Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Jueves, 18 de enero de 2018

PRIMER AÑO LLENO DE DEBATES PARA EL PRESIDENTE

Metro destaca los momentos más importantes del primer año de la presidencia de Donald Trump, además de examinar sus logros y fracasos PÁGINAS: 12 Y 13

ARTE: AGATA NOWICKA

ALCALDES NO SE CONVENCEN A FIRMAR ACUERDO CON FORTALEZA PARA PONER LA LUZ

PÁGINA 02

FEDERALES RETENDRÁN EL PRÉSTAMO PARA PUERTO RICO

PÁGINA 06

GOLFISTA BORICUA ASPIRA A SER NÚMERO UNO

PÁGINA 22

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

@Metro_PR

Nueve alcaldes federados firman acuerdo con AEE

NOICIAS

Mientras, alcaldes de la Federación y la Asociación han rechazado el acuerdo para poder energizar

WWW.METRO.PR

RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

Anabelle Guillén a la Comisión de Igualdad El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, anunció ayer que la cámara alta designó a Annabel Guillén como la representante del Senado en la Comisión de Igualdad para Puerto Rico en Washington. Guillén Casañas laboró en La Fortaleza bajo el gobierno de Rosselló González y actualmente es la directora ejecutiva de la organización cívica no partidista Igualdad, Futuro Seguro. INS

FACEBOOK DE ANNABELLE GUILLÉN

Rosselló dice no se activó protocolo de acoso en AAFAF El gobernador Ricardo Rosselló Nevares aseguró ayer que en la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf) no se ha activado protocolo por caso de acoso sexual. “No nos ha llegado eso”, dijo el mandatario en una conferencia de prensa en La Fortaleza. Rosselló Nevares expuso: “A La Fortaleza vienen distintas personas a quejarse del trabajo de sus jefes, de los horarios, que (personas) no tienen el juicio. Todo eso se recibe con continuidad”. Sin embargo, aclaró que

El gobernador Ricardo Rosselló insiste que a Fortaleza no llegó una queja de acoso sexual en Turismo. SUMINISTRADA

“eso no es una acusación implícita de lo que sería acoso sexual. Yo he instruido a que, tan pronto eso pase, hay un protocolo para ejecutar”. INS

No cobrarán por servicio no generado

Unos nueve miembros de la Federación de Alcaldes, que agrupa a los mandatarios municipales del Partido Nuevo Progresista (PNP), firmaron ayer un acuerdo de colaboración con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para apoyar en la restauración del sistema eléctrico. Así lo informó ayer a Metro Carlos Molina, presidente del gremio, y quien recalcó que el convenio será de beneficio para terminar de energizar su pueblo —que tiene un 75 % de luz— a pesar de las críticas de alcades de su propio partido y de la oposición. No obstante, líderes como Rolando Ortiz, alcalde de Cayey y presidente de los ejecutivos municipales del Partido Popular Democrático, se han negado a estampar su firma porque, según afirmó, las condiciones que le proponen son “abusivas e insultantes”. El documento especifica que serán los municipios los responsables de remover escombros en propiedades privadas, de la transportación de materiales de la AEE, de comunicarles a las comunidades los trabajos a realizarse, pero les prohíbe el uso de empleados municipales, a su juicio, con el propósito de que se contraten empresas privadas bajo los parámetros y evaluaciones de la corporación pública. Por su parte, Noel Marcano, alcalde de Naguabo y vicepre-

Alcaldes que firmaron el acuerdo con la Autoridad de Energía Eléctrica SUMINISTRADA

sidente de la Federación de Alcaldes del PNP, informó en una entrevista radial que no firmará el acuerdo por considerarlo oneroso. “No estaré firmando el acuerdo, ya que, obviamente, los municipios estamos enfrentando una situación económica difícil luego del paso del huracán Ma-

ría y antes de María. No se trata de restablecer el servicio a cuenta de los municipios. Esto es responsabilidad que le corresponde a la corporación pública”, afirmó Marcano en el programa Pega’os en la Mañana, de Radio Isla 1320. A través de su oficial de prensa, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, detalló que no estaría firmando el documento. La ejecutiva municipal ha sido un vocero para los alcaldes federados del PNP en el asunto de energización.

Gobernador dice que los ejecutivos municipales tienen que ser razonables El gobernador Ricardo Rosselló Nevares señaló que el acuerdo de la AEE con los municipios “se tiene que hacer de manera responsable y coordinada”. “Es importante que, cuando se llegue a estos acuerdos, la seguridad sea prioridad. Por tanto, se han puesto una serie

de requisitos para mantener la seguridad”, declaró. Añadió que los estatutos son para que haya “contrataciones apropiadas y los municipios puedan trabajar con el sistema energético”.

Pepino Power Authority llega a su fin De otra parte, el alcalde de San Sebastián, Javier Jiménez, afirmó que los mandatarios que esperan por un acuerdo para ponerle la energía eléctrica a sus constituyentes solo buscan “excusas”. Y es que ayer, el jefe municipal dio por terminada la labor de la Pepino Power Authority, que alcanzó a energizar el 90 % de su pueblo. El costo de la operación, que se llevó a cabo gracias a voluntarios y empleados municipales fue de 55,000 a 65,000 que no serán reembolsados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA en inglés).

Evalúan nuevo espacio para el CESCO de Bayamón

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó el Proyecto del Senado 666, de la autoría del senador Miguel Romero, que prohíbe a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) facturar y cobrar a sus clientes el consumo de energía reflejado en contadores que ellos no hayan generado. De acuerdo con los procedimientos de muchos años de la AEE, cuando ocurre esta situación en un condominio, los clientes tienen que pagar por el servicio no consumido y producido por generadores eléctricos privados, pero que es leído por los contadores de la corporación pública. INS THINKSTOCK

Si se mudaran las instalaciones, será a un costo igual o menor al existente. DENNIS JONES

La Directoría de Servicios al Conductor (DISCO) está evaluando diferentes alternativas para mudar sus oficinas del CESCO de Bayamón, que se encuentra en instalaciones de otra entidad del gobierno, una vez se venza el contrato de arrendamiento actual, en los próximos meses. Actualmente, las instalaciones donde se encuentra el CESCO de Bayamón tienen problemas de estacionamiento, inestabilidad con el sistema eléctrico, con fluctuaciones de voltaje que afectan

los sistemas de información y los aires acondicionados con regularidad, y el espacio para satisfacer la demanda de visitas de la ciudadanía es limitado, entre otras situaciones que nos urge corregir. Entre las instalaciones que se están evaluando, se encuentra un espacio en el Cantón Mall, pero aún no se ha completado el análisis. Además, se evalúan los potenciales costos por construcción y renta del espacio. Actualmente, se pagan unos $26,000 mensuales por la renta del espacio que ocupa

26,000 paga de renta el CESCO de Bayamón, que estaría cambiando de lugar en las próximas semanas según el Departamento de Transportación y Obras Públicas

CESCO en Bayamón, así que buscamos un acuerdo que sea, preferiblemente, con un pago igual o menor a este. METRO

¡Actívate en el 2018!

NANELL COLÓN, INSANITY INSTRUCTOR

Y FITNESS COACH, RECOMIENDA LAS

MANZANAS

PARA MANTENERTE EN FORMA

Y FACEBOOK NUESTRO SHOPPER

. de PqteLbs. 5

Goya Arroz Grano Mediano Pqte. de 3 Lbs. Reg. $1.69

Agrosuper Pechuga de Pollo Sin Hueso/ Sin Piel De Chile. Cong. Reg. $12.99 Pqte.

e e. d Pqt2 oz. 1

Bistec de Res US. Reg. $3.99 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

. de PqteLbs. 3

Lb.

Numar Camarones. Crudos 31/40 De Indonesia. Cong. Reg. $4.99 Pqte. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

5x 00 Límite de 5 Envs. por cliente por compra

Cottonelle Papel Sanitario Clean Care Pqte. de 12 Rollos Reg. $6.99

4x 00 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

4x 00 Límite de 12 Latas por cliente por compra

Maizete

Cloro Env. 128 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u

Goya Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 25¢ c/u

Bebidas Regular/ Lite Variedad Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.00 c/u

Bio

Límite de 4 Envs. por cliente por compra

No Incluye Low Salt Límite de 10 Latas por cliente por compra

Tres Monjitas

De Canadá Reg. $1.99 Pqte. Especial $1.00 Pqte.

Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra

10x 00

Pqte.

Papas para Cocinar

5x 00

Goya Habichuelas. Variedad. Frijol Carita, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 60¢ c/u

Pqte.

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Fresc

e 10 Pqtes. Pqtes por cliente por po compra Límite de

Aceite de Maíz Env. de 96 oz. Reg. $5.99

Somos Detallistas. Detallistas Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 18 al 24 de enero de 2018.

99 Env vs por cliente por compra co Límite de 2 Envs.

NOTICIAS

Avanza querella en Ética contra Representante Ramón Rodríguez La Comisión de Ética tiene 45 días para atender el caso del Representante Ramón Rodríguez La Comisión de Ética de la Cámara de Representantes atendió en el día de ayer los casos de los representantes Ramón Luis Rodríguez y José “Pichy” Torres Zamora. En el caso de Rodríguez, la Comisión asumió jursidicción, esto luego de que el presidente cameral, Carlos “Jhonny” Méndez, radicara una querella en su contra. Los testigos de este caso han sido citados para el próximo 31 de enero en el municipio de Ponce, ya que la vista se realizará en la oficina legislativa del presidente de la Comisión, José Banchs Alemán. Ahora, la Comisión de Ética tiene un plazo de 45 días, con derecho a prórroga, para resolver el caso en su totalidad.

compañeros de partido.

No causa contra Pichy

Representante Ramón Luis Rodríguez

SUMINISTRADA

A Ramón Luis Rodríguez, se le está investigando por un supuesto caso de agresión en contra de una de sus empleadas. Rodríguez fue expulsado de la delegación del PNP en la Cámara en diciembre pasado y ha rechazado el pedido de renuncia que le han realizado sus

Por otro lado, la Comisión de Ética exoneró al vicepresidente de la Cámara baja, José “Pichy” Torres Zamora, de un aparente caso de hostigamiento sexual contra una mujer que laboraba en su oficina. De los siete miembros de la Comisión, seis votaron a favor del representante con una desición de no causa. Sin embargo, el representante por el Partido Independentista Puertorriqueño, Denis Márquez, fue el único que votó en contra del legislador. Tras conocer la decisión, Torres Zamora expresó: “Se comprobó fuera de toda duda, que siempre hablé con la verdad”. El legislador dijo que, tal como manifestó desde el primer día al país, nunca incurrió en ninguna conducta ilegal o antiética y “mucho menos en actuaciones tan despreciables como las que le imputó la exempleada de su oficina”. “Agradezco al presidente de

la Cámara y a los compañeros de la Comisión de Ética, de los tres partidos, la forma profesional y diligente en que condujeron los procesos, a los que me sometí desde el primer día, con la certeza de que, al final, la verdad afloraría. De igual forma, agradezco el apoyo del pueblo y de mi familia, que no dudaron de mi integridad y compromiso de servicio en ningún momento”, indicó el político. METRO

“Se comprobó fuera de toda duda, que siempre hablé con la verdad”. José “Pichy” Torres Zamora, vicepresidente de la Cámara de Representantes

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

BREVES Piden cuentas a empresas de telecomunicaciones por créditos y cobros La presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), Sandra Torres López, informó que el organismo inició ayer una serie de reuniones a las que han sido citadas las empresas de telecomunicaciones para rendir cuentas sobre los cargos y reembolsos realizados a los ciudadanos sin servicio tras el paso de los huracanes que afectaron a la isla en septiembre. “Luego de haber recibido informes por parte de las compañías de telecomunicaciones, la Junta en pleno determinó citar a las empresas ante las interrogantes que aún persisten sobre los reembolsos otorgados a los clientes tras el paso de los huracanes en el mes de septiembre,” explicó la presidenta de la JRT. INS

Activan protocolos por despidos en laa zona este El Programa de Desarrollo Laboral del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) activó el plan de ayuda a los casi mil empleados despedidos del hotel El Conquistador de Fajardo, anunció

ayer el secretario de la agencia, Manuel Laboy. Laboy expuso: “Estamos buscando todas las opciones para asistir a estos empleados. Por ello, la Unidad Estatal para Trabajadores Desplazados y Patronos del DDEC estableció comunicación inmediata con la gerencia de El Conquistador a través de su representante legal, quien adjudicó el cierre al paso del huracán María el pasado mes de septiembre”.

Irregularidades en el Fideicomiso de Ciencias La Contraloría de Puerto Rico detectó graves irregularidades en las operaciones fiscales del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación relacionadas con las propuestas para asistencia económica, los contratos otorgados por concepto de subvenciones y auspicios, los informes de progreso entregados por las entidades beneficiadas, y las funciones de los consultores internos. La auditoría establece que el director ejecutivo interino desde enero de 2013 hasta el 30 de agosto de 2014 (Iván Ríos Mena), realizó funciones conflictivas en el recibo y la evaluación de las propuestas. AGENCIAS

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Investigarían la importación de leche UHT El senador José “Joito” Pérez Rosa, presentó una resolución que busca hacerle justicia a la industria ganadera puertorriqueña al solicitar una investigación sobre el otorgamiento de licencias por parte de la Oficina de Reglamentación de la Industria Lechera para la importación de leche UHT luego del paso de los huracanes Irma y María. “Las ventas de leche fresa se han reducido drásticamente debido a los diferentes factores asociados a los huracanes, por lo que el ganadero local, apoyado por la Industria Lechera de Puerto Rico (Indulac), está intentando mover su

BREVES

260

vaquerías existen en Puerto Rico producción, sustituyéndola por leche procesada UHT”, expuso el senador. Aseveró que “los productores de leche afirman que tienen la capacidad para suplir la totalidad de la demanda de leche y que continuar importando leche UHT iría en detrimento de la principal industria agrícola de Puerto Rico”. AGENCIAS

BOLSA

Puerto Rico participa del FITUR 2018 La directora ejecutiva interina de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Carla Campos Vidal, informó que Puerto Rico se encuentra participando activamente en la Feria Internacional del Turismo (FITUR 2018) que dio comienzo ayer en Madrid, España. Este año el enfoque primordial de la CTPR en FITUR es presentar los últimos progresos en la isla tras el paso del huracán María, lo cual será muy productivo para el fortalecimiento de los acuerdos comerciales y de rutas entre Puerto Rico y varios de los mercados principales europeos, además de facilitar la llegada de más turistas a la isla. Campos Vidal señaló que ahora más que nunca es de vital importancia mantener presencia en los principales foros internacionales de la industria turística. METRO

DOW JONES 18923.06 +0.29 %

S&P 500

2180.39 +0.75 %

Nasdaq

5275.62 +1.10 %

Popular Inc 42.15 +2.46 %

Crudo

45.70 -0.24 %

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Sin acceso Puerto Rico al préstamo federal En una misiva del Tesoro de los Estados Unidos, el gobierno de Trump afirmó que establecerá una política de flujo de efectivo como condición RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

El Gobierno Federal establecerá una política de flujo de efectivo para desembolsar al Gobierno de Puerto Rico el préstamo aprobado por el Congreso de más de $4 mil millones para la recuperación del territorio luego del impacto del huracán María. La decisión del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, así como de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), fue comunicada a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF) a través de una misiva con fecha del 9 de enero. De acuerdo con las dependencias del Gobierno federal, Puerto Rico tendrá que llegar a una cantidad específica de flujo de caja para ser considerado para recibir las ayudas económicas. La misiva explica que es a razón de que en diciembre se hizo público que el balance de caja del Gobierno central rondaba en $1.7 mil millones. Además, en el mismo mes también se reportó en la prensa que el Estado Libre Asociado tiene cerca de $6.877 mil millones depositados en más de 800 cuentas bancarias. “Como resultado de los huracanes Irma y María, el Estado Libre Asociado, la Autoridad de Energía Eléctrica y la Autoridad de Acueductos y Alcantari-

Buscan comercializar las patentes de la UPR

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció hoy la firma de un memorando de entendimiento (MOU, siglas en inglés) para establecer una alianza que agilice la transferencia de tecnología y la comercialización de la propiedad intelectual que se produce en la Universidad de Puerto Rico (UPR). El acuerdo impulsado por el primer ejecutivo se establece entre la UPR, el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico y el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio. ARCHIVO

Reacción PPD Miembros del Partido Popular Democrático afirmaron ayer que la misiva del Gobierno federal es una muestra de la falta de credibilidad en el Gobierno local. “En el momento más difícil en nuestra historia, el gobierno de Ricardo Rosselló nuevamente demuestra su irresponsabilidad atendiendo la recuperación y reconstrucción del país, producto de la credibilidad en quiebra de su administración”, acotó en declaraciones escritas el senador Aníbal José Torres.

llados proyectaron a finales de septiembre de 2017 que, para octubre del mismo año, quedarían sin fondos para su operación. No obstante, para el 29 de diciembre 29 dl 2017 el balance de caja del Gobierno central era de $1.7 mil millones”, subraya el documento. Para el gobernador Ricardo Rosselló, según dijo al portal Foro Noticioso, esto significa un acuerdo entre el Gobierno federal y la isla. “El acuerdo es que, cuando bajen los recursos aquí en P.R., será que empiecen a llegar, entonces, los préstamos. ¿Qué quiere decir esto? Que, al momento, todavía tenemos recursos que se van a estar agotando, pero que

Gerardo Poterla, director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal SUMINISTRADA

ellos van a querer transferir ese préstamo una vez ocurra eso”, dijo el gobernador. Ayer, Gerado Portela, director de AAFAF, comunicó a través de un parte de prensa que, a través de otra carta, urgió a las agencias federales a finalizar las negociaciones, permitiendo acceso a los préstamos bajo el Programa de Préstamos a Comunidades Afectadas por desastres (CDL, en inglés), según dictado por el Congreso federal. Agregó que las autoridades federales no han provisto los requisitos finales para el desembolso del dinero. Añadió, además, que “no es cierto que el Tesoro Federal haya solicitado la intervención de la Junta de Supervisión

Fiscal en el manejo de los fondos de CDL”. No obstante, al inicio de la misiva, los funcionarios federales reiteran que cualquier préstamo que reciba el Gobierno local tendrá que ir acorde con las disposiciones de la Ley Promesa y debe ser aprobado por la Junta de Control Fiscal. Aunque afirman que continúa su interés en que sea el Gobierno central la entidad que reciba el dinero para ayuda por desastres, y que de ahí se reparta a las agencias y corporaciones públicas. Sin embargo, los municipios podrán solicitar directamente hasta $5 millones para financiar sus operaciones sin contar con el Gobierno.

Junta indagará mañana en vista sobre la liquidez del Gobierno de Puerto Rico La vista sobre la liquidez del Gobierno de Puerto Rico y todas sus instrumentalidades y entidades, que anunció el mes pasado la Junta de Control Fiscal (JCF), se llevará a cabo mañana viernes 19 de enero, a las 9:00 de la mañana en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. El 18 de diciembre de 2017, la Junta anunció que realizaría una investigación forense independiente sobre lo que considera que son más de $6,000 millones depositados en cuentas bancarias gubernamentales recientemente publicadas. El mismo día, la Junta también anunció que celebraría una vista en enero, enfocándose en las fuentes y los usos de los fondos,

José Carrión ARCHIVO

así como en la naturaleza de sus restricciones legales. “Es esencial que continuemos trabajando para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas de las finanzas públicas

de Puerto Rico para poner al Gobierno en el camino hacia la recuperación económica, recobrar el acceso a los mercados de capital y reestructurar nuestra inmensa deuda”, dijo José Carrión, presidente de la Junta. “Durante mucho tiempo, el Gobierno ha soslayado el uso de mejores prácticas fundamentales en la confección de sus informes financieros. Sin la rendición oportuna de los informes financieros anuales consolidados del Gobierno, se ha hecho imposible lograr total transparencia de la situación financiera sin invertir grandes cantidades de tiempo, esfuerzo y recursos”, apuntó Carrión. METRO

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

NOTICIAS

Estrategias anticrimen en Puerto Rico fallan en ciudad de EE. UU. Ayer las autoridades locales de seguridad anunciaron un nuevo plan, mientras en una de las ciudades más peligrosas de EE. UU. celebraban los resultados de una estrategia totalmente distinta DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

Mientras en Puerto Rico la nueva estrategia anticrimen continúa enfocada en el aspecto punitivo, en Camden —una de las ciudades con el índice de criminalidad más alto en todo Estados Unidos—, celebraron ayer el nivel más bajo de asesinatos en tres décadas. Su estrategia, lejos de enfatizar en las multas y el castigo en prisión, busca cambiar la dinámica de los vecindarios y el nuevo énfasis de la fuerza policiaca es “la policía comunitaria”. Ampliar las iniciativas federales contra las armas y las drogas —como anunció la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez Vélez sobre la “nueva” estrategia en la Isla— no funcionó en Camden. Allí, por el contrario, el gobernador de New Jersey, Chris Christie —quien dejó el cargo el martes pasado—, alentó la inversión económica. Una de las principales claves en la ciudad, de acuerdo con líderes locales citados en una publicación de The Wall Street Journal (WST), ha sido las mejoras en las escuelas y la economía. Según WST, la administración

de Christie aprobó más de mil millones de dólares en incentivos fiscales para atraer a las empresas a la ciudad y un importante proyecto de desarrollo que se encuentra actualmente en construcción en el paseo marítimo de la zona. En Camden, la tasa de pobreza superó el 40 % en 2015 y cayó a alrededor del 30 % en 2016, según el censo de Estados Unidos. La situación económica de la ciudad parece tener una singular responsabilidad dentro de las cifras criminales. Ese aspecto no fue tocado ayer por la fiscal federal en Puerto Rico, ni por el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera y mucho menos por la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez. Precisamente ayer, Metro publicó el nuevo estimado del nivel de pobreza local. De acuerdo con el Centro de Información Censal de la Universidad de Puerto Rico en Cayey, luego del paso del huracán María dicho nivel superaría el 50 %. El mismo informe del Centro reseñado ayer por este medio, indicó que las reclamaciones al seguro por desempleo en la primera semana de noviembre de 2017 fueron 385 % más altas que las reclamaciones ocurridas en la primera semana del mismo mes

“Vamos a trabajar áreas específicas en alza criminal, atacar delitos menores muy fuertemente.”

El secretario de Vivienda, Ferando Gil, dijo que Daniel Craig no firmó el contrato que fue impugnado por otro licitador.TWITTER

Secretario de Vivienda defiende subasta

Coronel Henry Escalera Comisionado interino de la Policía

en 2016. Se trata del aumento de reclamos más alto en cualquier primera semana de noviembre en los últimos 30 años. De vuelta a Nueva Jersey, la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados unidos publicó en abril que el empleo en Camden creció un 3.7% en comparación con el año anterior. La publicación de WSJ enlaza el aumento en empleos a la disminución de asesinatos en dicha ciudad.

Ahora la culpa es de los “tintes ilegales” Hasta ayer, se habían cometido 46 asesinatos en Puerto Rico, 14 más que el año pasado. Las máximas autoridades de ley y orden en el país determinaron perseguir a cualquier persona que cometa delitos de tránsito pequeños, bajo la teoría de que estos pueden encubrir delitos mayores. Siguiendo esa línea, la fiscal federal indicó

BREVE

De izquierda a derecha, el comisionado interino de la Policía, Henry Escalera; la fiscal federal, Rosa Emilia González; el secretario Héctor Pesquera; y la secretaria Wanda Vázquez. INS

que los que guían autos con tintes ilegales (oscuros) “son los que cometen los asesinatos”. González dijo que solicitó al Gobierno más recursos humanos para sostener sus iniciativas contra las drogas y las armas — encautación de drogas y armas—, y tanto ella como Pesquera enfatizaron en la prevención del crimen como “lo más importante”, aunque en términos de iniciativas de prevención no hubo ningún anuncio. Vázquez aseguró, por su parte, que su agencia “está preparada para trabajar con prevención, orientación a policías y fiscales, preparados para las intervenciones, violaciones de ley, cualquiera

que esta sea, de tránsito, de toda naturaleza, si se come la luz, si no tienen marbetes, si tienen tintes ilegales”. Justificando la nueva estrategia, Pesquera sostuvo que los asesinatos están altamente relacionados con las drogas. No obstante, las estadísticas de la propia Policía, compartidas ayer, contradicen al secretario. Las cifras indican que el 20.5 % de los asesinatos fueron vinculados por la Policía con drogas; un 2.3 %, con robos; otro 2.3 %, como delito pasional; un 6.8 %, por venganza; y 4.5 %, por rencillas, pero el motivo del restante 63.6 % de los delitos, no se ha podido determinar.

El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Fernando Gil Enseñat, aseguró ayer “transparencia y cumplimiento con el debido proceso de ley” en la adjudicación de los contratos para la implantación del programa Tu Hogar Renace, que será sufragado con fondos de recuperación asignados por la FEMA. Más temprano, legisladores populares pusieron en entredicho la transparencia en el otorgamiento del contrato. El programa de Vivienda está dirigido a ayudar a damnificados de los huracanes María e Irma. “En el Departamento de la Vivienda, todos los procesos administrativos se realizan conforme a la ley y los reglamentos aplicables, velando siempre por la mejor utilización de los fondos públicos. Además, para nuestra administración, la transparencia es vital en el otorgamiento de todo contrato. En el DV nos reiteramos en que, para garantizar el mejor interés público, siempre cumplimos con todas las reglamentaciones federales y estatales”, dijo el secretario. AGENCIAS

NOTICIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Cabezudos, artistas, artesanos y familias Aunque cada año surgen debates o controversias sobre las concurridas Fiestas de la Calle San Sebastián, lo cierto es que nada detiene esta festividad que marca para los puertorriqueños el fin de las Navidades. Tanto así, que ni el huracán María detuvo latradición

Alcaldesa promueve uso guaguas en primer día de SanSe y dice hubo acuerdo con Uber

La guaguas del municipio tienen un costo de $5. TWITTER / CARMEN YULÍN CRUZ

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, llegó ayer al primer día de las Fiestas de la Calle San Sebastián en una de las guaguas de municipio y asegura que solo demoró 20 minutos del estadio Hiram Bithorn al Viejo San Juan. De otra parte, aseguró que, la decisión del municipio de que la compañía de servicio de transportación Uber no pueda acceder a la isleta de San Juan durante fiestas fue un acuerdo al que se llegó con la propia compañía. “Quiero agradecerle a Uber el entender que podemos tener un espacio donde cada cual pueda operar sin afectar al otro”, indicó la alcaldesa en entrevista con Metro. Conforme a las restricciones de la ordenanza emitida por el municipio de San Juan, la empresa no podrá dar servicio en la isleta de San Juan para llegar y salir durante esta celebración, una vez se cierre el acceso vehi-

cular a la zona diariamente. Ayer, el presidente de la Comisión de Servicio Público, Luis D. García, señaló que “la alcaldesa de San Juan debe tener presente que uno de los aspectos más importantes para garantizar la seguridad durante la celebración de las Fiestas de la Calle San Sebastián es la transportación”, e hizo un llamado a permitir la entrada de Uber, a lo que la primera ejecutiva municipal respondió: “Cada cual está haciendo su trabajo. Ayer me había comunicado con un representante de Uber y lo importante es que llegamos a un acuerdo con ellos”. En declaraciones escritas, la portavoz de Uber para Centroamérica y el Caribe, Julie Robinson, había indicado que el enfoque principal de la compañía era brindarles transporte seguro a las personas y que no guiaran mientras estaban consumiendo bebidas alcohólicas. DAVID CORDERO

MERCADO

Rosselló se unió al inicio de las festividades, pero en Cataño Junto al alcalde de Cataño, Félix “el Cano” Delgado y los legisladores novoprogresistas del distrito de Cataño, Guaynabo y Bayamón, el gobernador se movilizó ayer tarde a este municipio para participar del inicio de las Fiestas de la Calle San Sebastián. Cataño desarrolla una fiestas paralela, ya que sirve de punto para el transportarse hacia la ciudad amurallada. Allí Rosselló hasta bailó al son de plena con algunos de los presentes.METRO

La alegría y el orgullo boricua marcó el tono de las primeras comparsas. DENNIS A. JONES Siempre hay tiempo para manifestar el amor en las Fiestas de la Calle San Sebastián. DENNIS A. JONNES

Cataño también tendrá un programa musical en su zona costera. SUMINISTRADA

Los cabezudos son distintivos de las fiestas. DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

NOTICIAS

toman las calles del Viejo San Juan Cantan victoria contra ordenanza municipal

La venta de flores tampoco falta en el Viejo San Juan. NELSON BERMEJO

La entrada al casco antiguo de San Juan está controlada. DENNIS A. JONES

Subiendo y bajando por la calle San Sebastián te topas en cualquier momento con un cabezudo. DENNIS A. JONES

CSP inspecciona Explora tu cerebro Procuradora insta los quioscos en la SanSe a no andar sola Con motivo de reforzar la seguridad en las instalaciones de gas propano y transportación pública en las Fiestas de la Calle San Sebastián, la Oficina de Seguridad y Prevención de Productos Derivados del Petróleo de la Comisión de Servicio Público (CSP), inspeccionó ayer los establecimientos de comida que estarán operando en el evento. Identificaron leves irregularidades que se corrigieron de inmediato. METRO

El Instituto de Neurobiología del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad invita al público en general a participar de la iniciativa “Explora tu cerebro en la SanSe”. La actividad, que forma parte de la agenda de entretenimiento de las Fiestas de la Calle San Sebastián, se realizará en los predios del Instituto de Neurobiología el sábado 20 de enero, de 9 a. m. - 3 p. m. METRO

La Oficina de la Procuradora de la Mujer distribuirá material a las féminas en las Fiestas de la Calle San Sebastián en el que dan consejos para evitar agresiones sexuales. Instan a las mujeres a no estar solas en las calles oscuras o ir solas a baños públicos o usar transporte público sin estar acompañadas. Activistas de los derechos de las mujeres apuntan a que este tipo de mensaje pone el peso de la responsabilidad de la agresión en la mujer y no en el agresor. METRO

La demanda presentada por la compañía Pan American Grain contra el Municipio de San Juan, por la ordenanza de las Fiestas de la Calle San Sebastián, se resolvió en la noche de ayer. El presidente de la compañía, José González Freire, conversó con Metro luego de la desición del juez federal Pedro Delgado a favor de los demandantes. De los puntos que Pan American Grain solicitaba, el juez Delgado les denegó el uso de inflables en el casco de San Juan, La Puntilla y La Perla. Otro punto que negó el magistrado fue el de lanzar artículos de promociones desde los balcones. “La libertad de expresión nuestra, que nos la querían limitar, fue liberada. Yo creo que es un mensaje para el municipio de que no puede estar tomando decisiones sin pensar en la libertad de sus ciudadanos”, dijo el empresario. El juez federal Pedro Delgado estuvo viendo el recurso por dos días. Pan American Properties estuvo representada por Edwin Prado, como la parte demandada, mientras el municipio de San Juan estuvo representado por Raúl Mariani Franco, Charlie Hernández y Héctor Figueroa. Durante la tarde de ayer, el primero en ofrecer declaraciones fue el comisionado de seguridad pública de San Juan, Guillermo Calixto Rodríguez, quien justificó que las disposiciones establecidas en la demanda responden, además, a la seguridad de los ciudadanos, a la vez que son medidas preventivas. No obstante, durante el interrogatorio que le hizo la parte demandante, no pudo precisar que el practicar las acciones que prohíbe la ordenanza atenten contra la seguridad. Sobre lanzar material promocional u objetos desde

“La libertad de expresión nuestra, que nos la querían limitar, fue liberada”.

José González Freire, presidente de Pan American Grain

balcones, Calixto Rodríguez sostuvo que es una medida para evitar que se usen los balcones de forma indiscriminada y, al ser estructuras antiguas, se desprendan. Además, al lanzar uno de los objetos, podrían herir a alguien, así como también una persona podría perder el equilibrio y caer del balcón. A preguntas del juez federal, el comisionado de la Policía municipal indicó que lanzar un objeto y herir a alguien está cubierto bajo el delito de agresión, pero requeriría de un permiso judicial para acceder al balcón a intervenir con quien lanzó el objeto. Sin embargo, reconoció que, si alguien viola la ordenanza, la Policía tendría el mismo problema de acceso. En cuanto a las comparsas, el comisionado utilizó un argumento similar indicando que atentaba contra la seguridad al presentarse entre la muchedumbre. Sin embargo, admitió que en la ordenanza se permiten aquellas a las que el municipio dé permisos. De igual forma, con relación a los inflables, Calixto Rodríguez planteó que, si se colocan en lugares públicos, pueden obstruir el paso de vehículos de emergencia y el flujo de personas caminando. LYANNE MELÉNDEZ

PROGRAMA ARTÍSTICO PARA HOY PLAZA QUINTO CENTENARIO • 7:15 p. m. - 8:45 p. m. Victoria Sanabria • 9:30 p. m. - 11 p. m. Ismael Miranda PLAZA LA BARANDILLA • 7:00 p. m. - 7:45p. m. UNNA Música • 8:30 p. m. - 9:15 p. m. Willito Otero • 10:00 p. m. - 11:00 p. m. Christian Daniel PLAZA DE ARMAS • 7:00 p. m. - 8:30 p. m. DJ FJ Porrata • 9:15 p. m. - 11:00 p. m. DJ Bonny vs. Moosy PLAZA COLÓN • 7:00 p. m. - 8:15 p. m. Pleneros con Caché • 9:00 p. m. - 10:30 p. m. Oscarito “el más loco”

NOTICIAS / MUNDO

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Francisco hace llamado contra la violencia en el sur de Chile Con cantos y oraciones en mapudungün se realizó la misa. Además, el papa se refirió al conflicto mapuche y repudió la violencia

“Arauco tiene una pena, que no la puedo callar. Son injusticias de siglos que todos ven aplicar”.

FRESIA RAMÍREZ

Publimetro Chile

Con un cántico mapuche comenzó la ceremonia llamada “Misa por el progreso de los pueblos”, celebrada por el Papa en Temuco. La base aérea Maquehue recibó a más de 200 mil personas. Justamente en ese lugar ocurrieron reiteradas violaciones a los derechos humanos entre 1973 y 1974, hecho que mereció las palabras del pontífice. “La celebración la ofrecemos por todos lo que sufrieron y murieron, por los que llevan en su espalda el peso de tanta injusticia”, expresó el Papa Francisco. Otra acción que sacó aplausos fue que el pontífice comenzara la homilía con un saludo en Mapuche diciendo “Mari Mari”, que significa “Buenos días. “Este paisaje nos eleva a Dios y es fácil ver su mano en cada criatura. Multitud de generaciones de hombres y mujeres han amado

Papa Francisco aludió a una canción de Violeta Parra

El papa Francisco saluda a mapuches durante la misa en Maquehue, en Temuco. |ATON CHILE

y aman este suelo con celosa gratitud. Y quiero detenerme y saludar de manera especial a los miembros del pueblo mapuche. Así como también a los

demás pueblos originarios que viven en estas tierras”, indicó. “Esta tierra, si la miramos con ojos de turista nos dejará extasiados y luego dejaremos

nuestro rumbo sin más. Pero si nos acercamos a su suelo, lo escucharemos cantar y cantar con tristeza”, dijo el papa antes de recitar cuatro frases de una

célebre canción de la cantautora local Violeta Parra. “Arauco tiene una pena, que no la puedo callar. Son injusticias de siglos que todos ven apli-

Gobierno condenó ataques previos Como “repudiables hechos”, así calificó el subsecretario del Interior, Mahmud Aleuy, los ataques incendiarios a varias iglesias, a un helicóptero y a un uniformado que quedó gravemente herido tras enfrentamientos registrados en la noche de este martes y madrugada de este miércoles, a horas de la llegada del papa a la región de La Araucanía.

“Los policías estaban trabajando en los sitios del suceso, apenas ocurridos estos repudiables hechos”, declaró la autoridad, y agregó que presentarán querellas por los ataques incendiarios que afectaron una capilla y un colegio en Collipulli, una parroquia en Victoria y otra en Panguipulli, además de la quema de un helicóptero forestal ocurrido

en Curanilahue. Como los hechos se registraron en tres regiones, las acciones legales se llevarán adelante través de las intendencias de la misma región de La Araucanía, del Biobío y Los Ríos. En esa misma línea, en el caso del baleo a un uniformado, se invocará el delito de homicidio frustrado a Carabinero. JAIME LIENCURA|PUBLIMETRO CHILE

A Z N E U L F N I A L A

car”, dijo la máxima autoridad de la Iglesia católica. Posteriormente, se refirió a la historia de Maquehue, por lo que pidió un momento de reflexión de parte de los feligreses. También llamó a detener la violencia y a reforzar la unidad, haciendo alusión a los casos ocurridos en la región de La Araucanía. “No se puede pedir reconocimiento aniquilando al otro”, indicó, añadiendo que la utilización de violencia”termina volviendo mentirosa la causa más justa”. Finalizó diciendo que “la unidad que nuestros pueblos necesitan es que nos escuchemos y, principalmente, que nos reconozcamos”.

Machi Linconao no pudo entregar carta al papa

La imagen de uno de los helicópteros quemados la noche previa a la visita del papa al sur de Chile. |ATON CHILE

La machi Francisca Linconao, autoridad espiritual mapuche acusada de participar en un incendio intencional que derivó en la muerte de un matrimonio de ancianos en 2013 en Temuco, tuvo prohibido el acceso al Sumo Pontífice, a quien escribió una carta para que interceda en el caso.

LA VACUNA DE LA INFLUENZA

en la mayoría de los planes médicos.*

ESTAMOS ABIERTOS Y LISTOS PARA SERVIRLE.

*No tienes que pagar deducible a menos que el plan médico lo requiera. Pregunte a nuestro farmacéutico para detalles o visite kmartpharmacy.com/immunizations. *

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

NOTICIAS / MUNDO

Nieve y frío cubren el sur de Estados Unidos Al menos cinco muertes han sido atribuidas a las bajas temperaturas que se han registrado en la zona Una delgada capa de nieve y hielo en el sur de Estados Unidos provocó el cierre de pistas, carreteras, escuelas y oficinas de gobierno, y que los automóviles se deslizaran fuera de los caminos ayer, mientras que una ráfaga de aire frío rompió récords en la región hasta la costa del Golfo. Se atribuyen, al menos, cinco muertes al clima. Los carámbanos colgaban de una estatua de músicos de jazz en la regularmente agradable ciudad de Nueva Orleans, y los conductores, poco acostumbrados al hielo, derraparon neumáticos en la paralizada ciudad de Atlanta. La playa de Biloxi, Mississippi, tenía una ligera capa de nieve, y la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill canceló las clases debi-

BREVES Hallan 33 cuerpos en fosas clandestinas en México

Nigeria: dejan en libertad exmiembros de Boko Haram

Perros entrenados condujeron a las autoridades al escalofriante descubrimiento de cuatro fosas clandestinas con al menos 33 cuerpos en una plantación de caña de azúcar en el estado de Nayarit, con costas en el Pacífico mexicano, informaron ayer las autoridades. Algunos de los cadáveres podrían haber sido mutilados antes de ser arrojados a las fosas, y los funcionarios creen que las víctimas probablemente participaban en el narcotráfico. AP

Palestina encarcelada por abofetear soldados israelíes Camiones quedaron atrapados en el tráfico que la nieve y el hielo ocasionaron en Georgia. AP

do a que la tormenta descargó al menos 10 centímetros (4 pulgadas) de nieve al mediodía. La nevada saboteó el tráfico matutino incluso antes de comenzar la hora pico, provocando choques en vías importantes de toda la región, que cuenta con pocas barredoras de nieve. Las autoridades exhortaron a la gente a que evitara conducir en la medida de lo posible y a

abrigarse en caso de salir al exterior. Para el mediodía, el cielo era brillante y soleado en varios lugares, pero se pronosticaba que las temperaturas permanecieran por debajo del punto de congelación durante todo el día en gran parte de la región, y era probable que las carreteras continuaran con una capa de hielo durante el día de hoy. AP

EN LA

SANSE EMPIEZA EL AÑO

Un tribunal militar israelí denegó ayer la fianza a una joven palestina de 16 años y ordenó que permanezca en la cárcel hasta su juicio por abofetear a dos soldados israelíes en un enfrentamiento en Cisjordania, que fue grabado en video y ganó atención mundial. El fallo en el caso de Ahed Tamimi, que ha tenido gran repercusión, fue condenado por defensores israelíes de los derechos humanos. AP

El Ejército de Nigeria dejó en libertad a 244 presuntos miembros de Boko Haram que renunciaron a su membresía en el grupo extremista, dijeron ayer las autoridades. Los excarcelados fueron 188 hombres, 56 mujeres, 19 adolescentes y 51 niños, de acuerdo con el mayor general Roger Nicholas, quien dijo que los capturados quedaron en libertad tras participar en un programa de desrradicalización. AP

NOTICIAS / MUNDO

Muchos veían remota la posibilidad de que Donald Trump se convirtiera en presidente cuando era aún un precandidato, pero el 20 de enero de 2017 hizo historia al juramentar en Washington D. C. como el cuadragésimo quinto mandatario de Estados Unidos. Hoy, Trump supera otro escalón. Ante numerosos escándalos, una investigación sobre los lazos de Trump, cercanos a él y miembros de su campaña con Rusia y la injerencia en los resultados de las elecciones presidenciales de 2016, y el presagio de que ni siquiera culminaría su primer año en Casa Blanca, la noticia es otra. El magnate de bienes raíces cumple su primer año como mandatario de la nación más poderosa del mundo.

Durante los pasados 12 meses, Estados Unidos y el mundo han vivido momentos históricos en los que el protagonista ha sido el propio Trump. Su ﬁrma o no ﬁrma también ha dejado importantes huellas en su primer año como presidente. Después de su juramentación, Trump ordenó al Departamento de Seguridad Nacional que hiciera cumplir las leyes de inmigración de manera más agresiva, un primer plano de la ofensiva contra los inmigrantes indocumentados. A un año de su juramentación, Trump no ha podido cumplir su promesa de construir un muro en la frontera con México, pero, durante las pasadas semanas, ha utilizado la propuesta como herramienta para ejercer presión a cambio de acuerdos sobre políticas migratorias, como DACA.

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Trump ha causado controversia incluso por su trato a mandatarios durante visitas oﬁciales a la Casa Blanca. No pasó desapercibido el día que el mandatario estadounidense se negó a darle un apretón de manos a la canciller alemana Angela Merkel durante su visita a Estados Unidos en marzo. “¿Quieres un apretón de manos?”, le preguntó Merkel a Trump, pero él nunca respondió ni extendió su mano.

Justo el día después de la inauguración de Trump como presidente, al menos medio millón de personas participaron en la llamada Marcha de las Mujeres, una protesta multitudinaria en Washington D. C. que no solo se expresaba por los derechos de las mujeres como derechos humanos, sino a favor de la igualdad, la inclusión, los derechos de la comunidad LGBTT y una condena al racismo y la misoginia. Se trató de un mensaje directo al presidente en su primer día de trabajo, luego de que, durante su candidatura, varias mujeres lo señalaran por acoso sexual y saliera a la luz pública una grabación en la que se le puede escuchar diciendo que a las mujeres había que “agarrarlas por su vagina”. Ese día, alrededor de dos millones de personas marcharon en varias ciudades de Estados Unidos, y miles alrededor del mundo, en apoyo a la protesta.

Durante su primer año, el mandatario ha hecho numerosas visitas oﬁciales al exterior, incluidos países como Japón, Corea del Sur, China, Vietnam, Filipinas, Israel, Alemania y Francia, entre otros. Cómo olvidar su visita en mayo al Vaticano, y su enorme sonrisa en total contraste con el rostro impasible del papa Francisco, como ocultando su verdadero sentir, o su visita al muro de los Lamentos en Jerusalén. En la histórica cita, también participaron la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump; la hija mayor del mandatario, Ivanka Trump; y Jared Kushner, el yerno de Trump.

POLÉMICOS TUITS DE TRUMP DURANTE SU PRIMER AÑO EN LA CASA BLANCA

Antes de Merkel, el mandatario recibió en la Casa Blanca al primer ministro japonés, Shinzo Abe, a quien apretó y haló la mano durante 19 segundos. La personalidad dominante de Trump quedó evidenciada en varias ocasiones solo con su forma de apretar la mano. Pero el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, durante su visita en febrero, apretó y controló la mano de Trump en dos ocasiones. Si bien las luchas de poder diplomáticas entre las naciones se desarrollan en intensas negociaciones y cumbres de alto nivel, con Trump todo comienza desde apretón de manos.

Donald Trump alcanza su primer año como presidente Metro destaca los momentos más importantes del primer año de la presidencia de Donald Trump DAVID CORDERO MERCADO |METRO WORLD NEWS FOTOS: GETTY

Utilizando la llamada “opción nuclear”, el Senado federal conﬁrmó en abril a Neil Gorsuch como el nuevo juez miembro del Tribunal Supremo de Estados Unidos, una huella imborrable de Trump como presidente de la nación. Con el nombramiento de Gorsuch — conservador—, la balanza en el Supremo se movió a cuatro jueces de línea conservadora y cinco de línea liberal, aunque el juez Anthony Kennedy, de 80 años, ha demostrado con su historial que está dispuesto a votar con ambos bandos. Gorsuch se negó, por ejemplo, a responder las preguntas de los senadores demócratas sobre si garantizaría derechos sociales como el aborto, adquiridos desde hace décadas por los estadounidenses, lo que generó y continúa generando preocupación entre los que favorecen ese y otros derechos sociales y de minorías.

A principios de junio, el mandatario retiró a Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el cambio climático, un importante revés de la administración de Trump a medidas implementadas por la administración del presidente Barack Obama. Trump dijo que comenzaría nuevas negociaciones para lograr acuerdos sobre el cambio climático que, a su juicio, sean más convenientes para los Estados Unidos. “Estados Unidos se retirará del acuerdo climático de París, pero hará negociaciones para volver a entrar en el acuerdo de París o en una transacción completamente nueva en términos justos para Estados Unidos”, puntualizó el mandatario estadounidense en aquel momento. Sin embargo, esas negociaciones no se han dado aún.

EN FEBRERO

EN MARZO

Trump publicó un tuit en el que se reﬁrió a importantes medios de comunicación estadounidenses como los “enemigos del pueblo estadounidense”. El presidente ha acusado a distintos medios de comunicación de hacer “noticias falsas”.

El mandatario acusó a su predecesor Barack Obama de haber intervenido en las comunicaciones telefónicas de la Torre Trump, justo antes de las elecciones presidenciales de 2016.

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

NOTICIAS / MUNDO

P&R RAFAEL COX ALOMAR

Abogado y profesor asociado de la Escuela de Leyes de la Universidad del Distrito de Columbia (Washington D. C.)

Uno de los episodios más polémicos del primer año de Donald Trump como presidente fue cuando aterrizó en Puerto Rico. Durante su visita a la isla en octubre, luego del paso del huracán María, Trump lanzó rollos de papel toalla a damnificados, como si se tratara de un juego de baloncesto o una lotería de artículos de primera necesidad, acción que fue calificada por muchos como humillante e indignante.

En diciembre, el Tribunal Supremo dio paso a la orden emitida por el presidente que permite la prohibición de entrada a Estados Unidos a ciudadanos de Chad, Irán, Siria, Libia, Yemen, y Somalia, países de mayoría musulmana, así como Corea del Norte y la élite del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. La decisión del Supremo aún no es final, mientras no se determine si la orden de Trump es no constitucional o no. Tan reciente como la segunda semana de enero de 2018, Trump desató una nueva polémica sobre inmigración, luego de que, alegadamente, se refiriera a Haití y los países africanos como “países de mierda”, cuando hablaba sobre los inmigrantes de dichas regiones.

EN JULIO

Trump anunció a través de Twitter la prohibición a personas transgénero de pertenecer al Ejército de los Estados Unidos, una revocación de una regla de la administración de Obama.

También en diciembre, Trump celebró junto al líder del Senado, Mitch McConnell, así como el líder de la Cámara, Paul Ryan, el vicepresidente Mike Pence y miembros de su equipo de trabajo en Casa Blanca, la aprobación de una reforma fiscal que ha sido calificada por sus partidarios como el mayor triunfo legislativo de Trump y el Partido Republicano durante el primer año de la actual administración, pero que también ha sido condenada como una reforma que otorga grandes beneficios en recortes de impuestos a las empresas y a aquellos con mayores ingresos, y alivios menores a las clases media y baja.

TAMBIÉN EN JULIO

El presidente publicó un gif en el que está golpeando a un hombre con un logotipo de CNN sobrepuesto en su cabeza.

¿Cómo calificaría el primer año de Donald Trump en la presidencia de Estados Unidos? – Este ha sido un año tumultuoso, se ha soltado un rinoceronte en una tienda de porcelana. El primer año de Trump ha sido sumamente conflictivo, no solamente en el ámbito doméstico, sino también a internacionalmente. En el plano doméstico, este primer año de Trump ha sido sumamente inefectivo. Él comenzó con una propuesta de eliminación del Obamacare. Todos sabemos que ese intento fracasó; no logró ni siquiera un consenso dentro de su propio Partido Republicano, lo que empezó a traer a la superficie la divergencia de criterios agudas que existen en dicho partido. Hablaba muchísimo al principio del muro de México y se le ha hecho sumamente difícil también lograr un consenso en el Congreso entre los republicanos mismos para poder adelantar el tema de una reforma migratoria que, a todas luces, sería sumamente restrictiva, xenófoba, porque este es el Trump que dice que los inmigrantes que vienen de lugares como Haití, Asia, África y otros lugares no deberían tener espacio en los Estados Unidos. Es alguien que, desde la presidencia, ha continuado con una ofensiva insultante contra grupos minoritarios y contra aquellas personas que no comulgan con sus principios. Él logró, sí, una reforma contributiva. Es la única victoria que hasta el momento ha alcanzado Trump en materia doméstica, una reforma contributiva cuyas consecuencias internacionales han sido crear una alarma de una posible inflación. […] Lo que ha hecho es privilegiar a los que más tienen sobre las espaldas de los que menos tienen, y en el caso de Puerto Rico, destruir lo poco que quedaba en la industria manufacturera. Respecto al plano judicial, ¿qué logro se le puede adjudicar al presidente? –En el plano judicial, el presidente Trump al menos logró la confirmación de su

primer juez al Supremo, un juez conservador (Gorsuch), y con eso comienza su intento de ir poco a poco desmantelando la agenda de derecho a la intimidad, del respeto al derecho fundamental de las mujeres para poder decidir qué hacer con su cuerpo, derechos de grupos minoritarios a poder participar de la sociedad americana a través de programas como Acción Afirmativa y otros. Me parece que, en la medida que Trump tenga la oportunidad de seguir nombrando jueces al Supremo, va a nombrar gente conservadora, jueces que son más bien fundamentalistas jurídicos. En términos de las relaciones internacionales, ¿qué acción destacaría? – En el plano internacional, lo primero que es fundamental destacar es el giro que le ha dado Trump al tema de las relaciones internas en el Oriente Medio, con la mudanza de la embajada de los Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalén. Obviamente, eso aniquila la estructura de negociación que había habido desde los Acuerdos de Oslo a principios de los años noventa. Fue una acción completamente destemplada, no pensada y, nuevamente, pone a los Estados Unidos no solamente en entre dicho en el Oriente Medio, sino también con respecto a sus aliados más íntimos: Francia, Inglaterra, Alemania, con los cuales ya Trump ha tenido serias diferencias. Alcanzado el primer año, lo que muchos se preguntan ahora es: ¿logrará Trump culminar su cuatrienio? – En noviembre, hay elecciones de medio término, y muy posiblemente, los demócratas podrían ganar Cámara y Senado. Eso abre las puertas de par en par a un proceso de residenciamiento, con lo cual se pondría en juego la capacidad de Trump para concluir su mandato. Si hubiera una situación en la que Trump fuera residenciado por la Cámara y lo mandaran al Senado a un juicio, eso va a depender de la evidencia que tenga el fiscal Mueller (en la investigación sobre Rusia) en contra de Trump. Dependerá de qué va a suceder con el yerno de Trump, con los hijos de Trump y qué información le están suministrando en este momento las personas que ya se declararon culpable como Manafort, Flynn, qué tipo de acuerdos están negociando estas personas con el FBI, y eso lo vamos a saber en el próximo año, definitivamente que sí.

A FINALES DE DICIEMBRE

Trump bromeó con el cambio climático y sugirió que el este de Estados Unidos, que registró históricas frías temperaturas, se protegiera del calentamiento global.

VUELVE A CASA TUHOGAR

RENACE

1ER PASO A TU RECUPERACIÓN Programa Si tu hogar sufrió daños como consecuencia de los huracanes Irma y María, Tu Hogar Renace provee reparaciones temporeras para que sea seguro, habitable y funcional.

incluye • Reparación de servicio eléctrico • Reparación de techos, paredes y ventanas • Remoción de desperdicios a la acera • Otros

receptáculos de electricidad

gabinetes de cocina

requisitos El solicitante debe: • Ser el dueño de la vivienda • Vivir la casa • Tener número de registro de FEMA • Aplica a casas, casas de segunda planta o “townhouses” • Se debe determinar que la estructura sea segura, habitable y funcional

puertas de entrada

ventanas rotas

techos con filtración

VOCES

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

RAFAEL LENÍN LÓPEZ

PERIODISTA Y EXPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE P. R. @LENINLOPEZ

CRISIS DE SEGURIDAD PÚBLICA Hay una crisis en la seguridad pública de Puerto Rico y, desde el Gobierno, no se escucha un discurso público como ameritaría. Hasta ayer, casi medio centenar de asesinatos se habían reportado y, desde el oficialismo, se anuncian medidas que nadie entiende o trilladas. Trigger puller, shot spotter, 3060-90, broken window y otras son estrategias para combatir el crimen que anuncian, la mayoría recicladas, unas que nunca han funcionado y la mayoría discutidas hasta la saciedad. De hecho, el jefe interino de la Policía de Puerto Rico, Henry Canales, me admitió ayer en Radio Isla que, en 2017, solo el 25 % de los asesinatos fueron esclarecidos, y hasta ayer, solo 2 de los 48 que han ocurrido, han visto investigaciones exitosas. Y este dato es importante porque el disuasivo más importante para combatir el crimen, desde el punto de vista policiaco, es eliminar la sensación de impunidad entre los delincuentes. Mientras esto ocurre, el ausentismo en la Policía es un misterio desde que el Gobierno dejó de dar los datos. La realidad es que, digan lo que digan, no se ven los policías estatales trabajando en la calle. Ciertamente, el problema de la seguridad pública en Puerto Rico tiene raíces profundas que trascienden esta administración. Tiene que ver con la pobreza, la desigualdad, el desempleo, el modelo económico que nos rige, el pobre trabajo social, la falta de buena educación y otros tantos factores que requieren de una revolución soOpinión ón

se mueve contigo

“Trigger puller, shot spotter, 30-60-90, broken window y otras son estrategias para combatir el crimen que anuncian, la mayoría recicladas, unas que nunca han funcionado y la mayoría discutidas hasta la saciedad”.

cial empujada desde el Estado, que, por el momento, lamentablemente, no está prevista por los gobernantes actuales ni por los que se perfilan para el futuro. Sin embargo, a simple vista, careciendo este análisis del peritaje requerido, desde el punto de vista del cumplimiento de la ley (law enforcement) se podría ser más proactivo. Para empezar, habría que reforzar las unidades investigativas de la Policía. Pero más allá de eso, resulta urgente que el Departamento de Seguridad Pública, creado en abril de 2017, se estabilice, sea visible y adquiera más formalidad. Todavía luce muy difusa su función y no se ven resultados concretos desde su creación, ni en garantizar el orden público o en significarle ahorros al erario. Evidentemente, hay un desfase administrativo en ese nuevo departamento, que no lo permite funcionar y atender las complejas necesidades de las agencias que están bajo la sombrilla. Me refiero directamente a la Policía y al Instituto de Ciencias Forenses. No sé si la

ley que creó ese departamento necesita enmiendas, o es un problema de su ejecución. Sea cual sea, tienen que resolverlo. La semana que viene los federales, al mando del juez Gustavo Gelpí, entrarán a dirimir el problema, y resulta en una contradicción que el Gobierno estatal, que ha combatido la intervención de Washington en otros asuntos como el manejo de fondos, deje pasar este momento para demostrar control sobre el problema. Si el juez Gelpí concluye que la Reforma de la Policía no está cumpliéndose, podríamos estar —en el peor de los escenarios— ante la reactivación de la demanda de derechos civiles que abrió el caso y que supondría un golpe fiscal al Gobierno, como lo supuso por décadas el caso Morales Feliciano en el Departamento de Corrección. Al menos, deben verlo desde esa perspectiva. Se nos va la vida como país. Después de María, el tema del crimen parece ser la nueva razón de muchos puertorriqueños para considerar emigrar y esa ola hay que pararla.

TODOS LOS DÍAS HAY UNA VOZ DISTINTA

www.METRO.PR

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,279 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

ENTRETENER

17 @Metro_PR

/MetroPR

GABRIELA ACOSTA SILVA

Metro World News

The Assassination of Gianni Versace: American crime story tuvo su estreno anoche. El actor Édgar Ramírez, quien encarna a Versace, charló con Metro sobre este nuevo personaje en su carrera.

ENTRETENER WWW.METRO.PR WWW.METRO.PR

La familia Versace no aprobó la serie, ¿cómo fue trabajar con estos elementos en contra? – Fue algo complicado. Solo pude hablar con gente cercana al diseñador italiano. Desde que me propusieron realizar el papel de Gianni Versace, siempre fue con la consigna de hacer una serie con mucho respeto y pasión, porque la columna vertebral es el amor y la familia. El tema todavía desata polémica. En lo personal, ¿te quedaste con otra imagen del diseñador? – Siempre tuve la idea de que Gianni se la vivía de fiesta, porque siempre se le observó rodeado de glamour, excesos y sexualidad, pero durante la investigación, y parte de lo que se muestra en el guion de la serie, es que él no era afecto a las fiestas, y solía irse a la cama muy temprano. Fue muy interesante descubrir ese lado de él, que, a pesar de estar rodeado de tanta gente, disfrutaba los momentos de soledad. Era exageradamente culto y quería convertirse en músico antes que en diseñador. Por eso, siempre portaba esa parte como de rockstar. ¿Qué tanto sacrificaste para el personaje? – Tuve que subir de peso, enfrentarme por primera vez a las prótesis para lucir las entradas en la frente, un cabello canoso, y observar cientos de videos de Gianni Versace para imitar sus movimientos y maneras de hablar. Fue un proceso largo, pero creo que valió la pena. Lo malo es que llegó el tiempo para bajar esos excesos. ¿Por qué crees que esté desatando tanta polémica? — Es un tema sensible para muchas personas. El simple hecho de morir de una forma violenta revive heridas. The Assassination of Gianni Versace: American crime story está basada en hechos reales, pero no deja de ser una historia con una dosis de ficción. Lo que sí puedo adelantarte es que se revelarán muchos detalles que provocarán sobresaltos. ¿Qué te pareció el manejo de temas como el racismo y la homosexualidad dentro de la serie? – Creo que la historia de la injusticia de esta serie traerá

|CORTESÍA FX

Respetó la figura de Versace ÉDGAR RAMÍREZ El actor venezolano interpreta al diseñador italiano en la serie que llega este jueves a la pantalla chica por FX mucha conversación en la gente, sobre todo de la comunidad LGBTQ, porque hay que recordar que, en los noventa, aún había muchos estigmas y prejuicios, más al abordar cuestiones como la homofobia, la violencia armada y la parte oscura de la fama. Al final, es una historia que tendrá críticas, a favor y en contra, pero eso es lo que la hace atractiva. ¿Qué tan bien o mal te llevas con Hollywood? – Creo que bien, pero me mantengo en la línea, al final soy un latino. He logrado romper con los arquetipos masculinos y he demostrado que ser latino es un orgullo, y no algo que esconder. Me han

“Puedo adelantarte que se revelarán muchos detalles que provocarán sobresaltos”. Edgar Ramírez

visto como exmarido frente a Jennifer Lawrence en Joy; un agente de la CIA en Zero Dark Thirty y la leyenda del boxeo panameño Roberto Durán en el centro de Hands of Stone. Me gusta hacer buenos proyectos, y no solo en Hollywood.

ENTRETENER

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2017

Daniela cantará con Denise Quiñones De Orlando se traslada la “¡alegría y bomba eh!” a las Fiestas de la Calle, que se celebran este próximo fin de semana en Miami LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

La animadora y cantante puertorriqueña Daniela Droz no solo animará la tercera edición de las Fiestas de la Calle en Miami, organizadas por Julián Gil, sino que también cantará por primera vez junto con Denise Quiñones. Este junte se dio en el marco de un tributo musical que realizarán a cargo del maestro Cuco Peña. El tema que interpretarán se titula “Luna de miel en Puerto Rico”, de Bobby Capó, según adelantó. “Me llené de mucha alegría de que nos juntaran para interpretar este tema y sé que será muy lindo porque es la primera vez y porque hay mucho respeto y cariño”, comunicó entusiasmada. El encuentro será el sábado 20 de enero. “Estas oportunidades se han dado en un momento crítico en el que han mermado las oportunidades en nuestro país, pero continuaré viajando constantemente a Puerto Rico porque tenemos varios proyectos en agenda”, afirmó en referencia a su reciente aportación como animadora en el evento Sanse Takes Orlando, en que celebró con la diáspora boricua las tradicionales Fiestas de la Calle San Sebastián. Para Daniela es necesario per-

Daniela Droz se prepara para comenzar con sus talleres de actuación y canto en Orlando.

SUMINISTRADA

“Debemos continuar recreando esta tradición donde quiera que estemos”. Daniela Droz, animadora y cantante

petuar estas celebraciones, sobre todo en lugares donde existe una gran concentración de puertorriqueños. “Tenemos que continuar celebrando nuestras tradiciones porque en Puerto Rico las Fiestas de la Calle San Sebastián son una

tradición muy bonita y debemos continuar recreándolas donde quiera que estemos”, exhortó. Sostuvo que el evento “será una fiesta espectacular porque es un junte de amigos, y es importante que nos unamos en amor, sobre todo donde haya una comunidad tan grande de latinos”. Por otra lado, dio a conocer que se prepara para ofrecer los talleres de actuación y canto de su Academia Drama @ Daniela Droz en Orlando. “Estoy aprovechando que la comunidad puertorriqueña está creciendo mucho para que podamos hacer estos talleres por acá”, explicó al adelantar que espera comenzar con los cursos próximamente. Para más información de los talleres en Facebook Academia Drama @ Daniela Droz.

BREVES Burbu dolida con Molusco

En el tope nuevo éxito de Fonsi y Demi Lovato

Lo sé todo llega a Colombia

A un mes de su repentina salida del programa radial El Gordo y la Pelúa de La Mega, Angelique Burgos. la Burbu”, rompió el silencio y habló de su excolega Jorge Pabón, el Molusco. En entrevista con Lo sé todo, Burgos aseguró que Pabón aún no se ha comunicado con ella, algo que le tiene muy dolida, pero le desea lo mejor.

El nuevo éxito internacional “Échame La Culpa”, de Luis Fonsi y Demi Lovato, se mantiene como la canción latina #1 en Estados Unidos y ocupa la posición #1 en la lista Latin Airplay de Billboard. En el resto del mundo, “Échame La Culpa” continúa escalando rápidamente en las listas de popularidad, mientras se mantiene en la posición #1 en 10 países.

Colombia se convertirá en el primer país latinoamericano que adoptará el mismo concepto para televisión del programa de cotilleo puertorrqueño Lo sé todo, cuando este próximo lunes 22 de enero estrene Lo sé todo en Colombia. Se reveló que los contrapartes de los animadores puertorriqueños en Colombia serán Ariel, el Gordo; Osorio, Marbelle, Diana Montoya y Sara Uribe. El programa se transmitirá de lunes a viernes en horario de 8:00 p. m. a 9:00 p. m., según divulgó la gerencia de Wapa TV. METRO

METRO

Angelique Burgos METRO

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

ENTRETENER / CINE

cine

CARTELERA RESEÑA

Den of Thieves

Phantom Thread

La película de acción sigue las vidas frecuentemente conectadas de una unidad de élite del Departamento del Sheriﬀ del Condado de Los Ángeles y el equipo de ladrones de bancos más exitoso del estado.

Director: Paul Thomas Anderson Elenco: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville Duración: 130 minutos Clasificación: R

Armonía, la pieza clave de toda relación a largo plazo o convivencia. Llegar ahí, sin embargo, no es necesariamente la más placentera de las travesías románticas. Es un camino lleno de obstáculos, incomodidades y, en muchos casos, hasta crueldad. También es cierto que, para cada pareja o individuo, el término armonía tendrá un significado diferente. Para unos, se trata de llegar al famoso happy medium, mientras que para otros se trata de conocer a la otra persona mejor que nadie; se trata de comprender sus manías, sus preocupaciones y respetar sus rutinas. Para otros, nos trata de convencer el director Paul Thomas Anderson, es estar en control del botón que “resetea” a la otra persona; es conocerlo tan profundamente que puedas recuperarlo cuando empiezas a sentir que lo pierdes. Esto, en todo su sentido perverso, es Phantom Thread, la mejor película de 2017 que veremos en 2018. La segunda colaboración entre el cineasta Paul Thomas Anderson y el celebrado actor Daniel

Day-Lewis es una exquisita y atrevida propuesta sobre los más oscuros detalles de una relación que nunca compartirías en Facebook. La más reciente propuesta del director y guionista de películas como There Will Be Blood y Magnolia lo reúne con el protagonista de la primera, el actorazo Daniel Day-Lewis, como Reynolds Woodcock, un renombrado modista de Londres en la década de los cincuenta. La cinta explora su relación amorosa con Alma, una extranjera y tímida mesera que lo cautiva desde el primer momento en que lo atiende. La supuesta última película del tres veces ganador del Óscar figura entre su mejor trabajo (merecedor de una sexta nominación). Sin embargo, es la veterana Vicky Krieps, quien logra resaltar en pantalla, principalmente por lograr lo que pocos — entre ellos Paul Dano— han logrado, y es irse a la par con uno de los mejores actores en la historia del cine. ORLANDO MALDONADO

Todas las mujeres son iguales

Tras quedarse sola nuevamente, una mujer llamada Yoli y sus tres amigas deciden tener un ﬁn de semana alejadas de sus hombres.

Phantom Thread (Fine Arts):

Enmarcada en la década del cincuenta en Londres, Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) es un renombrado modista cuyo exigente estilo de vida es interrumpido por una mujer de gran fuerza de voluntad llamada Alma, quien se convierte en su musa y amante.

BREVES Levantan prohibición en Líbano a The Post Las autoridades libanesas revirtieron la decisión de prohibir el drama periodístico de Steven Spielberg The Post previo a su estreno en el país, dijo ayer el gerente de una cadena local de cines. Los censores libaneses habían recomendado la prohibición porque el

director está en una lista negra de la Liga Árabe debido a su apoyo a Israel. Después de dos meses de promover la película, los cines tuvieron que retirar sus aﬁches y abandonar los planes para el estreno. Isaac Fahed, gerente de ventas y distribución de la cadena Grand Cinemas, una de las más grandes del país, dijo que la cinta se estrenará el jueves

tras la “mediación” entre la distribuidora y el Ministerio del Interior. Fahed rechazó dar más detalles al respecto. Se intentó infructuosamente establecer contacto con funcionarios libaneses para obtener declaraciones. Las autoridades censoras habían recomendado el veto, que requería la aprobación del ministro del interior. Revertir la decisión es poco común. AP

PLUS / AUTOS

20 /MetroPR

@Metro_PR

AUTOS WWW.METRO.PR

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Ford presenta sus modelos 2019

El fabricante develó el nuevo Mustang Bullitt, con motivo del 50 aniversario del filme Bullitt MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

DETROIT, MICHIGAN – El North American International Auto Show (NAIAS), que se lleva a cabo en el Cobo Center de la ciudad de Detroit contó con tres presentaciones de la automotriz local Ford, que celebró el 50 aniversario de la película Bullitt con el nuevo Mustang Bullitt 2019. El auto original de la película, un Mustang GT, se robó el show durante la presentación, que estuvo a cargo de Molly McQueen, nieta de Steve McQueen, protagonista del filme de 1968. El Bullit 2019 cuenta con un motor V8 de 1.5 litros y, según indicó la marca, dicho motor alcanza “al menos” 475 caballos de fuerza. De igual forma, se informó que el recién presentado Bullitt saldrá a la venta en Estados Unidos ese verano. “Como diseñador, es mi Mustang favorito, sin rayas, spoilers ni insignias. No necesita gritar sobre nada. Es simplemente genial”, expuso durante la presentación Darrell Behmer, jefe diseñador de Mustang. Tal y como se utilizan en la película, los colores disponibles para este modelo serán shadow black y dark highland green. Otras características que destacan del Bullitt son los aros de 17 pulgadas, interiores con costuras verdes, así como la insignia en la tapa trasera, que simula una tapa de gasolina. Según Ford, para el rodaje de la película Bullitt se utilizaron dos Mustang GT, que, al culminar el filme, fueron vendidos. Uno se vendió a un comprador privado, y el otro, que se utilizó para los saltos

Mustang Bullitt 2019 SUMINITRADA

en el autoshow de Detroit es su amplia parrilla, con el propósito de mayor refrigeración. Asimismo, el vehículo de Ford tiene aros de 21 pulgadas y múltiples tecnologías de seguridad, entre otros. Se indicó que se espera que el nuevo Ford Edge 2019 esté disponible en Estados Unidos a mediados de este año. Ford emplea aproximadamente a 203,000 personas en todo el mundo.

de la película, desapareció hasta el año pasado, que fue encontrado en un junker en el estado de Baja California, México. Del otro Mustang nada se supo durante 40 años, hasta que Sean Kiernan lo heredó de su padre en 2014 y lo ha puesto a la disposición del público y de Ford. Ese modelo estuvo en exhibición para el público durante el autoshow.

Llega la nueva Edge La automotriz también mostró la nueva SUV Edge, con un motor V6. “Desde el punto de vista del rendimiento, y con su silueta y versatilidad de SUV, establece un nuevo estándar que encantará a los seguidores de Edge”, dijo durante la presentación Hau Thai-Tang, vicepresidente ejecutivo de desarrollo de productos y compras de Ford. La automotriz explicó que este Edge es el modelo más inteligente de la empresa, ya que cuenta con tecnologías como centralización de carril, frenado poscolisión, evasive steering assist y cruise control adaptativo.

Nuevo diseño La SUV tiene un nuevo diseño frontal y trasero. Otra característica del modelo presentado

Ranger 2019 • Motor Eco-Boost de 2.3 litros • Transmisión automática de 10

Edge 2019 • Motor V6 • Tecnologías como frenado

velocidades • Pantalla táctil de 12 pulgadas • Frenado de emergencia automático

poscolisión y centralizador de carriles • Amplia parrilla • Aros de 21 pulgadas

Ranger 2019 Finalmente, Ford reveló su modelo Ranger 2019, con un motor EcoBoost de 2.3 litros. La automotriz informó que este modelo se comenzará a ensamblar a finales de este año en su planta en Dearborn en Michigan. De igual forma, se indicó en conferencia de prensa en el Cobo Center de la Ciudad de Detroit, que este modelo cuenta con una estructura de acero de alta resistencia, un motor EcoBoost de 2.3 litros construido por Ford y una transmisión automática de 10 velocidades. “El probado EcoBoost de 2.3 litros del Ranger proporciona un objetivo de par a la par de los motores V6 competidores, pero con la eficiencia de

Mustang Bullitt 2019 • Motor V8 de 1.5 litros • Aros de 17 pulgadas • Interiores con costuras verdes • Disponible en colores shadow black y dark highland green

un cuatro cilindros”, dijo Hau Thai-Tang, vicepresidente ejecutivo de Desarrollo de Productos y Compras de Ford. Otras características de la Ranger son el espacio para cinco personas, la pantalla táctil de 12 pulgadas y el sistema SYNC® 3 disponible. “Ranger siempre ha tenido un lugar especial en los corazones de los fanáticos de los camiones”, expuso Hau ThaiTang. Por último, en cuanto a las tecnologías incluidas en la Ranger, en algunos modelos se encuentran el frenado de emergencia automático, ayuda en mantenimiento de carril, advertencia de cambio de carril, un sistema de detección de marcha atrás y el sistema de información de punto ciego.

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

PLUS / AUTOS

Alfa Romeo presenta Stelvio: primera SUV

La nueva Alfa Romeo se inspira en el Paseo Stelvio, situado en los Alpes Italianos. SUMINISTRADA

La SUV estará disponible en Puerto Rico en dos modelos Una obra maestra de la tecnología, ingeniería y artesanía italiana, arraigada profundamente al ADN de la compañía, se ejemplifica en la primera SUV premium de tamaño mediano que usará el emblema de Alfa Romeo: la nueva Stelvio. Este modelo recién llegado a la isla, redefine todo un enfoque de innovación y estilo y se venderá exclusivamente en el concesionario, Alfa Romeo de San Juan en la marginal de la Ave. Martínez Nadal. La nueva Alfa Romeo Stelvio se inspira en uno de los caminos más emocionantes y desafiantes del mundo, el Passo Stelvio, situado en los Alpes Italianos a 9,045 pies sobre el nivel del mar, es el paso de montaña asfaltada de mayor elevación de los Alpes, que atraviesa, más de 20 kilómetros de longitud y con más de 75 curvas cerradas, tiene un estatus icónico. La nueva SUV de Alfa Romeo es fiel a su herencia y transforma cada viaje en pura emoción. La expansión de la línea Alfa Romeo Stelvio va más allá de los modelos Stelvio, Stelvio Ti y Quadrifoglio. Resaltan la segunda nueva generación de vehículos que encarnan el espíritu “La meccanica delle emozioni” de Alfa Romeo. La línea completa de Stelvio ofrece un rendimiento de clase mundial, tecnologías avanzadas, un estilo italiano seductor y una experiencia de conducción vibrante para el segmento de SUV premium de

tamaño mediano. Hecho a mano por artesanos de Alfa Romeo en la planta Cassino en Italia, la gama de la nueva Stelvio es la prueba de que Alfa Romeo ha conseguido el equilibrio perfecto entre ingeniería y emoción. Como resultado, brinda a los amantes de la conducción una SUV premium de tamaño mediana que se destaca en uno de los segmentos más grandes y de mayor crecimiento en los Estados Unidos. “Esta nueva alineación en el 2018 con la llegada de la Stelvio marca un nuevo episodio para Alfa Romeo Puerto Rico, en el segundo segmento premium de más rápido crecimiento. Seguimos adelantando y abriendo un importante capítulo que marca un nuevo punto de referencia para este segmento, dijo Ricardo García, managing director de FCA Caribbean, LLC. El exclusivo diseño de la Stelvio permite desafiar a vehículos deportivos de dos puertas en la pista, sin sacrificar las características que la convierten en una SUV premium de tamaño mediano. Como resultado, se obtiene la mezcla perfecta entre alto rendimiento, capacidad y diseño italiano”, añadió García. En Puerto Rico, estarán disponibles dos modelos, que ofrecen una gran variedad de características de serie, incluyendo un motor turbo de aluminio con 2.0 litros de inyección directa y una transmisión automática de ocho velocidades que proporciona 280 caballos de fuerza y 306 libras-pie de torque. También se incluye un eje de transmisión de fibra de carbón, único en su clase, escape doble en aluminio, aros

Características de la Stelvio • El motor turbo en aluminio de cuatro cilindros y 280 caballos de fuerza de la nueva Alfa Romeo Stelvio la convierten en la mejor de su clase. • Marcos de las ventanas en negro brillante y racks del techo negros • Calipers en tres colores a escoger (rojo/negro/amarillo) • Asientos delanteros con ajuste eléctrico en 12 direcciones • Suspensión deportiva • 13 colores exteriores a escoger • Sistema de audio Harman Kardon • Innovador selector de modo de conducción Alfa DNA modifica el comportamiento dinámico del vehículo en función de la selección del conductor. • Detalles interiores en madera de nogal claro o roble en gris oscuro • Fácil acceso a las tecnologías esenciales, por lo que todos sus modelos incluyen Apple CarPlay y Android Auto.

en aluminio de 18 pulgadas (también disponibles en 19” y 20 pulgadas) y asientos en piel. Ambos modelos cuentan con cámara de reversa con sensor de estacionamiento, puerta trasera eléctrica, guía con fondo plano inspirado en la Fórmula Uno con botón de arranque incorporado, y mucho más.

DEPORTES

22 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

@Metro_PR

Félix “La Sombra” Caraballo

DEPORTES

SUMINISTRADA

WWW.METRO.PR

Boxeo en Mayagüez El monarca Fedecaribe Pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el mayagüezano Félix “la Sombra” Caraballo (8-0-2, 6KO’s) y el sanjuanero Pedro “Pedrito” Márquez (8-1, 5KO’s) aseguraron estar listos para dar un espectáculo de calidad mundial en el combate estelar de DIRECTV Boxing Nights, este sábado 20 de enero en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez.

Finaliza participación de Mónica en el Australia Open Después de sacar el lunes un partido sumamente difícil ante una oponente con mucha fuerza, la boricua Mónica Puig no logró capitalizar la ventaja obtenida en el partido contra Kaia Kanepi y perdió 6-4, 6-3 para eliminarse en la segunda ronda del Grand Slam de Australia. El camino para salir airosa de una batalla contra la raqueta número 79 en el mundo comenzó muy bien para Puig, quien ganó los primeros tres games del primer set con poco margen, pero muy decisiva. Inclusive, en un momento llegó a estar 1-4 sobre la natural de Estonia. Sin embargo, Kanepi respondió con un comeback increíble y le ganó cinco juegos corridos a la puertorriqueña —uno de los cuales se fue a cinco deuces en un intento de Puig por detener la avanzada europea. Los últimos cuatro games del primer parcial fueron todos errores no forzados de la boricua.

Mónica Puig GETTY IMAGES

Mientras, en el segundo set la participación y el despliegue fue más equitativo, pero no fue suficiente para que la actual medallista de oro de los Juegos Olímpicos dejara de cometer los errores que le costaron dos de los últimos games. VÍCTOR TORRES

Rafael Nadal derrotó a Leonardo Mayer. AP

Nadal avanza a tercera ronda Rafael Nadal liquidó ayer en tres sets a Leonardo Mayer para avanzar a la tercera ronda del Abierto de Australia. Nadal, número uno del mundo, cometió apenas 10 errores no forzados en su triunfo por 6-3, 6-4, 7-6 (4) sobre el argentino Mayer. “Es una victoria importante para mí, quiero decir, es un rival difícil.

Leonardo es un jugador con mucho potencial”, dijo Nadal, que el año pasado ganó Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos, pero vio demorada su preparación para Australia debido a una lesión en la rodilla derecha. “Tras un tiempo sin estar en competición (...) la segunda victoria seguida, eso es muy importante”. AP

Decidida a hacer historia en el golf La boricua se prepara para su primera competencia al más alto nivel profesional JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

María Fernanda Torres participará próximamente en torneos en Bahamas y Australia.

JOSÉ M. ENCARNACIÓN

Cuando en Puerto Rico se habla de golf, es inevitable que la memoria de Juan Antonio “Chi Chi” Rodríguez se manifieste. Chi Chi, el único boricua en el Salón de la Fama del Golf Mundial, ganó ocho eventos de la Asociación de Golf Profesional (PGA Tour) y con su legendario legado dejó sembrada una semilla más que importante. Hoy, a 26 años de que Chi Chi fuera exaltado al recinto de los inmortales de la disciplina, María Fernanda Torres completa su preparación para lanzar su nombre al estrellato deportivo. Y es que el pasado 3 de diciembre la boricua de 23 años logró sumar su nombre a los anales de la historia nacional al convertirse en la primera mujer puertorriqueña en reunir los quilates necesarios para competir en el Ladies Professional Golf Association (LPGA). Ahora, a solo días de participar en su primer torneo profesional, asegura que solo aguarda por el momento de demostrar sus habilidades. “Es emocionante, muy emocionante. Para mí es un honor y

un privilegio poder representar a la mujer y también servir de ejemplo y de imagen positiva en medio de la situación que enfrenta Puerto Rico”, aseguró Marifé, a la vez que señaló que una de sus metas como atleta es servir de motivación para la juventud. La joven, natural de San Juan, lleva jugando golf aproximadamente 15 años. Por tanto, reconoce que, en su disciplina deportiva, también se pueden desarrollar proyectos comunitarios que sirvan para movilizar al pueblo y masificar el deporte con un fin positivo. Igualmente, manifestó que, de cara al futuro, sus objetivos son muy claros. “Quiero ser número uno. Ahora mismo me estoy preparando para dos torneos y luego para la gira completa. Una de las competencias es en las Bahamas y la otra en Australia. Mis objetivos son seguir preparándome, enfocarme y

años tiene la puertorriqueña, la primera en entrar en el circuito del Ladies Professional Golf Association.

“Para mí es un honor y un privilegio poder representar a la mujer y también servir de ejemplo y de imagen positiva en medio de la situación que enfrenta Puerto Rico”. María Fernanda Torres

aprovechar todas las oportunidades que se me presentan”, dijo en referencia al Pure Silk-Bahamas LPGA Classic y al ISPS Honda Women’s Australian Open, eventos que se celebrarán del 25 al 28 del corriente y del 15 al 18 de febrero, respectivamente. María subrayó el hecho de que la ruta a este sueño ha sido un reto mayúsculo, pues para lograr obtener una oportunidad en el profesionalismo tuvo que vencer las adversidades que surgieron tras el paso del huracán María. Sin embargo, la perseverancia y el deseo pudieron más que los daños que se produjeron en los campos de golf del país. En ese sentido, Marifé se mantuvo perfeccionando su swing tirándole a un cubo en el patio de la casa de su abuela y enfocada en lo que hoy ya es parte de la historia. “Ha sido una aventura y estoy

muy feliz, porque queda demostrado que si uno se entrega y da el máximo, se puede lograr todo lo que uno se proponga. Deseo que Puerto Rico se levante y que más jóvenes como yo logren sus sueños”, sentenció, no sin antes puntualizar que la revolución femenina en el deporte borincano sigue. De acuerdo con lo programado, la boricua partirá hacia las Bahamas este sábado para comenzar a escribir un nuevo capítulo en su vida. Según lo establecido en calendario, la temporada 2018 de la LPGA estará compuesta por 34 competencias distribuidas en 14 países, donde se pondrán en juego un total de $68.75 millones. Contenidos por:

WWW.METRO.PR JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Victorias para Caguas y Santurce Los Criollos de Caguas se apuntaron otra victoria ayer en el Evaristo “Varo” Roldán de Gurabo, y la Yagüita continúa a paso firme en su misión de revalidar. Los actuales campeones de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) consiguieron su octava victoria del torneo al vencer a los Indios de Mayagüez con pizarra 3-2. Con el triunfo Caguas mejora su marca a ocho victorias y cinco reveses (8-5), mientras la ‘Tribu’ de la Sultana del Oeste queda con cuatro y siete (4-7). Por su parte, los Cangrejeros de Santurce pintaron de blanco a los Gigantes de Carolina en un duelazo celebrado en el Hiram Bithorn. Una carrera en la parte baja del sexto episodio le dio la ventaja a los locales, que sumaron su cuarta victoria consecutiva y la tercera desde que Ramón Vázquez regresó al timón de la novena santurcina en sustitución del maestro Mako Oliveras. Con el resultado de ayer, Santurce mejoró su récord a siete y cuatro (7-4). Entretanto, Carolina quedó con cinco y siete (5-7). Hoy los Indios reciben la visita de los Cangrejeros a partir de la 1:30 p. m. Igualmente, los Criollos harán lo propio con los Gigantes a la misma hora. JOSÉ M. ENCARNACIÓN

TABLA DE POSICIONES Cangrejeros de Santurce

7-4*

Criollos de Caguas

7-5

Gigantes de Carolina

5-7

Indios de Mayagüez

4-7*

*Antes del juego de hoy se completará el partido detenido el 10 de enero, que quedó con pizarra 2-2 en parte alta de la décima entrada.

DEPORTES

Falta de luz llevó a Peruchín a revivir su infancia en Juncos El inmortal de Grandes Ligas compartió sus vivencias al regresar a la isla tras el paso del huracán María

“Vamos a unirnos todos por un propósito, buscar lo mejor para Puerto Rico. Nosotros mismos tenemos que hacerlo. No esperar que otros lo hagan por nosotros”.

HERMES AYALA

@TraficoPesado

Ahora mismo, dice el Gobierno, hay más de la mitad del país con luz. En cambio, cuando Orlando “Peruchín” Cepeda llegó en noviembre a Puerto Rico no había electricidad en muuuuuchos sitios. “Muchacho, yo llegué y me sentí de nuevo en mi infancia. Chacho, sin luz, no había televisión, na’ d’eso de Internet. Todo como antes. Como cuando de chiquito estaba en el campo, imagínate tú”, le dijo a El Calce don Peruchín, inmortal del béisbol de Grandes Ligas y, sobre todo, del deporte puertorriqueño. Sucede que el eterno Baby Bull de los Gigantes de San Francisco pasó la mitad de su niñez en Guayama, la mitad en Juncos y su adolescencia en Santurce. Para allá para las décadas de los cuarenta y cincuenta del pasado siglo, no había mucha luz de noche que no fuesen cucubanos. Era la era en el que el supuesto progreso eléctrico arrancaba a to’ lo que da en el archipiélago de Peruchín y Clemente. Bueno, pero ahora no había luz porque los huracanes María e Irma despedazaron el cuerpo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y sacaron a relucir su adolorida alma, lastimada durante décadas por la intensa ineptitud, el cronológico chanchullo y la politiquería de los Gobiernos locales y federales. O sea, para Cepeda, esta gira

Orlando “Peruchín” Cepeda

Peruchín Cepeda se expresó sorprendido por el “tirijala” en el que se encuentra la isla luego del huracán María. GETTY IMAGES

de Navidad—la que asegura que hace “todos los años, como desde Sangivin hasta después de Reyes”— tuvo un sabor distinto. “Fuimos a Juncos y me decía que sí, que era como cuando era chiquito”, recordó el cronista, comentarista y estadístico deportivo Jossie Alvarado, amigo de años de Cepeda, al ser contactado por El Calce. “El barrio de Orlando se ha convertido en el pueblo de Juncos. La mamá es de Juncos. Tiene amigos en todas partes, pero sus mejores amigos están en Juncos”, recordó Alvarado. Aunque con vestigios de alegres memorias infantiles, ver a su isla apabullada le dio al

legendario hijo de Perucho un feeling de necesidad, la gente sintiendo la presión de una nueva realidad, la frustración acaparando la atmósfera. “Me sorprendió que hay un tirijala ahí, y mucha gente luchando por ciertas cosas. Hay que unirnos todos. Estar juntos por un propósito, que empiece Puerto Rico a vivir en paz, que sea un país precioso, una gente bella”. “A mí no me sorprendió lo de la política, porque aquí hay política, en Japón, en China, en Brooklyn hay política. Vamos a unirnos todos por un propósito, buscar lo mejor para Puerto Rico. Nosotros mismos tenemos

que hacerlo, no esperar que otros lo hagan por nosotros”, explicó. Tras una condecorada carrera en las Grandes Ligas y un turbulento proceso en ruta al Salón de la Fama, Cepeda disfruta de sus logros en San Francisco, donde trabaja con la organización de los Gigantes en distintas facetas como embajador. “Junto a los Gigantes participo en actividades de la comunidad, en las escuelas, motivando a los muchachos jóvenes a que echen pa’ lante”, dijo Cepeda. “Cada día me siento más agradecido de que emulé a mi padre, de que me hice pelotero. Salí de bien pobre hasta el Salón

de la Fama, ¿qué más uno puede decir?”, explicó, recordando que entre las cosas que nunca imaginó que pudieran pasarle se encuentran un homenaje de la comunidad judía en San Francisco, a través de los organizadores del Salón de la Fama del Deporte Judío, y un proyecto educativo en Puerto Rico, que se avecina de la mano de del Sistema Universitario Ana G. Méndez, “sobre los cuatro hall of famers, pero quiero que sean más”. De hecho, tal y como le dijo en una entrevista pasada a El Calce, Cepeda espera que este año entre Edgar Martínez: “Rezo por que le llegue la hora a Edgar de unirse a nosotros”. ¿Y quién más pudiera unirse a Peruchín, Clemente, Alomar e Iván? “Yo creo que Carlos Beltrán tiene gran oportunidad de llegar porque tuvo tremenda carrera. Batear y ver la pelota es lo más importante, pero cuando también eres un gran fildeador, y haces de todo en el terreno, estás hecho”, puntualizó.

JJ Barea Foundation anuncia donativo de 600 bicicletas

Barea agradeció a la empresa ofo por donar las bicicletas. SUMINISTRADA

La JJ Barea Foundation, entidad creada por el jugador de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea, anunció un acuerdo ayer junto a la empresa ofo, líder mundial entre las compañías con plataformas de estaciones libres de intercambio de bicicletas. En esta alianza para apoyar los esfuerzos de recuperación de Puerto Rico, ofo ha donado 600 bicicletas para ser distribuidas en comunidades de Puerto Rico donde la transportación pública es todavía muy limita-

da y la infraestructura de las ciudades y pueblos permanece sustancialmente destruida. Las 600 bicicletas fueron recientemente enviadas a Puerto Rico, donde la Fundación las recibió, almacenó y ensambló con la ayuda y orientación de Ofo. Las bicicletas serán distribuidas entre varias organizaciones, como el Boys and Girls Clubs de Puerto Rico, Comunidades aledañas al Caño Martín Peña (G-8), PECES, Taller Salud, Fundación Puertorriqueña de Síndrome Down y otros.

“La filantropía ha sido siempre parte fundamental de nuestro negocio, y agradecemos la oportunidad que esta donación de bicicletas ofo nos brinda, de ayudar de alguna manera en la recuperación de Puerto Rico”, mencionó Chris Taylor, director de ofo en Norteamérica. “Aplaudimos a la JJ Barea Foundation por el trabajo que ha realizado y por el apoyo que ha brindado a los esfuerzos de recuperación que se llevan a cabo. Nos honra el tener la oportunidad de establecer una

alianza con tan generosa y dedicada organización”, indicó. Mientras tanto, Barea expresó en un video filmado en los cuarteles generales de los Macericks de Dallas: “Puerto Rico es mi hogar. Mi familia, mis amigos y mi comunidad están allí, y ellos todavía necesitan mucha ayuda para recuperarse de tan devastador huracán, razón por la cual estoy muy agradecido por esta verdaderamente significativa donación de Ofo, y por esta tan importante alianza con mi

fundación”. “María destruyó muchas de nuestras carreteras, hay gente que no tiene automóviles y la transportación pública es limitada. Así que moverse por la isla para tener acceso a las cosas esenciales e indispensables de día a día continúa siendo un verdadero reto. Estas 600 bicicletas serán de vital importancia en la rehabilitación de Puerto Rico, apreciamos este esfuerzo de ofo para hacer que esto suceda”, dijo Barea. HERMES AYALA

La 2018

Prepárate para la Fiesta de la Calle San Sebastian con Super Precios Bajos. Ron Club Caribe

Bebida Tampico

V Variedad 750 ml. Reg. $9.99 c/u

Variedad 1 galón Reg. $1.99 c/u

Variedad 20 oz. Reg. 99¢ c/u

3/ 00

Cerveza Medalla Light Paqte. 6/10 oz. Reg. $4.99 c/u

c/u

Chuletas de Cerdo por medio lomo Cong. De Canadá Reg. $1.89 Lb.

Frescos

Rebanamos a su gusto. Merma por cuenta del cliente.

T-Bone, New York o Porterhouse Steak De E.U. Reg. $8.98 Lb.

Muslitos de

Frescos Pollo

Café Yaucono

Bebida Powerade

De 14 oz. Reg. $5.69 c/u

¢ c/u

c/u

Camarones Jumbo

C Carne Molida dde Res DDe Puerto Rico RRegular Reg. $1.99 Lb.

Fresca

De E.U. Reg. $1.29 Lb.

IQF. Cong. Indonesia Reg. $7.69 Lb. Caja 4 Lbs. $26.49 c/u

Lb.

Chillo Entero

Colas de Langostas

Carne de Jueyes

Lb.

Cong. “Bowl” 16 oz. Reg. $5.99 c/u

Arroz El Mago Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00

Filete de Mero c/u

Cong. De Panamá. Reg. $3.99 Lb.

Habichuelas Goya

Lb.

Salsa Goya

Lb.

c/u

Jugo de China o Frutas HomeMaker

De 8 oz. Reg. 35¢ c/u

Variedad 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

Variedad 59 oz. Reg. $3.69 c/u

2/ 00 Límite 10 Pqtes. 3 Lbs. por cliente por compra.

De 96 oz. Reg. $6.69 c/u

Todos los Tamaños

pqte. Velveeta Molidos Variedad 8 oz. o Slices Original, Swiss, Blanco De 12 oz. Reg. $3.19 c/u

2/ 00

Lata P3 Protein Pack

Pqte. 3 Lbs.

Variedad 4.5 oz. Reg. $2.09 c/u

4/ 00

Yogurt Go-Gurt

Variedad 8 ct. Reg. $3.59 c/u

Manzanas Rojas o Gala

Variedad 2 oz. Reg. $1.69 c/u o

Oscar Mayer Lunchables

Uvas Blancas De Perú/E.U. Reg. $2.99 Lb.

2/ 00

Pqte. 5 Lbs.

De E.U. Reg. desde de 3.99 c/u

Lb.

Aceite de Maíz o Canola Mazola

Cong. De Brasil Reg. $4.99 Lb.

Cong. De Bahamas/ Nicaragua Reg. $20.95 Lb.

Todos los tamaños

Lb.

Papas Golden y Rojas

Lb.

De Canadá. Reg. $4.99 pqte.

Especiales válidos del 18 al 24 de enero de 2018. SANTURCE 6:00 am-10:00 pm Calle Loíza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150

METROPOLIS 6:00 am-9:00 pm Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Tel: 787-768-0000

HATO REY 6:00 am-7:00 pm Ave. Barbosa esq. Calle Mayagüez Tel: 787-765-4385

BAYAMÓN 6:00 am-10:00 pm Victory Shopping Center Carr. 167 Km. 4.5 Bayamón Tel: 787-966-7000

RÍO PIEDRAS

REPARTO METROPOLITANO

TRUJILLO ALTO

NORTE SHOPPING CENTER

6:00 am-10:00 pm 65 de Inf. Shopping Center Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Tel: 787-777-1771

7:00 am-7:00 pm Ave. Américo Miranda Local #13 Tel: 787-771-0050

6:00 am-6:00 pm Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Tel: 787-903-5430

6:00 am-10:00 pm Ave. Baldorioty de Castro Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514