entrevista en el escenario, la reina de belleza de raza negra dijo que, en su época de estudiante, le tocó ser una de las pocas que pertenecían a minorías étnicas, pero usó su amor por la música y las artes para crecer y lograr socializar.

La concursante en quinto lugar fue Miss Massachusetts, Gabriela Taveras; en cuarto quedó Miss Florida, Taylor Tyson; en tercero, Miss Luisiana, Holli Conway, y en segundo, Miss Connecticut, Bridget Oei. AP

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Capitanes se defienden y empatan la serie del BSN Los Capitanes de Arecibo dominaron a los Vaqueros de Bayamón JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Sube su ranking Mónica Puig subió cinco posiciones en el ranking de la WTA, colocándose como la 50.a mejor del mundo.

La tenista boricua tuvo recientemente una destacada participación en el Abierto de Connecticut, donde alcanzó las semifinales.

Puig debutaba anoche en el Torneo Internacional de Quebec.

METRO

Carazo en el Porsche GT3 Cup Challenge USA El piloto puertorriqueño Sebastián Carazo participará en el Porsche GT3 Cup Challenge USA que se llevará a cabo del 14 a el 16 de septiembre de 2018, en Sonoma Raceway California.

“La pista Sonoma Raceway es un de las pistas más difíciles del calendario. Es una legendaria pista y, para todo nuestro equipo, es un honor poder competir en ella. La hemos estudiado mucho y realizamos múltiples practicas en el simulador. Tanto el equipo, el auto y este servidor estamos preparados para este nuevo reto”, comentó Carazo.

SUMINISTRADA

Los fanáticos de la velocidad podrán ver la transmisión en directo el evento a través de www.imsa.tv el 15 de septiembre la primera carrera a las 10:15 a. m. y el 16 de septiembre de 2018 la segunda carrera a las 9:30 a. m. METRO

¡Se empató el mambo finalista!

Los Capitanes de Arecibo defendieron la Manuel “Petaca” Iguina y se agenciaron la victoria en el cuarto partido de la serie final del Baloncesto Superior Nacional (BSN) sobre los Vaqueros de Bayamón.

Los de la Villa del Capitán Correa despacharon a los visitantes por 83 a 76, e igualaron a dos juegos por bando la lucha por la Copa Chrysler.

Por los Capitanes, David Huertas lideró con 22 puntos, siete rebotes y cuatro asistencias.

Asimismo, Davon Jefferson fue determinante con 20 unidades, nueve capturas de balón y dos asistencias. Una vez más, Walter Hodge estuvo inmenso en el tabloncillo, jugando los 40 minutos y acumulando 15 tantos, ocho rebotes, cinco asistencias y dos robos.

En general, Arecibo acumuló 46 puntos en la pintura, 15 asistencias y 46 rebotes. Igualmente, los suplentes aportaron a la causa ganadora con 18 unidades.

Por los Vaqueros, Damion James y Benito Santiago colaron 15 puntos cada uno. Mientras, Ike Diogu aportó con 13 tantos y ocho rebotes.

Los Vaqueros se combinaron para 29/72 (40 %) en sus tiros de campo, mientras los Capitanes lanzaron para 31/72 (43 %). Arecibo sacó ventaja en la línea de ti-

Walter Hodge, ante la marca de Javier Mojica SUMINISTRADA

83 - 76

Con esta puntuación, los Capitanes de Arecibo lograron empatar anoche la final del BSN ros libres, con 13/16, frente a Bayamón, que solo sacó provecho de ocho de sus 16 oportunidades.

La serie final del BSN continúa el viernes 21 del corriente, en la Rubén Rodríguez de Ba-

yamón, a partir de las 8:00 de la noche.

Del 11 al 20 de septiembre hay receso, como consecuencia de los compromisos del combinado patrio. El quinteto nacional se apresta a participar de la segunda ronda de los clasificatorios al Mundial de Baloncesto.

Los nuestros retoman su misión clasificatoria este viernes, cuando se midan a Panamá en el coliseo Roberto Clemente. Luego, el lunes 17, tocará enfrentar a la Argentina.

Otros compromisos de la selección: Uruguay vs. Puerto Rico - 29 de noviembre Panamá vs. Puerto Rico - 2 de diciembre Puerto Rico vs. Argentina - 22 de febrero Puerto Rico vs. Uruguay - 25 de febrero

Naomi Ozaka: la gran revelación del Abierto de Estados Unidos Naomi Osaka arrancó su participación en el US Open sin nunca antes haber superado la cuarta ronda en un torneo de Grand Slam, y como la 20.a preclasificada. También llegó con grandes metas.

“Sería una pena que yo jugara por años y mi objetivo fuera llegar a cuartos de final de un Slam”, indicó después de su victoria en la primera ronda. “Pienso que todos compiten en los Slams para ganarlos, especialmente los jugadores más jóvenes”.

Dos semanas después, la japonesa de 20 años es, de hecho, campeona de un major luego de dominar de principio a fin a su ídolo de

infancia, Serena Williams, con un triunfo el sábado por 6-2, 6-4, y tras mantener la calma durante una nueva rabieta de la estadounidense en una de las finales de Grand Slam más caóticas de las que se tenga memoria.

Ahora, cuando ya se piensa en 2019, no hay razón para creer que Osaka no tenga algo preparado. Ella encabeza la próxima generación de mujeres tenistas, una jugadora que posee una inusual mezcla de potencia en el servicio y de golpes, una envidiable velocidad y una increíble serenidad.

O, al menos, parece nunca perder la calma en

la cancha. Sin embargo, esa aparente tranquilidad no la tuvo el sábado por la mañana antes de la final.

“Desperté y estaba sudando. Me sentía muy nerviosa.

Todo el día mi corazón latió a toda velocidad”, comentó Osaka, quien el próximo mes cumplirá 21 años.

Durante una conversación por video con su hermana, esta le aconsejó pensar en el partido contra Williams como un juego más. “¿Estás loca?”, respondió Osaka. “¡Es una final de Grand Slam!”.

Fue su primera. Y ahora se ha convertido en el primer tenista japonés, hombre

o mujer, en alzar un título de Grand Slam. Osaka nació en Japón, de madre japonesa y padre haitiano, pero se mudó a Nueva York a los tres años. Actualmente, reside en Florida.

La perspectiva de su triunfo desde Japón el lunes: Osaka es considerada japonesa. El orgullo nacional, al menos por ahora, se antepone a cuestionamientos sobre identidad cultural y lo que significa ser japonés.

La dramática conducta de Williams en la final, un tema que ha acaparado los titulares en Estados Unidos, ha sido, prácticamente, echado a un lado en Japón

para centrarse en el aplomo mostrado por Osaka bajo presión.

Sin duda, Osaka fue la gran revelación del US Open. Después de todo, ¿a quién le sorprende que el serbio Novak Djokovic haya ganado su 14.o título de un major el domingo?.

AP

Naomi Ozaka AP

WWW.METRO.PR MARTES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018

DEPORTES

15

Caliente cierre de temporada para boricuas en MLB Desde candidato a Más Valioso hasta posible Novato del Año

Javier Báez

El defensor de la segunda almohadilla de los Cachorros de Chicago es quizá uno de los favoritos para cargar con el Premio de Jugador Más Valioso en esta etapa final del torneo. Báez ya cuenta con números sólidos para lograr la gesta y solo resta mantener el buen ritmo que lo ha mantenido en la discusión desde temprano en la temporada.

Antes del juego de anoche, el de Bayamón sostenía promedio de .294 y había disparado 30 cuadrangulares. Asimismo, sumaba 100 carreras remolcadas, 21 bases robadas, 36 dobletes y nueve triples. Vale la pena destacar que Báez, lidera la liga nacional en el departamento de empujadas y también en slugging, con .566.

GETTY IMAGES

Una serie de divertidos eventos para niños y niñas de 12 años o menos Con raquetas, mallas, bolas y canchas ajustadas para su edad y destrezas de juego:

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Los boricuas en las Grandes Ligas siguen dando de qué hablar.

Y son varios los que, de cerrar con fuerza lo que queda de temporada, podrían disputar premiaciones importantes. A continuación, presentamos un resumen sobre algunos de los peloteros del patio cuyas ejecutorias en el diamante están en discusión.

Dereck Rodríguez

Si de trabajo en silencio se trata, el caso de Dereck Rodríguez es el más interesante. El hijo de la leyenda, Iván Rodríguez, se ha ganado el respeto liderando el cuerpo monticular de los Gigantes de San Francisco y sumándose a la discusión del Novato del Año en la liga nacional. Antes de su salida de ayer, Rodríguez registraba marca de 4-1 y efectividad de 1.72 (14 ER/73.1 IP) durante sus últimas doce apariciones (11 aperturas).

En general, Rodríguez lidera a todos los lanzadores novatos con efectividad de 2.41.

Desde 2000, solo otros tres novatos han sostenido efectividad por debajo de 2.50 con, al menos, 100 entradas lanzadas: Francisco Liriano (2.16 ERA, 2006), José Fernández (2.19 ERA, en 2013) y Chris Devenski (2.16 ERA, en 2016).

Francisco Lindor

Paquito no ha hecho mucho ruido este año en las Mayores. Sin embargo, ha continuado extendiendo el buen ritmo ofensivo que lo mantiene como una de las principales figuras de las Grandes Ligas. Sin contar el juego de ayer, el campocorto de los Indios de Cleveland lidera la Liga Americana en el departamento de anotadas con 118 y ya se ha volado la cerca en 34 ocasiones. Igualmente, se ha estafado 23 bases y sostiene un promedio de bateo de .285. Esta representa la segunda temporada consecutiva en la que Lindor pega, al menos, 30 jonrones y 40 dobles.

Edwin Díaz

Uno que sigue a paso histórico es el Sugar del barrio Daguao de Naguabo. Edwin Díaz ya tiene 54 rescates en su historial y está a solo ocho de igualar el récord de Francisco Rodríguez (62). Díaz tiene efectividad de 1.84 y suma 118 ponches en 68 entradas lanzadas.

Carlos Correa

Uno que no las ha tenido todas consigo este año es el jibarito de Santa Isabel, Carlos Correa, quien hasta ayer sostenía promedios de .170/.248/.223 (16-94 turnos al bate), con solo dos dobletes y un cuadrangular, en 26 partidos desde que regresó de la lista de lesionados. El promedio ofensivo de .170 es el peor de las Mayores entre los bateadores, con, al menos, 100 apariciones en el plato desde el 10 de agosto.

Los otros dos en esa lista son Kyle Seager (.141) y Brian Dozier (.154). En lo que va de año, el campocorto de los Astros de Houston se ha ido para la calle en 14 ocasiones y ha empujado 62 carreras, sin contar la acción de anoche.

Torrimar Mini Tenis Open

Caguas Mini Tenis Open

21 al 23 de septiembre

9 al 11 de noviembre

@ Torrimar Tennis Club, Guaynabo

@ Complejo Deportivo Municipal, Caguas

Contactos: Pedro Ochoa / Lewis Bachetti 787-567-0983 | 787-646-9669 Fecha límite de inscripción: 12 de septiembre

Contacto: Plinio Alfaro 787-646-2121 | 787-396-4161 Fecha límite de inscripción: 31 de octubre 787-726-8782

USTACaribbean