SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 29 de enero de 2018
@Metro_PR
/MetroPR
SABOR BORICUA EN LOS GRAMMY
PÁGINA 11
GETTY
Presidente UPR dice no habrá cierre de recintos en plan fiscal La Universidad de Puerto Rico recibirá un recorte sustancial de la aportación del Estado para su operación, por lo que se buscan alternativas para mantener a un nivel óptimo su oferta educativa. La institución tiene que presentar un plan fiscal a la Junta de Supervisión Fiscal próximamente. Su presidente interino, Darell Hillman, aseguró a Metro que no incluirán cierre de recintos, pues cada uno de los once recintos del sistema es motor económico de su región. El académico dijo que buscan opciones, como una reorganización administrativa y establecer una oferta de servicios al Gobierno, para aumentar sus ingresos propios PÁGINA 05
FIRME OPOSICIÓN DE MAESTROS AL CIERRE DE ESCUELAS PÁGINA 02
CAGUAS YA SE PREPARA PARA LA SERIE DEL CARIBE
PÁGINA 12
URGENCIA DEL PRÉSTAMO PARA P. R. LLEGA A SALA DE LA JUEZA SWAIN
PÁGINA 05
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
@Metro_PR
Magisterio rechaza cierre de más escuelas
NOTICIAS
La Asociación de Maestros critica medidas del plan fiscal que vislumbran el cierre de escuelas y la reducción de maestros
WWW.METRO.PR
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Busca investigar el Instituto de Ciencias Forenses
lyanne.melendez@metro.pr
Senador Juan Dalmau
El senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau Ramírez, presentó una resolución que propone una investigación exhaustiva del funcionamiento del Instituto de Ciencias Forenses (ICF) a la luz de información que indica que sufre grave deficiencias de presupuesto, personal, equipo y colaboración interagencial. INS
ARCHIVO
Si llegara a 1.500 casos, el DS estaría en alerta. THINKSTOCK
Farmacias buscan combatir la influenza La directora ejecutiva de la Asociación de Farmacias de Comunidad, Linda Ayala, le reclamó ayer al Departamento de Salud que agilice la certificación de unas 23 farmacias de comunidad y que contraten a todas las farmacias de
comunidad certificadas para vacunar ante el más reciente brote de influenza en el país. Además, denunciaron que los requisitos para certificar un centro de vacunación son muy onerosos. METRO
Con temor a que el sistema público de enseñanza se quede finalmente casi sin escuelas públicas, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, y la secretaria general de la Local Sindical, Grichelle Toledo, rechazaron ayer el cierre de más de 300 escuelas, que establece el borrador del plan fiscal que presentó el Gobierno. En conferencia de prensa, Díaz criticó: “Nos sorprendió grandemente que se anunciara el cierre de 307 escuelas de un solo cantazo. Cerrar 307 escuelas es cerrar una cuarta parte del sistema educativo”. Sostuvo que, con este cierre, del cual quedarán 805 escuelas, restan ahora solo la mitad de las escuelas que había al principio de esta década, cuando se registraban sobre 1,500 planteles. “Si ya quedan menos del 50 % en menos de una década, nos quedaremos a la larga sin escuelas, prácticamente. Entonces tendremos niños viajando de un pueblo a otro para poder estudiar y niños quedándose en sus casas porque no tienen transportación”, expresó la dirigente sindical.
Piden que se busquen alternativas a favor de la educación pública. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
“Cerrar 307 escuelas es cerrar una cuarta parte del sistema educativo del país”. Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros
Reaccionan al aumento Por su parte, Toledo planteó que el aumento propuesto a los maestros de $1,500 anual se trata de una medida de “desvestir un santo para vestir otro”, ya que establecen que el aumento se conseguirá con el cierre de escuelas y el recorte de maestros. Explicó que la propuesta de
Gobierno agiliza adopción para parejas no casadas El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó la nueva Ley de Adopción mediante la cual espera agilizar los procesos e integrar en un solo ordenamiento las disposiciones que rigen la adopción en Puerto Rico. “Esta nueva ley establece un proceso expedito. En vez de 75 días, el trámite en los tribunales ahora no excederá los 60 días”, dijo el gobernador luego de firmar la ley, acompañado por el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, autor de la medida. Según indicó la secretaria de la Familia, Glorimar Andújar, al momento hay 140 niños liberados por los Tribunales; es decir, que ya están listos para
140
Niños en custodia del Departamento de la Familia están listos para ser adoptados ser adoptados. Añadió que, con la nueva ley, la agencia está revisando los procedimientos internos para agilizar aún más el trámite. “Hay algo que se nos sale un poco de las manos que es la liberación de los tribunales, pero una vez esté ya liberado y disponible, vamos a seguir con los procesos lo más hábiles
posibles”, precisó Andújar. El gobernador explicó que el estatuto también enmienda el Código Civil para flexibilizar y permitir a parejas no casadas adoptar de manera conjunta. También incluye a parejas del mismo sexo, así como a personas solteras. “Va a haber un proceso para asegurar que cumplan con el requisito. Pero lo que queremos es el derecho de los niños tener padres, y queremos aumentar esa cantidad de personas que están dispuestas a darles cariño y amor, y permitir que se desarrollen en capacidades óptimas”, manifestó Rosselló en la conferencia de prensa. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
El gobernador firmó el proyecto en La Fortaleza. SUMINISTRADA
la Asociación es un aumento paulatino para lograr un sueldo de $3,000 para 2021. Mientras, Díaz señaló: “Aquí se ha dicho que no van a contratar maestros transitorios. No quiero ver que maestros de diez y 15 años de experiencia queden ahora mismo desempleados porque les van a dar un aumento al resto de los empleados. Seríamos ingratos si aplaudiéramos eso”. A la vez, propuso que, en cambio, el Gobierno podría ofrecer, además, incentivos a los docentes, como el reembolso de gastos de materiales, peaje, hospedaje para maestros que cubran una plaza necesaria en un pueblo distante, así como exenciones contributivas, esta última parecida a la que se les otorgaron a los médicos. La presidenta de la Asocia-
Alternativas que propone la AMPR • Reembolsar a los maestros el gasto en materiales • Cubrir gastos en peaje • Brindar hospedaje para aquellos que cubran plazas en pueblos distantes • Ofrecer exenciones contributivas, similar a las de los médicos • Aumentar el salario paulatinamente, hasta $3,000 al año 2021
ción hizo un llamamiento a la comunidad escolar a estar atentos a la lista de escuelas que se van a cerrar, así como los criterios de cierre.
No apoya nueva ley de adopción de menores El obispo de Arecibo, monseñor Daniel Fernández Torres, lamentó la firma de la nueva ley de adopción, que a su juicio “abre las puertas a que las parejas no casadas y las parejas del mismo sexo puedan adoptar”. El obispo arecibeño reiteró que “por ley natural, los niños tienen derecho a un papá y a una mamá, por lo que las leyes escritas por los hombres no pueden cambiar la verdad sobre la naturaleza humana”. “Reconocemos los puntos
positivos que pueda tener la ley, como la reducción del tiempo para adoptar. Sin embargo, el deseo de los adultos no puede ir por encima del mejor bienestar de los niños y su derecho fundamental a un padre y una madre”. En esa línea, recordó que “para los políticos católicos, la protección del matrimonio, la familia y los derechos naturales de los niños debe ser un punto sobre el que no deben negociar, pues se trata del futuro mismo de la sociedad” INS
NOTICIAS
04
DTOP pone presión a empresas privadas que no cumplen La agencia también anunció que eliminará multas a miles de conductores que cumplan con ciertos criterios
Vistas administrativas que quedaron en el tintero • 2014| 40 vistas sin atender • 2015|4,162 vistas sin atender • 2016 |863 vistas sin atender • 2017 |2,975 vistas sin atender
RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Las multas por concepto de falta de lectura del sello de AutoExpreso en las carreteras P.R. 22 y P.R. 05, administradas por la compañía privada Metropistas, son hasta 5 % más que las emitidas en los peajes del Estado por la misma situación. Y es que, según comentó Carlos Contreras, secretario de Transportación y Obras Públicas (DTOP), en verano, la empresa realizó unos cambios en el sistema de lectura de sellos y ciertos componentes de las cámaras, entre otros equipos, con el fin de implantar los pórticos y el cobro en ambas direcciones. Desde entonces, las estadísticas demuestran que las multas por pasar sin sellos o con fondos insuficientes se han disparado dramáticamente, continuó. Así que, a modo de ejercer presión para que Metropistas verifique su sistema, y que sea de beneficio para los conductores, la Autoridad de Carreteras (ACT) dejará de emitirle los pagos que les corresponden por los ciudadanos que discurren sus peajes y cuyo sello no es leído. De acuerdo con el contrato entre la ACT y Metropistas, la segunda tiene derecho a recibir el pago por parte de la primera, por concepto de los vehículos que pasen sin sellos o sin fondos suficientes, en los primeros 30 días luego de emitido un informe sobre la cantidad de casos suscitados. Por otra parte, Contreras
Carlos Contreras, secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas. DENNIS A. JONES
anunció que dejarán de desembolsar a GILA, compañía que tiene a cargo los peajes de AutoExpreso del Gobierno, ciertos pagos para realizar mejoras en estos. De acuerdo con el directivo, desde 2015, la empresa ha facturado cerca de $10 millones y no ha trabajado los arreglos estipulados por su contrato. “A nosotros nos están cobrando un dinero en cada transacción para unas actualizaciones de equipo que debieron estar ocurriendo desde 2015, y eso no ha ocurrido. Hicieron intentos de probar equipos nuevos y no funcionó. Se les está notificando que les vamos a detener pagos futuros hasta que ellos cumplan con lo establecido en el contrato que se vence en 2019”, sostuvo el secretario.
Eliminarán miles de multas de AutoExpreso
Asimismo, el DTOP tomó una decisión que podría aliviar-
le el bolsillo a miles de conductores, quienes en los pasados días han recibido un cúmulo de multas de AutoExpreso, a veces de cantidades monetarias exorbitantes. Pero ojo, que esto no es para todo el mundo. Contreras especificó que solo se condonará la deuda en dos instancias, siendo la primera el cambio por las tarjetas bancarias de chip, que alteró los cobros directos para recarga de miles de ciudadanos. Y es que, cuando los bancos de Puerto Rico decidieron introducir una tarjeta nueva, cambiaron sus fechas de expiración, por lo que las transacciones electrónicas de la ACT no procedieron si las personas no realizaron los arreglos en sus respectivas cuentas online. “Hay personas que no se percataron de que tenían que cambiar esas tarjetas en el AutoExpreso. Así que pensaban que tenían una tarjeta válida y cuan-
do se le hace el cobro, el banco no procede con este y se genera una multa”, detalló Contreras en una conferencia de prensa. De acuerdo con el secretario, la situación no es culpa de los conductores, sino que fue “creada por los bancos”. Este escenario descrito por Contreras afectó a 1,360 ciudadanos en 2017 y a 1,264 en lo que va de 2018. No obstante, aclaró que, para recibir el perdón de su multa por transitar el peaje sin recarga, deberán solicitar una vista administrativa por correo o en persona. Así las cosas, el funcionario recordó que, aunque el boleto sea perdonado, el ciudadano tendrá que pagar lo que debe por haber pasado el peaje. De otra parte, el DTOP también eliminará las multas de aquellas personas quienes hayan solicitado una vista administrativa, y no se le haya contestado dentro de los 180 días que establece la Ley 38 de 2017. Según Contreras, desde 2015, hay miles de vistas administrativas que no han sido atendidas por su agencia por falta de personal. “Con esta medida, según las estadísticas de AutoExpreso, se podrán beneficiar más de 6,000 personas. Cabe destacar que, cuando llegamos en enero de 2017, nos encontramos con miles de solicitudes de vistas administrativas por multas de AutoExpreso, que venían arrastrándose desde 2014”, indicó el secretario.
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
Piden flexibilización en medidas de emergencia Algunos alcaldes tomaron con pinzas un nuevo proyecto que se aprobó en la Cámara de Representantes que les permitiría participar de la reparación del sistema eléctrico y de agua luego del impacto de un huracán o terremoto. Sucede que, aunque la medida 1380, que ahora está ante la consideración del Senado, tiene una buena intención, no cumple con las expectativas de ciertos ejecutivos municipales, quienes demandan iniciativas “que realmente atiendan las emergencias” generadas por los fenómenos atmosféricos. “Hay que ver porque, por ejemplo, si se deja al monopolio de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a cargo de hacer un convenio, eso no significa que podamos atender la situación rápidamente. En una emergencia, tú tienes que actuar y tienes que ser ágil. Nosotros estuvimos casi un mes sin buena comunicación con el Gobierno central, así que el acuerdo tendría que hacerse antes [del huracán o terremoto]”, indicó Javier Jiménez, alcalde de San Sebastián. Para el ejecutivo, quien recientemente fue exaltado públicamente por haber tomado la energización de su municipio en sus manos luego del paso del huracán María, el Gobierno central debe establecer acuerdos de
flexibilización durante las emergencias. “No deben ser restrictivos ni deben estar sujetos a agencias que no son ágiles […] Estamos hablando de situaciones en las que necesitas ciertas cosas para sobrevivir y no se puede esperar”, afirmó Jiménez en entrevista con este diario. El funcionario del Partido Nuevo Progresista, además, se mostró de acuerdo con la privatización del sistema eléctrico porque considera que es la mejor solución para la inyección de capital ante la falta de liquidez de la AEE para poder modernizar el sistema. Por su parte, el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto, sostuvo que “el proyecto es para las gradas”. Lo que necesitan los municipios, según este mandatario municipal del Partido Popular Democrático, es que la AEE flexibilice la capacidad de los pueblos de contratar retirados y peritos electricistas, no necesariamente empresas privadas. Sobre la privatización del servicio de energía eléctrica, el mandatario sentenció: “Esa transacción no es sencilla y hay muchos elementos que evaluar. Hay infraestructura de la AEE en los municipios y la compañía tendría que pagarles a los municipios por los terrenos y la servidumbre de paso”. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
BREVE Asociación de maestros en contra de privatizar la AEE La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, cuestionó ayer qué ocurrirá con las familias, así como con las escuelas que reciben subsidios para el pago del servicio de luz como parte de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica(AEE).
“Las familias de la mayoría de nuestros niños pueden pagar luz porque tienen un subsidio, porque es público. ¿Qué se ha dicho de los subsidios?, ¿los van a tener cuando se privatice?”, expresó la educadora. Cuestionó, además, “¿qué garantías hay de que el costo va a ser bajo? Las escuelas, ¿van a tener que pagar luz? ¿Va a ser una tarifa especial para las escuelas?”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Aclaran productos de aceite de cáñamo no compiten con cannabis medicinal Fernando Ramos, gerente general de la compañía HempMeds en Puerto Rico, aclaró a este medio que su producto no es una competencia para la industria del cannabis medicinal en la isla, porque, precisamente, la ley que regula este sector de la economía establece que no son lo mismo. En el artículo 2 de la legislación, el Estado señala que el cannabis medicinal “se refiere
a todo compuesto, producto, derivado, mezcla o preparación de todas las partes de la planta Cannabis Sativa y Cannabis Indica y cualquier híbrido de estas, de sus semillas, de su flor o de su resina. No incluye los tallos maduros ni las fibras obtenidas de dichos tallos. Tampoco incluye el cáñamo industrial”. Los productos del aceite de cáñamo, por el contrario, son aquellos que contienen de .03 %
o menos de THC, una sustancia que crea reacciones psicoaticvas en el ser humano y que sí está en los productos del cannabis medicinal. En los pasados días, en entrevista con Metro, parte de la Junta Reglamentadora de Cannabis Medicinal dijo que entendían que los productos comercializados por HempMeds podrían ser una competencia “desleal”, porque a ellos se les
solicita una certificación para vender. Afirmaron, además, que el cáñamo contiene CBD, un elemento que también está en el cannabis medicinal que es beneficioso para tratar ciertas enfermedades. Por otra parte, Ramos proveyó copia a Metro de un documento del Departamento de Salud en el que su producto aparece registrado por la Secretaría Auxiliar de Reglamentación y Acre-
ditación de Facilidades de Salud. La semana pasada, en entrevista con este medio, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez, comentó que al producto de HempMeds solo se le había hecho una recomendación inicial para estar registrado como un producto natural, pero —supuestamente— no había sido culminado este proceso tras la moratoria de un reglamento sobre artículos naturales.
De hecho, la empresa también entregó a este periódico un documento del Departamento de Salud que revierte una decisión de cancelar la comercialización de HempsMeds en Puerto Rico, y que data del verano del pasado año. Esto, según Ramos, porque su empresa probó que no vende productos con niveles altos de THC ni ninguna otra sustancia que podría considerarse ilegal. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,286 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Gobernador urge al Tesoro acción para el préstamo En momentos en que el Gobierno asegura que tiene dinero solo para 37 días, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares urgió al Tesoro federal continuar con el proceso para que, en febrero, lleguen los cuatro mil millones del préstamo a FEMA. El mandatario explicó que el dinero no ha llegado porque el Congreso estableció parámetros de que tenían que llegar a cierta cantidad para poder otorgar la ayuda. “Precisamente porque teníamos más dinero de lo que algunas personas pudieron haber estimado, se establecieron unas métricas para el Community Disaster Loan (CDL)”, detalló Rosselló Nevares. Expuso que “ya la Cámara y el Senado dieron el visto bueno
BREVES Solicitan información a aerolíneas por alegada discriminación contra boricuas El portavoz de la mayoría en el Senado, Carmelo Ríos, solicitó a las aerolíneas comerciales que dan servicio en Puerto Rico, un informe sobre sus planes de trabajo, esto como parte de una investigación para detectar un alegado patrón de discriminación contra viajeros puertorriqueños. El legislador envió una misiva a las aerolíneas Alaska, American, Delta, Frontier, Jet Blue, Southwest, Spirit y United, en la que destacó la odisea que, a cuatro meses del fenómeno atmosférico, aún viven miles de puertorriqueños que intentan viajar fuera de la isla. Las compañías deberán presentar los itinerarios desde septiembre a enero de 2015, 2016, 2017, 2018 y los planes de vuelo del 1 al 30 de septiembre de 2017. METRO
37
Los días para los que se tiene dinero en caja para la operación del Gobierno, según indicó el secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado para que el Gobierno central les prestara a la AEE y la AAA, y la Junta de Control Fiscal sometió ese requerimiento ante la corte, porque es parte del proceso de Título III”. Con las transferencias a la AEE y la AAA, “baja la cantidad de liquidez que tenemos, pero nos permite un acceso a lo que son cuatro mil millones adicionales en los prestamos CDL para que vengan a Puerto Rico”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Prohíben que evalúen eficiencia con ausencias por enfermedad Una medida de Ángel Peña, presidente de la Comisión de Asuntos Laborales de la Cámara de Representantes, prohibirá a los patronos del sector privado utilizar las ausencias por enfermedad que estén justificadas como criterio de eficiencia de los empleados en su proceso de evaluación anual. Según la exposición de motivos de la medida, “el trabajador tiene el derecho a utilizar su licencia por enfermedad en aquellos casos que sean meritorios. Constituye una violación de este derecho, garantizando por ley, el hecho de que el patrono establezca una política interna en la que se contabilicen las ausencias justificadas como ausencias irresponsables y se utilice este criterio en la evaluación personal de los trabajadores, causando así una impresión negativa al momento del empleado ser considerado para aumentos o ascensos en la jerarquía dentro de la compañía para la cual trabaja”, indica la medida. INS
Suspenden servicio de PAWA Dominicana La aerolínea PAWA Dominicana se expresó en contra de la decisión de la Junta de Aviación Civil de suspender las operaciones de la aerolínea por 90 días por alegado falto de pago de impuestos. “PAWA Dominicana siempre ha reconocido sus obligaciones con todas las autoridades y para poder cumplirlas debemos poder seguir volando, por lo que solicitamos al presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, y al Consejo de Directores de la Junta de Aviación Civil que reconsideren esta decisión y que nos apoyemos mutuamente para que nuestro país pueda gozar de una aerolínea
de bandera dominicana estable y eficiente”, indicó la empresa en una comunicación escrita. La aerolínea también indicó que, en las próximas semanas, desembolsará el dinero a los pasajeros afectados. La empresa manifestó que espera que la Junta de Aviación Civil reconsidere su decisión para que puedan continuar con sus servicios. “Esperamos que, en las próximas horas, esta disposición sea reconsiderada y que PAWA Dominicana pueda seguir trasportando a miles de dominicanos con la calidad que nos caracteriza para poder, así, cumplir nuestras obligaciones”, opinó. METRO
El pasado 24 de enero el Gobierno entregó a la Junta de Control Fiscal los planes del Gobierno Central, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. DENNIS A. JONES
UPR asegura que no cerrarán recintos El presidente interino de la UPR aseguró que esperan tener un borrador del plan fiscal para mediados de febrero, con el propósito de presentar el documento a la comunidad universitaria MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
La Universidad de Puerto Rico (UPR) trabaja en iniciativas que alleguen más fondos a la institución para no tener que recurrir solo a recortes, aseguró el presidente interino de la institución Darrell Hillman. Este indicó que buscan alternativas para el aumento en la matrícula. “Eso, ya se sabe, por el plan pasado, que iba a haber un aumento de $58 al crédito. Nosotros vamos a trabajar con eso. Todavía no tenemos el número final”, comentó a Metro. De igual forma, indicó que entre los recortes que se van a incluir en el nuevo plan fiscal están algunos que ya entraron en vigor, como el recorte del plan médico y de la mitad del bono de Navidad.
Niega consolidación de recintos “por ahora”
Hillman aseguró que se concentrarán en la consolidación en áreas administrativas, a la vez que mencionó acuerdos para el mantenimiento a flotas de vehículos a cambio de adiestramientos. “Cuando hablamos de consolidación, por ahora, tiene que quedar bien claro que es de equipos administrativos. Si teníamos muchos directores de recursos
humanos a través de los 11 recintos, puede haber una consolidación de una oficina que atienda a tres recintos”, precisó. “Tiene que quedar claro que, en estos momentos, nosotros no vamos a cerrar recintos. Es decir, los recintos se mantienen porque son los que mueven la economía de los municipios, de las regiones en las que se encuentran”, sentenció.
Buscan alternativas para generar más ingresos
El presidente interino de la UPR dijo que, para el nuevo plan, que trabajan en conjunto con la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia fiscal de Puerto Rico (AAFAF), evalúan recomendaciones previas de la Junta de Control Fiscal (JCF). “Le estamos dedicando duro en la parte de ingresos adicionales, de manera que se puedan crear unos ingresos que contrarresten algunas de aquellas medidas sugeridas. Aquello todavía no está final”, compartió. Hillman mencionó que trabajan en consolidaciones administrativas, alianzas con el Fideicomiso de Ciencias y Tecnología, además de propuestas de ofrecimientos de cursos de educación continua a agencias de gobierno y a empresas privadas. “Ya hemos hecho algunos acercamientos a industrias farmacéuticas en las que podríamos
ofrecerles una serie de cursos, en recursos humanos, en administración, en contabilidad a sus empleados, y puede ser una fórmula ganadora en el sentido de que esas personas no tienen que coger los adiestramientos en Estados Unidos”, detalló el funcionario.
Latente la preocupación por las medidas de austeridad
Mientras, diversos sectores de la comunidad universitaria se mantienen preocupados por las consecuencias de los recortes en fondos de la UPR. Según el borrador del plan fiscal entregado la semana pasada, para el año fiscal 2022, la universidad recibirá $221 millones menos. Sin embargo, el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), José Raúl Rivera Caballero, indicó que el recorte asciende a $420 millones, ya que en este año fiscal ya habían implementado reducciones en el presupuesto de la universidad. El medio Diálogo también reseñó que esa sería, aproximadamente, la cantidad que la UPR dejaría de recibir. “Este plan es a cinco años, y en cinco años se está hablando de una reducción de más del 50 % del presupuesto de la universidad de Puerto Rico”, opinó el portavoz de la APPU.
9 de marzo Fecha en que la Universidad de Puerto Rico deberá entregar su plan fiscal a la JCF
“La austeridad no es la solución a los problemas fiscales ni a los problemas económicos que enfrenta el país. Es un enfoque erróneo. Es un enfoque que no está fundamentado por la evidencia. Cada vez más son las voces de los especialistas, como el Premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz, que nos advierten de la amenaza tan grande que hay sobre la implementación de estos recortes en el contexto de la crisis económica, porque van a crear una peor crisis”, expuso Rivera Caballero. Por su parte, Wilmarie De Jesús, representante estudiantil de la Junta Universitaria de Río Piedras, declaró: “Nuestra preocupación, obviamente, cae en que estamos hablando de que, en los próximos cinco años, va a haber un recorte sustancial, cómo se van a allegar los ingresos de parte de la administración”. “A nosotros se nos ha mantenido al día en las reuniones que hemos tenido, como tal, como Comité de Asuntos financieros y como junta en pleno, de que el plan se está trabajando y se espera que se tenga el borrador ya listo”, comentó, por otro lado, Gilberto Domínguez, representante estudiantil de la Junta de Gobierno de la UPR.
NOTICIAS
06
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
Urge atención a los más vulnerables Sin una solución a corto plazo, el ritmo de migración continuaría aumentando, haciendo más vulnerable a la población puertorriqueña DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
Las proyecciones para Puerto Rico desde la Academia no son alentadoras si no se implementa un plan a corto plazo que ayude a minimizar el impacto de la crisis económica y el embate del huracán María, que empeoró la ya deteriorada situación. El doctor Héctor Cordero-Guzmán, invitado especial de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (UPR-RP), se sumó a la lista de académicos que ha venido ideando recomendaciones que van desde el aspecto más técnico en términos de economía hasta el detalle más humano en cuanto a las comunidades más vulnerables. En su conferencia “Los impactos del huracán María en las poblaciones más desventajadas y de bajos ingresos en Puerto Rico”, dictada la semana pasada en el principal centro docente del país, Cordero-Guzmán —
“Esas comunidades, como no tienen los títulos de propiedad, no tienen acceso a programas de apoyo específico”. Héctor Cordero-Guzmán, profesor de la Universidad de Nueva York en Baruch College
profesor en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales de la Universidad de Nueva York en Baruch College— compartió algunas observaciones y recomendaciones que, a su entender, resultan imperativas para acelerar la recuperación y evitar las peores consecuencias. Enfocar los recursos en las comunidades más vulnerables y proveer un apoyo adicional a dichos sectores debe ser prioridad, apuntó el profesor. El académico criticó que a nivel de Gobierno central no ha habido un esfuerzo para identificar a las comunidades más vulnerables y concentrar ahí más ayudas. El doctor indicó que, en Puerto Rico, un 46 % de la po-
blación está bajo el nivel de pobreza, lo que representa el sector en vulnerabilidad socioeconómica. Pero ese sector vulnerable alcanzaría hasta un 69.1 %, al sumar otros factores como impedimento físico, menor de edad o, en el caso contrario, mayor de 65 años. “Tiene que haber un esfuerzo específico y concienciado de atender las necesidades de las poblaciones de escasos recursos. Tiene que haber un esfuerzo adicional de identificación y de acceso a esas comunidades, no simplemente procesarlo todo como si todas las comunidades fueran iguales, porque no todas las comunidades son iguales”, expresó en entrevista con Metro. Asimismo, señaló que entre las estrategias de desarrollo económico que impulsa el Gobierno Central, no haya planes de desarrollo económico en el ámbito comunitario. “No se le están dando herramientas a las comunidades para desarrollar su propia economía”, opinó. De otra parte, Cordero-Guzmán estimó entre un 25 % y un 30 % la población en Puerto Rico que no cuenta con un título de propiedad, una realidad que está dejando a miles de personas sin ningún tipo de ayuda para reconstruir o restaurar su hogar luego del huracán María. “Esas personas tienden a ser la gente en los barrios y las comunidades
Según académicos, muchos puertorriqueños están en una situación extrema de pobreza tras el huracán María. ARCHIVO
más pobres, más aisladas. Entonces, esas comunidades como no tienen los títulos de propiedad, no tienen acceso a programas de apoyo específico”, indicó, al tiempo que instó a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), a no discriminar y buscar alternativas junto al Gobierno estatal para brindar apoyo a esas familias que no tienen títulos de propiedad, “en vez de insistir en su regla”. La acción urge, apuntó el profesor, para evitar, además, un acelerado decrecimiento poblacional que, a su vez, está pro-
vocando que, en la isla, sea cada vez más numeroso el sector de la población adulta mayor, un sector ya vulnerable. De acuerdo con el académico, “si la economía no da signos de mejorar, el efecto no va a ser, quizás, en cifras tan astronómicas como en los meses después de María, pero va a continuar un ritmo acelerado de migración”. La advertencia surge justo un día después de que el Gobierno estimara en un 11.2 % el decrecimiento económico para el año fiscal 2018, en el borrador de su plan fiscal. El profesor estimó entre 10
mil y 12 mil la cantidad de residentes que continuaría abandonado la isla mensualmente. Antes del paso de los huracanes Irma y María, el ritmo de migración ya alcanzaba cifras alarmantes, con entre 6 mil y 7 mil partidas mensuales, sin regreso a Puerto Rico. “Si comparamos la pérdida de población en Puerto Rico con otros lugares, solo se ha visto una pérdida tan alta en lugares donde ha habido una hambruna grave, un conflicto bélico grave o un colapso económico grave y en Puerto Rico es el tercer caso”, indicó. ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
Los últimos Gobiernos que han regentado el país han ido allanando el terreno para cederle al sector privado el negocio de la generación de energía. Buena o mala, esta idea, como ya sabemos, no es nueva. En el pasado cuatrienio, por ejemplo, el Senado de Puerto Rico abonó la ruta de la privatización con la aprobación de varias leyes, de manera que fuese armándose un nuevo ordenamiento legal que viabilizara la venta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Aquella intención se acompañó de una agresiva campaña de demonización de la corporación pública en voz del otrora presidente senatorial, Eduardo Bhatia Gautier. Los ataques del político del Partido Popular Democrático hacia la AEE, y en particular contra los gremios sindicales de esa entidad pública, fueron, y continúan siendo, fuertes, desmedidos
y pendencieros. Por eso, desde entonces, el senador habla, entre otras cosas, de la urgencia de liberarnos de la “esclavitud” que para él representa la existencia de una única corporación pública a cargo de la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica. Sin embargo, que el Estado sea quien controle la administración de toda la cadena de producción energética en la isla no es un acto impúdico. En otras partes del mundo hay buenas experiencias que confirman que los modelos de energía concebidos como utilidades públicas logran ser eficientes y efectivos. Lo que, por el contrario, sí es obsceno y malicioso son las acciones y determinaciones derivadas de la gestión político partidista. Intervenciones demagógicas que, en nuestro caso, han llevado a la AEE a la precaria y débil situación en que se encuentra.
EL CHIJÍ CHIJÁ DE LA PRIVATIZACIÓN Por eso, no podemos pasar por alto que la crisis financiera de esta corporación, al igual que los serios problemas en sus operaciones, no resultan de su carácter público ni mucho menos de la presencia de sindicatos. Errado es también pensar que la privatización es la cura mágica para todos los males de la AEE. Si repasamos la historia de esta corporación encontramos que sus problemas están ligados a los enfoques con que se ha conducido su dirección. Malas decisiones fiscales y gerenciales crisparon su funcionamiento al punto que, hoy día, aquella entidad que encabezó el proyecto de desarrollo económico de la modernidad es un monopolio en quiebra. Mas nadie se llame a engaño. Hace tiempo que venimos escuchando cómo administración tras administración han tirado al abandono a la AEE. La carencia de
materiales, el retiro forzoso al que han sometido a sus empleados y la dejadez en el mantenimiento de sus plantas y líneas ha sido la orden del día, hartamente denunciado por los gremios laborales de la corporación. Por eso, era de esperar que el fuerte azote que nos propinó el huracán María redundara en una larga y tediosa suspensión del sistema eléctrico en el país. Nadie estaba preparado para un impacto de tal magnitud, menos en un país cuyo andamiaje de producción y distribución de electricidad sufría una tediosa agonía. Ahora, ¿que el Gobierno ha debido actuar con mayor efectividad en el restablecimiento del sistema? Sí. ¿Que podría hacerlo? Claro. ¿Que no actúa porque hay un diseño para acelerar la venta de la AEE, considerando que este es el momento perfecto para impulsar la privatización al aprovecharse del descontento
que existe en la ciudadanía por sentirse viviendo a oscuras? También. Entonces, a lo que nos enfrentamos no es a una transacción de venta de la AEE, que ha sido articulada considerando los mejores intereses del país. Por el contrario, podríamos estar ante un negocio pernicioso en el que el Gobierno privatiza las ganancias que genera la producción de energía y socializa las pérdidas que provocan la fragilidad del sistema de transmisión y distribución. La privatización, como práctica de administración pública, no es un sacrilegio siempre y cuando se conduzca con transparencia y anteponiendo el bienestar colectivo al afán de lucro de los privatizadores y a la avaricia de los cabilderos y amigos del Gobierno. Empero, la experiencia de nuestros Gobiernos negociando
los bienes públicos con el sector privado son malas y han tenido efectos duros para el bolsillo de la ciudadanía. Ahí está el ejemplo de lo que sucedió cuando se vendió la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, y ni hablar de los efectos que todavía sufrimos por la venta de nuestros hospitales y centros de salud. Hay que andar atentos ante los pasos que pretenda dar el gobierno para desprenderse de la AEE. Esto no puede convertirse ahora en un chijí chijá a favor de venderlo todo porque no confiamos en nuestros gobernantes. Hace bien el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, cuando advierte que examinará con detenimiento el proyecto de ley que presentará el gobernador para privatizar la corporación pública y que procurará que los activos del país y el bienestar de su capital humano no se echen por la borda.
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
NOTICIAS / MUNDO
07
Detienen líder opositor ruso Alexei Navalny organizó un día de protestas para pedir boicot a elecciones presidenciales
Manifestantes gritan consignas durante una manifestación en Vladivostok, Rusia. AP
BREVES Ataque en Afganistán causó más de cien muertos El ataque en la capital de Afganistán dejó 103 muertos y 235 heridos, indicó ayer el ministro afgano del Interior. Había varios policías entre los muertos y heridos, indicó el ministro Wais Ahmad Barmak. El agresor conducía una ambulancia con explosivos y pudo atravesar a toda prisa un control de velocidad diciendo que lleva a un paciente al hospital. La explosión dañó o destruyó docenas de tiendas y vehículos. AP
Mueren siete policías en explosiones en Colombia Tres atentados explosivos cerca de puestos policiales en Colombia el fin de
semana dejaron al menos siete policías muertos y más de cuatro decenas de heridos, de acuerdo con las autoridades. Hasta el momento nadie se ha responsabilizado de la violencia. El atentado más reciente ocurrió ayer alrededor de las 4 de la mañana, cuando una explosión se registró en un cuartel policial en un barrio del municipio de Soledad, vecino de Barranquilla, dejando siete heridos, dos de ellos civiles, informó la Policía. Horas antes, dos agentes fallecieron cuando una bomba fue activada cerca de la medianoche del sábado en un terreno cercano a la subestación de policía del corregimiento de Buenavista, en Santa Rosa, sur del departamento Bolívar. AP
El líder opositor ruso Alexei Navalny fue detenido por la fuerza ayer mientras se dirigía a una manifestación en Moscú que formaba parte de un día de protestas en toda Rusia. Navalny, el oponente más prominente del presidente Vladimir Putin, organizó las protestas para pedir un boicot de las elecciones presidenciales programadas para el 18 de marzo, en las que Putin es favorito para ganar un cuarto mandato. Al activista anticorrupción se le negó el permiso para pos-
tularse como candidato presidencial debido a una condena por malversación en un caso que para muchos tiene motivos políticos. Las protestas de ayer reunieron a multitudes a lo largo del extenso territorio, a pesar de las bajas temperaturas. El sitio web de Navalny mostró a un pequeño grupo de manifestantes en el remoto poblado de Yakutsk, donde la temperatura era -49 grados Fahrenheit. Una multitud, que la policía estimó que era de unas 1,000 personas se juntó en la Plaza Pushkin en Moscú, y algunas personas sostenían unos carteles en los que se leyó: “Nos han robado las elecciones” y “Elecciones sin Navalny son falsas”. Navalny fue detenido mien-
Puigdemont pedirá ir a sesión parlamentaria El expresidente de Cataluña, Carles Puigdemont, pronto solicitará permiso de un juez español para asistir a una sesión parlamentaria para formar un nuevo Gobierno regional, dijo un legislador separatista catalán. Puigdemont huyó a Bélgica después de que el Parlamento de Cataluña realizara una infructuosa declaración de independencia el 27 de octubre en violación de la Constitución española. Es buscado en España por posibles cargos de rebelión y sedición, y es proba-
ble que sea arrestado si regresa de Bruselas. Josep Rull dijo a Catalunya Radio ayer que Puigdemont solicitará permiso de un juez español en las próximas 24 horas para asistir al debate de investidura del martes en Barcelona. El Tribunal Constitucional de España dictaminó el sábado que Puigdemont debe estar presente en el Parlamento catalán para ser elegido como el jefe de la región. También dijo que debe pedir el permiso de un juez para hacerlo. AP
tras caminaba por una calle principal hacia la manifestación. Un video publicado en su canal de YouTube mostró cuando el líder opositor forcejeó con la Policía y el momento en el que los agentes lo tiraron al suelo y lo metieron a un autobús. Pidió a los manifestantes continuar con las marchas a pesar de su arresto. “Me han detenido. Esto no significa nada”, publicó en Twitter. “Ustedes no salieron a las calles por mí, sino por su futuro”. Horas antes, la Policía registró la sede de campaña en Moscú de Navalny, donde hay un estudio para transmisiones en vivo. Un locutor en el video indicó que las autoridades parecieron haber utilizado herramientas para tratar de acceder
“Ustedes no salieron a las calles por mí, sino por su futuro”.
Alexei Navalny, al momento de su detención
al estudio de grabación. Los presentadores dijeron que la Policía les indicó que habían ido a las oficinas por una supuesta amenaza de bomba. Uno de ellos, Dmitri Nizovtsev, fue arrestado por la Policía durante la redada, de acuerdo con un video que fue transmitido por la sede. AP
Inundaciones en Francia
Las inundaciones han transformado las calles de las pintorescas ciudades francesas en canales sucios, han sumergido los hermosos parques y agotado la demanda de paseos en barco a lo largo de París, mientras los niveles del agua en los ríos de Francia continúan subiendo. Tras las fuertes lluvias que han aumentado considerablemente sus crecidas, se esperaba que el río Sena alcanzara su máximo nivel de agua en la capital francesa anoche o esta madrugada. AP
UN FUTURO BRILLANTE TE ESPERA EN LA INTER MÁS DE 200 PROGRAMAS PRESENCIALES Y SOBRE 50 ONLINE EN INTER.EDU
Matrícula tardía hasta el 31 de enero. ¡Matricúlate ya! Llama al 787-754-7597 o búscanos en las redes sociales para más información. La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).
ZOOM
08
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
Conmovedores retratos de animales en peligro de extinción
TIM FLACH
Especies en peligro como nunca las has visto Miles de animales están actualmente en peligro de extinción. Según los datos más recientes de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, hay 19,817 especies en la Lista Roja. El fotógrafo británico Tim Flach decidió publicar el libro titulado Endangered, en el que presenta hermosos retratos de animales, para concienciar sobre este importante problema global. MWN
Q&A que tenemos que cambiar culturalmente nuestra relación con el mundo natural si queremos que la humanidad tenga un futuro. ¿Cómo podemos tomar la mejor ciencia y conectar visualmente a las personas con esas historias de una manera emocional que provoque un cambio de comportamiento?
TIM FLACH,
London-based photographer
¿Qué te inspiró a hacer este proyecto? La idea que nunca antes había sido tan importante: conectar a las personas con la naturaleza porque nuestro futuro depende de ello. Como digo al principio del libro: “El título de este libro está en peligro de extinción, pero la pregunta es ¿a quién se aplica eso?”. ¿Qué mensaje quieres difundir? El mensaje principal de este libro es
Cover of Endangered
¿Qué sentiste al estar tan cerca de estas increíbles especies? Cuando miré a los ojos del último macho del rinoceronte blanco del norte, mi pregunta no era tanto lo que el animal estaba pensando, sino cómo llegamos a un punto en el que necesitaba estar allí fotografiándolo, para documentarlo.
Creo que mirar a los ojos de un animal siempre pone en duda nuestra conexión con ellos. ¿Fue difícil fotografiar las especies en peligro de extinción? Elegí hacer de todo, desde los elefantes hasta los insectos, y en cierto modo, es bastante difícil decir cuáles fueron los desafíos, porque cada uno fue un desafío único; sin embargo, el punto principal es enfatizar el carácter y la personalidad, pero, sobre todo, ¡nuestro mayor desafío es conectar a las personas con la naturaleza! ¿Qué esperas que haga la humanidad
ZOOM después de observar las fotografías? Quiero crear imágenes que nos emocionen para que nos sintamos obligados a actuar y a entender sus historias. Es conectando a las personas con la personalidad y el carácter como podemos incitar y fomentar la acción.
INTERVIEW BY DANIEL CASILLAS, MWN
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
PLUS / TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
@Metro_PR
Sérums de belleza ¿Qué es eso? Básicamente, un concentrado cosmético mucho más poderoso que una crema hidratante, hecho para frenar el envejecimiento o reafirmar la piel. Como su fórmula es tan potente, son usados generalmente en la noche para regenerarla. Varias compañías han usado extractos botánicos, sustancias como el retinol o antioxidantes, e incluso proteínas animales para componer fórmulas que garanticen resultados y evitar el daño por envejecimiento u otros problemas cutáneos. Guerlain, Chanel y Esteé Lauder son algunas de las firmas que se han metido en esta tendencia de belleza.
TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR
Corrientes galvánicas Corrientes galvánicas: a través de un aparato eléctrico, esta técnica usa los polos opuestos para hacer que penetren productos a las capas más profundas de la piel. Acelera el riego sanguíneo y favorece la absorción de nutrientes al incrementar también la oxigenación de la piel. También ayuda a cerrar los poros y trata, sobre todo, pieles acneicas. El tratamiento no genera dolor y dura alrededor de 10 minutos.
Tecnología celular En el amplio mundo de los sérums, hay algunas marcas que han ido más allá y se involucran a nivel molecular con el cuidado de la piel. Compañías como Sygnum o Lancaster han creado moléculas o se han ido incluso a estudiar el ADN para crear productos de belleza que reparen el daño interno. Esto también lo ha hecho la compañía Sygnum, que desde comienzos de la década de 2000 ha creado moléculas para frenar el envejecimiento y eliminar ojeras a través de enzimas y pruebas que hasta ahora se ven en el mercado.
Láser evolucionado Este campo ha progresado para combinar el procedimiento con técnicas tradicionales como el peeling. Además, los láseres son menos invasivos y dolorosos. El peeling clarifica los poros y el láser rejuvenece la piel y la sanea. También se requiere menos tiempo de recuperación.
Beauty Led Mask Es una máscara. Usa la misma tecnología de la NASA, fotobioestimulación con luz LED, que promete el rejuvenecimiento y la eliminación de imperfecciones aumentando el colágeno y la elastina. Estudios de la Universidad de Harvard también probaron que la luz roja aumenta la síntesis de ATP, fundamental para que crezcan nuevas células. Solo los profesionales pueden operarla y sirve para cualquier tipo de piel. Estimula el tejido a repararse a sí mismo y no produce efectos secundarios. Para ver resultados radicales se necesitan de 6 a 12 sesiones.
P&R
EDUARDO PÉREZ
Jefe científico de Signum Biosciences/Nerium
Durante décadas nos han ofrecido la eterna juventud con todo tipo de productos. ¿Cuál sería la diferencia con la ciencia? – Nuestra compañía comenzó en la Universidad de Princeton. En los últimos 10 años, hemos hecho un trabajo celular y de moléculas para evitar el envejecimiento. Llevamos trabajando con Nerium dos años y medio, y ahí hemos descubierto cosas que aún no ha visto la ciencia. Una de nuestras moléculas la asociamos con Elizabeth Arden. La pusimos en la piel
¿Terror al bótox? Cada vez más hay avances en la industria de la belleza que quieren frenar el envejecimiento y las imperfecciones, sin necesidad de procedimientos invasivos. Estas son las más populares
5
INNOVACIONES SKIN- TECH LUZ LANCHEROS |METRO WORLD NEWS FOTOS: iSTOCK
Los procedimientos estéticos han evolucionado para ir más allá de las “fórmulas mágicas”. iSTOCK
y descubrimos que la inflamación y las rojeces, propias del envejecimiento, se fueron. Esta molécula bloqueaba los radicales libres y también ayudaba a que la piel sanara más rápido. Hicimos mil cuatrocientas moléculas y las pusimos en distintos experimentos, hasta que construimos la SIG- 273, que también validamos en papeles académicos y conferencias. Con esta hemos desarrollado otros productos. ¿Cómo fue el proceso para hallar los componentes correctos de la molécula y
ver que sí funcionaban? – Nerium puso los elementos botánicos. La molécula SIG-273 tardó siete años en ser desarrollada y luego lanzada. Trabajamos ese tiempo tratando de ver sus propiedades y ver que sí combatía el envejecimiento, primero en el laboratorio a nivel celular, para ver cómo trabajaba. Esto requiere de mucho esfuerzo. También tomamos personas de distintas demografías para ver sus efectos adversos y comprobar que nuestro producto servía para todo tipo de piel.
¿Cuál es la diferencia entre una crema de ojos y una crema para la cara? – El área de los ojos es más delicada y su oscuridad circundante se da por el exceso de hemoglobina. Para esa área en particular desarrollamos la molécula SIG- 1191. Esta activa una enzima que se traga la hemoglobina y también controla la proteína específica que produce las ojeras. Pero la belleza vende sus productos como si fueran pociones mágicas. – Lo que desarrollamos es de uso diario,
viendo los mecanismos del envejecimiento. La inflamación crónica hace que la piel se dañe y el colegían también. Por eso hay que aplicarse algo que penetre a nivel celular y bloquee este fenómeno. La ciencia hace eso: entender los orígenes de qué es lo que pasa en la piel y contrarrestarlo. ¿Qué están desarrollando ahora? – Una molécula que combata los efectos del acné. Llevamos trabajando en ella tres años.
ENTRETENER
10 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
|GETTY
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
“Quiero educar y entretener” JERRY BRUCKHEIMER El drama de guerra cuenta la verdadera historia de las primeras fuerzas especiales de los EE. UU. enviadas a Afganistán después del 11 de septiembre
Si bien la carrera de Jerry Bruckheimer está plagada de ejemplos de éxitos taquilleros de Hollywood en su máxima expresión, al productor también le gusta dar vida a historias reales. 12 Strong sigue la estela de Remember The Titans y Black Hawk Down, presentando en la gran pantalla las travesuras de las primeras Fuerzas Especiales de EE.UU. que fueron enviadas a Afganistán en las semanas posteriores al 11 de septiembre. Su historia fue mantenida en secreto por el público hasta que el libro de no ficción, de Doug Stanton, Horse Soldiers: The Extraordinary Story of a Band of U.S. soldiers Who Rode to Victory in Afghanistan fue lanzado en 2010. Durante mi conversación con Jerry Bruckheimer a principios de este mes, el productor admitió
que, después de que se puso delante de él, el proyecto no tardó en despertar su interés. “Creo que es una historia única acerca de los hombres que merecen ser recordados, que lograron algo que había sido clasificado durante mucho tiempo”. “Me gusta hacer películas que no solo entretengan, sino que sean educativas. Me gusta hacer piezas sobre personas que deberían ser recordadas. Las personas que cambiaron las cosas para mejor. Habrían sido olvidados, si no fuera por Doug Stanton, que escribió el libro, y a nosotros, por hacer la película”. Bruckheimer también vio 12 Strong como una oportunidad para hacer una película “muy cinematográfica” y oportuna sobre lo que está sucediendo actualmente y “personas que trabajan
juntas para hacer del mundo un lugar mejor”. “Se trata del profesionalismo de la fuerza militar, y estos tipos son muy inteligentes, pero también mortales. También es una representación realista de lo que está sucediendo en el mundo y lo que sucedió en ese período en Afganistán. Cómo una pequeña fuerza militar ingresa en un país extranjero y se une con el pueblo musulmán y afgano para librar a
12 Strong |SUMINISTRADA
un invasor común “. Si bien se requieren algunas licencias artísticas para películas de este tipo, Jerry Bruckheimer insistió en que la reacción de quienes estuvieron allí solo ha sido positiva, especialmente cuando se trata de “la esencia de la historia”. “Basándonos en las reacciones de las personas a las que se la hemos mostrado, incluidas las verdaderas fuerzas especiales que estaban allí, realmente creen que tenemos la esencia de la historia”. “Lo más aterrador para un productor es cuando haces una película sobre personas reales. Tienes miedo de que la gente pueda acercarte y decir: ‘Eso nunca sucedió. Eso es tergiversación’. Afortunadamente en esta película es todo lo contrario”. GREGORY WAKEMAN /
METRO.US
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
ZOOM
ENTRETENER
11
“Despacito” enciende los Grammys
Maze Runner encabeza recaudos en taquilla Maze Runner: The Death Cure fue la película más taquillera del fin de semana en cines de Estados Unidos y Canadá, según estimaciones de los estudios difundidas ayer. Sin embargo, muchos cinéfilos también aprovecharon para ver algunas películas nominadas al Oscar, como The Shape of Water, que tuvo su mayor margen de recaudación en fin de semana, con 5.7 millones de dólares. The Death Cure fue la que más acumuló en taquilla, con 23,5 millones. Jumanji: Welcome to the Jungle bajó al segundo lugar por primera vez en semanas y agregó 16.4 millones, lo que da un total acumulado de 338.1 millones de dólares desde su estreno. En tercer lugar, el western de Christian Bale, Hostiles, llegó ya a 2,816 teatros en su sexto fin de semana y ganó 10.2 millones. The Greatest Showman y The Post completaron los cinco primeros.
Con sabor boricua los premios Grammy Los boricuas se dejaron sentir ayer en la ciudad de Nueva York durante la celebración de los premios Grammy. Lus Fonsi y Daddy Yankee pusieron a bailar a todos los que asistieron a la premiación cuando interpretaron Despacito, tema que estuvo nominado en las categorías de Mejor Canción del Año, Grabación del Año y Mejor Desempeño Pop de grupo o dúo. El contagioso éxito no obtuvo el premio. En las categorías de Mejor Canción y Grabación del Año se impuso el cantante de ascendencia boricua, Bruno Mars. Uno que sí salió victorioso fue el rapero puertorriqueño René Pérez con su disco Residente. El intérprete de música urbana, ganó mejor álbum en la categoría de Rock, Música Urbana o Alternativa Latina. Residente, es el primer disco como solista del artista luego de la separación del grupo Calle 13, banda que originó junto al productor musical Eduardo Cabra conocido como Visitante. Por otro lado el músico y actor boricua, Lin Manuel Miranda, se llevó el Grammy de mejor canción para un medio audiovisual con el tema “How Far I’ll Go. El tema en inglés fue conocido por la película animada Moana. METRO
AP
Maze Runner: The Deathe Cure AP
Scott Baio rechaza imputacines de abuso sexual
Luis Fonsi, Zuleyka Rivera y el rapero Daddy Yankee animaron los Grammys con el conocido tema Despacito. AP
“Es triste ver como la industria de la música se ha convertido únicamente en números, y eso tiene que cambiar, por eso le voy a dedicar este premio a los que hacen música de verdad”
René Pérez, cuando ganó el premio Grammy por su disco Residente
BREVES
Residente posa en la sala de prensa tras ganar el Grammy al mejor álbum de rock, música urbana o alternativa latina por Residente. AP
La ex miss universo Zuleyka Rivera posando en la alfombra roja de los Premios Grammys antes de partcipar en tarima junto a Luis Fonsi y Daddy Yankee. AP
El cantante Bruno Mars junto a la rapera Cardi B quienes interpretaron en los premios el famoso tema Finesse. AP
Scott Baio recurrió a Facebook Live para rechazar las denuncias de la actriz Nicole Eggert de que fue víctima de abuso sexual por parte del actor cuando ella era menor de edad. La actriz de 46 años escribió una serie de tuits en lo que alegó que el actor de 57 años abusó de ella desde que tenía 14 años hasta los 17. Baio utilizó la red social para negar las imputaciones. “Estoy aquí hoy para hablar sobre las alegaciones en mi contra, que no son ciertas, efectuadas por alguien llamada Nicole Eggert”. Baio dijo que una vez tuvo un encuentro sexual con Eggert, cuando ella tenía 18 años. Aseguró que fue un encuentro consensual insigada por la actriz, quien supuestamente lo sedujo. METRO
Scott Baio
GETTY IMAGES
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Caguas buscará repetir en la Serie del Caribe
Roger Federer AP
Federer gana su vigésimo Grand Slam
Reciben como héroe a Vladimir República Dominicana recibió como héroe a Vladimir Guerrero ayer en medio de festejos multitudinarios tras ser elegido para ingresar en el Salón de la Fama de Grandes Ligas. “Lo que trato es de seguir manteniendo nuestra bandera (dominicana) en alto”, dijo el exjardinero derecho en conferencia de prensa a su arribo al aeropuerto de Santo Domingo, donde fue recibido por las autoridades de deportes y turismo. AP
Antetokounmpo anota 27 puntos en triunfo de Bucks Giannis Antetokounmpo sumó 27 puntos y nueve rebotes y los Bucks de Milwaukee derrotaron AYER 110-96 a los Bulls de Chicago. El seleccionado al Juego de Estrellas agregó ocho asistencias para ayudar a los Bucks a mejorar su marca a 3-0 desde la llegada del entrenador suplente Joe Prunty en reemplazo del despedido Jason Kidd. Khris Middleton aportó 20 puntos y siete tableros, mientras que el veterano Jason Terry, en papel de suplente, registró 12 uni-
Los boricuas viajarán a México el jueves para participar en la Serie del Caribe. INS
La “Yegüita” de Savarona galopó y buscará plantar bandera en territorio azteca JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Giannis Antetokounmpo AP
dades —su mayor cifra de la temporada— al conectar cuatro de los 13 triples de Milwaukee. AP
Golazos de Suárez y Messi
Luis Suárez validó su olfato goleador marcando por octava fecha seguida, y Lionel Messi añadió otro golazo a su leyenda para rescatar una victoria del Barcelona, 2-1 frente al Alavés, en el estadio Camp Nou. John Guidetti adelantó a los visitantes a los 23 minutos, y el Barsa tuvo que remar contracorriente hasta que Suárez niveló a los 72, y Messi marcó de tiro libre directo a seis del final, alargando así el invicto de su equipo, que sigue comandando el campeonato con 57 puntos por la 21.a fecha. AP
Dicen que un rayo no cae dos veces en el mismo sitio, pero el sábado, los Criollos de Caguas se proclamaron campeones de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) al despachar, por segunda Serie Final consecutiva, a los Cangrejeros de Santurce, que —según destacó el historiador Jorge Colón Delgado— no le ganan una final al equipo favorito de Willito desde la temporada 1970-71. Tres juegos bastaron para que la “Yegüita” de Savarona sumara su decimoctava corona y, de paso, empatara con los Indios de Mayagüez en el liderato histórico de dicho departamento. En ese sentido, vale la pena destacar que los de Caguas protagonizaron la primera barrida del torneo en cinco décadas, desde que los Leones de Ponce reclamaron el trono del béisbol profesional en cuatro encuentros frente a los Senadores de San Juan en la temporada de 1967-68. No obstante, ahora los muchachos de Luis Matos, que se agenció su segundo título consecutivo y se unió a Lino Rivera en la lista de los únicos timoneros del patio que han logrado campeonatos en ediciones con-
3
partidos le bastaron a los Criollos para llevarse el campeonato secutivas, tendrán la misión de defender el cetro conquistado el año pasado en la Serie del Caribe. Los Criollos, que ahora serán Puerto Rico, viajarán a México el jueves para medirse a Venezuela (Caribes de Anzoátegui), República Dominicana (Tigres del Licey o Águilas Cibaeñas), Cuba (Alazanes de Granma o Leñadores de Las Tunas), así como ante los anfitriones (Mayos de Navojoa o Tomateros de Culiacán). El año pasado la novena que puso a gozar a Álex Cora acabó con una sequía de 17 años que mantuvo a Puerto Rico conformándose con la participación. Esa hazaña, que —históricamente— representó la cuarta vez que la “Yegüita” domina el principal evento del béisbol caribeño, los pone en una posición más que interesante, pues bien pudieran volver a sacarla del parque en este segundo turno al bate.
México, donde se jugará del 2 al 8 de febrero en la ciudad de Guadalajara, Estado de Jalisco. En esa línea, Venezuela y Cuba abrirán la tanda en la primera fecha (2 de febrero), mientras los hijos de Borinquen se lanzarán al terreno del estadio Charros de Jalisco a segunda hora contra los locales. Para la segunda fecha (3 de febrero), el equipo de la República Dominicana debutará ante Venezuela y México chocará ante Cuba en la segunda tanda del día. Ese día, los nuestros no verán acción, pero volverán para la tercera fecha para medirse a la novena quisqueyana. A segunda hora, Venezuela hará lo propio con México. El lunes 5 de febrero, nuevamente a primera hora, Puerto Rico se medirá a los de la tierra de Bolívar, y a segunda hora, Cuba y la República Dominicana servirán el banquete del día. Entretanto, el todos contra todos finalizará el 6 de febrero, con el descanso de la selección venezolana y dos juegazos: Cuba con Puerto Rico y México con la República Dominicana. La semifinal está pautada para el 7 de febrero, con juego entre el tercer lugar y el segundo puesto, así como entre el primero y el cuarto. El plato grande se servirá el jueves 8 de febrero.
Calendario cargado de acción
Los nuestros tendrán la oportunidad de hacer algunos ajustes en su plantilla antes de partir para
Contenidos por:
De nuevo en el torneo donde reavivó su carrera el año pasado al terminar con una sequía de títulos, Roger Federer lloró mientras levantaba y besaba el trofeo del Abierto de Australia, celebrando su 20.o título de un Grand Slam. Federer comenzó la final con una intensidad que abrumó a Marin Cilic, sexto cabeza de serie, y después mantuvo la calma en una tensa y disputada final para ganar 6-2, 6-7 (5), 6-3, 3-6, 6-1. Tras cuatro años sin ganar un major, el suizo lleva ahora tres de los últimos cinco. “Estoy muy contento. Es increíble”, dijo Federer respirando hondo para contener las lágrimas. “Por supuesto, ganar es un absoluto sueño hecho realidad... El cuento de hadas continúa para nosotros, para mí, luego del gran año que tuve el año pasado. Es increíble”. El gran Rod Laver, quien presta su nombre a la cancha central en el Melbourne Park, estaba en el público tomando fotografías para conmemorar el día en el que Federer se convirtió en el primer hombre en ganar 20 títulos de Gran Slam. Federer comenzó a llorar al término de la ceremonia de premiación mientras agradecía a su equipo. “Los amo. Gracias”, expresó el tenista, quien luego recibió una ovación de pie por parte de los presentes. A los 36 años y 173 días, Federer se convirtió en el segundo hombre de mayor edad en ganar un Grand Slam en el formato actual de abiertos, por detrás de Ken Rosewall, que ganó el Abierto de Australia de 1972 a los 37 años. “Muchas felicitaciones a Roger y su equipo, es increíble lo que ustedes hacen”, dijo Cilic. “Ha sido un viaje increíble para mí llegar hasta la final. Tuve una pequeña posibilidad al principio del quinto, pero Roger jugó un gran quinto set”. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 29 DE ENERO DE 2018
DEPORTES
13
¿Cómo se juega al fútbol americano? Metro destaca, con motivo del Super Bowl el próximo domingo, lo más importante que debes saber sobre cómo se juega el fútbol americano.
TOUCHDOWN
10 20 30 40 50 40 30 20 10
TOUCHDOWN
120 yardas (110 m) de largo y 53.33 yardas (48.76 m) de ancho.
100 YARDAS 10 20 30 40 50 40 30 20 10
20
31
1. TOUCHDOWN (TD): 52 53
51 62
93
72
76
66
8
75
84
24
27
27
24
FUENTE: NFL TEXT0:DMITRY BELYAEV, GRÁFICO NANCY MACEDO | METRO WORLD NEWS
Gol de campo
El equipo con más puntos al final de un juego gana.
10 YARDAS 40
10 20 30
78
30 20 10
6 puntos
14
campo corriendo o pasando la pelota. Debes avanzar al menos diez yardas en cuatro downs o jugadas. Si tienes éxito, los jugadores reciben un nuevo conjunto de cuatro downs. De lo contrario, devuelven el balón a la defensa.
2
LOS PUNTOS SE ANOTAN PRINCIPALMENTE AVANZANDO LA PELOTA A LA ZONA DE ANOTACIÓN DEL EQUIPO OPONENTE PARA UN TOUCHDOWN O PATEANDO LA PELOTA A TRAVÉS DE LOS POSTES DEL OPONENTE PARA UN GOL DE CAMPO.
TOUCHDOWN
52 jugadores en total
avance de la ofensa y tomar el control de la pelota.
3
Divididos en dos mitades de 30 minutos Y cuatro cuartos de 15 minutos Los juegos duran más debido a paros durante el juego: en promedio, un juego de NFL dura tres horas.
11 jugadores en cada equipo en la cancha
EQUIPOS OFENSIVA DEFENSIVA ESPECIALES Intenta detener el Intenta avanzar por el
1
TIEMPO: 60 minutos
El touchdown se anota cuando una pelota viva se adelanta, atrapa o recupera en la zona de anotación del equipo contrario.
2 EQUIPOS
4
77
18
2. PUNTOS PAT:
Lo más común es intentar desde la línea de dos o tres yardas. Si se hace anotacion por un placekick o dropkick a través de las porterías:
1 punto Si el equipo elige ejecutar una jugada de scrimmage e intenta, una vez más, lograr lo que normalmente se consideraría un touchdown:
2 puntos 3. UN GOL DE CAMPO (FG):
3 puntos
Se anota cuando la pelota es pateada o lanzada a través de los montantes y sobre las barras transversales de los postes de la defensa.
4. SAFETY:
2 puntos Se anota un safety cuando el portador de la pelota es tackleado en su propia zona de anotación.