SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 13 de noviembre de 2017
@Metro_PR
/MetroPR
SE FORTALECE EL MOLLERO POLÍTICO DE BORICUAS EN FLORIDA
PÁGINA 08
AGENCIAS
Ultimátum de educadores por refugiados en escuelas La Asociación de Maestros emplazó a los departamentos de Vivienda y Familia a agilizar el trámite para otorgar techo permanente a las miles de personas que continúan refugiadas en escuelas a casi dos meses del paso del huracán María por Puerto Rico. El sindicato de maestros destacó que la presencia de los refugiados en los plantales impide el regreso a las aulas de los estudiantes que ya han perdido más de 55 días de clases PÁGINA 02
CRUCIAL SEMANA PARA PUERTO RICO EN LA CAPITAL FEDERAL
PÁGINAS 04 Y 06
SELECCIÓN BORICUA CLASIFICA AL MUNDIAL VOLEIBOL MASCULINO
PÁGINA 14
NO CESAN LAS IMPUTACIONES DE ACOSO CONTRA ESTRELLAS
PÁGINA 12
DEVUELVE EL COLOR A TU HOGAR… DEVUELVE EL COLOR A PUERTO RICO.
¡SOLO EN TIENDAS GLIDDEN | PPG PAINTS! ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 8AM-5PM *Ofertas válidas únicamente en tiendas Glidden y PPG Paints desde el 13 al 22 de noviembre de 2017. (1)50% de descuento del precio regular válido en pintura Glidden y PPG, primers y pintura para piso, techo y rejas. Precios regulares desde $30.75 hasta $355.69. Precios especiales desde $15.38 hasta $177.85. No incluye primers de uso en sellado de techo PPG Top Gun. (2) Oferta en selladores de techo Hydrosteel Essential (GLI 7900) precio regular $156.91, Hydrosteel 9900 precio regular $214.42 y Hydrosteel Ultra (GLI 1000) precio regular $235.37. Mientras dure inventario de productos. No incluye productos industriales ni marinos bajo la línea PMC. Glidden® es un producto del grupo de compañías PPG. ©2017 PPG Industries, Inc
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Justicia investiga querella contra legislador El Departamento de Justicia y la jefa de fiscales, Olga B. Castellón, aclararon que la Fiscalía de Ponce no ha archivado el caso y mantenía una investigación contra el representante Ramón Luis Rodríguez Ruiz, contra quien se presentó una querella por violencia doméstica. El legislador dijo mediante declaraciones escritas que “no tiene que ver con las supuestas alegaciones hechas en su contra”. INS
En plena emergencia Morovis a 53 días de María En medio de las labores de recogido de escombros, la alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado, realizó un repaso de la realidad que vive el municipio de la montaña a 53 días del paso del huracán María. “Continuamos con la campaña de recogido de escombros denominada Levantemos Juntos Nuestra Tierra de Titanes, pero la realidad que vivimos sigue siendo difícil. El 100 % del territorio moroveño está sin luz, el agua potable llega de manera intermitente a algunos sectores y el servicio de celular es totalmente inexis-
Intensifican reclamo de abrir escuelas refugios La Asociación de Maestros exige abrir escuelas que funcionan como refugio, mientras reclama a Educación que pare de consolidar planteles LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Una brigada ayuda en la reconstrucción de un puente. CYBERNEWS
tente”, detalló la alcaldesa. Explicó que hay falta de agua potable, no hay señal y aún hay comunidades aisladas. CYBERNEWS
El gobernador apuntó a que el trabajo requiere seguimiento del municipio. INS
Recogen escombros en Ocean Park El gobernador Ricardo Rosselló Nevares visitó ayer el sector Ocean Park, en San Juan, para agradecer el trabajo de las brigadas del Departamento de Transportación y Obras Públicas
La Asociación de Maestros aseguró que Familia y Vivienda tienen la responsabilidad de reubicar a los refugiados. DENNIS A. JONES
(DTOP) que acudieron con maquinaria a recoger escombros y material vegetativo que, desde el paso del huracán María, tapa las alcantarillas y provoca inundaciones en el área. INS
Pese a que, poco a poco, van comenzando las clases tras agilizarse el proceso de certificación de escuelas, existen alrededor de 40 planteles cuyos estudiantes desconocen siquiera una fecha aproximada de inicio, pues las estructuras aún son utilizadas como refugios. Ante esto, el Sindicato de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) se sumó a las voces que demandan al Gobierno reubicar los refugiados en otros lugares, ya que los alumnos llevan más de 55 días sin clases. “Solicitamos, de una forma sensible, que se atienda el reclamo de estas comunidades, de estas personas que se encuentran en escuelas que son refugios, para que ellos puedan ser reubicados en una vivienda digna y nuestros estudiantes puedan regresar a sus escuelas”, expresó en conferencia de prensa Grichelle Toledo, secretaria general del sindicato. Toledo destacó que consideran que el reclamo va dirigido a los Departamentos de Vivienda y Familia, ya que son las dependencias responsables de reubicar a las familias afectadas. “Estas dos agencias son las que, básicamente, tienen la
responsabilidad mayor. Aquí lo que está pasando es lo mismo que con las inspecciones de las escuelas, que una agencia dice: ‘No me toca a mí, le toca a esta otra’, pero creemos que en este momento a quien le toca tomar esa decisión sobre las reubicaciones de las personas sin hogar son Familia y Vivienda”, detalló la secretaria general del sindicato. Metro intentó obtener una reacción de ambas agencias gubernamentales, pero al cierre de esta edición las llamadas no fueron respondidas. Según la página status.pr, al presente hay 2,143 personas en 52 refugios alrededor de la isla. Cada vez son más las voces que reclaman que el Gobierno tome alguna acción que resuelva la situación de los refugiados y que, a la vez, facilite que los alumnos de esos planteles puedan regresar a sus clases. Vivienda informó recientemente que entre las iniciativas para desalojar refugiados están la consolidación de refugios, la búsqueda de alternativas de vivienda pública, la coordinación de alternativas de asistencia de
40 Cantidad de escuelas que aún funcionan como refugios
“Queremos que estas personas sean reubicadas en una vivienda digna y nuestros estudiantes regresen a sus escuelas”. Grichelle Toledo, líder sindical
FEMA y de los procesos de contratación para habilitación de nuevos refugios que cumplan con los estándares de FEMA. También realizan procesos competitivos de contratación para la implementación del programa Tu Hogar Renace y habilitan lugares certificados que no sean escuelas para así reubicar refugiados, además de potenciar y facilitar el proceso de personas que califiquen para el programa de Sección 8.
AMPR pide alto a consolidación de escuelas hasta enero El sindicato magisterial reclamó que Educación detenga la consolidación de escuelas tras el huracán María hasta tanto se sepa a ciencia cierta con cuántos estudiantes cuenta el sistema. “Nuestro reclamo al Departamento de Educación es solo uno y es que haya un cese y desista de la consolidación de escuelas hasta el mes de enero para poder contabilizar justa-
mente y objetivamente los estudiantes y los maestros”, dijo el líder del comité ejecutivo del sindicato, Ángel Javier Cintrón. Aunque no tienen un número específico, Toledo explicó que conocen varios casos en que a las comunidades escolares, después de tener listas sus escuelas, les llega una carta para avisarles que deben reportarse a otro plantel. “Queremos hacerle un reclamo al Departamento de Educación: que en este momento detenga las consolidaciones de escuelas”, sostuvo Toledo. El reclamo surge a raíz de que el Departamento se ha dejado llevar por la baja poblacional. Sin embargo, los representantes del gremio tienen la esperanza de que muchos van a regresar. “Sabemos que en estos momentos hay muchos hermanos de nuestra isla que,debido a esta emergencia se han ido fuera de Puerto Rico, pero de igual forma sabemos que muchos de ellos en algún momento van a regresar”, expresó la secretaria general.
Hoy abren 80 escuelas El Departamento de Educación informó ayer que hoy se espera que abran 80 escuelas adicionales que se lograron certificar este fin de semana. El viernes eran 50, el sábado se sumaron 16 y ayer, 14, para un total de 80. Esto lleva a un nuevo total de 785 escuelas que habrán reiniciado sus clases luego del catastrófico huracán María.
NOTICIAS
04
Califican como “sospechosa” la renuncia de Abner Gómez Varios analistas consultados por Metro establecieron la necesidad de contratar a un experto en planificación para dirigir la Agencias Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres
“No está claro si no sabía lo que hacía o si fue un obstáculo para otras personas”.
Annabelle Torres Colberg, abogada y analista
RONALD ÁVILA CLAUDIO
ronald.avila@metro.pr
“Suena sospechoso, simplemente deja más dudas que respuestas”, apuntó ayer la analista y abogada Anabelle Torres Colberg, sobre la renuncia de Abner Gómez, director de la Agencias para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD). Y es que el funcionario dejó su cargo el pasado viernes 10 de noviembre, luego de estar dos semanas de vacaciones y en medio de cuestionamientos sobre el otorgamiento de varios contratos cuestionables durante la emergencia que vive el país tras el paso del huracán María. “Hablamos de un funcionario que estuvo de vacaciones y que firmó los contratos a la empresa CSA y para el centro de acopio de Unidos por Puerto Rico. Estuvo ausente y ahora renuncia. Deja interrogantes, no está claro si no sabía lo que hacía al firmar o si fue un obstáculo para otras personas y pidieron que saliera de la agencia”, comentó Torres Colberg.
Abner Gómez, pasado director de AEMEAD, quien renució el viernes. DENNIS JONES
$800,000 fue el tope del contrato entre CSA y el Gobierno de Puerto Rico. El acuerdo con CSA (ahora cancelado) fue para la inspección de las escuelas de la isla por un tope de $800,000; y el del Coliseo de Puerto Rico como centro de acopio para Unidos por Puerto Rico, de $11,600 diarios. Metro supo que Gómez había mostrado objeción para
firmar varios contratos, entre estos el de CSA. Desde que, supuestamente, regresó de vacaciones, este medio intentó por diversas vías — hasta La Fortaleza— de obtener una entrevista con el funcionario, quien nunca estuvo disponible. Ni siquiera en sus oficinas pudimos contactarlo. Para Torres Colberg, la renuncia de Gómez no merma la controversia, sino que crea una necesidad urgente de continuar la pesquisa sobre el otorgamiento de los contratos para revita-
Fortaleza dice AEE cumplirá la meta
Ramón Rosario, secretario de Asuntos Públicos. SUMINISTRADA
De acuerdo al secretario de asuntos públicos, Ramón Rosario, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) reportó un 47.8% de generación de energía, muy cerca de la meta establecida por el gobernador Ricardo Rosselló, quien estipuló que para el 15% de noviembre debe haber un 50%. “Estamos trabajando duro para cumplir la meta del gobernador Rosselló Nevares. El 20 de octubre el Cuerpo de Ingenieros pronosticaba que el 50% de generación no era posible hasta enero o febrero de 2018. Con la ayuda del Cuerpo de Ingenieros y de la AEE estamos demostrando que es posible cumplir con las metas del primer mandatario”, expresó Rosario
Luego que se completaron las líneas de transmisión de Aguirre a Jobos; de Cambalache a Manatí; de Aguirre a Costa Sur; de Costa Sur a Mayagüez; y de Manatí a Barceloneta, los trabajos se enfocan en completar las líneas de Aguirre a Aguas Buenas, que está completada en un 55%; la de Villa Betina a Juncos, en un 50%; y la de Guayama a Yabucoa que se encuentra en un 10%. Asimismo, la AEE notificó que se realizaron conexiones parciales ayer en Aguadilla, Añasco, Arecibo, Barranquitas, Cabo Rojo, Caguas, Camuy, Cataño, Guaynabo, Juncos, Lajas, Mayagüez, Moca, Ponce, Rincón, San Germán, San Juan, Santa Isabel, Salinas, Utuado y Quebradillas. METRO
lizar el país después del ciclón. Ahora, agregó, la administración actual tiene la “necesidad” de nombrar a alguien que proyecte “que las cosas se están haciendo bien” para disipar la imagen de que la respuesta al desastre no ha sido suficiente. “El gobernador [Ricardo Rosselló] no ha personalizado quién falló en la respuesta. Todo el mundo entra en el mismo bote. En la medida en que no tome acción directa, socializando la responsabilidad, seguirá cargando el asunto de que no maneja correctamente las contrataciones”, añadió Torres Colberg. Con esta premisa concordó el también abogado Phillip Escoriaza, quien adelantó que espera la salida de más funcionarios gubernamentales “porque en política alguien siempre tiene que ser responsable y siempre van a rodar cabezas”. Al tiempo, el profesor de política criticó —a base de conversaciones que tuvo con varios alcaldes— la respuesta de AEMEAD tras el huracán María, por ser “improvisada” y “lenta”. “El pueblo de Puerto Rico ha sufrido las consecuencias y han
BREVE Policías de Caguas trabajan sin luz y sin paredes Un oficial de la Policía de Puerto Rico denunció a Metro que un grupo de uniformados de la región de Caguas trabaja en un cuartel “provisional” que no tiene paredes ni tampoco energía eléctrica. Este se encuentra en el área del estacionamiento del cuartel viejo de dicho pueblo, frente a la Escuela Libre de Música Antonio Paoli. Según la fuente, luego del paso del huracán María, la estructura principal sufrió daños y fueron ubicados en un “taller” de autos que queda en el estacionamiento del lugar. Al momento, los agentes que trabajan allí están “alumbrándose” con las luces de un auto. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
sido nefastas. La responsabilidad sobre la ineptitud y la falta de capacidad desde Manejo de Emergencias a quien se le puede atribuir y es responsable es el gobernador”, sentenció. Sobre la acción de enviar o aprobar las vacaciones de Gómez en medio de la situación que vive el país, Escoriaza comentó que denota “que la persona falló a tus expectativas y que no tienes control de la agencia”. Hace falta un experto en planificación La persona que debe cubrir la vacante que dejó el líder de AEMEAD, afirmó el analista, debe ser un especialista en planificación estratégica. Por su parte, el abogado Leo Aldrige urgió a Fortaleza a nombrar a alguien con conocimiento del funcionamiento de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés). “La coordinación con el Gobierno federal no ha sido óptima. No sé si es culpa de las autoridades locales o federales, pero el llamado es que esa comunicación y coordinación sea la más idónea”, resaltó.
Héctor Pesquera al mando Ante la salida de Gómez, el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, quedó al mando de AEMEAD. De acuerdo con Karixia Ortiz, portavoz de prensa de la agencia, la Ley 20, legislación que creó la instrumentalidad a la que pertenece AEMEAD, permite que Pesquera quede al mando hasta el nombramiento de un nuevo comisionado.
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
BREVE Director de AEE va al Congreso a rendir cuentas El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos, nombró a un director interino desde hoy hasta el 15 de noviembre porque estará fuera de Puerto Rico en un viaje oficial al Congreso, donde tendrá que deponer en el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado, así como en el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes. Quien quedará al frente de la corporación pública será a Aldo Rodríguez Morales, actual jefe de Servicio al Cliente. El anuncio se hizo mediante un memorando oficial de la AEE, y Metro lo confirmó con la oficina de prensa de la empresa pública. La oficina de prensa también comentó a este medio que Ramos designó a Rodríguez Morales porque, como solía pasar en otras administraciones, actualmente la AEE no cuenta con un subdirector ejecutivo, así que es prerrogativa del director nombrar a quien quedará a cargo. Según la página web del Senado nacional, el propósito de la vista del Comité de Energía y Recursos Naturales será evaluar los esfuerzos de recuperación en Puerto Rico e Islas Vírgenes luego de los huracanes Irma y María. De otra parte, la audiencia que celebrará la Cámara de Representantes indagará en “la necesidad de transparencia fiscal en los esfuerzos de recuperación en los territorios luego del desastre”.RO-
NALD ÁVILACLAUDIO
Ricardo Ramos, director de la AEE DENNIS JONES
Aumentan contrato para reparar sistema eléctrico El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE por sus siglas en inglés) anunció hoy que acelerará las reparaciones a la red eléctrica de Puerto Rico agregando $48 millones a un contrato existente con fondos provistos a través de FEMA. Esta cifra se suma a otros $40 millones que la agencia militar había otorgado a la empresa PowerSecure Inc. “Poder contar con un contratista que ya está ofreciendo un excelente trabajo nos brinda la capacidad de acelerar nuestros esfuerzos”, dijo Dia-
$40 millones había otorgado previamente el Cuerpo de Ingenieros del Ejército a la compañía PowerSecure Inc. na Holland, comandante de la División del Sur Atlántico de USACE. El aumento en los fondos traerá personas adicionales, equipos y materiales para reparar las líneas de transmisión y distribución dañadas por los huracanes. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Encontronazo por la reforma contributiva La medida federal, que hasta el momento excluye a Puerto Rico, ha generado opiniones diversas entre los líderes políticos del país MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
La postura de Puerto Rico sobre la reforma contributiva federal ha creado un pulseo entre el gobernador Ricardo Rosselló y la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, aseguró el representante Rafael “Tatito” Hernández. Una delegación del Frente por Puerto Rico, incluido el representante, se encuentra en la capital federal para cabildear que la isla se incluya en la medida, que si no se hiciera impondría un arancel de un 20 % en todos los productos vendidos a Estados Unidos. Sin embargo, Hernández manifestó que hay diferencias entre Rosselló y González. “El gobernador de Puerto Rico ha sometido en el Senado una propuesta para que las empresas foráneas en la jurisdicción de Puerto Rico no tributen, y con un modelo de garantía de inversión en Puerto Rico durante un periodo, que en este caso son ocho años. Olvídate del nombre que le pongas, eso es otra 936”, sentenció el legislador, quien agregó que el Frente por Puerto Rico abogará solo porque se incluya a la isla en el Código de Rentas Internas como una jurisdicción doméstica. De igual forma, Hernández criticó que la comisionada no ha
expuesto su postura clara sobre los cambios que buscarán lograr en la medida, que se presenta de una forma distinta tanto en el Senado como en la Cámara federal. “La comisionada no está informando cuál es su posición oficial, escrita y clara, porque entonces está chocando con la propuesta del gobernador. Y ahí es que tenemos problemas”, agregó. Mientras, el director ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA, por sus siglas en inglés), Carlos Mercader, informó ayer en una comunicación escrita sobre el viaje del gobernador a Washington, a la vez que exhortó a los líderes políticos del equipo a que participen del esfuerzo de trabajo en equipo. “Hoy el Pueblo de Puerto Rico tiene solo los colores azul, rojo y blanco de nuestra bandera. No podemos representar el interés personal, sino el colectivo. Es de la única forma en que venceremos”, expuso. Mercader también defendió las medidas propuestas por Rosselló y opinó que lejos de representar un equivalente a la desaparecida Sección 936 del Código de Rentas Internas federal, buscan que los empleos en Puerto Rico se traten como empleos en los estados continentales. Por su parte, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, manifestó en declaraciones escritas que
Se espera que la falta de energía eléctrica obligue a los consumidores a comprar pavos más pequeños o alimentos ya preparados. GETTY IMAGES
Huggies dona 230,000 pañales a damnificados Huggies, la marca de Kimberly Clark, realizó miles de aportaciones de pañales y toallitas húmedas, que fueron distribuidas en hogares y entidades sin fines de lucro. La empresa también mantiene su programa de hospitales mediante el cual aporta a la red Metro Pavía Health System y al Hospital Auxilio Mutuo sus productos para cada recién nacido. Durante 2017, en dicho programa ya han aportado sobre 163,000 pañales y más de 180,000 toallitas húmedas. “Huggies ha estado presente, antes, durante y después del huracán, brindando pañales y toallitas húmedas
Al momento, Huggies ha aportado cerca de 70,000 pañales y sobre 190,000 toallitas húmedas. SUMINISTRADA
para nuestros bebés. Es vital contar con productos que ayuden a garantizar la higiene y la salud de nuestros pequeños”, dijo Mary Díaz, Gerente de Marca. METRO
Evaluarán impacto en fuerza laboral femenina La versión cameral de la reforma contributiva fue aprobada la semana pasada por el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes federal. DENNIS A. JONES
acompañará a Rosselló en Washington, a la vez que opinó que “la aprobación de esta propuesta sería perjudicial para nuestra economía, que ya se encuentra en una situación precaria”. El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez se expresó de forma similar, al indicar que “nuestra isla necesita ayuda, no la imposición de estas provisiones que resultarían en el cierre de las grandes cadenas comerciales, las farmacéuticas y cientos de negocios dedicados a la manufactura”.
En busca de más fondos Mientras, Hernández agregó
que también abogarán por más fondos de desastre para la isla, ya que se aprobarán paquetes de ayuda para los estados de Florida, Texas y California. Metro hizo gestiones para obtener una reacción de la comisionada residente, pero los esfuerzos fueron infructuosos. Se espera que mañana el gobernador y González ofrezcan una conferencia de prensa en conjunto desde Washington. La comisionada ha publicado en sus redes sociales su gestión por incluir a la isla en la reforma, más no ha precisado su postura en cuanto a la propuesta de Rosselló.
Falta de energía eléctrica cambia las ventas de pavo para Acción de Gracias La falta de energía eléctrica en la isla a casi dos meses del huracán María cambió los planes de los comerciantes sobre la venta de pavos para el Día de Acción de Gracias, expuso Alicia Lamboy, presidenta de la Cámara de Comercio de Puerto Rico. “Definitivamente, van a estar vendiendo los pavos congelados en esa semana de Acción de Gracias. Sin embargo, noto que hay más consenso en términos de que haya una baja en las ventas de pavos congelados, particularmente en los lugares donde no hay luz y sí un alza en el pavo preparado”, expuso la portavoz de la organización a Metro.
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017.
Esta agregó que algunos comerciantes limitarán el tipo de productos que van a vender, y que la cantidad va a ser menor que en años anteriores.
Enfocarán las ventas en la semana de Acción de Gracias Lamboy expuso que este año los comerciantes también se enfocarán en la misma semana del Día de Acción de Gracias para hacer sus ventas. “Aún en los lugares que tienen luz la pueden tener solo unas horas al día, no todo el tiempo”, precisó la presidenta de la Cámara de Comercio Finalmente, Lamboy expuso que los socios de la organización declinaron a ofrecer núme-
“Algunos limitan el tipo de pavo que estarán ofreciendo”. Alicia Lamboy, presidenta de la Cámara de Comercio de Puerto Rico
ros de cuántos pavos planean traer o el porcentaje de pérdida que esperan. “Están un poco celosos con la información que están compartiendo, pero sí esperan una baja en los congelados”, concluyó. MILADYS SOTO
La Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Oeste, presidida por la representante Maricarmen Mas Rodríguez, realizará hoy una vista pública para estudiar el efecto del huracán María en la fuerza laboral femenina. “La mayoría de los hogares puertorriqueños están liderados por mujeres. Sabemos que el impacto del huracán María causó el cierre, temporal y permanente, de más de cinco mil negocios en la isla. La tasa de desempleo se espera que aumente a un 20 % en las próximas semanas. Ante este panorama se hace imperativo realizar una investigación sobre este hecho”, dijo Mas. La idea es evaluar el número de mujeres que perdieron su trabajo en la crisis, “con el
BREVES Hasbro hizo una oferta de compra a su rival Mattel La compañía de juguetes estadounidense Hasbro le hizo una oferta de compra “recientemente” a su rival Mattel, publicó The Wall Street Journal. En su edición impresa, el diario se remite a fuentes conocedoras del asunto, que no dieron más detalles sobre esa oferta ni sobre cuándo fue propuesta, aunque The New York Times indica que fue en los últimos meses. La creadora del muñeco G.I. Joe, Hasbro, está valorada en más de $11,000 millones de dólares y la dueña de la famosa Barbie, Mattel, en unos $5.000 millones. Las acciones de Hasbro subieron en 2017 un 18 %, mientras que las de Mattel han caído un 47 %. EFE
“Esta vista será enfocada en la mujer y cuántos trabajos han perdido desde el 20 de septiembre. Si tenemos que pedir ayuda al Congreso, lo haremos”. Maricarmen Mas, representante
objetivo de buscar soluciones y paquetes de ayuda para que logren salir adelante”, señaló. INS
Senado realizará tercera feria de empleo El Senado anunció que llevará a cabo el próximo miércoles 15 de noviembre una tercera Feria de Empleos, en la que compañías de reclutamiento laboral entrevistarán, evaluarán y reclutarán a candidatos para, aproximadamente, mil puestos de trabajo en empresas privadas. Se indicó en una comunicación escrita que el evento será de nueve de la mañana a dos de la tarde. La Feria de Empleos cuenta con el apoyo de las compañías de reclutamiento laboral Kelly Services, Ikon, CTS, Alvacom, Real Business Personnel, Addeco, Protalent, PSS Pathfinders y Mentor. También el Instituto de Banca y Comercio (IBC). Las dos ferias anteriores lograron concentrar a más de 1,600 personas en busca de empleo tras el paso del huracán María. METRO
NOTICIAS / MUNDO
08
Voto puertorriqueño adquiere nueva importancia en Florida La inmensa mayoría de los puertorriqueños que han abandonado la isla tras el paso del huracán María se han establecido en la Florida El arribo de más de 130,000 puertorriqueños a Florida tras el azote del huracán María ha hecho que algunos políticos anticipen una sacudida política en un estado vital tradicionalmente dominado por los republicanos. Ambos partidos están cortejando activamente a los recién llegados a Florida, donde el presidente Donald Trump ganó el año pasado por una diferencia de 112,000 votos de un total de 9,6 millones. Muchos puertorriqueños han expresado indignación sobre la respuesta de Trump a la tormenta, pero han aplaudido las gestiones del gobernador Rick Scott para recibirlos. Como ciudadanos estadounidenses, los puertorriqueños pueden votar en las elecciones federales cuando se mudan al continente. Los recién llegados deben registrarse como electores a más tardar el próximo 30 de julio para votar en las primarias antes de los comicios generales de 2018 de un nuevo gobernador que reemplace al republicano Scott y elegir a los nuevos representantes del estado en el Congreso. Javier González forma parte de la oleada de 0 ciudadanos estadounidenses que arribaron a Florida desde que María devastó Puerto Rico, agradecidos por tener un sitio para empezar de nuevo, pero resentidos por la forma como su isla ha sido tratada por Washington tras el desastre. Más de un millón de puertorriqueños —aproximadamente 5 % de la población de Florida— ya viven en el estado, y dada la indignación que sienten por la respuesta de Trump a la tormenta, los observadores políticos dicen que ese bloque de votantes podría influir para que el Partido Republicano vea reducido el control que tiene de la política estatal. González, de 38 años, vio cómo el meteoro destruyó el restaurante que él abrió con su padre hace cinco años. Sin electricidad ni agua potable, González se enfermó intensamente durante tres semanas a causa de intoxicación por alimentos. Finalmente hizo sus maletas, decidido a crear su futuro en Miami. “Existe resentimiento, y nos sentimos abandonados en comparación con Texas y Florida”, dijo González. “Necesitamos ayuda desesperadamente”. Al igual que cualquier puerto-
rriqueño, González puede votar en todas las elecciones ahora que se mudó al territorio continental. No planifica registrarse por ningún partido, pero sigue las noticias y entiende sus plataformas políticas. Está al tanto de los tuits de Trump. “No está bien que hayamos combatido desde la Primera Guerra Mundial hasta Vietnam y Afganistán, y que lo primero que dice el presidente sea: ‘Ustedes tienen una gran deuda, grandes problemas y nos han costado millones’”, dijo. Los puertorriqueños no son un regalo para el Partido Republicano como lo ha sido tradicionalmente la diáspora cubana anti-Castro. Los boricuas tienden a votar más por los demócratas, dado su respaldo por la educación pública y los servicios sociales. Alrededor del 70 % de los hispanos no cubanos en Florida votaron por Hillary Clinton. Ambos partidos están tratando de ganarse el apoyo de los recién llegados a Florida, un estado clave en elecciones nacionales. “Existe la intención de atraer a quienes están llegando”, dijo el representante Robert Asencio, un demócrata de origen puertorriqueño que representa a Miami en la legislatura de Florida y encabeza el Comité de Miami-Dade para socorrer a los afectados por el huracán María. “Muchos de mis colegas dicen que no están politizando esto, pero existe un esfuerzo para atraer a la gente al lado demócrata o republicano”, dijo Asencio. Ese respaldo podría ser importante el año próximo, cuando el estado elija a un nuevo gobernador y determine el equilibrio en su delegación al Congreso federal, que tiene ahora 11 demócratas y 16 republicanos. El senador demócrata Bill Nelson es uno de los que defienden su escaño en 2018, y se espera que el gobernador Scott, que ha sido elogiado por ayudar a los evacuados, lo desafíe en lo que pudiera ser una contienda apretada. Scott estableció tres centros de socorro para los recién llegados con el fin de ayudarlos con el trámite de licencias de conducir, la búsqueda de empleos y las solicitudes de ayuda por desastres. El gobernador también les pidió a las autoridades de Educación que hiciesen a un lado las reglas de matrícula escolar para poder aceptar a los evacuados y darles a los que se aprestan a ir a la uni-
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
BREVES Le cree a sus agencias y también a Putin El presidente Donald Trump dijo ayer en una conferencia de prensa en la capital de Vietnam que le cree a las agencias de inteligencia de su país, que concluyeron que Rusia interfirió en los comicios de Estados Unidos de 2016 en su favor. Pero también dijo que cree en la sinceridad de su homólogo ruso Vladimir Putin cuando dice que Moscú no hizo tal cosa. “Creo que siente que él y Rusia no se inmiscuyeron en las elecciones”, dijo Trump refiriéndose a Putin en una conferencia de prensa con el presidente de Vietnam en Hanói. “En cuanto a si lo creo, yo estoy con nuestras agencias”. AP
Donald Trump AP
Potente terremoto sacude frontera entre Irak e Irán
Waritza Alejandro (der., con anteojos) abraza a su suegra Maritza Ortiz antes de abordar un avión rumbo a Tampa, Florida, junto con su esposo Christian Vega y su hija Tiana. AP
130 mil puertorriqueños se han mudado al estado de Florida versidad las mismas ventajas de matrícula que reciben los residentes del estado. Asencio dice que las acciones de Scott son un “control de daños” dada la estrecha relación del gobernador con Trump, quien ofendió a los puertorriqueños al afirmar en Twitter que ellos querían que otros hiciesen “todo por ellos en lugar de asumir la responsabilidad de su propia recuperación”. Resienten, además, que Trump haya dado altas calificaciones “de 10 sobre 10” a su propia respuesta al desastre, y culpan al Gobierno por las demoras que expusieron a sus familias a enfermedades y penurias. La isla aún enfrenta una larga y penosa recuperación luego de que la tormenta destruyera la red de electricidad, lo cual dejó a hospitales en la oscuridad y obligó a cerrar las escuelas durante semanas. Los pronósticos iniciales de que 95 % de las personas tendrían restaurados los servicios eléctricos para el final del año parecen ahora excesivamente optimistas.
Los evacuados por María siguen a olas de personas frustradas por el desempleo y la crisis de la deuda en Puerto Rico, quienes se asentaron en el centro de Florida, en lugar de Nueva York, el destino favorito de las generaciones previas. De los más de 140,000 isleños que se estima han salido desde la tormenta, más de 130,000 fueron a Florida, donde los puertorriqueños muy pronto podrían desplazar a los cubanos como el mayor grupo hispano. El representante estatal René Plasencia, un republicano de Orlando, pronostica que la cálida bienvenida de Scott dejará una mejor impresión en los recién llegados que cualquier tuit de Trump. “Sea lo que sea que uno piense del presidente, tiene que tomar en cuenta las acciones del gobernador Scott”, dijo Plasencia, cuya madre y esposa son de Puerto Rico. “La gente no está tomando decisiones sobre la base de una secuencia de tuits... Es noticia, pero no motiva cambios políticos”. Los multimillonarios conservadores Charles y David Koch están involucrados también, con el financiamiento de la Libre Initiative, que recibió a centenares de evacuados en el primer barco que llegó de la isla.
César Grajales, que trabaja para Libre, dice que ellos están ayudando a los evacuados a aprender inglés y a establecer conexiones con líderes comunitarios y de negocios. Los demócratas, a su vez, esperan que la reciente victoria sorpresiva de la colombianaestadounidense Annette Taddeo para el Senado estatal ante un republicano con amplios fondos en el sur de Florida muestre que su mensaje anti-Trump seguirá resonando. “Es un fuerte indicio de que los votantes están prestando atención, y de que están enojados”, dijo Cristóbal Alex, presidente del movimiento activista Latino Victory Project. “No tendríamos la devastación ni el abandono de Puerto Rico sin Donald Trump. La gente va a tomar eso en cuenta”. En la isla, el hecho de que Puerto Rico no sea un estado significa que no pueden votar en las elecciones generales y solamente pueden enviar al Congreso a un representante sin derecho a voto. En el territorio continental estadounidense tendrán más poder. “Sé que estamos bien educados y venimos a trabajar”, dijo González. “Y sí, vamos a tener una voz. Vamos a tener más voz que antes”. ADRIANA GÓMEZ LICÓN / THE ASSOCIATED PRESS
Un terremoto de magnitud 7.2 sacudió la región cercana a la frontera entre Irán e Irak, informó la televisión estatal iraní. El Servicio Geológico de Estados Unidos confirmó el movimiento telúrico en su sitio web, y colocó el epicentro aproximadamente a 32 kilómetros (19 millas) de la ciudad iraquí de Halabja. Emitió también una alerta “naranja” por “muertes y pérdidas económicas relacionadas con las sacudidas”. Se vieron afectadas provincias iraníes en las regiones noroccidentales, occidentales y central del país. AP
Rajoy pide a catalanes sacar a separatistas El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, hizo un llamado ayer a los catalanes a sacar a los separatistas del Parlamento regional en las elecciones que él convocó para el 21 de diciembre. Desde Barcelona, Rajoy dijo a miembros de su conservador Partido Popular: “Queremos que haya un votación masiva para proponer una nueva etapa de normalidad”. La visita del jefe de gobierno a la capital de Cataluña es la primera que hace a la región del noreste español desde que usó poderes extraordinarios para suprimir el intento secesionista catalán. AP
Mariano Rajoy AP
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
VOCES
09
Solo tengo 29 años.
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
ALEX DELGADO
PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO
Más otros 40 años de experiencia.
RENUNCIAS DEL GOBIERNO La semana pasada inició con las expresiones del presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer Ríos, indicando que el Gobierno de Puerto Rico había colapsado tras un mes y medio del paso del huracán María, lo que fue rechazado por la administración del doctor Ricardo Rosselló. No obstante, casi al terminar la semana, el jueves, el primer mandatario solicitó a parte de su gabinete que firmara una carta de renuncia sin fecha. ¿Quiénes estaban en la reunión en la que se solicitó la firma de la renuncia? Fernando Gil (Vivienda), Julia Keleher (Educación), Rafael Rodríguez Mercado (Salud), Michael Pierluisi (DACO), Luis Rivera Marín (Estado), Wanda Vázquez (Justicia), Raúl Maldonado, (Hacienda), William Villafañe (Gobernación), Carlos Flores (Agricultura), Waldemar Volmar (Recreación y Deportes), Carlos Saavedra (Trabajo), Ramón Rosario Cortés (Asuntos Públicos), José Marrero (OGP), Tania Vázquez (DRNA), Erik Rolón (Corrección), Glorimar Andújar (Familia), Manuel Laboy (Desarrollo Económico y Comercio), Héctor Pesquera (Seguridad Pública), Itza García (Asociada de la Gobernación). A algunos les resultó curioso que la petición de firmas de estas cartas se dé la misma semana en que el primer ejecutivo de la isla le brindara su total apoyo a Ricardo Ramos, director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), quien no ha parado de recibir críticas por el manejo del restablecimiento del servicio energético de Puerto Rico y el controversial contrato a de Whitefish Energy. No entro en el desempeño de los jefes de agencia a los que se les solicitó la renuncia. Es algo que compete al pueblo y al propio gobernador, como supervisor de cada uno de ellos. No obstante, como en toda organización, hay personas que se desempeñan con mayor eficiencia que otras.
“La ciudadanía podría concluir que el primer mandatario está satisfecho con la respuesta de su equipo de trabajo atendiendo la emergencia tras el paso del huracán María”.
Hay quien puede analizar que la acción del gobernador podría responder a la existencia de algún tipo de descontento ciudadano respecto al desempeño y proyección de su gobierno. Por lo tanto, como líder, puede considerar que es su responsabilidad contrarrestar dicha percepción lanzando una advertencia. El jueves, La Fortaleza hizo pública la petición de renuncia indicando que el gobernador “les exigió compromiso y entrega total en el trabajo que tienen que realizar para continuar la recuperación de Puerto Rico”. Esa expresión revela que la acción responde a que el primer mandatario necesita mayor compromiso de su equipo en la recuperación de la isla. En las discusiones mediáticas proliferó que, como líder, el gobernador tiene la potestad de despedir a quien considere que no cumpla con su responsabilidad, y que el haber metido a todos esos funcionarios, los buenos con los menos eficientes, en el mismo saco, puede afectar a los que se desempeñan bien porque les pone ante el país un signo de interrogación, que en lugar de advertir en público, puede destituir y ya. Incluso, Ferrer expresó que esa petición validaba sus expresiones de que el Gobierno había colapsado y de que existía descontento. Luego de esto, La Fortaleza emitió otra comunicación cambiando la razón de la solicitud de la carta de renuncia. En esa segunda comunicación, por lo menos en lo publicado en los medios, no lo vincularon a la recuperación de la isla.
“Este es el compromiso máximo: cuando ellos ponen su carta de renuncia al frente, con tal de cumplir con el compromiso programático. Al reducir las agencias de 130 a 30, va a haber unos jefes de agencia que no van a ser jefes ya. Y lo que yo quería era ese compromiso con ese principio. De que vamos a reducir el Gobierno, y de que si nos olvidamos de eso, va a haber la tendencia de defender el territorio. Pero eso es un compromiso con nuestro pueblo”, indicaron el viernes. Esta nueva posición apunta a que la petición no tiene que ver con la recuperación de la isla, como argumentaron anteriormente, y que realmente responde a un compromiso programático de campaña en la que se adelanta el proceso de renuncia para cuando eliminen agencias públicas. No obstante, el racionamiento lógico puede hacer pensar que, con esa razón, la carta de renuncia debió haber sido solicitada el mismo día que el jefe de la agencia inició sus nuevas funciones, no luego del paso de un huracán y la denuncia de que hay descontento con el Gobierno. Si la versión correcta es la última comunicación de La Fortaleza, en el sentido de que la solicitud responde a una estrategia de reducir agencias por compromiso programático, entonces la ciudadanía podría concluir que el primer mandatario está satisfecho con la respuesta de su equipo de trabajo atendiendo la emergencia tras el paso del huracán María.
Cada persona decide de qué edad quiere sentirse.
¡Podrías ver $828 anualmente, de regreso en tu cheque del Seguro Social! Los que puedes utilizar para cumplir tus metas, como tomar clases de baile. Con Humana Gold Plus (HMO), podrás recibir $69 en tu cheque de Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.
Este plan tiene una prima mensual de $0 y beneficios adicionales. • Ahora con acceso a un médico certificado a través del teléfono o el Internet (Telemedicina) • Cubierta dental con cierta cobertura para dentaduras postizas y coronas • Subsidio anual de $100 para espejuelos • Subsidio anual de $100 ($25 trimestral) para suplidos o medicamentos sin receta • Afiliación a un gimnasio* y mucho más
Humana Medicare Advantage ¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora mismo! Para coordinar una visita en tu casa o para ver si tendremos un seminario en tu área.
1-877-274-6670 (TTY: 711) Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.
Con salud le sumas a tu vida. Humana es una organización de Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La afiliación en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacte al plan. Pueden aplicarse limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará presente para brindarle información y las solicitudes. Para solicitar lugares para ubicar a personas con necesidades especiales en las reuniones de ventas, llame al 1-877-274-6670 (TTY: 711). Puede llamar todos los días de 8 a.m. a 8 p.m. Medicare evalúa planes basados en un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones de estrellas se calculan cada año y pueden cambiar de un año a otro. Se aplica a Humana Gold Plus HMO H4007-013. *Programa Silver Sneakers. Y0040_GHHJYPTSPPR Accepted.
VOCES
10
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @GUADALUPEGP
Este martes se consumirá el anunciado encuentro. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares está citado a comparecer ante los miembros del Congreso de Estados Unidos para rendir cuenta sobre el trabajo que se han realizado en la isla para lograr su recuperación tras la devastación sufrida como consecuencia del huracán María. No hay razón para negarse a asistir. Primero, tendrá que acudir a una audiencia del Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal y luego tomará asiento para declarar ante una sesión que tendrá el Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes. En esta última cita se prevé el más árido de los encuentros, puesto que la convocatoria ha sido trazada como “la necesidad de un rendimiento de cuentas financiero
transparente en los esfuerzos de recuperación de desastres en los territorios”. Rosselló Nevares no estará solo. El gobernador tendrá que acudir a las vistas congresionales junto al director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Ricardo Ramos, quien la semana pasada dejó plantado a los miembros del Comité de Recursos Naturales del cuerpo legislativo federal aludiendo a que trabajaba “arduamente” en la reparación del sistema eléctrico del país. Su ausencia a esa vista generó dudas e inconformidades. Aquella citación, en cambio, no era para nada miel sobre hojuelas. Ya había advertido el republicano Rob Bishop, representante del estado de Utah y presidente de la referida comisión, que inquiriría al fun-
ROSSELLÓ EN SU DÍA ANTE EL CONGRESO FEDERAL cionario puertorriqueño sobre el nebuloso y extraño contrato que su agencia otorgó a la empresa Whitefish Energy Holdings. Fue, precisamente, la divulgación pública de los términos de esa contratación lo que despertó dudas sobre cómo el Gobierno estaba manejando los fondos federales para atender la crisis. Tanto es así, que el portavoz de la minoría en esa subcomisión, Bobby Rush, demócrata por el estado de Illinois, se ha referido a ese contrato como uno que “huele a rata”. La desconfianza aumentó, y la situación se agravó con el nuevo escándalo que provocó la divulgación de las artimañas de la firma CSA Group, a la que se le había concedido otro jugoso contrato para inspeccionar las escuelas, por lo que se señaló como responsable del atraso del
inicio del curso escolar. Seguido de estos escándalos comenzaron a escucharse las voces de los regentes del imperio. Primero fue el representante Bishop y luego el senador republicano Ron Johnson, entre otros congresistas, quienes han solicitado más supervisión al Gobierno de Rosselló Nevares sobre el uso de los fondos federales asignados para manejar esta emergencia. A ese coro de voces se unieron los miembros de la Junta de Control Fiscal, quienes clamaron a los congresistas estadounidenses una ampliación de sus poderes para tomar más control sobre la gestión gubernamental y el manejo de las finanzas públicas de Puerto Rico. Con ese contexto de telón de fondo, el gobernador Rosselló Nevares tendrá que responder
todas las preguntas que se planteen en torno a cómo se ha manejado esta crisis, exacerbada en los últimos dos meses por el paso de un arrollador ciclón, pero que tiene raíces más profundas y que se cristalizan en los serios problemas de gobernabilidad y en el mal manejo del dinero público, tal y como hemos experimentado en las últimas décadas. Rosselló Nevares visitará la casa de sus amos. Probablemente, recibirá regaños públicos e instrucciones, aunque hay quienes vaticinan que, si lo fuerzan, será capaz de repetir el libreto de su padre, otrora gobernador de la isla, cuando en medio del forcejeo de un debate con congresistas estadounidenses sobre el caso de Vieques disparó su frase “Don’t push it”. El actual gobernador, en
cambio, sabe muy bien que los convocantes a las dos audiencias públicas que tendrá el martes son los mismos que hace más de un año le impusieron a la isla una Junta de Control Fiscal para proteger los intereses de los bonistas. Una junta que, además, llegó con el respaldo de políticos de los dos principales partidos del país y que fue avalada por representantes del sector privado. Una junta dictatorial que, ante todo, ha mostrado tener claro dónde radica la autoridad política para tomar decisiones en un país en el que habitan ciudadanos estadounidenses que carecen de poder para trazar la agenda de su destino. Ya veremos con cuál actitud se enfrentará Rosselló Nevares al poder estadounidenses. Tiene muy pocas salidas.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,239 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
PLUS
11 /MetroPR
@Metro_PR
TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR
|POWERUP TOYS
Un avión de papel convertido en drone Powerup Dart utiliza tecnología bluetooth inteligente para controlar y maniobrar fácilmente un pequeño avión de papel DANIEL CASILLAS
Metro World News
Todos hemos hecho aviones de papel y nos divertimos con ellos cuando éramos niños. Sin embargo, la compañía Powerup Toys decidió llevar esta experiencia al siguiente nivel mediante la adición de tecnología inteligente, de modo que estos aviones pueden ser fácilmente controlados a través de un teléfono inteligente e incluso VR, a través de un sistema llamado Powerup Dart. Metro habló con Shai Goitein, CEO y fundador de Powerup Toys. ¿Qué te inspiró a desarrollar este avión de papel? —La idea surgió como un momento eureka cuando tomé un avión que compré, lo desmonté y lo reconstruí en un módulo que
se puede sujetar a un avión de papel. Más tarde, esta idea evolucionó gracias a la tecnología bluetooth smart en un avión de papel controlado por un teléfono inteligente. ¿Jugabas con aviones de papel cuando eras niño? —Siempre me han encantado las cosas que vuelan y, como diseñador industrial de profesión, inventar nuevos productos es una forma de vida. Cuando era niño, solía doblar aviones de papel y luego construir aviones modelo. Más tarde aprendí a volar en un ala delta y parapente hasta que me convertí en piloto del Ejército. La pasión de volar nunca me dejó. ¿Cuál es la diferencia entre el Powerup Dart y un avión de papel normal? —Ambos son planos de papel plegados desde una simple hoja de papel de impresora. La
principal diferencia es que el Powerup Dart tiene un módulo de propulsión bluetooth unido a su nariz que proporciona empuje a una hélice trasera y control a un timón pequeño. Usando una app gratuita puedes controlar el módulo desde tu teléfono. La combinación de empuje y timón te proporciona un control 3D completo del avión, permitiéndote hacer todos los trucos acrobáticos y también despegar del suelo. ¿Qué clase de maniobras puede hacer este avión? —La unidad proporciona un empuje que es el doble del peso del avión. Esto significa que realmente puede volar verticalmente, hacer bucles de rollo de barril de loops y también girar. ¿Es seguro para los niños? —PowerUp Dart es un avión para mayores de 14 años. Es muy seguro y ligero.
BREVES Burger King y The Selfee app se unen para ayudar al consumidor a ganar dinero ¿Te gusta tomar fotos de tus comidas favoritas, compartiendo con tus amistades, y publicarlas en las redes? ¿Te gustaría ganar dinero mientras las publicas? Pues BURGER KING anunció una alianza con The Selfee app, aplicación creada localmente
que te paga por tomar imágenes con las marcas que te gustan. La nueva aplicación pagará según la cantidad de interacciones recibidas, y existe la oportunidad de lograr hasta $10 por foto. ¿Cómo funciona Selfee? Sencillo. Una vez el usuario descarga la app en el celular, crea una cuenta y la conecta a sus redes sociales, ya está listo para tomar fotos. El usuario podrá
compartir las mejores fotos tomadas en BURGER KING y, generará dinero según la cantidad de interacciones likes y reactions que reciban sus fotos en las redes sociales. Para comenzar a ganar dinero se debe contar con un mínimo de 25 interacciones. Entre otros aspectos, la foto debe estar pública para poder tomarse en cuenta. Además, debe contar una historia, ser creativa y original. METRO
ENTRETENER
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
Más imputaciones sexuales a estrellas de Hollywood
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Thor sigue en la delantera El Dios del Trueno sigue reinando en las taquillas y no está dispuesto a ceder el trono. Thor: Ragnarok añadió 56,6 millones de dólares en su segundo fin de semana de estreno a sus recaudaciones en salas de Estados Unidos y Canadá, para elevar su total a 211,6 millones, informaron ayer los estudios cinematográficos. AP
George Takei negó el sábado haber manoseado a un modelo, y Richard Dreyfuss dijo que él nunca mostró sus genitales a una guionista, incidentes presuntamente ocurridos en la década del ochenta. Takei, uno de los íconos de la serie Star Trek, dijo en varios tuits que los hechos que Scott R. Brunton narró a la revista The Hollywood Reporter “simplemente no ocurrieron”, y no recuerda haber conocido a Brunton. “Ahora es una situación del tipo “él dice/ yo digo” por presuntos hechos ocurridos hace casi 40 años. Pero las personas que me conocen entienden que los actos sin consentimiento mutuo son tan faltos de ética para mis valores y mi conducta que la mera idea de que alguien me acusara de esto es muy dolorosa en lo personal”, tuiteó Takei, de
Richard Dreyfuss AP
80 años. Dreyfuss, entre tanto, dijo a la revista y blog Vulture, de Nueva York, que él coqueteó e incluso besó a Jessica Teich, guionista de Los Ángeles que le estaba ayudando a escribir un guion para televisión, durante varios años, pero que pensó que eso era un “ritual de seducción bajo consentimiento mutuo”. El hecho de que “yo no haya captado” que no era así, dijo, “me hace reevaluar todas las relaciones que siempre pensé eran jugueto-
5
Los galardonados en los Premios de los Gobernadores (de izquierda a derecha), Agnes Varda, Alejandro González Iñárritu, Owen Roizman, Charles Burnett y Donald Sutherland, posan con sus óscares. AP
Pausa a los escándalos Hollywood se tomó un descanso el sábado de la creciente crisis derivada de denuncias de acoso sexual para entregar los primeros Óscar de la próxima temporada de galardones a cuatro veteranos de la industria y a un proyecto de realidad virtual durante la novena edición de los Premios de los
Gobernadores. Ninguno de los presentadores ni de los premiados mencionó el escándalo de abusos sexuales que salpica a buena parte de la industria desde la aparición el mes pasado de denuncias de acoso y agresión contra el magnate Harvey Weinstein. AP
LEGENDARIOS ESTÁN DE ANIVERSARIO GABRIELA ACOSTA | METRO WORLD NEWS PHOTO: GETTY
Tal parece que los clásicos siguen vendiendo y este mes se lanzarán varios discos de aniversario y recopilatorios para los seguidores de algunas bandas y cantantes emblemáticos
Elton John
Tears For Fears
El álbum de recopilación reúne los temas más emblemáticos del artista inglés, incluidos “Rocket Man”, inspirada en un cuento de Ray Bradbury, y “Candle In The Wind”, que dedicó a la princesa Diana de Gales tras su muerte, ambas escritas con la colaboración del letrista Bernie Taupin. La publicación de Diamonds coincide con el 50 aniversario de la asociación artística de John y Taupin, dos creadores que cruzaron sus carreras profesionales en 1967 gracias a un anuncio en una revista musical que buscaba compositores. Lanzamiento: 10 de noviembre
El dúo británico Tears For Fears, integrado por Roland Orzabal (voz, guitarra, teclados) y Curt Smith (voz, bajo, teclados), cierran 2017 con el lanzamiento de su álbum Greatest hits, Rule the World. Es un álbum recopilatorio, en el que se incluyen dos nuevas canciones, como “I Love You But I’m Lost”, que es además el sencillo de presentación. Lanzamiento: 10 de noviembre
Diamonds
Rule the World
R.E.M.
Aretha Franklin
Queen
Uno de los grandes discos de R.E.M. remasterizado y con contenidos ampliados en diferentes formatos. La banda ha seleccionado temas nunca antes escuchados pertenecientes a las sesiones de grabación del álbum, editado originalmente el 5 de octubre de 1992. Una de estas grabaciones inéditas es la maqueta “Mike’s Pop Song”. Lanzamiento: 10 de noviembre
Aretha Franklin es uno de los gigantes de la música soul, y en realidad, del pop estadounidense en su totalidad. Más que cualquier otra intérprete, ella es la personificación del soul dentro de una variante más cercana al gospel. En esta ocasión está acompañada de los arreglos orquestales de la Royal Philharmonic Orchestra. Un material que muestra otra faceta de la cantante, quien sigue generando emociones a través de la música. Lanzamiento: 10 de noviembre
Versiones nunca antes escuchadas y bonus tracks producidos durante el momento creativo más importante de Queen quedan recogidas en una reedición especial del emblemático álbum News of the World para homenajear su 40 aniversario, el cual contará con tres CD, un vinilo y un DVD. Lanzamiento: 17 de noviembre
Automatic for the People 25th Anniversary Edition
A Band New Me
News of the World
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
BREVES EE. UU. se corona en Copa Federación Estados Unidos, que no se coronaba en la Copa Federación desde 2000, conquistó el domingo su 18.o título del certamen con una victoria por 3-2 sobre Bielorrusia en la serie final. CoCo Vandeweghe y Shelby Rogers derrotaron 6-3, 7-6 (3) a Aryna Sabalenka y Aliaksandra Sasnovich en el encuentro de dobles que definió la final de 2017. Sasnovich había mantenido con vida al equipo local luego de imponerse 4-6, 6-1, 8-6 a Sloane Stehens —monarca vigente del US Open—, para empatar 2-2 la serie.
DEPORTES WWW.METRO.PR
Celtics dominan a Raptors El dominicano Al Horford anotó 24 puntos en su vuelta tras perderse dos partidos por una conmoción y los Celtics de Boston resistieron al final para vencer el domingo por 95-94 a los Raptors de Toronto y conseguir su 12.a victoria seguida. Boston (12-2) no contó sin su base Kyrie Irving, descartado por el codazo en el rostro sin querer propinado por su compañero Aron Baynes ante Charlotte el viernes. AP
Selección boricua obtiene pase a Mundial de voleibol La selección de voleibol masculino de Puerto Rico obtuvo ayer su boleto al Mundial de la Federación Internacional de Voleibol a pesar de caer derrotada ante su contraparte cubana en el repechaje de Norceca en Pinar del Río en Cuba. El equipo puertorriqueño dio una ardua batalla en la cancha, pero los cubanos dominaron en tres sets con puntuación de 25-21, 25-22 y 30-28. Los boricuas lograron uno de dos boletos pendientes al Mundial, que se celebrará
NORCECA
el próximo año en sedes compartidas en Bélgica e italia. METRO
AP
Suiza logra su boleto al Mundial Gracias al polémico penal sancionado en el encuentro de ida, Suiza se apoderó del boleto al Mundial del año próximo, al empatar el domingo sin goles frente a Irlanda del Norte en la
vuelta. La selección suiza se impuso por un marcador global de 1-0, tras el penal convertido por el zaguero Ricardo Rodríguez en Belfast. AP
Case Keenum, quarterback de los Vikings de Minnesota, festeja tras una anotación de Latavius Murray. AP
Quinto triunfo en línea de Vikings Superaron 38-30 a los Redskins de Washington Case Keenum lanzó pases de anotación a cuatro receptores diferentes para edificar una gran ventaja, y los Vikings de Minnesota hilvanaron su quinto triunfo consecutivo al superar ayer 38-30 a los Redskins de Washington. Minnesota, líder de la División Norte de la Conferencia Nacional, se impuso pese a permitir dos intercepciones en la segunda mitad. Teddy Bridgewater estuvo en activo por primera ocasión desde enero de 2016, luego de una devastadora lesión de rodilla. Pero Keenum completó 21 de 29 pases para 304 yardas. Conectó pases de touchdown con Stefon Diggs, Adam Thielen, David Morgan y Jarius Wright. D.J. Swearinger interceptó dos de sus envíos en forma consecutiva. Thielen realizó ocho recepciones para lograr su mejor estadística de la campaña, con 166 yardas. Latavius Murray consiguió un acarreo de anotación, y cinco jugadores llegaron a la zona prometida por Minnesota (7-2), que convirtió ocho de 12 oportunidades en tercer down. Los Redskins (4-5), que habían ganado sorpresivamente en Seattle, han comprometido sus aspiraciones de obtener un boleto de comodín para los playoffs.
Titans remontan y superan a Bengals Marcus Mariota lanzó un pase de siete yardas para que DeMarco Murray anotara con 36 segundos restantes, y los Titans de Tennessee superaron el domingo 24-20 a los Bengals de Cincinnati, con lo que hilaron su cuarto triunfo seguido. Es la mejor racha que han conseguido los Titans (6-3) desde que ganaron cinco encuentros al hilo en 2009. Tennessee ha tenido su mejor comienzo de campaña desde 2008, el último año en que llegó a los playoffs, como primero de la Conferencia Americana. Murray logró dos anotaciones mediante acarreos, y Mariota finalizó con 264 yardas por aire. Los Bengals (3-6) cayeron por tercera ocasión en cuatro compromisos, pese a capturar cuatro veces a Mariota. Comenzaron sin tres titulares a la defensiva y perdieron a un cuarto, el linebacker Vontazae Burfict, expulsado en el segundo cuarto luego de empujar el brazo de un árbitro. Cincinnati tomó la ventaja por 20-17 con un envío de 70 yardas de Andy Dalton a A.J. Green, a 5:03 minutos de la finalización. Pero luego, Cincinnati no pudo parar a los Titans.
Packers ganan por primera vez sin Rodgers Brett Hundley lanzó para 212 yardas y un touchdown. Nick Perry sumó tres capturas y los Packers de Green Bay vencieron el domingo 23-16 a los Bears de Chicago para romper una racha
de tres derrotas seguidas. Hundley, en su tercer juego como titular en lugar de un lesionado Aaron Rodgers, conectó un pase de touchdown de 17 yardas con Davante Adams para colocar el marcador 23-13 a 5:29 minutos del final, y los Packers (5-4) resistieron para vencer a los Bears (3-6) por octava ocasión en nueve encuentros. El quarterback de Chicago, Mitchell Trubisky, registró la mayor aportación aérea de su carrera con 297 yardas. Acertó un pase de touchdown a Josh Bellamy de 46 yardas en el cuarto periodo, pero los Bears sufrieron su segundo descalabro en fila luego de dos victorias sucesivas. El triunfo es el primero de Green Bay desde que sacaron una apretada victoria en Dallas el 8 de octubre. Una semana después, Rodgers fue derribado por Anthony Barr en una derrota ante los Vikings en Minnesota y desde entonces los Packers no han sido los mismos. Hundley completó 18 de 25 pases para ayudar a los Packers a lograr su octava victoria seguida en el Soldier Field, contando choques de playoffs. Ty Montgomery anotó un touchdown con un acarreo de 37 yardas en el segundo cuarto, pero se perdió la segunda mitad por una lesión de costillas. Eso dejó a Green Bay sin sus dos running backs principales, luego que Aaron Jones se lastimara una rodilla en el primer cuarto. AP
Más temprano, Vandeweghe derrotó 7-6 (5), 6-1) a Sabalenka para dar a las estadounidenses una ventaja de 2-1. Ningún país ostenta más títulos que Estados Unidos en este torneo internacional por equipos. Fue la cuarta final disputada por las estadounidenses desde que se coronaron por última vez. AP
El equipo de Estados Unidos celebra su campeonato. AP
Triunfa Federer al inicio de Copa Masters Un rompimiento de servicio fue todo lo que Roger Federer necesitó para ganar ayer su primer partido de la Copa Masters que cierra la temporada de la ATP. El suizo, ganador de 19 torneos de Grand Slam, rompió el servicio del estadounidense Jack Sock en el primer game de la victoria de 6-4, 7-6 (4) en la Arena O2. Ambos luego mantendrían sus servicios el resto del encuentro. Federer, número dos del mundo, ganó el Abierto de Australia y Wimbledon esta campaña. A sus 36 años es el tenista de mayor edad en clasificar al último torneo de la temporada, evento que inició en 1970. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2017
DEPORTES
15
“Hubo una revolución del fútbol en la que muchos han seguido el estilo del Barcelona” CARLES PUYOL Aunque lejos de la cancha desde hace tres años, el exdefensa mantiene vivo el fútbol en su corazón DOUGLAS SURUY
Metro World News
Uno de los grandes símbolos del barcelonismo en la época reciente permanece en el recuerdo como uno de los mejores y más recios futbolistas que tuvo éxito en el club y con la selección española. Veinte trofeos con el club azulgrana, la Euro de 2008 y la Copa del Mundo de 2010 con la Roja hablan por él y sus 15 años de carrera profesional, la cual llegó a su fin cuando las lesiones le impidieron seguir en activo al máximo nivel en 2014. Metro habló con el excapi-
tán del cuadro catalán en una visita a Guatemala, en donde compartió parte de sus experiencias y su conocimiento con un grupo de niños y jóvenes futbolistas de la costa sur. ¿Qué te pareció tu experiencia de haber visitado Guatemala? Estoy muy contento de haber estado aquí y trabajar este tipo de proyectos. Estuvimos con casi 700 niños, y veo que hay mucho talento del que yo me imaginé. Eso me llena mucho y espero en un futuro poder volver a Guatemala. Me quedé sorprendido de ver que hay muchos seguidores culés. ¿Crees que el Barça en el que jugaste y que ganó todo hiciera que el resto de los equipos copiara su modelo y estilo de juego para ser más competitivos? Después del equipo de 20082009, hubo una revolución del fútbol en la que muchos han seguido esa línea y ese estilo, y
eso es algo que nos hace sentir orgullosos porque dice que se han hecho bien las cosas y eso ha convertido el fútbol en algo más maravilloso. ¿Cuál fue la clave para que ese equipo tuviera ese tipo de éxito? Cada época fue diferente. Se juntó mucha gente de casa y éramos como una familia. Lo disfrutamos mucho, y esa creo que es la clave de haber conseguido cosas importantes. Como amigo de Lionel Messi, ¿qué opinas de la forma en la que se clasificó junto con Argentina a Rusia 2018? Me alegro muchísimo. Él merece mucho porque todos queremos verlo en una competición tan importante y deseamos que llegue lo más lejos posible. La selección española ha vivido un recambio importante, ¿qué piensas que pasará con ella en el Mundial?
“(Messi) merece mucho porque todos queremos verlo en una competición tan importante y deseamos que llegue lo más lejos posible”. Sobre la angustiosa clasificación de su excompañero con Argentina a la Copa del Mundo
Hay una buena selección con un buen entrenador que tiene una buena filosofía e ideas muy claras. Han hecho una calificación perfecta con un grupo de muy buenos jóvenes y algunos de experiencia que ya saben qué es ser campeón. Y estoy seguro de que harán un buen papel. En forma reciente, Andrés
Iniesta firmó un contrato de por vida en el Barça, ¿fue injusto que no les ofrecieran el mismo a Xavi o a ti? Nosotros nos fuimos aún con contrato. Xavi con un año y yo, con dos, pero Andrés se merece todo, ya que ha estado desde muy pequeño en el club y me tiene muy contento que termine su carrera en él.
2DA FASE RECOGIDO DE ESCOMBROS Y MATERIAL VEGETATIVO ITINERARIO LUNES, 13 DE NOVIEMBRE A DOMINGO, 19 DE NOVIEMBRE LUNES 13
MARTES 14
MIÉRCOLES 15
JUEVES 16
Urb. Litheda Urb. El Paraíso Urb. El Pilar Comunidad Santo Domingo Comunidad Open Land Comunidad Villa Prades Urb. College Park y Extensión Urb. Park Gardens Urb. Venus Gardens Sur
Urb. Litheda Urb. El Paraíso Urb. El Pilar Urb. Romaní Comunidad Open Land Comunidad Villa Navarra Urb. College Park y Extensión Urb. Park Gardens Urb. Venus Gardens Sur Urb. Villa Nevárez
Urb. Alturas de Borinquen Gardens Urb. Río Piedras Heights Urb. Romaní Urb. Las Cumbres Comunidad Open Land Comunidad Villa Navarra Urb. Hill Mansions Urb. College Park y Extensión Comunidad Monacillos Urb. Baldrich Urb. Venus Gardens Sur Ciudad Central I
Urb. Alturas de Borinquen Gardens Urb. Río Piedras Heights Urb. Romaní Urb. Las Cumbres Comunidad Embalse San José Comunidad Villa Navarra Urb. Hill Mansions Urb. College Park y Extensión Comunidad Monacillos Urb. Baldrich Urb. Santa María Ciudad Central I
VIERNES 17
SÁBADO 18
DOMINGO 19
Urb. Alturas de Borinquen Gardens Urb. Río Piedras Heights Urb. Las Cumbres Urb. Las Cumbres II Comunidad Embalse San José Comunidad Jerusalem Urb. Hill Mansions Comunidad Yambelé Comunidad Monacillos Urb. Baldrich Urb. Santa María Ciudad Central I
Urb. Alturas de Borinquen Gardens Urb. San Fernando Urb. Las Cumbres II Comunidad Embalse San José Comunidad Jerusalem Urb. Hill Mansions Comunidad Yambelé Urb. Baldrich Urb. Hyde Park Urb. Santa María Colinas Verdes
Urb. Alturas de Borinquen Gardens Urb. San Fernando Urb. Las Cumbres II Comunidad Jerusalem Urb. Hill Mansions Comunidad Yambelé Urb. Hyde Park Urb. Santa María Colinas Verdes
AVENIDAS ESTATALES DONDE EL MUNICIPIO REGOGERÁ ESCOMBROS Y MATERIAL VEGETATIVO MARTES, MIÉRCOLES Y JUEVES
JUEVES Y VIERNES
VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO
PR 842
PR 177
PR 849
DESDE EL 18 DE SEPTIEMBRE AL 10 DE NOVIEMBRE HEMOS RECOGIDO: ESCOMBROS 17.5 millones de libras
MATERIAL DOMÉSTICO 49 millones de libras
MATERIAL VEGETATIVO 31.4 millones de libras
TOTAL: 85 MILLONES DE LIBRAS, EQUIVALENTE A 8,506 CAMIONES
RECICLAJE 823 mil libras