SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Jueves, 26 de julio de 2018
@Metro_PR
/MetroPR
A 200 MIL BORICUAS NO LES LLEGA FACTURA DE LA LUZ Una falla en los sistemas de la Autoridad de Energía Eléctrica mantiene detenidas las facturas de hasta cuatro meses PÁGINA 02
THINKSTOCK
Congreso no federalizará la Autoridad de Energía Eléctrica En la vista realizada sobre la AEE por el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, solicitaron mayor supervisión a la corporación pública por parte del Gobierno federal y la despolitización de esta. El portavoz de la minoría en el Senado de Puerto Rico, Eduardo Bhatia, fue el único oficial electo del Gobierno local que asistió a deponer PÁGINA 02
A LA ESPERA DE LA JUEZA SWAIN EL PRESUPUESTO Y LA JUNTA DE CONTROL FISCAL PÁGINA 04
VUELVE LA AVENTURA DE MISSION IMPOSSIBLE
PÁGINA 12
MÓNICA PUIG BUSCARÁ DEJAR SU MARCA EN BARRANQUILLA PÁGINA 17
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
@Metro_PR
/MetroPR
200 mil no reciben factura de la Autoridad de Energía Eléctrica
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Rob Bishop, congresista republicano del Utah, es el presidente del Comité de Recursos Naturales. SUMINISTRADA
Niegan intención de federalizar AEE En cambio, en la vista congresional para analizar la crisis de la corporación pública, panelistas recomendaron una mayor supervisión y despolitización RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Funcionarios del gobierno de Estados Unidos negaron ayer en una vista congresional que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y su privatización serán federalizadas, como se había reportado en varios medios luego de la publicación de un borrador de ley para entregar al Departamento de Energía el poder sobre la corporación pública. En la audiencia pública celebrada por el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes congresional, los deponentes, así como varios de los políticos presentes, solicitaron, en cambio, una mayor supervisión del Gobierno federal sin arrebatar el control de la AEE a los boricuas, así como la despolitización del monopolio de energía. Bruce Walker, secretario
asociado del Departamento de Energía, destacó la necesidad de eliminar los miembros nombrados por el gobernador de la isla a la Junta de Gobierno de la corporación pública, así como de la Comisión de Energía. Al tiempo, ante preguntas de la congresista puertorriqueña Nydia Velázquez, Walker aclaró que “absolutamente no” están considerando la federalización del sistema eléctrico. Por su parte, el senador Eduardo Bathia —único representante del Gobierno de la isla ante la ausencia del gobernador Ricardo Rosselló y los gerenciales de la AEE— hizo claro su rechazo a la federalización. El expresidente de la Cámara alta solicitó al Congreso trabajar “cercanamente con el Senado de Puerto Rico, con el Departamento de Energía de los Estados Unidos, con el Southern States Energy Board, con el Instituto Rocky Mountain, con el
Buscan colaboración para Ciencias Forenses El gobernador Ricardo Rosselló Nevares señaló que vislumbra una colaboración con el Recinto de Ciencias Médicas y otras universidades para atender la situación de almacenamiento de cadáveres en el Instituto de Ciencias Forenses. Rosselló indicó que solicitaron al Gobierno federal que permita tener recurso técnico
a corto y mediano plazo, de 12 a 15 patólogos. Indicó que aún evalúan la sugerencia de trabajar con Recinto de Ciencias Médicas para mitigar la situación que, desde hace días, ha generado controversias debido a que hay cuatro vagones que almacenan cuerpos, pero han comenzado a emanar hedor. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica, con la Asociación de Industriales de Puerto Rico, con el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de la isla, con profesores universitarios, con cooperativas, con organizaciones no gubernamentales, como Casa Pueblo, y con una amplia gama de partes interesadas que son ahora parte de las discusiones en curso”. En la vista, presidida por el republicano Rob Bishop, participaron también Thomas Emmons, experto en financiamiento para proyectos de energía renovable, James Spiotto, consultor financiero y David Svanda, consultor en el área energética. Ricardo Rosselló, por su parte, justificó su no comparecencia a la vista argumentando que Bishop no se había disculpado por un tuit ofensivo en contra de su administración, una vez anunciada la audiencia. No obstante, el mandatario envió una ponencia escrita en la que detalló las gestiones de su gobierno para “transformar el sistema eléctrico.
Cerca de 200,000 clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) han dejado de recibir sus facturas de servicio de luz. Esto, por falta de lectura del medidor, ya que muchos de estos se afectaron por el huracán y necesitan reemplazarse. La directora interina de Servicio al Cliente de la AEE, Noriette Figueroa, explicó que el 1.o de diciembre pasado, la AEE comenzó un proceso de facturación diseñado para no facturar a aquellas cuentas que no tenían lectura y de esta forma, evitar facturas estimadas. “Esto provoca que las facturas nuevas de los clientes a los cuales no se les había facturado, reflejen periodos de facturación irregulares con consumo hasta el momento de la lectura. Actualmente, este proceso continúa simultáneamente con el proceso de energización de la isla”, se explicó en declaraciones escritas. Según los informes de AEE, cerca de 200,000 que cuentan con servicio, no han podido facturar. Ejemplo de ello es una familia en San Juan que recibió su última factura de servicio hace cuatro meses. Desde mayo, Juan Rivera, nombre ficticio para proteger su identidad, no recibe una sola factura de servicio y, según contó a Metro, cuando llamaban para, al menos, conocer el balance, este aparecía en cero. Ante la incertidumbre, decidieron solicitar hablar con un representante de servicio y “luego de 45 minutos de espera nos atendieron”.
Metro consultó, además, con los cibernautas a través de una encuesta en las redes sociales y, al cierre de esta edición, 51 % de ellos indicaron que han confrontado problemas con las facturas o no les han llegado durante varios meses, mientras el otro 49 % indicó que sí recibió la factura. “Desde María, pero he tenido que ir cuatro veces desde entonces para dar pagos sin saber cuánto debo. Vienen a la casa, chequearon el contador y ya. Para el mes que viene te llega el recibo, y nunca llega. Ya son cuatro veces que se ha ido y un día perdido para nada”, comentó Mildred Rodríguez. Por su parte, Enid Torres indicó: “A mi hija le aparece online en cero y no recibe facturas desde María. Fueron a leer el contador y le dijeron que, en una semana, le llegaba y todavía la está esperando”. En este grupo también se encuentra Hilda Rodríguez Villanueva, quien dijo que, “desde María, no he recibido ni una factura de energía eléctrica. A muchos les
“A mi mamá no le ha llegado, y le llegó la luz el 31 diciembre”. Kathy Batista Vázquez, en encuesta de Metro
FACTURACIÓN AEE 51 %
NO HABÍAN RECIBIDO FACTURA
49 %
RECIBIERON FACTURA
llegó, pero nada que llega. No sé cuánto es el cantazo, ¿qué está pasando?, desconozco, y la factura pa’ cuándo”. La funcionaria de la AEE destacó: “Nuestra recomendación a estos clientes que aún no han recibido factura y que cuentan con el servicio eléctrico es que realicen pagos mensuales basados en su historial de consumo. Sin embargo, para conveniencia del cliente existe la alternativa de un plan de pago”. Figueroa puntualizó que el Directorado de Servicio al Cliente se encuentra dirigiendo sus esfuerzos y el recurso humano a leer de forma manual los medidores que el sistema de medición remota no puede leer, y a la facturación manual de cuentas que necesitan trabajarse de forma individual. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Más de 200 mil abonados no están recibiendo la factura por el servicio eléctrico. ARCHIVO
Familia solicita 200 plazas para trabajadores sociales El Departamento de la Familia solicitó a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) fondos para la contratación de alrededor de 200 trabajadores sociales. En una conferencia de prensa en la que el gobernador Ricardo Rosselló anunció la entrega de vehículos para la División de Investigación de la agencia, la secretaria Glorimar Andújar
anunció que solicitaron 200 trabajadores sociales adicionales y 20 supervisores de trabajo social. Estos para aumentar la cantidad de empleados de esta materia que ascienden a 1,056. “La secretaria tiene un compromiso de conseguir los trabajadores y trabajadoras sociales necesarias para cumplir con el objetivo.
Ya se hizo una petición formal a la Oficina de GP. Como saben, el presupuesto este año ha sido anómalo y se han atrasado algunos de estos procesos”, explicó Rosselló. Ambos detallaron que, al presente, hay 119 referidos de maltrato. Asimismo, hay 3,429 niños bajo custodia del Departamento. Cuentan con 20 vehículos
nuevos para uso de las Unidades de Investigaciones Especiales (UIE) bajo el programa de protección de la Administración de Familias y Niños (ADFAN). Los vehículos, con dos asientos protectores cada uno, se compraron con fondos federales del Programa Título IV-E a un costo de $24,740 cada uno. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Expertos Selectos nos hablan. an. Busca a la
Mini Chef Paloma
En nuestro Shopper y Facebookk
Pimiento Cubanela Para Cocinar De República Dominicana Reg. $1.99 Lb.
Frescas
99
Frescas
¢
Pqte. de 10 Lbs.
Lb.
1 5
Chuletas de Cerdo
29
Costillas de Ternera Rebanadas. US Reg. $1.69 Lb.
Ahumadas Corte Mixto. US Reg. $2.29 Lb.
Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
Selectos
Lb.
Límite de 3 Cajas por cliente por compra
3
Más detalles en:
Lb.
Velveeta
5
3x 00
c/u
Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra
Absolut
Maizete
4
39
¢
Queso Rebanado Original, Blanco, Sharp Cheddar Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u
99
Vodka Variedad Bot. de 750 Ml. Reg. $18.99 c/u
Aceite de Maíz Env. de 96 oz. Reg. $6.49
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Especial en pqte. de 10 Lbs $3.90. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
El Gordito Cerdo, Pollo, Res Sliders. Res/Cerdo Reg. $4.99 c/u
4x 00
79
Back Portion US. Cong. Reg. 99¢ Lb.
Marvel
Caja de 24 oz.
Panecillos Hot Dog, Hamburger Pqte. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u
Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra
1
Límite de 10 Lbs. por cliente por compra
59
Muslos de Pollo con Caderas
Criada Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 45¢ c/u
89
2x
Límite de 10 Latas por cliente por compra
¢
15
99
Límite de 2 Bots. por cliente por compra
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 26 de julio al 1 de agosto de 2018.
c/u
Medalla Light Cerveza Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $12.99 Límite de 2 Cajas por cliente por compra
8
99
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Uber celebra aniversario con más de 4,000 socios Con más de 4,000 socios conductores y 175,000 usuarios, Uber celebró su segundo aniversario en Puerto Rico. La plataforma inició sus operaciones en la isla en julio de 2016, transformando la manera en que los puertorriqueños y sus visitantes se movilizan. “Estamos muy contentos de continuar ofreciendo opciones de autoempleo y movilidad en la isla gracias a las funciones de seguridad con las que cuentan al usar la aplicación de Uber. Sin duda, esto no hubiera sido posible sin el apoyo de los miles de puertorriqueños que nos han recibido con los brazos abiertos y encuentran en Uber
BREVE TOTE Maritime resalta inversiones en equipo La empresa de transporte TOTE Maritime informó que ha asegurado más de 200 contenedores adicionales de 53’, ha alquilado 500 chasis adicionales y distribuido 75 conjuntos nuevos de generación para clientes en Puerto Rico. Estas inversiones son críticas, dado el enfoque en la recuperación y la reconstrucción de la isla después del huracán María. La empresa manifestó en una comunicación escrita que este equipo también asegurará que los clientes y las comunidades tengan acceso a suministros adecuados a medida que Puerto Rico se prepara para la temporada de huracanes de este año. METRO
una opción para contratar servicios de transporte privado”, expresó Julie Robinson, portavoz de Uber en Centroamérica y el Caribe. METRO
BOLSA DOW JONES
25414.10 +0.68 %
S&P 500
2846.07 +0.91 %
Nasdaq
7932.24 +1.17 %
Popular Inc 49.64 -1.20 %
Crudo
69.26+1.08%
OFG Bancorp 16.20 -0.32 %
Bancos presentan sus resultados financieros First BanCorp reportó un ingreso neto de $31.0 millones para el segundo trimestre, o $0.14 por acción diluida, comparado a $33.1 millones, o $0.15 por acción diluida, para el primer trimestre de 2018. La empresa indicó en una comunicación escrita que el ingreso neto de interés aumentó por $5.8 millones a $130.5 millones, comparado con $124.7 millones para el primer trimestre de 2018. Mientras, el margen neto de interés fue 4.49 % comparado a 4.40 % para el primer trimestre de 2018. Por otro lado, OFG Bancorp informó los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2018, lo que refleja el tercer trimestre consecutivo de una recuperación tras los huracanes que afectaron la isla en septiembre de 2017.
Continúa la espera por decisión sobre el presupuesto del país Los argumentos orales de las demandas se dieron durante la vista ómnibus de Swain, realizada en el Tribunal Federal en Hato Rey. La jueza aseguró que emitirá su decisión lo más pronto que le sea posible
La operación de Uber durante el segundo año es equivalente a 522 vueltas al mundo con millones de millas recorridas por los socios conductores. SUMINISTRADA
La institución reportó una utilidad neta disponible para los accionistas que fue de $16.2 millones, o $0.35 por acción totalmente diluida, en comparación con los $13.5 millones del primer trimestre de 2018 y los $13.6 millones del segundo trimestre de 2017, equivalentes a $0.30 por acción, respectivamente. José Rafael Fernández, presidente, director ejecutivo y vicepresidente del directorio, comentó: “Estamos muy orgullosos de anunciar un trimestre más de resultados superiores en todas las facetas de nuestro negocio. El 2T18 EPS aumentó más del 17 % secuencialmente y más del 16 % año tras año. Prácticamente, cada una de nuestras métricas confirma el éxito de nuestras estrategias, personas y tecnología”. METRO
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
La jueza Laura Taylor Swain se reservó la decisión sobre las demandas del Gobierno y la Asamblea Legislativa a la Junta de Control Fiscal (JCF) en torno al presupuesto que utilizará el país para el año fiscal 2019, así como los poderes que tiene el ente creado por la Ley Promesa. La jueza federal encargada de los casos de Título III de Puerto Rico, expuso que espera emitir su decisión lo más pronto posible, tras escuchar los argumentos orales de los abogados de la Junta, el Gobierno, de la Cámara de Representantes y del Senado de Puerto Rico. Allí las partes debatieron el poder del ente creado por la Ley Promesa de ofrecer recomendaciones versus dictar la política pública del país. En la vista estuvo presente uno de los miembros de la JCF, David González.
Pendiente el Gobierno de la decisión
Mientras, el secretario de Asuntos Públicos de la Fortaleza, Ramón Rosario, indicó
que quedan a la espera de la decisión de Swain, a la vez que criticó el estatus de la isla. “El Gobierno de Puerto Rico expuso su postura dentro de las limitaciones de un estatus colonial como el Estado Libre Asociado (ELA). Irónicamente, la vista se celebra el mismo día de la conmemoración del ELA, lo que acentúa nuestro estatus indigno. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares continúa trabajando para resolver los problemas de Puerto Rico y para buscar la igualdad que solo tendremos con la estadidad. En tanto, estaremos pendientes a la decisión de la jueza Swain”. El abogado experto en quiebras, John Mudd, opinó que espera que la decisión de Swain se dé esta misma semana, debido a la necesidad de resolver el caso, cuyo año fiscal comenzó el pasado 1.o de julio.
12 de septiembre Fecha de la próxima vista ómnibus de la jueza Swain.
En la tarde de ayer, los representantes del Partido Popular Democrático (PPD) junto con 15 alcaldes presentaron también su demanda contra la Junta. El pasado 5 de julio, el Gobierno de Puerto Rico presentó la demanda contra la Junta de Control Fiscal (JCF) en la que solicitaba a Swain que determinara quién tiene el poder sobre la política pública en la isla, esto luego de que la Junta certificara su propio presupuesto al no derogarse la Ley 80.
Piden transparencia
Temprano en la mañana, el Frente Ciudadano por la Auditoría de la Deuda realizó lo que llamó una protesta simbólica, en la que pidieron más transparencia en la entrega de documentos. Eva Prado, portavoz del grupo, dijo a Metro que han recaudado $27,000 para sus trabajos de auditoría y que han enfrentado problemas para recibir información por parte del Banco Gubernamental de Fomento. “Con el anuncio de la presentación del informe sobre la investigación realizada por
“Mientras al pueblo de Puerto Rico se le dice que tiene que pagar esta deuda, el pueblo es quien menos acceso tiene a los datos y la información relacionada con esta”. Comisión para Auditoría Ciudadana de la Deuda
la Junta de Control Fiscal y la firma Kobre & Kim, se nos dice que será muy limitado el acceso a la información y a los documentos recopilados. Ni siquiera hay garantía de que el pueblo tenga acceso al informe si la Junta no lo aprueba. Es lamentable que la Junta no solo se niegue a hacer una auditoría, sino que insista en hacer imposible el acceso a la información sobre esta”, denunció en una comunicación escrita Roberto Pagán Rodríguez, líder sindical y presidente de la Comisión para la Auditoría Ciudadana de la Deuda.
Decenas de manifestantes se dieron citan frente al Tribunal Federal, en la avenida Chardón de Hato Rey, para solicitar transparencia y poder auditar la deuda. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
NOTICIAS
05
Fiesta roja por el ELA Parte del liderato y seguidores del Partido Popular Democrático celebraron ayer en el municipio de Caguas la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La actividad, que fue referida por el PNP a la Oficina del Contralor y a Ética Gubernamental, contó con la presencia de diferentes figuras del PPD, como Carmen Yulín Cruz, Rafael Hernández Colón, Sila María Calderón, Héctor Ferrer y William Miranda Torres, entre otros. El presidente de la colectividad y el alcalde del municipio mencionado fueron los oradores principales de la actividad FOTOS DENNIS A. JONES
¡COMIENZA YA HAZ LA DIFERENCIA!
Clases inician el 30 de julio •CIENCIAS MÉDICAS MAESTRÍAS
•SALUD PÚBLICA •PSICOLOGÍA ESCOLAR 787.840.2575 www.psm.edu•
PONCE SAN JUAN
PHSU
PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY Tamdiu Discendum Est. Quamdiu Vivas
PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY ESTÁ AUTORIZADA POR EL CONSEJO DE EDUCACIÓN DE PUERTO RICO (CERT. 2016-206) Y ACREDITADA POR MIDDLE STATES COUNCIL OF HIGHER EDUCATION. LOS PROGRAMAS OFRECIDOS EN EL CENTRO UNIVERSITARIO DE SAN JUAN SON: DOCTORADO EN PSICOLOGÍA (PSYD) Y MAESTRÍA EN CIENCIAS MÉDICAS (MSMS).
VOCES
06
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
PERIODISTA Y EXPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE P. R. @LENINLOPEZ
Ando en un receso corto de mis labores diarias en Puerto Rico, tanto de la radio como de la televisión. Hago un alto para escribir unas líneas para Metro, como lo hago todas las semanas. Desconectado de la cotidianidad boricua puedo reflexionar sobre algunas de las cosas que, demasiado a menudo, no nos deja la tira’era diaria contaminada con la politiquería barata. Además del recorrido que hago por otros lares, me inspiró también, a escribir sobre lo que leerán, una reciente columna publicada por el respetado escritor Eduardo Lalo. Decía Lalo, en su escrito “¿Qué se destruye?”, que hay que preservar lo nuestro y denunciaba una ausencia, en las políticas públicas nacionales, de medidas dirigidas a mantener nuestra historia, nuestros archivos históricos, documentos, etc. Habla de la destrucción de los edificios que albergan nuestra historia,
TENEMOS MÁS
como el Archivo Nacional, la biblioteca Lázaro de la UPR, etc. Añado que hay una ausencia en preservar nuestros monumentos, lugares importantes, en fin, todo lo que forma parte de nuestra construcción como pueblo, aunque algunas cosas representen páginas negativas en nuestra historia desde la óptica de muchos. Protestaba Lalo —y yo comparto la protesta— que las prioridades andan inversas en nuestro país. Esto se demostró con el reciente issue sobre la camioneta blindada que se pidió para el gobernador, como bien dijo Lalo. Ando por Grecia, su capital, Atenas, y algunas de las islas más reconocidas. Fue un destino que eligió mi hijo Rafa cuando planificábamos las vacaciones de este verano, pues acababa de estudiar la historia de la llamada cuna de la civilización occidental. Lena también nos acompaña a Priscilla y a mí. Llevamos seis
años viajando con ellos por distintos rincones del mundo, mientras ha sido posible, aprendiendo y divirtiéndonos, superando las típicas gríngolas que tenemos desde nuestro terruño caribeño. Aquí y en muchos lugares visitados antes (siempre hay sus excepciones), no deja de sorprenderme el andamiaje que se levanta en torno a los turistas y, con ello, la protección de sus lugares históricos como proyecto de desarrollo económico. No ven los edificios “viejos” como estorbos o dolores de cabeza con los que hay que cumplir “manteniéndolos” con presupuestos nominales, sino como oportunidades. En casi todos los lugares, la oferta está disponible, sea cual sea el interés del turista. Si es de mitología, filosofía, celebridades, cultura, etc., siempre hay disponible una historia para contarse al oído del visitante. En Puerto Rico, donde la
poca actividad económica ha dependido del servicio y el turismo, hemos fallado en levantar el andamiaje necesario. Y lo digo sin indagar con profundidad sobre este tema que pertenece a un campo muy estudiado y segmentado. Nos limitamos al Viejo San Juan, El Yunque, una que otra visita al Parque de Bombas de Ponce, Las Croabas y, ahora, al zipline de Orocovis. Otro turismo más orgánico, pero exitoso, se ha levantado en Vieques. Pero pienso: tenemos mucho más que contar y enseñar. Estamos llenos de historia y de historias. ¿Por qué no contar la historia de nuestros compositores y la cultura con recorridos por Santurce, Carolina y Loíza? ¿Por qué no levantar una infraestructura formal turística dirigida a la cultura urbana en sectores como las calles Cerra y Loíza? ¿Por qué no se levanta una infaestructura para el turismo interesado en
los deportes, visitando museos, instalaciones y los barrios de nuestras glorias, más allá de ese boom que ocurre cada vez que viene un juego de la MLB? ¿Por qué no se levanta una industria para enseñar los lugares donde comenzaron nuestros artistas del mundial? ¿Por qué no hablar de nuestros poetas, escritores, religiosos (aunque hay algunas rutas religiosas para turistas) y grandes periodistas mostrando sus lugares de trabajo, barrios y hasta panteones? ¿Por qué no montar buenos tours sobre historia política con visitas que vayan más allá de nuestros edificios icónicos? Hace poco, algunos criticaron a una compañía que montó un tour por La Perla para enseñar los lugares donde se habían grabado las escenas del video de la canción “Despacito”. ¡Genial! Pensé. ¡Por ahí tenemos que irnos! Visito cada ciudad y me cuentan sus historias. Algunas fascinantes. Otras insignificantes. Me enseñan lugares majestuosos. Otros que, por encimita, se ven inconsecuentes. Y ahí me pregunto, ¿por qué en mi isla no hacemos lo mismo? Veo cómo tantos destinos capturan la atención de millones de visitantes al año, y nosotros, teniendo tanto
que contar, dejamos pasar oportunidades para levantar nuestra economía. Tenemos la materia prima en nuestras narices y no nos damos cuenta. No lo ha hecho el Gobierno por décadas, tampoco ha podido el sector privado, que no ha tenido el apoyo de una política pública clara. A ver si ahora el llamado DMO, ese grupo privado que se encargará de nuestra proyección mundial, representa otra imagen que no sea la ya trillada que no está a la altura de los viajeros modernos. Algunos me dirán que hay problemas más básicos que atender, como la educación, el desempleo, la quiebra y hasta el estatus que, un día como ayer, fue de tanta discusión. Pero podemos caminar y mascar chicle a la vez. Claro, para todo esto hay que, primero, preservar lo nuestro, como dijo Lalo. También es imperativo tener orgullo por lo nuestro. No hace mucho, una campaña oficialista nos decía: “Somos más”. Donde quiera que me meto escucho música de algún boricua. La semana pasada me pasó en una calle de Atenas donde sonaba aun el exitazo de Fonsi y Yankee. Por eso, yo diría: “Tenemos más”. Es hora de empezar.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,407• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
BREVES Taxistas de Barcelona en huelga por Uber Los taxistas en Barcelona iniciaron el miércoles una huelga de 48 horas en protesta por el número creciente de autos que operan con las apps como Uber y Cabify. Protestan contra la suspensión de la autorización adicional que requerían esos autos para funcionar en Barcelona y quieren que se respete una proporción de 30 a uno. AP
Trump acusa a China de usar tácticas perversas El presidente Donald Trump acusó a China el miércoles de emplear tácticas comerciales “perversas”, al prepararse para arduas negociaciones con dirigentes europeos en medio de una guerra comercial creciente entre las potencias mundiales. Trump tuiteó que el blanco de las represalias arancelarias chinas son los agricultores estadounidenses porque “ellos saben que los amo & respeto”. El Gobierno anunció un plan de $12,000 millones en fondos de emergencia a los agricultores afectados por las disputas comerciales del presidente con China y otros países. AP
NOTICIAS
07
Ya son monjes budistas niños rescatados de cueva Los niños futbolistas y el entrenador rescatados tras verse atrapados en una cueva en el norte de Tailandia fueron ordenados ayer en un templo budista, una ceremonia honorífica para mostrar agradecimiento por su rescate. Los 11 chicos de entre 11 y 16 años de edad pasaron a ser novicios budistas, mientras que su entrenador de 25 años se convirtió en monje. Uno de los jóvenes no participó porque no es budista. El martes, los jóvenes se habían preparado en una ceremonia que incluyó afeitarse la cabeza y colocarse la tradicional túnica color naranja, además de orar con sus invitados y con funcionarios locales que asistieron al evento. La ceremonia de ordenación tuvo lugar en un templo en la cima de una montaña en la provincia Chiang Rai, donde los jóvenes pasaron un poco más de una semana. Todos los varones budistas en Tailandia, por lo general, ingresan al sacerdocio, así sea temporalmente, para mostrar su agradecimiento especialmente hacia sus padres. La
Los niños fueron dados de alta la semana pasada. AP
creencia es que la ceremonia religiosa le confiere cierto honor a la persona, que se extiende a los progenitores. Praphun Khomjoi, director local de la Oficina Nacional Budista, dijo que los jóvenes le dedicaron su ceremonia a Saman Gunan, el buzo tailandés que murió durante el operativo para rescatarlos. Entre los invitados estaba la familia de Saman y un médico que acompañó al equipo dentro de la cueva por nueve días, hasta que llegaron los buzos para salvarlos. AP
ENTRETENER
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
@Metro_PR
/MetroPR
Estudiantes de UPRA ganan premio en festival de cine
ENTRETENER WWW.METRO.PR
En recuperación Demi Lovato Un representante de Demi Lovato dijo que la cantante está despierta y recuperándose con su familia después de reportes de la estrella fuera hospitalizada el martes por una sobredosis. “Parte de la información que está siendo reportada es incorrecta y pedimos atentamente respetar su privacidad”, dijo el representante. AP
6
Los estudiantes del Departamento de Comunicación Tele-Radial de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Arecibo, ganaron el premio Mejor Audio Visual del Caribe con el documental Historias de María, Tiempos de Pensar, en el XI Festival Audiovisual Internacional, Semana Corta celebrado en la Pontifica Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) de la República Dominicana. “Mis compañeros y yo nos encontramos sumamente agradecidos y felices con este premio. Producir un proyecto como este en momentos en los cuales algunos de mis compañeros aún no tenían agua, luz e Internet fue un reto grandísimo. Todos los días estábamos horas trabajando. No fue fácil ver la situación de muchos ciudadanos en los otros pueblos cuando ocurrió el huracán. Pero nos tocó ser fuertes, documentar todo, y mostrarle
al mundo la verdad después de María”, indicó Gabriela Montalvo, estudiante de segundo año del programa de producción y dirección del departamento de comunicaciones de la UPRA. Este proyecto fue parte del curso de documentales que ofrece la institución. COMUNICADO
No quiero que te hagas aún más ilusiones, pero no es el único cruce. “Tenemos un par de nuevos personajes que vamos a reintroducir en el mundo. Probablemente, todavía no queramos decir quién, solo para preservar la diversión de los fans”, añadió la productora ejecutiva Melissa Bernstein. Todo es posible”, agregó Gilligan. Lo dejaremos con esto: Gilligan le dio a los fans de Breaking Bad una gran razón para sintonizar la temporada 4 de Better Call Saul. “La cuarta temporada es muy buena”, dijo. “Se oscurece, se enriquece. Todavía tiene gracia, pero en el diagrama de Venn de Breaking Bad y Better Call Saul, la superposición en el centro se hace cada vez más grande”. Todo lo que podemos decir es: “¡Sí, perra!” No es de extrañar que Bob Odenkirk regrese como Jimmy McGill o Saul Goodman. Se le unirán, por supuesto, Rhea Seehorn (Kim Wexler) y Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut). Los rivales de Jimmy también están de vuelta, por supuesto, y él está ganando aún más de ellos. Espera ver a Patrick Fabian repetir su papel como Howard Hamlin, así como un favorito de Breaking Bad, Giancarlo Esposito, como Gus Fring.
Personas de todas partes de la isla tomaron el curso de barriles de bomba. SUMINISTRADA
Después de Breaking Bad, pensaste que estabas listo para cualquier cosa que este spin-off de Breaking Bad pudiera hacer, pero el final de la temporada 3 demostró que muchos de nosotros estábamos equivocados El giro mortal fue suficiente para sorprender a los aficionados y, aparentemente, conseguir la renovación de la serie para la cuarta temporada de Better Call Saul. Ahora se acerca la nueva temporada y quieres saber
FOTOS: CORTESÍA
Prepárense fans de Breaking Bad fans, porque esta podría ser la temporada que vemos más de Aaron Paul como Jesse Pinkman. El creador Vince Gilligan se burló de la prensa diciendo que cree que el personaje de Paul sobreviviría después de escapar del complejo nazi del final de la serie de AMC y que no es imposible que pudiera aparecer en las escenas actuales de Better Call Saul. “Nunca se sabe si ese personaje volverá a ser visitado en el futuro. Todo es posible”, agregó Gilligan. Aunque esa todavía es una especulación, la cuarta temporada de Better Call Saul incluirá un gran crossover con Breaking Bad, confirmó Gilligan. Si recuerdas la serie original, en la primera escena de Saúl se menciona a un personaje llamado Lalo. Lalo se presentará esta temporada, confirmó al Hollywood Reporter, añadiendo que es una persona “muy importante”.
El evento fue una fiesta cultural en la que hubo toques de bomba por los nuevos artesanos y bomberos, además de la poesía negroide de Fortunato Vizcarrondo. El segundo curso de artesanía de barriles de bomba iniciará el sábado 4 de agosto. METRO
SUMINISTRADA
LINNEA ZIELINSKI | MWN
El elenco de la temporada 4 de Better Call Saul
El primer taller artesanal de barriles en el Parque Histórico Cueva María de la Cruz en Loíza finalizó con una sencilla graduación, precedida por una orientación intensiva sobre los toques de la bomba sicá y corvé, ofrecida por el maestro Ricardo López Serrano.
El documental fue evaluado y seleccionado por un jurado internacional.
BETTER CALL SAUL TEMPORADA 4: TODO LO QUE SABEMOS HASTA AHORA
Qué esperar de Better Call Saul temporada 4
Celebran nuevos artesanos del barril de bomba
Detalles de la temporada 4 Entonces, como mencionamos, están esos personajes cruzados que están reteniendo por ahora. Mantenga los dedos cruzados y los ojos bien abiertos en busca de caras conocidas una vez que los episodios comiencen a emitirse en AMC.
en lo que te estás metiendo. Pero si hay una pregunta candente entre los fans, es esta: ¿será la cuarta temporada de Better Call Saul cuando Jimmy, finalmente, se transforme en el Saul que conocimos de Breaking Bad?
Better Call Saul, tráiler de la temporada 4 Todo lo que tenemos ahora mismo para la cuarta temporada de Better Call Saul es un teaser, pero por suerte, es largo. Dale un minuto de tu tiempo a este tráiler para ver lo que tienen reservado para ti en la próxima temporada. Puedes, por supuesto, esperar un montón de conversaciones en la cafetería.
Fecha de lanzamiento de Better Call Saul temporada 4 Esta próxima temporada, probablemente, te tenga rascándote la cabeza. La tercera temporada se lanzó en abril de 2017, pero es julio de 2018 y todavía no existe la temporada 4 de Better Call Saul. No te preocupes, sigue siendo oficial y sigue ocurriendo, solo han retrasado la fecha de lanzamiento de la temporada. No esperarán mucho más los fans, porque el estreno de la temporada 4 de Better Call Saul se emitirá el lunes 6 de agosto en AMC.
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
ENTRETENER
11
cine
TÚ TIENES TU ESTILO. NOSOTROS QUEREMOS QUE LO LUZCAS.
CARTELERA
Mission ImpossibleFallout Vietnam, Puerto Rico es una película totalmente independiente, hecha sin fondos del Gobierno ni ninguna otra entidad en Puerto Rico o extranjera. SUMINISTRADA
Documental sobre barriada Vietnam expone “una historia de corrupción y lucha” Vietnam, Puerto Rico, es la historia del viacrucis que han vivido los vecinos de una comunidad que durante años ha sido asediada por el municipio de Guaynabo HERMES AYALA
@TraficoPesado
El documental puertorriqueño Vietnam, Puerto Rico, que entra en cartelera en Fine Arts Popular comenzando hoy, es una película que presenta la historia de Vietnam, una barriada y comunidad establecida entre la costa de Cataño y Guaynabo — costa localizada en la bahía de San Juan—, la cual atraviesa por una expropiación ilegal, por la mayor parte de dos décadas, a manos del municipio de Guaynabo y su exalcalde, Héctor O’Neill. La experiencia de Vietnam refleja la amalgama de problemas por los cuales está atravesando Puerto Rico y, a su vez, representa la historia de todas las comunidades y barriadas de nuestro país. Es la historia del trato injusto que se les ha dado y se les sigue dando a más de un millón de personas en nuestra isla. El documental hace crónica de una barriada en pie de lucha. Comienza durante los años de rumores, de secretos a voces, en los cuales el municipio, de manera callada, pretendía ocultar la expropiación justificándola con una supuesta compra y venta de propiedades. Pero, una vez la comunidad se percata de lo ocurrido, se destapan los secretos de un municipio y un alcalde que pretendían desplazarlos de su pequeño pedazo de costa por
migajas monetarias, y en algunas casos, por nada a cambio. Simultáneamente, al profundizarse las investigaciones, se comienzan a encontrar casos de corrupción política en elecciones de primarias e ilegalidades monumentales cometidas contra la barriada. El documental no se detiene solo en lo físico, sino que comienza a establecer una línea de cuestionamiento que permea a través de Puerto Rico. ¿Es correcto desplazar comunidades pobres sin consultarlas, sin darles opción, voz ni voto para con su futuro? ¿Representa progreso suplantar comunidades del pueblo trabajador con complejos turísticos de lujo, quitándoles la oportunidad a estas de vivir en el espacio que crearon y escogieron como su hogar? ¿Qué representa la destrucción de la fibra social que existe en estas comunidades para la sociedad y la cultura puertorriqueñas? El documental logra, de manera eficaz, establecer una discusión clara sobre estos temas, entremezclando entrevistas de residentes de la comunidad con expertos en los campos de sociología, economía, trabajo social y leyes. Así, el documental establece una comparación con el Puerto Rico actual, un Puerto Rico que enfrenta una crisis de emigración masiva, una deuda económica insostenible, una noción de progreso alimentada por un ambiente de corrupción desenfrenado, y una reconstrucción casi inexistente de la sociedad puertorriqueña luego del paso del huracán María. Vietnam, Puerto Rico comenzó su gira de festivales este año en el San Diego Latino Film Festival y, seguido, fue declarado ganador del premio de mejor documental en el Rincón International Film Festival, el festival de cine más grande de Puerto Rico.
Una amenaza terrorista inminente complicará las cosas para Hunt (Tom Cruise) espía del IMF que vuelve acompañado de su equipo de confianza. Junto a Benji (Simon Pegg) y Luther (Ving Rhames) veremos también a una Ilsa (Rebecca Ferguson) con el corazón dividido y a una Julia (Michelle Monaghan) de nuevo en peligro. La ética de Hunt y las decisiones que tomó en el pasado serán la base de un conflicto que viene rodeado de la mejor acción.
Teen Titans Go! to the Movies Cuando los Jóvenes Titanes se enteran de que otros superhéroes de DC han realizado sus propias películas, estos buscarán encontrar, en un viaje épico, un director perfecto para su debut en la gran pantalla, pero un viejo enemigo tiene otras ideas planeadas para ellos.
Vietnam, Puerto Rico Un documental sobre las vivencias de los vecinos de la barriada Vietnam en Guaynabo, que durante años ha sido asediada por el municipio con proyectos de desarrollo.
Boundaries
Obtén ofertas exclusivas al realizar tus compras del 27 al 29 de julio con tu tarjeta Visa de débito o crédito en The Mall of San Juan*. ¡El último fin de semana de cada mes se pone mejor con Visa! Para más detalles sobre establecimientos participantes visita visa.com/visaclub
Una mujer y su hijo transportan a su padre y abuelo a Texas, pero durante el trayecto, la mujer descubre que su padre está vendiendo marihuana y ha involucrado a su hijo en el negocio. Además, los antiguos socios del padre los persiguen.
*Válido solo en establecimientos participantes. Descuentos y ofertas no pueden ser combinados con otras ofertas o descuentos del establecimiento participante. Detalles de establecimientos participantes, términos y condiciones disponibles en www.visa.com/visaclub.
ENTRETENER
12
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
Michelle Monaghan: “Ethan Hunt confronta de verdad sus demonios” La actriz, quien participa en Mission Impossible Fallout, admite que se sorprendió al volver. Habla mucho sobre Christopher McQuarrie, y admite que el título de la película funciona en muchos niveles
“’Fallout’ hace referencia a distintas cosas. Puede ser el fracaso de una relación. Yo diría que es una película mucho más emocional que las que hemos visto”.
GREGORY WAKEMAN
Metro World News
Mientras Michelle Monaghan impresionó en su papel secundario como Julia Meade en la película Mission: Impossible III de 2006, su breve aparición en Ghost Protocol, de 2011 y el hecho de que no estuviera en Rogue Nation, de 2015, llevó a la mayoría de los cinéfilos a asumir su participación en las películas Mission: Impossible como la exesposa de Ethan Hunt había terminado. Es por eso que fue una gran sorpresa cuando se anunció en junio que Monaghan estuvo presente en la producción de Misión: Imposible-Fallout. Al mismo tiempo, el primer avance de la película la mostró con un diálogo, lo que no fue el caso en la cuarta entrega de la serie. Metro dialogó con Monaghan sobre The Vanishing Of Sidney Hall, que gira en torno al personaje principal, interpretado por Logan Lerman, quien encontró el amor y el éxito accidental cuando era adolescente, para luego desaparecer repentinamente. Pero, al final de nuestra conversación, pedimos a Monaghan que contara algo sobre Misión: ImposibleFallout, como que si estaba sorprendida por haber vuelto. “Sí, en realidad lo estaba. Me llamó Christopher y me dijo que les gustaría traer a Julia Meade de regreso para esta Michelle Monaghan |GETTY
Datos de Mission: Impossibble Fallout • Es la sexta entrega de la saga Mission Impossible. • Dirigida y escrita por Chris McQuarrie Escena de Mission: Impossible – Fallout |PARAMOUNT
entrega. Y creo que los fanáticos estaban interesados en eso. Luego le pregunté qué tenía pensado y me impresionó de inmediato”, relata la actriz. “Pero Mission Impossible nunca decepciona. Es una franquicia súper divertida. Eso como actor, pero incluso para la audiencia es una gran franquicia. Es algo realmente emocionante, y puedes esperar grandes locaciones, acrobacias reales, a Tom haciendo cosas dementes, un gran elenco, y de verdad que no puedo esperar a que el público la vea”, agregó. Cuestionamos a Monaghan qué lo que el escritor y director
Christopher McQuarrie, quien supervisó Rogue Nation y que ya había colaborado con Cruise en Valkyrie, Jack Reacher, Edge Of Tomorrow, Jack Reacher: Never Go Back y The Mummy, aportó a la serie. “Él es increíble. Ni siquiera puedo contar las formas en que lo respeto. En primer lugar, es escritor, y siempre es un placer como actor poder colaborar con un escritor y un director, una persona que tiene una visión tan singular”, aseguró Monaghan. “Me encanta que Tom y Chris tengan un estilo tan real, que, además, es muy útil. Confían el uno en el otro intrínsecamente. Y cualquier otro actor que entre en la franquicia sabe que van a estar en buenas manos”, sostuvo. La actriz asegura que “la historia muestra lo buenos que son con las secuencias de ac-
ción. Pero Chris realmente quería devolver todo el asunto a su punto más emocional. Al igual que la cuarta película, tal vez. Y, realmente, hace que Ethan enfrente a sus demonios”. “Fallout es indicativo de varias cosas diferentes. Podría ser
el resultado de una relación. Yo diría que es una película mucho más emocional que la que hemos visto en el pasado”, nos anticipó Monaghan. Veremos si ese es el caso cuando hoy estrene en las salas de la isla Mission: Impossible - Fallout.
6 películas van de la saga de Mission Impossible. Esta versión ya estrenó en París más temprano en el mes de julio
La cinta promete mucha acción, como ha sido característico de la saga. AP
• Protagonizan Tom Cruise y Henry Cavill. • Dura 147 minutos. • Se filmó en París, Reino Unido, Nueva Zelanda y Noruega. • Tom Cruise figura como uno de los productores del filme.
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
ENTRETENER
13
“Soy más que solo La Quinta Estación” NATALIA JIMÉNEZ La cantante española llega a México con un nuevo reto: ser coach en La Voz... México MARISOL ORTA
Metro World News
Natalia Jiménez es una cantante con gran experiencia que se dio a conocer como la vocalista de La Quinta Estación, donde logró el éxito con temas como Algo más, Niña, Me muero, El sol no regresa, entre otros. La intérprete española también se destaca por haber realizado colaboraciones con Maluma, Marc Anthony y Ricky Martin. Ahora, Natalia llevará toda su experiencia a La Voz... México, donde fungirá como coach al lado de Anitta, Maluma y Carlos Rivera. Sin embargo, este reality show no es nuevo para ella, ya que ha participado por tres años consecutivos en La Voz Kids en Estados Unidos, de los cuales ganó dos. Publimetro conversó con Jiménez sobre esta nueva etapa de su carrera y de lo que espera del reality show. ¿Qué significa para ti estar en La Voz... México? — Es súper importante porque es la primera vez que hago un programa de este tamaño. La gente me va a ver los domingos en sus casas. Es un honor estar en un país que me acogió mucho tiempo, en el que me siento en casa. Estoy muy emocionada y contenta, sé que la gente disfrutará mucho de esta edición.
Natalia Jiménez se coronó en La Voz Kids en dos ocasiones. | CORTESÍA
Otros detalles de La Voz... • Iniciará el 14 de octubre por el canal 2. • Paola Rojas hará una participación especial, será la voz en off. • Será conducido por la venezolana Lele Pons. • Tendrá como coconductora a Odalys Ramírez. • Es una producción de Miguel Ángel Fox.
Desde tu papel de coach, ¿qué les aportarás a los participantes? — Me gusta ponerles canciones con las que se sientan cómodos, con las que puedan demostrar su talento y su personalidad. Lo importante es saber identificar qué estilo y tipo de canciones les quedan bien para sobresalir. ¿Cuáles han sido tus secretos para ganar en dos ocasiones en La Voz Kids? — Tiene que ver con el carisma del participante y la canción que interpretan en la semifinal, yo creo que esa canción es la clave de todo, porque
permite al participante demostrar todo lo que ha aprendido y lo que es capaz de hacer. Tiene que ser un tema con el que los chicos se luzcan. Si tengo suerte, también espero poder ganar. ¿Cómo ha sido la convivencia con lo otros coaches? — Siempre hay miedo de que no haya química, pero la verdad es que todos nos llevamos súper bien. A Carlos lo amo con pasión, como todas las mujeres mexicanas, con Maluma ya tuve oportunidad de trabajar en un dueto que le fue súper bien. A Anitta apenas la conocí y es un encanto. Somos cuatro locos muy divertidos. ¿Cuáles son los atractivos de esta nueva edición? — Es un programa tan improvisado que no sabes qué va a pasar. Podemos divertirnos, contar chistes, hasta pelearnos por algún participante. Recuerdo que una vez, cuando estuve en La Voz Kids pasaron cosas muy chistosas, que hasta me arrodillé para que un participante se viniera a mi equipo. ¿Qué expectativas tienes de tu participación? — La Voz... me ha venido súper bien, la gente no reconocía mucho mi cara ni lo que había hecho hasta que estuve ahí, por este reality soy una figura muy querida en Estados Unidos. Espero que me suceda lo mismo en México, que la gente deje de pensar en La Quinta Estación y se interese por mi trabajo, por lo que hago, que conozcan mi personalidad. Me va a ayudar mucho.
2011 comenzó su camino como solista con su primer álbum llamado Natalia Jiménez
PARAMOUNT PICTURES AND SKYDANCE PRESENT A TOM CRUISE/BAD ROBOT PRODUCTION TOM CRUIMUSICSE “MISSION: IMPOSSICO-BLE - FALLOUT” HENRYCOSTUME CAVILL VING RHAMES SIMONFILMPEGG REBECCA FERGUSON WITH MICHELLE MONAGHAN AND ALEC BALDWIN BY LORNE BALFE PRODUCER TOMMY GORMLEY DESIGNER JEFFREY KURLAND EDITOR SEAN HARRI S ANGELA BASSETT EDDIE HAMILTON, ACE PRODUCTION DIRECTOR OF EXECUTIVE PRODUCED DESIGNER PETER WENHAM PHOTOGRAPHY ROB HARDY, BSC PRODUCERS DAVID ELLISON DANA GOLDBERG DON GRANGER BY TOM CRUISE JAKE MYERS CHRISTOPHER MCQUARRIE J.J. ABRAMS WRITTEN AND BASED ON THE TELEVISION SERIES CREATED BY BRUCE GELLER DIRECTED BY CHRISTOPHER MCQUARRIE SOUNDTRACK ALBUM ON MissionImpossible.com PARAMOUNT MUSIC/LA LA LAND RECORDS
© 2018 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.
COMENZANDO HOY
METRO CARIBBEAN CINEMAS PLAZA LAS AMÉRICAS MONTEHIEDRA ROOSEVELT PLAZA GUAYNABO PLAZA DEL SOL RÍO HONDO
PLAZA ESCORIAL LOS COLOBOS BELZ OUTLET 66 FAJARDO LAS PIEDRAS LAS CATALINAS PLAZA CAYEY PLAZA GUAYAMA
SANTA ISABEL PLAZA DEL CARIBE PONCE TOWNE CTR. SAN GERMÁN YAUCO PLAZA ISABELA AGUADILLA WESTERN PLAZA
MAYAGÜEZ TOWN CTR. BARCELONETA AUTOCINE SANTANA
(ARECIBO)
ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO)
VEGA ALTA DORADO
PLUS/AITOS
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
@Metro_PR
AUTOS
Prueba de manejo: Jeep Wrangler 2018
WWW.METRO.PR
Presentan la nueva Cherokee 2019
El vehículo incluye una pantalla táctil de hasta 8.4 pulgadas. SUMINISTRADA
La marca Jeep presentó la rediseñada Jeep Cherokee, SUV mediana que presume un nuevo diseño. La Jeep Cherokee está disponible en los modelos Latitude, Latitude Plus, Limited y Trailhawk. En cuanto a su diseño exterior, cuenta con un nuevo panel frontal, focos LED, focos antineblina y luces diurnas. Además, viene con cinco nuevos diseños de aros y un nuevo techo panorámico de doble panel de cristal. El precio inicial es $26,495. METRO
La nueva apuesta de la icónica marca está disponible en la isla desde su lanzamiento, que fue en mayo de este año
Ford logra meta de reducción de emisiones de CO2 Ford Motor Company anunció, como parte de su 19.o informe anual de sustentabilidad, que cumplió su objetivo de reducir las emisiones de CO2 derivadas de la fabricación. La automotriz estadounidense logró su meta ocho años antes de lo previsto. En 2010, la oficina de calidad ambiental de Ford anunció su objetivo de reducir las emisiones de dióxido de carbono de las operaciones de producción y manufactura en un 30 % por vehículo producido, para el año 2025. Ford redujo su
La empresa instaló más de 100,000 lámparas LED y actualizó sus operaciones de pintura. SUMINISTRADA
huella de emisiones a través de la conservación de energía y mejoras a la eficiencia en sus instalaciones de manufactura. METRO
Infiniti presenta nuevo modelo del QX60 2019 El galardonado crossover de lujo Infiniti QX60 avanza al modelo 2019 con múltiples mejoras. Entre ellas se pueden destacar el nuevo paquete limitado con tratamientos exteriores e interiores únicos, el sistema de frenado de emergencia hacia adelante con detección de peatones y el paquete ProAssist, entre otros. El sistema ProAssist es un conjunto de tecnologías de apoyo al manejo autónomo, que en conjunto complementan la experiencia del conductor. METRO
El modelo está disponible en varias versiones. SUMINISTRADA
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Un vehículo potente, que conserva sus rasgos característicos sin dejar al lado la innovación, así es el nuevo Wrangler 2018. El icónico modelo de Jeep estará disponible en la isla en tres versiones: Sport, Sahara y Rubicon. Este último modelo fue el que manejamos, que
conserva las siete tradicionales ranuras, pero con los focos un poco más cerca de estas y más redondos. Otro cambio notable del diseño fue el nombre del vehículo, que se movió del frente a uno de los laterales del vehículo. Durante su presentación, la marca indicó que el Wrangler estará disponible en tres motores: Pentastar V-6 de 3.6 litros, motor EcoDiesel V-6 de 3 litros y motor turbo de 2 litros y 4 cilindros.
$34,995 El precio inicial del Jeep Wrangler
Tecnologías de seguridad El Wrangler 2018 cuenta con múltiples tecnologías de seguridad, entre ellas sistema de aviso de colisión frontal, aviso de salida de carril y cámara trasera ParkView. En cuanto a tecnologías, el modelo tiene en su pantalla táctil más de 100 configuraciones, entre ellas indicadores de velocidad, música y presión de aire de las gomas. Asimismo, el Wrangler cuenta con sistema Uconnect con Apple CarPlay y Android Auto El rediseñado Wrangler fue presentado por primera vez el año pasado durante el Auto Show de Los Ángeles, en California. Allí Mark Allen, jefe de Diseño Exterior de la marca,
Características • Transmisión automática de 8 velocidades • 3,500 libras de capacidad de arrastre • 75 componentes de seguridad • Las puertas delanteras son 14 libras más livianas. • Disponible en transmisión manual de seis velocidades • Disponible en tres versiones de capota diferentes
comentó que la reconocida parrilla del nuevo Wrangler, que es construido en Ohio, está inspirada en el modelo CJ.
Estrenará en agosto aplicación de transporte exclusiva para mujeres y niños, con 500 conductoras Más de 500 mujeres puertorriqueñas forman parte de la aplicación de transporte Pinkcar. Dicha aplicación, que trabaja por mujeres y dirigida exclusivamente para mujeres y niños de 7 a 14 años, volverá a la calle la segunda semana de agosto. La aplicación había sido lanzada en agosto 2017, pero debido al paso del huracán María tuvo que detener operaciones en la isla y ser reestructurada. Entre los objetivos más importantes de Pinkcar están convertirse en un facilitador de vida tanto para las pasajeras como para las conductoras. Por ello, las conductoras serán capacitadas gratuitamente para manejar cualquier situación de emergencia que acontezca, de tal
forma que la empresa a cargo pueda asegurar un alto nivel de servicio a la ciudadanía. Además, tendrán la flexibilidad de adaptar los horarios a su conveniencia y poder generar ingresos extra, con menores deducciones a las que hacen otras aplicaciones de transporte. El velar por la seguridad, y que tanto el conductor como el pasajero viajen seguros, tranquilos, cómodo y pagando una tarifa menor, es una de las principales filosofías de Protector LLC, compañía creadora de dichas aplicaciones. La empresa indicó que también saldrá al mercado puertorriqueño el servicio de transporte Procar. A diferencia de Pinkcar, esta aplicación permite que los conductores
sean hombres y mujeres y sea utilizada por pasajeros de cualquier género, pero traba-
jada y manejada con la misma seguridad que se tendrá para Pinkcar. METRO
La aplicación está disponible gratuitamente para las plataformas Android e iOS. THINKSTOCK
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
DEPORTES
15 @Metro_PR
/MetroPR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Tu tarjeta Visa te da
MÁS AVENTURAS Paga todo con tu tarjeta Visa de Popular y participa por la oportunidad de ganar una La escuela de béisbol de Carlos beltrán se beneficiará del donativo. SUMINISTRADA
FORD EDGE SEL del 20181
Importante donación al futuro del béisbol El donativo fue realizado por parte del exjugador Andrés Torres HERMES AYALA
@TraficoPesado
A poco más de una hora de Aguada, el pueblo que lo vio crecer, está Florida, y ahí andaba en la tarde de ayer Andrés Torres, exprimer bate de aquellos Gigantes de San Francisco que ganaron el campeonato de Grandes Ligas en 2010. A Andrés se le aguaron los ojos y no pudo contener el llanto cuando empezó a hablar en una actividad en la Carlos Beltrán Baseball Academy, donde recibió un homenaje tras hacer una donación junto al gemólogo y reconocido filántropo del Silicon Valley californiano, Ste-
phen Silver. La donación de $50 mil de Silver a la escuela de Beltrán no es un obsequio. Más bien, indicó Silver a Metro, es un homenaje a la tenacidad del puertorriqueño en tiempos posteriores a María, y, sobre todo, al legado de Soanni Torres, esposa de Andrés, que falleció en diciembre de 2016, tras una dura batalla contra la NUT Carcinoma, un raro tipo de cáncer que ataca los órganos internos. Según explicó, Silver, Torres y Beltrán son amigos. El empresario recordó que luego del huracán “estuve hablando con Carlos mientras recaudaba
2010 Año en que Torres ganó el campeonato de Garndes Ligas junto a los Gigantes de San Francisco
fondos para los damnificados”. Con Torres y su familia, sin embargo, lleva ya varios años de amistad, pues el boricua mantiene residencia en San Francisco desde los tiempos en que jugaba con los Gigantes de San Francisco. Así las cosas, los jóvenes de la Carlos Beltrán Baseball Academy ahora practicarán en un set de jaulas de bateo bajo techo, protegidos de sol y lluvia, instalaciones que han sido bautizadas a nombre de Andrés y Soann Torres, y portarán una placa en reconocimiento a la pareja y al donativo de Silver. “Estoy muy agradecido de esto. Todos sabían que mi esposa era mi vida, y ahora queda este legado. Sé que Soanni está aquí con nosotros, viéndonos, viendo a nuestros hijos. Para mí esto es bien importante”, dijo Torres notablemente emocionado.
¡Participar es fácil! Registra tu tarjeta llamando 1.877.222.2319 o visita popular.com/sorteo-auto e ingresa código 6333.
BREVES Nombran entrenadoras de selecciones juveniles
Operarán en ambos pies a Yoenis Céspedes
La Federación de Baloncesto de Puerto Rico anunció ayer el nombramiento de Glenda Negrón y Zuleimarie Sánchez como las entrenadoras de las Selecciones Nacionales Juveniles femeninas. Negrón será la dirigente de la Selección Nacional Sub-18, que jugará del 1 al 7 de agosto en el Campeonato FIBA Sub-18 Femenino de las Américas 2018. Sánchez, por su parte, será la entrenadora de la Selección Nacional Sub-15 que se prepara para el Campeonato Centrobasket 2018 de la categoría.
El jardinero de los Mets Yoenis Céspedes será operado en ambos pies por dolores crónicos en sus talones y, probablemente, necesite, al menos, de ocho a 10 meses de recuperación. Los Mets anunciaron que un examen de resonancia magnética y otras pruebas mostraron que el toletero cubano padece calcificación ósea en ambos talones. Céspedes fue agregado a la lista de discapacitados. Céspedes, dos veces seleccionado para el Juego de Estrellas, había sido activado el viernes tras perderse dos meses por un esguince en el flexor derecho de la cadera. AP
COMUNICADO
Al ring Jeyvier Cintrón Los invictos Jeyvier Cintrón y Luis “Popeye” Lebrón arribaron a Colombia, donde mañana disputarán combates titulares en n Barranquilla. El dos veces olímpico Cintrón (6-0, 4 KO’s) buscará el campeonato mundial Juvenil de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en el peso Gallo (118 libras) cuando se mida contra el venezolano Gregory Vera (12-1, 6 KO’s) a ocho rounds. El boricua, único del país en combatir en dos Juegos Olímpicos (2012 y 2016), viajó en compañía de su equipo de trabajo encabezado por su entrenador Iván “Iron Boy” Calderón INS
¡Mientras más uses tu tarjeta de crédito Visa más posibilidades tendrás de ganar!
Soluciones que facilitan tu vida
1
Sujeto a la disponibilidad de la línea de crédito. Sorteo válido del 06/05/18 al 31/07/18 y su promotor es Banco Popular. Nada que comprar para participar Novel Return, Novel Signature, eo-auto.
DEPORTES
16
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
De Anita a Adriana, porque con 17 años se hace historia JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Nunca está de más decir que la delegación boricua que defiende los colores patrios en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, ha puesto en escena la transformación del paradigma deportivo nacional. Ya la mujer no es plato de segunda mesa en el deporte boricua. Por lo menos, en el festín criollo que en suelo cafetero multiplica los rostros femeninos en el podio, pues todavía queda mucho por hacer en Borinquen a favor de las muchachas. Y un ejemplo de esa transformación que le da un giro a la cultura deportiva nacional es la tenimesista Adriana Díaz, quien cerró su participación en sus segundos Centroamericanos con cuatro medallas de oro
en igual número de eventos en el tenis de mesa (individual, dobles femeninos, dobles mixtos y en equipo). La utuadeña se hizo con ese botín centroamericano, con nada más y nada menos que 17 años. Y vale la pena añadir que,
Anita Lallende medallista en 1966. ARCHIVO COPUR
en su primera aparición centroamericana (Veracruz 2014), la campeona juvenil también terminó con cuatro preseas: dos oros (equipo y dobles mixtos), una plata (dobles femeninos) y un bronce (individual). No obstante, sepa que no es la primera vez que una atleta juvenil de Puerto Rico se hace sentir sobremanera en un escenario de esta naturaleza. En los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Juan 1966, la nadadora Anita Lallande también se quedó con el canto a sus 17 primaveras. Lallande terminó conquistando 12 medallas, diez de ellas doradas. En una gesta que la mantuvo hasta este año en el primer puesto del medallero histórico de eventos individuales para féminas (17), Anita se consagró como la campeona en los 100, 200, 400 y 800 metros libres, así como en los 100 y 200
Adriana Díaz cumplió su promesa a Puerto Rico y se colgó cuatro medallas de oro en los Centroamericanos. COPUR
1966 año en el que Anita Lallande, a sus 17 años, ganó múltiples medallas en los Centroamericanos celebrados en San Juan metros espalda, y los 100 y 200 metros mariposa. Además, la nadadora bo-
@Motinsitepegas
Juventud, divino tesoro. ¡Y divina calidad! Los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla 2018 habían visto, al cierre de esta edición, diez medallas de oro ir a la delegación de Puerto Rico. El detalle importante de esta increíble noticia es que ocho de estas fueron conquistadas por jóvenes de menos de 22 años. Algunas fueron sorpresas; otras, las esperábamos con muchas ansias. Empero, las dos similitudes que todas comparten es que demuestran lo mucho que tenemos que apostar a la juventud deportiva y la grandiosa manera en que la mujer
nos representa en el deporte. En tenis de mesa, cinco de las ocho medallas que nos colgamos fueron gracias a mujeres —cuatro de la “Pequeña Gigante” Adriana Díaz, quien se unió a Madeleine Armas (1990, CUB) y a Fabiola Ramos (2002, VEN) como las únicas mujeres en la historia de los Centroamericanos en oro en dobles mixtos, dobles femeninos, equipos e individual, según el historiador deportivo Carlos Uriarte. La gimnasta Bianca León (17 años) también hizo historia al ganar la primera medalla en la gimnasia femenina artística boricua en unos Centroamericanos. Pero no se quedó todo ahí, pues antes, la deportista Andrea Maldonado (19 años) escribió su nombre como la primera mujer en la gimnasia del
ta en los 100 metros espalda y bronce en los 400 metros libres y en los 100 metros mariposa. Queda claro que ambas gestas ponen de manifiesto la importancia del deporte femenino para el país y levantan un cuestionamiento importante en medio de un mar de incertidumbres sociales: ¿se romperán las barreras de género contra la mujer que hace camino en el deporte?
Puerto Rico busca entrar en el medallero en béisbol
Delegación boricua recalca dos realidades deportivas VÍCTOR TORRES MONTALVO
ricua formó parte de los relevos que dominaron los 4×100 libre y 4×100 combinados. Igualmente, Lallande se colgó bronce en los 200 y 400 metros combinados. Como dato curioso, Lallande debutó a los 13 años en los Juegos Centroamericanos de Kingston, Jamaica (1962) y conquistó cinco medallas: plata en los relevos 4×100 metros libre y 4×100 metros combinados, pla-
La delegación puertorriqueña ha obtenido 10 medallas hasta el momento. COPUR
país en ganar una medalla en el evento all around. En natación, las sorpresas vinieron de Jarod Alexander Arroyo (17 años) y Kristen Elena Romano (18 años). Romano impuso un nuevo récord en los juegos. Por último, hay que resaltar la dedicación de Cristal Weekes (20 años) ganando el oro
en taekwondo. Estas gratas noticias que nos siguen llegando de Colombia tienen que tener un efecto doble en la mentalidad deportiva y social del país: que la mujer merece la misma importancia y expectativa de logros que el hombre en el deporte, y que hay una nueva cepa de atletas comprometidos con Puerto Rico.
El Equipo Nacional de Béisbol se colocó a las puertas del medallero de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 el martes, al vencer con pizarra 7-1 a la selección de México, en el estadio Edgar Rentería. Esta tarde regresan al terreno en búsqueda de entrar en el medallero. Puerto Rico, único equipo invicto del evento, colocó su marca en 4-0. Los boricuas contaron con el respaldo de una gran labor monticular del lanzador derecho Iván Maldonado, quien tiró ocho entradas sólidas con apenas cinco hits permitidos y una carrera. Ponchó un bateador y otorgó un boleto. “Donde el picheo nos lleve, ahí este equipo va a llegar. El picheo ha sido impecable, los iniciadores han sido excelentes, la defensa excelentísima, solamente un error. Yo dije
Puerto Rico es el único equipo invicto. COPUR
en Puerto Rico que cuando el picheo es bueno y la defensa es buena se ganan juegos. Lo más que ha impresionado a la gente es que el bateo ha sido oportuno, y cuando eso sucede, vemos el resultado”, resaltó Juan “Igor” González, dirigente del equipo. ELCALCE.COM
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE JULIO DE 2018
DEPORTES
17
“Siempre juego mi mejor tenis representando a Puerto Rico” Mónica Puig
Osorio candidato para seguir al frente de México El puesto de entrenador de la selección de México seguirá vacante por tiempo indefinido mientras la federación nacional se toma su tiempo para analizar cuál es la mejor decisión para el futuro, incluida la posible continuidad del colombiano Juan Carlos Osorio. Así lo anunció el miércoles Guillermo Cantú, el nuevo director general deportivo de la Federación Mexicana de Fútbol. Osorio, quien dirigió al Tri desde 2015, terminó su acuerdo al finalizar el Mundial de Rusia en el que la selección, por séptima ocasión consecutiva, quedó fuera en los octavos de final. AP
Metro conversó con la ganadora a nivel mundial sobre lo que será su participación en los Juegos Centroamericanos Segura y feliz de poder competir en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, así se mostró la tenista y medallista olímpica en Río 2016, la puertorriqueña Mónica Puig, durante un encuentro con la prensa en el Centro de Eventos Puerta de Oro. La medallista de 24 años ganó oro en los Juegos Centroamericanos de 2010 en Mayagüez y en 2014 en Veracruz. Mientras que en 2011 ganó plata en los Juegos Panamericanos en Guadalajara 2011 y bronce en 2015 en Toronto. En 2016, Puig ganó la primera medalla de oro en unos juegos olímpicos para Puerto Rico. La reconocida Pica Power, por sus miles de seguidores, estuvo preparándose en Florida previo al torneo centroamericano. ¿Cómo ha sentido su arribo a Barranquilla para los Juegos Centroamericanos y del Caribe? Estoy muy feliz de estar de nuevo en Barranquilla donde tuve la oportunidad de competir cuando tenía quince y dieciséis años. Fue un momento muy especial en mi carrera donde pude seguir aprendiendo y creciendo como jugadora y como mujer. He evolucionado mucho en estos años y traigo muchas experiencias diferentes al ganarme una medalla de oro, cuando entré en el top 30 y con muchas experiencias en las que he aprendido mucho como tenista. ¿Cómo está proyectando su carrera actualmente? Ojalá pueda estar en el top ten dentro uno o dos años, y para ello estoy trabajando fuertemente con mi equipo. Los últimos dos años han sido muy difíciles para mí porque he sufrido de muchas lesiones y de muchas enfermedades, pero gracias a Dios puedo decir que estoy muy sana para competir y tener continuidad en los campeonatos. ¿Espera llevarse el oro centroamericano? Batir un récord acá sería algo bastante importante y chévere, y me gustaría tener un récord a mi nombre. No voy a proyectarme en ninguna posición en este torneo y voy a jugarlo partido
por partido. Cada chica que viene a este torneo viene con un propósito, que es ganarse la medalla de oro, así que yo tengo que poner todo de mí para lograr mi objetivo y no me puedo adelantar si no he jugado el primer partido. ¿Qué opina de las colombianas como Mafe Erazo, que serán sus rivales en los Centroamericanos? Con el tema de las colombianas es algo muy importante poder competir en tu país. Yo ya experimenté eso en Mayagüez cuando me gané la medalla de oro en los Centroamericanos, y tener todo el público allí apoyándome fue lo mejor. Espero que las colombianas puedan aprovechar eso y disfrutarlo en este evento porque es algo único. No es competir por ti misma, sino competir para toda Colombia, y lo que significa esto para cada país es algo que no se puede explicar. ¿Qué significa para una medallista olímpica participar en estos juegos que no hacen parte de circuito internacional? Yo doy lo que sea para Puerto Rico. Hemos pasado un año muy difícil con el tema del huracán y yo creo que el objetivo de Puerto Rico y de Sara Rosario, nuestra presidenta del Comité Olímpico, es dar el mejor equipo y enviar un mensaje que de Puerto Rico se está levantando y estar luchando. Que Puerto Rico está presente en todo y que está de pie. Así que para mí fue una oportunidad muy importante estar acá. A mí me encanta repre-
JAIRO CASSIANI
sentar a Puerto Rico, así como lo hice en las Olimpiadas, porque es algo que llevo en la sangre. Por eso juego mi mejor tenis cuando represento a Puerto Rico. Es algo muy especial y me siento muy orgullosa de traer todo de mí a estos juegos. Jugará junto a Mónica Mathias a quien también conoce ¿Espera compartir con ella en su delegación? Es bueno tener dos Mónicas en el equipo de Puerto Rico. Juego dobles con Mónica desde el año pasado y nos conocemos bastante bien, nos llevamos bien, nos escribimos de vez en cuando. Estuve un poco triste porque no estaba en mi vuelo anoche, y yo creo que por mal tiempo se atrasó, y estoy esperando entrenar con ella mañana. Creo que son sus primeros Centroamericanos, así que es muy importante para ella. ¿Qué es lo más difícil de su profesión como tenista? La medalla trae mucha presión en cada aspecto de mi trabajo. Ganar partidos en las WTA, ganar torneos, pero de eso se trata. Si no hay presión, no juegas el deporte. Yo creo que lo que hace a una competidora excelente es que puedan bregar con la presión y que puedan salir adelante cuando todo se viene encima. También es muy fácil jugar sin presión, como hice en las Olimpiadas. No tenía ningún tipo de presión porque yo no era la favorita, pero voy aprendiendo poco a poco cómo manejar la situación. He cambiado mucho y he aprendido a ver las cosas desde un punto de vista diferente. Tengo 24 años, pero he vivido jugando tenis muchos años más y años de experiencia en el circuito, y ganando muchas medallas, que eso es lo que encanta a los puertorriqueños. (Risas). ¿Qué opina de las mujeres puertorriqueñas que ya han ganado el oro centroamericano? Yo siempre soy pro girl power, y que las mujeres puertorriqueñas estén ganando medallas eso es increíble y las felicito a todas por ese logro para las mujeres. LINA
ROBLES
BREVES Con bateo de Kingery y Santana, Filis superan a Dodgers Scott Kingery despachó un jonrón y el dominicano Carlos Santana aportó un triple de tres carreras dentro del quinto inning en el que Filadelfia anotó cinco veces, para que los Filis derrotasen el miércoles 7-3 a los Dodgers de Ángeles. AP
Los Rays de Tampa le ganan a los Yankees
Oswalt logra su primera victoria
Sergio Romo entró de relevo en la octava entrada, luego jugó en tercera base cuando Jonny Venters lo reemplazó en la novena, y después ponchó a Brett Gardner para terminar el partido con dos corredores en base y dar a los Rays de Tampa Bay un triunfo de 3-2 sobre los Yankees de Nueva York el miércoles. AP
El novato Corey Oswalt derrotó al equipo de su ciudad natal para su primera victoria en las mayores al lanzar pelota de tres hits en cinco innings, y los Mets de Nueva York vencieron el miércoles 6-4 a los Padres de San Diego, ganando una serie por primera vez en dos meses. AP
AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE PERMISO FORMAL PARA LA EXTRACCIÓN DE LA CORTEZA TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 132 de 25 de junio de 1968, según enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, Orden Administrativa OGPe 2011-27 y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 29 de noviembre de 2010. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extracción de Materiales de Corteza Terrestre ha sido radicada ante la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. Por este medio se notifica al público en general, entidades gubernamentales y/o partes interesadas, sobre la acción propuesta. Copia electrónica de dicho documento está disponible para revisión en el portal de internet de la agencia www.sip.pr.gov. Las personas que tengan información o comentarios que puedan ser útiles en la evaluación de la acción propuesta, pueden enviar los mismos a la dirección de correo electrónico notificación@ogpe.pr.gov y/o PO Box 41179, San Juan PR 00940-1179, dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso. Se le apercibe que dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso, la OGPe motu propio podrá celebrar vista pública si surgieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido dicho término no se considerará ninguna solicitud a estos efectos y la Agencia procederá con la evaluación y trámite del documento presentado. Se le apercibe además que, la celebración de la vista, de ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley Núm. 132, supra. La vista será presidida por un panel técnico legal. Durante la misma se permitirá la participación o intervención de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir para la celebración de la vista serán de carga del proponente de la acción. CASO NÚM. PETICIONARIO DIRECCIÓN POSTAL
: : :
2015-084544-PCT-002614 DV REALTY, INC PO BOX 2319 SAN JUAN, PR 00951
LUGAR DE EXTRACCIÓN
:
FINCA UBICADA EN EL BO. MAGUAYO, CON ACCESO A TRAVÉS DE LA CARR. PR-2, KM. 25.5 DEL MUNICIPIO DE DORADO. ROCA CALIZA 3,000 METRSOS CÚBICOS DIARIO CINCO (5) AÑOS SI
MATERIAL A EXTRAERSE : CANTIDAD A EXTRAERSE : TÉRMINO DE VIGENCIA : USO DE EXPLOSIVOS : En San Juan, Puerto Rico, hoy 18 de junio de 2018.
a ¡De vuelta Clases con os i c e r P r e p Su Bajos! bs.
Bolsa 10 L
Chuletas de Cerdo por Medio Lomo De Canadá Reg. $1.49 Lb.
98
¢ Lb.
Fresca
¢
Muslos con Caderas B.P.
Reg. 89¢ Lb. Bolsa 10 Lbs. $5.90 c/u
59
2
De Nicaragua Reg. $3.89 Lb.
Habichuelas Criada
Arroz El Mago
49
pqte.
Lb.
Pesca S
29
4
Chillo Entero
Cong. De Brasil Reg. $5.49 Lb.
Lb.
De 8 oz. Reg. 3/89¢ c/u
¢
De 96 oz. Reg. $6.69 c/u
Huevos Medianos Docenas Americanos
c/u
c/u
Grado A. Reg. 3/5.00
Cheetos, Funyuns, Platanutres, Fiesta Mix, Mofongo Mix M
Doritos
99
De 24/16.9 Reg. $3.99 c/u
4 cajas por cliente por compra
2
c/u
Hamburger/Hot Dogs De 12 oz. Reg. $1.89 c/u
Hasta 7 oz. Reg. $1.99 c/u H
59
4
Pqte. 6/10 oz. Reg. $4.99 c/u
Hot Dogs Bar-S Tasty
Pan Plaza Loíza
Variedad hasta 10.8 oz. 9\ɊLZ De 7.75 oz. Reg. $3.29 c/u
Cerveza Medalla Light
c/u
Mantecado Payco
Papas Rojas
Variedad 56 oz. Reg. $3.09 c/u
De 12 oz. Reg.5/5.00
Lb.
Aceite de Maíz Mazola
Variedad 9 oz.
Agua Nikini
4
Cong. De Alaska Reg. $6.49 Lb.
Frito Lay Dips
Bebida Caprisun Variedad 10 ct. Reg. $2.99 c/u
39
Filete de Salmón
Salsa de Tomate Criada
Variedad 15.5 oz. Reg. 65¢ c/u
Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. $1.69 c/u
Límite de 10 pqtes. de 3 Lbs. por cliente por compra.
Lb.
59
Carne para Guisar
alvaje
os
s tamañ
todos lo
De E.U./Canadá Reg. $5.89 c/u
Pqte. 1 Lb.
.
Pqte. 5 Lbs
Fresas Driscoll’s De E.U. Reg. $3.99 c/u
c/u
Para el regreso a clases nada como los productos Holsum Holsum Vainilla Wafer
De 10.5 oz. Reg. $2.19 c/u
Holsum Coconut Bars
3/ 00
De 8 oz. Reg. $2.29 c/u
5
3/ 00
5
Bimbo Mini Cake
De 4 ct. Reg. $3.29 c/u
2/ 00
5
Mini Donas, Donas, *VɈLL *HRL V 7V\UK *HRL * Hasta 14 oz. Reg. $3.19 c/u H
Galletas Casco Familiar
Variedad 10 oz. Reg. $2.59 c/u
2/ 00
4
Estos especiales no incluyen la tienda de Plaza Loíza, Barbosa. Especiales válidos del 26 de jjulio li all 1 de d agosto de 2018. SANTURCE 5:00 am-1:00 am Calle Loíza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150
METROPOLIS 6:00 am-10:00 pm L-S Domingo 6:00 am-8:00 pm Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Tel: 787-768-0000
BAYAMÓN 6:00 am-11:00 pm Victory Shopping Center Carr. 167 Km. 4.5 Bayamón Tel: 787-966-7000
RÍO PIEDRAS
REPARTO METROPOLITANO
TRUJILLO ALTO
NORTE SHOPPING CENTER
6:00 am-11:00 pm 65 de Inf. Shopping Center Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Tel: 787-777-1771
7:00 am-9:00 pm L-S Domingo 7:00 am-7:00 pm Ave. Américo Miranda Local #13 Tel: 787-771-0050
6:00 am-10:00 pm L-S Domingo 7:00 am-7:00 pm Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Tel: 787-903-5430
6:00 am-10:00 pm Ave. Baldorioty de Castro Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514