SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 4 de junio de 2018
PRESIDENTE DE LA JUNTA SE SIENTE FRUSTRADO CON LOS POLÍTICOS DEL PAÍS PÁGINA 06
ÁNGEL CRESPO LLEGA A METRO A ORIENTAR SOBRE ÉPOCA DE HURACANES
metro.pr
.pr
@Metro_PR
/MetroPR
MICHAEL M ICHAEL STUART STUART MANTIENE S U MANTIENE SU FE E NE LF UTURO FE EN EL FUTURO DE L A SALSA SALSA DE LA PÁG PÁ P PÁGINA ÁGINA 12 ÁG 1
PÁGINA 07
Senador PNP responsabiliza a médicos por imprecisión en datos de muertes RECLAMO DE RESPETO E IGUALDAD Las calles del Condado se vistieron de color ayer durante la tradicional Marcha de Orgullo Gay, en la que se reiteró el llamado a proteger los derechos de todos los sectores de la comunidad PÁGINA 04
El senador Henry Neumann expresó que toda cifra sobre las muertes por el paso del huracán María son especulaciones, ya que, según él, doctores no llenaron correctamente el documento de defunción PÁGINA 02
Luis Joel Castro
LISTO PARA SALTAR POR TODO LO ALTO EN BARRANQUILLA PÁGINA 14
DENNIS A. JONES
AYUDA LEGAL RELACIONADA AL HURACÁN MARÍA Disaster Compensation Attorneys, LLC
t Hogares t Negocios t Asociación de Condominos ¿Sufrió daños causados por lrma o María? ¿No sabe qué cobertura tiene? ¿Su seguro se ha tardado mucho en pagarle? ¿Su asegurador se niega a cumplir con el contrato de seguro? 360 Ave. Escorial, Urb. Caparra Heights, San Juan, P.R. 00920 www .disastercompensationattorneys.com
¡Reciba la compensación que le corresponde! Llame ahora para una consulta gratuita
1(866) 605-1639
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Banderas a media asta hasta nuevo aviso La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, ordenó que las banderas de las instalaciones municipales de la capital permanezcan a media asta hasta nuevo aviso, en solidaridad con los que aún no tienen energía eléctrica y en honor a los fallecidos “a consecuencia de la negligencia gubernamental que provocó una crisis humanitaria tras el paso del huracán María”. INS
El senador novoprogresista asegura que médicos no llenaron el certificado de defunción correctamente. ARCHIVO
“64 o 4645, todo es pura especulación” Neumann asegura que todas las cifras de los muertos por el huracán María son especulativas HERMES AYALA
@TraficoPesado
El gobernador se presentó junto a su familia en la protesta que realizaron frente al Capitolio en honor a las personas que perdieron su vida por el paso de María. SEMANARIO CLARIDAD
Familia Rosselló visita manifestación en el Capitolio El gobernador Ricardo Rosselló y la primera dama Beatriz Rosselló se personaron a la protesta con zapatos que los ciudadanos situaron frente al Capitolio para manifestarse contra el Gobierno por el número de muertos que reportaron luego del paso del huracán María. Las fotos compartidas por el profesor Rafael Acevedo Al Rafah y la fotógrafa Alina Luciano muestran a los funcionarios hablando con varios ciudadanos.
Mas de 2,000 pares de zapatos apuntaron hacia el ala norte del Capitolio, como acto de recordación a los fallecimientos por el paso del huracán María por Puerto Rico. La manifestación simbólica surge luego que la Universidad de Harvard publicara un estudio donde se estima que el huracán provocó algunas 4,000 muertes, cifra que contrasta con los 64 fallecimientos declarados por el Gobierno. La manifestación concluyó en el día de ayer. METRO
Fallo cardiaco. Esa es la causa de muerte que más se vio en las certificaciones de defunción tras el azote del huracán María, según la investigación que hizo el senador Henry Neumann para darle forma al Proyecto del Senado 713 (P. del S. 713). Neumann volvió a enfatizar en la necesidad de una ley de protocolo para establecer causas de muerte en situaciones de catástrofes como el destructor paso de María, porque “sean 64 o 4645, ahora mismo todo es pura especulación”. Tras varios ajustes a la propuesta inicial, el proyecto deberá ser avalado por la Comisión de Seguridad Pública que preside el senador novoprogresista esta semana, para luego buscar la aprobación en el piso del Senado. “No existe un protocolo exacto para determinar la cantidad de personas que murieron a causa del huracán y cada cual —me refiero tanto a Harvard como al Departamento de Seguridad Pública, que dice que fueron 64, o a CNN, que dice que fueron 586, o a la Universidad de George Washington, que pronto conoceremos sobre su estudio— tiene su método. ¿Pero algo exacto?
¿Un protocolo? No existe”, puntualizó. “Todo es pura especulación, ya sean 64 o 4645”, dijo. La medida fue radicada en noviembre pasado, en pleno inicio de la incertidumbre sobre las ejecutorias del Registro Demográfico con respecto a las muertes provocadas por el embate del peor fenómeno atmosférico que ha visto Puerto Rico en los pasados 100 años. “Basado en lo que pasó en María, el fallo mayor es que muchos de los doctores que certificaron las muertes no cumplieron con su responsabilidad al momento de llenar los documentos de defunción”, explicó Neumann, autor del proyecto. Neumann dijo entender el estrés por el que pasaron los médicos en las horas, días, semanas y meses después de María, pero reafirma que el fallo fue craso, y eso afectó viciosamente la precisión para determinar cuánta ha sido la pérdida humana vinculada al temporal. “Por salir rápido del asunto o evitar complicaciones mayores, ponía fallo cardiaco. Sí, había mucho pasando en ese momento, pero también hay una responsabilidad con la persona, con la familia”, señaló. Algo muy importante es que, si el deceso está relacionado con el paso del huracán, resaltó Neumann, “abre posibilidades legales para los que quedan atrás, para hacer tipos de demandas que den acceso a alguna compensación”. “Es decir, que no cumplir
con esa responsabilidad de detallar la causa de muerte no tan solo afecta el registro exacto del Gobierno, sino que también va en perjuicio de la familia, que podría tener acceso a unas compensaciones a nivel federal si la muerte está atribuida directamente al huracán”, apuntó. Reza el proyecto en su propósito la necesidad de “adoptar un protocolo para la determinación de causa y manera de muerte en casos en que los factores ambientales relacionados con un evento atmosférico o desastre catastrófico contribuyen al deceso de una persona; y para otros fines relacionados”. Neumann subrayó que, como está ahora mismo el formulario para certificar a un difunto, “se exige una explicación con lujo de detalles sobre la forma y la manera de la muerte, porque ahí es donde el Departamento de Salud puede acreditarle o no la muerte al huracán”. “Por ejemplo: Henry Neumann estaba encamado, necesitaba oxígeno, se fue el
“Mi proyecto exige al doctor que llene el encasillado correctamente, con pena de perder la licencia”. Henry Neumann, senador PNP
servicio electrónico y por esa falla de electricidad Henry Neumann murió. Esa no sería una muerte accidental, sino una muerte causada por el huracán. O sea, con poner ‘fallo cardíaco’ no se resuelve el asunto, porque todos, eventualmente, nos morimos de fallos cardíacos”, acotó. “En las pasadas vistas, por ejemplo, los portavoces de la Asociación de Funerarios nos decían que, a veces, les llegaban los cadáveres con certificados de defunción sin llenar” y hasta “cadáveres sin el certificado de defunción”, recordó. “Mi proyecto exige al doctor que llene el encasillado correctamente, con pena de perder la licencia por un tiempo definido. Además, toda muerte durante el periodo posterior al paso del huracán tendría que ir al Buró de Ciencia Forenses, que son los expertos en esta área, para que, con el certificado de defunción del médico, se le hagan todos los exámenes al cadáver que corroboren la información. Esta es la forma más precisa para un conteo exacto de muertes por cualquier fenómeno atmosférico o terremoto”, arguyó. En las vistas públicas, recordó Neumann, depusieron también representantes del Buró de Ciencias Forenses y del Departamento de Salud, incluyendo personal del Registro Demográfico. El otrora presidente del Baloncesto Superior Nacional repitió que cualquier cifra que se vincule estadísticamente a María es “puramente especulativa” porque en el Registro Demográfico se contabilizó mucha muerte sin explicación. “Yo ahora mismo te puedo decir que fueron un total de 250 muertes, para darte una cifra, pero no tengo las herramientas si el médico me dice ‘paro cardíaco’. Llega un cadáver, pero ¿qué tienes si pasa eso? Tendrías que entrevistar a un familiar, que es lo que hizo Harvard, pero no se sabe en términos médicos qué fue específicamente lo que causó la muerte. ¿A base de entrevistas a familiares? Eso es completamente irracional, porque no tiene una base científica, que es lo que mi proyecto persigue. La falla grande estriba en que el doctor no está cumpliendo con su responsabilidad al llenar el certificado de defunción. Ahora mismo cualquier número sería completamente especulativo”, reiteró. Luego de ocho meses del impacto del huracán María sobre Puerto Rico, el Registro Demográfico publicó, el viernes 1.o de junio, la cifra de muertos por mes, del año 2017 hasta mayo del año en curso. Este apunta a que, entre los meses de septiembre a diciembre de 2017, murieron 1,397 personas más que en el año 2016 durante el mismo periodo.
NOTICIAS
04
Marchan en San Juan por derechos LGBTT Personas de todos los sectores caminaron por las calles del Condado para, además de celebrar el orgullo LGBTT, reclamar se respeten sus derechos LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
En medio de la colorida celebración que caracteriza la marcha de Orgullo LGBTT, cientos de personas aprovecharon el momento para reclamar la necesidad de que se garanticen los derechos de esta comunidad. Convocados por el Colectivo Orgullo Arcoíris, grupos de diversos sectores cívicos, religiosos, de derechos humanos y partidos políticos dijeron presente en la actividad que recorrió del Parque del Indio en Condado al Parque del Tercer Milenio en el Escambrón, donde tuvieron una tarima con espectáculos y mensajes. El presidente del Colectivo, Luis Conti, dijo a Metro que, aunque diversos grupos asisten a la marcha, el mensaje común es luchar por un Puerto Rico “con respeto a la diversidad y a los derechos humanos”.
“Hay gente que piensa que con el matrimonio igualitario ya todo se resolvió”. Luis Conti, presidente del Colectivo Orgullo Arcoíris
5
“Después de María, el país cambió, la mentalidad de nosotros como país también, y estamos bajo un constante ataque a los derechos humanos en todas las esferas”, expuso Conti previo a que comenzara la caminata. Ataviados con camisetas, pañuelos y gorras con los colores alusivos al arcoíris, los presentes buscan alzar la voz con el lema “Un Puerto Rico de equidad y respeto a la diversidad y los derechos humanos”. “Hay gente que piensa que, con el asunto de matrimonio igualitario, ya todo se resolvió, pero sigue habiendo una pareja gay que sigue llegando a una oficina de gobierno y la van a discriminar por ser pareja gay o lesbiana o una trans”, sentenció el portavoz del Colectivo. Llamó la atención sobre los problemas para recibir servicios gubernamentales para personas que no han hecho trámites de cambio de género, también sobre el acceso a servicios de salud y la falta de estadísticas en torno a la comunidad LGBTT. “Todavía vamos a las oficinas de gobierno y en los documentos dice ‘hombre’ o ‘mujer’, estamos en el binomio y eso hay que romperlo, hay gente trans, gente dentro de la comunidad LGBTT que merece que sus estadísticas aparezcan ahí para que se sepa cuántas veces se discriminó contra una persona LGBTT en su trabajo, en agencias de gobierno”, expresó Conti.
2
1
1
Reclaman igualdad
Cientos de personas aprovecharon la manifestación para reclamar derechos.
2
Creativos diseños
Maquillaje, máscaras y vestuarios eran parte de los llamativos diseños que utilizaron muchos para celebrar el orgullo LGBTT.
3
UPR participa
Con carteles y consignas, el grupo de universitarios dijo presente.
4
Orientaciones de salud
Durante la marcha, algunos grupos educaron sobre servicios y pruebas de salud disponibles.
5
Se apoderan de las calles
Personas de diferentes partes de la isla llegaron hasta San Juan para la parada.
6
Reina el arte
Junto a otro grupo de dragas, la reconocida Kriss Du Cecile participó de la parada en el día de ayer.
3 6
4
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
NOTICIAS
05
BREVE Bathia fue orador en graduación de Princeton
Tres miembros del PPD quieren enmendar la ley que creo el Departamento de Seguridad Pública. SUMINISTRADA POR INTER NEWS SERVICES
Medida para cambiar el manejo de emergencias Los populares quieren cambios en el Departamento de Seguridad Pública para hacer eficiente la respuesta del Estado luego de un fenómeno atmosférico RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
En el marco de la nueva temporada de huracanes que comenzó el viernes pasado, miembros de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) radicaron el Proyecto 1642 de la Cámara de Representantes, en aras de enmendar la Ley 20 del 2017, que creó el Departamento de Seguridad Pública (DPS), bajo el cual opera el Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, para hacer eficiente la respuesta luego de un desastre natural. La pieza fue propuesta por los representantes Javier Aponte Dalmau, Jesús Manuel Ortiz y José Aníbal Díaz Collazo, quienes argumentaron que los efectos del huracán María se multiplicaron a raíz de la falta de un marco jurídico claro y las decisiones tomadas por la administración de Ricardo Rosselló. De acuerdo con los tres políticos, en Puerto Rico no se siguió el plan estatal de mane-
jo de emergencias. Ante esto, proponen que el DPS siga los parámetros del Sistema Nacional para el Manejo de Incidentes (National Incident Management System o NIMS, siglas en inglés). Según los legisladores, el NIMS —creado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)— “provee un marco de referencia y enfoque común que permitirá que el Gobierno, el sector privado y las organizaciones sin fines de lucro puedan trabajar juntos en la prevención, mitigación, preparación, respuesta y recuperación de los efectos de una emergencia o desastre”. Asimismo, a partir de la enmienda introducida por los miembros del PPD, a los 30 días de emitida una declaración de emergencia, el gobernador de la isla tendría que informar a la Asamblea Legislativa que cumplió con los protocolos dispuestos jurídicamente para lidiar
“Pesquera no tiene las destrezas, la capacidad para coordinar con distintos sectores”, dijo el representante Jesús Manuel Ortiz sobre el secretario de seguridad pública.
con un fenómeno atmosférico. Los legisladores, además, quieren controlar los contratos otorgados bajo una declaración de emergencia que sobrepasen los $500,000. “Aquí no se puede volver a pasar un contrato de más de $500,000 sin consentimiento de la Asamblea Legislativa, y usar una declaración de emergencias para evitar que ramas constitucionales del país intervengan en el proceso”, soltó Aponte Dalmau en una conferencia de prensa desde el Capitolio. Por otra parte, el proyecto 1642 también permitiría aclarar las funciones del secretario de Seguridad Pública, indicadas en la Ley 20. Y es que, según Ortiz, deben ser los comisionados de cada negociado los encargados de las operaciones diarias de manejo de emergencias, para evitar que personas que no estén preparadas tomen las decisiones. El también exsecretario de asuntos públicos de la administración de Alejandro García Padilla, la emprendió contra el actual secretario de seguridad, Héctor Pesquera, por presuntamente no estar preparado para ejercer su cargo. “El director de AEMEAD (NMEAD) es el encargado de manejar una emergencia de la magnitud que ocurrió en Puerto Rico… Pesquera no tiene las destrezas, la capacidad para coordinar con distintos sectores en la administración de una emergencia”, acotó.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Ave. Chardón #171 Suite 305 San Juan, PR 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,371 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
El senador puertorriqueño Eduardo Bhatia puso ayer de relieve la crisis humanitaria que experimenta Puerto Rico, al intervenir como orador invitado en la ceremonia de graduación de la Universidad de Princeton, en esta ciudad del estado de Nueva Jersey. Bhatia instó a los graduandos, en un discurso cargado de alusiones a su ruta de vida y crianza y a su experiencia universitaria en Princeton, a honrar y practicar los principios de integridad, honestidad, buena conducta y el valor para actuar por el bien del prójimo. El senador del opositor Partido Popular Democrático (PPD) hiló sus experiencias como estudiante con lo que, posteriormente, ha realizado en su vida profesional y en el servicio público, además de exhortarlos a no perder el compromiso con la verdad y la defensa de los derechos de todos en un mundo polarizado como el actual. INS
Cámara concurrirá para privatizar la AEE El presidente de la Comisión Cameral de Desarrollo Económico, Energía, Planificación, Telecomunicaciones y Alianzas Público Privadas, Víctor Parés Otero informó que, luego de revisar y analizar la versión recibida del Senado, la Cámara concurrirá con las enmiendas introducidas al Proyecto de la Cámara 1481, que crea la Ley de Transformación del Sistema Energético de Puerto Rico. “Según dialogado con el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, la Cámara concurrirá con las enmiendas acordadas, tanto con el Ejecutivo, como con el Senado. Esas enmiendas recogen nuestras preocupaciones en ciertos aspectos que fueron discutidos previamente, por lo que, el próximo lunes, estaremos anunciando la concurrencia con las mismas”, sostuvo Parés Otero. El legislador enfatizó en declaraciones escritas “que se cumplió con el compromiso de que se garantizará la transparencia en el proceso de pri-
“Se cumplió con el compromiso de que se garantizará la transparencia en el proceso de privatización de la AEE”, afirmó el representante Víctor Parés a través de un comunicado de prensa.
vatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el cumplimiento del marco regulatorio; así como los empleos de los trabajadores de la corporación pública”. Se espera que la concurrencia de la Cámara ocurra hoy, según la portavocía de prensa del legislador. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Índice de Manufactura aumenta a 56.8 en abril El Índice de Gestión de Compras (PMI, por sus siglas en inglés) del sector de manufactura de la isla aumentó en el mes de abril a 56.8, lo que lo coloca por encima del umbral por sexto mes consecutivo. El documento expone que es “una lectura por debajo del nivel umbral de 50 sugiere una contracción en el sector manufacturero con respecto al mes anterior”. “El subíndice de Producción subió a 63.2 en abril, permaneciendo en o por encima del nivel de umbral por sexto mes consecutivo, mientras que el subíndice Entregas de proveedores bajó a 50.0”, se indicó en este nuevo informe.
96 La cantidad de meses en la que se ha realizado la encuesta para el Índice de Gestión de Compras “En abril, el PMI de Nuevas Órdenes (NSA) subió a 63.2, permaneciendo por encima del nivel de umbral por cuarto mes consecutivo. Una lectura superior a 50 indica que, abase de un ajuste no estacional (NSA), los pedidos nuevos en los establecimientos de fabricación en abril fueron más altos que en marzo”, agregaron. METRO
Junta de Control establece nuevo calendario para revisión del presupuesto La Junta de Control Fiscal (JCF) emitió una nueva carta en la que detalla las fechas para la revisión del presupuesto, esto tras los acuerdos alcanzados con el Gobierno. La misiva fue dirigida al gobernador Ricardo Rosselló Nevares y a los líderes del Senado y la Cámara, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, respectivamente. Algunas de las correcciones que pide el ente creado por la Ley PROMESA son la reducción de los ingresos fiscales por $98 millones en comparación con el presupuesto anterior, “un aumento en los ingresos básicos del Fondo General de, aproximadamente, $29 millones debido a un cambio en los supuestos macroeconómicos”, así como una
disminución de los fondos de Medicaid para ASES de, aproximadamente, $124 millones debido a la reversión de la reinversión de la salud por $154 millones. METRO,
La estilista ha desarrollado una red de freelancers que ofrecen servicios de belleza a domicilio. El proyecto que empezó hace un año continúa su crecimiento y espera expandirse en más municipios MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Tras cerrar el salón de belleza del que fue propietaria por 10 años, la estilista Carmen Yamira Medina decidió renovarse y evaluar tendencias de negocio en el área de belleza en otras jurisdicciones, que la llevaron a desarrollar en Puerto Rico Beauty 911. El servicio de belleza a domicilio se solicita a través de una página web y, actualmente, sirve en varios municipios del área metropolitana y aledaños. “Empecé a estudiar negocios que fuesen diferentes, vi que en Estados Unidos ya hay aplicaciones de servicios de belleza. Los clientes solicitan el servicio, y el servicio llega al lugar. Y decidí llevarlo a cabo, hacerlo aquí en Puerto Rico, que es la primera plataforma online que envía freelancers a los hoteles, las residencias y las oficinas”, dijo la mujer de 42 años en entrevista con Metro. “Brindamos manicura, pedicura, gel, maquillaje y peinado, tratamientos de brazilian y queratina, tratamientos para reestructurar la hebra del cabello y secado”, precisó. La emprendedora compartió que, actualmente, no dan abas-
Ya es ley puesto de inspector de Asuntos del Consumidor El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, firmó el Proyecto del Senado 700, que ahora pasó a ser la Ley 101-2018, y “enmendó la Ley Orgánica del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Ley Núm. 5 del 23 de abril de 1973, según ya enmendada, y añadió el Artículo 11 (A), a los fines de elevar a rango de ley el puesto de Inspector de Asuntos del Consumidor y otros fines relacionados”. La nueva ley dispone que los inspectores podrán emitir avisos de inspección a comer-
Emprendedora refresca los servicios de belleza
No dan abasto
La JCF recordó que, si Rosselló no entrega el presupuesto revisado, ellos pueden someter el propio. DENNIS JONES
cios, portar armas, fiscalizar el cumplimiento de órdenes, resoluciones y reglamentos, entre otros. “Los inspectores tendrán, además, aquellos deberes y funciones que determine el secretario… El secretario podrá autorizar a estos funcionarios a portar armas en el desempeño de sus funciones, cuando así lo considere necesario… El permiso para portar armas será tramitado conforme a la Ley 404-2000”, dijo la senadora Evelyn Vázquez Nieves, autora de la medida. METRO
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
“También pasé un proceso bastante difícil con el huracán. El negocio se paralizó, pero surgieron sorpresas, y a los dos meses empezaron a surgir citas”. Carmen Yamira Medina, sobre cómo su negocio se vio afectado por el huracán María
La plataforma tiene presencia en las redes sociales Facebook e Instagram. SUMINISTRADA
to y que le sorprendió la acogida que tuvo su proyecto. “Estamos en el proceso de reclutamiento y no damos abasto. He quedado sorprendida con la demanda, porque hay muchas personas que no tienen tiempo; el trabajo les requiere. A otras les gusta esperar en un salón, a otras no les gusta visitar el salón”, compartió. Actualmente, Medina cuenta con cinco profesionales de la belleza, que trabajan municipios como San Juan, Bayamón, Dorado, Toa Baja, Juncos, Fajardo, entre otros.
En cuanto a los precios, esta aseguró que son accesibles, al compararlos con otros salones de belleza, y teniendo en cuenta que realizan el servicio a domicilio. Los clientes acceden a la plataforma beauty911pr. com, hacen su cita y pagan el servicio por adelantado. “En el precio que tiene el servicio está incluido todo. No agregamos cargos adicionales; no hay sorpresas. El precio más económico es $45, que es un secado de cabello mediano largo. El servicio que te diga que es
más costoso es el de brazilian blowout, que es el tratamiento antifrizz para el cabello; en cabello largo está como en unos $180. Un precio bastante accesible comparado con salones de belleza que te cobran el producto por onza”, explicó la estilista, quien dijo estar dedicada 100 % al desarrollo de su negocio.
Proyectos futuros
La empresaria expuso que entre sus planes está ampliar sus servicios y tener una aplicación móvil para su negocio.
El presidente de la Junta de Control Fiscal José Carrión muestra frustración hacia los políticos de la isla
Carrión aseguró que los políticos de la isla no entienden lo que son las reformas estructurales. DENNIS JONES
El presidente de la Junta de Control Fiscal (JCF), José Carrión, se expresó frustrado con los políticos de Puerto Rico, esto en una entrevista con la emisora NPR. El miembro del grupo creado por la Ley PROMESA aseguró que pasó el huracán María en la isla, a la vez que comentó sobre los detractores que tiene la Junta. “Siento tristeza por la situación en la que nos hemos metido. Y, cuanto más trato con los políticos, siento frustración y, a veces, me siento enojado. Pero también miro los esfuerzos que están en marcha y la forma en que nuestra gente ha reaccionado ante la tormenta y se han
unido, y siento esperanza”, expuso Carrión en la entrevista. De igual forma, Carrión expuso que muchos de los políticos en Puerto Rico no entienden la diferencia entre las reformas fiscales y las estructurales.
Pendiente la derogación de la Ley 80 Recientemente, la Junta de Control Fiscal recertificó por unanimidad el nuevo plan fiscal para el Gobierno de Puerto Rico para reflejar el acuerdo al que se llegó con el Gobierno, que busca asegurar la implantación de reformas estructurales y cumplir con los objetivos a corto y largo plazo
del nuevo plan fiscal. Aún queda pendiente la derogación de la Ley 80, que ofrece protecciones a los trabajadores en caso de despido justificado. “Como parte del entendimiento con el Gobierno de Puerto Rico, los bonos de Navidad, las vacaciones y días de enfermedad se quedarán según actualmente constituidos para los sectores públicos y privados durante el período del plan fiscal certificado, siempre y cuando las reformas críticas, como la derogación de la Ley 80, la transformación energética y la reforma de beneficencia social se implanten”, indicó la JCF la semana pasada en un comunicado. METRO
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
NOTICIAS
07
Ángel Crespo y Metro te orientan en la temporada de huracanes En esta temporada de huracanes el exdirector de AEMEAD compartirá su conocimiento para el manejo de situaciones de emergencia LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Mañana Crespo publicará su primera columna en el periódico Metro. DENNIS JONES
El exjefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ángel Crespo, compartirá sus conocimientos “Pa’ estar seguro con Crespo” y Metro, para la ciudadanía durante la nueva temporada de huracanes 2018. Así surgió la iniciativa de brindar a nuestros lectores cápsulas informativas sobre cómo prepararse para tomar acción en situaciones de emergencia. El también exdirector ejecutivo de la Agencia Estatal para el manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD) es consultor y experto en temas de preparación, respuesta, mitigación y recuperación de emergencias, desastres y
eventos catastróficos. Las cápsulas de Crespo, con más 20 años de experiencia en el servicio público, abordan temas como plan de acción para casos de emergencia domésticofamiliares, análisis estructural del hogar y riesgo, almacenamiento de alimentos no perecederos, compra y almacenaje de baterías, compra y almacenaje de medicamentos con o sin prescripción médica, planificación financiera y cómo preparar una mochila de seguridad. El contenido también incluirá recomendaciones en torno a los generadores eléctricos disponibles para los hogares o negocios; las fuentes de energía renovables, y el diseño e instalación de placas solares; cómo seleccionar la cisterna de agua adecua-
“Me siento bien entusiasmado porque Metro es el periódico número uno en impacto mediático social en Puerto Rico y es un periódico internacional que tiene base aquí”. Ángel Crespo
da, su uso y mantenimiento, así como sobre productos para potabilizar el agua en situaciones extremas, entre mucho más. “Me siento bien entusiasmado porque Metro es el periódico número uno en impacto mediático social en Puerto Rico, y es un periódico internacional que tiene base aquí. Pues tomo [la alianza] como un reconocimiento a la labor que hicimos en el servicio público, y ahora, pues, continuamos educando a la gente desde el sector privado”, expresó Crespo.
El experto escribirá, además, una columna sobre contenido de orientación y prevención, que se publicará semanalmente en el periódico impreso. En un principio, las cápsulas se publicarán una vez por semana. No obstante, cuando se emita un aviso de huracán, se realizarán con más frecuencia y. además, se estarían haciendo transmisiones en directo a través del Facebook de Metro Puerto Rico, luego de las actualizaciones del Servicio Nacional de Meteorología.
Festival Casals de Puerto Rico PRESENTA
Ópera Cómica de Madrid Zarzuela Cómica
Manuel Fernández Caballero | Miguel Ramos Carrión
6 de junio de 2018 • 8:00 P.M. Sala de Festivales Antonio Paoli Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré ¡Compra tus boletos ya! Boletería CAM (787) 723-5005 ext. 13043 jherrero@cam.pr.gov Boletería CBA (787) 620.4444 • www.cdbalaf.tcpr.com
Visítenos en:
Corporación de las Artes Musicales
ˇ
Festival Casals
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
Sin fin flujo de información Siguen las revelaciones relacionadas con la filtración de información del programa de espionaje de EE. UU. por parte de Edward Snowden
En esta fotografía de archivo tomada de un video difundido por WikiLeaks el 11 de octubre de 2013, el exanalista de sistemas de la Agencia de Seguridad Nacional, Edward Snowden, hace declaraciones en Moscú. AP
¿Informante o traidor, filtrador de información o héroe público? Edward Snowden, el contratista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA), puso al descubierto hace cinco años los métodos de espionaje del Gobierno estadounidense, pero altos funcionarios de inteligencia se quejan de que continúan saliendo revelaciones basadas en el mar de documentos clasificados que puso dispo-
nibles al público. Esto incluye artículos periodísticos recientes sobre un programa de vigilancia a gran escala administrado por Japón, estrecho aliado de Estados Unidos, y cómo la NSA observaba a usuarios de bitcoines para compilar inteligencia a fin de combatir el terrorismo, el tráfico de narcóticos y el lavado de dinero, ambos publicados en The Intercept, un cibersitio noticioso de investigación que tiene acceso a los documentos de Snowden. Uno de los principales funcionarios de contrainteligencia dijo que los periodistas han difundido solo 1 % de la información robada por Snowden, de 34 años, que vive exiliado en Rusia, “así que no vemos un pronto fin a este asunto”.
Celebran el pride en Brasil
BREVES Fallece cardenal Obando y Bravo
Advierten contra Brexit sin acuerdo comercial
El cardenal emérito Miguel Obando y Bravo, que enfrentó al Gobierno sandinista de Nicaragua con el que se reconcilio después, falleció ayer a los 92 años, anunció la Iglesia católica local. “La Iglesia de Nicaragua está de duelo”, dijo en un comunicado la Conferencia Episcopal de Nicaragua. Según el portal noticioso, el 19, alineado con el Gobierno, Obando y Bravo falleció poco antes de las 4 de la mañana del domingo. Sin abundar en detalles, el sitio de noticias dijo que se daría a conocer después más información sobre las honras fúnebres. AP
Funcionarios británicos advirtieron de una posible escasez de alimentos, combustible y medicinas en las semanas posteriores al Brexit si Gran Bretaña abandona la Unión Europea sin alcanzar un acuerdo comercial, dijo ayer un diario británico. Según The Sunday Times, responsables del Gobierno contemplaron tres posibles escenarios para un Brexit sin acuerdo: suave, grave y apocalíptico. En el escenario “grave”, el puerto inglés de Dover se colapsaría el primer día y los supermercados y hospitales se quedarían sin suministros pronto. AP
Cientos de miles de personas se reunieron en la ciudad más grande de Brasil para participar en el 22.o desfile del orgullo gay, considerado uno de los más concurridos del mundo. Agitando banderas de arcoíris en un ambiente de carnaval, los manifestantes desfilaron por la avenida Paulista de Sao Paulo, bordeada de rascacielos. Este año el desfile se centró en las elecciones generales programadas para octubre con el tema “Poder para las personas LGBT. Nuestro voto, nuestra voz”. AP
“En el último año tuvimos más documentos internacionales e infracciones que nunca relacionadas con Snowden”, dijo Bill Evanina, quien dirige el Centro Nacional de Contrainteligencia y Seguridad, en una conferencia reciente. “Desde que Snowden se marchó en 2013, miles de artículos han circulado en el mundo con información en verdad delicada, que fue filtrada”. El 5 de junio de 2013, The Guardian publicó en Gran Bretaña el primer artículo basado en las filtraciones de Snowden. Reveló que un tribunal, mediante una orden secreta, había permitido al Gobierno de Estados Unidos pedir a Verizon compartir los registros telefónicos de millones de estadounidenses.
Historias posteriores, incluidas las publicadas en The Washington Post, revelaron más fisgoneos y cómo las agencias de espionaje de Estados Unidos y Gran Bretaña habían accedido a información de los cables utilizados para el tránsito telefónico y de Internet en el mundo. Los defensores de Snowden sostienen que el Gobierno de Estados Unidos ha exagerado durante años los daños causados por las revelaciones del acusado. Glenn Greenwald, experiodista de The Guardian, dijo que hay “miles de miles de documentos” que los periodistas han decidido no publicar porque podrían dañar la reputación o el derecho a la privacidad de personas porque expondría “programas de vigilancia legítimos”. AP
Tratarán de frenar intento de citación contra Trump El equipo legal del presidente Donald Trump impugnará cualquier intento para obligarlo a testificar frente a un jurado investigador dentro de la pesquisa del fiscal especial sobre Rusia, dijo un abogado del mandatario, quien restó importancia a la idea de que pudiera indultarse a sí mismo. En diversas entrevistas televisivas, Rudy Giuliani ha insistido en uno de los principales argumentos expuestos en una carta del equipo legal de Trump dirigida en enero al fiscal especial Robert Mueller y difundida en fecha reciente: un jurado in-
vestigador no puede expedir una citación a un presidente como parte de las investigaciones sobre la intromisión extranjera en los comicios de 2016. Sin embargo, Giuliani se desmarcó de uno de los argumentos más coherentes expuestos en la carta y del que The New York Times fue el primero en informar el sábado, de que un presidente no podría haber cometido obstrucción de la justicia porque tiene la autoridad para, “si lo desea, terminar con la pesquisa, o incluso ejercer su facultad para conceder el perdón”. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
PLUS/TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
HyperCube
@Metro_PR
HyperCube es un cargador inalámbrico equipado con más de 13 funciones inteligentes. También actúa como ayuda para dormir, luz de despertador, mientras carga de forma inalámbrica hasta 3 dispositivos habilitados para Qi a la vez. Con este dispositivo puedes cargar tu nuevo iPhone, Apple Watch y AirPods al mismo tiempo... o tu Galaxy, G6 y Droid.
TECNOLOGÍA
RAVPower
WWW.METRO.PR
Este gadget es considerado uno de los cargadores inalámbricos más rápidos y mejores del mercado. Los cargadores HyperAir del RAVPower entregan 7.5W para los teléfonos de Apple y 10W para los de Samsung.
Magginy Cuando viajamos en coche, especialmente en el tráfico pesado de las grandes ciudades, también necesitamos mantener nuestros dispositivos cargados. Magginy, un cargador magnético inalámbrico para coche, ofrece una conducción segura con una carga sin problemas. También incluye un cargador magnético para montar en el coche y una funda de teléfono magnética.
IDMIX Los PowerBanks inalámbricos se han convertido en una buena opción para aquellos que necesitan cargar su teléfono mientras están fuera de casa. IDMIX ofrece una de las velocidades de carga más rápidas del mercado tanto para dispositivos Apple como Android, además de una experiencia completamente inalámbrica: el dispositivo no necesita estar conectado a una fuente de alimentación.
PowerDock Este dispositivo es más grande que el tamaño promedio de los cargadores inalámbricos. Además de cargar de manera inalámbrica los smartphones, ofrece la carga por cable de otros tipos de dispositivos como consolas de videojuegos, teléfonos, tabletas e incluso ordenadores portátiles. Puede cargar hasta 5 dispositivos simultáneamente.
5
MEJORES CARGADORES INALÁMBRICOS PARA SMARTPHONES DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS PHOTOS: ESPECIAL
La costumbre de mantener el smartphone conectado a un cable mientras se carga está a punto de convertirse en cosa del pasado, gracias a la creciente presencia de cargadores inalámbricos. Metro destaca lo mejor de ellos
VISITA LA PÁGINA PARA VER LOS MENÚS Y RESERVAR:
PRrestaurantweek.com
1-10 JUNIO
1041 1919 aMare Bistro de París Brio Tuscan Grille Café de la Plaza Cantina Laredo ChocoBar Cocina Abierta
Te invita
Condal Delicias Fogo de Chao Funche Gallo Negro Il Nuovo Mercato Il Perugino Komakai Sushi Bar La Vista
Mist Nonna Ola Perla Perurrican Sage Tacos & Tequila Vianda Zest
METRO VIAJEROS
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
@Metro_PR
2
Presentamos una inigualable forma de hacer turismo interno, visitando bed and breakfasts, endosados por la Compañía de Turismo de Puerto Rico LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
De punta a punta en Puerto Rico, los puertorriqueños y visitantes del exterior encuentran en este paraíso tropical múltiples atractivos para complacer todos los gustos. La isla es mucho más que playas, chinchorreo y reguetón. Para vacacionar, hay muchos hoteles y paradores. Sin embargo, si prefiere experiencias únicas en un destino que se ajuste a los gustos e inquietudes, los bed and breakfast son la mejor opción. No son una simple alternativa donde pernoctar, es conocer y descubrir el destino de una forma distinta y personalizada. El concepto de bed and breakfast combina el confort de una casa privada de cinco o seis habitaciones, con un hotel de lujo, donde siempre se siente bien atendido y mimado. Lo que distingue los verdaderos bed and breakfast es que los dueños viven en la propiedad y atienden a los huéspedes personalmente. Otra particularidad es la limpieza impecable, y en la mayoría, promueven artesanías y el consumo de productos locales. Los desayunos son bien elaborados y bien presentados, confeccionados con ingredientes frescos, hasta cultivados en sus propios huertos caseros. Lo invitamos a descubrir a Puerto Rico y a disfrutar de experiencias excepcionales, como jamás lo ha vivido, haciendo un recorrido por estas seis hospederías, que pertenecen a la Asociación de Bed and Breakfast, y están endosadas por la Compañía de Turismo de Puerto Rico.
1. Casa Sol: experiencias únicas en el Viejo San Juan
En la ciudad amurallada, no hacen faltan las distracciones, tampoco televisor. Basta con recos-
1
Seis destinos, 12 días, un
tarse, mirar las vigas del techo y los detalles de las cornisas para remontarse a la fascinante historia que se desprende de las edificaciones del Viejo San Juan. Esta es la invitación que hacen Tisha Pastor y Eddie Ramírez, de Casa Sol Bed and Breakfast, primera instalación turística sostenible certificada por la Compañía de Turismo. “Hay tanta historia en el Viejo San Juan que no es necesaria la televisión en los cuartos. Miren las vigas del techo para que se transporten 200 años atrás. Esos ruidos que escuchas son los españoles corriendo, porque los ingleses están invadiendo. Vive la historia”, animó Eddie, quien es presidente del Comité de Conservación de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA) y la Asociación de Bed and Breakfast. Los detalles y las esmeradas atenciones de los anfitriones son el mejor atractivo de Casa Sol. “¿De parcha o limón?”, pre-
gunta Tisha para dar la bienvenida a los huéspedes con refrescantes paletas artesanales. Cada mañana, los visitantes también disfrutan de sabrosas creaciones para desayunar en el patio interior de la propiedad, confeccionadas con productos frescos, muchos de los ingredientes del huerto casero, y una exquisita taza de café de Finca Cialitos, que va a querer repetir. Pero esto no es problema, se puede dar otro gustito, porque si algo diferencia los bed and breakfast, es precisamente las atenciones personalizadas que solo se experimentan en un entorno familiar. Las cómodas habitaciones de Casa Sol, con nombres alusivos a la ciudad adoquinada, como La Perla, Muralla y Garita, envuelven la belleza de la arquitectura colonial, enmarcadas en una ambientación moderna. La perfecta ubicación de Casa Sol invita a desplazarse a múltiples lugares de interés, restau-
rantes, comercios y atractivos turísticos, dentro y fuera del casco histórico.
2. San Sebastián Bed and Breakfast: un pedacito de calma en San Sebastián
Este bed and breakfast en el centro del pueblo pepiniano permite a los visitantes descubrir los encantos del pintoresco municipio y, especialmente, apreciar el calor de una familia puertorriqueña. “Nuestra decoración es muy particular porque tiene la intención de ofrecer un espacio bien relajado con un ambiente de asueto, pero, a la misma vez, con detalles que te van revelando el carácter de historicismo y de cultura”, resaltaron los encantadores anfitriones Yaiza Arvelo Serrano y Edwin Cortés. Su estilo refleja el acercamiento del Puerto Rico de los años sesenta. “La intención es que sea algo muy distante de lo comercial, y que se sienta el calor del hogar. Es sencillo, pero
5
4
el que sea sencillo no significa que el huésped no se sienta bien atendido y mimado”, señalaron. La propiedad consta de cuatro cómodas habitaciones, distribuidas por colores (verde, rosa, azul y amarillo), cada una con escenarios diferentes, y decoradas con mobiliario de época fusionado con acentos contemporáneos. “Ofrecemos un oasis a tanto ajoro y tanto estímulo que vivimos”, destacó la afectuosa propietaria. Su ubicación en la calle Andrés Méndez Liciaga #21 —en el centro del pueblo— permite disfrutar de múltiples lugares de interés a corta distancia, como las plazas Ángel G. Mislán Huertas y de la Identidad Pepiniana. Uno de los atractivos más especiales de San Sebastián es la Cascada Gozalandia, un paraíso natural muy accesible, perfecto para compartir en familia. En San Sebastián, también son muy famosos los museos, como el Museo de la Hamaca, el
Museo Agrícola La Fe, Museo de la cantante Sophy, Memorias y Trayectoria, y la Casa Doña Bisa, convertida en el Museo de Historia de San Sebastián. Los turistas también podrán encontrar interesantes propuestas gastronómicas en restaurantes como Hacienda La Fe, Marisquería Jíbara y Sambuca Bar & Grill, por mencionar algunos.
3. Dos Aguas: un oasis en otra dimensión
Dos Aguas permite a los huéspedes disfrutar la calidad y atenciones de un resort de lujo, pero en un lugar único. Su ubicación, a orillas del río Espíritu Santo, considerado una reserva natural, provoca una sensación de relajación que cobija, al estar rodeada del verdor de la naturaleza y árboles de bambú. La residencia de dos niveles, que, en los años cincuenta, pertenecía a los abuelos de la anfitriona Carla Arraiza González,
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
METRO VIAJEROS
11
3
solo paraíso: Puerto Rico tiene siete espaciosas habitaciones, de las cuales cuatro son las que se alquilan, cada una con identidad y nombre propio. Los nombres son, por ejemplo, Bromelia, por la planta tropical; Coquí, por ser nuestra rana nativa; o San Pedrito, por el pájaro autóctono, que se puede avistar desde los cuartos con ventanas de cristal completo, decorados minuciosamente con obras de arte y acentos decorativos estilo boutique. La transparencia del cristal propicia el espléndido encuentro con la luz natural y la creación, como si invitara a recargar energías y a desconectarse del bullicio de la urbe. Mención aparte recibe la joya de la residencia: la Bambú Suite, que, a diferencia de las otras habitaciones, cuenta con microonda y nevera, y es mucho más espaciosa. El atributo más especial de esta suite es que, desde ella, se aprecia una vista panorámica hacia los jardines y al río, porque
gran parte de las ventanas son de cristal desde el techo hasta el piso. En las noches cobra una atmósfera mágica y muy especial, como si pernoctara dentro de un jardín de bambú al aire libre. “A esta propiedad la llaman la otra dimensión porque, una vez entras, experimentas la sensación de que te alejas de la realidad. Los visitantes se sienten como en casa y como parte de nuestra familia, porque Dos Aguas es un espacio donde pueden desconectarse y descansar”, relató Carla, en referencia a la reacción de los visitantes. Otra de las particularidades de este bed and breakfast es que invita a disfrutar de múltiples actividades, como remar en el río o planificar un pasadía tipo picnic en el río Espíritu Santo. También puede visitar El Yunque y el balneario de Luquillo, o si prefiere, puede coordinar una aventura en kayak por la bahía bioluminiscente y hacer el tour de Para la naturaleza en Las Cabezas de
Para más información • Casa Sol Bed & Breakfast https://casasolbnb.com • Dos Aguas https://www. dosaguasriogrande.com/ • El Yunque Rainforest Inn https://www.rainforestinn. com/ • Casa Flamboyant http://www. casaflamboyantpr.com/ • Casa Isabel Bed & Breakfast en Facebook: CasaIsabelPR • San Sebastián Bed & Breakfast Facebook: ssbedandbreakfast
6
San Juan. La casona atendida personalmente por Carla Arraiza y su esposo Iván González, está localizada a la salida de la Ruta 66, en la carretera 3, kilómetro 24.9 del municipio de Río Grande.
4. Casa Flamboyant: un tesoro escondido en el corazón de El Yunque
A 1,450 pies de altura, ubicado en la cima de una montaña en el sector Cubuy de Naguabo, se encuentra este tesoro escondido llamado Casa Flamboyant. No existe una fotografía que les pueda hacer justicia a las vistas panorámicas de las montañas y cascadas de El Yunque, que rodean esta casona situada en el lado sur del bosque nacional. Este paraíso, donde se topa con la majestuosidad de la naturaleza en su máxima expresión, provoca desconectarse de la realidad y entrar a un estado de completa relajación. El sonido de la cascada cons-
tante, el cántico de las aves y los coquíes se convierten en una continua sinfonía melódica. Casa Flamboyant es un bed and breakfast íntimo y romántico —solo para adultos— con tres cómodas suites equipadas con baño y entrada independiente. “Nos gusta ver las caras de las personas cuando acceden a la propiedad y se topan con las vistas. Ese factor wow es indescriptible. Nos encanta que disfruten y que tengan una bonita experiencia con la naturaleza”, dijeron los propietarios Ricky Miranda y Florín Lepadatu. Los serviciales anfitriones recordaron su impresión inicial al visitar por primera vez el que hoy día es visitado por reconocidas personalidades del ambiente artístico. “Como vivíamos en New Jersey, cada invierno veníamos para Puerto Rico de vacaciones. La primera vez que vinimos fue en 1999 y nos enamoramos de la propiedad”, contó Ricky, al destacar que “este el sitio ideal para escaparse de todo. Es un lugar muy íntimo y romántico, perfecto para los amantes de la naturaleza. Hemos tenido parejas que vienen para acá a comprometerse”. Otro de los atractivos de esta residencia es la piscina infinita con agua fresca del manantial y con una vista frontal a la cascada, de esas que roban el aliento. Además, los huéspedes acceden caminando las veredas de El Yunque, especialmente a través de una de las veredas de la propiedad que lleva a una cascada privada. Los amantes de la gastronomía confeccionan desayunos gourmet para sus invitados, con productos locales y frutas que cultivan en la propiedad, como piña, guineo y aguacate, entre otros.
5. Rainforest Inn: relajación y aventura
Dormir en una cama colgante, sumergirse en una cascada natural privada en El Yunque o entrar en contacto directo con la naturaleza en una exclusiva cabaña en medio de la “jungla” son algunos de los encantos del Rainforest Inn Bed and Breakfast en Río Grande. Este hermoso pedazo de cielo, ecoamigable y autosustentable, ubicado en una calle privada de camino a El Yunque, es el edén para los amantes de la naturaleza. Los visitantes más atrevidos y aventureros encuentran aquí el destino perfecto para interactuar con la naturaleza y disfrutar de una experiencia incomparable, a la que solo se tiene acceso a través de esta propiedad. Se trata del Lost Machete Hike, una caminata por la “jungla salvaje” que lleva a una cascada. Otra de las particularidades de este paraíso, alejado del bullicio urbano, es que las habitaciones no tienen televisor ni aire acondicionado. La brisa fresca natural y el sonido de las especies nativas que habitan en el entorno son parte de los atractivos del lugar. La sensibilidad por la naturaleza de los anfitriones, Renée y William “Bill” Humphrey — que llevan más de 20 años en la isla—, se refleja en cada rincón de la propiedad y en sus esmeradas atenciones. “Esta es una residencia con mucho corazón y es lo que brindamos a nuestros visitantes. Muchos huéspedes buscan aventura y saben apreciar la paz que se respira al estar rodeado solo de naturaleza”, destacó Renée, quien cultiva especias y algunos
frutos en su huerto casero con los que elabora los deliciosos desayunos vegetarianos que sirve a sus invitados. Tostadas francesas con coco, crepas con jengibre, ensalada de mangó fresco y croissant con mantequilla de guayaba son solo algunas de las delicias que elabora Renée para sorprender durante el desayuno. Comprometidos con el medioambiente, utilizan equipos eficientes y luces led para la conservación de energía. Además, utilizan productos de limpieza y de higiene personal ecoamigables para proteger el planeta. “Nuestra misión es darle al turista una experiencia única de Puerto Rico en un ambiente sustentable. Ofrecemos un retiro de la vida cotidiana porque queremos que nuestros huéspedes se sientan como en casa, pero disfrutando en un lugar exótico”, destacaron. Durante el Lost Machete Hike los más aventureros no solo disfrutan de la flora y la fauna nativas que habitan en el trayecto a la cascada, sino también se topan con una vista irrepetible hacia el mar Caribe. La caminata provee orientación sobre los árboles y la vegetación que rodea, para promover la importancia y el cuidado de la flora y fauna del bosque húmedo.
6. Casa Isabel: un refugio en el corazón del Condado
En la vibrante zona turística del Condado y cerquita de la calle Loíza, se encuentra Casa Isabel Bed and Breakfast, donde los huéspedes encuentran un refugio para descansar luego del sinfín de actividades que pueden realizar durante el día o la noche. “Quiero que los huéspedes se sientan como en su casa. Tenemos todo al alcance para que ellos mismos se puedan preparar lo que deseen. Aquí todo es bien relax”, destacó la propietaria Margarita Buenaga, conocida como Margie. La propiedad, bautizada con el nombre de Isabel, en honor a doña Isabel, abuela de Margie, ostenta una arquitectura criolla, y cuenta con cinco cómodas habitaciones equipadas, un comedor y merendero, balcón y patio frontal para el esparcimiento. La decoración estilo boutique convierte los acentos decorativos en piezas de conversación. Algunos de estos elementos son antiguas puertas o lámparas convertidas en curiosas mesas y ventanas que cuelgan cual obras de arte en los pasillos. Cada habitación cuenta con baño independiente, nevera, caja fuerte y servicio de Wi-Fi. Entre los atractivos más cercanos está El Parque del Indio y la playa del Condado, a dos minutos caminando. El sector hotelero también cuenta con múltiples ofrecimientos gastronómicos y barras, tanto en la avenida Ashford como en la concurrida calle Loíza. La ubicación en la calle F K Krug permite fácil acceso a las principales vías del país y autopistas.
ENTRETENER
12 @Metro_PR
/MetroPR
ENTRETENER
Solo pierde fuerza en la taquilla Solo: A Star Wars Story está perdiendo fuerza en las taquillas de Estados Unidos y Canadá, en su segunda semana de exhibición. Después de un lanzamiento decepcionante, la venta de boletos de la saga espacial cayó 65 % el fin semana con 29.3 millones de dólares, de acuerdo con datos de los estudios reportados el domingo. Solo ha recaudado hasta ahora 148.9 millones de dólares de dólares a nivel nacional. La caída de Solo lo acercó aún más a Deadpool 2, que ahora se encuentra en su tercer fin de semana en los cines. Deadpool 2 recaudó 23.3 millones de dólares y llegó al segundo lugar de las taquillas. AP
Daddy Yankee se une a Luis Fonsi en el Choliseo Los miles de puertorriqueños que asistieron el sábado a la segunda función del concierto de Luis Fonsi en su natal Puerto Rico disfrutaron de una gran sorpresa cuando el astro boricua Daddy Yankee apareció en escena para cantar el mega éxito “Despacito”, que les ha merecido múltiples reconocimientos a ambos artistas. Las redes sociales dieron cuenta de la gran recepción del reencuentro de los boricuas para cantar en vivo “Despacito”. La última vez que Luis Fonsi y Daddy Yankee cantaron juntos “Despacito” fue durante la presentación de los Grammy, donde estuvieron nominados. En aquella ocasión, les acompañó bailando la ex Miss Universo, Zuleyka Rivera, quien aparece junto a ellos en el video. Luego del monumental éxito de “Despacito”, hubo una controversia pública cuando el Gobierno de Puerto Rico contrató a Luis Fonsi
Michael Stuart levanta la voz por los salseros El artista conversó con Metro sobre su proyecto musical Yo soy Nueva York y sobre la situación actual de la salsa en Puerto Rico
WWW.METRO.PR
para una campaña de Turismo, más no así a Daddy Yankee. En un momento dado, Daddy Yankee dijo que había pasado la página. Luego sacó su éxito “Dura”. Luis Fonsi presentó dos conciertos a casa llena en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. En el recital repasó sus dos décadas de trayectoria musical. El concierto culminó con “Despacito”, éxito que cuenta con la mayor cantidad de premios Billboard, según la revista americana Billboard. METRO
Luis Fonsi ofreció conciertos los pasados viernes y sábado. DENNIS JONES
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
“Muchos de los colegas se olvidaron de la esencia de la salsa”. Michael Stuart
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
El salsero Michael Stuart describió como “sangre pura”, su nuevo proyecto musical Yo soy Nueva York, el cual considera que levanta la voz por los salseros. Y es que Stuart afina el lanzamiento de un trabajo documental salsero que rendirá homenaje a grandes leyendas de la salsa y la ciudad que lo vio nacer. “Estoy bien contento y satisfecho con el resultado de años trabajando con esta idea y del concepto total”, manifestó entusiasmado a Metro al revelar que se encargó, además, de todo el concepto creativo. “Escogí Nueva York para este viaje en el que me salgo de un mundo comercial para irme un mundo que mucha gente no le tiene fe. Estoy seguro de que es porque no hay salsa para el bailador. Muchos de los colegas se olvidaron de la esencia de la salsa. En otros tiempos sí había uno o dos boleros, pero también había mensajes jocosos y una invitación a bailar salsa, a bailar bugalú, a bailar chachachá y charanga. Eso se perdió y de ahí nace Yo soy Nueva York”, compartió al destacar que nació en la Ciudad de los Rascacielos, aunque se siente boricua. Este sencillo, “Yo soy Nueva York”, formará parte de un álbum concepto con titulo homónimo, con canciones que son historias, todas de su autoría. “Estoy contento porque me dejaron hacer lo que yo había querido hacer por mucho tiempo. Cuento lo que soy: calle y sentimiento callejero. Estoy para la salsa. Me fui cultural y tradicional, con sonidos de la era de los grandes maestros de la salsa como La Fania All-Stars, Héctor Lavoe, El Gran Combo y Willie Colón, entre otros”. Por otro lado, el intérprete lamentó que en Puerto Rico “no existan salones para bailar salsa”. “El salsero se ha quedado sin rumba porque ya casi no hay fiestas patronales, y en los senior prom, lo que quieren es reguetón”, señaló. “He pasado muchísimas vergüenzas en países como Italia,
Michael Stuart incluye sonidos de “los grandes maestros de la salsa” en su nuevo proyecto musical. SUMINISTRADA
Israel y Japón… donde me preguntan por lugares en Puerto Rico para bailar salsa, y que no pueda decir. No hay plaza para el bailador, y bailadores hay de sobra. Nos hacemos llamar la Capital de la Salsa, y en Colom-
bia o en Venezuela suenan más salsa que nosotros”. Por otra parte, señaló que no intenta competir con ningún salsero. “Nunca me he sentido que soy competencia con nadie.
Mi competencia ahora mismo es Bruno Mars y ni siquiera es salsero. A los salseros que no se preocupen, que no voy a competir con ninguno. Yo estoy en mi propio espacio y disfrutándolo”, puntualizó.
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
ENTRETENER
13
5
La balada de Hugo Sánchez La plataforma estrena la serie justo después de que la selección mexicana debute en el Mundial de Rusia 2018 frente al campeón defensor, Alemania. La balada de Hugo Sánchez es el primer spin off basado en una serie original de Netflix producida en Latinoamérica, Club de cuervos, y es protagonizada por Jesús Zavala. Estreno: 17 de junio
ESTRENOS DE NETFLIX
PUBLIMETRO
Llegamos a la mitad del año y Netflix sorprende con estos estrenos durante el mes de junio, para seguir con las historias o comenzar una nueva. |CORTESÍA
Enemigo íntimo
Sense8
Es una historia escrita por Francisco Cordero y Humbert Barrero. Una producción original de Telemundo Estudios, y que estará disponible por la plataforma. Fernanda Castillo es la protagonista y compartirá créditos con Raúl Méndez y Matías Novoa. Alejandro (Raúl Méndez), un niño de 10 años, juega inocente con su hermanita próxima a cumplir los 4 años, cuando sus padres son asesinados por un sicario. Estreno: 6 de junio
Es el capítulo final de la serie Sense8. Será un episodio de dos horas que llega después de que la empresa estadounidense asegurara que, por mucho que se quejaran los fans, no habría una tercera temporada. Cuenta la historia de un grupo de desconocidos de diferentes partes del mundo que están conectados entre sí mentalmente. Estreno: 8 de junio
13 de noviembre: Terror en París
José, José. El príncipe de la canción
Documental que cuenta la historia de cuarenta testigos y socorristas que comparten sus historias personales y dan su testimonio sobre los atentados del 13 de noviembre de 2015 en París. Jules y Gédéon Naudet, cocreadores de la serie, ganaron un Emmy por el documental acerca de los atentados del 11S. Estrenó: 1 de junio
La serie sobre José José se pondrá a disposición de los usuarios de Netflix, desde la primera temporada, y ya formará parte de su catálogo. Aunque esta serie no logró el impacto que se esperaba cuando se estrenó en Telemundo, se espera que dentro de la plataforma su éxito sea mayor y logre repuntar. Estrenó: 1 de junio
Sorprendido por duración de Big Bang Theory Jim Parsons habla sobre la exitosa sitcom que está entrando en su duodécima temporada Este próximo otoño, The Big Bang Theory regresará para su duodécima temporada, e incluso hay rumores de que la comedia de situación se extenderá más allá de eso también. No es de extrañar, considerando la cantidad de dinero que reciben sus actores principales por su participación, que se rumora que ronda el millón de dólares por episodio, y que promedió entre 17 y 13 millones de espectadores durante su undécima temporada. Pero un hombre que ha sido ligeramente sorprendido por la longevidad de la querida comedia de CBS no es otro que Jim Parsons, que retrata al Dr. Sheldon Cooper en The Big Bang
Theory, trabajo que le ha valido cuatro premios Emmy. Recientemente, tuve la oportunidad de hablar con Parsons sobre su incursión en la gran pantalla con A Kid Like Jake, que gira en torno a una pareja casada, la otra mitad de la cual es interpretada por Claire Danes, luchando por lidiar con la preferencia de su hijo pequeño por Cenicienta, sobre G.I. Joe y lo que eso podría significar. Al final de nuestra conversación le pregunté a Parsons sobre el futuro de The Big Bang Theory y si estaba sorprendido por su longevidad. “Estoy sorprendido. Estoy sorprendido”, admitió Parsons. “No porque no crea que los es-
critores no hayan hecho siempre un gran trabajo. No me sorprende porque hemos montado un entretenimiento bueno, sólido y significativo”. “Pero es una rareza en la tierra de la televisión poder hacer algo tanto tiempo. Y este negocio es tan voluble y el público es difícil de mantener. Así que de esa manera estoy realmente sorprendido.” “Al ir a trabajar todos los días durante los últimos 11 años, no te sientes tan sorprendido. Te sientes agradecido y feliz de hacer tu trabajo. Pero tienes que ir y hacer tu trabajo. Pero como hemos entrado en los años 9, 10 y 11, entrando en el 12, es imposible no mirarlo y decir: ‘Oh, Dios mío’”. “Incluso, el simple hecho de que, como actor, nunca sospeché que pasaría 12 años inter-
pretando un personaje. Nunca se me habría pasado por la cabeza”. “Y cuando llegue el día en que ya no lo haga más, creo que estará bien, creo que todos estaremos en paz con ello. Pero creo que habrá un ajuste de cuentas emocional. Creo que será una muerte de algún tipo”. Luego señalé que todos los actores involucrados en The Big Bang Theory parecen estar agradecidos por el éxito y la oportunidad que el programa les ha brindado, lo que provocó que Parsons admitiera que era una de las principales razones por las que aún estaba en el aire. “Es un grupo de actores muy profesional y sensato, lo que no siempre se consigue. Tantas razones como haya para la longevidad del espectáculo, esa es una de ellas. Estoy agradecido
Jim Parsons interpreta al Dr. Sheldon Cooper en The Big Bang Theory. SUMINISTRADA
y afortunado de trabajar con gente sensata, que también se siente tan agradecida como yo”. “Es casi seguro que la The Big Bang Theory volverá al aire para su decimotercera temporada a finales de septiembre o
principios de octubre, mientras que podemos esperar que las noticias de una decimotercera o incluso decimocuarta temporada sean confirmadas o negadas en su preparación. GREGORY WAKEMAN, METRO US
DEPORTES
14 /MetroPR
@Metro_PR
Listo para su salto más importante
DEPORTES
Luis Joel Castro es parte de la delegación de Puerto Rico que viajará a Barranquilla
WWW.METRO.PR
HERMES AYALA
@TraficoPesado
Javier Báez, de los Cachorros de Chicago, vence el tiro al receptor de los Mets, Kevin Plawecki y se roba el home en la séptima entrada del partido de ayer. AP
Báez rompe desempate en victoria de Cubs sobre Mets Jon Lester dominó durante siete innings, el puertorriqueño Javier Báez rompió el empate a ceros con un robo de plato, y los Cachorros de Chicago blanquearon ayer 2-0 a los Mets de Nueva York, para concretar una barrida de la serie de cuatro duelos y sumar su séptima victoria en ocho juegos. Los Mets han perdido cuatro partidos en fila y nueve de sus últimos 11, con lo que cayeron tres juegos debajo del promedio de .500 por primera vez en la temporada. Ambos equipos llegaron al encuentro de ayer tras un lluvioso maratón de 14 innings que se extendió cerca de cinco horas la noche anterior. En un verdadero duelo de abridores, Lester (6-2) y Steve Matz se mantuvieron en blanco hasta la séptima entrada, cuando los Cachorros anotaron dos veces gracias a un juego agresivo a la ofensiva. Báez y el venezolano Willson Contreras iniciaron el ataque con sencillos sucesivos, lo que puso corredores en las
2-0 pizarrón final
esquinas. Con Ian Happ al plato, Chicago realizó un arriesgado doble robo de base. Matz (2-4) no se dio cuenta de que Báez amenazaba con robarse el plato, por lo que lanzó al primera base Adrián González en un intento por poner fuera a Contreras. El mexicano lanzó al plato, pero fue demasiado tarde para sacar a Báez, que anotó con facilidad mientras Contreras avanzaba a segunda. Lester (6-2) dio pasaporte a los primeros dos bateadores del juego, pero luego ponchó a los siguientes tres. El cuatro veces elegido al Juego de Estrellas retiró a continuación a 14 en fila hasta el quinto inning con dos outs, cuando el campocorto Addison Russell cometió una pifia defensiva ante una roleta del veloz dominicano Amed Rosario. AP
Hace cuatro años, Luis Joel Castro debutó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de una forma atípica. “En los Juegos de Veracruz 2014, yo me lastimé y me retiré del evento”, comenzó a relatar el saltador puertorriqueño, que este fin de semana ganó el evento de salto alto en el Campeonato Nacional de Atletismo en Peñuelas de forma cómoda, saltando para 2.20 metros. “Ahora, la cosa es diferente”, dijo. Castro clasificó hace unas semanas a los Juegos de Baranquilla 2108, saltando para 2.23 metros, marca requerida. Contrario al 2014, los juegos de Barranquilla se celebran en verano y no en noviembre. “No podemos olvidar que el evento que se celebró en 2014 fue un 27 de noviembre, Día de Thanksgiving, durante un periodo que los atletas están descansando o comenzando la etapa de preparación para el próximo año. La temporada normalmente es de mayo hasta septiembre, por lo que en aquel momento tuvimos que alargar la periodización del entrenamiento. Mi cuerpo sufrió un desgaste físico y una fractura de estrés en la tibia”, recordó cándidamente en entrevista con El Calce. El atleta recordó que, antes
Luis Joel Castro se anotó un triunfo el pasado fin de semana en el Campeonato Nacional de Atletismo celebrado en Peñuelas. SUMINISTRADA
de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de ese año, sus últimas competencias internacionales de alto nivel habían sido en el Campeonato Iberoamericano de Atletismo, en Brasil, y en el Campeonato Panamericano, en el Distrito Federado de México, ambos en septiembre. Afirmó que sentía el agotamiento. Los meses de octubre y noviembre, explicó, los usó para “prepararme mentalmente, porque sentía una gran responsabilidad, sentía una presión de la Federación [de Atletismo de Puerto Rico] y del COPUR, porque yo era uno de los favoritos para ganar medalla”. Pisó tierra mexicana dos semanas antes del evento de salto de los Juegos, efectuado en Xalapa. En aquel momento, confesó Castro, por la mente le pasaba “que podía lastimarme y afectar mi carrera”, pues “el dolor ya lo sentía desde octubre, aunque no era tanto”, pero
decidió competir. “Ahora, que sé que este es mi trabajo y me siento más maduro, yo no dudaría en retirarme de una competencia si pensara que estoy en riesgo de una lesión”, dijo el exgallito de la UPR, de 27 años de edad. “Lo digo porque creo que tengo la madurez para entender que mi reto grande es llevar a Puerto Rico a las Olimpiadas, poder ganar una medalla en un Mundial. Ahora yo estoy listo. Esto no es aquella vez, que venía ya gastado de todo el año. Yo voy a dar el máximo y ganar”, apuntó. Mañana martes, el atleta parte hacia Alemania, donde reside y entrena, antes de ir a competir a un evento en Polonia el 17 de junio.
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
Golden State se apunta otra victoria Esta vez no hubo mucha controversia. Y tampoco LeBron James —que proveyó otra gran actuación y por poco compila un triple-doble— pudo evitar el desenlace. Guiados por un balanceado ataque ofensivo, los Warriors de Golden State vencieron a los Cavaliers de Cleveland, 122-103, para ampliar su ventaja en la serie final de la NBA, 2-0. La primera mitad también fue para los Warriors, 59-46. Golden State dominó desde el principio, llegando a tener ventaja de hasta 15 puntos en la primera mitad. Tomaron la delantera definitiva en el mismo primer parcial, el cual dominaron 32-28. En el tercer parcial, los Cavaliers lograron colocarse a seis puntos de sus rivales, pero de ahí no pasaron. Al llegar al cuarto parcial, los Warriors dominaban 90-80. Un triple de LeBron comenzando el segmento acercó a los Cavs a siete puntos, antes de que Steph Curry le respondiera en el otro lado de la cancha para recuperar la ventaja de doble dígito en ruta al marcador final. Por los Warriors, el mejor fue Curry, con 33 puntos, incluyendo nueve triples. Por los Cavs, James marcó 29, con nueve rebotes y 13 asistencias. HERMES AYALA
Contenidos por: El partido terminó 122 a 103. AP
Sigue cada jugada del BSN por M MARTES
JJUEVES S
JUEGOS EXCLUSIVOS MARTES Y JUEVES
8PM CANAL 161
Pro Programación sujeta a cam cambios mbios sin previo prrevio aviso. ©2018 AT&T Intellectual Intellect ectual Property. Propertyy. Todos los os derechos reservados. reserrvados. AT& AT&T &T y el logotipo del globo son marcas marcaas comerciales registradas de e AT&T AT&T Intellectual Intellectuaal Property. Property
WWW.METRO.PR LUNES, 4 DE JUNIO DE 2018
15 Presentado por
The Three Lions
Los inventores del fútbol vuelven a un Mundial como candidatos y esta vez no quieren decepcionar, como viene pasando desde 1970. Para lograr el segundo título van con una banda que ilusiona. Dele Alli, Marcus Rashford, Gary Cahill, Jesse Lingard… todos liderados por un artillero letal en la portería contraria: Harry Kane SEBASTIÁN GÓMEZ
sebastian.gomez@publimetro.co
Así juega Inglaterra Los tiempos en los que la Selección de la Rosa eran puro vértigo, pelotazo y juego por las bandas llegaron a su fin. Ahora, el equipo de Southgate pretende construir juego asociado y sí que lo hace bien. Como suele suceder, el arco es un punto débil para los ingleses. De los tres arqueros que eligió el técnico, ninguno se asoma como indiscutido. Jack Butland, del descendido Stoke City, es el que asoma como titular y eso es mucho decir. En defensa, Gary Cahill es el líder del sector y de toda la selección. A su lado, John Stones hace el
2014 Fue la última vez que participó en un Mundial
14
6
curso para ser muy pronto uno de veces ha participado la los referentes. Por las bandas apaselección inglesa en un recen Kyle Walker y Ashley Young, Mundial de Fútbol dando la experiencia que tanta falta les hace a los ingleses. Eric Dier y Jordan Henderson conforman el doble pívot de seguridad. Ambos son maestros en recuperar y no son negados con el balón en los pies. Delante de ellos, Dele Alli es el volante creativo, aunque tiene la capacidad de sumarse al área y ser centrodelantero. En los costados ofenEs el año en que Inglaterra sivos, Marcus Rashford y participó por primera vez en Raheem Sterling ofrecen un Mundial vértigo y desequilibrio. Su velocidad los hace temibles con metros por recorrer, más si tienen la lucidez de asistir a Kane.
Es el puesto que ocupa Inglaterra en el ranking histórico
1950
Gareth Southgate devolverá el señorío Si algo les importa a los ingleses, más que los resultados, es conservar las formas. Tras la turbulenta salida de Sam Allardyce por corrupción, la Selección de la Rosa necesitaba alguien que, además de táctica, entregara paz, y Gary fue el elegido. Southgate consiguió darles un estilo a las selecciones juveniles de Inglaterra, de las que surgieron la mayoría de los cracs que hoy componen la de mayores. Por ello, la federación inglesa confió en sus capacidades sabiendo la sinergia que existe entre él y la plantilla estelar con la que los ingleses esperan levantar el trofeo en Rusia. En su carrera como entrenador no cosecha éxitos, más allá del 81,8 % de eficacia al mando de la selección juvenil inglesa. Su método dista mucho de ser el típico inglés, pelotazo arriba y juego por bandas. No, Southgate pretende instalar el juego asociado a un equipo que cambió el garrote por la estética. Al frente de la mayor tiene ocho victorias en 16 encuentros, que le fueron suficientes para avanzar invicto en el grupo F de la eliminatoria europea.
La figura
Harry Kane (Tottenham Hotspur)
Apodo
Hurricane
Posición
Centrodelantero
Características
Definición al primer toque, cuerpo a cuerpo y ambidiestro
Campeones del mundo Inglaterra
(1966)
Su rostro y estirpe fuera del campo no señalarían a un goleador de la clase del Huracán. Fue el único en la era moderna capaz de ganarle la bota de oro anual a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo en 2017. Pasó por el Leyton Orient, Millwall, Norwich City y Leicester en condición de cedido, pero fue en su nativo Tottenham donde dio el salto de calidad impensado. A partir de la temporada 2014-2015, la Premier League comenzó a saber de él a lo grande. Luego, toda Europa lo tomó en serio. Su capacidad para anotar goles con ambas piernas es notable. Por momentos, sus movimientos parecen forzados, pero la capacidad para aguantar la pelota y su fuerza muscular lo hacen casi inamovible en el área rival. Desde 2015 viste la elástica de los tres leones, con un promedio goleador de más de medio gol por partido. Es decir, cada dos encuentros anota un gol, lo que es una garantía.