SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Miércoles, 4 de abril de 2018
@Metro_PR
/MetroPR
DESOLADO NAGUABO A MÁS DE SEIS MESES DE MARÍA
PÁGINAS 04 Y 05
DENNIS A. JONES
Informe sobre chat detalla violaciones éticas de juez
En el informe publicado por la Oficina de Administración de Tribunales, se ofrecen detalles sobre los cánones de ética que incumplió el juez Rafael Ramos Sáenz, su función cuando estuvo trabajando directamente con la campaña del Partido Nuevo Progresista, las personas que pertenecían a los diferentes chats y los mensajes que se enviaban entre ellos PÁGINA 03
ALCALDES ADVIERTEN QUE LA PRIVATIZACIÓN DE AEE LES COSTARÁ MILLONES A LOS MUNICIPIOS
PÁGINA 02
TYE SHERIDAN SE GOZÓ TRABAJAR CON SPIELBERG EN READY PLAYER ONE
PÁGINA 12
PITUFO Y MCWILLIAMS APUNTAN A PELEAS DE CAMPEONATO
PÁGINA 14
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
@Metro_PR
PIP quiere confrontar a la JCF quitándole presupuesto El representante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Denis Márquez Lebrón, anunció ayer la presentación de la Resolución Concurrente número 72, para decretar la política de no colaboración y enfrentamiento contra la Junta de Control Fiscal impuesta por la ley federal Promesa, en el proceso de aprobación del presupuesto del país. La medida del legislador independentista propone que no se someta el presupuesto aprobado a la Junta para que esta determine si cumple o no con el plan fiscal y, en caso de que la Junta prepare y remita un presupuesto para que se convierta en final, la Asamblea Legislativa no lo apruebe. De igual forma, la resolución propone no consignar ninguna partida de presupuesto operacional para el ente impuesto por el Congreso de Es-
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Rosselló dispuesto a “lo que sea” En momentos cuando se acerca la fecha límite para que la Junta de Control Fiscal (JCF) certifique los planes fiscales del Gobierno, el primer mandatario del país, Ricardo Rosselló Nevares, dijo estar dispuesto a “lo que sea”, incluso a ser arrestado, para evitar que se ejecuten las propuestas del ente federal de reducir pensiones y beneficios. METRO
Representante Denis Márquez SUMINISTRADA
tados Unidos al Estado Libre asociado de Puerto Rico. “Es tiempo de que la Asamblea Legislativa actúe ante los abusos de la Junta Control Fiscal y tome pasos afirmativos —más allá de expresiones simbólicas— para garantizar la defensa de los intereses del pueblo de Puerto Rico”, afirmó. INS
Comisionada participa en foro de Bill Clinton La comisionada residente Jenniffer González participó en un foro de la Fundación Bill Clinton que busca aunar esfuerzos para la recuperación de los lugares en el Caribe afectados por los huracanes de la pasada temporada.
En el foro titulado Clinton Global Initiative Action Network on Disaster Recovery, el expresidente Clinton reunió a varias personalidades para buscar “ideas en acción” a favor de la reconstrucción. INS
A la vista otro golpe a los municipios La privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica podría afectar las finanzas de los ayuntamientos de no enmendarse el proyecto según los alcaldes RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
La Asociación y Federación de Alcaldes denunciaron ayer lo que consideran una “laguna” en el proyecto para privatizar a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), que redundaría en la pérdida de millones de dólares para la maltrecha economía de los ayuntamientos. Portavoces de ambas organizaciones declararon en una vista pública de la Comisión de Desarrollo Económico, Planificación, Telecomunicaciones, Alianzas Público Privadas y Energía, que el Proyecto 1481 de la Cámara de Representantes no establece qué sucederá con la contribución en lugar de impuestos (CELI), legislada en el 2004 para eximir a la corporación pública de pagar impuestos municipales a cambio de subsidios. “El Proyecto 1481 no detalla cuál sería el esquema de retribución de los ayuntamientos bajo el modelo de privatización de la corporación pública y, más aún, si las nuevas entidades tendrían que pagar el CELI”, indicó el alcalde de Cayey y presidente de la Asociación, Rolando Ortiz. Agregó que, como está propuesta
la medida, los ejecutivos municipales tendrían la responsabilidad de mantener la servidumbre de paso donde se encuentren las instalaciones de las empresas privadas que comprarían la AEE, pero no recibirían ingresos a cambio y, además, tendrían que pagar por la energía eléctrica de las instalaciones municipales. Por su parte, Isabelo Molina, director ejecutivo de la Federación de Alcaldes, también expresó reparos con la pieza por la misma situación. Afirmó que los municipios tendrían que cerrar un sinnúmero de instalaciones, como parques, coliseos y edificios de recreación si tuviesen que pagar la energía eléctrica a entes privados, porque el panorama fiscal de los municipios es tétrico. Recortar estos servicios municipales, continuó, significaría despedir a empleados públicos. Como ejemplo, la alcaldesa de Loíza, Julia Nazario, indicó en la audiencia pública que su pueblo
$1
millón de dólares anuales perdería Loíza por concepto del CELI si no se enmienda la pieza, según la alcaldesa Julia Nazario
perdería $1 millón anual de su presupuesto de no salvarse las disposiciones del CELI. Asimismo, Molina indicó que, gracias al CELI, la AEE no tiene que pagarles a los pueblos unos $467 anuales por arbitrios municipales; actualmente, esta cantidad se reduce a unos $ 141 al año. Ambas organizaciones, ante preguntas del presidente de la Comisión de la Cámara Baja, Víctor Parés, indicaron que apoyarían la medida si fuera enmendada a favor de los municipios. Por su parte, Christian Sobrino, miembro del Grupo de Trabajo para la Transformación de la AEE, afirmó que una enmienda al respecto impactaría la transacción con los compradores de la AEE.
Negociarán tarifa transitoria De acuerdo con Sobrino, la construcción de nueva infraestructura, la reestructuración de la deuda bajo el Título III de la Ley Promesa, la transformación operacional de la AEE y los cambios en la reglamentación del servicio eléctrico en la isla redundarán en una reducción de la tarifa para los abonados. No obstante, no pudo precisar cuándo se reflejará el ahorro.
Dijo, además, que “se desea incluir en el contrato de alianza [con las privatizadoras] una tarifa de transición en lo que está ese marco regulatorio operando y desde que se cierre la transacción hasta el punto donde está ese marco regulatorio operando. ¿Por qué? Porque puede haber dentro de esa negociación que se requiera una inversión de infraestructura y, entonces, uno tiene que poder estar dispuesto a negociar”. No obstante, Sobrino no fue categórico al preguntársele si la tarifa de transición será menor, igual o mayor a la que pagan actualmente los clientes de la AEE.
Higgins no “estaba preparado” De otra parte, el nuevo director ejecutivo de la AEE, Walter Higgins, no asistió a la vista pública porque “no estaba muy preparado” para abordar los temas que se discutirían. “No, no lo excusé de esta vista. Yo me reuní con él ayer en la tarde con equipos técnicos de Fortaleza y este servidor. De acuerdo con la información de la vista que iba a surgir hoy, él no estaba muy preparado para esta y quien había estado trabajando todo el proceso desde el día cero era el ingeniero Justo González, y entonces quedamos que viniera a otra reunión más adelante”, indicó Parés ante preguntas de Metro.
El representante Víctor Parés presidió la vista pública de la Cámara. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
NOTICIAS
03
Fuerte informe contra el juez Ramos El informe detalla cómo estuvo involucrado el juez Rafael Ramos en la pasada campaña mientras laboraba como presidente de la Comisión Local de Moca La Oficina de Administración de Tribunales (OAT) publicó el informe sobre la investigación relacionada con el grupo de WhastApp, donde se discutían temas político partidistas de la campaña del ahora gobernador Ricardo Rosselló, y donde estuvo involucrado el juez Rafael Ramos Sáenz mientras ocupó el cargo de presidente de la Comisión Local de Elecciones de Moca 037. La OAT determinó causa probable y recomendó la continuación de un procedimiento disciplinario contra el juez Ramos Sáenz por posibles violaciones a los cánones de ética de la Rama Judicial. “La conducta del juez Ramos claramente reflejó un claro desdén hacia los principios éticos que su investidura merece, particularmente los deberes bajo los cánones 1, 3, 22, 26 y 28. Como cuestión de hecho, el canon 28 expresamente prohíbe la participación de los miembros de la judicatura en los procesos políticos. Así establece una prohibición absoluta a poder participar de actividades de carácter político, tales como participar en campañas políticas, reuniones, asambleas,
endosar candidatos o líderes políticos, hacer expresiones o comentarios de naturaleza político partidista, mantener relaciones estrechas que los identifiquen o proyecten estar afiliados a un partido”, reza el informe de 72 páginas que también señala que el juez usó su correo oficial para enviar mensajes de asuntos no oficiales en horas laborales. El informe de la OAT destaca que Itza García creó dos de los tres grupos de chats en los que participaba el juez Ramos: coffee break y estructura. En coffee break, el documento detalla que algunos de los participantes junto al juez Ramos eran William Viallafañe, José Marrero, Justo González, Manuel Laboy, Rafael Batista, Carlos Flores, María Palou Abasolo, Waleska Maldonado, Luis Arocho, Abner Gómez y Luis Burdiel, entre otros. En el chat de estructura, algunos de los participantes identificados son Chrsitian Sobrino, Omar Marrero, William Villafañe, María Palou, Waleska Maldonado, Carlos Flores, Justo González. Sin embargo, muchos de los entrevistados aseguraron no saber que Ramos laboraba al mo-
Se resuelve el misterio de quién es RR En la página 34 del informe de la OAT, Itza García confirma que las iniciales de RR se refieren al ahora gobernador Ricardo Rosselló. “Durante su entrevista, la licenciada García explicó que “RR”son las iniciales con las que ella se refería al Dr. Ricardo Rosselló” cita el documento.
Rafael Ramos Sáenz, juez y expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones. SUMINISTRADA
mento como juez, aunque el 10 de diciembre de 2016, uno de los participantes del chat ecribió: “Gracias, Hon. Rafael Ramos…!! Dios te siga usando…!!! Bendiciones” En otros mensajes se destacan detalles del ascenso de Ramos a juez superior. El documento apunta: “Vale notar, además, que entre las felici-
taciones recibidas por el juez Ramos al compartir en el chat su ascenso a juez superior, se puede leer: ‘Plan, plan, plan, P3P siempre, tu trabajo duro en el plan’, y el propio juez Ramos manifiesta: ‘Si no fuera por ustedes, esto no sería posible”. Es decir, independientemente de si ello es cierto o no, el propio juez Ramos relacionó su ascen-
Se encuentran en los tribunales Gobierno y Asociación de Maestros por la reforma educativa La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, adelantó que el que grupo al que ella representa y la Local-Sindical ya radicaron un recurso legal para que se declare inconstitucional la Ley 85 – 2018 conocida, como la reforma educativa, firmada por el gobernador Ricardo Rosselló. “A pesar de que mantuvimos un diálogo e intercambio de información con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y se lograron cambios sustanciales a la Ley 85-2018 de Reforma Educativa, en especial la protección de los derechos adquiridos de la clase magisterial, hoy (ayer), la Asociación da un paso al frente y radica un recurso para que se declare inconstitucional dicha ley porque se está violentando el Artículo II, Sección 5 de la Constitución de Puerto Rico en la medida en que dicha ley, por medio de las escuelas alianza y los vales educativos, sostiene escuelas privadas”, explico Díaz. La sindicalista dejó claro que su posición siempre ha sido de
rechazo a las escuelas chárteres y a los vales educativos porque se sabe que minan los fondos de la educación pública y los desvían a empresas privadas. “Como representante exclusivo del magisterio y, en medio del momento histórico en el que nos encontramos, la Asociación de Maestros siempre defenderá la escuela pública y el patrimonio constitucional que instituye en tal rango el deber del Estado de mantener un sistema público de enseñanza libre y no sectario”. La Dra. Díaz aseguró que la AMPR siempre se ha distinguido por su respeto a las instituciones y, en especial, por agotar los recursos, y en esta ocasión, acuden al tribunal como lo han hecho en otras ocasiones. “Acudimos a este foro con el claro convencimiento, conciencia social y moral de que la llamada reforma educativa no representa, sino otra cosa que no sea la promulgación e institucionalización de diversos sistemas de enseñanza que chocan con el principio de la educación públi-
Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico ARCHIVO
ca y el derecho incuestionable que tienen los progenitores en Puerto Rico de que el Estado eduque teniendo como principio un solo norte, de acceso a una educación pública, gratuita, no sectaria. Llamar pública a las escuelas alianza cuando
estas serán administradas, dirigidas y controladas por manos privadas, es una contradicción claramente ilegal e inconstitucional”, puntualizó Díaz. Sin embargo, el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, Ramón Rosario Cortés, aseguró ayer que el Gobierno defenderá la reforma educativa y la hará realidad. “Este nuevo modelo educativo significa una gran transformación, y estábamos seguros de que tendríamos oposición de algunos sectores que resisten esos cambios que tanto necesitamos. Defenderemos la propuesta del gobernador en los foros pertinentes”, dijo Rosario Cortés. Añadió que “esta propuesta contó con el respaldo de personas de otros partidos políticos y del Pueblo en las pasadas elecciones y vamos a hacerla realidad. Al presente, aunque la parte demandante informó que presentó una demanda, no hemos sido emplazados”. LYANNE
MELÉNDEZ GARCÍA
so a sus ejecutorias como parte del equipo de trabajo que confeccionó la plataforma de un partido. En un mensaje aparte, el juez Ramos coloca una foto suya junto al gobernador Ricardo Rosselló acompañado de un texto que decía: “ZBB trabajando en Hatillo y recibimos al Jefe”. Además, William Viallafañe
aceptó haber escrito en el chat el 29 de octubre de 2016, un mensaje en el que le instruye al juez a comunicarse con Aníbal Vega Borges o Norma Burgos, a lo que Ramos respondió con un “gracias”. Otra de las violaciones que se le imputa al juez es haber participado activamente en el desarrollo de la propuesta del presupuesto base cero, razón por la que también pertenecía a un tercer grupo de chat del equipo de campaña del Partido Nuevo Progresista. Presupuesto base cero fue una de las plataformas principales del Plan para Puerto Rico en las pasadas elecciones.
Sarah Vázquez Pérez y Juan Marrero Delgado trabajaron en esta historia.
Reconoce derecho a comunidad LGBTT Por la orden del tribunal las personas transgénero podrán modificar sus certificado de nacimiento Una jueza del tribunal federal declaró inconstitucional la práctica de no permitir que las personas transgénero o transexuales puedan modificar sus actas de nacimiento. Así lo anunció Lambda Legal a través de su cuenta de Twitter: “¡VICTORIA! La política de certificados de nacimiento de Puerto Rico ha sido declarada inconstitucional y los puertorriqueños transgénero o transexuales ahora podrán corregir sus certificados de nacimiento. Más información próximamente mientras esperamos la opinión completa de la corte”, lee el tuit. La decisión judicial a favor de los demandantes Victoria Rodríguez Roldán, Daniela Arroyo González y la organi-
La decisión fue en el tribunal federal. ARCHIVO
zación Puerto Rico Para Tod@s surge por un pleito legal contra el gobernador Ricardo Rosselló, el secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado y la directora del Registro Demográfico de Puerto Rico, Wanda Llovet Díaz. METRO
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
Agonía de casi siete meses
DENNIS A. JONES
Además de la falta del servicio básico desde septiembre pasado, el municipio de Naguabo podría enfrentar en los próximos meses un difícil panorama ante la reducción de ingresos por cierre de comercios tras huracán LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Por más de seis meses, la incertidumbre de conocer cuándo recibirán el servicio de energía eléctrica ocupa a los residentes de Naguabo. A pesar de que, poco a poco, se ha ido recuperando el municipio tras el golpe del huracán María, aún cerca de un 40 % de los residentes del pueblo en la costa este del país no cuentan con el servicio, lo que afecta seriamente a la ciudadanía, particularmente a los enfermos. Por ello, cientos de ciudadanos viven a diario con la intriga por desconocer la fecha en que recibirán de vuelta el servicio. Así lo estableció el alcalde Noé Marcano en entrevista con Metro, quien confesó que a diario se enfrenta con la misma pregunta: “¿Cuándo llega la luz?” “Esa es la pregunta del diario. Esa es la pregunta cuando vas al supermercado, al correo a echar gasolina: ‘¿Cuándo llega la luz?’. La pregunta siempre es para cuándo y un aproximado, lo que la gente pide para más o menos prepararse”, manifestó el ejecutivo municipal al repasar los esfuerzos que ha realizado el ayuntamiento durante los más de seis meses, luego de que el fenómeno atmosférico azotara el municipio. Añadió la preocupación específica por las personas solas, encamadas, quienes, a su juicio, “la están pasando duro”.
casos que están desde Irma que En Naguabo aún hay un son los siete meses, otros desbarrio completo sin servicio de María”, detalló el ejecutivo llamado Maizales, así como municipal. diversos sectores en los baAseguró, además, rrios que son los que que la situación de llaman bolsillos. Enrestablecimiento del tre ellos está el secservicio “es lo más tor Cubuy, que fue que nos preocupa la parte más afectada del munici- Cantidad de personas sin así que no vamos a descansar haspio con el paso del servicio de energía elécta que cada hogar huracán, además el trica en Naguabo naguabeño tenga el sector Igüerillo, Merayo de luz que tandianía, Limones, Rinto esperamos y anhelacón, Lima, un tramo de mos”. la Ruta 31 conocida como la De hecho, contó que cada 15 Cuesta del Pilón. “En muchos días el municipio tiene reuniode los barrios hay energía, pero nes de seguimiento con la Auno se ha culminado con los fatoridad de Energía Eléctrica, la mosos bolsillos. Hay muchos
40%
Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, siglas en inglés) y el Cuerpo de Ingenieros (USACE, siglas en inglés). “Nunca nos han estipulado algún tipo de fecha para saber por dónde van a estar y en qué tiempo ellos estiman que van a energizar, en esta semana o en la próxima, así que, mayormente, es una reunión informativa para saber cuántas brigadas tenían y dónde iban a estar trabajando”, abundó Marcano.
Noé Marcano, alcalde de Naguabo
Urgente reparación de vías Otro aspecto que se ha tornado primordial transcurridos 195 días del huracán es la reparación de carreteras. En ese sentido, el alcalde indicó: “Estamos todavía en espera del seguro que le responde al municipio, para poder agotar ese recurso con el municipio, para
Rocas gigantes afectaron el tránsito en la PR-191, hasta que, recientemente, fue reparada por DTOP. DENNIS A.
JONES
“¿Cuándo llega la luz? Esa es la pregunta del diario. Esa es la pregunta cuando vas al supermercado, al correo, a echar gasolina”.
entonces comenzar con FEMA y atender las carreteras municipales que nos corresponden a nosotros”. Mientras, con las carreteras estatales trabajan en coordina-
ción con el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), y reclamaron ayudas para once vías. Una de las que se está atendida es la PR-191, ya que tenía rocas gigantes que estaban obstruyendo el paso, y según el alcalde, “ya las explosionaron, las removieron y comenzó la construcción de un muro de contención en esa misma carretera”. En un recorrido realizado por Metro a través del municipio, se pudieron observar los restos de las rocas que, en un inicio, obstruían el paso. La otra carretera en difícil condición es la PR-969, que recorre del barrio Fluido a Maizales, donde “hicieron un remiendo para que la gente pudiera salir y entrar, pero hay que hacer un proyecto de reconstrucción”.
El alcalde aseguró que lo más que le preocupa es el restablecimiento del servicio de energía eléctrica. DENNIS A. JONES
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
NOTICIAS
05
Clausurados la mitad de negocios El cierre de comercios en Naguabo representa una complicada situación económica para el municipio ante la pérdida en ingresos LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Después de que el huracán María azotara el municipio de Naguabo, un sector que aún no se ha recuperado es el comercial, pues solo han abierto sus puertas la mitad de los comercios del Malecón, lugar ampliamente reconocido por su atractivo turístico. Esto debido a las pérdidas que tuvo esa zona de gran atractivo, según confirmó el alcalde Noé Marcano en entrevista con Metro. En los planes está la reconstrucción del lugar, ya que se afectaron el Muelle de los Pescadores, las barandas, el piso, el mobiliario, jardines, verja en cemento y la rampa, entre otros espacios del Malecón. Actualmente, están en espera de la respuesta a la reclamación al seguro y FEMA. “Hay 14 comerciantes que abrieron las puertas de, aproximadamente, 29 a 30 comercios que tenemos en esa zona. Muchos de ellos se quedaron sin abrir”. Están en espera de que los seguros respondan para determinar si van a continuar labores o si cierran completamente”, reconoció el alcalde. Admitió que en el ayuntamiento ha habido pérdida de ingresos porque se
El huracán dejó inoperantes muchos de los negocios en el Malecón. DENNIS A. JONES
14
comerciantes, de un total de 30 que hay en el Malecón, son los que han logrado abrir sus negocios tras el paso del huracán María trata de reducción en patentes, menos IVU, y menos propiedades inmuebles. De hecho, a finales de marzo registraron que, en el trimestre, tuvieron pérdidas de hasta 70 mil dólares por estas partidas. “Ya estamos en el último trimestre que sería abril, mayo y junio de lo que sería el año fiscal y ahí es donde verdaderamente enfrentamos momentos difíciles, porque se acaba el año fiscal, estamos con una merma en ingresos, y entonces, hay que tomar decisiones que no son posiblemente las mejores
para poder mantener la operación del municipio”, anticipó Marcano. Aclaró que, en el sector comercial, no han tenido problemas graves de desempleo, ya que quienes laboraban en los negocios que no han abierto se han movido a trabajar en otros restaurantes de la zona. “Nuestro malecón es una zona sumamente visitada y reconocida, obviamente el comportamiento la pasada semana (Semana Santa) fue extraordinario… A muchos de esos negocios el mar entró y los destruyó completos, así que hay que hacer una reconstrucción completa de esos establecimientos, y el tiempo en lo que se reconstruyen, abren sus puertas y comienzan a dar servicios, pues toma tiempo”, planteó el alcalde al sostener que, mientras tanto, se enfocan en la reconstrucción del lugar.
Numerosos comercios aún no abren sus puertas pese a que van más de seis meses de transcurrido el huracán. DENNIS A. JONES
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Instituto de Estadísticas rechaza medidas de los planes de reorganización El Instituto de Estadísticas, tras la aprobación de plan de reorganización siete en el Senado, señaló que desaprueba la eliminación de estructuras de gobernanza independiente y externalizar las funciones de la agencia, medidas que forman parte de la iniciativa. El lunes, el Senado aprobó el plan de reorganización siete para el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, para fusionar en esta agencia varias dependencias gubernamentales, incluido el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. En declaraciones escritas, la agencia afectada señala que “estamos de acuerdo en
que se pueden consolidar varias divisiones de estadísticas de distintas entidades para lograr costo-eficiencias, y el Instituto está listo para asumir esas funciones bajo las circunstancias adecuadas”. Sin embargo, expuso que el plan de reorganización propone, además, “eliminar todas las estructuras de gobernanza independiente del Instituto y transferirlas al secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, para luego externalizar las funciones estadísticas. Así no se pueden resolver los problemas con las estadísticas de Puerto Rico”. INS
Nuevas PYMES crearán 200 empleos El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció la certificación y capacitación de 75 nuevas empresas para comenzar a recibir incentivos contributivos y salariales con una creación proyectada de más 200 nuevos empleos. El director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Ricardo Llerandi Cruz, explicó en una comunicación escrita que estos nuevos empleos se certificaron mediante los programas: Microempresas Comunitarias, Empleo Directo al Centro Urbano, el Programa de Incentivos para Jóvenes Empresarios (Ley 135) y de la Ley de Incentivos para la Gene-
BREVE Oriental lanza primer informe anual digital Oriental y su matriz OFG Bancorp (NYSE: OFG) lanzaron su primer informe anual digital a través del micro sitio http://annualreport.orientalbank.com/, donde se presentan sus resultados de 2017. “Este año decidimos hacer algo diferente para compartir nuestros resultados. Hoy nuestros clientes y accionistas pueden conocer nuestro rendimiento e iniciativas estratégicas de una manera mucho más dinámica y sencilla versus lo que tradicionalmente hace la banca en un informe impreso”, indicó José Rafael Fernández, presidente y principal oficial ejecutivo de Oriental. Oriental (NYSE:OFG) es una compañía tenedora de acciones diversificadas que opera bajo las leyes y regulaciones bancarias de los Estados Unidos y Puerto Rico. METRO
55
El total de nuevas empresas que fueron creadas por jóvenes empresarios certificados bajo el Programa de Incentivos para Jóvenes Empresarios (Ley 135) ración y Retención de empleos (Ley 120). Los programas y servicios ofrecidos a estos nuevos empresarios forman parte de la iniciativa Puerto Rico Emprende, plataforma empresarial que busca promover más oportunidades para el desarrollo de más empresas locales. METRO
BOLSA DOW JONES
24033.36 +1.65 %
Más cerca el plazo de la JCF para planes fiscales El ente creado por la Ley PROMESA dio hasta el jueves 5 de abril a las 5:00 p. m. para entregar los documentos revisados
• Gobierno Central • Autoridad de Acueductos y Alcantarillados • Autoridad de Energía Eléctrica
miladys.soto@metro.pr
• Universidad de Puerto Rico
Mañana vence el nuevo plazo que la Junta de Control Fiscal (JCF) estableció para que el Gobierno entregue cinco de los seis planes fiscales entregados, tras recomendar recortes en las pensiones, en los beneficios de los trabajadores privados, así como un aumento mayor al propuesto en el crédito de la Universidad de Puerto Rico (UPR), entre otros. Sin embargo, el gobernador Ricardo ha asegurado que entregará un plan fiscal del Gobierno central sin el recorte a pensiones, sin la reforma laboral y sin despidos. “Nosotros tenemos que cumplir con unos objetivos fiscales, pero como funcionarios electos por el pueblo dictamos la política pública”, dijo Rosselló recientemente en una conferencia de prensa. Ante este escenario, el abogado experto en quiebras John Mudd opinó que la JCF terminará por aprobar su propio plan fiscal. “Antes yo lo veía como una probabilidad, ahora es una casi certeza”, sentenció. Según el abogado, se entregará el plan fiscal del Gobierno central sin mayores cambios y la Junta certificará lo que decida en una nueva reunión. “El único que van a certificar es el de COSSEC, los demás los va a hacer la Junta como le dé la gana”, agregó.
• Autoridad de Carreteras y Transportación
“El Gobierno presentará una acción que terminará frente a la jueza Laura Taylor Swain para disputar las decisiones de la Junta”. La JCF detalló en varias cartas los cambios que desea en los planes fiscales entregados. DENNIS A. JONES
Posible disputa en el tribunal
Por su parte, el abogado Phillip Escoriaza coincidió en que la Junta podría certificar su propio plan, hecho que terminaría en el tribunal bajo la evaluación de la jueza Laura Taylor Swain. “Ya el plan fiscal que se había aprobado originalmente tenía un descuento de alrededor de 10 % a todas las pensione”, manifestó el también analista político, quien agregó que “así que el precedente ya está, la Junta tiene la obligación de darle la oportunidad al Gobier-
no de presentar un plan fiscal y de trabajar para producir uno, pero si no pueden ponerse de acuerdo, la junta puede aprobar el plan fiscal que presente el Gobierno haciéndole unos cambios que pueden incluir el recorte del 10 %”. Sobre las pensiones, el abogado destacó: “Eso será objeto de mucho litigio, y una de las primeras cosas que se tendrá que dilucidar es si la Junta lo puede imponer, que ahí todavía no hay una decisión final y firme que diga que la Junta pueda hacerlo”. Sin embargo,
Phillip Escoriaza, abogado
recordó que Swain no permitió el nombramiento de la JCF a Noel Zamot a cargo de la transformación de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE)”. Finalmente, Escoriaza también recordó que, el año pasado, la JCF también pidió la reserva de $200 millones, condicionada al recorte de jornada laboral de los empleados públicos y del bono de Navidad si no se identificaban dichos fondos. La Junta pospuso la medida tras el paso del huracán María.
Instituciones se unirán para orientar sobre las hipotecas inversas
2614.45 +1.26 %
Nasdaq
6941.28 +1.04 %
Popular Inc 42.79 +0.52 %
63.57 + 0.89%
Planes fiscales a entregarse con revisiones
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
S&P 500
Crudo
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
Otra feria se llevará a cabo el martes 17 de abril de 2018 en la Plaza Pública de Canóvanas. THINKSTOCK
La Comisión de Banca, Comercio y Cooperativismo del Senado de Puerto Rico trabajará en conjunto con la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) y el Instituto de Educación Financiera para orientar a las personas de edad avanzada sobre las hipotecas inversas, sus riesgos y sus beneficios. Durante la vista pública sobre la R. del S. 484 que ordena a
dicha comisión investigar todo lo relacionado con las hipotecas inversas depuso el Comisionado de Instituciones Financieras, George Joyner, quien reconoció que la información que tenía su oficina hasta hace unas semanas sobre dicho producto era mínima. Sin embargo, aseguró que ya se han tomado medidas para corregir esa situación. Destacó que se hizo un requerimiento de información
detallada a las instituciones financieras que manejan esas hipotecas para determinar cuáles están en delincuencia y las razones para esto, de manera que puedan tomarse medidas correctivas. Finalmente, Correa Rivera anunció que la próxima Feria de Salud Financiera se realizará el próximo jueves 12 de abril de 2018 en la Plaza Pública de Fajardo desde las 9:00 a. m. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
ECONOMÍA/VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Sentenciados a un retiro en la pobreza Se indicó que se afectaría la sostenibilidad y perpetuidad del Fideicomiso del Sistema de Retiro de la UPR, hasta llevarlo a la insolvencia
miladys.soto@metro.pr
Impacto de las propuestas
Una de las medidas que impactaría el sistema de retiro es la de la reducción de empleados, pues, según indicaron, redundaría en una reducción de
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
PERIODISMO A LO FUFI
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
El presidente de la Junta de Retiro de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Eduardo Berríos Torres, opinó que las propuestas de la Junta de Control Fiscal (JCF) llevarán a los participantes (activos y pensionados) del sistema a terminar en la pobreza si se implementan las recomendaciones del ente creado por la Ley PROMESA. En una comunicación escrita, el funcionario indicó que “la Junta de Control Fiscal hizo pública una misiva al Gobernador Rosselló con fecha del 29 de marzo de 2018 con recomendaciones que, definitivamente, provocarán un efecto dominó que no solo causarán que los fondos del Fideicomiso del Sistema de Retiro tengan una disminución letal, sino que comprometerán una mayor inversión de la Universidad para poder cumplir con su responsabilidad patronal y el pago de las pensiones de sus jubilados”.
MARILIANA TORRES
La Junta de Retiro exhortó a la Universidad a rechazar las propuestas de la JCF. DENNIS JONES
$11.784 millones anuales, que dejarían de recibir por concepto de aportaciones. Asimismo, detallaron que “la Congelación del Plan de Beneficios Definidos vigente provocará que 2,625 participantes con derecho a pensión ante el ambiente de inestabilidad e incertidumbre quieran acogerse a un retiro sorpresivo no planificado”. Si esto sucediera, causaría que el gasto anual de nómina, que actualmente es de $200 millones aumente en $62,811 millones. De igual forma, se indicó que el recorte propuesto a las pensiones afectaría a un 83 % de los pensionados de la UPR, (7,284 empleados”. “Esto tendría
17 %
La reducción que la Junta de Control Fiscal (JCF) pide en las pensiones mayores de $1,000 combinadas con el Seguro Social un impacto negativo al bolsillo de los pensionados y en la economía de Puerto Rico con recortes proyectados en $25 millones al año. La propuesta reducción de un 17 % provocará que las pensiones de los jubilados de la UPR se reduzcan en un promedio de $340 mensuales [$4,080 anual] y $20,400 en cinco años”, aseguró Berríos Torres.
En Puerto Rico, no se puede hablar de deporte sin recordar a las personas que, con conocimiento, nos enseñaron el valor de las disciplinas deportivas. Escuchar a Manuel Rivera Morales, Elliot Castro y Fufi Santori era riqueza para el conocimiento. Los que tuvimos el privilegio de conocerlos sabemos que su vocabulario destilaba pasión y respeto por el deporte. Fufi se nos fue esta semana, así que las generaciones de estudiantes que desean convertirse en periodistas especializados en deportes no tendrán la oportunidad de sentarse a la mesa con él, pero sí podrán leer la infinidad de artículos y crónicas que el también atleta de su tiempo dejó. Interesantemente, en las universidades puertorriqueñas se están gestando periodistas especializados en deportes con sangre Fufi. Son arriesgados, tienen más conocimiento deportivo que los profesores, cuentan ya con blogs y podcasts de discusión deportiva con decenas de seguidores, respetan el deporte, no dudan en emitir su opinión ante la injusticia y defienden al atleta de su país. Nacieron para el deporte y así se gestan como futuros Fufi. Es un orgullo esta nueva cepa. Aunque soy periodista de fuerte contenido, no había quien me salvara de hacer alguna cobertura deportiva cuando había alguna transmisión especial. Es decir, recibimientos, Olimpiadas y Centroamericanos. Al fascinarme los deportes me ilusionaba,
pero siempre trataba de mantenerme al tanto o preguntar resultados a los sabiondos. No es mi fuerte, pero sobrevivía porque procuraba desplazarme por las mesas donde estaban los maestros. Así que tanto Elliot como Fufi siempre me ayudaron a encontrar esa línea periodística deportiva que tenía que destacar. Qué pena que hoy día, con tantos asuntos deportivos de importancia, se tenga que dedicar tiempo y espacio a los berrinches de atletas por celos profesionales. De Fufi, el periodista deportivo, aprendí a sentirme orgullosa del atleta puertorriqueño. De la importancia de ser leal al escrito y hacer valer las letras que exponen el punto de vista del periodista. Comencé a entender por qué es importante dar a conocer la opinión como periodista. Lo transcendental que es ser subjetivo cuando es necesario sin dejar a un lado el profesionalismo que involucra la carrera. Fufi procuraba hacer preguntas en los escritos periodísticos y, recientemente, en las redes sociales, de manera que sus seguidores emitieran su punto de vista. En el periodismo deportivo es necesario escuchar al fanático, como suele ocurrir en todo, pues no siempre se estaba de acuerdo con sus predicciones y análisis, pero es que de eso es que se trataba, de la discusión de ideas y provocar a la audiencia. El deporte está para disfrutarlo, diferir con respeto, analizar jugadas y plantear ideas no personas.
Fufi era rápido y astuto, y ello es necesario para poder hacer coberturas deportivas. Tenía, además, la experiencia deportiva por sus años en el baloncesto. Generó conocimiento y era respetado. Cuando llegaba a la cancha — lo recuerdo en una ocasión en la Arquelio Torres, de San Germán—, provocaba a la audiencia. Algunos le gritaban para molestarlo y el reía a carcajadas. Tenía un sentido del humor magnífico, tan necesario en la cobertura deportiva. Escucharlo era obtener conocimiento de disciplinas deportivas que, aunque se disfrutan, no siempre conocemos las reglas. Para que usted tenga una idea de lo difícil que es la cobertura de este tipo de evento, piense nada más en que cada periodista tiene que analizar y transmitir en tiempo real. La prisa de la inmediatez y la presión de las redes sociales han ocasionado que el periodista deportivo se mantenga siempre al día y con abundante conocimiento para tratar de ganar en tiempo. El periodista deportivo que se gesta debe ser olímpico, como Fufi, y no temer en hacer la crítica correspondiente. De hecho, los periodistas deportivos se cultivan tal como lo hacen los atletas. Al que realmente le interesa, no teme hacer las críticas correspondientes cuando observa algo mal o cuando los comités olímpicos desplantan a los deportistas con decisiones burocráticas.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,329• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / MUNDO
08
Amenaza con retirar fondos a países latinos Trump exige nuevamente acción inmediata del Congreso para incrementar y fortalecer medidas migratorias
“Honduras, México y muchos otros países con los que los EE. UU. es muy generoso, envían a muchos de sus ciudadanos a nuestro país por nuestras políticas de inmigración débil”.
DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, parece estar desesperado por firmar una nueva ley migratoria que cumpla con sus expectativas y promesas de campaña. Durante la mañana de ayer, arremetió nuevamente contra los inmigrantes indocumentados que llegan al país a través de la frontera con México y amenazó con retirar fondos al llamado Triángulo Norte de Centroamérica. Durante las pasadas 72 horas, el mandatario ha intensificado sus ataques en su cuenta de Twitter, esta vez utilizando como gancho la bautizada “Caravana de refugiados 2018”, que inició en Honduras a mediados de marzo y que hasta el domingo tenía la participación de unas 2,000 personas en el sudeste de México, según la BBC. La movilización cruzó el 26 de marzo la frontera entre Guatemala y México y, al menos, un reducido grupo de dicho total se dirige hacia la frontera norte de México con la meta de llegar hasta los Estados Unidos. “La gran caravana de personas de Honduras, que ahora cruza México y se dirige a nuestra frontera de ‘Leyes débiles’, es mejor que se detenga antes de que llegue allí”, amenazó Trump, al tiempo que aseguró que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA, por sus siglas en inglés), está en juego si México no toma acciones para evitar que personas lleguen hasta la frontera. Trump también lanzó la amenaza a Honduras y “los países que permiten que esto suceda”. “¡El Congreso debe actuar ahora!”, enfatizó. Las nuevas declaraciones surgen luego de que ayer el mandatario exigiera al Congreso actuar de manera inmediata respecto a medidas de inmigración, e instó a los republicanos en el Senado a activar la controversial “opción nuclear”— una maniobra que le permite al cuerpo actuar con una mino-
Donald Trump Presidente de EE. UU.
EPA reduce normativas de vehículos en EE. UU. Las autoridades ambientales de Estados Unidos anunciaron ayer que reducirán la rigurosidad de las normativas de emisiones para coches y camiones porque la fecha límite dispuesta por el presidente Barack Obama era inapropiada y las disposiciones fijadas eran “demasiado rigurosas”. La Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en inglés) dijo que ha completado una revisión que atañe a los vehículos modelos de 2022 a 2025, pero no mencionó detalles específicos sobre las nuevas normativas que dijo darán a conocer próximamente. Las disposiciones actuales de la EPA prevén que los nuevos vehículos tengan un rendimiento de 36 millas por galón para 2025. Este rendimiento es 10 millas por galón
BREVE
Trump también dijo ayer que quiere usar las fuerzas armadas para resguardar la frontera con México hasta que se construya el muro que ha prometido. AP
ría simple de 51 votos—, para dar paso a cualquier medida que no cuente con el respaldo de los demócratas o que no alcance los 60 votos necesarios para aprobarse. La minoría simple de 51 votos, suma exactamente la cantidad de asientos ocupados por los republicanos en el Senado, hecho que representa un obstáculo para que el presidente implemente medidas que requieren la aprobación del Congreso y que ha enfurecido a Trump. “Honduras, México y muchos otros países con los que los EE. UU. es muy generoso, envían a muchos de sus ciudadanos a nuestro país a través de nuestras políticas de inmigración débil. Las caravanas se dirigen hacia aquí. Debe aprobar leyes estrictas y construir el muro. ¡Los demócratas permiten fronteras abiertas, drogas y crimen!”, señaló Trump en otro tuit. De acuerdo con un reporte de la BBC Mundo, del total de personas que participan en la caravana, 80 % son de Honduras, y el resto que se ha unido en el camino provienen de El Salvador, Nicaragua y Guatemala. No obstante, solo alrededor de unas 100 personas buscarían llegar hasta la frontera con Estados Unidos,
aseguró Irineo Mujica, director de la organización Pueblos sin Fronteras, que organiza la caravana. El resto permanecería en México, país que durante los últimos años ha demostrado no ser tan distinto a los Estados Unidos, en términos de sus leyes y procesos migratorios.
México reduce permisos para inmigrantes
Cabe destacar que la organización Amnistía Internacional (AI), en su informe “La situación de los derechos humanos en el mundo” del año 20172018, enfatizó en el peligro que corren los inmigrantes y refugiados en México. Entre enero y agosto del pasado año 2017, se presentaron en el país un total de 8,703 solicitudes de asilo, una cifra similar a la de todo 2016. El porcentaje de solicitudes que dieron lugar a que se concediera la condición de refugiado se redujo; pasó del 35 % en 2016 al 12 % en 2017. La mayoría de las solicitudes de asilo correspondían a personas refugiadas y solicitantes de asilo provenientes de Honduras y Venezuela. Entre enero y noviembre del pasado año, 88,741 personas migrantes en situación irregular fueron detenidas y 74,604 fueron deportadas, en la mayoría de los casos sin la
posibilidad de impugnar su deportación. De las personas deportadas, un 94 % procedían de Honduras, Guatemala y El Salvador, países que habían registrado algunas de las tasas de homicidio más altas del mundo en años anteriores, y un 20 % de las personas deportadas a esos países eran niños y niñas. Precisamente durante el pasado mes de febrero, el Congreso aprobó destinar $615 millones en ayuda a Honduras, El Salvador y Guatemala, que componen el Triángulo Norte de Centroamérica. La cifra es menor a los $655 millones aprobados el año anterior y dicha brecha es aún más amplia, al compararla con los $750 millones aprobados para el año fiscal 2016, bajo la presidencia de Barack Obama. El monto se entrega como parte del Plan Alianza para la Prosperidad, que tiene como fin el fortalecimiento institucional de dichos países, pero, sobre todo, que estos Gobiernos logren evitar que sus ciudadanos emigren hacia el norte, para llegar a México y, finalmente, a los Estados Unidos. Un 75 % de la entrega del dinero, sin embargo, está condicionada a que los Gobiernos de los tres países logren demostrar los esfuerzos que realizan para informar a sus ciudadanos sobre los riesgos de viajar a Estados Unidos sin los documentos requeridos para una entrada legal, incrementar la seguridad en las fronteras, combatir el tráfico humano, facilitar la repatriación de los inmigrantes de estos países, rechazados por el Gobierno de los Estados Unidos, entre otros requisitos.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
Una mujer abre fuego en YouTube y se suicida Una mujer abrió fuego ayer en la sede de YouTube en el área de la bahía de San Francisco, hiriendo a cuatro personas antes de matarse de un balazo tras generar el pánico entre los empleados, informaron la Policía y testigos. La Policía y agentes federales llegaron hasta el complejo en la ciudad de San Bruno luego de recibir múltiples llamadas al número de emergencias 911 en las que se reportaban balazos. Ed Barberini, jefe de la Policía de San Bruno, dijo que las víctimas
AP
superior al de la normativa actual. La EPA y la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras de Estados Unidos (NHTSA por sus siglas en inglés) elaborarán en conjunto las nuevas normativas. AP tenían heridas de bala y habían sido trasladadas a un hospital. Un portavoz del Hospital General de San Francisco indicó que la institución recibió a tres pacientes: un hombre de 36 años estaba en estado crítico, una mujer de 32 se encontraba grave y otra de 27 estaba herida, pero no de gravedad. Los agentes registraron a las personas que salían para asegurarse de que ninguno de ellos estuviera armado, y vehículos de la Policía acordonaron la zona. El Hospital Stanford del Norte de California indicó que había recibido entre cuatro y cinco personas, pero un portavoz no tenía información sobre su estado o sus heridas. AP
Francia: huelgas paralizan trenes
Una importante huelga en el sector ferroviario francés paralizó ayer el servicio de trenes de alta velocidad del país, con solo el 12 % en función, lo que dejó a los pasajeros varados o buscando otras opciones de transporte, la mayor prueba hasta la fecha contra la estrategia económica del presidente Emmanuel Macron. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
NOTICIAS / ZOOM
09
Corea recuerda víctimas del levantamiento de Jeju ZOOM 70 años de la represión anticomunista Cientos de personas se reunieron ayer, martes 3 de abril en Seúl, para conmemorar el 70 aniversario del levantamiento de Jeju y recordar a las víctimas del enfrentamiento entre el Gobierno surcoreano bajo el control de la Comisión Temporal de las Naciones Unidas para Corea y los guerrilleros del Partido Laborista de Corea del Sur, que gobernaba la isla de Jeju en 1948, donde murieron decenas de miles de personas. MWN
“Como presidente, me disculpo profundamente, una vez más, por todos los dolores causados por la violencia del Estado, y agradezco profundamente los esfuerzos para curarlos”, Declaró Moon Jae-in, presidente de Corea del Sur, en la ceremonia dedicada al 70 aniversario del incidente de abril en Jeju.
300+ personas participaron en el evento
Los surcoreanos conmemoran el 70 aniversario del levantamiento de Jeju el 3 de abril de 2018 en Seúl, Corea del Sur. GETTY
GETTY
PLUS / GASTRONOMÍA
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
@Metro_PR
GASTRONOMÍA WWW.METRO.PR
Una de las particularidades de CRU es que su carta de ofrecimientos, confeccionada por el chef Iván Pérez, se nutre de productos agroecológicos y orgánicos de 18 fincas locales. SUMINISTRADAS
De la finca a CRU en la calle Loíza Bajo el concepto Farm to Table llega una apetitosa propuesta culinaria a la emblemática calle cangrejera
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
En su uso convencional, la palabra cru (vendimia) alude a viñedos y productos de viñedos que ofrecen promesa de crecimiento. Empero, también es el verbo en francés que define la propuesta gastronómica y social del restaurante CRU, que abrió sus puertas recientemente en la calle Loíza. “Después de María nos comprometimos a revitalizar la calle Loíza a nivel gastronómico, que, desgraciadamente, se vio afectada por el huracán”, compartió de antemano Berenice Berrocal, la gerente de este nuevo espacio que, sin duda, dará mucho de qué hablar en la zona. Una de las particularidades de CRU es que su carta de ofrecimientos, confeccionada por el chef Iván Pérez, se nutre de productos agroecológicos y orgánicos de 18 fincas locales.
“Bajo el concepto Farm to Table, nuestra propuesta es muy fresca, nutrida de productos agroecológicos y orgánicos, que significa sin pesticidas, con una fusión caribeña”, describió Berrocal con más de 38 años en la industria culinaria. Buñuelos de pescado, pizzettas caribeñas, tacos de plátano rellenos de ceviche de mero, pastas veganas, ensalada de frutas tropicales a la brasa, dip artesanal de longaniza de Naranjito o los steaks marinados con una receta familiar del estadounidense Charlie O’Donnell (propietario) son solo algunas de las delicias que agasajan el paladar. “Me encanta que las personas exterioricen su gusto y salgan satisfechos porque les gustó la comida. Esto es lo más que me llena”, indicó el chef a Metro. Otra de las especialidades de la casa son los postres, como el postre de la ensalada caprese, sí ensalada caprese, confeccionado con panna cotta de albahaca con
Más sobre CRU • El restaurante CRU está ubicado en la calle Loíza en el #1604. • En el bar de espumosos puede degustar una variada selección, que incluye Moet, Don Perignon, Pommery, Besserat, Krug, Laurent Perrier y Veuve Clicquot, entre otras. • Abierto de martes a domingo de 4:00 a 10:00 p. m. para cena; viernes y sábado hasta las 11:00 p. m. Los domingos está abierto para brunch desde las 11:00 a. m., y a las 4:00 p. m., transición para la cena. • Valet parking complementario para 60 autos.
Berenice Berrocal, gerente, socia del propietario Charlie O’Donnell (izquierda), junto con el chef Iván Pérez. SUMINISTRADA
una jalea de tomate rostizado y, una reducción de balsámico, y en vez de pan, se sirve con unas galletas de almendras. Por si fuera poco, los domingos sirven un menú especial para brunch, incluso para los
niños, como, por ejemplo: macarrones con queso, espagueti y tiritas de pollo. Entre las opciones dominicales, podrá degustar sabrosos sándwiches, como el Boston steak caramelizado servido con
chips de malanga, el Shrimp Po’ Boy con crujientes camarones o el Ground Sirloin Burger, confeccionado con queso cheddar, tocineta Applewood, huevo frito, cebolla y ensalada. El salón comedor elegan-
temente decorado por Nilda Martin, que cuenta con dos barras —una de ellas exclusiva para espumosos— y una espaciosa terraza al aire libre, también pone a disposición del comensal refrescantes cocteles elaborados con preparaciones hechas en la casa y jugos naturales de pomarrosa, grosellas y jobos, entre otros sabores.
ENTRETENER
12 /MetroPR
@Metro_PR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
“Spielberg es un hombre divertido” TYE SHERIDAN
ENTRETENER WWW.METRO.PR
El actor estadounidense conversó con Metro sobre su relación con el legendario Steven Spielberg y sus aventuras con Ready Player One
GABRIELA ACOSTA
Metro World News
Después de haber sido nombrado uno de los diez actores para ver este año, Tye Sheridan se ha convertido en uno de los jóvenes talentos más buscados de Hollywood. Su carrera es corta, con apenas 18 proyectos en televisión y cine; además, es productor y guionista de documentales. A sus 21 años, atrae las miradas con su más reciente papel de Parzival en la cinta Ready Player One: comienza el juego dirigida por Steven Spielberg, y llegará con X-Men: Dark Phoenix en 2019. El actor estadounidense charló con Metro sobre su relación con el legendario Steven Spielberg, y cómo fue esta aventura llamada Ready Player One: comienza el juego.
¿Cuál fue el momento de más presión en la cinta? – La presión era tener una buena condición y ser extremadamente instintivo. Hay un momento que fue de estrés, cuando Steven Spielberg pidió a todos salirse del estudio, porque quería quedarse a solas conmigo. Imagina mi rostro, de “¿ahora qué hice?”. Él solo quería verme caminar, y para eso puso una canción de fondo, la de “Stayin’ Alive”, de los Bee Gees, fue un momento cómico, pero pude ver la manera de trabajar del director.
¿Cambió la imagen que tenías de Steven Spielberg? – ¡No! Al contrario, si ya era fan antes, ahora soy más fan de todo el trabajo de Spielberg. El hombre es una leyenda viviente
¿Cómo fue tu conexión con los videojuegos? – Con los videojuegos actuales, no tengo problemas, pero sí fue raro tomar un control de Atari, pues no tenía ni idea de cómo se utilizaba. Así que pedí asesoría de los que tuvieron oportunidad de jugarlo. Fue divertido porque mis maestros fueron Steven y Zak. Mi favorito fue The Iron Giant, porque me provoca buenos recuerdos de mi niñez, y ver mi avatar en la pantalla fue emocionante. Debo confesar que me sentí niño.
Dicen que este tipo de cintas son poco humanas, ¿qué piensas? – Uno de los aspectos más fascinantes de esta historia es lo que sucede cuando estos personajes, que solo se han conocido como avatares, se encuentran como seres humanos. Cuando finalmente se unen en el mundo real, tienen algunos despertares muy interesantes, es lo que más me gustó de la historia.
En tu corta carrera has tenido grandes maestros. ¿Cómo influye en tu proceso actoral? – Influye en todos los niveles. Me gustar hacerles preguntas sobre el cine, o por qué un cierto movimiento de cámara; es decir, me nutro de consejos. He sido muy honrado y afortunado de trabajar con gente increíble. Esta es la mejor escuela de cine que existe, y estar en el set implicar ver de los grandes.
“Con los videojuegos actuales, no tengo problemas, pero sí fue raro tomar un control de Atari, pues no tenía ni idea de cómo se utilizaba”. |GETTY
Tye Sheridan, actor
|CONTRIBUTED WARNER BROS
|AP
Análisis ENRIQUE VÁZQUEZ
Crítico de cine y conductor de CineDK
Recientemente, el director Steven Spielberg (71 años) declaró al New York Times en una entrevista que “la memoria corporal de hacer películas como Tiburón o Salvando al soldado Ryan regresó con la experiencia obtenida dirigiendo Ready Player One: comienza el juego, y me recordó lo divertido que era mi época de director más joven”. Y tal parece que dicho espíritu rejuvenecido lo acompañó permanentemente en el rodaje de esta producción de alrededor de 175 millones de dólares, que se exhibe actualmente en los cines. No obstante, encontramos en esta película elementos recurrentes que lo identifican (familias disfuncionales o niños inteligentes
huérfanos), y no deja de tener un sesgo social, por mucho que Ready Player One sea un producto de entretenimiento, la obsesión por los videojuegos y la realidad virtual: “Las redes sociales han creado una excusa para perder el contacto físico entre seres humanos. Me asusta. Creo en el valor de mirar a los ojos y tener una conversación”, dijo a El País en otra entrevista. Al final, la diversión está garantizada en esta adaptación a la pantalla grande de la novela que Ernest Cline publicó en 2011 en la que las referencias de la cultura pop de la década de los ochenta desfilan en forma de frases, música, diseños, logotipos, personajes, películas y un sinfín de elementos más. El intertexto resultante es que es prioritario cuidar nuestro entorno social y político, pero también saber divertirse, como el propio Spielberg también parece hacerlo, y de una manera contagiosa.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
ENTRETENER
13
Avance para Feliz de que su madre “sea libre” defensa en nuevo juicio contra Cosby El juez en el nuevo juicio de Bill Cosby por abuso sexual le dio a la defensa una gran ayuda ayer, al decidir que sus abogados podrán llamar a testigos según los cuales la acusadora habló de tenderle una trampa a una celebridad antes de acudir a la Policía en 2005 con una denuncia contra el comediante. El juez Steven O’Neill también ayudó al caso de la defensa al resolver que los jurados podrán escuchar cuánto le pagó Cosby a la acusadora Andrea Constand en un acuerdo civil en 2006. O’Neill falló que Marguerite Jackson puede subir al estrado tras haber bloqueado su testimonio en el primer juicio —que terminó con el jurado en un punto muerto— diciendo que su declaración sería referencial. La declaración de Jackson es crucial para un plan de la defensa de presentar a Constand como una embustera codiciosa. AP
Jay Z dice que lloró de alegría cuando su madre se abrió con él y le dijo que era lesbiana. En el episodio del 6 de abril del programa My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman en Netflix, el magnate del rap dijo que estaba feliz de que su madre fuera libre. Jay Z dijo que sabía que su mamá era gay, pero que hablaron por primera vez al respecto hace ocho meses. AP
BREVES Arrestan a Farruko en el aeropuerto LMM En la tarde de ayer, agentes de la Agencia Federal de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) pusieron bajo arresto al reguetonero Carlos Efrén Reyes Rosado, alias Farruko, en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín. Según fuentes de Metro, al cantante de música urbana se le encon-
tró una suma de sobre $50 mil dólares en efectivo que no fue reportada a su llegada a la isla. De acuerdo con las reglamentaciones federales, Reyes Rosado debía realizar el Reporte de Transporte Internacional de Moneda Corriente o Instrumentos Monetarios, pues sobrepasaba el máximo de $10 mil en efectivo como viajero procedente de
territorio internacional. El puertorriqueño venía de la República Dominicana y, según se le informó a este medio, había olvidado que cargaba con la suma de dinero. Al cierre de esta edición no se habían ofrecido detalles adicionales sobre el futuro del caso y cu´åles, específicamente, serán las consecuencias que enfrentará el artista. JOSE ENCARNACIÓN
The Rock revela lucha contra la depresión El actor contó su experiencia y la de su familia y aseguró que “la depresión nunca discrimina” Dwayne “The Rock” Johnson dice que “la depresión nunca discrimina”. El actor habló de su propia lucha con la depresión, y de un intento de suicidio de su madre luego de que fueran desalojados, en una entrevista con el Sunday Express. Johnson, de 45 años, relató que su madre se bajó del auto en la autopista Interestatal 65 en Nashville y caminó de cara al tráfico. Dijo que él la agarró y la jaló hacia el arcén y que su madre no recuerda nada de lo sucedido. Reveló que él tuvo su propio periodo oscuro cuando sus lesiones acabaron con su sueño de ser jugador profesional de fútbol americano. Con el tiempo, dijo, viró al ring de lucha libre y comenzó su carrera como actor en el 2000. Johnson dijo que él y su madre han sanado, “pero siempre
Dwayne “The Rock” Johnson. AP
debemos hacer lo mejor posible por prestar atención cuando otra persona está adolorida”. AP
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DENNISE Y. PERÉZ @DEPRENSAPR
Estas líneas están dirigidas a todos aquellos doctores que se fueron de Puerto Rico y/o que planifican marcharse. A los que se han marchado por todas las circunstancias que prevalecen en nuestro sistema de salud, de disparidad en el pago, de mejores ofertas fuera de aquí, de hartazgo con lo que no funciona en su isla, mis respetos. Tienen razón. Es su decisión, la que comparten demasiados compatriotas de todas las ocupaciones y profesiones, según demuestran las estadísticas. Lamentable. Los profesionales —bah, cualquier trabajador porque para tener ética no se necesita título— se van de sus lugares de trabajo y se despiden. Renuncian, avisan, hacen arreglos, lo que sea el caso. Otros se van sin aviso, pero no es culturalmente una cualidad nuestra irnos sin avisar, al menos no del trabajo. En el caso de los médicos, uno no se monta en un avión y “hasta
QUERIDO DOCTOR QUE SE FUE —O SE IRÁ—
nunca”. No sé cuántas leyes y códigos de ética violan esa acción. Ya después de María, varias personas que he conocido por mi participación en el programa Jugando pelota dura me han contactado porque sus médicos desaparecieron. En el programa, constantemente, estamos evaluando el estado de situación de la isla después de María, así que varios televidentes, al ver que tocamos el asunto de los médicos y su fuga, me escribieron y yo les pedí que me contaran sus casos. Doctor que se fue o que piensa irse, no queremos que se vaya. Lo necesitamos. Estamos escasos y, realmente, lo valoramos. Pero si se quiere ir, deje todo organizado y cumpla con la ley. Usted tiene pa-cien-tes, es decir, “vidas” en sus manos. Paciente, que, por definición, serlo en esta isla es sinónimo de “valiente mártir que dejas tu vida en un
Si usted se va abruptamente, sin avisar y no dejó ni instrucciones ni récord, usted incumplió hasta con la madre de Hipócrates.
consultorio esperando que te atiendan”. Según la Real Academia de la Lengua —la española, no la mía, que es menos reverente— es “persona que padece física y corporalmente, y especialmente quien se halla bajo atención médica”. Si me hallo bajo atención médica, no es en ausencia de ella. Si usted se va abruptamente, sin avisar, y no dejó ni instrucciones ni récord, usted incumplió hasta con la madre de Hipócrates. No es que no le importe que su paciente
esté cobijado por una Carta de Derechos de la Ley 194 del 25 de agosto de 2000— es que no le importa ni su juramento. Casi la absoluta mayoría de los médicos hacen este proceso de irse de una manera correcta. Pero hay médicos que han dejado a pacientes sin idea de qué sigue en su tratamiento o con la necesidad de incurrir en nuevos gastos de su bolsillo en busca de no interrumpirlo, porque las aseguradoras, que no son santas tampoco, no te van a
aprobar todas la mamografías que quieras al año ni todos los MRI ni todos los CT-SCAN. Son negocios, no monjitas de la caridad. Otros los han dejado con tratamientos que requieren de seguimiento estricto y no les han dejado ni explicaciones, mucho menos un médico alterno referido al que acudir. Entre los casos que me llegaron, créalo, hay una paciente de cáncer de mama, un pacientito autista y un joven con braces. Póngase en su lugar. Una paciente de cáncer de mama puede morir; un niño autista exige medicación ininterrumpida y evaluaciones constantes hasta para entrar en el baño de un lugar que no sea su casa, y un joven con braces —que es el más liviano de los casos que me han llegado— se quedó a merced de que se le pudran hasta los cables en lo que usted, médico desaparecido, aparece, o él tiene chavos para reiniciar un
tratamiento con otro doctor. Por supuesto que para eso está el Colegio de Médicos y todos los demás colegios, para atender querellas y comenzar procesos contra los insensibles que se fueron sin importarles nada. ¡Suerte ahí a todos esperando que le resuelvan! Y suerte a los que llegan a quejarse legalmente porque las enfermedades no conocen de espera. De veras que todos los días encontramos lo mejor y lo peor que sacó María de nosotros. Está por todos lados y están mal, pero un médico no puede. Punto. Su juramento hipocrático es claro: “Si observo con fidelidad este juramento, séame concedido gozar felizmente mi vida y mi profesión, honrado siempre entre los hombres; si lo quebranto, caiga sobre mí la suerte contraria”. Eso es, Hipócrates. Si te fuiste y me dejaste guinda’o, yo le llamo “karma”.
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Buen comienzo en Monterrey Mónica Puig regresó a la ruta ganadora ayer en su primer partido en el Abierto de Monterrey, México. La boricua abrió con triunfo en dos sets (6-3, 6-3) ante la norteamericana Nicole Gibbs. Puig acumuló cinco aces en el encuentro y, además, logró agenciarse un 80 % de los puntos en el choque. Se enfrentará mañana ante la suiza Stefanie Voegele. METRO
Reales logran 1.a victoria blanqueando a Tigres Jake Junis mantuvo la blanqueada hasta el octavo inning, y los Reales de Kansas City doblegaron ayer 1-0 a los Tigres de Detroit para su primera victoria de la temporada. En un día frío y lluvioso, ambos equipos gestionaron los nueve innings en tan solo 2 horas y 17 minutos. Jorge Soler, sin hits en las mayores desde el 2 de Julio, produjo la única carrera con un elevado de sacrificio en el segundo episodio. El cubano se fue 2-0 y está sin hits en sus últimos 31 turnos.
Pitufo y McWilliams buscan títulos mundiales Ambos púgiles se posicionaron entre los primeros cinco de sus respectivas divisiones JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Cheslor Cuthbert de los Reales anota una carrera frente a Matthew Boyd de los Tigres. AP
Junis (1-0) diseminó tres hits en siete innings y resto. El derecho fue relevado luego que Mikie Mahtook abrió el octavo con un sencillo. AP
Saúl “Canelo” Álvarez dio positivo recientemente a una sustancia prohibida. AP
Cancelada revancha Canelo - Golovkin La revancha entre el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y el kazajo Gennady Golovkin el próximo 5 de mayo en Las Vegas se canceló. La noticia se dio como resultado de la posible penalidad
McWilliams Arroyo derrotó en febrero al mexicano Carlos Cuadras por decisión mayoritaria para ganar el título plata del Consejo Mundial de Boxeo. HBO BOXING
que enfrentaría Canelo por parte de la Comisión Atlética de Nevada, quienes investigan dos resultados positivos a clembuterol del mexicano, arrojados el 17 y 20 de febrero. METRO
El boxeo boricua tiene en Christopher “Pitufo” Díaz y en McWilliams Arroyo dos posibles aspirantes a combates por títulos mundiales en 2018. Y en ese sentido, tal parece que comienza a definirse el camino de ambos en sus divisiones (130 y 115 libras, respectivamente). Díaz (23-0, 15KOs), que viene de abrir el año con un nocaut técnico el 17 del corriente ante el dominicano Braulio Rodríguez, ahora es el número uno en el ranking mundial de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), lo que —de entrada— lo pone a coquetear con una corona en las 130 libras. “Primero que nada, tengo que decir que estoy bien contento. Para estas cosas es que venimos trabajando bien fuerte y súper duro los últimos años. Tengo que agradecerle a Francisco “Paco” Varcárcel por darme la mano y siempre creer en mí. Tenemos un grupo de trabajo bueno y estamos claros con el objetivo, que es lograr un campeonato mundial lo más pronto posible”, le dijo el boricua de Barranquitas a El Calce en conversación telefónica. A pesar de que todavía no
hay fechas sobre la mesa, el actual campeón de la NABO adelantó que —por lo pronto— se vislumbra un choque importante en verano. “Por ahí se está hablando de una pelea para julio. Yo empiezo a entrenar esta semana de ahora con miras a subirme al ring a mediados de julio”, dijo el púgil invicto, para quien es indispensable medirse con los mejores del mundo y probar en el ensogado de qué está hecho. “Todavía no hay nombres, pero mi rival debe estar entre los primeros cinco o seis del ranking mundial de la OMB. Son todos buenos. Ellos todos darán buena pelea. A mí me gustaría que se dé la típica guerra entre México y Puerto Rico. Por ahí está Francisco Vargas (24-1-2, 17KOs), que es muy bueno y sé que dará un buen espectáculo”, sentenció, no sin antes dejar claro que Puerto Rico tendrá un nuevo campeón mundial.
Sigue subiendo McWilliams
Por su parte, el gallito de Luquillo y Fajardo, McWilliams Arroyo, fue ubicado en la posición número cuatro del escalafón mundial OMB en las 115 libras. Arroyo (17-3, 14KOs) viene de darle un palo al excampeón mundial Carlos Cuadras (36-3,
“Todavía no hay nombres, pero mi rival debe estar entre los primeros cinco o seis del ranking mundial de la OMB”. Christopher “Pitufo” Díaz
27KOs) y, como resultado, también ha catapultado su nombre a la cima de la división supermosca en el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), donde está ranqueado número tres. En esa línea, el nuestro espera con mucha hambre y deseo el anuncio de su próximo contrincante. “Yo siempre he estado dispuesto a pelear con el que sea. Me posicionaron en el número cuatro de la OMB, pero para la pelea con Carlos Cuadras nos dijeron que el ganador pelearía con el que ganara de Juan Estrada y Sor Rungvisai. Yo me gané a Cuadras y Rungvisai retuvo su título mundial de las 115 libras del CMB. Esa es la pelea que todo el mundo quiere. Eso es lo que yo siempre he soñado, ser un campeón mundial. Así que espero que se nos dé esa”, comentó Arroyo, quien con su más reciente triunfo se agenció el Cinturón Plata del CMB. “Yo ya llevo un mes entrenando para mi próxima pelea, aunque no se haya acordado nada todavía. Yo me gané a Cuadras y empecé a entrenar a los tres días. Todo lo que hago es para cumplir mi sueño y por eso lo doy todo”, puntualizó quien también podría tener opción al título vacante supermosca de la OMB. Contenidos por:
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2018
DEPORTES
15
Expectativa sobre si Messi jugará hoy frente a Roma El argentino lleva tres partidos consecutivos sin salir como titular Barcelona recibe a la Roma en los cuartos de final de la Liga de Campeones con toda la expectativa centrada en si Lionel Messi estará en el partido de hoy. El astro argentino lleva tres partidos consecutivos sin salir como titular y aún se duda si está en condiciones de jugar a plenitud durante 90 minutos. “Si entra en la lista, Messi podría jugar de titular. Está mejor que otros días”, afirmó el técnico azulgrana Esteban Valverde en la víspera del duelo en el Camp Nou. Messi se perdió los dos partidos amistosos de Argentina durante la fecha FIFA debido a molestias en el aductor derecho que acusó al entrenar con el seleccionador. Arrancó en la banca el partido contra el Sevilla el sábado por la liga española, ingre-
só en el segundo tiempo con el Barcelona abajo 2-0 en el marcador, y anotó a los 89 minutos el gol que rescató un empate 2-2. Según Valverde, Messi no fue titular en Sevilla debido a que sintió algo de dolor y se optó por limitar sus minutos “para evitar que las molestias que arrastra fueran a peor”. El lateral Jordi Alba resumió la importancia de poder contar con Messi: “A los rivales (da miedo) y a nosotros nos da tranquilidad tenerle; somos mucho mejores con Leo que sin Leo”, señaló. Sergio Busquets, uno de los ejes del mediocampo del Barcelona, debe reaparecer en el once titular, pero viene de una larga inactividad tras la sufrir la fractura de un hueso en el pie derecho. Busquets lleva sin jugar casi
Lionel Messi del Barcelona disputa un balón con Steven N’zonzi del Sevilla en un partido por la liga española, en Sevilla, España. AP
20 días tras lesionarse en el partido de vuelta de la eliminatoria de octavos de final ante Chelsea. Aunque se pudo entrenar con el equipo esta semana, no ha quedado claro cómo Valverde proyecta emplearlo en el Camp Nou.
Si Busquets juega desde el vamos, Valverde tendría a su disposición a su once ideal, con Messi, Luis Suárez y Ousmane Dembele al frente. Sin Busquets, Paulinho tomaría su puesto como contención, acompañando a Andrés Iniesta e Iván Rakitic. AP
Cristiano hace historia en victoria del Real Madrid Con un antológico gol de chilena, Cristiano Ronaldo firmó ayer otra página brillante para los libros de historia y el Real Madrid dejó virtualmente sentenciada su eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Campeones al despachar 3-0 a Juventus. El primero de los dos goles del astro portugués, recién en el tercer minuto, obedeció más que nada a la desatención de los zagueros del campeón de Italia. Pero el segundo de Cristiano fue la obra excelsa de un genio del fútbol: una definición de chilena que puso de pie a la hinchada rival para aplaudirle. Cristiano se convirtió así en el primer jugador en la historia de la Champions que anota en 10 partidos consecutivos. También participó en el tercer gol del Madrid, obra de Marcelo, poco después que el atacante argentino Paulo Dybala había sido expulsado —a los 66 minutos— por doble amonestación. AP
3-0
marcador final en el partido entre el Madrid y Juventus
Cristiano Ronaldo luego de anotar un gol. AP