SAN JUAN, PUERTO RICO
BUSCAN DETENER RECORTES AL PRESUPUESTO DE EDUCACIÓN ESPECIAL PÁGINA 04
.pr
Lunes, 25 de junio de 2018
PÁGINA 05
Los colombianos dejaron atrás su derrota del pasado martes ante Japón y regresaron ayer con nuevos bríos que le permitieron golear a Polonia, que quedó eliminado del torneo PÁGINA 12
@Metro_PR
/MetroPR
BERRÍOS PONCHÓ A 12 EN TRIUNFO DE LOS MELLIZOS
ASES PIDE TIEMPO A PROVEEDORES SOBRE TARIFAS DE MI SALUD
SEGUNDO AIRE PARA COLOMBIA EN EL MUNDIAL
metro.pr
PÁGINA 11
Nuevo intento legislativo para cumplir con la Junta El Proyecto de la Cámara 1661 busca utilizar una partida de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado para compensar a empleados que prueben en los tribunales que sus patronos los despidieron injustificadamente PÁGINA 02
PELIGRA EN CÁMARA FEDERAL PROYECTO DE INMIGRACIÓN
PÁGINA 06
AP
AYUDA LEGAL RELACIONADA AL HURACÁN MARÍA Disaster Compensation Attorneys, LLC
t Hogares t Negocios t Asociación de Condominos ¿Sufrió daños causados por lrma o María? ¿No sabe qué cobertura tiene? ¿Su seguro se ha tardado mucho en pagarle? ¿Su asegurador se niega a cumplir con el contrato de seguro? 360 Ave. Escorial, Urb. Caparra Heights, San Juan, P.R. 00920 www .disastercompensationattorneys.com
¡Reciba la compensación que le corresponde! Llame ahora para una consulta gratuita
1(866) 605-1639
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
@Metro_PR
Vigilan con suspicacia pieza sobre acceso a información
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Se unen pueblos del sur para sobrevivir Buscando alternativas para consolidar servicios y economizar recursos, pueblos del sur crearon la Alianza Sureña de Desarrollo Intermunicipal (ASDI), que unirá a Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Santa Isabel y Gurabo, y servirá para prestar servicios de tramitación y obtención de permisos y otros asuntos relacionados, anunció la alcaldesa María “Mayita” Meléndez METRO.
La semana pasada, el Senado se negó a derogar la legislación que protege a los empleados de despidos injustificados RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Una nueva propuesta surgió en la Asamblea Legislativa para romper con el tranque provocado al interior del Partido Nuevo Progresista por la derogación de la Ley de Indemnización por Despido Injustificado (Ley 80). Se trata del Proyecto de la Cámara 1661, presentado por los representantes José “Quiquito” Meléndez, Antonio Soto y Carlos “Johnny” Méndez, y que separaría una partida de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) para pagar a los trabajadores que prueben ante un Tribunal o el Departamento del Trabajo que su empleador los despidió sin justa causa. De acuerdo con Meléndez, quien habló vía telefónica con este medio, el dinero de la CFSE proviene de los mismos patronos, quienes pagan anualmente sus pólizas, así que no se destinarían partidas del erario para subvencionar posibles despidos injustificados. Meléndez puntualizó que esta sería la ficha para que la Junta de Control Fiscal avale el acuerdo, y así salvar el bono de Navidad y las licencias por vacaciones y enfermedad, pues no significaría una nueva carga
La presidenta de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico, Damaris Suárez, indicó ayer en entrevista con Metro que la organización se encuentra evaluando una legislación aprobada este fin de semana por la Cámara de Representantes con el propósito de establecer un procedimiento de acceso a la información. De acuerdo con la periodista y locutora, a la medida se le realizaron enmiendas en el pleno cameral, y estas aún se desconocen, pues el proyecto no ha sido publicado. No obstante, hizo saber que le adelantaron que fue retirada del documento la definición de información pública y los detalles sobre qué documentos forman parte de ese renglón. “El panorama es incierto porque no se conoce lo que se aprobó, no lo han hecho disponible, y todavía está el segundo cedazo, que es lo que pasará en el Senado”, indicó. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
El proyecto se enmendó en el pleno de la Cámara el sábado. ARCHIVO
1095 es el proyecto conocido como Ley de Transparencia y Procedimiento Expedito para el Acceso a la Información
Justo González se retira de su puesto en la AEE El ingeniero Justo González —quien estuvo al frente de la restauración del sistema eléctrico de Puerto Rico luego de la renuncia de Ricardo Ramos como director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y antes de la designación de
Dinero del Fondo para cumplir con Ley 80 Cámara aprueba reorganización del Instituto de Estadísticas El sábado, la Cámara de Representantes aprobó fusionar el Instituto de Estadísticas dentro de la sombrilla del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). La medida, rechazada por diversos entes y hasta congresistas, propone que el secretario del DDEC debe “externalizar” la dependencia.
Meléndez indicó que el dinero para pagar las mesadas no saldrá del erario. DENIS A. JONES
para las empresas y tampoco deroga la Ley 80. “Estos no son fondos públicos. El Fondo funciona con el dinero de las primas que pagan los patronos. Es algo que ya se pagó y sacamos un pedazo de ahí y no hay un impacto para el patrono”, agregó. Al tiempo, indicó que su medida protege el dinero que la corporación desembolsa a trabajadores lesionados, pues
el Fondo Especial para Atender Reclamaciones al amparo de la Ley 80, dependería del 22 % que la CFSE utiliza para gastos administrativos. “El Fondo está cerrando con un superávit de $30 millones y hay dinero que no se está usando. Tiene una reserva millonaria, tiene dinero en caja”, mencionó el legislador. La medida de los líderes de la mayoría cameral del PNP
contempla que un 7.5 % del dinero administrativo sea destinado para pagar las mesadas por concepto de la Ley 80, aunque es una cifra “para comenzar” la discusión, detalló Meléndez. La pieza, sin embargo, ya tiene detractores. Según el presidente de la Asociación de Empleados Gerenciales (AEG) de la CFSE, José Ortiz Torres, el Proyecto de la Cámara 1661 pone en riesgo las arcas de la CFSE.
Ortiz Torres considera que el Gobierno ha impuesto demasiados compromisos económicos a la CFSE, no relacionados con la seguridad y el tratamiento para la rehabilitación de los trabajadores. A través de declaraciones escritas, el también licenciado explicó que la CFSE destina casi $100 millones al recién creado sistema de retiro para los servidores públicos, mejor conocido como el Pay As You Go, algo que, “según el hoy administrador, Jesús Rodríguez Rosa, de forma reiterada ha manifestado que coloca a la CFSE en déficit que rondaría los $50 millones”.
Walter Higgins por $450 mil al año para el mismo cargo— se acoge a la jubilación. La salida de González de la AEE se da a días de haberse firmado la ley que dará paso a la privatización de la corporación pública. METRO
BREVE Nuevas regulaciones para inspecciones de carros El secretario de Transportación y Obras Públicas, Carlos Contreras Aponte, les recordó a los dueños de vehículos de motor, así como a los operadores de las Estaciones Oficiales de Inspección (EOI), que el 1.o de julio comenzará la implantación de las nuevas regulaciones federales sobre inspección de vehículos y gases emitidos al ambiente. Las nuevas regulaciones federales son más estrictas en cuanto a las emanaciones de gases emitidas al aire por los vehículos de motor, una iniciativa relacionada con los esfuerzos para evitar el calentamiento global, un problema que puede incidir en que se produzcan más fenómenos atmosféricos, como el huracán María. Consciente de que algunos vehículos no podrán cumplir con la nueva directriz federal, Contreras emitió una resolución para que, luego de la inspección, se le otorgue un año de gracia al dueño del vehículo para que pueda solucionar el problema de las emanaciones de gases. METRO
El DTOP le dará un break de un año a los que no cumplan. ARCHIVO
Celebramos que todos somos fanáticos del sabor. Disfrútalo coleccionando las latas de tus equipos favoritos.
Porque en este mundial gritas gol con Coca-Cola®.
NOTICIAS
04
Rechazan legislaciones que trastocarían la niñez Entidades que abogan por derechos de diversidad funcional rechazan varios proyectos de ley que aseguran perjudicarán a los niños. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Los grupos exigen que no se realice el recorte de $78 millones al programa de Educación Especial. DENNIS A. JONES
Sobre una decena de organizaciones reclamó ayer al Gobierno que no dé paso a una serie de iniciativas que se discuten en la Legislatura que podrían afectar a la niñez, así como a los estudiantes con diversidad funcional. La portavoz del Comité Timón sobre Educación Especial, Carmen Warren, denunció que las medidas legislativas que les preocupa son el recorte de $78 millones del presupuesto de Educación Especial, el Proyecto 1303, que considera que puede interferir con los derechos de los padres a determinar sobre la vacunación de los hijos, y del Proyecto 1484, que elimina la Ley 51 de Educación Especial para crear un nuevo estatuto. “Cómo es que se les ocurre
decir que van a disminuir el presupuesto si con el presupuesto que actualmente tienen ellos están en incumplimiento porque no les da. Esa es la pregunta”, cuestionó Warren en entrevista con Metro poco antes de que comenzara la protesta. Criticó que, si bien se ha reducido la matrícula, el dinero que hay en el presente no da para cumplir con los servicios. Expuso que les preocupa que se limiten los servicios de terapias psicológicas, ocupacionales, e igualmente, la transportación en momentos en que el Departamento anunció el cierre de sobre 260 escuelas. Warren también llamó la atención sobre el Proyecto 1303, al sostener que “estamos
Retirados señalan no aguantan más recortes Decenas de profesionales jubilados marcharon ayer desde la Plaza Colón hasta El Capitolio para reclamar al Gobierno que no permita el recorte a las pensiones que propone la Junta de Control Fiscal. “Si me bajan la pensión, se me sube la presión”, era una de las consignas que enmarcaba el reclamo de esta población que señala el dinero no les es suficiente para costear sus necesidades, que incluyen medicamentos, servicios médicos y demás. El presidente de los Jubilados de la Asociación de Energía Eléc-
Retirados marchan a El Capitolio. DENNIS
A. JONES
trica, Johnny Rodríguez Ortiz, explicó que “decidimos salir del retiro individual porque nuestras pensiones están amenazadas por las cuatro esquinas y es dinero que pagamos durante años de trabajo productivo”. “El Gobierno mal administró todos los sistemas de retiro. Más de 50 mil millones de dólares le deben al sistema de retiro. Lo que hicieron fue cerrarlo y decir que se va a hacer cargo el fondo general, pero no sabemos cuánto eso va a durar. No vamos a permitir que se nos quite nuestro dinero”, resaltó Rodríguez Ortiz. Los retirados llevaron propuestas que, según Pedro Pastrana, del Capítulo de Jubilados de la Federación de Maestros, será parte del cabildeo que en los próximos días llevarán a la Legislatura. Entre ellas están que se apruebe el proyecto de tope salarial a los jefes de agencia, se alquilen los edificios públicos en desuso, se aumente el impuesto a las foráneas a 10 %, de manera que ese dinero producto de esos cambios se utilicen para los pensionados. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
demandando la necesidad urgente que tenemos todos de estar alerta ante este cabildeo que tienen las farmacéuticas para obligar a las familias a vacunar”. Aclaró que no están en contra de las vacunas, sino que a los padres se les prive del “derecho de determinar”. Por otro lado, Warren también reclamó que, en el Senado, no se apruebe la derogación de la Ley 51, ya que consideran que “es una ley que no va a favorecer a los estudiantes en el Programa de Educación Especial. Aunque se dieron muchas vistas en Cámara, no se consideraron las propuestas y las enmiendas que la mayoría de las personas o individuos que se oponían a
$78
Cantidad de millones que se le propone recortar en fondos al programa de Educación Especial del próximo presupuesto la medida sometieron”. Entre los grupos que participaron ayer de la manifestación frente a El Capitolio están la Alianza de Autismo, el Movimiento por la Niñez y la Escuela Pública, Movimiento SOS para los Niños de Educación Especial y la Asociación de Profesionales y Proveedores de Servicios de Terapia, entre otros.
Alcanzan su meta en el RUM
Cientos de estudiantes celebraron sus metas al graduarse de bachillerato o maestría del Recinto Universitario de Mayagüez. Entre ellos, el matrimonio de Zullly Contreras Correa y Ángel Jiménez Arroyo, quienes alcanzaron su maestrías en Ciencia Animal y Geología, respectivamente. Luego de, además, lograr juntos su bachillerato en el RUM, ambos ahora partirán a Misisipi para continuar estudios doctorales. METRO|SUMINISTRADA
BREVE Crean escuela para preparar niños ante desastres Como una iniciativa para crear en los niños líderes que sepan cómo enfrentar futuros desastres ambientales, la Fundación Stefano Steenbakkers Betancourt y la iniciativa comunitaria El Familión crearon la Escuela de Súper Héroes para empoderar a los
pequeños. También, el desarrollo de empatía y creatividad para resolver problemas estuvo presente en la escuela. La iniciativa se trabajó en la comunidad de Maná-Palmarito en Barranquitas. La elaboración pedagógica del proyecto estuvo a cargo de la joven paraguaya Romina Agüero, quien estará en Puerto Rico durante seis semanas haciendo voluntariado con la organización AIESEC. METRO
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
MARTA MICHELLE COLÓN
FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
¿POR QUÉ TODO ME PASA? Esa es la historia que escuchamos una y otra vez. Más y más estamos rodeados de personas que creen que todo lo malo les pasa a ellos (practicando personalización), y que lo malo siempre seguirá ocurriendo sin espacio para nada nuevo positivo. (Practicando permanencia). Con nuestro “ay bendito” y la idea de “si cuento algo peor y juego a la miseria”, la otra persona se sentirá mejor, promovemos que las personas a nuestro alrededor continúen con la nube negra encima de sus hombros tan arraigada como un niño a su paleta favorita en la farmacia. El no promoverlo requiere trabajar con nosotros mismos y un compromiso férreo de cambiar un ambiente, de positivo a negativo, haciendo desaparecer las quejas y la negatividad por arte de magia. ¿Cómo podemos ayudar a los que “todo lo malo les pasa”? • Promoviendo autocompasión: un proceso sencillo que reconoce nuestras imperfecciones como parte de ser humano. Esta se convierte en un antídoto a la crueldad que nos infligimos día a día. • Autoconfianza, pues es crítica para la felicidad y el éxito. Cuando carecemos de autoconfianza, nos ahogamos en nuestras “debilidades” (claro, a escondidas de los demás, convirtiéndonos en impostores). Es precisamente por esto que les huimos a los nuevos retos, a aprender cosas nuevas y a entender que “todo lo sabemos”. Está probado que pequeños riesgos calculados, siempre brindan grandes oportunidades. • Promovamos escribir tres cosas que realizamos bien la pasada semana, brindándonos la oportunidad de contar las contribuciones. • Listemos tres cosas sencillas/personas por las cuales agradecer. Siempre que digo que estoy feliz por la lluvia, la gente mira rara, pero si no fuera por la lluvia, no habría árboles, flores, agua y, más importante, ¿cuándo usaría la sombrilla que con tanto gusto me compré? Todos los días pueden ocurrir situaciones que impactan nuestra autoestima: perder un trabajo, tener un conflicto con una persona, aumentar 50 libras en nada. Sin embargo, son precisamente estos eventos de vulnerabilidad los que nos ayudan a identificar que somos más fuertes de lo que imaginamos, permitiendo que estas tensiones no afecten nuestras relaciones personales y profesionales. Después de todo, como pasemos nuestros días es como pasaremos nueva vida. Por eso hay que buscar alegrías en momentos sencillos.
Temen más problemas de acceso a la salud Más tiempo de espera y menos cobertura para pruebas y análisis, así como más medicamentos sin cobertura, son parte de las consecuencias que pueden tener los pacientes tras las negociaciones de las aseguradoras con el Gobierno. Así lo denunciaron miembros de la recién creada Coalición de Salubristas y Pacientes, conformada por varias entidades que ofrecen servicio auxiliar de salud, como son los laboratorios, las farmacias, los optómetras y los centros de radiografías. En conferencia de prensa, el grupo reclamó ser parte de las negociaciones de las aseguradoras con la Administración de Seguros de Salud (ASES). “Si realmente el servicio está centrado en pacientes, tenemos que permitir que el Senado nos escuche”, dijo Alba Rivera, presidenta de la Asociación de Laboratorios Clínicos. El senador Ángel “Chayanne” Martínez sometió una
“Habrá menos accesibilidad del paciente a los servicios”. Alexis Amador, miembro de la Junta de la Asociación de Laboratorios Clínicos
resolución 360, que se abrió a vistas públicas, sin embargo, estas se detuvieron. Según la Coalición, tienen información de que se retomarán las audiencias, aunque desconocen el día. La representante de la Junta de la Asociación de Radiólogos de Puerto Rico, Sandra Arroyo, sostuvo que más centros de radiología están en peligro de cierre, ya que entre las propuestas está el recorte de 30 % en las tarifas de servicios, lo que podría dejar a algunos centros inoperantes. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
“(Tarifario Mi Salud) No está escrito en piedra” ÁNGELA ÁVILA David Cordero
A poco más de tres meses de que entre en vigor el nuevo modelo del Plan de Salud del Gobierno, entre los proveedores médicos de servicio reina la incertidumbre y la preocupación, ante una baja en tarifas que no se ha descartado y que se sumaría a las ya impuestas el pasado año 2017. A días de que culminen las negociaciones con compañías aseguradoras que administrarán la cubierta Mi Salud, la directora de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, conversó con Metro sobre los reclamos de los proveedores, las tarifas y negociaciones, de cara al inicio del nuevo modelo, el próximo 1.o de octubre de 2018 DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
¿Finalizaron las negociaciones con las aseguradoras que administrarán Mi Salud? —Todavía estamos en el proceso de terminar la evaluación para que se ponga en posición a nuestra Junta de Directores de poder autorizar un aviso de notificación de adjudicación, que es el próximo paso. Estamos a punto de concluir la evaluación en cuanto a todos los elementos que necesitamos traerle a la Junta, volver a validar, como parte de todo el proceso; es un proceso complejo. Proyecto que, entre la última semana de junio y primera semana de julio, podamos concluir y notificar quiénes fueron agraciados. Teníamos esto calendarizado para esta semana. Hemos sufrido un retraso como de dos semanas para lograr tener toda la información para que la Junta pudiera determinar. No obstante, las dos semanas todavía no nos sacan de nuestra fecha para iniciar, que es el 1.o de octubre. ¿A qué se debe ese retraso? ¿Es cierto que se abrió nuevamente el proceso de selección de compañías?
—Hay mucha ansiedad fuera y hay mucha especulación. Definitivamente, el proceso de valuación de propuestas de un modelo de salud no lo podemos comparar con un proceso tan estático como es una subasta de cualquier producto. En el caso de una evaluación de propuestas, hay unas fechas principales que se establecen a través del documento de solicitud de propuesta: inicio, documentos que se piden, requisitos... Tienes que pasar todo ese cedazo para poder llegar a una negociación. Ya habiendo pasado todo ese proceso, lo que sigue es evaluar la razonabilidad de la información que nos están presentando nuestros proponentes. Más allá de la confidencialidad que requerimos, siempre ante la ansiedad pasan estos comentarios afuera. Estamos haciendo cambios medulares al sistema de pago. Eso cambió la distribución de la población que se estaba evaluando, pero con un efecto neutral de costo, porque es una reclasificación de condiciones. Al final, el resultado agregado fue el mismo, así que no cambia el costo. Lo que nos obliga es a volver a nuestros proponentes a decirles: ‘Proponentes, esto cambió de esta manera, ¿están de acuerdo? Es budget neutral, ¿sus actuarios
92
centavos de cada dólar bajo el nuevo modelo de Mi Salud debe ir destinado al pago del proveedor de salud están de acuerdo? ¿Sus Juntas están de acuerdo? Ustedes tienen que ratificar esta información y volver a nosotros’. Estamos en esos procesos, pero son procesos inherentes de la evaluación. En estos momentos fue una modificación a la metodología, mañana puede ser lo que el mismo proceso te lleve. Ya ellos (las compañías) no están compitiendo en tiempo [...] Aquí la competencia es de otro nivel. Aquí es tener la certeza de que lo que han presentado es razonable para que una Junta de Directores, que no ha
intervenido en el proceso, pueda estar en posición de apoyar una adjudicación. Y hasta que esa Junta no esté convencida en su totalidad, yo no puedo obligar aquí a nadie a tomar una decisión. Y esa Junta va a velar por que todo este andamiaje, que es bien complejo, a la hora de la verdad, el 1.o de octubre haga sentido. Señaló que gracias a la asignación federal de $4.8 billones, el financiamiento del programa tiene un respiro hasta septiembre de 2019, y “no es necesaria una reducción mayor en tarifas” este año. Pero ¿no lo descarta? —Correcto. Y por ahí viene mucha confusión de lo que está pasando ahora con los cardiólogos y la preocupación de nuestros proveedores médicos. Nuestros contratos, en este momento, por iniciativas de
“El senador Chayanne (Martínez) es bienvenido a hacer la investigación, a requerir los documentos que ellos entiendan, ASES es respetuoso de los procesos”. Ángela Ávila, directora de ASES, sobre una posible investigación senatorial a las nuevas negociaciones de Mi Salud
control fiscal y por guía de mejor práctica, en nuestros contratos vigentes está la guía de los tarifados de Medicare 2016 como referencia para poder contratar. No es impuesto, es referencia, porque no podemos intervenir en la imposición de precios de negociación. Esto es un manage care model. Pero tenemos que establecer cuáles son las mejores prácticas en cuanto a precio y las que están en nuestra industria, comparables, son los fee schedule Medicare, porque son más altos que los de Medicaid, y les puede dar una guía a nuestros aseguradores de cómo contratar a nuestros proveedores. Si un proveedor me lo llevan a lo que llamamos outlyers, que está muy por debajo de esos tarifarios o muy por encima de esos tarifarios, y vienen aquí a ASES, mi guía para medir esa razonabilidad va a ser ese fee schedule. No te estoy diciendo que impongas el fee schedule, estoy diciendo que lo uses como guía. Esta administración va a buscar la razonabilidad, y si están muy por debajo, entonces yo podría intervenir y decir: ‘Esta es mi guía. No puedes hacer esto (la aseguradora) porque me vas a llevar a este proveedor a menoscabo’. Fuera de los parámetros de esa guía, es posible interve-
nir. Pero, dentro de los parámetros de esa guía, la queja de médicos es que las tarifas que pagan están, incluso, por debajo de los costos en los que incurren y han presentado evidencia. ¿Consideran esos costos los parámetros que establece la guía? —Tenemos que evaluar la razonabilidad. Yo estoy mirando en estos momentos a los radiólogos y nuestros laboratorios. Nos han traído unos reclamos. Los cardiólogos, cuando vienen esos reclamos, son por procedimientos específicos. En radiología es otro (reclamo) parecido, que el componente de overhead de ellos los lleva a insuficiencias; lo estamos mirando detenidamente. En los laboratorios, los reclamos son en otra medida, así que tienes que mirar esto dependiendo del reclamo que traen, pero eso no hace que estemos ordenando o que estemos trabajando en contra del proveedor. Lo que les pedimos a esos proveedores es que nos den tiempo. Ahora mismo hay una contratación y no se le está alterando nada, excepto por esta movida que nos hizo Molina Health Care (enmendó ilegalmente contrato con proveedores), y eso es una novatada, diría yo, de la industria. El resultado de esta contratación todavía no está anunciado, y sí se consideran todos estos elementos. Por el momento, nuestra situación fiscal nos da para la contratación que tenemos ahora. Los médicos no se tienen que preocupar porque aquí no se va a permitir que se atropelle a ninguno de nuestros sectores. Estamos buscando razonabilidad. Los laboratorios tienen varios reclamos. Primero era que las redes eran cerradas, ahora hemos abierto las redes para que cualquier laboratorio pueda entrar a dar sus servicios dentro de lo que es la contratación y los fees adecuados, comparables en la industrias. Si $1,500 es el precio que esta industria acepta por la necesidad XY, pues 200 a mí no me hace sentido, vamos a ver por qué es la diferencia. ¿Se va a utilizar a partir del 1.o de octubre, a este momento no es final? —No, hasta tanto no se exprese la Junta (de Supervisión Fiscal) respecto a los planteamientos de tarifarios que puedan ser efectivos al 1.o de octubre. Hasta el momento, el que esté reconocido por la Junta, que es el 2016. [...] Las excepciones que se tengan que hacer, pues se discutirán con cada una de las organizaciones, y si el problema de estos tarifarios [es que] traen el resultado no esperado, también tenemos la oportunidad de traerle un planteamiento a la Junta Fiscal y mirar hasta dónde nos dejan llegar. Así que no está escrito en piedra.
NOTICIAS / MUNDO
06
Ventaja para presidente turco
BREVES Interceptan cientos de migrantes africanos
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, adquirió una amplia ventaja ayer en su intento por continuar en el poder, luego que los resultados parciales reportados por una agencia local lo mostraban con más del 50 % de los votos, suficientes para evitar una segunda vuelta. En la foto, simpatizantes de Erdogan y de su partido, Justicia y Desarrollo, festejan frente a la sede del partido en Estambul. AP
La Guardia Costera de Libia interceptó ayer a unos 460 migrantes africanos, incluidos decenas de niños y mujeres, cerca de sus costas en el Mediterráneo, indicaron las autoridades. Un grupo de 97 pasajeros, entre ellos 22 mujeres y 26 niños, que se desplazaban en una lancha de hule fue detenido en el mar frente al poblado de Zliten, indicó el portavoz Ayoub Gassim en un comunicado. Otros dos botes, con 361 migrantes en total —de los cuales 88 eran mujeres y 44 niños— fueron interceptados frente a la ciudad occidental de Khoms, agregó. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
El volcán Kilauea también arroja piedras preciosas
Piedras a proyecto sobre inmigración En la industria minera, el olivino también se ocupa para purificar hierro produciendo escoria. Además, sirve para fabricar materiales resistentes a altas temperaturas. |ISTOCK
Republicanos están pendientes a próximas expresiones del presidente Trump La inquietud de los republicanos por el próximo tuit del presidente Donald Trump y el temor de irritar a los votantes conservadores están socavando los esfuerzos de los líderes del partido por hacer que la Cámara de Representantes apruebe un proyecto de ley de inmigración esta semana. Los líderes del Partido Republicano intentan asegurar por fin los votos que requieren para su proyecto de ley de amplio alcance tras haberle hecho pequeñas modificaciones que esperan se granjearán el apoyo del ala moderada y del ala conservadora del partido, las cuales están en desacuerdo. Pero aún más importante, desean que Trump le proporcione un respaldo político a un proyecto de ley de inmigración despreciado por los electores de la extrema derecha. Las afirmaciones recientes del mandatario acerca de dicho proyecto, y los antecedentes que tiene de cambiar de posición abruptamente en proyectos de ley sobre salud y gastos, no los han tranquilizado. El mandatario les dijo el martes en privado a los republicanos de la Cámara de Representantes que respaldaba su proyecto de ley “al 1.000 %” y los protegería durante sus campañas, dijeron algunos legisladores. Sin embargo, el viernes tuiteó que “los republicanos deberían dejar de perder
La erupción en Hawái ya ha destruido más de 600 casas, pero también ha dejado particularidades geológicas MIGUEL VELAZQUEZ
Metro World News
Paul Ryan, presidente de la Cámara de Representantes AP
su tiempo en la inmigración” y aguardar hasta después de los comicios de noviembre, pues considera que, entonces, el Partido Republicano aprobará leyes más estrictas porque habrá ganado más fuerza en el Congreso. Esa propuesta es incierta, a lo mucho. “Creo que la mejor forma de aprobar un proyecto de ley es respaldar sistemáticamente una posición y ayudar a impulsarla”, afirmó el representante Greg Walden, destacado republicano de la Cámara Baja. Al preguntársele si Trump estaba haciendo eso, Walden se dirigió rápidamente hacia una puerta y dijo: “Eso es todo lo que tengo que decir”. El proyecto de ley permitiría que los inmigrantes que llegaron ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños, conocidos como dreamers, tengan la posibilidad de naturalizarse estadounidenses. Financiaría también el muro de 25,000 millones de dólares que Trump planea construir en la frontera
con México, e impediría que las agencias gubernamentales separen a los niños inmigrantes de sus padres detenidos. La medida es producto de semanas de negociaciones entre los conservadores y los moderados del partido. Pero, a pesar de ello, las dos facciones republicanas no han podido solucionar algunas diferencias, y los legisladores que intentan conjuntar votos no han logrado reunir una mayoría. Los republicanos no están recibiendo ayuda de los demócratas, quienes se oponen en bloque al proyecto de ley. Los republicanos no han logrado zanjar sus divisiones en una época complicada para el partido: se acercan las elecciones legislativas y el tema de la inmigración capta la atención del público desde hace meses. Los miembros de ese partido que se esfuerzan por mantener el control de la Cámara de Representantes tenían esperanzas de enfocar las campañas de fin de año en la economía y los recortes fiscales. AP
El volcán Kilauea está por cumplir 50 días de actividad ininterrumpida y continúa arrojando lava desde una de
sus fisuras más activas. Además de los daños en más de 600 casas, ahora sorprende al mundo “arrojando” piedras preciosas llamadas olivino. La actividad de las fisuras continúa sin gran cambio, informa el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). “Las emisiones de gas volcánico siguen siendo muy altas a partir de las erupciones de la fisura 8”, señala la dependencia. En cuanto a la actividad sísmica en Hawái, el USGS informa que “sigue siendo relativamente baja en el área con numerosos terremotos de
pequeña magnitud y temblor de fondo de baja amplitud”. Finalmente, “de vez en cuando, se registra un temblor de mayor amplitud en estaciones sísmicas cercanas a la entrada del océano”. En redes sociales se han vuelto virales imágenes de las piedras preciosas llamadas olivino, que han sido descubiertas en los restos de lo que alguna vez fue lava. Al respecto, Metro conversó con Alex Demas, integrante del USGS quien revela si tener estas piedras preciosas representa algún peligro para el ser humano.
P&R ALEX DEMAS
integrante del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS)
¿Qué es olivino? –Olivino es un mineral que, a veces, se conoce por su nombre de gema: peridoto. Es bastante común en la superficie de la Tierra y se ha observado antes en los flujos de lava del Kilauea. En los flujos de corriente, se han observado algunos cristales muy pequeños de olivino en las salpicaduras y tefra, pero no por sí mismos. No hemos observado cristales individuales de olivino que “caigan” del cielo como lo han mostrado las imágenes. ¿Es seguro que la gente lo toque o lo guarde?
–Los cristales en sí están bien para ser tocados, pero debido a que en esta erupción, generalmente, están dentro de muestras de lava o tefra, sería mejor no tocarlos, incluso cuando estén frescos. La lava y la tefra pueden tener silicatos, que son como la fibra de vidrio, por lo que tocarlos con la piel puede ser irritante. En cuanto a si está bien mantenerlo, eso está fuera de nuestro alcance. Puedo decir que los materiales encontrados en un parque nacional no se pueden sacar del parque nacional. ¿Cuál es la situación actual del
volcán Kilauea? –La cima del Kilauea tiene pequeñas explosiones una vez cada 24 horas aproximadamente, con pequeños terremotos que se acumulan hasta la explosión, luego caen luego. La lava sigue cayendo en la fisura 8, alcanzando alturas de 160 a 200 pies (48-60 metros), con un cono de salpicaduras y cenizas alrededor de ella a una altura de alrededor de 160170 pies (48-51 metros). El canal alimentado por la lava de la fisura 8 ha llegado al océano y continúa produciendo una laze, o neblina de lava, que es peligrosa. La caída de ceniza continúa tanto desde la cumbre como desde la Zona de Rift del Bajo Este.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
VOCES
07
OFERTAS VÁLIDAS DESDE EL LUNES, 25 DE JUNIO HASTA EL SÁBADO, 30 DE JUNIO DE 2018.
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
DE PUERTO RICO
ENTRE EL HECHIZO Y LA MEGALOMANÍA Poco a poco se le ha ido llenando el cuarto de agua a la alcaldesa del Municipio de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Su gestión como regente de la capital va desbordándose entre tropiezos administrativos, renuncias por doquier, una ciudad que evidencia un total abandono, los destemplados regaños públicos que les da a los trabajadores municipales, la insolencia con que trata a los periodistas y la crisis que va desatando los incumplimientos con los empleados sindicalizados. Es innegable que ha perdido la brújula en la gestión de gobernar la ciudad, si es que alguna vez la tuvo. Su interés parece estar más atinado a la idea de engrandecer su figura, agenciándose distinciones entre diversos sectores en Estados Unidos sin que eso represente nada para mitigar los males que acarrean a la ciudadanía sanjuanera. En los últimos meses, luego del paso del huracán María, la jefa del ayuntamiento se ha convertido en una especie de “niña símbolo” de los demócratas estadounidenses, quienes han capitalizado bien sus denuncias a la administración de Donald Trump para ir mancillando la imagen del presidente. Con astucia, y una buena cantidad de recursos en disposición de lograr pautas en medios informativos, la alcaldesa ha ido zurciendo su hechizo ante ciertos grupos del mainstream político en Estados Unidos. En muchas ocasiones, con reclamos de igualdad y paridad que son propios del discurso anexionista que aquí, en la isla, ella suele repudiar. Sin embargo, acá, donde debe concentrar su gestión pública, su hechizo comienza a
despedazarse por todos lados. La más reciente muestra de ese desmembramiento quedó evidenciada en un boletín que en días recientes circuló la Unión General de Trabajadores (UGT), organización sindical que representa la mayor parte de los trabajadores municipales de la capital. En esa comunicación, circulada con forzosa cautela para hacer el menor ruido posible, se señala cómo la alcaldesa ha ido actuando con desdén ante los reclamos de sus trabajadores, desoyendo, ante todo, las peticiones de la unión laboral. El escrito resalta que “la actitud asumida por ella (la alcaldesa) muestra que no somos prioridad para su administración, no tan solo porque no ha pagado lo que nos debe, sino porque ni siquiera responde las peticiones de reunión para brindarnos información fidedigna y directa sobre la realidad fiscal que experimenta el municipio”. El énfasis de la comunicación denuncia la reducción de derechos a los empleados y el incumplimiento de acuerdos estipulados entre el ayuntamiento y el sindicato. Los empleados requieren con urgencia el pago del bono de Navidad, del bono de verano, que se cumpla con el último aumento de salario, cumplimiento con las leyes 56 y 81, el pago del enfermito, pago por concepto de uniforme u otorgamiento de uniforme y cualquier otro pago pendiente. Cierran el boletín solicitando a la administración municipal: “Que respete a sus empleados y que pague lo que se nos debe. Además, que nos brinde fecha para una reunión para poder discutir los asuntos que están pendientes de resolver y que responda al establecimiento de una fecha
para la negociación colectiva”. Estos reclamos contra la alcaldesa no son poca cosa. Provienen de un sindicato que patrocinó con aportaciones económicas su primera elección y su reelección, y que ahora evidencia su inconformidad, aunque en voz baja. Son los mismos que el 4 de noviembre de 2016 manifestaron apoyo a su reelección indicando que ella “ha demostrado, en cada ocasión en la que ha tenido la oportunidad, que sus ideales de justicia social y su compromiso con el pueblo, son inclaudicables”. Ahora parece que el hechizo esparcido entre los sindicalistas se desintegra, como también ocurre con ciertos sectores de la prensa que han denunciado la arrogancia de la gobernadora de la ciudad en el trato que muestra con los periodistas, al extremo de regañar e increpar cuando desea esquivar preguntas que le incomodan. Sus defensores disparan a mansalva justificaciones a las acciones y actitudes de la alcaldesa porque se trata de su fuerte carácter. Obvian, en tanto, que tras esas actitudes podría ocultarse una conjugación de narcisismo y megalomanía, un estado que revela signos de grandeza y que lleva a las personas al delirio de sentirse y creerse superiores y poderosos, en su falsa convicción de tener el derecho de ser tratada de manera especial y con obediencia por los demás. En otras ocasiones, y frente al juicio que se emite a otros políticos, sean hombre o mujeres, acciones similares a las de esta alcaldesa son atacadas con furia y reciben un fuerte repudio de sectores que suelen denominarse progresistas, demócratas y liberales. Aquí es otra la historia.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,386 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 009688024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
30%
30%
DESC.
DESC.
Venta 6.99-18.99 reg. 9.99-26.99
Venta 3.35-25.89 reg. 4.79-36.99
ROPA DEPORTIVA EVERLAST SPORT® PARA LA FAMILIA.*
ROPA PARA LA FAMILIA.*
VENTA DE APRECIACIÓN AL CLIENTE 30%
20
%
DESC.
DESC.
Venta 6.99-20.96 reg. 9.99-29.95
ROPA DE DORMIR PARA LA FAMILIA.*
Venta 10.39-39.99 reg. 12.99-49.99
SELECCIÓN DE CALZADO DE VESTIR, CASUAL Y ATLÉTICO PARA LA FAMILIA.†
20
%
DESC.
Venta 3.83-163.19 reg. 4.79-203.99
20
%
DESC.
Venta 7.19-244.79 reg. 8.99-305.99
TODOS LOS EDREDONES JGOS. JGOS DE SÁBANAS, SÁBANAS ROPA DE CAMA, ALMOHADAS Y PADS PARA MATTRESS.
TODOS LOS COCHES, SILLAS LAS DE BEBÉ PARA EL AUTO, O, EQUIPO PARA BEBÉS TES MUEBLES PARA INFANTES Y MATTRESSES PARA A CUNAS.
POLÍTICA DE MERCANCÍA PUBLICADA ADA DE KMART: “Precio Regular” r”” es un precio que se ofreció a nuestros clientes en algún momento en los últimos 90 días. Las ofertas de venta no se aplican a la mercancía en liquidación. La mercancía en venta es de grupos especialmente seleccionados a menos que se identifique como “todos”. Los “rain checks” serán emitidos a solicitud cuando los artículos anunciados no estén disponibles o podemos ofrecerle un artículo de calidad comparable a un precio comparable. Las ofertas de cantidad limitada y los artículos que normalmente no están disponibles en su tienda Kmart están excluidos de los “rain checks”. Los ahorros para ofertas condicionales pueden ser aplicados y prorrateados en todos los artículos que califiquen para la oferta, incluyendo artículos calificados adquiridos además de los requisitos mínimos de la promoción. En el caso de una devolución, los ahorros prorrateados de la oferta condicional se deducirán de cualquier reembolso. Los precios anunciados están sujetos a impuestos estatales y locales, a los depósitos y a las tarifas. Nos reservamos el derecho de limitar las compras a cantidades normales. Compre estos productos en nuestras tiendas Kmart y Big Kmart. Las marcas y los estilos de la mercancía de la ropa pueden variar entre tiendas. ©2017 Kmart® Corporation.
Plaza Aguadilla Mall 2643 Ponce Cayey Aguadilla Bypass Eastern Reg. Plaza Atlántico Ponce Shopping Ctr. Montehiedra Town Arecibo Center Plaza Río Hondo Fajardo Plaza Guaynabo Río Piedras Bayamón Plaza del Oeste Rexville Town Ctr. Guaynabo San Germán Plaza Las Américas Bayamón San Patricio Plaza Hato Rey Plaza Centro Plaza Juana Díaz San Juan Caguas Trujillo Alto Plaza Las Catalinas Mall Juana Díaz Carr.#2 Km 149.5 Trujillo Alto Caguas Centro Gran Caribe Los Colobos Mayagüez Vega Alta Shopping Ctr. Yauco Plaza 2 Carolina Yauco Pérez Hermanos *Excluye mercancía Everyday Great Price, Deal Flash, Adam Levine, In Gear, mercancía con valor de dólar (ej. $5, $7) y en liquidación. †Excluye Rúben Garat, Andrea y Valeria.
COMUNICADOS
08
Miles celebran el Día Nacional Jeep Para conmemorar el lanzamiento de la nueva generación del Jeep Wrangler, la marca celebró con gran éxito el primer Día Nacional Jeep, un evento familiar libre de costo en el estacionamiento del Hiram Bithorn, al cual llegaron más de 6,000 fanáticos. A partir del mediodía, comenzaron a llegar las caravanas Jeep procedentes de todos los rincones de la isla para disfrutar de la música de Algareplena, Café por Las Venas, Black Guayaba, PJ Sin Suela y el esperado cierre con El Gran Combo de Puerto Rico bajo un despliegue de fuegos artificiales. El ameno evento contó con la animación de Natalia Rivera y Mónica Pastrana, quienes deleitaron al público con su picardía mientras regalaban pasajes para de ida y vuelta a Nueva York por Delta, certificados de gasolina de PUMA, tabletas y smartphones de AT&T, entre muchos premios. Los asistentes pudieron disfrutar de la mejor música y entretenimiento GRATIS compartiendo en familia, y además,
conocer el nuevo Jeep Wrangler y realizar pruebas de manejo en el Camp Jeep para poner a prueba los atributos off-road de este ícono de la aventura. Para los dueños y fanáticos de Jeep, hubo, además, exhibiciones, seminarios y demostraciones sobre todos los modelos de la marca. También hubo actividades y entretenimiento para adultos y niños, incluyendo el zip line, áreas de juegos, pinturas, tatuajes Jeep y food trucks.
Prevención con sabor en MMM Decenas de afiliados de MMM en la región norte refuerzan su conocimiento sobre cómo prevenir enfermedades cardiovasculares a través de una alimentación saludable como parte de la actividad especial Salud y Sabor para mi Corazón. La iniciativa, llevada a cabo durante el mes de junio, cuenta con la colaboración de Educadores en Salud del Progra-
ma de Promoción y Educación en Salud de MMM junto a un nutricionista/dietista y un chef. Los participantes aprenden sobre recetas fáciles y saludables para prevenir y manejar sus condiciones de salud a base de una alimentación balanceada, mientras conocen sobre las enfermedades del corazón. “Las enfermedades cardiovasculares continúan siendo
“El Jeep Wrangler es parte de las aventuras de los puertorriqueños y, como agradecimiento al pueblo por el apoyo brindado a la marca, quisimos hacer historia celebrando el Día Nacional Jeep”, indicó Ricardo García, gerente general de FCA Caribbean. La develación del nuevo Wrangler lució impresionante cuando el vehículo apareció bajando desde el techo de la gigantesca tarima. La marca
compartió también su nueva producción local para publicidad, que incluye el reconocido estribillo de la canción “De ahí vengo yo”, del mayagüezano Wilkins, en una interpretación del cantautor de música urbana PJ Sin Suela. “Gracias al pueblo de Puerto Rico y a su respaldo, celebramos un evento de altura y de gran satisfacción para todos los que nos visitaron. Ellos nos motivan a seguir mejorando e innovando para siempre distinguirnos como líderes en el mercado. Nuevamente, gracias Puerto Rico”, enfatizó García. Para información adicional, puede visitar la página electrónica www.nuevowrangler.com. Sobre nuevo Jeep Wrangler El nuevo Wrangler es fiel a su legado, mantiene un estilo icónico, focos redondos y parrilla con los siete espacios, pero integra características, diseño y materiales modernos. El logo Jeep se mueve hasta el lateral del guardalodos de aluminio, un aspecto que recuerda a los modelos anteriores. Uno de
una de las principales causas de muerte en la isla. La obesidad, la hipertensión y el colesterol elevado son algunos de los factores de riesgo y en MMM atendemos la necesidad de educar y promover mejores hábitos alimentarios entre nuestros afiliados para mejorar su calidad de vida”, expresó Alexandra Reyes, educadora en Salud de MMM. MMM invita a sus afiliados a aprovechar esta oportunidad en beneficio para su salud en su
región más cercana, desde 8:00 a. m. hasta mediodía en el mes de junio: •Viernes, 22: Club de Leones de Bayamón •Lunes 25: Centro de Convenciones Bobby Cruz en Hormigueros •Martes 26: Centro de Convenciones en Coamo Para más información, pueden comunicarse al 1-877522-8614 (libre de cargos) de lunes a domingo de 8:00 a. m. a 8:00 p. m.
los atributos del nuevo modelo es que presenta una forma aún más fácil de experimentar la libertad al aire libre, gracias a que el cristal delantero se puede doblar fácilmente y viene disponible con una capota eléctrica retractable al toque de un botón. En cuanto a tecnología, el Wrangler tiene wifi de AT&T, disponible en el radio de 8.4’’, además del sistema Sirius XM Guardian, que permite prender el vehículo desde el celular. También incluye sistema de aviso de colisión frontal, aviso de salida de carril y cámara trasera ParkView, por primera vez disponible en el modelo Wrangler. Además, viene con el Sistema Uconnect, que incluye Apple CarPlay, Android Auto y pantallas táctiles de hasta 8.4 pulgadas, lo que permite prácticamente la misma experiencia de uso del teléfono en la pantalla del carro. Este vehículo ya está disponible en los concesionarios Chrysler, Jeep, Dodge y RAM a través de la isla.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
Salud es calidad de vida La salud física puede lograrse a través de una buena nutrición y ejercicios. Sin embargo, con la edad, las personas tienden a ser más sedentarias y con los “achaques”, el “¡ay, me duele aquí!!” y el “yo estoy viejo ya pa’ empezar a comer bien ahora” descartan cualquier posibilidad de hacer dieta o algún tipo de ejercicio. No obstante, al ver las consecuencias de no cuidarse bien, cada vez más personas de todas las edades están moviéndose a una vida más saludable. Afecciones degenerativas, incluyendo el cáncer y las enfermedades cardiovasculares, son el resultado de un conjunto de factores que, durante años, han deteriorado la salud de la población del país. Entre estos factores se destacan, precisamente, la mala nutrición y la falta de actividad física en el diario vivir. Por eso, una vez las personas dan ese primer paso, y comienzan a alimentarse mejor y hacer ejercicios, se dan cuenta de que esos “achaques” disminuyen considerablemente. ¡Así que vale la pena intentarlo! ¡Cambia hoy a un estilo de vida saludable! Si eres afiliado de MCS Classicare, te exhortamos a participar en las charlas y actividades educativas que este programa ofrece a sus afiliados. Ahí obtendrás el apoyo y las herramientas necesarias para mantener bajo control todos los aspectos que integran tu salud.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
PLUS / TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
Adolescentes crean app para prevenir suicidios
@Metro_PR
TECNOLOGÍA
Metro conversó en Amanda Southworth, quien nos reveló cómo le ha cambiado la vida la empresa que creó con su mejor amigo
WWW.METRO.PR
MIGUEL VELAZQUEZ
Hay una variedad de teléfonos que son más competitivos que el iPhone y el Galaxy.
Metro World News
SUMINISTRADA
Sentada en una torre de salvavidas, ]Amanda Southworth tomó una decisión que le cambió la vida. Por un lado, ella es una amante de la programación y el desarrollo de aplicaciones móviles. Por el otro, sufría depresión y ansiedad. No comía, era adicta a los analgésicos y había intentado quitarse la vida varias veces. El momento de cambio llegó en ese instante. En Estados Unidos, ocurren 123 suicidios por día, de acuerdo con la American Foundation for Suicide Prevention. La tasa anual está en 13.42 suicidios por cada 100 mil habitantes. ¿Lo peor? Por cada suicidio consumado, ocurren 25 intentos, de todas las edades, incluyendo adolescentes como Amanda, quien decidió fundar la firma de tecnología Astra Labs, con la que trabaja cuatro aplicaciones para ayudar a personas como ella. El compromiso de Southworth para crear estas aplicaciones se reforzó con la muerte de la diseñadora Kate Spade y del chef Anthony Bourdain, quienes fueron víctima de la décima causa de muerte en Estados Unidos. Metro conversó en Amanda Southworth, quien reveló cómo le ha cambiado la vida con su pequeño aporte a uno de los principales problemas de Estados Unidos.
Teléfonos que ponen en ridículo al iPhoneX
THINKSTOCK
P&R AMANDA SOUTHWORTH
fundadora de Astra Lab
Tu creación te salvó la vida. Y ahora está ayudando a muchas más personas. ¿Qué respuesta recibió de los jóvenes de tu edad? - Si bien es cierto que la codificación me salvó la vida, nunca fue sobre eso. Siempre ha sido sobre el impacto que personalmente podría hacer en el mundo. Empecé en mi club de robótica de sexto grado. A partir de ahí, mi impacto creció y también mi apoyo. Fue entonces cuando decidí que era hora de dar el próximo paso. Fundé Astra Labs con mi mejor amigo, Coleman Oates, y nos concentramos en una sola misión: cambiar el mundo.
La respuesta ha sido abrumadora, y la cantidad de amor de extraños, donantes y voluntarios realmente ha sido más de lo que podríamos haber pedido. ¿Están disponibles Las aplicaciones para otros países o solo en los Estados Unidos? ¿Está disponible en otros idiomas? - Actualmente, nuestras aplicaciones solo están disponibles en la tienda de aplicaciones de iTunes de los Estados Unidos. Sin embargo, entendemos que hay todo un mercado sin explotar a alcanzar. El equipo de Astra está trabajando muy duro para expandir nuestro alcance a lugares que la tecnología para comunidades marginadas nunca ha tocado. Nuestro sueño de cambiar el mundo no termina donde nuestras
fronteras se detienen, se propaga en los corazones de las personas. ¿Cómo has hecho, como adolescente, aplicaciones tan complejas? -Definitivamente, fue un trabajo de pasión. Cuando creas estas cosas complejas, definitivamente necesitarás algo que lo guíe a través de todos los desafíos que crea para ti. Ayudar a la gente siempre ha sido mi pasión, y soy increíblemente afortunada de que se haya entrelazado con mi trabajo, dándome el poder de crear un software como este. ¿Cómo lo hacen aquellos que quieren colaborar con Astra? -El corazón de Astra son realmente aquellos que colaboran con nosotros. Si realmente crees en la misión, lo que realmente necesitas más que nada son donaciones. Más específicamente, se trata de nuestros voluntarios y donantes. Permitimos que cualquier persona que desee impactar positivamente en el mundo se ofrezca como voluntario en Astra.
Hay quienes piensan que el iPhoneX y el Galaxy es el todo en el mundo del celular. Tengo que decirles que lo que he visto deja mal parados a estos teléfonos, y por menor precio. Comencemos con el HTC U12 Plus, que tiene una cámara trasera con zoom óptico 2X y una función conocida como Sonic Zoom, que utiliza cuatro micrófonos para enfocarse en un sujeto a medida que estás haciendo zoom para tener un mejor audio cuando grabas video. El HTC U12 Plus graba video HD y 4K a 30 y 60 cps. También graba en cámara lenta a 240cps a 1080p. Lo genial de este teléfono es que los botones en los laterales no se presionan, pues vibran cuando los tocas. El teléfono también activa una buena cantidad de aplicaciones. Otro celular muy interesante es el Oppo Find X, que ha logrado integrar una cámara deslizable, que le permite mantener un diseño con pantalla completa, pero ocultando las cámaras dentro del cuerpo del teléfono.
La cámara tiene 25 megapixeles, además de las cámaras traseras dobles de 16 y 20 megapixeles. Otro teléfono maravilloso es Vivo Nex, que tiene un lector de huellas en la pantalla y una cámara frontal que aparece cuando la necesitas. Esta cámara frontal está ubicada en el marco superior del teléfono que, por primera vez, no se ubica en la pantalla, así le da más espacio a la pantalla para que podamos apreciar las fotos y películas. Aqui hay algo novedoso, el Huawei P20 Pro tiene no una, dos, sino tres cámaras en la parte posterior. Este teléfono se destaca como el primero en utilizar tres cámaras enfocadas en tomar fotografías con un sensor RGB, otro Mono y uno Telefoto. Un teléfono que probé, y sin duda lo usaría diariamente, es el Moto Z3. Tiene todo lo que hay en un iPhone X por un menor precio y, sobre todo, la batería pone en ridículo a la manzana. ROBERTO MERCADO, HIJO TYPONEWS.COM / @TYPONEWSPR
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Brilla en dominicana Santo Domingo vibró, bailó y cantó de principio a fin todas las canciones de Ozuna, durante su presentación el sábado en la noche, como parte de su gira de conciertos ODISEA. Más de diez mil fanáticos abarrotaron el Palacio de los Deportes y se mantuvieron de pie durante todo el concierto que duró más de dos horas. METRO
Teletón de SER recauda sobre $1.7 millones La Sociedad de Educación y Rehabilitación de Puerto Rico (SER) sobrepasó su meta al recaudar 1 millón 766 mil 611 dólares en el Teletón —de siete horas— a favor de niños con discapacidad y autismo, celebrado hoy, domingo, bajo el lema “La voluntad de todo un país” en el Coliseo de Puerto Rico en Hato Rey. La entidad aspiraba 1.5 millones de dólares en el evento. En la actividad participaron diferentes personalidades, como el gobernador Ricardo Rosselló, los cantantes de música urbana Bad Bunny y Wisin, entre otros. El cantante Ricky Martin envió un
Tierra mía honra a los boricuas de la diáspora El espectáculo, que se presenta en el teatro Tapia, contiene música, baile drama y comedia
La actividad se realizó en el Coliseo José Miguel Agrelot. SUMINISTRADA
video para expresar su apoyo al evento. La animación estuvo a cargo de Normando Valentín, Nuria Sebazco, Aixa Vázquez, Jorge Gelpí Pagán, Mónika Candelaria y Jaime Mayol, entre otros talentos de la televisión. METRO
AP
Dominan los dinosaurios Los dinosaurios siguen dominando la taquilla. Jurassic World: Fallen Kingdom sobrepasó las expectativas y debutó con una recaudación de
El espectáculo incluye vistosos vestuarios y utilería de época. SUMINISTRADA
150 millones de dólares en cines de Estados Unidos y Canadá el fin de semana, según cálculos de los estudios publicados ayer. AP
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Con el propósito de celebrar y honrar la diáspora puertorriqueña, Gíbaro de Puerto Rico presenta la reposición del musical Tierra mía, de la autoría de Eric González. Tierra mía fusiona drama, comedia, música y baile para contar una historia de amor patrio, romance y valores familiares, que transcurre desde la época de los años cincuenta, cuando surgieron las primeras masas de puertorriqueños que emigraron del país en búsqueda de una mejor calidad de vida, hasta la actualidad. La narrativa gira en torno a la vida de Rafael “Rafa” Román, interpretado por el actor Gerardo Ortiz. “Es una personaje que se instaló en Estados Unidos buscando una mejor calidad de vida y se topa con el amor de su vida: una puertorriqueña que también había emigrado. Don Rafa hizo su vida por el norte, pero en edad madura se enferma y no quiere vivir los últimos años de vida en Estados Unidos. Tendrá que lidiar con sus ansias de regresar a su isla”, explicó Ortiz a Metro.
“Tenemos muchas influencias que van debilitando nuestra pertinencia y nuestra pertenencia, pero tenemos que abrazar lo que somos porque de eso depende que podamos seguir adelante”. Gerardo Ortiz, actor
“Él dice: ‘No quiero terminar en esta tierra porque ha sido una lucha constante contra el desprecio, la humillación y la xenofobia, sobre muchas etnias, particularmente con los puertorriqueños’. Esta lucha constante que tenemos todavía con las políticas fronterizas del presidente Donald Trump”, comparó. A su juicio, el musical “es
una obra que honra al puertorriqueño, particularmente los de la diáspora que, desde cualquier lugar donde se encuentren, callados y en silencio, siguen amando a su país. Creo que, con lo que estamos viviendo hoy día, tiene más pertinencia, porque la gente se va sin querer irse, porque aquí nos ponen el pie cada vez que tratamos de hacer algo”. En la trama, uno de sus nietos no quiere que regrese a Puerto Rico porque sabe que continuará debilitando su salud, “pero él insiste que si son sus últimos días, quiere terminar en Puerto Rico, lo que hace que se entremezclen los recuerdos con la música a cargo de Manny Trinidad y las coreografías de Karen Camacho, que dan vida al gran espectáculo”. La música de Tierra mía está llena de añoranzas, alegría y celebración, e integra composiciones de Bobby Capó, Aidita Encarnación y Tito Enríquez, entre otros autores. “En el musical hay de todo. Hay comedia, drama, la gente va a llorar y se van a reír. Es una pieza familiar”, describió al destacar que “estamos viviendo un momento histórico donde tenemos que reforzar lo que somos.
Tenemos muchas influencias que van debilitando nuestra pertinencia y nuestra pertenencia, pero tenemos que abrazar lo que somos porque de eso depende que podamos seguir adelante”. El histrión también destacó que el espectáculo presenta vistosos vestuarios y utilería de la época. “En dos horas, el público recibirá valores, amor a la patria, valor a la familia, solidaridad y conocerá más de la historia del país”, puntualizó. Mónica Pastrana, Christian Laguna, Dolores Pedro, Carlos Morales Cebollero, Linnette Torres, Wanda Sais, Aida Cuevas y Rafael Vélez, junto con bailarines y músicos de Gíbaro de Puerto Rico, completan el elenco. La pieza, dirigida por Aidita Encarnación, tendrá su reposición los días 30 de junio y 1.o de julio, en funciones a las 8:00 p. m. y 4:00 p. m., en el teatro Tapia, del Viejo San Juan. Los boletos están disponibles en todos los puntos de venta de Ticket Center y en www.tcpr.com. Para más información puede acceder a la página de Facebook de Gíbaro de Puerto Rico o llamar al (787) 648-1960.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
DEPORTES
11 /MetroPR
José Berríos mantuvo a raya a los Rangers victoria de los Mellizos sobre los Rangers
El abridor puertorriqueño José Berríos ponchó a 12, la mayor cantidad de su carrera, en siete innings, y los Mellizos de Minnesota vencieron ayer 2-0 al dominicano Bartolo Colón y los Rangers de Texas. El boricua Eddie Rosario pegó un par de hits para Minnesota, que salió de un bache de tres descalabros seguidos. Bobby Wilson y Robbie Grossman remolcaron una carrera cada uno con sencillos. Berríos (8-5) apenas permitió tres imparables, dos en el primer inning, para mejorar su foja a 3-0 en junio. Trevor Hildenberger lanzó una octava entrada perfecta y el dominicano Fernando Rodney terminó la labor de tres hits con su 17.o salvamento, incluyendo 14 éxitos en fila. Berríos retiró a 14 de 16 bateadores en cierto momento y ponchó al menos a dos en cada uno de los primeros cuatro innings. El derecho de 24 años ha permitido ocho carreras limpias en sus últimas 34 entradas y un tercio para una efectividad de 2.10 en ese periodo. Por los Mellizos, el puertorriqueño Rosario, de 4-2 con anotada. Los venezolanos Ehire Adrianza, de 3-0, y Eduardo Escobar, de 3-1. Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré, de 3-1;Ronald Guzmán, de 3-0; y Nomar
El puertorriqueño Francisco Lindor, el dominicano José Ramírez y Jason Kipnis también aportaron cuadrangulares por Cleveland, que superó a Detroit 26-3 en cuanto a carreras totales en una barrida de tres partidos. Ramírez terminó con tres hits para ampliar su racha embasándose a 31 juegos consecutivos. Adam Plutko (4-1) lanzó pelota de dos carreras a lo largo de seis innings al convertirse en el segundo abridor novato en derrotar a los Tigres en la serie. Shane Bieber se mantuvo en el montículo por siete entradas el viernes en la blanqueada de 12-0. Detroit ha perdido cinco juegos seguidos en total y tiene marca de 3-10 ante Cleveland esta temporada. Por los Indios, los dominicanos Encarnación, de 4-2 con anotada y cinco remolcadas; Ramírez, de 4-3 con dos anotadas y una producida; y Erik González, de 1-0. El boricua Lindor, de 5-3 con tres anotadas y par de empujadas. El cubano Yonder Alonso, de 5-1. El brasileño Yan Gomes, de 5-2 con anotada. Por los Tigres, los venezolanos Víctor Martínez, de 3-1 con anotada, y Víctor Reyes, de 1-0. Los cubanos José Iglesias, de 3-0, y Leonys Martin, de 4-1. AP
José Berríos ha permitido ocho carreras limpias en sus últimas 34 entradas. AP
Mazara, de 4-0. El venezolano Rougned Odor, de 3-1. El curazaleño Jurickson Profar, de 4-0.
Lindor la saca en triunfo de Indios sobre Tigres El dominicano Edwin Encarna-
ción conectó un grand slam en la octava entrada para que los Indios hilvanaran siete victorias, su mejor racha de la temporada, con la paliza de Cleveland del domingo por 12-2 sobre los Tigres de Detroit.
Winker y Lorenzen lideran remontada y Rojos se imponen sobre los Cachorros
Javier Báez GETTY IMAGES
DEPORTES
2-0
El lanzador puertorriqueño ponchó a doce bateadores en el triunfo de ayer de los Mellizos
El lanzador Mike Lorenzen pegó un cuadrangular como emergente para iniciar la remontada de Cincinnati, y Jesse Winker agregó un jonrón de tres carreras más en una crucial séptima entrada que les dio a los Rojos un triunfo ayer por 8-6 sobre los Cachorros de Chicago. El vuelacerca de Lorenzen fue el tercero en su carrera y segundo en dos partidos para un lanzador de los Rojos, contando el grand slam que Anthony DeSclafani bateó el sábado —el primer bambinazo con casa llena de un lanzador de los Rojos desde 1959.
Cincinnati, que ha ganado siete juegos al hilo y 11 de sus últimos 13, completó una barrida de cuatro encuentros sobre los Cachorros por primera vez en 25 años. El taponero cubano Raisel Iglesias se apuntó su 13.er salvamento de la temporada al lanzar una perfecta novena entrada. Por los Rojos, los venezolanos José Peraza de 3-1 con una anotada y dos producidas, y Eugenio Suárez, de 3-0. Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez, de 4-2 con una anotada y una empujada. AP
@Metro_PR
WWW.METRO.PR
Cilic vence a Djokovic Marin Cilic logró salir de un match point para enfilarse a una victoria el domingo por 5-7, 7-6 (4), 6-3 sobre Novak Djokovic y llevarse su segundo título del torneo de Queen’s. El croata, primer cabeza de serie, se coronó en este evento del oeste de Londres que, al disputarse en canchas de césped, sirve de preparación para Wimbledon en 2012. Fue subcampeón en 2013 y también perdió la final ante el español Feliciano López el año pasado. AP
Carazo correrá en N. Y. El piloto puertorriqueño Sebastián Carazo volverá a correr entre el 28 de junio y el 1.o de julio en la pista de Watkins Glen de Nueva York. El corredor hizo un recuento sobre su performance este año. “Nuestro plan du-
rante este año ha sido probar diferentes series y pistas, logrando superar nuestras expectativas. Ha llegado el momento de seguir creciendo a otro nivel y concentrarnos en el futuro y las alcanzar nuevas metas”, expuso en declaraciones escritas. METRO
BREVES Sale poncha a 13 en triunfo de Medias Rojas Chris Sale ponchó a 13 a lo largo de deslumbrantes innings, Mitch Moreland pegó un cuadrangular de dos carreras y los Medias Rojas aseguraron la serie del fin de semana ante los Marineros de Seattle con una blanqueada el domingo por 5-0 en Boston. Sale (7-4) permitió cuatro imparables y una base por bolas y terminó su actuación ponchando a Mike Zunino con una bola rápida de 100 mph. Joe Kelly y Matt Barnes se hicieron cargo de un inning cada uno en el montículo para completar la blanqueada de cuatro hits. AP
Tyler Davis en uniforme de los Texas A&M Aggies GETTY
Fuera Tyler Davis de la selección nacional El canastero Tyler Davis no se unirá a la selección nacional de baloncesto de Puerto Rico que participará en la tercera ventana clasificatoria al Mundial, tras sufrir hace dos semanas una contusión en la cabeza que no le ha permitido practicar. “Es una baja considerable para nuestro equipo y teníamos todas las
esperanzas en que vistiera nuevamente el uniforme de Puerto Rico. Pero tras sufrir una contusión en la cabeza durante un entrenamiento decidió permanecer en Estados Unidos para prepararse para la Liga de Verano a la que fue invitado”, explicó Yum Ramos, presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
12
Colombia revive y golea a selección de Polonia
¿Se conocen todos realmente en Islandia? Metro examina si es verdad el chiste que dice que todos en el país europeo son amigos INDIRA HESTAKSOVA,
Metro World News
Islandia es el país más pequeño (en población) cuya selección nacional haya clasificado para el Mundial en Rusia. Hay muchos chistes que dicen que todos los islandeses se conocen entre sí, pero tal como investigó Metro, son casi cien por ciento reales. No tuvimos que buscar demasiado para encontrar fans que conocieran a los jugadores del equipo que representa a su país. La primera amante del fútbol que conocimos fue Helga Katrin Jónsdóttir, quien notó que podría haber alguna conexión entre todos los islandeses, pero que no conocía a nadie personalmente. La siguiente persona confirmó la teoría. “Venimos de un país pequeño, así que conoces a todos”, se rió Sara Sturludóttir. “Por ejemplo, el hijo de Ólafur Ingi Skúlason va a nuestro kínder, y el defensor Ragnar Sigurðsson es el mejor amigo de mi primo”. Con el casco de los vikingos en la cabeza, Guðmundur Helgi Finnbogason le dijo a Metro que
no conoce personalmente a ningún miembro del equipo, pero su amigo está en contacto con un par de jugadores de fútbol con los que estudió en la escuela. Algunos de los fans incluso se cruzaron con los jugadores de la selección en el campo de fútbol. “Con algunos de ellos jugamos fútbol en la infancia. Por ejemplo, mi amigo jugó con Ólafur Ingi Skúlason hace muchos años. Y se llama Heimir Hallgrímsson, como el entrenador jefe de la selección nacional”, dice Haymark Fannar Hallgrimsson, señalando a sus amigos. “Pero no somos parientes. Por casualidad tenemos los mismos nombres. Tengo la suerte de poder usar este nombre y aprovecharlo”, se ríe el tocayo del mentor del equipo de Islandia. Resulta ser que tener un mismo nombre es algo muy común para los islandeses. “Conozco a todos los jugadores a través de mis amigos. Mi colega es el mejor amigo de Emil Hallfreðsson desde la infancia. Y su novia estudió conmigo en la misma escuela; crecimos juntos”, dice el siguiente fan comenzando con su historia, y su amigo agrega: “Por cierto, su
“Venimos de un país pequeño, así que conoces a todos... Por ejemplo, el hijo de Ólafur Ingi Skúlason va a nuestro kínder, y el defensor Ragnar Sigurðsson es el mejor amigo de mi primo”, Sara Sturludóttir
nombre es Ragnar Sigurðsson, como el defensor del equipo”. “También conozco algunos jugadores. Por ejemplo, con Alfreð Finnbogason, y con Hannes Þór Halldórsson solíamos trabajar juntos cuando era cineasta”, afirmó Swarvard Ellidi Swarvarsson. “Es una persona muy conocida en Islandia, un cantante popular”, explicó Sigurðsson.
“Pero yo mismo me siento como una celebridad en Rusia, porque muchas personas quieren tomarse fotografías con nosotros”. En la búsqueda de amigos de jugadores islandeses, Metro logró conocer incluso a uno de sus parientes. “¡Kári Árnason es mi tío!”, nos dijo Sigurdur Steinar Jónsson, quien estaba encantado con nuestra pregunta. “Mi bisabuela y su abuela son hermanas. Es un gran futbolista que sabe qué hacer, no hace nada sin pensarlo en el campo. También conozco a muchos hermanos de diferentes jugadores”. Según Steinar, todas las personas en Islandia nacen fanáticos del fútbol: “Todos jugamos fútbol. Empiezas a los seis, y si tienes menos de 14 años y no te convertiste en un buen jugador, te vuelves simplemente un fan. O si no te gusta el fútbol, simplemente observas cómo lo juega la selección de Islandia. Bueno, o balonmano. El 95 por ciento del país está viendo fútbol”. “En Islandia, las dos cosas que más le gustan a las personas son el fútbol y Eurovisión”, agrega otra fan, Christine Olafsson. Islandia aún no ha tenido victorias en el concurso de canciones, pero ¿podrán sus jugadores traer a casa la copa mundial?
Colombia recuperó la lucidez, la sonrisa y la vida. En una noche que arrancó con los dientes apretados, Colombia trituró ayer 3-0 a Polonia para resucitar en la Copa del Mundo tras su estrepitoso fiasco en el estreno. Al compás de un James Rodríguez en plan estelar, más los goles de Yerry Mina, Radamel Falcao y Juan Guillermo Cuadrado, Colombia redondeó una convincente victoria que dejó eliminada a la Polonia de Robert Lewandowski. Colombia, que llegó urgida de una victoria tras caer 2-1 ante Japón, se prendió en la pelea dentro del Grupo H, Titular desde el vamos, James aportó dos asistencias
Japón empata con Senegal Keisuke Honda estuvo en la banca durante 72 minutos, sabiendo que un gol lo convertiría en el primer japonés en marcar en tres Mundiales. Seis minutos después, la gesta estaba en los libros. El exatacante del Milan y actual jugador del Pachuca de México marcó a los 78 minutos al disparar por encima de dos defensores en la línea de meta y darle a Japón un empate ayer 2-2 con Senegal en la Copa del Mundo.
MetroPR
AP
Honda, de 32 años, también marcó en los Mundiales de 2010 y 2014, y llegó a 37 goles con la casaca nacional. “En retrospectiva, creo que usé muy bien los cambios”, dijo el técnico japonés Akira Nishino, quien asumió el cargo poco antes del inicio del torneo. “Honda se trasladó del centro al extremo y fue muy versátil al adaptarse a esa posición. Realmente, queríamos ganar, queríamos empatar y tomar la ventaja, aunque solo quedaba muy poco tiempo”. AP
Inglaterra golea a Panamá
Los peores presagios del técnico de Panamá Hernán Darío Gómez se hicieron realidad cuando Inglaterra goleó el domingo 6-1 al equipo centroamericano con tres tantos de Harry Kane para asegurar su pase y el de Bélgica a los octavos de final de la Copa Mundial. En la foto, jugadores de Inglaterra celebran con su compañero John Stones luego de que el defensor anotara el primer gol en el partido contra Panamá. AP
Sigue la cobertura más completa del Mundial a través de todas nuestras ediciones print, digital y redes sociales.
Metro_PR
en un brillante despliegue como elaborador de juego. La primera de las asistencias del mediopunta sirvió para abrir el marcador a los 40 minutos.
BREVES
¡El único periódico local con presencia en Rusia! MetroPR
Yerry Mina festeja tras anotar el primer gol de Colombia. AP
#metromundial
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
MUNDIAL RUSIA 2018
13
La seguridad es una prioridad RESULTADOS
#HOMEALONe investigó cómo trabajan las autoridades para evitar problemas durante el torneo
LUNES 18 DE JUNIO • Suecia 1-0 Corea del Sur • Bélgica 3-0 Panamá • Túnez 1-2 Inglaterra
DMITRY BELYAEV
MARTES 19 DE JUNIO
Metro World News
Entrar en los estadios, al Fan Fest y varias áreas públicas como la Plaza Roja se ha complicado por las enormes filas que, a veces, se extienden por cientos de metros. Las unidades de seguridad Elite, desplegadas en todas las ciudades que albergan el Mundial, están revisando a todas las personas con la intención de asegurarse de que la celebración del fútbol sea pacífica. Cámaras adicionales, instaladas por las autoridades, están ayudando a las fuerzas de orden trabajando con la última tecnología de reconocimiento facial que puede verificar una base de datos policial en cuestión de segundos. El Gobierno del país, según los informes, es consciente de que sus operaciones militares en Siria convierten a Rusia en un objetivo para los terroristas. Es por eso que la seguridad se convirtió en la principal prioridad no solo en los estadios y campos de entrenamiento, sino también en todas las áreas concurridas, incluidos los parques, los centros comerciales y el transporte público. #HOMEALONe observó cómo se controlaba a los fans en la entrada de los estadios y en el Fan Fest: todo bolso pasaba por rayos x, la gente tenía que dejar cualquier tipo de líquido atrás, los oficiales eran herméticos. Una familia de Perú, por ejemplo, tuvo que hacerse a un lado y aplicar protector solar allí mismo, en los puestos de seguridad, porque no estaba permitido traerlo. “El acceso a áreas públicas y estadios es un poco complicado”, se quejó Jorge Bolilla, un
400+
nombres incluye la llamada lista negra de fans a quienes se les prohibió asistir al Mundial. 1/3 + se incluyeron por encender bengalas, bombas de humo o petardos o intentar hacerlo. Un 20 % por ciento fuer vetado por embriaguez pública
PROXIMOS PARTIDOS
MIERCOLES 20 DE JUNIO • Portugal 1-0 Maruecos • Uruguay 1-0 Arabia Saudíta • Irán 0-1 España
director comercial de 38 años de México. “Ellos revisan y preguntan qué tienes y por qué lo tienes. Pero es lo mejor, es más seguro”. Si bien la amenaza de los grupos militantes parece ser real, los expertos creen que no es lo que los fans y los locales tienen que temer. “Hubo amenazas de varios países”, explicó Konstantin Sokolov, experto en seguridad. “Pero creo que no se convertirán en realidad”. Creo que deberíamos preocuparnos por otra cosa: la propagación de epidemias, porque es imposible encontrar a su autor. Hay muchos laboratorios biológicos en Ucrania y Georgia “. Sokolov agregó: “Las peleas entre los fans son menos preocupantes. Las autoridades están trabajando para abordar cada caso y no dejarán que pase nada importante. A los ultras de Inglaterra, por ejemplo, incluso se les prohibió asistir al torneo”. Pero tales molestias entre los amantes del fútbol sí ocurren. Marco Antonio, un fan de 55 años de edad, dijo que fue testigo de uno entre locales y fans de Ecuador. “Se llevaron a tres de ellos a la oficina de la Policía, ya que estaban actuando agresivamente”, dijo. “Pero el trato de las autoridades fue bueno. En un par de horas dejaron ir a los fans”. Varios países, como el Reino Unido y los EE. UU., también estaban preocupados por la amenaza cibernética que sus equipos y ciudadanos podrían enfrentar mientras asisten al torneo. “El país no necesita ningún
“Es poco probable que las amenazas de ISIS lleven a algo. Recibirán una respuesta dura de los fans musulmanes que visitan Rusia ahora”. Konstantin Sokolov, experto en seguridad
JUEVES 21 DE JUNIO
escándalo en este sentido”, afirmó Urvan Parfentiev, experto en ciberseguridad. “Hubo algunos informes sobre los peligros de usar wifi abierto, pero es solo una paranoia inspirada en espías. Nadie puede estar totalmente seguro, por lo que si tiene alguna información delicada, es mejor no usar redes inalámbricas gratuitas”. “Y en cuanto a que Rusia sea capaz de ‘piratear el torneo’, suena como ciencia ficción”, concluyó.
Australia– Perú: 10:00 am Dinamarca – Francia: 10:00 am Nigeria – Argentina: 2:00 pm Irlanda – Croacia: 2:00 pm
MIERCOLES 27
• Dinamarca 1-1 Australia • Francia 1-0 Perú • Argentina 0-3 Croacia
VIERNES 22 DE JUNIO • Brasil 2-0 Costa Rica • Nigeria 2-0 Islandia • Serbia 1-2 Suiza
SABADO 23 DE JUNIO
México– Suecia: 10:00 am Corea del Sur – Alemania: 10:00 am Suiza – Costa Rica: 2:00 pm Serbia – Brazil: 2:00 pm
JUEVES 28
• Bélgica 5-2 Túnez • Corea del Sur 1-2 México • Alemania 2-1 Suecia
DOMINGO 24 DE JUNIO • Inglaterra 6-1 Panamá • Japón 2-2 Senegal • Polonia 0-3 Colombia
Arabia Saudita– Egipto: 10:00 am Uruguay – Rusia: 10:00 am Irán – Portugal: 2:00 pm España – Marruecos: 2:00 pm
MARTES 26
• Colombia 1-2 Japón • Polonia 1-2 Senegal • Rusia 3-1 Egipto
La policía de Moscú revisa las bolsas de todos los que entran en la Plaza Roja durante el principal torneo de fútbol.|DMITRY BELYAEV, MWN
LUNES 25
Senegal– Colombia: 10:00 am Japón– Polonia: 10:00 am Inglaterra – Bélgica: 2:00 pm
Para horarios de restaurantes durante los partidos visitar facebook.com/chilispuertorico
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
14
DMITRY BELYAEV
COBERTURA ESPECIAL
SE ACABÓ LA FIESTA EN MOSCÚ: ACONSEJAN NO VISITAR EL FAN FEST
2-3
horas antes de los “partidos especialmente populares” se recomienda ir al Fan Fest para poder entrar sin problema
#HOMEALONe se entera de la petición oficial para que los aficionados no vayan a la zona, situada en el campus de Sparrow Hills de la Universidad Estatal de Moscú “El Fan Fest de la FIFA es el lugar perfecto para ver los partidos de la Copa Mundial”, afirma el sitio web oficial del organismo internacional del fútbol. Sin embargo, no es así en Moscú, donde las autoridades afirmaron que los amantes del deporte deberían considerar la posibilidad de evitar el espacio situado cerca del estadio Luzh-
|DMITRY BELYAEV
nikí cuando se celebran “partidos especialmente populares”. El Departamento de Deportes y Turismo de la Ciudad de Moscú emitió un llamamiento a los aficionados con una solicitud para elegir lugares alternativos para ver el partido de hoy entre Rusia y Uruguay: “Con el fin de mantener a los aficionados cómodos y seguros, los organizadores se ven
obligados a cerrar parcial o totalmente la entrada al sitio en los días de partidos especialmente populares... El cierre de la Fan Fest molesta seriamente a aquellos que planearon apoyar a su equipo favorito codo a codo con aficionados de todo el mundo. Para asegurarte de que verás un partido tan esperado, te aconsejamos que busques en Moscú espacios alter-
nativos...” El Departamento también agregó en una declaración que ver el fútbol en los bares es mucho más conveniente: “En este caso, no tienes que pensar en venir 2-3 horas antes del partido. No hay colas para beber y comer, y el ambiente de unidad y calor de la pasión por el fútbol es tan bueno como en la Fan Fest”.
El espacio se ha convertido en un imán demasiado grande para los aficionados, lo que ha obligado a los organizadores a restringir el acceso a la Fan Fest ya en varias ocasiones. Cuando hay mucha gente, el metro de Moscú anuncia que la zona está cerrada, y los trenes ya no paran en las estaciones de Sparrow Hills y University, desde donde es posible caminar has-
ta el lugar. Lo mismo sucede con los transportes gratuitos al Fan Fest —simplemente dejan de circular—. Y los “afortunados” que superan todos los retos para llegar, se encuentran frente a los policías, que hacen gestos de impotencia y envían a todo el mundo a bares y restaurantes. Así, los aficionados ya han empezado a ver los partidos en las pantallas exteriores de los centros comerciales, restaurantes y bares superpoblados. #HOMEALONe, incluso, vio gente sentada en el suelo alrededor de la ciudad para apoyar a su equipo frente a la televisión cerca de la Plaza Roja. Antes del Mundial, los activistas que se oponen a la Fan Fest han intentado repetidamente demostrar que la creación de este sitio no tiene sentido, ya que su modesta capacidad máxima de alrededor de 25 mil personas no compensa la falta de asientos en los estadios. ¿Y tal vez tenían razón?
Los escolares de Moscú están hambrientos de abrazos
MARIA MIKHAILOVA La calle Nikolskya, en el centro de Moscú, que ya se ha convertido en un lugar no oficial de encuentro entre los aficionados internacionales que acuden a la capital de Rusia para asistir a la Copa Mundial, también atrae a las chicas locales que buscan hacer nuevos amigos. Rodeada por el ruido de cantos y gritos, María Mikhailova, estudiante de 16 años, está de pie en silencio con sus dos compañeros de clase sosteniendo un póster de “Abrázame” escrito en diferentes idiomas. #HOMEALONe conversó con Mikhailova para saber más DMITRY BELYAEV
Metro World News
¿Qué estás haciendo aquí? –Estamos de pie con carteles de “Abrázame” y ofrecemos un abrazo. Solo un abrazo.
Maria Mikhailova, estudiante moscovita de 16 años |DMITRY BELYAEV
¿Por qué un abrazo? –Los abrazos dan calor y proporcionan la sensación de
amabilidad. Esa es la manera en que queremos mejorar el estado de ánimo de los demás, y de nosotros mismos también. ¿Por qué lo hacen durante el Mundial? –También lo hicimos antes del torneo. Pero ahora hay mucha gente de otros países. Queremos que sepan que en Rusia hay gente amistosa que quiere hablar con ellos. Por eso tenemos
la frase escrita en diferentes idiomas, para que todos la entiendan. ¿Quién te está abrazando más? –Chicos de Argentina y Brasil. Hay muchos de ellos aquí, creo que es por eso. ¿Qué pasa después del abrazo? –No mucho. Nos abrazamos,
526
personas abrazaron a los tres amigos en cuatro horas tomamos fotos a veces. Y si alguien quiere conocernos más de cerca, intercambiamos cuentas Instagram. No va más allá, no recibimos ninguna invitación para ir a cenar, por ejemplo.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE JUNIO DE 2018
15 Presentado por
En medio del caos, con cambio repentino de técnico, los Samuráis Azules tienen la obligación de reivindicarse, pues en los últimos mundiales terminaron decepcionando ROMÁN GÓMEZ
roman.gomez@publimetro.co
Así juega Japón Analizar una selección que a dos meses del campeonato cortó un proceso es un jeroglífico. Akira Nishino declaró que volverá a las fuentes del fútbol japonés, con orden, disciplina y velocidad. El arco está custodiado por Eiji Kawashima. Es un portero ágil, que basa su estilo en los reflejos,pero tiene deficiencias técnicas y tácticas notables. En defensa, hombres experimentados y con rodaje europeo dan ciertas garantías. Los laterales son veloces, siendo mejores en ataque que en defensa. Hiroki Sakai y Yūto Nagatomo son los aleros de la defensa central, conformada por Gen Shōji y Maya Yoshida, este último actuando en la Premier. Nishino prometió devolverles prota-
1998
Fue el primer Mundial al en que poneses participaron los japoneses
gonismo a los históricos Keisuke Honda y Shinji Kagawa, quienes serán los encargados de dar el fútbol por los costados en el mediocampo, a la vez que dan una mano en defensa. El volante de recuperación es Yosuke Ideguchi, al lado del experimentado Makoto Hasebe. Shibasaki es el mediapunta, encargado de abastecer al único delantero que en ocasiones será Yuya Osako o Shinji Okazaki.
La figura
Shinji Kagawa
5
(Borussia Dortmund)
Mundiales les ha jugado Japón
35
Es el puesto que ocupa Japón en el ranking histórico
Apodo
Shi
Posición
Nishino, el salvador Un bombero bom ombe bero ro que ttiene iene ie ne q que ue h hacerse acerrse car cargo a go nacional de la a selección sele se lecc cció ión n na n cion ci onal ssin in lla a experiencia experienci cia a necesaria. La abrupta bosnio nece cesa saria.. L a ab abrupt pta salida del bosni nio Vahid Halilhodžić, dos meses h hi d Ha lilh il odžić, a d o m os esess dell Mundial,, le dio dio la a responsabilidad responsa re abi bili l dad a un joven entrenador nipón, selecciones. nado na d r ni nipó ón, n sin ttravesía rave ra v sí s a en selecci cio ones es.. entrenador dell Ga Gamba Como mo e ntrena nt nado or de d G amb mba b Osaka ganó década g ga n ttodo nó odo od o en n lla a dé d cada ca da del 2000, 0 lllegando lega le g nd ndo o incluso Mundial de Clubes. Pero no incl in c usso al M undiial d e Cl Club ubes es. Pe ero n o son n virtudes tácticas las llevaron ssuss vi su vir rtude rtud es táct ticas la as que e lo lleva va aro r n al
ba banq banquillo nquillo de lla a se sselección, ele lecc cció ión, ssino in no su u ca capaciapacigestionar planteles, un grupo dad da d de e g esti es tion onar arr p la ant ntel eless, en u n grup g po que fracturó ell pr proceso anterior. q qu e se fra act ctur uró ró tr tras as e p oces oc eso o an anteri ior. La gran misión que Nishino ess L a gra ran n mi m sión si ón q u ttiene ue ie ene n N i hin is n e no restablecer moral del grupo devolver rest sttab able ece cerr la m orral d o e g el rupo ru oyd ev vol olv ver grandes el lliderazgo iderazgo o a ssus us g ra and des es ffiguras, i uras,, re ig rrelegaele ega ga-dass porr el ent entrenador anterior. Kagawa, d da ntrrena nado dorr an nte eri r or o . Ka aga g gawa, Honda Okazaki bastiones H Ho nda a y Ok Okaz azak akii se serán n lo los bastio one n de nes nuevo proceso que ess to toda una un nue u vo p roceso ro oq ue e ue oda d u n inc na iincógncóg gnita. nita ni t .
Nueva Kona 2018.
Más vida, menos rutina. MPG 28/32
Volante mixto Características
Velocidad, pasegol y remate de media distancia
Su talento lo llevó a ser considerado el mejor jugador japonés de todos los tiempos, rótulo que refrendó cuando pasó al Manchester United a cambio de 20 millones de euros. La travesía por la Premier League no salió como la soñó, regresando a la Bundesliga. En Dortmund, demostró que la calidad sigue intacta. Sin embargo, una serie de lesiones no le han permitido firmar su mejor temporada. Llegará sin el ritmo necesario a Rusia 2018, pero consciente de que el nuevo entrenador volvió a depositar las esperanzas niponas en él. Desde que debutó con la selección absoluta, en mayo de 2008, su protagonismo fue en ascenso. Anotó 23 goles, pero ninguno en Brasil 2014, el único Mundial que ha disputado.