pepeabad.com
2018 VIAJAR EL MUNDO O COMPRARME UNA
rogue l i q u i d a c i ó n
U N A R E S O LUC I Ó N FÁC I L DE C U M P L I R .
2.
1.
bono de hasta
5,500
$
S O S E N TRR A N I SM 2017 25/31 MPG
ROGUE 2017 SV
26/33 MPG
bono de hasta
3,000
$
bono de hasta
4,500
$ pago mensual desde
ALT I M A 2 0 1 7
3.
27/38 MPG
162
$
4.
S E DAN V E R S A SE 2018 31/39 MPG
5.
5 de desc u en to 787.331.0469 $
Carr. #1 KM 51.9 Bo. Beatriz. Cayey, PR 00736 Lunes a Sábado 7:30 a 6:00pm Domingo: 11:00am a 4:00pm
EN TU C AMBIO DE ACEITE Y FILTRO
1.Rogue 2017 SV, aplica al modelo RO-1704, con precio de $28,995 y bono de hasta $3,000 en liquidación. 2.Sentra 2017 Nismo, aplica al modelo SE-1713, con precio de $31,300 y bono de hasta $5,500. 3.Versa Sedan 2018, aplica al modelo VES-1800, con precio de $15,610 y pago mensual desde $162 con $5,000 de pronto financiado por Pen Fed al 3.24% APR a 72 meses. 4.Altima 2017, aplica al modelo ALS-1700 y stock N129921, con precio de $28,995 y bono de hasta $4,500. 5.Oferta válida hasta el 3 de febrero de 2018. No incluye ivu, ni shop charges, ni reciclaje. Ciertas restricciones aplican. Ofertas solo aplican al ser financiadas a través de Cidreña Coop. al 3.49% a 84 meses, con crédito 0,0,0. 700 o más de score. No incluyen seguro, tablilla, marbete y registración. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de enero de 2018.
SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Miércoles, 24 de enero de 2018
@Metro_PR
/MetroPR
SIN S IN M MAYORES AYORES SORPRESAS SORPRESAS CARRERA A L CARRERA AL ÓSCAR ÓSCAR
PÁ PÁG P PÁGNA ÁGNA 10 10
AP
Piden a Salud frenar nuevo producto que ven como competencia del cannabis
¡QUÉ DOLOR! Una lesión sacó de carrera al tenista Rafael Nadal en los cuartos de final del Abierto de Australia PÁGINA 13
La Asociación de Cannabis Medicinal investiga las repercusiones del permiso otorgado por Salud a la empresa HempMeds para un producto que consideran que los pone en desventaja competitiva. La empresa dice que el aceite de cáñamo no es igual al cannabis. Salud no ha ofrecido información sobre el permiso otorgado PÁGINA 03
AP
NUEVO RECHAZO DE LOS TRIBUNALES FEDERALES AL VOTO PRESIDENCIAL
PÁGINA 03
EVALÚAN EL CIERRE DE COLECTURÍAS
PÁGINA 04
APAGAN UNIDADES AEE POR FALTA DE DINERO PÁGINA 02
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
@Metro_PR
La UTIER convocará este lunes a una reunión multisectorial para discutir planes y acciones a tomar ante anuncio del gobernador
NOTICIAS
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
WWW.METRO.PR
Con una convocatoria a diversos sectores del país, miembros de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), liderados por el presidente, Ángel Figueroa Jaramillo, aseguraron que lucharán en contra de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). De hecho, para el próximo lunes adelantaron que convocarán a una reunión multisectorial en la que discutirán las acciones y planes a tomar para lo que llamaron el “robo mejor planificado en la historia de nuestro pueblo”. En su primera reacción tras el anuncio del gobernador Ricardo Rosselló de privatizar la Autoridad a través de la venta de activos, el presidente de la Unión advirtió ayer una serie de repercusiones negativas para los ciudadanos. Entre ellas, un aumento en las tarifas de servicio de energía eléctrica, así como ofrecer servicios midiendo si es costo efectivo. “Vamos a quedar secuestrados por 40 a 50 años en el costo de energía”, sentenció Figueroa Jaramillo En conferencia de prensa, Figueroa Jaramillo planteó que el anuncio del mandatario fue parte de una estrategia para privatizar la corporación pública. Aseguró que ante la coyuntu-
Alcaldes velarán promesa de luz Alcaldes de cuatro municipios del norte se reunieron con personal de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que le presentó un plan a cuatro semanas para atender la falta de luz en sus municipios. “Mi expectativa es que se cumpla con dicho plan”, dijo el alcalde de Vega Alta, Oscar Santiago, quien publicó en sus redes sociales los documentos de la AEE. La reunión fue, además, con los alcaldes de Vega Baja, Dorado y Toa Alta. AGENCIAS
Estudiantado pide más acciones a favor de la UPR Ante el anuncio del gobernador Ricardo Rosselló de medidas que, fiscalmente, beneficiarían a la Universidad de Puerto Rico (UPR) a través de patentes y un fondo de becas a estudiantes, el secretario ejecutivo de la Confederación Estudiantil Nacional (CEN), Héctor Barreto, indicó que aún queda mucho por hacer. “Los proyectos son los que la administración ha decidido trabajar, me alegra que sea un paso más. Sin embargo, queda mucho por hacer”, expresó Barreto.
El plan fiscal UPR será el 9 de marzo. DENNIS A. JONES
Mencionó que quedan otros proyectos como las tablillas, capitalizar el cannabis medicinal y algunas investigaciones. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Molestia por lentitud del DTOP
La alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado González, pidió ayer al secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras, que informe públicamente el plan de manejo de seguridad en las intersecciones y la reparación de semáforos en el municipio. La petición se da debido a los accidentes que se han producido en el ayuntamiento por la falta de semáforos. Desde la semana pasada, Metro solicitó al DTOP un informe actualizado de semáforos reparados, pero el lunes pasado nos remitieron a un comunicado de hace más de diez días. AGENCIAS
UTIER asegura que dará la lucha por la AEE
lyanne.melendez@metro.pr
La Utier aseguró que continuarán trabajando para llevar energía eléctrica al país, mientras lucharán contra la venta. DENNIS A. JONES
“Si no fuera rentable la AEE y capaz de tener ganancias, ¿habría alguna empresa que quisiera adquirirla?” Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Utier
ra del huracán María, “se utilizó como mecanismo para provocar aún más el descontento de la población, quienes a cuatro meses de los huracanes aún siguen a oscuras. Esta es una de las estrategias de la privatización. Crear molestia en el pueblo para traer
el tema de la privatización como solución”. La Utier continuará trabajando, y el dirigente sindical aclaró que no estarán “de brazos caídos” ante el anuncio de la venta de la AEE. No obstante, sostuvo que realizarán una serie de ini-
ciativas para defender que la corporación se mantenga pública. “No vamos a usar el sufrimiento del pueblo”, declaró. Además, cuestionó que las personas puedan seleccionar la compañía de su preferencia, ya que la isla será dividida en siete regiones, por lo que “la única manera de escoger será mudándose”. “El gobernador tiene 18 meses para vender el país. Nosotros tenemos seis meses para virar el país”, manifestó el dirigente de la Utier, a quien le acompañaron diferentes grupos sindicales que agrupan empleados públicos.
AEE apaga unidades por falta de liquidez Con un panorama incierto para los clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció ayer que la corporación pública apagó una unidad de Aguirre y los peaking units de Cambalache para ahorrar combustible. “Ante el problema de liquidez que enfrenta la Autoridad de Energía Eléctrica, en la noche de hoy (ayer) la corporación pública se ve en la obligación de apagar la unidad de ciclo combinado de Aguirre y los peaking units de Cambalache con el propósito de economizar combustible”, dijo el primer mandatario en declaraciones escritas. El gobernador subrayó que, luego del paso del huracán María, “la situación de liquidez de la AEE es precaria y, sin asistencia, la corporación pública quedará sin efectivo tan pronto como el comienzo de febrero de este año”. Se espera que esta medida
no afecte el servicio eléctrico a los clientes de la AEE que actualmente cuentan este. Rosselló Nevares puntualizó que “la situación levanta bandera sobre la necesidad de que la corporación pública logre tener acceso, lo antes posible, a los préstamos que hemos propuesto y que darían liquidez para continuar sus operaciones”.
Rosselló no será rehén “Yo no voy a ser rehén de nadie”. Estas fueron las expresiones del gobernador Ricardo Rosselló ante las preguntas de la prensa, luego de que los gremios de policías y de trabajadores de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) advirtieron sobre posibles protestas ante la privatización del sistema eléctrico y la tétrica situación del retiro de la Uniformada. Ayer, el mandatario anunció que comenzará un proceso de 18 meses para privatizar la corporación pública, acto que
Se espera que no se afecte a los clientes con servicio eléctrico. SUMINISTRADA
ha levantado asperezas entre los sindicatos de trabajadores de la AEE. Los policías, por otra parte, celebraron también el lunes una reunión con Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, en aras de buscar soluciones a su
recorte de pensiones, que se redujo hasta en un 39 % de lo que cobran antes del retiro. “Yo tengo la mayor disposición —y lo he demostrado— de colaborar y de hablar con todo el mundo. Con la Policía ya hemos tenido un sin número de espacios de conversación. Se han atendido algunos de sus reclamos, por ejemplo extender el uso del enfermito y de las vacaciones. Yo he sometido unas medidas legislativas que van a ayudar a la Policía. Por ejemplo, el que se puedan acoger al seguro social y que puedan trabajar part-time con todas las protecciones del Estado”, indicó Rosselló. Según destacó una compañera periodista en una conferencia de prensa de Rosselló, los uniformados advirtieron luego de su reunión con Jaresko que estarían de brazos caídos si la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER) decide tirarse a la calle a protestar. METRO
NOTICIAS
03
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
Seguirá simbólico el Advierten competencia voto presidencial en P.R. desleal a cannabis medicinal Mientras el Departamento de Salud dio su aval para distribuir un nuevo producto en Puerto Rico, la industria del cannabis pidió paralizar la decisión RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Un nuevo producto hecho de aceite de cáñamo, planta considerada “hermana” del cannabis, podrá venderse en Puerto Rico tras una determinación del Departamento de Salud, quienes dieron el aval a la empresa HempMeds para su distribución. A tres días de una petición de información, la dependencia no pudo ofrecerle más detalles a Metro. Sin embargo, una fuente de este diario informó que la oficina que emitió el permiso fue la Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de facilidades de Salud. De acuerdo con Fernando Ramos, gerente general de la compañía HempMeds en la isla, el aceite de cáñamo contiene un ingrediente conocido como canabidiol (CBD), sustancia que también está en los productos de cannabis medicinal y que, según varios estudios, tiene efectos positivos en la salud del ser humano. No obstante, Ramos explicó que, contrario al cannabis medicinal, el cáñamo tiene cantidades ínfimas de THC, la sustancia que provoca reacciones psicoactivas en las personas. “Bajo la ley federal, si el producto de CBD no tiene más de .3 % de THC está fuera de lo que es cannabis medicinal”, indicó.
Según la empresa, es un producto bajo en THC y no provoca efectos psicóticos. SUMINISTRADA
Precisamente, en 2016, el Departamento de Salud había prohibido la venta del aceite de cáñamo en la isla, ante dudas de sus posibles efectos. Empero, la compañía informó a este medio que luego de una revisión, la agencia determinó: “Los productos HempMeds no son ni marihuana ni contienen marihuana. Son productos naturales, no sintéticos, de aceite industrial o aceite de cáñamo que se extrae del tallo o de los tallos maduros de la planta Cannabis Sativa L. Los productos no son psicoactivos y no tienen el efecto psicotrópico de la marihuana”. Aunque la empresa no establece algún beneficio sobre el producto, pues sería vendido como un suplemento nutricional, organizaciones como cannaeffect.org destacan que es positivo para tratar enfer-
medades como el cáncer y la ansiedad. Real Scientific Hemp Oil 12 RSHO, como se le conoce, estará disponible para la compra en las farmacias de la comunidad, con libre acceso para los pacientes, contrario al cannabis medicinal, que requiere permisos del Estado.
Crea suspicacia entre la industria de cannabis medicinal Luego de conocer la decisión del Departamento de Salud, la Asociación de Cannabis Medicinal de Puerto Rico (PRMCA, en inglés) solicitó la paralización del permiso hasta que la industria de cáñamo sea regulada en la isla y se obtenga más información al respecto. Al momento, una medida para desarrollar el cáñamo industrial en la isla fue aprobada en la Cámara de Representan-
tes el año pasado, pero está ahora ante la consideración del Senado. “Pedimos al Gobierno que detenga la determinación hasta tanto no se vean a fondo las implicaciones que puede tener para los pacientes y para la industria de cannabis medicinal local, que tanto promete para el desarrollo económico de Puerto Rico”, declaró la PRMCA en declaraciones escritas a Metro. “En términos legales, entendemos que, al no regirse por el marco regulativo actual (LEY MEDICINAL) podría confligir con el marco regulativo federal, ya que la Ley del Cáñamo todavía no ha sido aprobada”, agregó. La asociación, además, sostuvo que este nuevo producto podría ser “confuso” para los pacientes y que su calidad es desconocida. En términos económicos, para la PRMCA esto podría ser un detractor para los esfuerzos del Gobierno en promover el cannabis medicinal en el territorio.
Dan bienvenida a investigación
Por otra parte, la PRMCA le dio la bienvenida a la investigación que se propone iniciar el Senado sobre la industria del cannabis medicinal, a la vez que reiteró su compromiso con promover una industria en total cumplimiento con la ley reguladora. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, radicó una resolución para que la Comisión de Relaciones Federales, Política y Económicas investigue la implementación y el funcionamiento de la Ley MEDICINAL de 2017. El propósito es investigar si los dispensarios están siguiendo los procedimientos establecidos en la ley para certificar pacientes para usar cannabis medicinal.
Departamento de Educación cerraría más escuelas La secretaria de Educación, Julia Keleher, anticipó que el 31 de enero dará a conocer un nuevo proceso de cierre de planteles y la nueva reorganización de escuelas. Sin embargo, aclaró que en esa fecha no se proporcionará la lista de escuelas que reorganizarán, pues se trata del inicio del trámite. Esto luego de que 25 mil estudiantes se fueran del país tras el paso del huracán María, lo que también provocó que la agencia tenga que reubicar docentes. Según indicó la secretaria en una mesa redonda, se espera que
esta semana se presente el plan fiscal que dicta la realidad económica de la dependencia. Keleher explicó que esto se suma al presupuesto de gastos de Educación. Bajo el pasado año académico, la secretaria concretó la consolidación de más de 160 escuelas, y tras el huracán se han cerrado algunas más por razones de daños a la planta física y reducción a la matrícula.
Reubicarán maestros
Keleher expuso que la cantidad de maestros que queden como recursos disponibles también
conocidos como excedentes, se sabrá una vez tengan un panorama claro en torno a los docentes. Por esto hizo un llamado a que completen el formulario de datos. Hay 22,000 docentes que han confirmado su trabajo, proceso que, según indicó, se puede realizar desde cualquier computadora o celular. De estos 22,000, se confirmó que 605 han sido trasladados. “El Departamento existe para atender a los estudiantes y, por tanto, voy a tener que reubicar maestros”, dijo la funcionaria al precisar que el proceso se
hará honrando los convenios y aclarando que no se despedirá a ningún empleado. Según los números que brindó, existen unas 979 plazas vacantes según las peticiones por escuelas. Sin embargo, el número incluye peticiones de recursos que no existían en algunos planteles, como por ejemplo una escuela que antes no tenía bibliotecario y lo solicitan en la lista. La secretaria estima que faltan de unos 4,000 a 6,000 empleados por entrar sus datos en el formulario. LYANNE MELÉNDEZ GAR-
CÍA
Todo parece indicar que el voto simbólico por el presidente de Estados Unidos, impulsado por el gobernador Ricardo Rosselló, continuará siendo simbólico, al menos por el momento. Y es que el Séptimo Circuito de Apelaciones del Tribunal Federal determinó que los residentes de Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes de EE. UU. no tienen derecho a ejercer dicho voto fuera de alguno de los 50 estados, y que esa determinación no constituye ninguna violación a la Constitución de los Estados Unidos. “A falta de una enmienda constitucional, solo los residentes de los 50 estados tienen derecho a votar en las elecciones federales”, escribió el juez Daniel Manion, en representación de un panel de tres jueces. La demanda había sido presentada por seis exresidentes de Illinois que viven en Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes de EE. UU., que buscaban que el Tribunal les reconociera el derecho a emitir votos en ausencia en su estado anterior, es decir, en el estado en el que residían antes de mudarse a alguno de los territorios. Sin embargo, en la opinión emitida el 18 de enero, el juez afirmó que “los demandantes no tienen ningún derecho especial, simplemente por haber vivido en un estado”. La decisión surgió precisamente dos días antes de que el gobernador Rosselló firmara un proyecto de ley para que los ciudadanos estadounidenses residentes en Puerto rico emitan un voto simbólico por el presidente y vicepresidente de Estados Unidos el mismo día de las elecciones generales en la isla. “Hemos atendido grandes retos económicos y fiscales durante poco más de un año. Para mitigar el efecto de estos retos hemos tomado medidas efectivas para incentivar la economía
BREVES Pocos toldos instalados El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE) anunció en el día de ayer que hasta el momento se han instalado 50,000 toldos azules en residencias que se vieron afectadas por el paso de los huracanes Irma y María. Con esta cantidad de toldos instalados, se acercan a las tres cuartas partes de estructuras impactadas aprobadas por el Gobierno federal. Michael Feldman, gerente de la misión de techado temporal, expresó que USACE y sus contratistas han instalado alrededor de mil toldos por día. METRO
y atender nuestra situación fiscal. No obstante, para salir de estos problemas de forma definitiva tenemos que terminar con nuestra relación colonial con los Estados Unidos, que nos impide tener los recursos y mecanismos para atender nuestras necesidades”, expresó el primer mandatario. Fortaleza indicó que la medida busca crear conciencia y presionar a los políticos y ciudadanos americanos que viven en los 50 estados sobre “la condición colonial de Puerto Rico que usurpa poderes políticos a los ciudadanos americanos residentes en la isla”. De acuerdo con una publicación de Courthouse News, el juez también se hizo eco de la preocupación expresada por el Segundo Circuito de que extender los derechos a algunos residentes de los territorios, pero no a los residentes nacidos allí, crearía una clase de “súper ciudadanos” que pueden votar por presidente, mientras que otros no. Para el abogado y profesor de Ciencias Políticas, Phillip Escoriaza, la decisión es clara. “Reitera lo que ya se ha decidido en otras ocasiones y es que la Constitución de Estados Unidos establece que el presidente se elige por los electores de los estados”, apuntó el profesor. “La decisión del séptimo circuito no tiene ningún impacto para Puerto Rico; no quita derechos ni añade derechos”, añadió. Asimismo, Escoriaza indicó que la nueva decisión —que solo aplica en los estados que están en el Séptimo Circuito— reafirma que en los territorios, los ciudadanos de Estados Unidos no tienen todos los derechos de los cuales gozan cuando están en los estados, en la misma línea de lo que afirman los Casos Insulares. DAVID CORDERO MERCADO
Pagan por concepto de energía renovable El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que el Departamento de Hacienda realizó el pago de $6.7 millones por concepto del fondo de energía renovable. “Muchos de estos pagos estaban pendientes desde hace varios años, algunos desde 2014, y el personal de Hacienda trabajó arduamente para poder cumplir con los contribuyentes individuales y corporaciones que utilizan fuentes naturales para energizar sus propiedades”, expresó el primer ejecutivo. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Popular registra pérdida neta de $102.2 millones 164
El huracán María tuvo un impacto en los ingresos netos de la institución bancaria para el cuarto trimestre de 2017
Las sucursales del Banco Popular que ya están abiertas, según datos de la empresa del 12 de enero
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
558
miladys.soto@metro.pr
Popular Inc. presentó los resultados para el último cuatrimestre de 2017, que reflejaron una pérdida neta de $102.2 millones relacionada con un cargo por la reforma contributiva federal aprobada en Estados Unidos en diciembre. “Para el trimestre, tuvimos una pérdida neta de GAAP de 102.2 millones de dólares, pero es muy importante señalar y hacer hincapié que eso es el resultado de un cargo contable de 168 millones de dólares de lo que se llama nuestro Deferred Tax Asset”, expuso el CEO de Popular, Ignacio Álvarez, quien agregó que dicha gestión no afecta al capital de la empresa.
Los cajeros de BPPR en funcionamiento después del huracán María
Reforma contributiva federal beneficiaría operaciones en EE. UU.
Afectados por el huracán María
La tasa de morosidad a préstamos es del 2,3 % frente al 2,5 % en el tercer trimestre 2017. DENNIS A. JONES
Álvarez agregó que el ingreso neto ajustado fue de $66.2 millones para el último trimestre de 2017. También recalcó que, en esa cantidad, se incluyen los gastos en los que el Banco Popular incurrió debido al paso del huracán María por la isla. “Estimamos que hubo, entre gastos relacionados con el huracán y la falta de ingresos, como $27.5 para el trimestre”, puntualizó. En un aparte con la prensa, el ejecutivo destacó que, “obviamente, en Puerto Rico todo lo que es crédito se vio impactado por la moratoria que dimos nosotros, como los otros bancos, de tres meses”.
Álvarez comentó que, en el área de crédito, es más complicado, debido a que los clientes deben ver las alternativas a las que pueden acogerse, luego de la finalización de la moratoria el pasado 31 de diciembre. Asimismo, dijo que deberán esperar para ver el comportamiento de los clientes. “2017 para muchos de nosotros, que vivimos en Puerto Rico, va a ser un año marcado por la famosa María; Irma, hasta cierto punto, pero realmente María”, opinó el empresario, quien agregó que, actualmente, la mayoría de sus sucursales ofrecen servicios.
Por otro lado, Álvarez reseñó que, en 2017, registraron un aumento en depósitos y en número de clientes. El aumento en depósitos fue de $4.3 millones en el año, y de esos $1.1 millones, en el último trimestre. El CEO de Popular compartió que, en el pasado año, a nivel corporativo también pudieron aumentar los dividendos y hacer una recompra de acciones en el mercado. La recuperación de varios sectores también fue señalada por el empresario, aunque precisó que el renglón más lento en recuperarse ha sido el hipotecario.
“Irónicamente, aunque hubo un cargo en el último trimestre, en nuestras operaciones en Estados Unidos nos va a afectar positivamente en el futuro, porque la tasa contributiva de Estados Unidos bajó de un 35 % a un 21 %. Así que, con el mismo ingreso pretax vamos a tener un ingreso neto más alto”, detalló Álvarez.
Nuevo año de retos Álvarez sentenció que la falta de energía eléctrica en el país es uno de los grandes retos que enfrentará la economía puertorriqueña en 2018. “Aún queda una tercera parte del país sin luz. Eso tiene un impacto, en especial en los pequeños y medianos comerciantes”, dijo el empresario. Otro aspecto de importancia destacada por Álvarez fue la inyección de fondos federales que se espera en Puerto Rico, entre ayudas y pagos de seguros. Finalmente, Álvarez precisó que están esperanzados en las oportunidades que puede traer el nuevo año a pesar de los retos.
Hacienda podría cerrar sus colecturías
Una fuente indicó a Metro que el cierre de colecturías podría darse del 28 de febrero al 30 de junio. ARCHIVO
Metro supo que el Gobierno podría cerrar decenas de colecturías y ceder el otorgamiento de servicios a instituciones financieras. El Departamento de Hacienda no negó ni confirmó la información a Metro. La agencia indicó en una comunicación escrita que “el Departamento de Hacienda se encuentra evaluando todas las alternativas posibles para maximizar recursos y ofrecer a los contribuyentes mayores opciones a la hora de
realizar sus gestiones”. La posibilidad del cierre de colecturías para dejar la venta de marbetes en manos de bancos y cooperativas mantiene preocupados al sector de seguros compulsorios del país. Una fuente de esta industria dijo que hay mucha incertidumbre en el sector, que, por un lado, podría traer más transparencia a la venta de seguros y, por el otro, podría generar todo tipo de conflictos de interés. “Nos impacta en la manera
en que nosotros presentemos nuestra estrategia de negocios, expuso la fuente, quien agregó que habría que ver cómo manejarían los conflictos de interés en el caso de las cooperativas, que también ofrecen seguros compulsorios. Sobre la transparencia, aseguró que, actualmente, en algunas colecturías se favorece la compra de unos seguros sobre otros, situación que esperan no se dé con instituciones financieras. MILADYS SOTO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
Aumentan los empleos asalariados privados Un aumento de unos 3,500 puestos asalariados en el sector privado y de 9,000 personas trabajando entre noviembre y diciembre fueron algunos de los resultados de las últimas encuestas del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Por su parte, la tasa de desempleo se colocó en 10.9 % el pasado mes de diciembre, lo cual reflejó un leve aumento de 0.1 %. La encuesta de Grupo Trabajador reveló que para el pasado mes de diciembre hubo alrededor de 980,000 personas trabajando en la isla, lo cual representa una recuperación de 9,000 mil personas empleadas si se compara en relación con noviembre de 2017.
18,000 Las personas empleadas por cuenta propia
De otro lado, la encuesta del Empleo Asalariado No Agrícola en Puerto Rico reveló que hay 2,800 puestos asalariados menos en comparación con el mes anterior. “Es una buena noticia que el sector privado continúe mostrando señales de recuperación al aumentar el nivel de empleos asalariados por segundo mes consecutivo”, expuso el secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra. METRO
Exigen establecer procedencia de leche El presidente del sector de leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, el agrónomo Juan Carlos Rivera Serrano, le pidió a la Legislatura establecer definiciones claras, donde se establezca una procedencia exclusiva de productos con leche cruda Grado A para evitar la venta de productos lácteos con leche de inferior calidad sin conocimiento del consumidor. “Esto está ocurriendo porque las elaboradoras de leche locales utilizan su marca de leche fresca para mercadear indiscriminadamente productos importados bajo la misma marca, que no provienen
BREVE Llega la hora de entrega de los planes fiscales Hoy el Gobierno de Puerto Rico deberá entregar a la Junta de Control Fiscal (JCF) los planes fiscales del Gobierno Central, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Los documentos debían entregarse el pasado 10 de enero, pero el Gobierno pidió al ente creado por la Ley PROMESA más tiempo para entregar el plan de la AEE. Ante ese pedido, la JCF movió la fecha de entrega de los tres planes para el día de hoy. Ayer la Junta anunció que el 1.o de febrero llevará a cabo una Sesión de Diálogo sobre el tema del Futuro del Sector Energético de Puerto Rico. METRO
de leche Grado A y, muchas veces, recombinan leche en polvo con aceite vegetal. Un ejemplo de esto es una leche evaporada que importa Vaquería Tres Monjitas, que contiene grasa vegetal, y aun cuando lo reconoce como ingrediente en la parte de atrás de la etiqueta, debería por obligación reconocerlo al frente, para que el consumidor lo reconozca,”, expresó el agrónomo en la vista pública de la Comisión de Agricultura del Senado con motivo de la RS 69 que investiga la situación de la industria lechera tras el paso de los huracanes Irma y María. METRO
BOLSA DOW JONES 262140.81 -0.01 %
S&P 500 2839.13 + 0.22 %
NASDAQ 7460. 29 + 0.71 %
POPULAR 48.63 +2.23 %
CRUDO 63.66 + 0.46%
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
VOCES
05 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
El anuncio del gobernador Ricardo Rosselló de que venderá los activos de la Autoridad de Energía Eléctrica no debería causar sorpresa. La diversidad de opiniones a favor y en contra han colmado las redes sociales. Todo el mundo sabe que la corporación pública en venta es la gallinita de los huevos de oro y que, si sus paredes hablarán, serían muchos más los señalados en las altas esferas. Se debe escuchar la posición de todos, pero me parece que han sido muchas más las voces de los sectores que gritan “no al monopolio”, que exigen tarifas más bajas y un servicio óptimo, el cual no tenemos. El huracán María adelantó el colapso del
sistema, cuyas deficiencias se intensificaron por la falta de mantenimiento y el robo de dinero. Una fuente cercana a las codiciadas sillas de la Junta de Gobierno de la AEE me indica que lo que se cuecen son habas, en referencia a todos los que se están afilando los colmillos para servirse con la posible venta de activos. De paso, usted puede escuchar las grabaciones de las reuniones del organismo en Internet. Me consta que hay gente muy probada en la Junta que ha intentado detener intenciones absurdas que redundan en aumentos a la tarifa que pagamos todos, pero el poder y las amenazas han sido mayores. Por décadas, la AEE ha
TRANSPARENCIA EN LA VENTA sido una de las agencias que evita a la prensa. Precisa ocultar documentos aduciendo secretividad y violación a la intimidad del abonado. Violación y corrupción han sido las décadas que cada abonado ha esperado por algún erudito que le explique la aritmética utilizada en la fórmula inventada para llegar al total adeudado de la factura. En la Legislatura, recuerdo las audiencias en las que se interpelaba a los directivos de la agencia y se quedaban en La La Land porque no tenían respuesta. Lo que sí es obvio es que unos centavitos de aquí y de allá engrosan arcas. Ahora que es un hecho la intención de la venta, suponemos despi-
dos, alza tarifaria, pérdida de subsidios, protestas, huelgas y colapso del sistema. Todas esas consecuencias a quien impactan gravemente es al pueblo, que no se sirve del banquete que se reparte en la AEE. Ni siquiera disfrutan de una reducción sustancial en la factura, al contrario, le siguen llegado facturas de miles de dólares sin tener servicio. ¿Qué sucederá con los sectores donde nunca llegará el servicio de electricidad? ¿Por qué no se les habla claro a los residentes que aún viven en la oscuridad? ¿Por qué se evita a toda costa que la prensa revise documentos que son públicos? ¿Por qué se esconden los directivos de la agencia y por qué
hemos sido tan pacientes ante lo evidente? Ahora que el Gobierno quiere vender, es más que necesario la llamada transparencia, cuya definición nunca los directivos de la agencia han puesto en práctica. Si la venta redundara en beneficios para el pueblo, no creo que haya alguien que estuviera en contra. Ya verán que los detalles del contrato de venta se ocultarán aduciendo privacidad, lo cual es falso porque el pueblo tiene derecho a conocer en qué se gasta o cómo dice el Gobierno en qué se invierte cada centavo de su dinero. El gobernador Rosselló muy bien resumió las deficiencias que propician la venta. De
ello no hay duda. Ahora, ante ese tétrico escenario, como él lo calificó, ¿quién garantiza que el pueblo saldrá beneficiado? Quizá pagaremos tarifas más bajas, seguridad y eficiencia. Es sumamente importante conocer cómo se gastará el dinero producto de la venta, pues en el pasado, se ha pagado deuda con dinero no recurrente, producto de venta de activos. Para que se contesten cada una de las preguntas, tienen que abrir la venta al pueblo; es decir, que podamos ver los documentos, y no, que pasen décadas o que llegue otro huracán para que podamos enterarnos de cómo hemos sido utilizados como marionetas.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,283 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / MUNDO
06
Golpe a la industria de energía solar en EE. UU. El nuevo arancel impuesto por Trump busca proteger a las empresas estadounidenses
david.cordero@metro.pr
La medida es parte de la política de Trump de proteger la industria nacional. AP
los solares se iría reduciendo en un periodo de cuatro años: 30 % en el primero, 25 % en el segundo, 20 % en el tercero y 15 % en el cuarto Los primeros 2.5 gigavatios de células solares importadas estarán exentos de la tarifa de salvaguardia en cada uno de esos cuatro años. Asimismo, el presidente impuso nuevas tarifas de arancel a las lavadoras de ropa grandes importadas, comenzando en un 50 % y reduciéndose progresivamente hasta un 40 % en tres años.
Velarán por el impacto en Puerto Rico
En Puerto Rico, la industria de la energía renovable se ha comenzado a desarrollar en los últimos años. De acuerdo con una investigación del Centro de Periodismo Investigativo, hay unos 10,362 sistemas de energía solar instalados en residencias en la isla. El nuevo arancel a la industria, tendría
un impacto local, un efecto que la Comisión de Energía de Puerto Rico aseguró que estudiaría. “Una de las funciones de la Comisión de Energía es velar por el mejor interés público. Estaremos monitoreando a las empresas proveedoras de estos sistemas para que no sobrefacturen a los consumidores que utilizan este tipo de productos, como placas solares, y velar por las mejores prácticas en el mercado de venta de energía renovable en Puerto Rico”, afirmó el ingeniero José Román, presidente interino de la Comisión. Si bien la nueva tarifa arancelaria acaba de entrar en vigor, los comerciantes locales ya se preparan ante el impacto. De acuerdo con Frank Soto, propietario de Innovative Energy Solutions, empresa local de energía renovable, importar productos y materiales desde China resultaba definitivamen-
El presidente Donald Trump puso en duda un posible acuerdo migratorio en el Congreso, a pesar de que el acuerdo bipartidista que puso fin al cierre del Gobierno federal, que se extendió por tres días, logró cerrarse luego de que el líder republicano del Senado, Mitch Mcconnell, prometiera a los demócratas que se discutirá durante las próximas semanas el tema de inmigración y el estatus de cientos de miles de jóvenes protegidos bajo el programa DACA. “Nadie sabe con certeza si los republicanos y demócratas podrán llegar a un acuerdo sobre DACA antes del 8 de febrero, pero todos lo intentarán”, escribió Trump en su cuenta de Twitter. El presidente añadió que las discusiones no solo girarán alrededor del estatus migratorio de los indocumentados, sino que también se enfocarán “en la Fuerza Militar y la Seguridad Fronteriza”. El acuerdo aprobado el lunes solo tiene vigencia por tres semanas, de modo que ambas partes —republicanos y demócratas— tendrán que discutir nuevamente un proyecto presupuestario que se extienda durante los próximos meses.
te más económico que comprar los productos a empresas estadounidenses. “Si me va a salir 30 % por encima, básicamente me va a igualar el costo”, explicó Soto. “Para nosotros va a ser un poquito cuesta arriba, porque si teníamos precios competitivos, pues ahora los precios no van a ser tan competitivos porque tendremos que comprar directamente a los suplidores americanos”, añadió.
Kentucky: muertos en tiroteo en escuela Un alumno de 15 años de edad entró ayer en su escuela con una pistola en Kentucky y mató a tiros a dos compañeros e hirió a 19 antes de ser detenido, informaron las autoridades. La Policía dijo que no hay más sospechosos en la primera matanza escolar en Estados Unidos en lo que va del año. El suceso ocurrió en la escuela
Puigdemont quiere reelección
Trump pone en duda acuerdo sobre DACA
DAVID CORDERO MERCADO
En un nuevo intento de proteger a las compañías estadounidenses, el presidente Donald Trump impuso ayer un arancel inmediato de 30 % en la mayoría de los componentes que se utilizan para el desarrollo de energía solar. Trump tomó la decisión a base de las recomendaciones de tarifas hechas por la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos, que entregó un informe el 13 de noviembre de 2017 a Casa Blanca. “La acción del presidente deja en claro, una vez más, que la Administración Trump siempre defenderá a los trabajadores, agricultores, ganaderos y empresas estadounidenses en este aspecto”, expresó el representante comercial estadounidense, Robert Lighthizer, en un comunicado. De acuerdo con Lighthizer, la Comisión hizo las recomendaciones luego de analizar el impacto de las importaciones en las industrias de Estados Unidos. “Estos casos fueron presentados por empresas estadounidenses y litigados exhaustivamente en la Comisión de Comercio Internacional durante un período de varios meses”, dijo Lighthizer. “La USITC determinó que los productores estadounidenses habían resultado gravemente heridos por las importaciones”, añadió. La medida proteccionista aprobada por Trump a las importaciones de células y módu-
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
Marshall County High School en el suroeste de Kentucky, a unos 193 kilómetros (120 millas) al noroeste de Nashville, Tennessee. Cientos de alumnos huyeron de prisa del plantel, corriendo por una carretera o montándose en automóviles. Algunos de ellos se congregaron en un restaurante McDonald’s cercano.
“Estaban corriendo y gritando, corriendo por la carretera, tratando de salir del peligro”, dijo Mitchell Garland, quien albergó a unos 50 muchachos en su tienda. El sospechoso será acusado de asesinato e intento de asesinato, dijo Bevin. La policía no divulgó su identidad ni dijo cuál podría ser el motivo. AP
Vehículos de emergencia acuden a la escuela en Benton, Kentucky. AP
El expresidente catalán Carles Puigdemont afirmó ayer que está trabajando para regresar a casa y ser reelegido como líder de Cataluña, pero no dijo cuándo ni cómo. Puigdemont, quien seguramente sería arrestado si regresa a España, habló después de reunirse con un pequeño grupo de legisladores en el Parlamento de Dinamarca. “Ese es mi objetivo’, indicó a los reporteros. AP
Asamblea venezolana ordena elecciones La oficialista Asamblea Nacional Constituyente aprobó ayer llamar a elecciones presidenciales en Venezuela antes del 30 de abril. Los constituyentes decidieron por unanimidad, y al grito “el pueblo unido jamás será vencido”, convocar a los comicios. Ahora, la convocatoria tiene que ser ratificada por el Consejo Nacional Electoral, que controla el oficialismo y que deberá fijar la fecha precisa para la contienda. El presidente Nicolás Maduro, cuya popularidad ronda el 20 %, dijo estar dispuesto a buscar reelección si el oficialismo aprueba su postulación. El constituyente Diosdado Cabello, quien presentó la propuesta de convocatoria, dijo durante la sesión: “No vamos a tener problema con la candidatura revolucionaria”, y añadió que el oficialismo irá con “un solo candidato”. La coalición Mesa de la Unidad Democrática, que agrupa a una veintena de partidos opositores, aún no ha decidido si realizará unas elecciones primarias para elegir un candidato unitario o si irá con varios. El dirigente opositor y excandidato presidencial, Henrique Capriles, afirmó que si se libera el derecho del pueblo a decidir, los oficialistas “se van” del Gobierno. Capriles instó en su cuenta de Twitter a los opositores a ir unidos a la consulta para “recuperar la democracia”. Durante las negociaciones que han llevado adelante,
“Hoy, mañana, pasado, la única gran verdad es que a este Gobierno y su cúpula lo aborrece la inmensa mayoría de los venezolanos”. Henrique Capriles Dirigente opositor y excandidato presidencial
el oficialismo y la oposición durante este mes en República Dominicana se discutió la convocatoria a elecciones presidenciales. La coalición opositora ha exigido garantías de transparencia y el cambio de la directiva del Consejo Nacional Electoral para participar en la consulta. Las elecciones presidenciales por varias décadas siempre fueron realizadas a finales de año, pero desde la muerte del fallecido presidente Hugo Chávez en marzo de 2013, los comicios presidenciales se adelantaron para el primer cuatrimestre. El oficialismo ganó por abrumadora mayoría las elecciones regionales de octubre y los comicios de alcaldes de diciembre, en los que los principales partidos opositores no participaron. AP
PLUS / GASTRONOMÍA
08 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
@Metro_PR
GASTRONOMÍA WWW.METRO.PR
Cardenal Mendoza: un brandy de Jerez excepcional Enóloga de las Bodegas Sánchez Romate destaca la versatilidad del brandy LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Ballester Hermanos ofreció un almuerzo memorable en maridaje con el renombrado brandy Cardenal Mendoza, a cargo de la enóloga de las Bodegas Sán-
chez Romate, quien por primera vez se encuentra de visita en la isla. Para la enóloga Reyes Gómez, miembro de la Asociación Andaluza de Enólogos, y directora técnica y enóloga de Bodegas Sánchez Romate desde 2005, “Cardenal Mendoza es un brandy de Jerez excepcional”. “Nuestro brandy me enamoró desde cuando comencé a trabajar en la bodega porque aúna toda una tradición, pero, obviamente, con innovación, siempre mirando al futuro. El
trato, como se cuida y como se mima… al final es el fruto de esa paz que tenemos en nuestras bodegas y, por eso, decimos que es un brandy de Jerez excepcional”, destacó Reyes Gómez a Metro, al admitir que se sintió cautivada con el carácter y la amabilidad de los puertorriqueños.
La aportación del Jerez, un sabor característico
Según explicó, la diferencia del renombrado brandy es que “los barriles que utilizamos
Sobre Cardenal Mendoza • El brandy es envejecido en barriles previamente envinados con Oloroso y Pedro Ximénez, mediante el sistema de soleras y criaderas. • Su colección ostenta: Cardenal Mendoza Clásico, Carta Real, Non Plus Ultra, 1016 Jubilee Edition y Ángelus, el licor más exclusivo de la casa.
para el envejecimiento, previamente han tenido un vino de Jerez (Pedro Ximénez), lo que aporta no solo las características del roble, sino también el Pedro Ximénez”. “Es un brandy dulce, lo que lo hace más fácil de beber, y funciona muy bien en coctelería. La verdad es que es muy especial”, resaltó, al abundar que a diferencia de otros, pues puede utilizarse como base en la coctelería. El dulzor del brandy también permite combinarlo perfectamente con chocolate porque realza los tonos de nuez tostada y roble. “Me encanta tomar una copa de brandy y maridar con chocolate negro porque, como tiene esas notas dulzonas, equilibran muy bien con el amargo del chocolate”, enfatizó, quien se encarga de todos los procesos de producción de la viña a la botella, así como del seguimiento de la fermentación, el envejecimiento, la mezcla y el control de calidad. “Esos puntos dulces son los que hacen que sea más fácil de beber. Además, no hay porque beberlo solo. Nosotros abogamos porque se mezcle, y por qué no”, exhortó. La colección de Cardenal Mendoza, ostenta: Clásico, Carta Real, Non Plus Ultra, 1016 Jubilee Edition y Ángelus, el licor más exclusivo de la casa. Y para los que no se atreven ir directamente al brandy de
Enóloga Reyes Gómez FOTOS SUMINISTRADAS
Cardenal Mendonza, Reyes Gómez recomendó experimentar con Ángelus. “Ángelus es más suave y es ideal para las personas que tienen curiosidad de probar el brandy de Cardenal Mendoza”, compartió. Para la ocasión, el chef ejecutivo del restaurante L’Olivo Mediterranean Deli & Gourmet Shop, en Hato Rey, Carlos Omar Sánchez, confeccionó un guiso con apio y fabas acompañado con carne de cerdo ahumada en maridaje con Cardenal Mendoza Carta Real, y fricasé de cabro servido con arroz con coco y arepas de Vieques en maridaje con Cardenal Mendoza Clásico, entro otras delicias.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
ENTRETENER
09 @Metro_PR
/MetroPR
BREVES Violinista Xiang Yu junto a la Sinfónica El joven violinista Angelo Xiang Yu y el aclamado director musical Manuel Hernández Silva intervendrán en el concierto de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, que se llevará a cabo este próximo sábado, a las 7:00 de la noche en la sala sinfónica Pablo Casals. Épica América es el nombre del concierto, que incluye “Melodía en el llano”, de Antonio Estévez; “Fantasía Carmen para violín”, de Pablo Sarasate; “Tzigane, rapsodia de concierto para violín y orquesta”, de Maurice Ravel; “Redes”, de Silvestre Revueltas; y “Danzas fantásticas”, de Joaquín Turina.
Shorty “es el corazón de la película”
ENTRETENER WWW.METRO.PR
El reparto de la comedia puertorriqueña Broche de oro: comienzos recordó anécdotas que vivieron junto con el músico, actor y comediante Israel “Shorty” Castro quien murió el pasado lunes
INS
LYNET SANTIAGO TÚA
Investigan a Shakira en España Las autoridades españolas investigan si Shakira evadió al fisco. El fiscal portavoz de la provincia de Barcelona, José Miguel Compañy, dijo el martes que la investigación comenzó en diciembre tras una denuncia de la Agencia Tributaria de España, la cual sostiene que la cantante colombiana no cumplió con sus obligaciones fiscales durante los tres años anteriores a la mudanza oficial de su domicilio a Barcelona. AP
lynet.santiago@metro.pr
El reparto de la comedia puertorriqueña Broche de oro: comienzos recordó anécdotas que vivieron junto con el músico, actor y comediante Israel “Shorty” Castro quien murió el pasado lunes Para el cineasta y actor puertorriqueño Jacobo Morales, Israel “Shorty” Castro, es uno de los artistas que más hondo a calado en el pueblo y en sus compañeros, al destacar su valentía y lealtad con sus colegas. “A sus excepcionales cualidades en la comedia, debo añadir algo que me resulta inspirador, y es que era muy valiente. Tenía un gran valor personal, y ¿cómo se demuestra esto? No es en una confrontación física con alguien, sino mediante la fidelidad a sus compañeros y a la amistad, que lo llevaban a tomar decisiones
Broche de Oro: comienzos • Fue galardonada como la mejor película en la séptima edición del International Puerto Rican Heritage Film Festival, el año pasado en la ciudad de Nueva York. Además, el actor Jacobo Morales, protagonista del largometraje, recibió el premio Lifetime Achievement Award de dicho festival por su carrera como actor, director y escritor. • A partir del martes 30 de enero, WIPR transmitirá varios programas de Estudio Actoral, relacionados con los actores de la cinta, comenzando con Israel “Shorty” Castro.
que me resultan inspiradoras y que jamás olvidaré… Además de sus cualidades personales, vivirá siempre en mi memoria y en la memoria colectiva la calidad humana de Shorty Castro”, destacó Morales.
En el filme, el recientemente fallecido Shorty Castro demuestra su talento para la actuación dramática. SUMINISTRADA
Sus expresiones se hicieron precisamente al anunciar el reestreno de la comedia familiar puertorriqueña Broche de oro: comienzos, que estuvo en cartelera durante en septiembre del pasado año, días antes que azotara el huracán María a la isla. De hecho, este fue el último trabajo del querido Shorty, a quien se le dedicará el reestreno como homenaje póstumo; un personaje que lo presenta como actor dramático, otra faceta en su colosal trayectoria actoral. Para Raúl Machard Sánchez, guionista, director y editor del largometraje, que se presentará en cartelera desde el 25 de enero en Plaza Las Américas, Plaza del
Sol y Montehiedra, Shorty “es el corazón de la película”. “Es este personaje que conecta y estimula al personaje de Rafael (Jacobo Morales) a batallar, a quien no importa que las condiciones no sean las mejores, no nos podemos dejar vencer y tenemos que luchar por mejorar”, dijo el cineasta a Metro. Esta es la precuela a la exitosa Broche de oro (2012), que narra cómo se conocieron los personajes Rafael, Pablo y Anselmo. El largometraje recoge los eventos que llevaron a la gran amistad entre estos tres residentes de un asilo. Según anunció la casa Do More Productions, la película
también podría llegar a salas de cine independientes, y estrenará el 1.o de febrero en República Dominicana. “Hacer cine en Puerto Rico es muy difícil, y no podemos competir con el presupuesto de las películas de Hollywood. Pero está película es de gran calidad, y no se trata de apoyar el cine puertorriqueño por el “ay bendito”. Los espectadores se van a reír muchísimo y tiene un mensaje familiar importante”, comunicó Machard Sánchez. Por otro lado, la actriz y comediante Noelia Crespo, reforzó que Shorty “es un ejemplo de lo que es un verdadero comediante, los que hacen reír de forma sana”.
Estudia Técnico de Cuidado Infantil
y conviértete en un profesional en poco tiempo.
• Ofrecemos las carreras cortas con más demanda de empleo • Instalaciones y laboratorios de primera • Te preparamos para que emprendas tu propio negocio • Nuestros estudiantes salen mejor preparados y tienen mejores oportunidades de trabajo • Solicitud de admisión GRATIS • Ayudas económicas disponibles si cualificas
TODAVÍA ESTAS A TIEMPO CLASES COMIENZAN EL 24 DE ENERO
Más de 30 programas a escoger
Disponibilidad de cursos varía en cada recinto.
SOLICITA AHORA
www.intertec.pr
intertecpr AGUADILLA 787.891.0925 (2193/2421)
ARECIBO 787.878.5475 (3521/3522)
BARRANQUITAS 787.857.3600 (2034)
BAYAMÓN 787.279.1912 (2033/2012)
FAJARDO 787.863.2390 (2257/2248)
GUAYAMA 787.864.2222 (2231/2258)
METRO 787.620.2047
PONCE 787.284.1912 (3240)
SAN GERMÁN 787.264.1912 (7423/7433)
OFICINA CENTRAL 787.766.1912 (2267,2397)
HORARIO DE OPERACIÓN: 8:00AM A 5:00PM • La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle State Commission on Higher Education (MSCHE).
ENTRETENIMIENTO / CINE·TV
10
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
Los nominados al Óscar 2018 son Las nominaciones a la 90.ª edición de los premios de la Academia han sido anunciadas el 23 de enero en el teatro Samuel Goldwyn, en Beverly Hills, California, a través de la transmisión en vivo de la Academia, con los actores Tiffany Haddish y Andy Serkis. Metro destaca lo mejor de la industria cinematográfica de EE. UU., que compite por el máximo premio de Hollywood este año
MEJOR PELÍCULA • Call Me by Your Name • Darkest Hour • Dunkirk • Get Out • Lady Bird • Phantom Thread • The Post
MEJOR DIRECTOR • Christopher Nolan, Dunkirk • Jordan Peele, Get Out • Greta Gerwig, Lady Bird • Paul Thomas Anderson, Phantom Thread • Guillermo del Toro, The Shape of Water
• The Shape of Water • Three Billboards Outside Ebbing, Missouri MEJOR FOTOGRAFÍA • Blade Runner 2049, Roger Deakins • Darkest Hour, Bruno Delbonnel • Dunkirk, Hoyte van Hoytema • Mudbound, Rachel Morrison • The Shape of Water, Dan Laustsen DISEÑO DE PRODUCCIÓN • Beauty and the Beast • Blade Runner 2049 • Darkest Hour • Dunkirk • The Shape of Water
MONTAJE • Jonathan Amos, Paul Machliss,Baby Driver • Lee Smith, Dunkirk • Tatiana S. Riegel, I, Tonya • Sidney Wolinsky, The Shape of Water • Jon Gregory, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri EDICIÓN DE SONIDO • Baby Driver, Julian Slater • Blade Runner 2049, Mark Mangini, Theo Green • Dunkirk, Alex Gibson, Richard King • The Shape of Water, Ren Klyce, Matthew Wood • Star Wars: The Last Jedi, Ren Klyce, Matthew Wood
ACTOR PRINCIPAL • Timothée Chalamet , Call Me by Your Name
ACTRIZ PRINCIPAL • Sally Hawkins, The Shape of Water
PELÍCULA ANIMADA • The Boss Baby
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL • Abacus: Small Enough to Jail
• Frances McDormand, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
• The Breadwinner
• Faces Places
• Daniel Day-Lewis, Phantom Thread
• Coco
• Icarus
• Daniel Kaluuya, Get Out
• Margot Robbie, I, Tonya
• Ferdinand
• Last Men in Aleppo
• Loving Vincent
• Strong Island
• Gary Oldman, Darkest Hour
• Saoirse Ronan, Lady Bird
• Denzel Washington, Roman J. Israel, Esq.
• Meryl Streep, The Post
CORTO ANIMADO • DeKalb Elementary • The Eleven O’Clock
ACTOR DE REPARTO • Willem Dafoe, The Florida Project • Woody Harrelson, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri • Richard Jenkins, The Shape of Water • Christopher Plummer, All the Money in the World” • Sam Rockwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri MEJOR SONIDO • Baby Driver, Mary H. Ellis, Julian Slater, Tim Cavagin • Blade Runner 2049, Mac Ruth, Ron Bartlett, Doug Hephill • Dunkirk, Mark Weingarten, Gregg Landaker, Gary A. Rizzo • The Shape of Water, Glen Gauthier, Christian Cooke, Brad Zoern • Star Wars: The Last Jedi, Stuart Wilson, Ren Klyce, David Parker, Michael Semanick EFECTOS VISUALES • Blade Runner 2049
ACTRIZ DE REPARTO • Mary J. Blige, Mudbound • Allison Janney, I, Tonya • Lesley Manville, Phantom Thread • Laurie Metcalf Lady Bird • Octavia Spencer, The Shape of Water MÚSICA ORIGINAL • Hans Zimmer, Dunkirk, • Jonny Greenwood, Phantom Thread • Alexandre Desplat, The Shape of Water • John Williams, Star Wars: The Last Jedi • Carter Burwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri DISEÑO DE VESTUARIO • Beauty and the Beast • Darkest Hour • Phantom Thread • The Shape of Water • Victoria and Abdul
• Guardians of the Galaxy Vol. 2 • Kong: Skull Island • Star Wars: The Last Jedi • War for the Planet of the Apes
MAQUILLAJE Y CABELLO • Darkest Hour • Victoria and Abdul • Wonder
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL • Edith+Eddie
• My Nephew Emmett
• Heaven is a Traffic Jam on the 405
• The Silent Child
• Heroin(e)
• Watu Wote/All of Us
• Knife Skills • Traffic Stop
GUION ADAPTADO • James Ivory, Call Me by Your Name • Scott Neustadter & Michael H. Weber, The Disaster Artist • Scott Frank & James Mangold and Michael Green, Logan • Aaron Sorkin, Molly’s Game • Virgil Williams & Dee Rees, Mudbound CANCIÓN ORIGINAL • Mighty River, Mudbound • Mystery of Love, Call Me by Your Name • Remember Me, Coco • Stand Up for Something, Marshall • This Is Me, The Greatest Showman
MEJOR CORTOMETRAJE • Dear Basketball • Garden Party • Lou • Negative Space • Revolting Rhymes MEJOR PELÍCULA DE LENGUA EXTRANJERA • Una mujer fantástica (Chile) • The Insult (Líbano) • Loveless (Rusia) • On Body and Soul (Hungría) • The Square (Suecia) GUION ORIGINAL • Emily V. Gordon & Kumail Nanjiani, The Big Sick • Jordan Peele, Get Out • Greta Gerwig, Lady Bird • Guillermo del Toro, Vanessa Taylor The Shape of Water • Martin McDonagh, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
ENTRETENER
11
El desaire a Wonder Woman y otras sorpresas de los Óscar No faltaron los desaires tras anunciarse ayer las nominaciones para los Premios de la Academias de Artes y Ciencias Cinematográficas
Es matemáticamente imposible que unas nominaciones al Óscar complazcan a todo el mundo, pero este año estuvieron muy cerca con su amor para Get Out, Lady Bird y Phantom Thread, así como la histórica postulación de la fotógrafa de Mudbound Rachel Morrison, la primera mujer nominada a mejor cinematografía. Aun así, hubo varias sorpresas importantes y también algunos desaires totales:
Sin Mujer Maravilla
Fue un buen día para las mujeres en general, con la primera nominación para una directora de cinematografía (Rachel Morrison por Mudbound) y Greta Gerwig como la quinta mujer en la historia de los Óscar postulada a mejor dirección (por Lady Bird), pero el amor no alcanzó para una de los proyectos femeninos más populistas del año: Wonder Woman. El éxito de taquilla dirigido por Patty Jenkins no recibió ni una sola nominación, incluso en un año
vorita entre los cinéfilos más aguerridos, pero muchos se sorprendieron el martes cuando Anderson fue nominado a mejor director por encima de Steven Spielberg (The Post) y Martin McDonagh (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri). Anderson, quien ha recibido ocho nominaciones al Óscar (ahora dos veces como director) no había sido postulado ni por el sindicato de directores ni por el de productores por Phantom Thread.
que fue especialmente amigable con éxitos de gran presupuesto como Logan y Star Wars: The Last Jedi.
Denzel a la lista, franco no
Si no sabías que Denzel Washington apareció en una película este año, se puede perdonar. El thriller judicial de Dan Gilroy Roman J. Israel, Esq. pasó sin pena ni gloria por la taquilla con reseñas mixtas. Para muchos críticos la actuación de Washington como el abogado activista era lo rescatable de la cinta (aunque The New York Times dijo que el filme “no le hace justicia” a él). Aun así, Washington apenas ha estado en el candelero esta temporada de premios, especialmente si se le compara con Tom Hanks, por ejemplo, que no fue nominado por su interpretación de Ben Bradlee en The Post (y no ha sido nominado en 17 años). Quizá Washington también le haya quitado el puesto a James Franco por The Disaster Artist. Esta es la sexta nominación de Washington
Wonder Woman, la exitosa película dirigida por Patty Jenkins, no recibió ninguna nominación a los Óscar, incluso en un año que fue sorprendentemente amigable con las películas de gran presupuesto. CLAY ENOS/WARNER BROS. ENTERTAINMENT VIA AP
como mejor actor, premio que ha ganado en dos ocasiones.
Netflix encuentra el éxito con Mudbound
El servicio de streaming ha apostado a lo grande en los últimos años con potenciales nominadas al Óscar y, por fin, encontró el éxito con su primera cinta de ficción adquirida en el Festival de Sundance: la odisea estadounidense de Dee Rees Mudbound sobre dos familias, una negra y una blanca, en el sur de Estados Unidos tras la
Segunda Guerra Mundial. Mudbound recibió postulaciones a mejor guion adaptado, mejor actriz de reparto (Mary J. Blige), mejor canción original y mejor cinematografía. Para algunos era una duda si la Academia tenía una tendencia anti Netflix. Cualquiera que haya sido el caso, los tiempos están cambiando.
Phantom Thread eclipsa a pesos pesados
La cinta de época de Paul Thomas Anderson es una fa-
Se rompe la maldición de Steve James
Los desaires se habían convertido casi en el estilo de vida del documentalista Steve James, quien una y otra vez ha logrado trabajos excelentes, pero no el reconocimiento de la Academia. Hoop Dreams fue tristemente nominado solo a mejor edición y su gran apuesta, el documental sobre Roger Ebert Life Itself, fue también desairado. Este año, finalmente, James fue nominado por Abacus: Small Enough to Jail”, sobre un pequeño banco familiar que fue el único en enfrentar cargos penales tras el colapso de la burbuja hipotecaria en 2008. AP
Análisis JEANNE PRISYAZHNAYA
Miembro con voto de Alianza de Mujeres Periodistas de Cine
“Las nominaciones para los Óscar de este año fueron muy predecibles, pero también hubo sorpresas. Por primera vez, la categoría de cinematografía tiene a una mujer en la contienda. Rachel Morrison fue nominada para Mudbound. Aunque la estatuilla de este año probablemente sea para Roger Deakins por Blade Runner 2049, ya que ha pasado por alto las trece veces que ha sido nominado al Óscar. También hubo una grata sorpresa para el jurado con los nominados en la categoría de mejor director, entre los que vimos prácticamente a debutantes en la silla del director, como Greta Gerwig y Jordan Peele. La nominación de Denzel Washington como Roman J. Israel, Esq. en la categoría de mejor actor también fue sorprendente. La película fue mal recibida por la audiencia estadounidense, pero es un fenómeno raro para los Premios de la Academia. Este año para mí hay dos líderes absolutos: Three Billboards Outside Ebbing, Missour” y I, Tonya”. VICTOR OLEYNIK, LUBA EGOROVA, MWN
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DENNISE Y. PERÉZ @DEPRENSAPR
Si nos dejamos llevar por la cantidad de pólizas de seguro que cada uno de nosotros tiene, nosotros deberíamos encabezar la lista de las personas más seguras del mundo. Irónicamente, también somos obligados a serlo. Cuando usted compra un carro, usted no pone el pie en el freno sin haber pagado un costoso seguro que protege, obviamente, al que le realiza el financiamiento y, por supuesto, a usted. Esa es la idea, que no pierdan ni el banco ni usted. Eso se supoooone. Y eso no es si usted quiere. Eso es obliga’o. El seguro médico es otra cosa. Es una protección que adquiere por si alguna vez le sucede algo. No sea que ingrese en el hospital con un ataque de vesícula y salga en ataúd
directito a la funeraria cuando infarte al ver la cuenta a pagar. Si no me equivoco, contrario al sistema de Obamacare establecido en Estados Unidos, aquí no aplica la obligatoriedad de seguro. Si no lo está, pues el riesgo lo está tomando usted, y es un riesgo serio porque uno nunca sabe lo que le trae la vida. Y sí, amigos, llegamos al seguro de las casas. Yipeeeeeee! Esa póliza de seguro que no a mucha gente le importa, a nivel de que nadie lee bien, firma a las millas, porque se la incluyen en el medio millón de papeles a firmar cuando compran su hogar. ¿Resultado? Nadie sabe bien qué cubre su póliza del hogar. Si se inunda, si se cae un clóset, si los daños son a raíz de que se voló media
EL CHISTE DE SER “ASEGURADO” EN PUERTO RICO tormentera en pleno huracán o si pasaste medio huracán empujando el sliding door para evitar la destrucción total. Ese el contexto de las pólizas más usadas aquí. Digamos que muchos, cuando te las intentan vender, te venden primero villas y castillas y te llevan al Vanderbilt a tomar champán. Se aprenden hasta los nombres de tus abuelos, te envían postales de cumpleaños y te regalan un cambio de aceite y filtro cada 3,000 milllas. Ajá. Hasta que los necesitas. Ese día, de repente tu número de celular ya no está en speed dial. Al segundo timbrazo te dan ignore y, si es una aseguradora de autos, cada 15 segundos te piden vía mensaje automático que marques el #1 si prefieres que te devuelvan
la llamada “en el orden en el que fue recibida”. Mira, mira, mira…, en el orden en que fue recibida my a*#, a menos que en múltiples ocasiones haya hecho el número 5 millones para que me atiendan. Nunca, jamás, esa llamada ha llegado. Tras el paso de María, las aseguradoras han hecho el número tres en las razones de hartazgo de la gente: primero, la energía eléctrica; segundo, las telecomunicaciones; y luego, las reclamaciones a las aseguradoras. Es triste, muy triste, pasar una vida pagando un seguro al que hiciste millonario, y que, al necesitarlo, una sola vez, ni siquiera respondan el teléfono. Igual con los autos, que fue mi caso. Dos vehículos directamente afectados por María.
Olvídate de que contestaran el teléfono o se acordaran de mi abuela. No aparecía el ajustador y, luego, no aparecía quién confirmara el estimado del ajustador. Y mientras, uno a pie, porque, aunque la póliza incluye alquiler de auto, sí, Pepe, tiene un máximo, y en esta ocasión lo iba a agotar de aquí al 2019. ¿Lo más brutal? A nadie le importa. “Es que el volumen de casos ha sido brutal”, he escuchado al menos 25 veces. No es mi problema que no estés preparado para operar en el trópico. Literalmente, desde María estoy haciendo dos reclamaciones de vehículos, con daños ocultos. La única razón por la que he cobrado algo es porque, literalmente, me he tirado la
estrategia de la desobediencia civil. “No me muevo de aquí hasta que me resuelvan”. Pero veo el desinterés, la falta de humanidad y me harto. Levanto la mano al hartazgo. Es como nunca enfermarte y que te nieguen una prueba de CBS. Como chocar y que te digan que programes una llamada de vuelta, cuando no solo una, sino todas las gomas están explotás y el airbag, en tu cara. Que al nene no se le caiga el diente y que te digan que llegará… cuando ya tenga andana. En inglés hay una estrategia que reúne el comportamiento de las aseguradoras: deny, delay, and defend. Denegar, ganar tiempo y pelear. En el medio, usted y yo. ¡Un chiste!
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Sara Rosario expresó que el COPUR tiene que verse como una empresa. ARCHIVO
Necesario romper con la dependencia A días para que finalice el primer mes de 2018, el COPUR dio a conocer sus objetivos para el nuevo ciclo olímpico JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
El Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) se tiene que transformar. En términos generales, ese es el norte del COPUR a pocos días de que finalice el primer mes del año. Así lo dio a conocer en rueda de prensa celebrada en la Casa Olímpica su presidenta Sara Rosario, quien junto al licenciado Jaime Lamboy, director ejecutivo del Departamento de Alto Rendimiento, y el ingeniero Víctor Ruiz, jefe de misión de la delegación nacional, manifestó que el organismo deportivo tiene que romper con la dependencia gubernamental. “Se está haciendo un plan estratégico para diseñar un modelo económico que corte la dependencia gubernamental y genere nuevas fuentes de ingreso” dijo Rosario en referencia a la meta de lograr una imagen distinta del principal ente deportivo de país. “En estos momentos no descartamos nada. Nosotros estamos claros que tenemos que mirarnos de forma distinta, que tenemos que mirarnos como una empresa y que tenemos que hacer que nuestras federaciones se desarrollen como microempresas. Yo no descarto nada. El Comité Olímpico tiene que ser un modelo de negocio distinto. Estamos acostumbrados a dar el servicio sin cobrar nada. Vamos a tener que buscar mecanismos que nos ayuden a generar ingresos para el
desarrollo del deporte en Puerto Rico”, señaló la presidenta, enfatizando —igualmente– en la necesidad de que las federaciones que componen el único aparato social con cierto grado de soberanía en el ámbito internacional también tienen que repensarse y plantear una dirección distinta de cara a los retos que se aproximan. Al día de hoy, el COPUR está funcionando con una línea de crédito de $800,000 que, de acuerdo con Rosario, pudiera servir para operar los primeros tres meses del nuevo ciclo, aunque, según subrayó, entre marzo y abril se comenzará a trabajar con una posible campaña masiva para recaudar fondos con la colaboración del sector privado y el pueblo, fuerzas sociales que para el liderato deportivo deberán ser piezas fundamentales de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, Colombia. “Yo no quiero que auspicien al Comité Olímpico, yo quiero que ayuden a los atletas a llevar la bandera de Puerto Rico a Barranquilla 2018. Y ahí habrá opciones para todos, para la empresa mediana, para el público, en general, y para la diáspora”, sostuvo, en el marco de la discusión sobre el tétrico panorama que enfrenta el deporte nacional. En ese contexto, para Rosario habrá que ver cuál va a ser el compromiso del Gobierno con los atletas y con la institución, pues el 31 de enero se vencen los contratos del grupo de atletas a tiempo completo y todavía la junta que rige dichos acuerdos, en colaboración con el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) (mediante la Ley 119-2001), no ha sido nombrada por la actual administración. “La Junta de Atletas a Tiempo
“Yo no quiero que auspicien al Comité Olímpico, yo quiero que ayuden a los atletas a llevar la bandera de Puerto Rico a Barranquilla 2018”. Sara Rosario, presidenta del COPUR
Completo no existe, nunca fue nombrada por este Gobierno, y no tiene miembros ahora mismo. La última junta nombrada fue la que venció con el término de Ramón Orta como secretario. Es el secretario de Recreación y Deportes quien recomienda al gobernador y el gobernador quien nombra la junta. El DRD funcionó el año pasado con la recomendación que le dejó la junta anterior y lo que debían empezar con los contratos de esos atletas. Y no todos los atletas a tiempo completo recibieron sus aportaciones económicas. Hay unos estipendios que no han recibido. Por lo tanto, no sabemos qué pasará con esos atletas [Javier Culson, Mónica Puig, María Pérez y otros diez más]”, sentenció, a la vez que detalló que todavía no ha sostenido una reunión con la nueva secretaria del DRD, la licenciada Adriana Sánchez Parés. No obstante, Rosario se mostró confiada que las ayudas llegarán. Contenidos por:
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 24 DE ENERO DE 2018
DEPORTES
13
El Barsa sigue arrollador gracias a Messi y Suárez La salida de Neymar no ha impedido que Barcelona sea el líder de la Liga Española Resulta ser que el Barcelona tenía la solución en casa. Tras arrancar la campaña rodeado por dudas tras los fallidos intentos de encontrar un reemplazo para Neymar, Barcelona hizo claro que puede dominar sin el brasileño. Lionel Messi y Luis Suárez demostraron que pueden hacerlo por su cuenta, guiando a Barcelona a una impresionante primera mitad de campaña. Con ese brillante dúo, Barcelona es el holgado líder de la Liga Española y sigue avanzando en la Liga de Campeones y en la Copa del Rey. Messi y Suárez han anotado 34 goles en la campaña española. Tan solo tres equipos completos tienen más goles. Hubo preocupaciones cuando Barcelona no consiguió ad-
Lionel Messi abraza a Luis Suárez tras anotar un gol el pasado domingo. AP
quirir a Philippe Coutinho tras la partida de Neymar a París Saint-Germain en el verano, pero el dúo se encargó del ataque y garantizó que el equipo permaneciese competitivo pese a no tener un delantero extra. El club catalán añadió al joven atacante francés Ousmane Dembélé, pero el internacional
se lesionó temprano y no ha podido jugar mucho. Coutinho finalmente fue fichado en este mercado de invierno, aunque todavía no debuta con el club catalán. Messi ha estado en un nivel especial, liderando la liga con 19 goles. El argentino ha anotado nueve veces en sus últimos 10 partidos. Messi tuvo una impresionante actuación en la victoria de 5-0 del Barça contra Real Betis el domingo, anotando dos goles y siendo aplaudido por hinchas de sus rivales. “Hay que disfrutar de él. Nos ha tocado vivir su tiempo”, dijo el técnico Ernesto Valverde. “Lo he sufrido y sé lo que es. Ahora puedo disfrutarlo. Es un espectáculo verle cada día. Es el mejor jugador que hay y que habrá”. El segundo gol de Messi el domingo fue majestuoso, con el argentino entrando en el área con el balón y evadiendo a dos defensores antes de, calmadamente, encontrar la red. AP
BREVE
Nadal abandona Australia
Cavaliers expresan frustración Con la campaña y las esperanzas del título de la NBA escapándose, los Cavaliers de Cleveland expresaron sus frustraciones en una reunión del equipo el lunes, con esperanzas de despejar la atmósfera. Luego de perder 10 de 14 partidos, los jugadores de Cleveland expresaron sus preocupaciones y su descontento antes de una sesión de prácticas, le dijo a la Associated Press una persona familiarizada con la reunión, mientras el equipo estaba en San Antonio preparándose para un partido. Había una “frustración generalizada” durante la reunión, de acuerdo con la fuente, que habló con la AP a condición de preservar el anonimato el martes, por la naturaleza delicada de la situación. La persona dijo que existía la sensación de que la sesión fue “constructiva” si el equipo consigue “avanzar como consecuencia”. Tras una embarazosa derrota de 148-124 ante Oklahoma City el sábado, los bases Dwyane Wade y Isaiah Thomas dijeron que los jugadores debían asumir más responsabilidad y que existía una falta de confianza en la defensa. AP
Rafael Nadal abandonó el Abierto de Australia ayer en el quinto set de su partido de cuartos de final contra el croata Marin Cilic por una lesión en la parte alta de la pierna derecha. Cilic había ganado los dos primeros games del set definitivo cuando Nadal, que solicitó un tiempo muerto médico en el cuarto para recibir un masaje en la pierna y el muslo derecho, se retiró tras dar su mano al árbitro. El croata se impuso a Nadal, primer preclasificado en Melbourne, por 3-6, 6-3, 6-7 (5), 6-2, 2-0 retirado. AP