SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Jueves, 21 de diciembre de 2017
@Metro_PR
/MetroPR
PURA DIVERSIÓN LA NUEVA JUMANJI
PÁGINA 24 AP
Escombros de 49 pueblos en manos de un solo contratista El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos contrató a una sola empresa, Xperts Inc., para la masiva labor de recoger los escombros que dejó el huracán María en todo Puerto Rico. Los alcaldes de 49 ayuntamientos optaron por firmar acuerdos con la entidad federal y ahora se topan con el embudo de trabajos del contratista. A tres meses de María, hay diez municipios donde todavía no han llegado las brigadas del contratista, según una investigación del Centro de Periodismo Investigativo PÁGINA 02
ALZA EN POBREZA POR MARÍA AZOTARÍA MÁS FUERTE A LA NIÑEZ
PÁGINA 04
SURFERS BORICUAS PONEN EL OJO EN LAS OLIMPIADAS
PÁGINA 30
CHOCAN RUBIO Y ROSSELLÓ POR TAX REFORM PÁGINA 12
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
Vigente aumento en tarifa de la AAA para enero 2018
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Justifican tardanza de materiales Ayer, en una conferencia telefónica, Diana Holland, comandante de la División Sur del Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos, reiteró que la tardanza en los trabajos después del huracán María corresponde a la dificultad de traer suministros a causa de la topografía local, así como la alta demanda de materiales provocada por los huracanes Harvey e Irma en estados del sur de EE. UU. METRO
El plan fiscal certificado de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), aprobado en agosto pasado y que proyecta un aumento anual en la tarifa por servicio, estará vigente hasta que la Junta de Control Fiscal (JCF) certifique un nuevo documento, que será sometido este viernes para su consideración. Por lo tanto, el alza que contempla el lineamiento original, de 2.5% en la tarifa de agua para los abonados residenciales, 2.8% para los comerciales y 3.5% para industriales durante un periodo de diez años, continuaría en pie para comenzar en enero, según explicó en una rueda de prensa Elí Díaz Atienza, presidente de la AAA. Pero este aumento no se vislumbra que cambie en el plan fiscal que presentarán a la JCF. “No prevemos que cambie el aumento que fue aprobado por la Junta. No tenemos previsto que aumente.
Elí Díaz Atienza, presidente AAA SUMINISTRADA
Estamos facturando nuestros gastos a través de FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias). Hemos documentado bien nuestros daños y lo que estamos trabajando es con el proceso de reembolso y eso nos debe atender lo que es la parte de los gastos”, soltó Díaz Atienza. Se supone, de acuerdo con el calendario del ente fiscal, que el nuevo plan fiscal esté aprobado para el 12 de enero, a menos que la JFC pida que sea enmendado. RONALD ÁVILA CLAUDIO
Se querellan contra Carmen Yulín Cruz El Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores y Trabajadoras y la Unión General de Trabajadores presentaron una querella ante la oficina del Comisionado de Asunto Sindicales, porque consideran que la alcaldesa Carmen Yulín Cruz
debía reunirse y discutir con ellos la negativa de pagar el bono de Navidad y las horas en exceso por enfermedad. Los gremios, además, afirmaron que Cruz estaba obligada a buscar alternativas para emitir los pagos. METRO
Una sola empresa para recoger los escombros La lentitud en el proceso puede relacionarse a la falta de capacidad de la única compañía en la que el Cuerpo de Ingenieros centralizó la encomienda, y que, a su vez, subcontrata a otras. En los municipios que hicieron por su cuenta la contratación para recogido de escombros, los trabajos parecen fluir mejor Cada vez que Angélica Ramos sale de su casa y unos cuantos metros más abajo llega a la carretera 185 en el barrio Carruzos de Carolina, ve cómo al costado de la vía se siguen acumulando los trastos, muebles, colchones, tablas y escombros. No muy lejos de ahí, en el sector Los Chalaos, al lado de la parada de guaguas, frente a una gallera abandonada, también los escombros se amontonan según pasan los días. Adrián López, quien vive cerca de la estructura desde hace unos 30 años, asegura que se trata de basura acumulada tras el paso del huracán María. El hombre de 58 años y analista de sistemas dice que desde cucarachas y ratones hasta moscas, mosquitos y todo tipo de insectos se propagan desde allí. En el barrio Santa Cruz del mismo municipio, Carmen Sánchez, de 45 años, perdió gran parte de la casa donde vivía en un segundo piso debido al azote de María. Ha ido recuperándose emocional y materialmente de las pérdidas, pero tiene que seguir manejando las secuelas del daño. En el patio trasero de su casa, dice que tiene muchos más escombros de los que sacó a mediados de septiembre, pero como no han pasado a recogerlos, allí permanecen. A orillas
de la carretera que pasa frente a su hogar, también hay enseres y muebles rotos, además de material vegetativo. “Aquí no hay aceras. Hay que caminar por la orilla. Entonces, los carros no quieren pasar muy para allá ni muy para acá, ni guayarse, así que estamos expuestos a que nos dé un cantazo un carro… más las ratas y todo eso. Estamos expuestos a muchas cosas”, lamentó Carmen, quien cuida a tiempo parcial de personas enfermas. Las brigadas del municipio carolinense —coinciden los vecinos— siguen cumpliendo con su tarea de recoger la basura doméstica cada viernes. Además, las carreteras, aún en áreas de difícil acceso, colindantes con los barrios de Canóvanas, están transitables. Sin embargo, la historia con los escombros es distinta y en sus campos se multiplican los minivertederos. “Eso acumula agua; sabes que hay frascos, y los mosquitos y las enfermedades que traen, cada cosa que hay allí, en los matress
49
alcaldes optaron por el Cuerpo de Ingenieros para el recogido de escombros
que acumulan mucha humedad, y animales que también se cobijan entre tanto escombro. Es muy preocupante”, dijo Angélica, ama de casa de 37 años, quien vive en el sector Los Figueroa. Al momento, 49 alcaldes tienen acuerdos con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés) para que se hicieran cargo de la tarea de recogido de escombros. Muchos de ellos lo hicieron mes y medio después del paso del ciclón. De ese grupo, en 10 de los municipios, la agencia federal ni siquiera ha empezado las tareas. Mientras tanto, los alcaldes hacen malabares para resolver la situación contratando empresas adicionales a pesar de sus escasos recursos. El remedio por el que apostaron ha resultado ser peor que la enfermedad, ya que el USACE concentró toda la operación del recogido de escombros en una sola empresa: Xperts Inc. No se sabe el monto del contrato porque el USACE no quiso divulgarlo. La portavoz de prensa, Lynn Marie Rose, dijo al Centro de Periodismo Investigativo (CPI) que completará una solicitud de información al amparo del Freedom of Information Act (FOIA). El CPI también indagó sobre si la agencia federal estaba
Calle en Villa Cañona, Loíza Eduardo Meléndez | Centro de Periodismo Investigativo
conforme con el desempeño de Xperts, los parámetros que debe cumplir la empresa y el tiempo en el que debe completar las tareas, pero el USACE tampoco respondió. Las brigadas de esa compañía se supone que inciaran su recogido de escombros en Carolina el 15 de diciembre, dos semanas después de que se firmara el acuerdo de colaboración. Pero esto no ocurrió. Ni el alcalde José Aponte ni otro funcionario del municipio estuvieron disponibles para explicar las razones del atraso que les ha dado la empresa y cómo eso afecta a sus comunidades. Aparte de Carolina, otro municipio que sigue en espera de que el USACE al menos ponga un pie en su territorio y les cumpla es Vieques. Cuando el CPI se comunicó con el alcalde Víctor Emeric, este llevaba tres días sin poder ha-
blar con nadie debido a que las torres de telecomunicaciones de su municipio no se han arreglado. Contestó el teléfono asombrado y dijo que simplemente el USACE, Xperts o la compañía que sea que vaya a dar el servicio, no se ha visto por allí. Además, el colapso en el transporte de carga hacia las islas municipio ocupaba gran parte de su tiempo y antes de culminar la conversación, la llamada se cortó y no se pudo restablecer. El USACE no ha informado cuáles son los ocho municipios adicionales a Carolina y Vieques en los que Xperts no ha podido arrancar operaciones según se contrató, porque a pesar de los múltiples pedidos por correo electrónico, la entidad federal no los identificó y mucho menos explicó las razones para el atraso. “Una vez tenemos la autorización de entrar, comenzamos la
comunicación con el municipio sobre el proceso de remoción de escombros… Toma tiempo desde que se hace la petición hasta que se hace la remoción”, fue lo único que esbozó en un correo electrónico Edward Rivera, portavoz de prensa del USACE.
El embudo de Xperts Alcaldes consultados por el CPI y contratistas privados que habían comenzado a hacer labores de recogido en distintos municipios y que vieron sus contratos cancelados indicaron que el problema estriba en que Xperts, como única empresa contratada por el USACE, simplemente no da abasto para manejar la gran cantidad de trabajo por hacer. ISTRA PACHECO / CPI Acceda la historia completa en www. periodismoinvestigativo.com Esta historia se publica gracias a una alianza entre Metro y el CPI.
Fresco
Pernil de Cerdo Delantero. US. Reg. $1.59 Lb. Límite de 2 Perniles por cliente por compra En su Empaque Original V/P de 2 Perniles
Agrosuper Pechuga de Pollo Sin Hueso/Sin Piel De Chile. Cong. Reg. $23.99 Pqte. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
Sello Rojo/ El Mago
79
¢
89
¢
Lb.
. de PqteLbs.
Gandules Verdes Lata de 15 oz. Reg. 99¢ Límite de 5 Latas por cliente por compra
4
99
17
c/u
Tres Monjitas
Premium
Jugo de China Premium Env. de 59 oz. Reg. $3.39 c/u Especial $2.50 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
c/u
Aceite Maíz/Canola Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
99
99
¢
Selectos
Mazola
10
Arroz Grano Mediano Pqte. de 3 Lbs. Reg. $1.69 c/u Límite de 10 Pqtes. por cliente por compra
5
2x 00
Pqte. Pqte.
Coca Cola C Papas para Cocinar
. de Pqte .
5 Lbs
De Canadá. Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra
5
3x 00
Regular Bot. de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u Especial $1.00 c/u Límite de 5 Bots. por cliente por compra
7
99
Palo Viejo
5
5x 00
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 21 al 27 de diciembre de 2017.
Ron Blanco Bot. de 750 Ml. Reg. $10.99 Límite de 2 Bots. por cliente por compra
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
Crítico escenario de la niñez tras María Estudio del Instituto de Desarrollo de la Juventud revela graves proyecciones sobre las repercusiones que tiene el huracán sobre los menores de edad, y ofrece alternativas sobre cómo evitarlas
Amanda Rivera Flores, directora ejecutiva del Instituto del Desarrollo de la Juventud, y Caridad Arroyo Quijano, líder de Estadísticas DENNIS A. JONES
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
ron dar un paso adelante y crear proyecciones sobre la situación. lyanne.melendez@metro.pr Esta sería la primera etapa de una investigación a fondo que Más niños cayendo bajo el nivel realizarán el año próximo, con de pobreza, incremento en la la finalidad de conocer y docucantidad de niños que salen del mentar las consecuencias tras país y el que las oportunidades seis meses o un año del hurade tener una adultez exitosa cán. Caridad Arroyo Quijano, sean tronchadas serían realidades que se viven en la isla tras el líder de Estadísticas de la organización, precisó que el estuimpacto del huracán María. Así lo proyecta un estudio dio consistió en una revisión del Instituto Desarrollo de la de datos censales, así como de Juventud, que, a tres meses del literatura sobre otras jurisdichuracán María, contiene un ciones que tuvieran catástrofes análisis fundamentado en da- similares, por lo que le dieron tos censales y literatura sobre el prioridad al huracán Katrina, impacto de desastres naturales ya que fue el fenómeno natuen el pasado, como el huracán ral de gran magnitud que más recientemente azotó a Estados Katrina. En entrevista con Metro, la Unidos. Si bien las condiciones en que se desarrollaban directora ejecutiva del Inslos niños “de por sí tituto, Amanda Rivera eran alarmantes” Flores, explicó que al compararlas tras el huracán con las revisio“rápido quisimos nes que hicieran comenzar a insobre las consevestigar, porque cuencias de Kasomos una organización que nos Porcentaje al cual podría llegar trina, se levanta bandera sobre el basamos en la inla pobreza infantil en la isla, empeoramiento vestigación, en los que actualmente alcanza en el desempeño datos, y quisimos un 57 % académico, la salud comenzar a investigar mental y más pobreza qué va a pasar con nuesen los niños. tra niñez para poder prepararA base del análisis, hay 100 nos”. Dado que no existían datos mil niños que, tras el huracán, concretos sobre el impacto del podrían entrar en el nivel de pofenómeno atmosférico, decidie- breza, y 55 mil están en propen-
71%
sos a emigrar a Estados Unidos. “Ahora mismo, la niñez en Puerto Rico, el 57 % vive bajo el nivel de pobreza. Hay unos niños que están sobre el nivel de pobreza, pero están bien cerca de caer en el nivel, y ahí tenemos hasta cien mil niños, así que esa tasa de pobreza podría comenzar a fluctuar entre un 62 % y un 71 %”, explicó la coordinadora de Estadísticas de la entidad. En cuanto a las proyecciones sobre la migración de niños, en los últimos diez años se ha perdido un 32 %, pero estiman que 55 mil niños entre los cero y 17 años podrían estar saliendo de la isla, lo que aumentaría el porcentaje a 37 %. La investigación hace un análisis por zonas donde principalmente impactó el huracán: la sureste y la montañosa. Arroyo Quijano planteó que, en la zona sureste, en todos los municipios, gravemente afectados por el temporal, las tasas de pobreza infantil son más altas que en el resto de la isla. Mientras, en la zona montañosa, donde se hallan los municipios que más pulgadas de lluvia recibieron con el huracán, se encuentran cinco de los diez municipios con las tasas más altas de pobreza infantil en Puerto Rico. Según el documento, las cifras de pobreza infantil para 2016 en los municipios del sureste son 60 % en Arroyo, 68 %
“Este tema es urgente por muchas razones, los niños son vulnerables y el impacto económico puede ser fuerte”. Amanda Rivera Flores, directora del Instituto Desarrollo de la Juventud
en Maunabo, 68 % en Naguabo, 73 % en Patillas y 58 % en Yabucoa. Por su parte, aquellos ayuntamientos con mayor pobreza infantil en la zona montañosa son Maricao con 79 %, Las Marías con 78 %, Adjuntas con 76 %, y Jayuya y Barranquitas con 74 %, cada una. El estudio también recoge una serie de recomendaciones a diversos sectores del país. La sugerencia principal es, según Rivera Flores, monitorear los indicadores para determinar las necesidades de los menores de edad, ya que estos pueden dar una mirada más amplia sobre lo que están viviendo los niños. Además, ofrecen otras recomendaciones al sector filantrópico sobre la inversión
de fondos en programas entre los que proponen invertir en la seguridad económica, la salud mental y mentoría. Mientras, ofrecen otras recomendaciones sobre grupos de trabajos e iniciativas para fomentar la seguridad económica de los pequeños. “A la Junta de Control Fiscal le hacemos un llamado general para que se protejan las inversiones en la niñez y la juventud, tomando en cuenta que el impacto en las condiciones de la niñez y cómo se desarrollan los niños hoy van a tener sobre el futuro económico de la isla y el futuro fiscal”, expresó Rivera Flores.
Urgente atender necesidades
Estas proyecciones sobre la difícil situación de la niñez, y cómo se espera que se agrave con el paso del tiempo, dan cuenta de lo urgente de atender estas necesidades. La directora ejecutiva del Instituto sostuvo que la urgencia se debe a que los niños son una población vulnerable, y múltiples estudios demuestran que estas problemáticas repercuten en un impacto económico negativo. “La pobreza infantil incide en la habilidad que vaya a tener el niño de graduarse, de terminar sus estudios. Las condiciones de salud han sido ligadas con la pobreza infantil, y el niño que es pobre tiene más posibilidades
Recomendaciones a varios sectores Todos los sectores: monitorear los indicadores para determinar las necesidades de los menores de edad.
1
Sector filantrópico: invertir fondos en programas que promuevan seguridad económica, salud mental y mentoría.
2
Gobierno estatal: asignar un psicólogo y un trabajador social por escuela, crear un grupo de trabajo para atender la migración y restituir el crédito por trabajo.
3
Gobierno federal: crear un Fondo de Desarrollo Laboral y extender el Child Tax Credit a familias con uno y dos hijos.
4
Junta de Control Fiscal: proteger las inversiones en la niñez y la juventud, principalmente aquellas que lleven a seguridad económica y atiendan la salud mental.
5
de ser pobre”, expuso la directora de la organización. Por su parte, el éxodo de niños también representa una urgencia ya que podría tener efectos en el futuro económico del país, en medio de la crisis que se vive en la isla.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Comisión de Energía defiende su gestión El director interino habló sobre la tarifa permanente de la AEE, la evaluación de posibles modelos de tarifas a desarrollar, así como próximos pasos en su gestión
Próximos pasos de la Comisión de Energía de P.R. • Fiscalizar la operación y la administración del sistema eléctrico de la AEE • Diseño tarifario y estudios de costos del servicio
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
• Aprobación del Plan Integrado de Recursos 2018 - Esto incluye un análisis del plan fiscal y la identificación de posibles APP.
miladys.soto@metro.pr
El presidente interino de la Comisión de Energía de Puerto Rico (CEPR), el ingeniero José Román, defendió la gestión del organismo, a la vez que detalló los pasos que tomará para el próximo año, como la revisión del plan fiscal de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). El funcionario destacó que la corporación pública está en derecho de nombrar a un oficial si es con el propósito de entregar el Plan Integrado de Recursos. “La Ley 57 le delega a la Comisión de Energía ser la que lleve a cabo la transformación energética del país. Nosotros seguimos llevando a cabo nuestras funciones según delegado por ley, por mandato legislativo. Si la Junta quiere poner un oficial de transformación, esa es la postura de la Junta, pero nosotros seguimos cumpliendo con nuestras funciones y nuestro mandato legislativo. Si la Autoridad pone un oficial de transformación, que guíe cuál va a ser la presentación del Plan Integrado de Recursos, eso está bien dentro de las facultades de la Autoridad, pero tienen que presentar el Plan Integrado de Recursos para Aprobación a la Comisión de Energía. Nosotros seguimos aprobando la planificación, la transformación”, expuso a preguntas de Metro en una mesa redonda con la prensa. A pesar de que la jueza federal
•Desarrollo de reglamentos para la evaluación de contratos de la AEE •Desarrollo de nuevas estructuras de mercado energético en Puerto Rico
Según Román, una de las funciones y responsabilidades de la Comisión de Energía es “la reducción de costos energéticos y garantizar tarifas justas y razonables”. DENNIS A. JONES
Laura Taylor denegó el nombramiento de Noel Zamot como Oficial de Transformación de la AEE, la Junta de Control Fiscal ha recalcado que el Gobierno debe identificar a un regulador independiente. Recientemente, el presidente de la Junta de Control Fiscal (JCF), José Carrión, envió una carta al gobernador Ricardo Rosselló, en la que recalca que el plan fiscal de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) debe estar enfocado en la transformación de esa corporación pública. En la misiva de tres páginas, el presidente del grupo creado
¡ABIERTO YA!
por la Ley PROMESA, José Carrión, indica que, “después de los huracanes Irma y María, la transformación del sector eléctrico es más difícil y más importante que nunca”. Este también indicó que uno de los principios del nuevo plan fiscal de la corporación pública debe ser “delinear claramente la autoridad de un regulador independiente que le permita establecer y hacer cumplir las reglas”.
AEE deberá implementar la tarifa Aunque la Comisión evalúa
posibles modelos de tarifas a implementar en un futuro, la Autoridad de Energía Eléctrica deberá implementar la tarifa fija que no ha puesto en vigor y que es más barata para los consumidores. La corporación pública ha pedido varias prórrogas a la Comisión de energía para no implementar la tarifa aún, a más de un 20 % más baja que la actual. “Lo que está corriendo ahora tiene que correr y la Autoridad tiene que implementar la tarifa permanente según establecida en la resolución final del 10 de enero”, manifestó Román. Finalmente, el presidente interino destacó que algunas medidas que tomaron desde el huracán María fueron la Resolución de Investigación sobre el sistema eléctrico de la isla tras el ciclón y el reglamento para introducir microrredes en Puerto Rico, así como la identificación y orden de medidas de supervisión y fiscalización.
BREVE
JCF pospone entrega de plan fiscal revisado La Junta de Control Fiscal (JCF) extendió el plazo para que el Gobierno entregue los planes fiscales revisados del Gobierno central y cinco instrumentalidades, que se supone que fueran sometidos mañana viernes. La nueva fecha para entrega es el 10 de enero de 2018. Tras el paso del huracán María, el ente creado por la Ley PROMESA determinó que el plan fiscal sería a un término de cinco años. Recientemente, el economista Martín Guzmán envió una carta a la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal (JCF), Natalie Jaresko, en la que compartió datos de su estudio sobre la situación del país, y en la que reseñaba fallas en el plan fiscal actual. METRO
El último informe “Progreso Económico”, que realiza el Banco Popular cada trimestre, reveló el daño que ocasionó el huracán María a la economía del país. Según el estudio, muchos pequeños negocios en Puerto Rico se han visto afectados por la falta de energía eléctrica en la isla. Algunos, como los restaurantes, han tenido la necesidad de adquirir generadores eléctricos para poder continuar con sus operaciones, lo cual tiene un impacto significativo en sus finanzas. “En este “Progreso Económico”, queremos resaltar la importancia de que Puerto Rico cuente con una infraestructura más sofisticada, sobre todo en áreas tan importantes como la energía eléctrica, la cual permite dar continuidad a servicios tan sensitivos como la salud, comercio y educación”, indicó en una comunicación escrita Eduardo Negrón, primer vicepresidente de Administración de Popular. Esta edición del folleto económico señala que el costo de electricidad de un estable-
Métodos anticonceptivos más económicos Pruebas de VIH e Infecciones de Transmisión Sexual Anticoncepción de Emergencia
Llama a nuestro teléfono provisional al: 787.200.7889
Para nuestros horarios, búscanos en
BOLSA DOW JONES 24726.65 - 0.11 %
S&P 500 2679.25 - 0.08 %
NASDAQ 6960. 96 - 0.04 %
POPULAR 35.34 + 0.81 %
CRUDO 58.03 + 0.82%
Retratan situación de comercios tras María
Servicios ginecológicos a bajo costo
Asociación Puertorriqueña Pro Bienestar de las Familias
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
cimiento de venta de comida preparada ronda alrededor del 6 % al 8 % de sus ventas. Con generadores, este costo representaría alrededor del 15 % al 20 % de su volumen de ventas, incluyendo el costo por la vida útil del generador, por lo que esta situación requiere aumentar precios, aumentar volumen o cerrar el negocio. “Muchos negocios, que no estuvieron en la primera ronda de acceso a electricidad y que, incluso, estuvieron cerrados por falta de generador, no van a resistir el embate. Los que sobrevivan van a poder compensar la reducción en población y en demanda, ya que tendrán menor competencia en el mercado”, expone el informe. METRO
El huracán detuvo la economía del país. DENNIS JONES
¿Quién está en su vecindario? Luego de un desastre, va a recibir visitas de personas que desean ayudarle a recuperarse de los daños. Es común que varios visitantes realicen evaluaciones de los daños a su casa. Sin importar quien toque su puerta, siempre pida su identificación y el propósito de su visita. Nunca provea información personal como su número de seguro social o cuenta bancaria. Los oficiales gubernamentales nunca le pedirán dinero y usted nunca debe pagar por su servicio.
TODOS DEBEN TENER TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DE SU AGENCIA INSPECTOR DE FEMA Si usted llenó la solicitud para asistencia federal por desastre, un inspector de FEMA le visitará para evaluar los daños a su propiedad. Le pueden contactar por teléfono o mensaje de texto. OFICIALES DEL GOBIERNO LOCAL Ellos inspeccionan edificios con daños para determinar si es seguro vivir en ellos. Si usted tiene daños, los oficiales (estatales/locales) pueden visitarle para obtener datos de los daños y pueden visitarle semanas o meses luego de un evento para inspeccionar y obtener información. EQUIPOS DE ASISTENCIA A SOBREVIVIENTES DEL DESASTRE Los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre van casa por casa en las comunidades para atender las preocupaciones, contestar preguntas y evaluar las necesidades inmediatas de la comunidad. INSPECTOR Y CONTRATISTAS DEL CUERPO DE INGENIEROS DEL EJÉRCITO EE.UU Si usted llenó una solicitud para el programa Operación Techo Azul, un inspector irá a su casa a evaluar si usted cualifica para el programa. Le pedirá que firme un formulario de Derecho de Entrada, y los contratistas se encargarán de la instalación.
INSPECTOR DE PÉRDIDAS DE LA SBA Cuando usted solicita un préstamo por desastre de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés), un inspector de pérdidas de SBA puede llamarle y visitarle para evaluar los daños de su propiedad. AJUSTADOR DE PÓLIZA SEGUROS Si usted somete una reclamación a su póliza de seguros, usted también puede recibir una llamada y una visita para evaluar los daños relacionados. Ellos deben tener una licencia o tarjeta de identificación provista por el estado. ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO, DE CARIDAD, RELIGIOSAS Y VOLUNTARIAS Estas organizaciones tienen misiones enfocadas en servir con voluntarios preparados y apasionados en sus operaciones. Ellos pueden estar conectados a las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres por colaboradores gubernamentales y deben ser fáciles de identificar.
08
NOTICIAS
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
El anuncio se hizo ayer en La Fortaleza. INS
Buscan frenar fuga de médicos de P. R. Los profesionales de la salud se han marchado de la isla desde antes del huracán María El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció la concesión de los primeros decretos de créditos contributivos a miembros de la clase médica puertorriqueña, como estrategia para evitar el éxodo de galenos de Puerto Rico. Los decretos, que se concederán al amparo de la Ley 14 de 2017, de Incentivos para la Retención y Retorno de Profesionales Médicos, beneficiarán a médicos especialistas, subespecialistas, podiatras y odontólogos en Puerto Rico, así como a galenos que decidan regresar a la isla para establecer sus prácticas profesionales. El primer ejecutivo hizo el
anuncio acompañado del secretario de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera, y del secretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier. “Los profesionales de la salud son claves durante el proceso de recuperación de nuestra isla. Con esta iniciativa contributiva queremos incentivar el regreso de los médicos y frenar la salida de quienes permanecen en Puerto Rico”, expresó el primer mandatario En esta primera fase, fueron concedidos 132 decretos contributivos por el secretario del DDEC. Los decretos corresponden
Loíza abrazó a Toa Baja
132
los decretos contributivos concedidos en una primera ronda a médicos al año contributivo 2017. Todo médico cualificado que posea un decreto concedido bajo esta ley cumplirá con el equivalente a 180 horas anuales de servicio comunitario sin remuneración. El secretario de Hacienda explicó que “los médicos elegibles podrán disfrutar de una tasa fija de contribución sobre ingreso de 4 % sobre el ingreso elegible generado”. El periodo del decreto es de 15 años con opción a extenderse otros 15 más. INS
BREVES
Anuncian nuevo programa de rehabilitación
El arte de los loiceños llegó ayer a Toa Baja mediante la actividad Loíza abraza a Toa Baja. La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes, expresó que “tanto nuestro pueblo como los hermanos toabajeños han sufrido mucho los embates de ambos huracanes, Irma y María. Cada cual está trabajando fuertemente en la reconstrucción, y con la llegada esta temporada navideña, consideramos que es propio estrechar lazos y compartir experiencias de cara al futuro”. SUMINISTRADA
El secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón Suárez, anunció hoy la implementación del nuevo programa de prerreinserción a la libre comunidad. La iniciativa persigue ofrecer a la población correccional una alternativa a la reclusión, condicionando esta exclusivamente al resultado de su desempeño en el trabajo, los estudios y el proceso de rehabilitación. Para este programa se utilizará el método de supervisión electrónica, y cualquier infracción a las reglas implicará la reclusión inmediata del miembro de la población correccional. INS
VOCES
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
PERIODISTA Y EXPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE P. R. @LENINLOPEZ
PLAN, PLAN, PLAN Ya es un hecho que el Congreso de los Estados Unidos ha aprobado una reforma contributiva para Estados Unidos que tendrá un impacto negativo sobre Puerto Rico. Las corporaciones establecidas aquí como foráneas, para efectos del Gobierno federal, tendrán que pagar ahora un impuesto de 12.5 % cuando vayan a exportar hacia los Estados Unidos continentales. Los economistas e industriales no anticipan una estampida de estas empresas, pero sí el comienzo de una transición que las llevará a cerrar, ocasionando la pérdida de miles de empleos y un enorme roto a los recaudos del fondo general. Esos cierres parece no despintarlos nadie, aunque en Washington muchas de estas grandes corporaciones, que tienen subsidiarias en Puerto Rico, favorecieron la reforma de Trump porque les conviene en términos generales. La “lógica” de la reforma tributaria republicana es conservar los empleos en Estados Unidos, lo que supone un discurso muy simpático para un sector amplio de nuestros “conciudadanos” del norte. La reforma fue aprobada ayer en el legislativo federal y se espera que sea ley antes del día de Navidad. Para los republicanos se trata del logro más importante en este primer año del mandato de Trump.
Ante este panorama, ¿qué haremos en Puerto Rico? Pues de nuevo, no parece haber un plan concreto para contrarrestar el impacto de la nueva ley sobre nuestro país. Se habla de una respuesta política hacia los republicanos en las próximas elecciones congresionales. Sin embargo, la realidad es que ello no crea empleos, y en el mismo PNP no parece haber unidad para tal ofensiva. Ayer me decía el senador Eduardo Bhatia que corresponde confeccionar un plan que haga a Puerto Rico autosustentable, con una propuesta de desarrollo económico que genere empleos y que emule lo que ha ocurrido en otras jurisdicciones que han salido de profundas crisis. Ese llamado lo hemos escuchado de azules y rojos por los pasados 20 años. Nada ha pasado. Cuando comenzó la eliminación de la Sección 936 a mediados de los noventa, se hizo el mismo llamado. Pasaron 10 años de transición hasta la salida final de estas empresas, y ello nos cogió sin un plan. Fue en 2006, con el cierre del Gobierno como turning point, cuando comenzó la profunda recesión de la que no hemos salido. Ahora estamos en una coyuntura similar, y de lo único que se habla es de rebelarse contra los americanos que aprobaron la ley. La realidad es
que con toda probabilidad habrá un cambio de control político en el Congreso en las elecciones congresionales de noviembre de 2018, y no porque Puerto Rico ejerza presión, sino por lo desgastado que está el Partido Republicano con la figura de Trump. Muestra de ello es la reciente elección especial en Alabama por un escaño senatorial. La clase política ha sido incapaz de diseñar un plan económico sustentable que sobreviva al vaivén electoral y que, incluso, se proyecte inmune a cualquier cambio de estatus político. Por lo tanto, corresponde ahora al sector industrial, a los pequeños y medianos comerciantes, a la academia y al sector civil diseñarlo y presentarlo. El sector político tiene que comprometerse a acogerlo sin vacilación. Necesitamos un plan económico urgentemente, que cree empleos ante una economía puertorriqueña que se proyecta como una de las peores del mundo en 2018. No hacerlo provocará que nos sigamos cayendo por el precipicio de la desesperanza. La emigración continúa, la mayoría del país sigue sin luz y no se ven cambios significativos. Lo que pareció ser el chiste ganador de las pasadas elecciones puertorriqueñas es lo que necesitamos ahora, un plan...plan, plan,
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 05 • Número: 1,266 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / MUNDO
12
Cataluña regresa hoy a las urnas para elegir Gobierno Los catalanes volverán hoy a las urnas para elegir un nuevo gobierno, luego de que el Estado español destituyera el antiguo parlamento y convocara a finales de octubre la celebración de nuevas elecciones en la región de Cataluña. “En términos de resultados, la respuesta corta es tranque, tranque político, tranque electoral”, apuntó el profesor José Rivera, experto en sistemas políticos europeos, a modo de predicción sobre lo que podría suceder en la región luego del nuevo proceso electoral. Los 5.5 millones de votantes habilitados deberán elegir 135 diputados al parlamento regional. “Puede ser que los independentistas pierdan votos. Eso no quiere decir, sin embargo, que el apoyo al independentismo no esté ahí. Va a estar y lo que presumo, según las encuestas, es que ningún partido —ni los unionistas ni los partidos
135
La cantidad de diputados que deberá elegir el pueblo catalán en la elección que se celebrará hoy independentistas—, va a tener una mayoría evidente”, indicó el profesor de la Universidad del Sagrado Corazón y la Universidad del Este. Rivera prevé que el nuevo parlamento —con el que el gobierno de Mariano Rajoy espera que se debilite la lucha por la independencia— deberá negociar algún tipo de acuerdo para formar gobierno. Madrid tomó el control del Gobierno de Cataluña luego del referéndum de independencia del 1.o de octubre, que fue calificado como ilegal, y la final declaración de independencia, prohibida bajo la Constitución española. DAVID CORDERO MERCADO
BREVES Venezuela: Constituyente elimina dos alcaldías opositoras
Maquinista de tren descarrilado podría haber ido distraído
La oficialista Asamblea Constituyente aprobó ayer la liquidación de las alcaldías opositoras Metropolitana de Caracas y del Alto Apure, acción que fue condenada por algunos opositores que consideran la medida como una violación a la Constitución. Las dos alcaldías, que se crearon hace 17 años tras la aprobación de la constitución vigente, fueron suprimidas con el argumento de que no prestaban ningún beneficio a la población, indicó el constituyente Juan Carlos Alemán. AP
Las autoridades federales que investigan un descarrilamiento mortífero de un tren de Amtrak, informaron ayer que quieren saber si el maquinista estaba distraído por una persona en la cabina cuando el tren llegaba a una curva a más del doble del límite de velocidad. El descarrilamiento dejó tres muertos el lunes, cuando el tren llegó a una curva a 80 mph, en una zona donde el límite es 30 mph, se descarriló y cayó de un puente al sur de Seattle. AP
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
En marcha la nueva reforma fiscal federal Demócratas aseguran que el plan beneficia a los sectores acaudalados a expensas de los más pobres
Los republicanos en el Congreso aprobaron finalmente ayer una radical reforma al sistema de impuestos, dando al presidente Donald Trump su primera gran victoria legislativa. Los legisladores la dejaron lista para que Trump la promulgue, dando luz verde a un esquema que beneficiará generosamente a los ricos y a las grandes corporaciones y dando ventajas más modestas a las familias de ingresos medios y bajos. En una repetición de la votación en la Cámara de Representantes, necesaria debido a una pequeña falla de procedimiento, se aprobó la iniciativa que afectará la contribución fiscal de todos los estadounidenses, pero que, mayormente, implica grandes recortes para las grandes empresas y las personas de mayores ingresos. Los demócratas se opusieron firmemente a la iniciativa, por considerar que beneficia a los sectores acaudalados a expensas de los más pobres. El resultado fue de 224 a favor y 201 en contra, en una votación que ocurrió pocas horas después de que el Senado diera su visto bueno según las ajustadas líneas partidistas. Se trata de la reforma más integral del sistema de impuestos del país desde 1986. En Twitter y en declaraciones en la Casa Blanca, Trump alabó el resultado, felicitándose
México: accidente de autobús deja 12 muertos
Ocho estadounidenses, dos suecos, un canadiense y un mexicano fueron las cifras de víctimas fatales al volcar un autobús de turismo camino a visitar unas ruinas mayas en el este de México, informaron ayer las autoridades. Un fiscal estatal mexicano dijo que una investigación preliminar muestra que el suceso fue causado por negligencia y posible exceso de velocidad de parte del conductor. AP
Choque entre Rosselló y Marco Rubio El senador del estado de Florida Marco Rubio dijo sentirse “decepcionado” con las declaraciones del gobernador Ricardo Rosselló Nevares en las que lo critica por haber apoyado la reforma contributiva federal. En entrevista con Político, el senador republicano aseguró que sí dio la batalla por Puerto Rico en el Congreso. Específicamente, resaltó una disposición en la medida que imponía un impuesto a las subsidiarias para prohibir que las corporaciones evadieran impuestos mediante cuentas bancarias extranjeras. “En ocasiones, los políticos, cuando se sienten presionados o sienten que los critican por su gestión, buscan a quién echarle la culpa”, sentenció Rubio. El senador señaló que no le parecía justo ni correcto que el gobernador se decepcionara con el único republicano que defendió los intereses de Puerto Rico.
a sí mismo y a sus aliados, entre ellos al líder de los republicanos en el Senado, Mitch McConnell, quien hace poco había sido criticado por el mandatario por no haber podido lograr la anulación de la reforma del sistema de salud de Barack Obama.
El presidente Donald Trump y otros republicanos celebraron ayer la aprobación de la reforma en un evento en el jardín sur de la Casa Blanca en Washington. AP
“¡Nuestro equipo seguirá logrando muchas más VICTORIAS!”, tuiteó el presidente. Los republicanos han tratado de presentar la reforma como un impulso a la clase media, argumento que esperan enfatizar en sus intentos por mantener sus mayorías legislativas en las elecciones del año entrante, pero un comentario del presidente podría entorpecer sus planes. Al elogiar la medida, Trump enfatizó el hecho de que el renglón de impuestos para las corporaciones bajará de 35 % a 21 % y dijo que “esa fue, probablemente, la parte más importante
de nuestro plan”. De manera permanente, la reforma reduce la tasa impositiva para las corporaciones de 35 % a 21 % y reduce los gravámenes para los más acaudalados. Recorta los impuestos para los demás también, pero mucho menos y solo de manera temporal. La deducción estándar aplicada a dos tercios de las familias del país se duplica a $24,000 para parejas casadas, pero ello caduca en ocho años. La deducción de $1,000 por hijo se duplica a $2,000, con un recorte de hasta $1,400 para quienes deben pocos o ningún impuesto. AP
Embajadora de EE. UU.: “Para Donald Trump, Jerusalén es “asunto personal” La embajadora estadounidense Nikki Haley amenazó ayer a los Estados miembros de la ONU con represalias si apoyan una resolución que critica la decisión de Washington de reconocer a Jerusalén como capital de Israel y dijo que el presidente Donald Trump tomará la votación de hoy jueves como “asunto personal”, y Estados Unidos “anotará nombres”. La carta de Haley a la mayoría de los 193 Estados miembros y un tuit amenazador el miércoles suscitaron fuertes críticas de los cancilleres palestino y turco, quienes volaban a Nueva York para asistir a la votación en la Asamblea General. Acusaron a Washington de
La embajadora Haley vota contra una resolución sobre el estatus de Jerusalén. AP
intimidación. Los palestinos pidieron la votación en la Asamblea General después que Estados Unidos vetó el lunes una resolución
apoyada por los 14 miembros restantes del Consejo de Seguridad de la ONU, que le hubiera exigido a Trump rescindir su declaración de reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y no trasladar la embajada a la ciudad. A diferencia del Consejo de Seguridad, las resoluciones de la asamblea no son vinculantes, pero reflejan la opinión del mundo. En la carta, que según trascendidos fue enviada a 180 países, Haley dijo que su gobierno “simplemente les pide que reconozcan la amistad histórica, la asociación y el apoyo que hemos extendido, y respeten nuestra decisión acerca de nuestra propia embajada”. AP
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DICIEMBRE DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
13
OEA pone sus ojos sobre gobierno del Perú El propio presidente de la república, Pedro Pablo Kuczynski, hizo una invitación a la organización en medio del proceso de destitución que enfrenta hoy DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, anunció ayer que el cuerpo enviará una delegación a la República del Perú, con el fin de observar y analizar la actual situación política del país. “Estamos ajustando detalles para el envío de una delegación de OEA a Perú, según invitación del gobierno del presidente Pedro Pablo Kuczynski”, confirmó Almagro, a través de su cuenta de Twitter. Kuczynski hizo la invitación a la OEA el pasado martes por medio de una carta, en la que expresó “profunda preocupación” debido “a la ocurrencia de algunos hechos que afectan la estabilidad democrática”. El presidente de la república enfrenta un proceso de
“vacancia presidencial”, o destitución, luego de que el Pleno del Congreso peruano aprobara la moción contra el mandatario el pasado viernes 15 de diciembre, con 93 votos a favor y 17 en contra, bajo el argumento de “incapacidad moral”, que es una figura contemplada en la Constitución peruana que permite inhabilitar al jefe de Estado por hechos extraordinarios que no necesariamente incurren en delitos, según explica una publicación del periódico El Espectador. El señalamiento principal de la mayoría de los miembros del Parlamento unicameral —dominado por el partido Fuerza Popular de su rival Keiko Fujimori— es que una empresa vinculada al presidente recibió pagos de Odebrecht por asesorías cuando este se desempeñaba como ministro de Economía y primer ministro del gobierno de Alejandro Toledo entre 2001
“Nos costó mucho recuperar esta democracia. No la volvamos a perder. No voy a abdicar ni a mi honor, ni a mis valores, ni a mis responsabilidades como presidente”. Pedro Pablo Kuczynski Presidente del Perú
Aunque la mayoría opositora del Congreso le pidió a Kuczynski que abdicara para evitar el proceso de destitución, el presidente afirmó que no renunciará a su cargo. AP
y 2006. La oposición del Congreso se ampara en que el mandatario ocultó dicha información. Kuczynski reaccionó a través de Twitter y expresó: “Nos costó mucho recuperar esta democra-
cia. No la volvamos a perder. No voy a abdicar ni a mi honor, ni a mis valores, ni a mis responsabilidades como presidente de todos los peruanos”. Kuczynski admitió el domin-
go que mientras era ministro de Economía su empresa Westfield Capital recibió ingresos de Odebrecht por asesorías financieras. La compañía brasileña —relacionada con varios escándalos de corrupción en Latinoamérica— lideraba entonces dos consorcios que realizaron obras públicas en Perú, según informó The Associated Press. Desde
2000, la alta cúpula política del país se ha visto salpicada por escándalos de corrupción vinculados a Odebrecht. “No negocié nada, yo soy el accionista de la empresa, pero no la gestiono, yo no firmé ningún contrato ni le pedí a nadie que hiciera un contrato”, aseguró Kuczynski, al tiempo que dijo que la asesoría con Odebrecht la realizó el director de su firma, el chileno Gerardo Sepúlveda. Además, Kuczynski afirmó que el partido fujimorista Fuerza Popular, busca destituirlo con “un asalto al orden constitucional”. Fujimori, quien perdió las elecciones presidenciales ante Kuczynski el pasado año 2016, no ha hecho declaraciones al respecto. El Pleno del Congreso fue convocado para hoy a las 9:00 de la mañana. Se espera que el presidente de la República ejerza su defensa y luego los congresistas expresarán su posición. No se sabe todavía cuántas horas durará el debate, aunque se prevé será extenso. Para aprobar la destitución se requiere un total de 87 votos.
Advertorial
Se inaugura el primer Centro de Movilidad Social Ford
Como parte del compromiso de Ford con apoyar a Puerto Rico en ruta hacia una recuperación continua y sostenida, se inauguró el primer Centro de Movilidad Social Ford. Este primer centro operará desde las instalaciones de los Centros Sor Isolina Ferré en Ponce y a través de vehículos Ford donados a la Cruz Roja y el Salvation Army que llegarán a sectores necesitados alrededor de la Isla.
Concebido como un programa comunitario de varios años, los Centros de Movilidad Social Ford conectarán a las familias con diferentes servicios, tales como reinserción laboral, asistencia educativa y servicios médicos, según sus necesidades continúen evolucionando en el camino hacia la restauración. La inversión de Ford en estos esfuerzos sobrepasa el millón de dólares y sigue un modelo de alianzas con organizaciones sin fines de lucro locales, que brindan oportunidades de acceso y desarrollo a las comunidades en necesidad. Durante la inauguración del Centro, varias de estas organizaciones proveyeron suministros, libros, equipos solares y otras ayudas a comunidades del área sur.
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
ZOOM
ZOOM / METRO WORLD NEWS
19
No, no es una pintura, es Júpiter
Imágenes cercanas de Júpiter Aunque esta imagen parece una pintura impresionista, la verdad es que se trata de una fotografía de cerca tomada por la nave espacial Juno de la NASA. Los disparos, capturados a 18.906 kilómetros de distancia de las cimas de las nubes de Júpiter, son una deslumbrante y diversa muestra de la composición gaseosa del planeta, y captura un sistema de nubes en el hemisferio norte del planeta. MWN
6
años que la misión Juno lleva activa. Fue lanzada en el 2011 NASA/JPL-CALTECH/SWRI/MSSS/GERALD EICHSTÄDT/ SEÁN DORAN
En Puerto Rico, hay miles de niños y niñas que por distintas circunstancias han tenido que ser removidos de sus hogares y hoy están bajo la custodia del Departamento de la Familia.
tú
La diferencia la haces
.
Es momento de hacer la diferencia uniéndote a Abrazo de Generaciones. A través de esta iniciativa puedes servir de mentor voluntario y propiciar el cambio positivo que tanto necesitan. Buscamos personas comprometidas, dispuestas a escuchar, entender y dar lo mejor de sí. Buscamos personas que comprendan que el futuro lo forjamos nosotros mismos, creando un mejor entorno para nuestros niños.
BUSCAMOS A LOS QUE QUIEREN HACER LA DIFERENCIA
ABRAZO de Generaciones
GOBIERNO DE PUERTO RICO Departamento de la Familia
D E PA RTA M EN T O D E L A FA M I L I A
Conoce más sobre cómo puedes ser mentor del Programa Abrazo de Generaciones en www.familia.pr.gov o llama a teléfono 787-977-8022.
ENTRETENER
22 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Ricky vuelve a Las Vegas El cantante Ricky Martin anunció su regreso a Las Vegas con 12 presentaciones correspondientes a su exitosa residencia All In, las cuales se llevarán a cabo en el Park Theater at Monte Carlo Resort and Casino en 2018. METRO
Pirulo insta a despojarse del miedo a pasarla bien El salsero urbano se presentará mañana junto con PJ Sin Suela y Dj Velcro en la sexta edición de ArteJangueo del Museo de Arte de Puerto Rico
ArteJangueo ArteJangueo es un evento para recaudar fondos para el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), producido por los Jóvenes Amigos del Museo JAM, un grupo de jóvenes comprometidos con impulsar el arte local. Como parte de la propuesta, participan los artistas plásticos Gerardo Cloquell, Jampi Miró, Spear Torres, Carlitos_Skills, Sergio Vázquez, Nepo, Stephanie Cavina, Uziel Orlandí e Iván Torres, quienes interpretarán lo que significa para ellos una fiesta en macroformato. Además, se unirán más de 80 artistas para el Beer Coaster Show, una propuesta en microformato curada por Orlando González, en la que los artistas trabajarán sobre portavasos. Los boletos para ArteJangueo están disponibles a través de FanGig.com.
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Ricky Martin GETTY IMAGES
Eva Longoria espera un varoncito a sus 42 años La actriz Eva Longoria confirmó que, junto al empresario Pepe Bastón, ampliará la familia a un año y medio de haberse casado. Longoria se casó por tercera vez en mayo de 2016 con el ejecutivo de Televisa, que ya tiene otros tres hijos de un matrimonio anterior. La actriz será mamá por primera vez a los 42 años y se encuentra en su cuarto mes de gestación. Eva ha estado casada dos veces, pero nunca tuvo hijos con Tyler Christopher o Tony Parker. Mientras que José Bastón ya
Eva Longoria GETTY IMAGES
tiene tres de una relación anterior. METRO
En el marco de la celebración de la sexta edición de ArteJangueo, mañana viernes en el Museo de Arte de Puerto Rico, el cantante urbano Pirulo motivó a los boricuas a “sacar las muelas”. “Hace falta sonreír y seguir viviendo. Lo de María nos afectó heavy, todavía estamos en shock y todavía tenemos ese miedo de pasarla bien. Pero hay que dejar la perse y sonreír sin miedo. Hay que hacer fiesta y tenemos que celebrar. Estamos en Navidad y lo que se quedó atrás, se quedó atrás con el año viejo”, instó el músico quien amenizará el evento junto con PJ Sin Suela y DJ Velcro. “Como pueblo tenemos que soltarnos, bailar y sonreír. Tómese su coquito o lo que tenga que tomar y váyase hasta abajo a disfrutar”, recalcó. Y es que tras el lanzamiento del proyecto discográfico Calle Linda 2- Sabe como’e, Pirulo no ha parado de animar al pueblo con su música. No obstante, también proyecta una gira de conciertos en Estados Unidos y otros mercados de Latinoamérica. “Gracias a Dios he sido bendecido porque la gente sabe que trabajo con amor. Saben
LYNET SANTIAGO TÚA
Pirulo tocará el viernes en el evento ArteJangueo en el MAPR. SUMINISTRADA
que no es feca. Ahí vamos en la pelea. Ha sido increíble y ya llevamos cuatro años dándole sin bajar la guardia”, expresó en referencia al respaldo de sus seguidores. “Después que el huracán nos metió cabra, gracias a Dios han seguido sonando los temas [del nuevo disco], como la canción ‘Sigo en la brega’”, comentó entusiasmado. “Amén de que puedo decir que soy profeta en mi tierra y hemos tenido mucho trabajo aquí, pero también quiero trabajar la plaza internacional, para todos esos puertorriqueños que se tuvieron que ir y para todos los latinos”.
En ese aspecto, explicó: “Tengo muchas plazas que no había podido visitar, como Panamá, Nicaragua Perú, Colombia, entre otros países, y en Estados Unidos donde está el boricueo. Seguimos por ahí pa’ abajo”. Entre otros proyectos, el artista adelantó que afina lo que sería su próximo material discográfico. “Todos los días hay temas distintos para seguir pasándola chévere. Soy un fiebrú de la música y ya estamos trabajando con otro disco. Pero todavía a este disco le queda material”.
Pirulo no se quita El artista, que prestó su voz
para la canción emblemática “Isla Bendita”, del movimiento Unidos por Puerto Rico, reafirma que seguirá en la isla dando la batalla. “Como padre y puertorriqueño respeto las decisiones de cada cual, si hay que irse para la luna para mantener a los hijos, hay que irse a la luna. Ahora bien, soy un amante de mi país y, si hay que arreglar el país, no me puedo ir. Si nos vamos todos, ¿quién se encarga? No se puede. Respeto mucho a los que tomaron la decisión de partir, pero respeto más a los que nos quedamos en la batalla y bregando con la situación”, puntualizó.
ENTRETENER / CINE
24
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
AP
Explican por qué denunciaron a Hoffman RESEÑA
Jumanji: Welcome to the Jungle Director: Jake Kasdan Elenco: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black, Karen Gillan Duración: 119 minutos Clasificación: PG-13
El valor sentimental otorgado a la Jumanji original habría sido el mayor obstáculo para el director Jake Kasdan y Dwayne Johnson, quienes logran lo que parecía imposible: un filme que respeta lo que hizo la original, tiene personalidad propia y encamina a la franquicia en nuevas direcciones. Obligados a cumplir un
castigo juntos, cuatro adolescentes intentan matar el tiempo con Jumanji, un juego de video que inmediatamente los succiona y escupe en la selva; la misma selva en que Alan Parrish (Robin Williams) pasó 26 años antes de ser liberado en la película original. Aquí es donde la película se divierte, dándole a los personajes la apariencia y habilidades de los avatares que escogieron al iniciar el juego. Uno de los más grandes cambios que trae esta continuación se convierte en su mayor acierto, pues les otorga a actores usualmente encasillados en el mismo tipo de rol la oportunidad de abandonar
su zona de confort y divertirse mientras lo hacen. Aunque continúa siendo el centro de atención, Dwayne Johnson es convincente como el flacucho y miedoso atrapado en el enorme cuerpo de un genuino y audaz aventurero. Como la chica plástica y narcisista que nunca ha pasado un solo día en la naturaleza y alejada de la tecnología, Jack Black se divierte más que ninguno otro, pero evita caer en la payasería que lo suele caracterizar y la caricatura para la que una interpretación así se presta fácilmente. Jumanji: Welcome to the Jungle también ofrece acción, pero nunca tan emocionante
como ver a estos actores divertirse en roles con los que, momentáneamente, fueron realmente otras personas. Tampoco será un clásico dentro de 20 años ni el filme más celebrado de los veteranos Dwayne Johnson o Jack Black. Lo que no se le puede quitar a Jumanji: Welcome to the Jungle es que, como filme que promueve el autodescubrimiento, se aplica el mensaje y se encuentra a sí misma. El resultado es una divertida propuesta que respeta a la original y adapta las reglas del juego para una audiencia moderna, pero celosa de sus tesoros del pasado. ORLANDO MALDONADO
Tres mujeres que han denunciado a Dustin Hoffman de acoso sexual dicen que, pese a lo que el actor hizo, siguieron viendo sus películas, pues han logrado separar al artista de sus acciones. Una de sus presuntas víctimas, Cori Thomas, dijo que aún siente admiración por el actor, aunque ahora lo ve como un ídolo caído. “Yo quería ser una actriz de método como él. Estaba tan impresionada con sus actuaciones en Midnight Cowboy (Perdidos en la noche) y ese tipo de cosas. Realmente, quería hacer ese tipo de trabajo. Así que creo que, simplemente, me sentí decepcionada, desilusionada”, dijo en una entrevista con The Associated Press. “Me sentí decepcionada porque pensaba que él era un ser superior y quizás la lección es que nadie es superior. Todos somos seres humanos, pero al mismo tiempo también está el bien y el mal. Todos somos responsables”. Un puñado de mujeres han denunciado al astro de Tootsie de conducta sexual inapropiada,
CARTELERA Jumanji: Welcome to the Jungle
UNIVERSAL PICTURES AND GOLD CIRCLE ENTERTAINMENT PRESENT IN ASSOCIATION WITH PERFECT WORLD PICTURES A GOLD CIRCLE ENTERTAINMENT/BROWNSTONE PRODUCTION “PITCH PERFECT 3” ANNA KENDRICK REBEL WILSON HAILEE STEINFELD BRITTANY SNOW ANNA CAMP HANA MAE LEE ALEXI S KNAPP EXECUTIVE COSTUME JULIEXECUTIVE ANNE JORDAN JULIA MICHELS DESIGNER WITH JOHN MICHAEL HIGGINS AND ELIZABETH BANKS SCOREBY CHRISTOPHER LENNERTZ MUSIC PRODUCERS SALVADOR PEREZ EDITED PRODUCTION DIRECTOR OF BY CRAIG ALPERT ACE COLIN PATTON DESIGNER TOBY CORBETT PHOTOGRAPHY MATTHEW CLARK PRODUCERS JASON MOORE SCOTT NIEMEYER DAVID NICKSAY PRODUCED STORY SCREENPLAY DIRECTED BY PAUL BROOKS p.g.a. MAX HANDELMAN p.g.a. ELIZ ABETH BANKS p.g.a. BY KAY CANNON BY KAY CANNON AND MIKE WHITE BY TRISH SIE A UNIVERSAL PICTURE SOUNDTRACK ON UNIVERSAL MUSIC ENTERPRISES
© 2017 UNIVERSAL STUDIOS
COMENZANDO HOY CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS
PLAZA DEL SOL
LAS CATALINAS
MAYAGÜEZ TOWN CTR.
RÍO HONDO
SANTA ISABEL
BARCELONETA
MONTEHIEDRA
PLAZA ESCORIAL
PLAZA DEL CARIBE
THE OUTLET 66
SAN GERMÁN
LOS COLOBOS
PLAZA ISABELA
DORADO
FAJARDO
WESTERN PLAZA
PLAZA GUAYAMA
PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO
ARECIBO
Downsizing
solo cinco pulgadas en un intento de eliminar la sobrepoblación, Paul (Matt Damon) y su esposa Audrey (Kristen Wiig) deciden abandonar sus vidas agobiantes para encogerse y unirse a una nueva comunidad reducida, una decisión que abre espacio para nuevas aventuras que podrían cambiar sus vidas.
Darkest Hour (Fine Arts) Pitch Perfect 3 Luego de haber ganado el Campeonato Mundial, las Bellas se ven divididas y descubren que no existen muchos trabajos que requieran hacer música a capella. Cuando se les presenta la oportunidad de reunirse para una gira de USO, el grupo vuelve a trabajar en equipo para hacer música y tomar decisiones cuestionables, una última vez.
Downsizing Cuando científicos descubren la manera de encoger a los seres humanos a
en algunos casos por encuentros que datan de hace décadas. El actor de 80 años se disculpó inicialmente por haber incomodado a una denunciante con sus comentarios, pero en una conversación irritable con el comediante John Oliver a principios de mes, dijo que no había hecho nada malo. Su representante no respondió un mensaje de la AP en busca de comentarios sobre las denuncias de las mujeres. Tres de sus acusadoras hablaron con varios medios de prensa el martes, cuando detallaron sus experiencias con Hoffman y trataron de explicar por qué decidieron pronunciarse ahora. AP
Lady Gaga tendrá su espectáculo permanente en Las Vegas
cine
Cuatro adolescentes quedan atrapados en el mundo de Jumanji, donde deben enfrentar todo tipo de animales, rompecabezas y trampas de la jungla. Para sobrevivir deberán jugar como los personajes del juego: el gentil Spencer se convierte en un estúpido y mujeriego atleta (Dwayne Johnson); el deportista Fridge es ahora un pequeño Einstein (Kevin Hart); la chica popular Bethany se convierte en un profesor (Jack Black); y la poco atlética Martha deberá jugar como una guerrera del Amazonas (Karen Gillan).
Dustin Hoffman AP
El filme presenta los esfuerzos de Winston Churchill (Gary Oldman), recientemente elegido a su puesto, tratando de convencer a su partido, el Rey, y el país entero, de combatir la emergente amenaza de la Alemania Nazi.
pero que se convirtió en una sensación global.
All the Money in the World (25 de diciembre) La historia verídica del secuestro de John Paul Getty III (Charlie Plummer) y cómo su madre (Michelle Williams) intenta convencer a su multimillonario abuelo (Christopher Plummer) de pagar el rescate pedido por los secuestradores.
The Greatest Showman (25 de diciembre) La historia verídica de P. T. Barnum (Jackman), un visionario que ascendió de la pobreza para crear un fascinante espectáculo con origen en Nueva York,
All the Money in the World
Lady Gaga se unirá a la lista de superestrellas con espectáculos programados con regularidad en Las Vegas en 2018, cuando comience una residencia de dos años en diciembre. En un comunicado emitido el martes, Gaga dijo que ha sido un “sueño de toda la vida” actuar en Las Vegas. Expresó que está honrada de unirse a una lista de artistas que incluyen a Tony Bennett, Frank Sinatra y Elvis Presley. El anuncio coronó un exitoso año para la cantante que incluyó una impresionante actuación en el Super Bowl y una gira completamente vendida. MGM Resorts International no anunció de inmediato las fechas de sus conciertos en el Park Theater. El teatro de 5,300 butacas queda en el casino-resort Park MGM, antes conocido como el Monte Carlo. Es el mismo recinto que ha presentado las residencias de Ricky Martin y Cher. AP
SALDA TU ‡
ANTES DEL 26 DE DIC. Ahora abierto 2 horas más temprano.
6am-8pm Nochebuena y Navidad 24 de diciembre
Cerraremos a las 6 pm
25 de diciembre Cerrado
26 de diciembre
Abierto desde las 6 am
‡ El servicio de Layaway está disponible en los siguientes departamentos: electrónica, electrónica para autos, muebles grandes, muebles para bebés, juguetes para bebés, juguetes, artículos deportivos seleccionados, enseres pequeños y joyería. Cada artículo debe tener un precio de $10 o más, se requiere un total mínimo de compra de $50 y un deposito inicial de $10 o 10% del total de la compra (lo que sea mayor). La fecha de vencimiento para pagar el balance adeudado y recoger los artículos de Layaway es el 26 de diciembre de 2017. En caso de enseres grandes, solo tendrá 60 días para saldar. Después de haber saldado la cuenta, tiene 48 horas laborables para recoger la mercancía. Se requiere una identificación válida para el recogido. Cliente debe tener dieciocho (18) años de edad o más para abrir, recoger artículos en, o recibir reembolsos de una cuenta de Layaway. De no pagarse el balance adeudado y recoger los artículos de Layaway durante horas de operación en o antes de la fecha indicada en el recibo de Layaway, la cuenta será cancelada y se retendrá un cargo de $10 del total de su reembolso. Si la cuenta es cancelada en su ausencia, usted tendrá 90 días para reclamar el balance abonado y se le devolverá en la forma original de pago. Un cargo de cancelación de $10 será aplicado al momento. Una vez pasados dichos 90 días Walmart retendrá la totalidad del depósito inicial y cualquier otro pago adicional. El horario de Layaway es de Lunes-Domingo de 6am – 8pm . Otras restricciones aplican, visita tu Walmart más cercano para detalles. Cliente tendrá la opción de recibir correos electrónicos o mensajes de texto para recibir actualizaciones sobre su Layaway. No es requisito proveer una dirección de correo electrónico para abrir un Layaway.
PLUS / AUTOS
28 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
AITOS WWW.METRO.PR
Reonquistan la isla con tecnologías de seguridad La automotriz Volvo espera continuar la promoción de los modelos XC60 y XC90, además de la llegada del XC40 para primavera MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Infiniti presenta nuevas tecnologías en modelos 2018 Infiniti detalló que el modelo QX60 contará con el nuevo sistema Rear Door Alert1 que puede ayudar a los clientes a recordar, mediante aviso en el panel de instrumentos, si hay pasajeros, mascotas, objetos de valor, la compra del supermercado, entre otros que se encuentren en el asiento trasero. Diversas tecnologías están disponibles en los modelos Q50, QX30 METRO
Porsche entrega ayuda a damnificados de Humacao Porsche Center Puerto Rico se unió para ayudar a los damnificados de las comunidades Mambiche Blanco y Mambiche Prieto del municipio de Humacao. “Nos sentimos sumamente
La empresa entregó suministros en los barrios de Humacao. SUMINISTRADA
orgullosos del apoyo recibido por todos nuestros empleados y amigos para coordinar este esfuerzo para ayudar a Puerto Rico a levantarse. Es tan solo una forma de fortalecer la comunidad. Esperemos que sea solo el comienzo”, señaló en una comunicación escrita Victor M. Gómez III, presidente de Gómez Hermanos Kennedy, LLC. La empresa distribuyó más de 500 bolsas de compras con alimentos no perecederos y suministros de primera necesidad en estas comunidades. METRO
El joven Héctor Collazo, creador del proyecto 78 pueblos y 1 bandera también participó de la iniciativa al pintar un mural en Arecibo. SUMINISTRADA
Ford culmina su Ruta Solidaria con más de 2,500 familias impactadas Ford culminó su Ruta Solidaria, que apoyó a más de 2,500 familias en comunidades alrededor de la isla que fueron gravemente afectadas por el huracán María, entregándoles
alimentos, agua, artículos de primera necesidad y otras ayudas junto a diferentes organizaciones, empresas y voluntarios. METRO
A pesar de las vicisitudes que ha enfrentado la industria de autos en la isla tras el paso del huracán María, el Grupo Martí, que tomó las riendas de Volvo Puerto Rico hace poco más de un año, celebra un 2017 de crecimiento. Christian Cabral, vicepresidente del portafolio de vehículos y CFO de Grupo Martí, contó a Metro: “Nosotros hemos crecido este año aproximadamente un 1,000 %, obviamente rompiendo todas las expectativas que teníamos”. El ejecutivo expuso que también se vieron afectados por el ciclón categoría 4. “Después de ahí vimos un
Christian Cabral SUMINISTRADA
25
Los empleados de Volvo Puerto Rico. Se indicó que esperan aumentar la cifra a 35 durante el año próximo repunte en las ventas. Consideramos que ya estamos de nuevo en nuestras operaciones normales, no obstante a que se viera afectado nuestro showroom de manera directa. Tuvimos que hacer el techo”, comentó.
XC 60, el modelo más vendido en 2017
Cabral destacó que Puerto Rico es uno de los países con más fidelidad a la marca, ya que, según contó, muchos boricuas poseyeron modelos de la automotriz sueca para las décadas de los ochenta y noventa. “Nuestro modelo de mayor flujo en el año, puedo decir que un 50 % de las ventas, es el XC90, que es nuestro SUV más grande”, según explicó. El modelo ha sido galardonado en múltiples ocasiones. Otro modelo que han impulsado en la isla es el XC 90. Además, se espera que para marzo o abril de 2018 llegue el SUV XC40.
Apuesta a la tecnología para aumentar la seguridad
La empresa tiene un acuerdo con Uber para proveer alrededor de 24,000 vehículos autónomos para 2021. En la foto, el modelo XC40. GETTY IMAGES
Cabral destacó la meta de Håkan Samuelsson, presidente y CEO, Volvo Cars, de que hasta 2020 no se produzcan víctimas fatales o heridas de gravedad en accidentes con autos Volvo nuevos. Este expuso que la función semiautónoma de los vehículos “es algo bastante interesante porque estás en un tapón y pones que siga al vehículo de adelante y, literalmente, puedes soltar todo. Es una tecnología bastante avanzada, pero más
que nada enfocada en la seguridad”. Finalmente, Cabral recordó que para 2019 todos los carros de Volvo serán de conducción eléctrica. “Hay tres renglones. Uno es completamente electrónico, uno es híbrido, que es plug in hybrid y modered hybrid, que tiene un motor pequeño, eléctrico, se carga con su motor de combustible. Pero todos van a tener cierta conducción eléctrica”, precisó CFO de Grupo Martí.
Revista Consumer Reports reconoce modelos de Toyota Consumer Reports, revista mensual estadounidense especializada en analizar y comparar productos de todo tipo y que se edita desde 1936, reconoció a tres modelos Toyota entre los diez “Best Cars of the Year 2017”. Se trata de Toyota Yaris, Toyota Prius y Toyota Highlander. El Toyota Yaris es el ganador en el segmento ‘Subcompact Car’, mientras que la cuarta generación de Prius, el pionero de los híbridos, obtuvo el triunfo en la categoría ‘Compact Hybrid’. Por su parte, Toyota Highlander es la guagua del año entre los ‘Midsize SUV’. “El legado de calidad, durabilidad y confiabilidad de Toyota nuevamente se da a conocer en los foros más prestigiosos de la industria. Cada día trabajamos para hacerle llegar a nuestros
clientes un producto en el cual pueden confiar y establecer una relación a largo plazo. Este tipo de reconocimiento nos indica que vamos por el camino correcto”, dijo Joseph Barba, director de Ventas y Mercadeo de Toyota de Puerto Rico, Corp., distribuidora exclusiva de las marcas Lexus y Toyota en la Isla. Los ganadores de las diferentes categorías, diez en total, en los “Best Cars of the Year 2017” de Consumer Reports fueron elegidos por ser modelos confiables, seguros y satisfactorios para sus dueños. Para lograr ser nombrados como auto del año, cada uno de los diferentes modelos obtuvo una buena cualificación en las exigentes pruebas de Consumer Reports y en las encuestas que se realizaron entre los dueños de cada uno de ellos.
Toyota Prius, Yaris y Highlander ganan en sus respectivas categorías en los Best Cars of the Year 2017. SUMINISTRADA
En el caso de los tres modelos Toyota victoriosos, Yaris, Prius y Highlander se destacaron por su confiabilidad y alta satisfacción de los clientes, sobre todo en el caso del nuevo Toyota Prius, con la máxima valoración en ambos apartados, por encima del 80 %. Este es un nuevo reconocimiento para la cuarta generación Prius por parte de
Consumer Reports, ya que a mediados de 2016 lo reconoció como el híbrido más eficiente entre los 37 modelos examinados con esta tecnología. En las pruebas realizadas por la revista estadounidense, el nuevo Prius finalizó con un rendimiento de 52 millas por galón, cifra que supera la de la anterior generación de Prius, de 44 mpg. METRO
DEPORTES
30 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
Curry perderá al menos otra semana de acción
DEPORTES WWW.METRO.PR
Gigantes adquieren a Longoria Los Gigantes de San Francisco adquirieron al infielder Evan Longoria en un canje con los Rays de Tampa Bay, anunciaron ambos equipos ayer. Tampa Bay recibió a cambio al jardinero Denard Span, el infielder Christian Arroyo y a dos lanzadores de las menores. AP
Stephen Curry se perderá por lo menos otra semana de actividad con los Warriors de Golden State, tras sufrir un esguince en el tobillo derecho. El base fue evaluado el martes por el personal médico del equipo. Los Warriors afirmaron que el tobillo evoluciona bien y que Curry ha recibido permiso para realizar algunos entrenamientos especiales en la cancha. Se le analizará de nuevo en una semana, cuando el equipo espera tener información más clara sobre la fecha de su retorno. Golden State ha ganado los cinco partidos desde que Curry se lastimó el tobillo, el 4 de diciembre en Nueva Orleans. El astro se perderá los otros tres encuentros de esta semana, así como el de Navidad, ante Cleveland, antes de que se le evalúe otra vez.
Stephen Curry sale de la cancha cojeando en el partido contra los Pelicans el pasado lunes. AP
Para el duelo de anoche ante Memphis estaban en duda también el alero Draymond Green, lesionado del hombro derecho; el base Shaun Livingston, lastimado de la rodilla derecha, y el pívot Zaza Pachulia, quien sufre una dolencia del hombro izquierdo. AP
Enes Kanter, de los Knicks de Nueva York, intenta un tiro de campo frente al pivote de los Nets de Brooklyn Jarrett Allen en un juego de NBA la semana pasada. AP
Piden prisión para Enes Kanter La fiscalía de Turquía pidió más de cuatro años de prisión para el basquetbolista de la NBA Enes Kanter, por cargos de insultar al presidente Recep Tayyip Erdogan, reportó la agencia estatal de noticias.
La Agencia Anadolu informó que la imputación de la fiscalía de Estambul acusa al pivote de los Knicks de Nueva York de insultar al presidente en varios tuits publicados entre mayo y junio de 2016. AP
Surfers boricuas miran a Olimpiadas Ricardo Delgado es campeón nacional en tabla corta edición abierta JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Ricardo Delgado (izquierda) junto a su entrenador Robert Ferrer. SUMINISTRADA
De acuerdo con el Estado de la Costa de Puerto Rico (2017), el territorio borincano cuenta con 799 millas de costa, 52 playas públicas y un inventario total de unas 1,225. No obstante, según el padre del surfing puertorriqueño y fundador de la Federación de Surfing de Puerto Rico, José Rodríguez Reyes, en la isla hay poco más de 50 playas con buenas olas y, además, oportunidades de sobra para encaminar un proyecto deportivo nacional en una disciplina con altos potenciales de desarrollo, no solo recreativo, sino también económico. El año pasado el Comité Olímpico Internacional (COI) incluyó el surfing dentro de su programa olímpico por primera vez en la historia de la disciplina. En ese sentido, la cultura deportiva que desde hace décadas viene evolucionando en las aguas del patio ha venido a tomar impulso en su misión de cosechar éxitos para el país. Ricardo Delgado es vivo ejemplo de ello.
Delgado es uno de los muchachos que compone la primera selección nacional de surf de Puerto Rico. Tiene 25 años, es campeón nacional en la modalidad de Tabla Corta, edición abierta, y también es una de las promesas del surfing puertorriqueño de cara al inicio del nuevo ciclo olímpico que abrirá en nuestra región con la celebración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018, con sede en Barranquilla, Colombia. “El sueño de todo atleta es poder representar a su país. Yo estoy en esas, quiero lograr representar a Puerto Rico en donde sea. Esta oportunidad que se nos ha presentado es muy importante porque este deporte tiene mucho para darle al país, y también es un área de muchas oportunidades. Yo tengo mi mente en lograr una clasificación. Participé en los Panamericanos de Surf este año [del 5 a 9 de este mes] y espero que el 2018 me sirva para lograr adelantar más en mis aspiraciones”, le dijo a Metro el caballete de Punta Las Marías. El equipo de Puerto Rico
50
playas en Puerto Rico cuentan con buenas olas para practicar el surfing
viene de completar la primera etapa clasificatoria para los Juegos Panamericanos 2019 en el Panamericano de Surf, que se celebró a principios del corriente en la playa Punta Rocas en Lima, Perú. En dicha cita, que sirvió de antesala a lo que será la segunda etapa de clasificación en verano, la boricua Maricarmen Rivera conquistó medalla de plata en carrera técnica SU, logrando así la primera presea federativa. En esa línea, Ricardo Delgado afirmó que esos primeros logros son muestra de las grandes cosas que le deparan al deporte nacional. Y claro, subrayó que vienen más cosas por ahí. “Este es solo el principio de las cosas que vienen. Nosotros estamos muy confiados en el talento de todos y pienso que en las próximas competencias se verán más cosas positivas. En lo personal, a mí me fue bien en Lima, aunque me pudo haber ido mejor. Pero en verano volvemos y esperamos que para 2019 estemos cerca de nuestra meta, que es llegar a Tokio 2020. Ese es el sueño y vamos detrás de eso”, añadió el atleta, no sin antes reconocer los retos que como deportista hay que manejar en Borinquen. “Yo trabajo y entreno. Es un reto fuerte, pero se puede. Yo trato de ir al agua lo más po-
“Esta oportunidad que se nos ha presentado es muy importante, porque este deporte tiene mucho para darle al país, y también es un área de muchas oportunidades”. Ricardo Delgado
sible porque esa es la vida de nosotros. Si no vas al agua, no mejoras. A veces, me tiro dos veces al día, aunque uno tenga que dividirse. Pero de nuevo, esto era lo que queríamos y se nos dio. Vamos con todo y darle lo mejor al país”, puntualizó. El sueño olímpico para los surfers boricuas está encaminado. Cierra 2017 y se abre una nueva ventana de oportunidades. Échele el ojo a los muchachos. Y tome nota. Contenidos por:
WWW.METRO.PR JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2017
DEPORTES
31
Jeter responde a quejas de los fans El copropietario del equipo de Miami respondió a preguntas y críticas sobre cambios de jugadores de los Miami Marlins Derek Jeter se sentó en un espacio del Marlins Park, detrás del jardín izquierdo y frente a cientos de fanáticos de Miami. Luego, el excampocorto de los Yankees de Nueva York se dedicó a fildear las preguntas y quejas de los seguidores de los Marlins. Muchos de esos fanáticos, que habían comprado boletos para todos los juegos de la próxima campaña, lamentaron el rumbo que ha tomado el equipo bajo las órdenes de los nuevos propietarios, incluido el propio Jeter. El exastro les dijo que los Marlins cedieron en canje al campeón jonronero de las mayores Giancarlo Stanton, al líder en robos Dee Gordon y al estelar jardinero dominicano Marcell Ozuna para hacerse de prospectos y a sabiendas de que la única forma de lograr un éxito sostenido consiste en contar con una nómina costeable y con un sólido sistema de sucursales. Jeter se mostró paciente al responder las preguntas. Cuando no hubo más y tras un encuentro de 90 minutos, afirmó que agradecía la retroalimentación de los fanáticos, la positiva y la negativa.
“Prefiero tener una situación en que respondamos las preguntas de fanáticos apasionados y no que todos se sienten ahí y digan cosas positivas”. Derek Jeter
“Son apasionados”, reconoció. “Eso es lo más importante, y es lo que se ha destacado. Prefiero tener una situación en la que respondamos las preguntas de fanáticos apasionados y no que todos se sienten ahí y digan cosas positivas. Esto me muestra que les importa el desempeño del equipo en el terreno y, evidentemente, que han sufrido ya bastante”. Unos 200 poseedores de boletos para toda la temporada asistieron a la primera reunión de una serie. Las sillas colocadas en la explanada del graderío se ocuparon casi en su totalidad. Por lo menos, ello marcó un cambio para una franquicia que no suele atraer mucho público al parque. Jeter comenzó su exposición hablando de la reciente purga en la nómina. “Han visto que los Marlins realizaron movimientos como este una y otra vez”, afirmó. “Esto no es lo mismo de antes. Tenemos un plan. Este no es un proyecto para desmantelar el equipo y construirlo solo para volverlo a destruir. Tenemos un camino para que esto sea sostenible con el tiempo”.
Palabra Rusia aparecerá en uniformes olímpicos La palabra Rusia aparecerá en los uniformes olímpicos que utilicen los deportes de ese país que reciban una dispensa para participar en los Juegos Olímpicos de Invierno. Más de 200 deportistas competirán en Pyeongchang bajo la designación de “Deportista Olímpico de Rusia”, a pesar de la sanción del COI contra el país por un escándalo de dopaje. Los deportistas tienen que demostrar que no han tenido ningún vínculo con el dopaje. El Comité Olímpico Internacional publicó ayer las reglas sobre el uso del término “OAR” (siglas de Deportista Olímpico de Rusia, en inglés) en los uniformes. La palabra Rusia no puede ser más grande que “Deportista Olímpico de”. El logotipo propuesto por el COI tiene la frase completa alrededor de un círculo, con la palabra Rusia
Más de 200 atletas rusos competirán en los Juegos Olímpicos de Invierno. AP
boca abajo. La suspensión de Rusia fue como castigo por implementar un programa de dopaje en los Juegos de Invierno de 2014 en Sochi. AP
Los Marlins no tienen una campaña ganadora desde 2009. En este año, su foja fue de 7785, pero varios fanáticos consideraban que, con la adición de un par de abridores, Miami podría ser competitivo. Esos seguidores argumentan que el grupo de Jeter debió incorporar talento en vez de deshacerse de sus mejores peloteros. Pero elevar el gasto no representaba una solución de largo plazo, justificó Jeter. Recalcó que la franquicia perdió demasiados juegos y mucho dinero bajo la gestión del dueño anterior Jeffrey Loria, quien dejó muy diezmado el sistema de sucursales. “No puedes inyectarle dinero a un problema y cavar un hoyo más profundo sin tener variantes en la organización”, enfatizó Jeter. “Tienes que construir de abajo hacia arriba”. “Siento su dolor. Sé que han pasado por muchas cosas, pero tratamos de construir algo que pueda sostenerse, y esta es la única forma de hacerlo”. Más vale que el plan de Jeter funcione, advirtió una fanática.
Derek Jeter, copropietario de los Marlins de Miami, da un autógrafo a un chico tras una reunión con fanáticos del equipo. AP
“Hemos sido el hazmerreír del béisbol por años”, afirmó. “Esta es la única oportunidad que usted tiene para no matar el béisbol para siempre en Miami”. Otro seguidor del club trató de contener el llanto mientras hablaba de la salida de Stanton y de Ichiro Suzuki. “Agradezco su pasión”, le dijo Jeter. “Es usted la verdadera definición de un fanático ferviente del béisbol”.
Varios asistentes dieron sugerencias, desde la oferta de boletos gratuitos hasta la posibilidad de que el propio Jeter reemplazara a Stanton en el jardín derecho. “Ya he disputado mi último juego”, insistió Jeter. El inexperto propietario negó que su grupo carezca de financiación suficiente tras adquirir el club por 1.200 millones de dólares. Uno de los seguidores dijo que el desman-
telamiento daba la impresión contraria, y se mostró frustrado ante los argumentos de Jeter, acerca de que se mejoraría la experiencia del fanático. “Ustedes actúan como si se hubieran quedado sin dinero”, dijo esa persona. “No van a ganar aquí con bailarinas. Van a ganar con peloteros que sepan cómo hacerlo. Han ahuyentado a los fanáticos. Están molestos. Eso es con lo que deben lidiar aquí”. AP
Steelers lideran selecciones al Pro Bowl Después de todo, los Steelers de Pittsburgh sí son líderes en esta campaña: en la categoría de jugadores seleccionados al Pro Bowl. Antonio Brown, Le’Veon Bell y Ben Roethlisberger encabezaron la lista de ocho jugadores de los Steelers elegidos para el partido de estrellas. Otros de sus compañeros seleccionados para el encuentro del 28 de enero en Orlando, Florida, son el tackle Alejandro Villanueva, el guard David DeCastro, el centro Maurkice Pouncey, el pateador Chris Boswell y el linebacker Ryan Shazier, quien sin embargo se encuentra lesionado. Brown se lastimó también, pero estaría de vuelta para la postemporada. Resultó elegido como titular, lo mismo que Bell y los tres integrantes de la línea ofensiva. Los Eagles de Filadelfia y los Saints de Nueva Orleans contaron con seis selecciona-
dos cada uno, de acuerdo con los resultados de la votación, anunciados el martes. Cuatro novatos resultaron elegidos por jugadores, entrenadores y fanáticos de la NFL: los corredores Alvin Kamara de los Saints y Kareem Hunt de los Chiefs, el cornerback Marshon Lattimore de Nueva Orleáns, y el safety Budda Baker de los Cardinals como integrante de los equipos especiales. Dos especialistas en centros largos serán elegidos por cada entrenador. El equipo con la mejor foja que no llegue al Super Bowl en cada conferencia tendrá el consuelo de que su personal de entrenadores estará en el Pro Bowl. Veinticuatro de las 86 selecciones correspondieron a jugadores que debutarán en este tipo de encuentros. Entre ellos figuran dos de los tres miembros de los equipos
especiales de los Rams que resultaron elegidos: el pateador Greg Zuerlein y Paroh Cooper, especialista en devolución de despejes. El pateador de despeje Johnny Hekker, también de Los Ángeles, había participado ya en el Pro Bowl anterior. “La presencia de cinco de nuestros jugadores en el
Antonio Brown AP
plantel del Pro Bowl es un testimonio del esfuerzo colectivo de nuestro equipo”, manifestó Sean McVay, entrenador de los Rams, mediante un comunicado. “Aunque enfatizamos que el fútbol americano es un deporte de conjunto, apreciamos las contribuciones individuales de todos ellos con nuestro éxito en general. Estamos muy orgullosos de ellos”. Cinco equipos no tendrán representante en el Pro Bowl: Los Jets de Nueva York, los Browns de Cleveland, los Colts de Indianápolis, los Bears de Chicago y los Packers de Green Bay. Entre otros titulares en la ofensiva de la Conferencia Americana se destacan el quarterback de los Patriots, Tom Brady, y el receptor de los Texans, DeAndre Hopkins. En la defensiva estará el linebacker de los Broncos, Von Miller. AP