SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 26 de marzo de 2018
@Metro_PR
/MetroPR
FACEBOOK SE ENREDA EN SU PROPIO JUEGO POR LOS LIKES
PÁGINA 08
THINKSTOCK
Recortes y alzas por todos lados en los planes fiscales Los planes fiscales del Gobierno proyectan recortes más agresivos en las áreas de Educación, Salud y Seguridad Pública. Además, se plantean alzas a las tarifas de servicios como el agua y la luz. También se establece congelar el costo de la nómina del Gobierno y reducir las pensiones. Se plantea reducir el tamaño del Gobierno y se incluyen las medidas de la segunda reforma laboral presentada la semana pasada. Resta que la Junta de Supervisión Fiscal certifique los planes fiscales. PÁGINA 04
NO PINTA BIEN EL SUENA EN LA CAPITAL PANORAMA LEGISLATIVO FEDERAL LA BOMBA PARA REFORMA LABORAL PUERTORRIQUEÑA
PÁGINA 02
PÁGINA 12
MÓNICA PUIG LLEGA A OCTAVOS DE FINAL EN MIAMI
PÁGINA 14
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
@Metro_PR
Populares buscan ajustar salarios de los jefes de agencias
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Se opone a una reducción en las pensiones La comisionada residente de Puerto Rico en Washington, Jennifer González, se expresó en contra de un recorte a las pensiones de los retirados del Gobierno. González instó a que vendan propiedades y activos del país antes de reducir las pensiones, ya que esto afecta a los que “dedicaron su vida al servicio público y planificaron su vida recibiendo lo que trabajaron”. METRO
El portavoz alterno del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes, Ramón Luis Cruz Burgos, y el representante Luis Vega Ramos, presentaron un proyecto de ley para detener y revertir los exorbitantes salarios que ganan los jefes de agencia en la administración de Ricardo Rosselló. El proyecto busca enmendar el Artículo 2 de la Ley Núm. 13 de 24 de junio de 1989, según enmendada, y enmendar el Artículo 3 de la Ley Núm. 125 de 10 de junio de 1967, según enmendada, a los fines de designar esta ley como la Ley de Salario Uniforme del Gobernador y los Secretarios de Gobierno, con un salario de $73 mil y que los jefes de agencia no puedan ejercer su cargo por contratos de servicios profesionales como sucede en la actualidad. Esta medida
Ramón Cruz y Luis Vega presentaron la medida. SUMINISTRADA
reestructura la remuneración de los secretarios de gobierno de conformidad con la realidad económica de Puerto Rico. Asimismo, el proyecto prohíbe la discreción del gobernador de ejercer un diferencial a los secretarios de gobierno de hasta una tercera parte del sueldo establecido. METRO
Solicita que retiren propuesta de la reforma laboral Al comienzo de la Semana Santa, el monseñor Roberto González se unió a las voces en contra de la reforma laboral presentada por el gobernador Ricardo Rosselló. Según reportó Marjorie Ramírez, de Telemundo, el líder religioso solicitó a la actual administración, desde el altar, que
retire la propuesta que le reduce días de vacaciones y enfermedad a los empleados. Sin embargo, tras una resolución que ordena al arzobispo pagar las pensiones a los maestros de los colegios católicos, González informó que su representación legal solicitó que se invalide la determinación. METRO
Reto para la JCF pasar sobre la Legislatura El gobernador Ricardo Rosselló propuso una reforma laboral que encontró oposición entre los miembros de la mayoría del Partido Nuevo Progresista (aunque el proyecto de ley no ha sido sometido), pero que está acorde con peticiones que ha hecho la Junta de Control Fiscal en el pasado mediante su directora ejecutiva, Natalie Jaresko RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
“Es un área gris” el poder que tiene la Junta de Control Fiscal (JCF) para poner en marcha una reforma laboral si se opusiera la Asamblea Legislativa de Puerto Rico, explicó ayer a este medio el abogado experto en quiebras John Mudd. Y es que, en los pasados días, el gobernador Ricardo Rosselló presentó sus ideas para transformar el trabajo en la isla, que incluyen la reducción de beneficios marginales, pero las políticas han encontrado oposición hasta en legisladores de su propio partido. No obstante, la página 114 del plan fiscal presentado ante la JCF por la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf) incluye las medidas de Rosselló, quien propone, entre otros asuntos, la reducción de los días de vacaciones y enfermedad a solo siete, respectivamente, y hacer opcional el bono de Navidad. Así las cosas, continuó Mudd, si se certificara el plan fiscal, estas ideas tendrían
que implementarse, porque así lo establece la Ley Promesa, legislación congresional que creó a la JCF. “Siempre y cuando algo esté en el plan fiscal, eso se tiene que cumplir. Pero, yo no estoy seguro de que Promesa obligue a la Legislatura a hacer algo”, soltó el abogado. Indicó, además, que la JCF tendría que ir a la corte de quiebras para exigir el cumplimiento del plan fiscal. En este sentido, agregó, el organismo tiene una ventaja, porque, aunque la Ley Promesa no es clara en la implementación de estas medidas, sí detalla que, una vez certificados los planes, deben cumplirse.
Largo el camino para aprobar la reforma laboral Tal parece que el augurio de que se decidirá en la corte de quiebras la aprobación de las medidas del gobernador podría hacerse realidad. La semana pasada, medios de prensa reseñaron que, cerca de doce legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP), estaban en desacuerdo con lo propuesto
BREVES
7
días por enfermedad y 7 por vacaciones tendrían los trabajadores de Puerto Rico si se aprueban las medidas propuestas por Ricardo Rosselló por Rosselló, así como las delegaciones de minoría. Además, hay une escaño vacío luego de la expulsión del representante Ramón Rodríguez Ruiz, así que el proyecto no tendría los votos. Sin embargo, en el Senado el panorama aún no está claro, pues han decidido reservarse su opinión hasta tener el proyecto de ley en sus manos, comentó el portavoz del PNP, Carmelo Ríos, también la semana pasada. Precisamente, ayer Metro contactó a varios senadores, incluyendo a Migdalia Padilla, Abel Nazario y Carlos Rodríguez Mateo, y todos concordaron con las expresiones del líder de la mayoría senatorial.
Los senadores no se expresarán hasta ver el proyecto de ley. SUMINISTRADA
Colegio de CPA pide análisis de la reforma laboral Ante la poca participación laboral, la emigración y la crisis económica que se vive en la isla, el presidente del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA), Ramón Ponte Tápanes, hizo un llamado a evaluar de manera objetiva la reforma laboral y contributiva presentada esta semana por el gobernador Ricardo Rosselló. El Colegio de CPA también exhorta al Gobierno a que comparta el análisis y la información que sostienen las propuestas presentadas para facilitar su estudio. El Colegio de CPA, en sus propuestas a los candidatos a la gobernación de 2016, promueve la flexibilización de las leyes laborales, pero no aisladamente. Se debe considerar a la par con la reforma contributiva, la verificación de los incentivos contributivos a las empresas y con los cambios a la contribución sobre la propiedad mueble (impuesto aplicable al inventario). “A primera vista, estas propuestas parecen ser favorables para los empleados asalariados que son remunerados por hora, pero es importante tomar en cuenta el impacto que las medidas pueden tener sobre los empleados cuya compensación no se define por horas trabajadas.”, afirmó el presidente. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Más recortes en el nuevo plan fiscal del Gobierno
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
REACCIONES
Gilberto Domínguez, representante estudiantil graduado ante Junta de Gobierno “Me han preocupado muchísimo dos vertientes. Una es la reimaginación de Utuado, de ser un recinto académico a ser uno dedicado al servicio agrícola. Por otro lado, preocupa el personal transitorio temporal”.
La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) publicó el pasado sábado seis planes fiscales que se encuentran en consideración de la Junta de Control Fiscal (JCF) para certificación. Además, el ente creado por la Ley PROMESA canceló la reunión que llevaría a cabo hoy en San Juan Se espera que, próximamente, la Junta de Control Fiscal (JCF) anuncie la nueva fecha de su reunión para determinar si certifica o no los planes fiscales entregados por el Gobierno y sus instrumentalidades. DENNIS A. JONES
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
El plan fiscal del Gobierno central contiene más estimados de ayudas federales para la reconstrucción, una proyección de decrecimiento económico menor a la anterior, así como una baja poblacional estimada menor que la del plan fiscal pasado. Sin embargo, los recortes a las partidas de educación, salud y en seguridad pública son mayores que las del pasado borrador. El plan indica que el recorte para el Departamento de Educación será de $466 millones para el año fiscal 2023, cuando en el borrador entregado en enero, la reducción se estimaba en $303 millones. En el caso del Departamento de Salud, el impacto económico también aumenta a $121 millones de $86 millones que proponía en el documento anterior. El Departamento de Seguridad Pública tendría un impacto de $95 millones que no se vislumbraban en el pasado plan. El documento de 122 páginas indica que se espera una reducción en el Producto Nacional Bruto de -10.6 % para el año fiscal 2018, seguida por un aumento de 7.3 % para el año fiscal 2019. El plan de enero contenía un decrecimiento económico de 11.2 % para el año fiscal 2018, mientras que para el año fiscal 2019 registraba un incremento de un 7 %. El nuevo documento revisado también incluye una mayor partida por concepto de ayudas
federales que el anterior. En enero, se elaboró un plan fiscal que incluía $35,300 millones del Federal Disaster Refief Assistance y $21,900 millones provenientes de las aseguradoras privadas. En esta ocasión, se proyectan $49,200 millones de ayudas federales y los $21,900 de aseguradoras privadas. Al igual que el documento de enero, este no incluye dinero para el servicio de la deuda.
Reducción de pago de horas extras y de pensiones en la AEE
Mientras, el plan fiscal de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) proyecta reducciones en los beneficios de sus empleados como una baja de un 25 % en la paga de horas extra, así como un recorte en beneficios de planes médicos y a las pensiones. En el documento de 139 páginas, se recomienda una reducción en el pago de horas extra que, actualmente, se pagan doble, a tiempo y medio. El informe expone que esto redundaría en ahorros de 30 a 40 millones de dólares anuales. Al igual que en el plan fiscal entregado en enero, este plantea un Mecanismo de Ajuste de Tasa (FRM, por sus siglas en in-
2019
Según el plan fiscal del Gobierno, el 1.o de enero de ese año se implementaría el recorte en las vacaciones y días de enfermedad de los trabajadores privados
glés), en el que se cambian las tarifas anualmente.
UPR propone 14 aumentos, además del de la matrícula En su plan fiscal, la Universidad de Puerto Rico apuesta su estabilidad financiera a los aumentos en matrícula, cuotas y todos los servicios que ofrece a los estudiantes, según el documento de 36 páginas entregado a la Junta de Control Fiscal (JCF). Además, propone aumentos en 10 servicios, algunos de ellos las cuotas de mantenimiento, tecnología, laboratorio, admisión y graduación, así como aumentos en las transcripciones de crédito y tarjetas de indentificación, entre otros. De igual forma, instituye cuatro nuevos cargos: cuota de mantenimiento de verano, cargo por baja parcial, cargo por baja total y cargo por repetición de cursos. El documento incluye dos propuestas de consolidación, una de once a cinco recintos y otra a cuatro recintos. El plan de la UPR no destina fondos para el servicio de su deuda, que a julio de 2017 ascendía a $473 millones.
Carreteras apuesta a cobro de peajes pos-María Por su parte, la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico (ACT) presentó en la nueva revisión de su plan fiscal medidas para allegar ingresos, que incluyen el cobro de los peajes que no se cobraron tras el paso del huracán María. Según el informe de 80 páginas, esta medida les permitiría
recaudar $3.5 millones. Entre las medidas que propone la corporación pública está el programa de transición voluntaria de sus empleados, contratación externa y programa de retiro temprano. Sobre el cobro de peajes, la ACT aseguró que hará “mejoras a los procesos y controles para cobrar los ingresos adeudados y reducir los costos operativos en las autopistas existentes”. Asimismo, detalló que tendrá una nueva estructura de gobernanza para el año fiscal 2020. Esperan que el impacto de dichas medidas fiscales sea de $85 millones en el periodo de los seis años que compone el plan fiscal. La deuda de la ACT asciende a $6,084 millones. Su plan fiscal tampoco contiene partidas para el servicio de la deuda.
Enfocada la AAA en aumento de tarifa y APP para el pago de deuda La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) apuesta a aumento en tarifa y APP para el pago de deuda. Este mantiene el aumento en la tarifa que se implementó en enero de este año, y que será consistente en los años fiscales subsiguientes. El incremento en la tarifa residencial es de 2.5 % anual hasta 2026, mientras que los clientes comerciales tendrán un aumento en la tarifa de 2.8 %, los clientes industriales de 3.5 % y los abonados de Gobierno pagarían 4.5 % más en ese periodo. Entre los retos de la corporación se destacan la sequía
de 2015, la baja poblacional, los huracanes Irma y María, además de falta de acceso a los mercados de capital desde 2012. A eso la corporación pública le suma la infraestructura del sistema, regulaciones federales y pérdida de ingresos por agua no facturada.
Pedro Irene Maymí, presidente de la UIA “Llevan con cambios de contadores comerciales, desde 2008, cambiando contadores y no se ha traducido en mejores ingresos a la Autoridad. Usan propuestas recicladas y que no han podido ver resultados. Todo forma parte de propuesta de privatización y nosotros la vamos a combatir”.
COSSEC recalca estabilidad de cooperativas y medidas correctivas La Corporación Publica para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) detalló las medidas que implementa y que planifica implementar para evitar que las cooperativas se afecten durante la reestructuración de los bonos de Puerto Rico, en su nuevo plan fiscal entregado a la Junta de Control Fiscal (JCF). Entre sus planes a largo plazo se encuentran atajar la pérdida de agua a nivel comercial con Alianzas Público Privadas, reducir la pérdida física del agua, sistemas hidroaléctricos y de distribución también a través de APP. Según el informe, la pérdida de agua comercial es de 42 millones de galones diarios, mientras que la pérdida física asciende a 250 millones de galones diarios. El consumo no facturado es de 7 millones de galones y el consumo facturado registrado es de 208 millones de galones. LYANNE MELÉNDEZ Y RONALD ÁVILA COLABORARON EN ESTA HISTORIA. Lea el resumen completo de los olanes fiscales en www.metro.pr
Martha Quiñones, economista “Tienen un arreglo en cuanto a las proyecciones de crecimiento. Estas siguen siendo todavía irreliastas en sus proyecciones. Además, los planes no proyectan, en ninguno de ellos (el impacto de), las políticas públicas de reducir los beneficios”.
Héctor Reyes, UITICE “Ninguno de los sindicatos vamos a estar de acuerdo con esa decisión [recortes en las pensiones]. El gobernador [Ricardo Rosselló] ha tratando de hacer ver que el sistema de retiro de la Autoridad de Energía Eléctrica tiene un déficit actuarial mayor, con supuestos que no tienen validez”.
NOTICIAS
06
Dirigen esfuerzos sobre salud mental tras María ASSMCA redirige sus esfuerzos hacia la prevención del suicidio y el estrés postraumático con el desarrollo del programa Anímate, enfocado en la atención en las comunidades
Muchas llamadas de EE. UU. tras María La administradora de ASSMCA reveló que, inicialmente, tras el paso del huracán María, pese a que la mayoría de las comunicaciones cayeron, sí se recibían llamadas. Se trataban en su mayoría de personas que viven en Estados Unidos preocupados por saber cómo estaban sus familiares. Como no había comunicaciones, gran parte del personal pasó a las calles, pero según Roig Fuertes siempre dejaban parte del personal porque, “de alguna manera, entraba un nivel de comunicación y, muchas veces, de familiares en el exterior, que llamaban con ansiedades y preocupaciones por lo que estaban viendo”.
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Pese a que muchas de las necesidades físicas ya fueron atendidas pasados los seis meses del huracán María, ahora cobra importancia la atención a la salud mental de la población para, así, evitar las repercusiones que, a partir de experiencias previas, los boricuas podrían experimentar. Con el fin de contribuir a atender la salud mental que fue trastocada tras el fenómeno atmosférico, la administradora de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Suzanne Roig Fuertes, abordó en entrevista con Metro el desarrollo del programa Anímate, que busca ir casa por casa a atender a los ciudadanos para ofrecerles ayuda, desahogo e identificar casos que requieran intervención. Según Roig Fuertes, “a seis meses del huracán debe ser vital la atención de la salud mental. Continuamos en las comunidades, entendemos que hay unas necesidades que están ahí descubiertas. Cuando hablamos de una emergencia, hay unas necesidades básicas que satisfacer, techo, agua, alimentos, pero cuando esas necesidades están satisfechas es que empiezan a manifestar sus emociones, o desentender lo que les está pasando”, explicó la funcionaria.
Metro acompañó al grupo en una visita al barrio Camarones. GIL REYMUNDI
En los últimos 4 meses, el programa Anímate ha hecho 61,530 visitas. GIL REYMUNDI
Explicó que el equipo de Anímate, inmerso en las comunidades, continuará por un tiempo prolongado. El programa, sufragado con fondos federales, incluye a 350 personas contratadas, la inmensa mayoría profesionales de la conducta, entre ellos psicólogos, trabajadores sociales, consejeros, todos adiestrados en manejo de crisis, prevención del suicidio y primeros auxilios psicológicos. Tras el huracán María, Roig Fuertes dijo que, actualmente, las iniciativas y múltiples programas de ASSMCA se concentran en dos enfoques principales: la prevención del suicidio y evitar un diagnóstico de estrés postraumático. “El estrés pos-
Suzanne Roig Fuertes, administradora de ASSMCA GIL REYMUNDI
traumático puede darse a seis meses del evento, así que es a partir de este momento que, ciertamente, responsablemente se podría dar este tipo de diagnóstico”, explicó la ejecutiva. Planteó que, en un evento como este, toda la población es vulnerable, tanto los niños, —con una incapacidad de entender lo que ocurre a su alrededor— como los adultos, pues son los que más estresores cargan. “Estamos viendo muchos viejos solos en las comunidades. Las familias han emigrado y los viejos se han quedado, así que tenemos viejos que no hay quien los apoye para atender sus necesidades”, detalló la administradora.
Los empleados ofrecieron servicios a decenas de familias. GIL REYMUNDI
De hecho, sobre el incremento de llamadas en la Línea PAS, sobre la cual Metro ha reseñado previamente, puntualizó que, aunque ya había habido un incremento en llamadas antes del huracán, una vez este pasó, estas se duplicaron. “Habíamos logrado incrementar las llamadas a más de 300, pero luego del huracán estamos recibiendo un promedio de 600 llamadas diarias”, explicó. Las llamadas han ido en aumento debido a que, como parte del programa Anímate, también se ha incentivado el uso de la línea. Esto quedó evidenciado en un recorrido que Metro realizó por el barrio Camarones en Guaynabo, donde personal de ASSMCA fue casa por casa a ofrecer las ayudas. Roig Fuertes destacó el éxito del programa al señalar que, entre el Departamento de Salud Federal y la Agencia Federal para el Manejo de la Emergencia (FEMA, siglas en inglés), se está coordinando para adiestrar personal del estado de California y de otros estados utilizando como modelos el proyecto de Puerto Rico. Al preguntarle sobre la situación de salud mental en Puerto Rico, la administradora sostuvo: “Hay un desentendimiento de lo que es la salud mental, y mucha gente continúa conceptualizándolo como una condición crónica que, ciertamente, lo es, en la que la persona está inhabilitada de hacer muchas cosas”. Para ver el reportaje completo: www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
MARTA MICHELLE COLÓN
FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
“LA PROYECCIÓN QUE NOS DISTINGUE” Bien lo dice el refrán: “El hábito no hacer al monje, aunque lo distingue”, y precisamente, por eso debemos ser conscientes de cómo queremos que nos vean, cómo deseamos que nos escuchen y cómo nos interesa que las personas se sientan al interactuar con nosotros. Preguntas sencillas:
conocimiento? Recuerda que el contacto visual, un saludo de mano firme, una sonrisa, y la primera y última palabra son parte de la primera impresión que logramos ofrecer. Más importante aún es reconocer que toma menos de 60 milisegundos crear una primera impresión.
1. ¿Cuán consciente eres de tu apariencia? Cuando somos demasiado informales o descuidados, podemos proyectar falta de interés, meticulosidad o vagancia. La fórmula sencilla para seguir es siempre vestirnos según el trabajo que deseamos tener, o de acuerdo con la persona con quien se va a interactuar.
4. ¿Cuál es tu factor diferenciador? ¿Qué es lo que te hace especial y cómo lo proyectas?; ¿Respetas los “espacios” de los demás?, ¿Haces lo que dices que vas a hacer?, ¿Te adueñas de tus errores, pides disculpas y lo remedias?, ¿Evitas compartir información o experiencias que no son tuyas para andar revelándolas? ¿Practicas tus valores, en vez de solo profesarlos? ¿Muestras generosidad a través de acciones y palabras? Estos son algunos elementos diferenciadores que son fáciles de proyectar, de los que somos dueños plenos y que, con acciones diarias consistentes, nos hacen positivamente diferente. Ofrecer una buena impresión no es una elección; es justo y necesario. Más allá de la apariencia, de nuestra personalidad y de cómo actuamos e interactuamos, el respeto, la autenticidad y la calidez humana aseguran una mejor proyección. Al final del día, lo más importante es cómo hacemos sentir a los demás cuando interactúan con nosotros.
2. ¿Cómo te comunicas, cómo usas tu voz y cómo te escuchan? Hay que ser claro, enfático, orientado a la acción y hablar en presente. Cuando manifestamos frases como “Me gustaría, “Yo quisiera”, básicamente, planteamos todo hacia el futuro. Parece que no queremos nada ahora. Cuando manifestamos el “Yo creo”, “A mí me parece”, “pero”, nos autoeliminamos, pues solo proyectamos inseguridad. Grábate y escúchate; es la mejor forma de conocer de primera mano lo que los demás escuchan y perciben. 3. ¿Qué energía proyectas? ¿Seguridad, satisfacción,
BREVES Instan a comprar pescado local El presidente de la Comisión de Agricultura del Senado, Luis Berdiel Rivera, exhortó a la población a que, si consume pescado y otros mariscos durante esta temporada de Semana Santa, compre productos frescos directamente a los pescadores de las villas pesqueras del país. “Como todo Puerto Rico, nuestros amigos pescadores sufrieron directamente los embates de los huracanes Irma y María, y qué mejor que este periodo de Semana Santa para que puedan comenzar a recuperarse en términos econó-
micos. Además, los consumidores podrán degustar de productos locales y frescos que no se exponen a los altibajos en temperaturas, tal y como sucede con los importados, lo que deprecia la calidad del pescado y de los mariscos”, reiteró Berdiel Rivera. A diferencia de los pescados importados, un pescado se nota que es fresco cuando los ojos y la pigmentación son brillantes, no tiene olor a químicos y está conservado en frío. También, el color de la piel debe ser uniforme; y la carne, firme, translúcida y con superficie elástica y lisa. METRO
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
“A Facebook no le importa si lo que te muestra es real o falso” En medio del último escándalo que involucra a la red social con el uso y la privacidad de datos, la manipulación y las fake news, Metro habló con Martin Hilbert, profesor de la Universidad de California y asesor tecnológico de la Biblioteca del Congreso de EE. UU., sobre lo que está pasando
democracia, absolutamente no, y nunca lo dijeron. Ahora, con todo lo que ha pasado, Facebook despertó un poco y está pensando en asumir una responsabilidad más grande, y ha tomado algunas decisiones en dirección a eso. Pero por lo que es el corazón de la compañía, no está hecho para eso. La pregunta es: ¿es posible que evolucionen las redes sociales hacia algo que no sean por esencia, o es que necesitamos otra cosa? Y ¿de quién será la responsabilidad de esta otra cosa, algo que informe a los ciudadanos para mejorar la democracia, algo que no es el fin de una red social? Una red social es una red social. Después, algo que informe para beneficio de la democracia, una red ciudadana, es diferente.
FELIPE HERRERA A.
Metro World News
El caso de la compañía Cambridge Analytica y la manipulación de la opinión pública a través de Facebook y el uso de datos de más de 50 millones de usuarios para favorecer a la campaña de Donald Trump en 2016 ha vuelto a poner en debate a las redes sociales y su rol. Mark Zuckerberg, el fundador de Facebook, fue citado a declarar ante una comisión especial del Parlamento británico. Según ellos, las declaraciones de Facebook han dejado más dudas que certezas. Es el último de una seguidilla de polémicas y miedos al potencial de las redes sociales en la manipulación de los votantes en las democracias occidentales. Francia, Alemania, Gran Bretaña y Estados Unidos acusan haber sufrido de campañas para alterar los resultados de sus últimas elecciones. ¿Tan potentes son las redes sociales? Metro habló de esto con Martin Hilbert, un experto en “Big Data” y redes sociales que asegura que “esto ya lo hemos estado hablando desde hace algunos años. No es nuevo”.
¿Cuál es la novedad, entonces, en este caso particular? –Lo que es nuevo es que el CEO de esta compañía dijo la semana pasada en el Congreso que no habían usado Facebook Data, y Facebook también dijo que no han usado Facebook Data. Lo que es curioso, porque son datos de Facebook. Lo que están diciendo es que no usaron datos que Facebook le proveía directamente a Cambridge Analytica, pero estaban usando datos que eran recolectados por otra persona de Facebook. Esta otra persona, Aleksandr Kogan,
Pareciera ser que Facebook se está metiendo en todos los aspectos de la vida de las personas. ¿Cómo redefinir el rol de Facebook en la sociedad actual?
Cambridge Analytica tendría un vínculo con Rusia a través de Aleksandr Kogan, el profesor de Cambridge que les vendió datos de Facebook y que hace investigación para el Gobierno ruso. |GETTY
es ruso. Y esto es lo nuevo. Porque Facebook fue quien dio el nombre de Kogan, y él sería el que habría mentido. Porque Kogan le aseguró a Facebook que los datos que le pasó serían usados para fines puramente académicos. Pero no cumplió con las reglas de Facebook, porque él pasó estos datos a una compañía privada para hacer negocios sin el permiso de Facebook. Y tanto Facebook como Cambridge Analytica dijeron en el Congreso que no estaban mintiendo porque no han usado los datos de Facebook, sino datos de Aleksandr Kogan. Y ahí depende de qué es lo que se entiende como Facebook data o datos de Facebook. Esto es lo nuevo. Además, Kogan es ruso. Y eso es de interés por parte del fiscal especial Robert Mueller, quien está investigando las relaciones entre Rusia y la campaña de Donald Trump. Y más encima, Kogan recibe dinero del Gobierno ruso para hacer otros tipos de investigaciones. Por lo tanto, no se sabe aún cuán involucrado estaba el Gobierno ruso en todo esto. Ahí no está claro, y esto es lo nuevo.
¿Son confusas las reglas de Facebook en cuando a la privacidad y al manejo de datos? –Las reglas de Facebook no
“Facebook quiere mantenerte cada segundo en su plataforma, porque con eso hacen dinero. Y para eso tratan de analizarte mejor. Quieren ver quién eres. Así, pueden venderte más cosas que te gustan, porque con eso te mantienen más tiempo. Ese es su fin, no mejorar la democracia. Nunca dijeron eso”.
son poco claras o difusas, sino que están cambiando por las nuevas tecnologías. Y las nuevas tecnologías tienen que evolucionar. Vivimos a cada rato con nuevas tecnologías. Y seguirán evolucionando. Es como en el tránsito, al principio no sabíamos si teníamos que manejar por la derecha o izquierda, si necesitamos licencia de conducir, y ahora vienen los autos que se manejan solos y todo tendrá que adaptarse de nuevo. Si la tecnología es más nueva, cambian más rápido las reglas, en Facebook también. Y después vienen las personas que no cumplen las reglas, como Aleksander Kogan, este ruso que pasó los datos desde
Facebook a Cambridge Analytica, obtuvo datos de usuarios de Facebook y rompió las reglas que Facebook le puso.
Este es un caso de manipulación de la opinión pública y del electorado, tal y como otros que se vienen investigando en Estados Unidos hace algunos años. En todos, siempre están involucradas las redes sociales. ¿Cómo afectan las redes sociales y su modelo de negocios a las democracias, tal y como se han practicado hasta ahora? –Esta pregunta es mucho más grande, y también tiene que ver con las noticias falsas (fake news). ¿Qué hace Facebook y cuál es el rol de este en la democracia? El
modelo de negocio de Facebook busca mantenerte en la plataforma. Ese es su todo. Ellos quieren mantenerte cada segundo en su plataforma, y con eso hacen dinero. Y para eso tratan de analizarte mejor. Quieren ver quién eres. Así pueden venderte más cosas, mostrarte más cosas que te gustan, porque con eso te mantienen más tiempo. Y gracias a eso su marketing funciona mejor, porque si estás más tiempo en la plataforma, verás más cosas, y si ves más cosas que te gustan te quedarás más tiempo, y así se crea un círculo virtuoso para ellos. Pero también hay que ser claro: este es un modelo de negocios, y a Facebook no le importa si lo que te está mostrando, si la información o la noticia que te muestra es verdadera o falsa. Esto no les preocupa. Lo que les preocupa es que te mantengas más tiempo en su plataforma, y esto se hace mostrándote más cosas que te gustan, y así ellos pueden reconfirmar lo que a ti ya te gusta. Tienen que conocer tus miedos, tus esperanzas, todo, para mantenerte más en la plataforma, para que comercies con la plataforma, para mostrarte más marketing y así ellos puedan hacer su dinero. Ese es el rol y el negocio de Facebook. Su rol no es informar para mejorar la
–La pregunta es más amplia: ¿cómo satisfacer las diferentes necesidades que tiene una sociedad? La sociedad tiene una necesidad de ser social, de satisfacer lo que le gusta, de comerciar. Para el capitalismo, es importante que la gente pueda encontrar lo que le gusta. Eso es una cosa. Para la democracia, no es muy aconsejable mostrarle a la gente solo cosas que les gusten. Para el comercio, conocerte bien, conocer tus preocupaciones, es muy importante, porque así pueden proveerte servicios o productos que te hagan sentir menos preocupado. Para la democracia, conocer tus miedos, tus preocupaciones es útil para poder localizar el mensaje, y así poder lavarte el cerebro. No sé si la culpa la tiene Facebook. Ellos hacen lo que hacen. La pregunta es: ¿qué es lo que queremos como sociedad? Y tenemos que crear otros canales de comunicación en este mundo nuevo, que nos sirvan mejor. Este debate ya lo hemos tenido antes. Cuando llegó la televisión, se decidió crear canales públicos, y fueron los canales más vistos y muy bien financiados y, por muchas décadas, cuando la televisión era lo más importante, la televisión pública nacional cumplió un rol importante para informar a la gente. Esa fue una solución. Ahora tenemos otro escenario, en el que no creo que culpar a Facebook por algo para lo que no está hecho sea una solución.
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
NOTICIAS / MUNDO
09
Detienen en Alemania al exlíder catalán Puigdemont Miles de personas en Barcelona salieron a las calles a protestar por el arresto El prófugo exlíder catalán Carles Puigdemont fue detenido ayer por la Policía alemana bajo una orden de arresto internacional cuando intentó ingresar al país desde Dinamarca. Puigdemont viajaba de regreso a Bélgica, donde había permanecido desde que huyó de España luego de un fallido intento por parte de su gobierno regional de declarar la independencia de Cataluña en octubre del año pasado, indicó su abogado Jaume Alonso-Cuevillas. El Gobierno español comentó a The Associated Press que había recibido una “confirmación oficial de la detención por parte de las autoridades alemanas”, en respuesta a la orden de arresto emitida por el Tribunal Supremo de España. El fiscal estatal de España
dijo que estaba en contacto con sus homólogos alemanes para llevar a cabo una solicitud de extradición de Puigdemont a España, donde enfrenta cargos, incluido uno de rebelión, que podrían ponerlo tras las rejas hasta por 30 años. La detención de Puigdemont provocó que miles de personas salieran a las calles de Barcelona y de otras ciudades de la próspera región para protestar. Con equipo antimotines, la policía empujó y utilizó bastones para impedir que una molesta multitud avanzara hacia la oficina del representante del Gobierno español en Barcelona. Las camionetas de la Policía tenían manchas de pintura amarilla que, presuntamente, fueron ocasionadas por los manifestantes. La Policía catalana bloqueó
Manifestantes proindependencia y policías chocan en Barcelona tras conocerse el arresto en Alemania del exlíder catalán Carles Puigdemont. AP
la calle y emitió un llamado para que la gente no se reúna. Sin embargo, miles de personas acudieron al llamado por los grupos de base tanto a favor de la independencia como en contra del movimiento. La organización a favor de la independencia, la Asamblea
Tradición en la Cocina ...
Nacional Catalana, convocó a sus simpatizantes para marchar desde la oficina de la Comisión Europea hasta el consulado de Alemania. Los partidarios de permanecer en España se reunieron en la oficina del representante del Gobierno de España para Cataluña. AP
BREVES Conflictos impiden a abogados unirse a equipo legal de Trump El presidente Donald Trump no incorporará a otros dos abogados al equipo legal que lo representa en la investigación sobre la supuesta injerencia rusa, indicó ayer uno de los abogados del mandatario. El abogado Jay Sekulow dijo en un comunicado que los abogados de Washington Joseph diGenova y Victoria Toensing tienen conflictos que no les permitirán representar al presidente en relación con la investigación del fiscal especial Robert Mueller. El anuncio se produjo horas más tarde de que Trump utilizara Twitter para rechazar los reportes sobre que tiene dificultades en añadir miembros a su equipo legal. El mandatario dijo que estaba “muy contento” con sus abogados actuales. AP
Mueren decenas en accidente en Tanzania Un camión chocó contra un minibús en Tanzania, lo que mató a 26 personas y dejó heridas a nueve,
informaron ayer las autoridades. El suceso ocurrió el sábado a la noche en Mkuranga, un pueblo del sur del país, dijo el policía vial Fortunatus Musilimu. Añadió que entre los fallecidos había 12 mujeres y siete menores de edad. AP
Fatal incendio en Siberia Un incendio devastador en un centro comercial de una ciudad de Siberia ayer dejó 37 muertos y 69 desaparecidos, muchos de ellos niños, reportó una agencia noticiosa local. Cuarenta de los desaparecidos en el centro comercial Winter Cherry de cuatro pisos en Kemerovo eran niños, dijeron los bomberos, según los citó la agencia Tass. Otras 43 personas resultaron heridas, agregó. No había información sobre la causa del fuego en el centro comercial, que se encuentra a unas 1,900 millas al este de Moscú. Pero Tass reportó que el siniestro comenzó en el piso superior y consumió unos 16,150 pies cuadrados. AP
PLUS / TECNOLOGÍA
10 /MetroPR
@Metro_PR
TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR
Nueva libreta mágica que escanea lo que escribes Rocketbook te permite escanear y cargar automáticamente a la nube lo que has dibujado o escrito DANIEL CASILLAS
Metro World News
|CONTRIBUTED
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
Hay muchas maneras de escribir notas, especialmente con la ayuda de nuevos dispositivos. Sin embargo, muchas personas todavía prefieren guardar sus pensamientos en papel. Rocketbook proporciona la libertad de un bolígrafo tradicional y un cuaderno de papel, mientras que, al mismo tiempo, con tu smartphone, tus notas se suben a la nube de forma instantánea.
Q&A JOE LEMAY
Cofundador y CEO de Rocketbook
¿Cómo definirías Rocketbook? Rocketbook crea interminables libretas reutilizables y ha sido pionero en el sistema operativo del papel. Si lo emparejas con la app, tendrás la libertad del bolígrafo y papel con la productividad de la nube, lo que te permite mantenerte al día con la alta tecnología de hoy en día. ¿Hay necesidad de una libreta en la era digital? Después de olvidarme de traer mi cuaderno a una reunión importante, probé diferentes libretas inteligentes y bolígrafos electrónicos, pero nada me pareció bien. En
BREVE Política de privacidad de Facebook no es tan privada Para saber la información que Facebook reúne de una persona, solo hay que preguntarle y recibirá un archivo con cada fotografía y comentario que ha publicado, los anuncios en los que ha hecho clic, las cosas a las que le ha dado like, las búsquedas que ha hecho y sobre cada persona que ha agregado como amigo, así como a los que ha eliminado, desde la creación de su cuenta de la red social. Este tesoro de información se utiliza para decidir qué publicidad mostrar. También hace que el uso del Facebook sea más fluido y agradable, esto debido a que la red social determina qué publicaciones mostrar o los cumpleaños que debe recordar. Facebook afirmó que protege toda la información que recopila de sus usuarios y establece los términos en una política de privacidad que es relativamente clara y concisa. Sin embargo, pocos usuarios se toman el tiempo para leerla, y podría sorprenderles lo que la política de privacidad de Facebook permite y lo que no deja claro. Las prácticas de privacidad de la red social se han visto en el ojo del huracán luego de que una empresa de análisis de datos, Cambridge Analytica, obtuviera indebidamente la información de millones de usuarios de Facebook. Aunque en el pasado las disputas de privacidad se han enfocado en lo que los anunciantes reúnen de los usuarios, en esta ocasión la situación empeoró debido a que la compañía británica supuestamente creó perfiles psicológicos para influenciar el voto de la gente. AP
2015, formé equipo con el cofundador Jake Epstein. Después de una lluvia de ideas, el equipo lanzó Rocketbook como un cuaderno de papel conectado a la nube, que mantiene su mundo organizado. La gente todavía quiere una experiencia clásica de lápiz a papel. ¿Cómo puede esta libreta cambiar la forma en que tomamos notas? Todas las libretas Rocketbook se conectan a tus servicios cloud favoritos: Google Docs, Evernote, Dropbox, Box, Microsoft Onenote, Slack, iCloud e iMessage. Esto hace que guardar y compartir tus notas escritas a mano, garabatos y todo sea más fácil que nunca. The Rocketbook Everlast es fácilmente borrable cuando escribes con el piloto FriXion aplicando un paño húmedo en sus páginas. El Rocketbook Wave se borra completamente en el microondas.
¿Cómo funciona la visión artificial? Escribe notas y crea diseños en tu cuaderno con un bolígrafo. A continuación, la app Rocketbook capturará y enviará de forma precisa y rápida sus notas a los servicios cloud preconfigurados. ¿Qué hace que Rocketbook sea mejor que otras libretas? Después de aparecer en Shark Tank en mayo de 2017, Rocketbook se ha convertido en el dispositivo más vendido de Amazon. Lo que lo hace único es su capacidad de conectarse a la nube, lo que permite al usuario organizar todas sus notas escritas a mano en un solo lugar a través de la app. Con productos como el Rocketbook Wave,y el nuevo Everlast and Color, Rocketbook está cambiando la forma en que vemos las libretas de papel.
NY Auto Show promete mucha tecnología Desde hace cinco años, hemos asistido al New York International Auto Show, y este año no será la excepción. En esta nueva edición 2018, reportaremos, a través de mi nuevo espacio que inauguramos hoy TypoNews. com junto con los compañeros del periódico Metro Puerto Rico, este evento especial que comenzará el próximo miércoles. Esta edición del evento promete mucho para los amantes de la tecnología. Veamos lo que se espera en el Centro de Convenciones, Jacob Javis en la Gran Manzana. Comencemos con el Acura RDX 2019 que, por su diseño en el prototipo, inspira mucho a los que aman la tecnología. Hablamos sobre una nueva generación de
SUV, con una cabina extraordinaria y su pantalla con un interfase que nunca hemos visto, llamado True Touchpad Interface. Para los que compraron una RAV-4 el pasado año, pues lo siento, los modelos cambian tan rápido como los celulares, y es que Toyota estará lanzando la nueva generación de RAV-4. Por otro lado, hay algo que Nissan tenía bien calladito y es la sexta generación del nuevo Nissan Altima 2019, que incluirá la tecnología Nissan Intelligent Mobility. Ojalá veamos un Altima híbrido; ¿por qué no?. Pendiente a TypoNews.com y el periódico Metro para que conozcas las nuevas tecnologías que traerán estos autos. ROBERTO MERCADO HIJO, TYPONEWS.COM
Se anticipa que muchas de las novedades de los autos que lanzarán en el NY Auto Show serán en el área de la tecnología. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
NOTICIAS / VOCES
11 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
DEPRESIÓN SOCIAL Insistir en que la salida para manejar la crisis del país se encuentra en la imposición de políticas fiscales que laceran la base productiva, con recortes a los derechos y beneficios laborales, es seleccionar la ruta incorrecta hacia la recuperación. Por el contrario, medidas como las anunciadas la pasada semana por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares, que tienen el consentimiento de la Junta de Control Fiscal y que se espera se presenten ante la Asamblea Legislativa en los próximos días, tendrán el efecto de sumergir a nuestra población en una condición de mayor pobreza y desigualdad. Estas acciones confirman que, en los pasillos del Palacio de Santa Catalina, no hay un mínimo ápice de conciencia del impacto que representa para nuestra economía la reducción de nuestras garantías laborales, como los días por enfermedad, el periodo de vacaciones y hasta el bono navideño. Y ni hablar de los efectos que provocará sobre nuestro ordenamiento democrático la derogación de la Ley 80, al despojar a nuestra fuerza productiva de la protección legal que hoy le asiste para reclamar sus derechos ante la arbitrariedad patronal de recurrir al despedido sin justa causa. Entonces, lo que tenemos ante nosotros es un Gobierno ejecutivo desentendido y desconectado del país y de sus necesidades, incapaz de establecer medidas económicas que viabilicen el camino hacia nuestra recuperación sin hundirnos más. La eliminación de los beneficios laborales, tal y como propone hacer Rosselló Nevares, tendrá el efecto contrario de estimular la competitividad del país. Lo que también provocará, además del empobrecimiento de la clase trabajadora y profesional, una
“Tras el anuncio del gobernador, ahora la bola está en la cancha de la Legislatura, la cual tendrá que pulsear contra el Ejecutivo y contra las intenciones de los miembros de la Junta al pretender cercenar los derechos laborales”.
depresión mayor en nuestros comercios, un aumento en la incertidumbre económica que nos asfixia y una reducción en el poder adquisitivo de la población, hecho que incide sobre toda la cadena de producción y consumo. A la sazón, a lo que nos enfrentamos es a un estado de depresión social mayor del que hemos vivido en los últimos años. Y lo que es peor, nadie puede garantizar que los recortes salariales que se anuncian generarán más empleos, ni mucho menos representen un incentivo para aumentar las inversiones de capital privado en el país, como se pretende “vender” desde el discurso publicitario que se articula desde La Fortaleza. La experiencia, en cambio, ha sido en dirección contraria. Todas las legislaciones aprobadas en los últimos tiempos contra el sector productivo público y privado del país, desde la Ley 7 de Luis Fortuño hasta la Ley 66 de Alejandro García Padilla, no han producido un empleo adicional ni han mejorado la condición social de la isla. Los resultados de ambas han tenido un efecto negativo sobre el crecimiento económico. Expertos economistas han prevenido cuán perjudiciales son las políticas de austeridad en periodo de crisis. Estamos advertidos del impacto
que tiene la reducción de la condición salarial del sector trabajador en medio del estancamiento económico y el endeudamiento público. Nos han explicado hasta el cansancio que estas medidas pueden conducirnos a una espiral descendente de la demanda agregada, en vez de a una más rápida recuperación de nuestra economía. Pero parece que, por más que nos adviertan, poco importa el futuro del país y su gente para quienes articulan las políticas públicas desde La Fortaleza. Mucho menos le importa a quienes componen la Junta de Control Fiscal. Tras el anuncio del gobernador, ahora la bola está en la cancha de la Legislatura, quien tendrá que pulsear contra el ejecutivo y contra las intenciones de los miembros de la Junta al pretender cercenar los derechos laborales. Parece que será una batalla compleja porque, por lo que ha trascendido hasta el momento, no hay ambiente entre la mayoría legislativa para rendirse ante esta infame política laboral. La bola también cae en la capacidad que muestre el país para, desde distintos frentes, hacer valer la indignación que provoca el desmantelamiento de nuestras protecciones laborales y el empobrecimiento mayor de nuestra población.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,324 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
ENTRETENER
12
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
@Metro_PR
/MetroPR
“Vamos mucho a las escuelas cuando son las semanas culturales. Vamos y enseñamos lo que hacemos. Inclusive, esa es nuestra mejor oportunidad de poder invitarlos a que vengan a nuestras clases”.
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Gabriella Ponce
Gabriella Ponce realiza el “piquete” siguiendo el ritmo del tambor. Sentado en el centro, Sergio Rosario. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Trascienden fronteras a través de la bomba Desde la capital federal, un grupo de boricuas que se conoce gracias a la bomba, imparte clases y lleva la cultura a personas de diversas partes del mundo LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
WASHINGTON, D. C. – Más allá de manifestarse en un espacio geográfico determinado, la cultura es algo que nos acompaña no importa dónde nos encontremos. Pensando en ello, un grupo de boricuas radicados en Washington D.C. decidieron llevar a esta capital una tradición muy puertorriqueña para enseñarla tanto a sus compatriotas que viven aquí como a personas de diferentes partes del mundo. Sergio Rosario y Gabriella Ponce se conocieron en el Batey —espacio donde se baila bomba— y fue allí, viéndose lejos de su tierra, donde decidieron mantener viva la tradición de esta música, por lo que desarrollaron el grupo Proyecto Piquete, que imparte clases de baile, percusión, y mantiene viva la historia oral de la bomba. “Todo surge pensando en que hay que tener el espacio donde nosotros podamos transmitir la enseñanza que nos transmitieron a nosotros”, planteó Rosario, quien, aunque ha tenido conexión con la música desde niño, desde sus 15 años practica la bomba. Contaron que la primera vez que ofrecieron una clase, hace ya casi un año, llegaron más personas de las espera-
das, lo que percibieron como una señal de que el proyecto rendiría frutos. Desde entonces cada sábado atienden a, aproximadamente, un promedio de 15 a 20 personas por clase de baile, y cerca de diez en percusión, donde además de boricuas hay estadounidenses, brasileños, dominicanos, africanos, turcos y colombianos, entre otros. “Cuando hablamos de la cultura, es como un estilo de vida y uno enseña su cultura en todos los lugares que uno va, así representamos algo que llevamos con nosotros”, expuso Rosario, un empleado gubernamental en Washington D. C. El grupo, además de ofrecer clases, también ha realizado charlas, visitas a escuelas y, varias veces al mes, celebran “bombazos” con el fin de que los estudiantes pongan en práctica lo aprendido, así como para darse a conocer. “Vamos mucho a las escuelas cuando son las semanas culturales. Vamos y enseñamos lo que hacemos. Inclusive, esa es nuestra mejor oportunidad de poder invitarlos a que vengan a nuestras clases”, explicó Ponce. También han realizado fusiones culturales con amigos de otros países. Por ejemplo, recientemente se unieron a un grupo de mexicanos y combinaron en una fiesta la cultura puertorriqueña
con la mexicana. Por otro lado, a raíz del huracán María, también hicieron actividades de recaudación de fondos y “llegó tanta gente que llenamos como seis carros con suministros para enviarlos a Puerto Rico, con un anuncio que fue de la nada y con poco tiempo”.
Los orígenes Rosario conoció a Ponce y, desde el primer día, tuvieron la intención directa de replicar la cultura de la bomba en la capital federal, en busca de extender las tradiciones más allá de la frontera de la isla. “Tenía la inquietud de la educación. Si uno va a un bombazo, a un show, ¿dónde va a tener un es-
pacio la gente para aprender eso que ven? Ya llevaba tiempo con la inquietud de hacer la agrupación y, entonces, conocí a Gabby en un bombazo en el que yo estaba tocando un subidor —tambor que marca los pasos del bailador— y ella salió a bailar y no la conocía. Nos conocimos en el batey y, tan pronto terminamos de tocar, me le acerqué”, recordó Rosario. Los primeros estudiantes fueron sus propias parejas: Josué Cortés, esposo de Ponce, y Lynmarie Rivera, esposa de Rosario, quienes ya han perfeccionado sus prácticas y son miembros oficiales del grupo, cuyo lema es “Pide piquete”, a quienes también se suman algunos estudiantes. “Somos el ex-
El proyecto atiende semanalmente a unas 20 personas. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
perimento del grupo. Yo no sabía nada de bomba cuando conocí a Sergio, pero me interesé desde que empezamos a hablar, y cuando comenzó el proyecto, nunca había bailado bomba en mi vida, así que soy la estudiante número uno de Gabby”, contó Rivera. Por su parte, el esposo de Gabriella se ha perfeccionado en tocar varios instrumentos de la bomba. El nombre Piquete alude al movimiento de bomba que realiza la bailarina mientras el percusionista toca el tambor. “Los grupos en Puerto Rico siempre usan terminologías de ritmos de bomba, instrumentos; entonces ahí empezamos la búsqueda”, manifestó Rosario. “Realmente, es un proyecto, porque es algo que nosotros empezamos desde cero. La gran mayoría no sabía nada. Es como un proyecto de Ciencia que te dicen en la escuela, e íbamos a experimentar”, expresó por su parte Ponce.
BREVES Pacific Rim destrona a Black Panther Después de seis semanas, Black Panther finalmente fue desbancada del primer lugar en ingresos de taquilla en cines de Estados Unidos y Canadá. La secuela de ciencia ficción de monstruos contra robots Pacific Rim: Uprising destronó a Black Panther con una recaudación el fin de semana de 28 millones de dólares. Según proyecciones de los estudios difundidas el domingo, Black Panther bajó al segundo lugar con una captación de 16.7 millones de dólares en su sexta semana. Pero aun así logró otra marca de taquilla: la cinta corresponde a la del superhéroe con las mayores ventas de boletos en la historia de América del Norte sin considerar la inflación. El drama cristiano I Can Only Imagine fue tercera en taquillas con una captación de 13.8 millones de dólares en su segundo fin de semana. La secuela animada Sherlock Gnomes logró en su estreno 10,6 millones de dólares. Isle of Dogs, de Wes Anderson, capturó 1. 6 millones de dólares en 27 cines para convertirse en uno de los estrenos de mejor especialidad del año. AP
Expanden sus raíces Un aspecto positivo de llevar su cultura fuera de la extensión territorial de la isla es que más personas conocen de Puerto Rico, mientras aquellos que se fueron lo ven como un proceso de fomentar sus costumbres y mantener su identidad como boricuas. Rosario explicó que, incluso, fue más accesible crear el grupo fuera de la isla, ya que en Washington no hay un gran número de personas que practique bomba, a diferencia de Puerto Rico, donde es más común. “Estamos en un área donde hay diversidad cultural y la gente no conoce la bomba”, detalló. Mientras que Ponce narró que una de las anécdotas que ocurre a menudo es la típica expresión de “tengo dos pies izquierdos”, por parte de estudiantes nuevos. A lo que ella responde: “Yo digo que la bomba es lo que nace del corazón y el sentimiento que uno puede expresar hacia afuera, así que, no importa si uno tiene dos pies izquierdos, siempre sales bailando y siempre se aprende algo”. Para ver video de reportaje acceda www.metro.pr
Pacific Rim: Uprising AP
Presidente Academia de Cine niega imputaciones En un memorándum enviado al personal de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, el presidente del organismo dijo que es falsa una acusación de que intentó tocar inapropiadamente a una mujer hace una década en el plató de una película. Los informes publicados en los medios de comunicación relacionados con tales faltas de conducta son falsos y “solo han servido para empañar mis 50 años de carrera”, agregó John Bailey , un cineasta cuyos créditos incluyen Groundhog Day, The Big Chill y As Good as It Gets. Una persona con conocimiento de la nota dijo que fue enviada el viernes al personal de la Academia. La persona habló con la condición de no ser identificada porque no está autorizada a hablar en público. AP
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
@Metro_PR
DEPORTES
Jesmuel Valentín AP
WWW.METRO.PR
Filis envían a Valentín a Triple A
La puertorriqueña Mónica Puig se enfrentará hoy a la estadounidense Danielle Collins. AP
Los Filis de Filadelfia enviarán a Jesmuel Valentín a su filial TripleA (Lehigh Valley). Esta primavera bateó para .303, tres jonrones y 11 carreras empujadas en 33 turnos oficiales.
Mónica Puig a octavos de final en Miami
METRO
Jets fichan a Terrelle Pryor, procedente de los Redskins Los Jets de Nueva York ficharon ayer al wide receiver Terrelle Pryor, ex jugador de los Redskins de Washington. Pryor, que en junio cumple 25 años, ofrece a los Jets una nueva opción en un ataque aéreo que, de antemano, cuenta con Jermaine Kearse, Quincy Enunwa, Robby Anderson, el recién fichado Andre Roberts, así como a los jugadores de segundo año Chad Hansen y ArDarius Stewart. Los Jets anunciaron el acuerdo ayer. Los términos
JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Terrelle Pryor AP
del contrato, que había sido pactado el jueves por la noche, no se han dado a conocer. AP
Cavaliers suman a 5 triunfos en fila LeBron James terminó con 37 puntos, 10 rebotes y ocho asistencias y los Cavaliers de Cleveland vencieron el domingo 121-114 a los Nets de Brooklyn para lograr su quinta victoria consecutiva. James mantuvo su más reciente racha sensacional al acertar 14 de 19 tiros de campo. Llegó a los 2,000 puntos en una temporada por 10.o año en fila, sumándose a Karl Malone y Michael Jordan como los únicos jugadores de la NBA en lograrlo. Kevin Love añadió 20 unidades y 15 tableros por los Cavaliers, que llegaron al encuentro promediando 122.5 puntos en su racha ganadora. AP
La nuestra tendrá la oportunidad de pasar a la siguiente ronda hoy
La tenista boricua Mónica Puig despachó en la tarde a de ayer a la griega María Sakkari (6-3, 7-5) en la ronda de 32 del Abierto de Miami y, de paso, aseguró un espacio en los octavos de final del evento. La medallista de oro en las Olimpiadas de Río 2016 y número 82 en el escalafón mundial de la Women’s Tennis Association (WTA), tomó las cosas donde las dejó en la ronda de 64, cuando eliminó a la número dos del ranking mundial WTA, Caroline Wozniacki (0-6, 6-4, 6-4). Puig se apuntó otra nota positiva en el Abierto de Miami, esta vez ante la número 52 del mundo.
La nacional logró implantar su juego desde temprano en el choque, imponiendo de forma impresionante su servicio y dominando todos los espacios de la cancha con su juego dinámico. La nuestra dominó con un 61 % de los puntos en servicio y sacó ventaja con un 53 % de los puntos totales a su favor. La puertorriqueña, de 24 años, limitó las faltas dobles a solo dos y, además, logró tres aces durante el partido, cuya duración fue de una hora con 43 minutos. A pesar de su cómodo arranque en el juego y de dominar fácilmente la primera mitad del partido ante la griega, Puig se vio en la obligación de ajustar su plan de trabajo en la cancha,
6-3, 7-5 Mónica Puig venció a María Sakkari en dos sets
pues una vez todo pareció estar encaminado a un triunfo sin mayor intensidad, Sakkari regresó fuerte para forzar un empate a cinco en el segundo set. Sin embargo, Puig no tardó mucho en reajustar su técnica para devolver los ataques de Sakkari de forma efectiva. La boricua acumuló un 46 % en puntos de devolución. El Abierto de Miami representa la sexta competición de la tenista boricua en lo que va de año. Puig abrió el 2018 con una eliminación en la ronda de 32 del Abierto de Auckland. Luego se apuntó dos victorias en el Torneo de Sydney, antes de caer derrotada por la norteamericana Kristie Ahn. Más tarde en enero, Puig participó en el Abierto de Australia, donde se quedó en la ronda de 64. No obstante, en dicho campeonato la puertorriqueña también vio acción en dobles femeninos, donde —junto con su compañera, Madison
Brengle— quedó eliminada en la ronda de 32. Asimismo, Puig alcanzó los octavos de final en sencillos del Abierto Mexicano. Además, en esa misma competencia participó en dobles y llegó hasta semifinales jugando con Sloane Stephens. El último torneo de la boricua fue el BNP Paribas Open (Indian Wells), donde se quedó en la ronda de 64. En esa línea, el Abierto de Miami aparenta ser el escenario perfecto para que el #PicaPower se manifieste en grande por primera vez en 2018. El próximo compromiso de Puig está programado para hoy a las 11:00 del día, cuando se mida ante la estadounidense Danielle Collins, ranqueada número 93 en el mundo y quien venció a la serbia Donna Vekić ayer. Contenidos por:
Puerto Rico irá al Mundial de Béisbol Femenino
LeBron James (23), de los Cavaliers de Cleveland, se eleva para clavar el balón ante Joe Harris, de los Nets de Brooklyn AP
El deporte femenino de Puerto Rico continúa a paso firme y multiplicando logros. Ahora se suma a la lista de selecciones nacionales con boleto mundialista la novena de béisbol femenino. Ayer las nuestras cerraron su participación en el Premundial celebrado este fin de semana en la República Dominicana con marca de 2-1 y, de paso, consiguieron el segundo y último boleto al Mundial 2018.
En su primera cita, este fin de semana, la selección despachó al combinado de México con pizarra final 4-2. Luego, en la segunda fecha del torneo clasificatorio, cayeron ante las anfitrionas dominicanas con pizarrón 11-7. No obstante, las pupilas de Roberto “La Sombra” Santana hicieron los ajustes para regresar con sed de victoria al diamante del Estadio
Quisqueya Juan Marichal y vencieron 12-2 al equipo de Argentina. “Es un placer inmenso, un orgullo, haber podido llegar a nuestra meta. Simplemente, ahora a prepararnos para ese mundial”, manifestó La Sombra Santana una vez finalizado el encuentro de ayer. La Copa Mundial Femenina de Béisbol 2018 se disputará del 22 al 31 de agosto y
será el primer campeonato mundial organizado en el Complejo Space Coast de la Asociación de Deportes de Especialidad de los Estados Unidos (USSSA). La USSSA se convirtió en miembro asociado de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC) en 2017. En ese sentido, el evento tendrá lugar en Viera, Florida. JOSÉ MANUEL ENCARNACIÓN
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE MARZO DE 2018
DEPORTES
15
Marineros buscan poner fin a sequía Cuando los Bills de Buffalo lograron clasificarse a los playoffs en la pasada temporada de la NFL, las miradas apuntaron a Seattle y a su franquicia de béisbol. Los Marineros heredaron en enero una condición angustiante: quedaron con la credencial del equipo con la ausencia más prolongada en la postemporada en las cuatro principales ligas deportivas profesionales en Norteamérica. No compiten en los playoffs desde la campaña del 2000, aquella en la que fijaron un récord de las Grandes Ligas al ganar 116 juegos y, finalmente, sucumbir ante los Yankees de Nueva York en la serie de campeonato de la Liga Americana. La sequía es de 16 años, logrando el porcentaje de .500 en seis oportunidades. Olfatearon los comodines en 2014 y 2016, pero nada. Tampoco es que se han quedado de brazos cruzados. Invirtieron 240 millones de dólares en el contrato de 10 años que le dieron al segunda base Robinson Canó previo a la temporada de 2014.
Romper el ciclo adverso apremia más que nunca. “Hemos estado muy cerca un par de veces”, dijo Canó. “Así es la vida, son cosas del béisbol. Pero lo que yo sé es que tenemos un excelente grupo de jugadores, gente que sabe hacer lo suyo en este deporte”. Sin embargo, los Marineros están atrapados en un punto medio. Veteranos como Canó, Félix Hernández y Nelson Cruz, con sus millonarios contratos, les acorazan para sostenerse como candidatos. Pero, ¿con qué posibilidades reales? Lo que se intuye es que tienen el carburante para atrapar uno de los dos wildcards, pero que no están para tumbar de su trono a los Astros de Houston, vigentes campeones de la Serie Mundial que el año pasado ganaron la División Oeste con una ventaja de más de 20 juegos. Seattle (78-84) compartió la tercera plaza con Texas, ambos 23 partidos atrás.
El pronóstico alentador
Todo el temor por la inestabilidad de su rotación abridora
ta. Ya sea por lesiones o inefectividad, Seattle fue el equipo que más lanzadores empleó el año pasado, con 40, incluyendo a 17 en la función de abridor. Y los Marineros acaban de perder al relevista David Phelps por el resto del año, tras someterse a una cirugía Tommy John. La producción ofensiva que aporta el trío dominicano conformado por Canó, el bateador designado Cruz y el torpedero Jean Segura seguirá en alto nivel.
El pronóstico pesimista Robinson Canó (izquierda) recibe el saludo de Nelson Cruz tras batear un jonrón ante los Mellizos de Minnesota la pasada temporada. AP
2000
Último año en que los Marineros de Seattle alcanzaron los playoffs resulta injustificado. A sus 31 años, Hernández logra evolucionar como un lanzador más avezado tras perder la
aureola dominante del pico alto de su carrera entre 2009 y 2015. Es posible que James Paxton pueda dar el paso para erigirse como un auténtico as y mantenerse sano toda una temporada. Que Mike Leake, más los zurdos Ariel Miranda y Marco Gonzales rindan como piezas complementarias. Edwin Díaz lidera un bullpen que no es exigido más de la cuen-
Todo lo contrario de lo de arriba, con un declive pronunciado de Hernández, más la posibilidad que Canó (35 años) y Cruz (38 en julio) sientan los efectos del paso del tiempo. Se repite, además, el decepcionante 2017 del tercera base Kyle Seager (su promedio al bate de .249 fue el más bajo de su carrera). ¿Y qué tal si el regreso de Ichiro Suzuki (44 años) solo sirviera para evocar los lindos recuerdos de la década pasada, cuando el japonés se aburrió de hilar temporadas de 200 hits, una tras otra?
El manager Scott Servais no sobrevive la temporada.
Los experimentos
Vía canjes, los Marineros cuentan con un nuevo jardinero central y un primera base, pero ambos estarán cambiando de posiciones. Dee Gordon arribó procedente de Miami, donde llegó a ganar un Guante de Oro en la intermedia. Ryon Healy viene de Oakland, donde se desempeñó principalmente en la antesala. El fichaje más sobresaliente en la agencia libre fue el del relevista dominicano Juan Nicasio para ser el preparador de mesa del puertorriqueño Díaz. Servais está convencido de que tiene la ofensiva suficiente y un bullpen con garantías, pero la rotación es el enigma. Y ahí la clave dependerá mucho de Hernández “Si Félix puede darnos las 25 aperturas o más que nos dio en 2016, nos irá bien. Si Félix nos da las 16 o menos, como ocurrió el año pasado, vamos a tener que rendir cuentas”, afirmó Servais. ERIC NÚÑEZ / THE ASSOCIATED PRESS