SAN JUAN, PUERTO RICO
Jueves, 2 de noviembre de 2017
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
¡LOS ASTROS! SABOREAN LA GLORIA CON SAZÓN BORICUA PÁGINA 15
AP
Crece frustración de estudiantes que quieren retomar sus clases En días recientes, cada vez más comunidades escolares levantan su voz de protesta en reclamo de que sus escuelas abran para retomar el semestre escolar. A más de 40 días del paso del huracán María, la secretaria de Educación, Julia Keleher, insiste en que solo abrirá escuelas que el Cuerpo de Ingenieros haya certificado que están listas para recibir estudiantes. Los gremios de educadores reclaman acceso a los parámetros que evalúa el Cuerpo de Ingenieros PÁGINA 02
MORDAZA EN LA AEE... HACEN MUTIS ANTE PREGUNTAS SOBRE CONTRATO WHITEFISH
PÁGINA 04
DOCTORA RELATA LAS BATALLAS DE VIDA O MUERTE EN CENTRO MÉDICO
PÁGINA 04
15 BRIGADAS PARA ARREGLAR SEMÁFOROS DE TODA LA ISLA {{BODYTEXT |COV_TEASE PAGE NUMBER}}
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS
Grupos de padres y estudiantes intensifican reclamos ante dilación de las autoridades para retomar las clases a 43 días del huracán
WWW.METRO.PR
Oficina de pasaportes en Plaza abrirá el lunes El secretario de Estado Luis Rivera Marín se expresó agradecido y satisfecho de que, finalmente, el secretario de Estado federal, Rex Tillerson, acogiera su petición de reanudar los servicios de pasaportes en la oficina de Plaza las Américas. Desde el próximo lunes 6 de noviembre, la oficina estará completamente funcional atendiendo las solicitudes y trámites de pasaportes. AGENCIAS
Fin a la ayuda de los $500 de FEMA para alimentos El programa de Asistencia para Necesidades Críticas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés), que otorgaba unos $500 por individuo luego de llenar una solicitud en línea, ya culminó, según informó a Metro Deliris Aquino, portavoz de la organización. No obstante, aquellas personas que completaron la solicitud y cualificaron para la ayuda monetaria recibirán el pago en los próximos días. Los ciudadanos que aún tengan necesidades luego del paso del huracán María,
Crece el reclamo para abrir escuelas en la isla
Quienes completaron el proceso deben recibir el pago en los próximos días. ARCHIVO
continúo Aquino, pueden completar el formulario de FEMA para auscultar si son elegibles a otro tipo de apoyo. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
Comunidades escolares que exigen apertura al D. E. • Rafael Rivera Otero (fungió como centro comunitario) • Amalia Marín
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
• República del Perú
lyanne.melendez@metro.pr
• Ramón Power y Giralt
La mayoría de los estudiantes del sistema público del país llevan alrededor de 45 días sin clases. Con el tiempo pasando, cada vez aumenta el reclamo de diversos sectores que demandan la apertura de planteles que consideran que están listos para comenzar sus clases, pese a las recomendaciones negativas del Cuerpo de Ingenieros al Departamento de Educación. Esta semana, grupos de padres y estudiantes de varias escuelas en San Juan han realizado manifestaciones en las que llevan a los niños uniformados para enfatizar su reclamo de que abran los planteles. De hecho, la escuela Amalia Marín realizará hoy otra protesta, y la escuela Rafael Rivera Otero, que fungió como centro comunitario, tendrá una asamblea de padres mañana. “Llevamos toda la semana manifestándonos exigiendo que se abra la escuela. Ya fue visitada por el Cuerpo de Ingenieros, tiene toda la facultad y no tiene problemas mayores, así que no vemos razón para que la escuela permanezca cerrada”, dijo Lydimar Garriga, quien es madre de una menor de tercer grado de la escuela especializada en desarrollo de talentos Antonio S. Pedrei-
• John F. Kennedy en Toa Baja • Antonio S. Pedreira • Segundo Ruiz Belvis, Santurce • Ana Roque de Duprey, Toa Baja • Juan B. Huyke, Altamesa • Luis Rodríguez Cabrera • Varias escuelas Montessori
El Cuerpo de Ingenieros ha inspeccionado 771 escuelas. ARCHIVO
ra. Sostuvo que de la agencia no le han dicho los criterios que utilizaron para el cierre del plantel. Garriga es solo una de las madres de múltiples escuelas que han hecho públicos sus reclamos solicitando que abran los planteles en la zona metropolitana, la cual junto a la región de Mayagüez, inició clases el pasado 24 de octubre. Al reclamo se han sumado las escuelas públicas Montessori, que tienen un 90 % de sus planteles listos. Los gremios de maestros y otros sectores, como senadores y representantes, han reclamado al Departamento de Educación
que agilice la apertura de los planteles; sin embargo, la agencia depende de que el Cuerpo de Ingenieros realice inspecciones para determinar si la escuela está apta para abrir, proceso que impacienta a la comunidad escolar. La directora de Prensa de Educación, Yolanda Rosaly, explicó a Metro que, hasta el momento, el Cuerpo ha realizado inspecciones en 771 escuelas. Detalló que la secretaria Julia Keleher continúa con esfuerzos para aumentar la cantidad de ingenieros que acudan a las escuelas. “La prioridad es la seguridad
de los niños, y la secretaria está clara de que la seguridad no es negociable”, indicó.
DE entregará los informes del Cuerpo de Ingenieros Luego de que la Asociación de Maestros exigiera conocer cuáles son los criterios que utiliza el Cuerpo de Ingenieros para determinar las aperturas, el representante de la local sindical del gremio, Ángel Javier Pérez, dijo a Metro que la secretaria se comprometió ayer a entregarles los reportes de cada escuela. El portavoz de la local sindical sostuvo que esta información servirá para contrastar los estados de los planteles. Crearán comisiones que rendirán informes sobre el estado de los planteles.
Para largo la falta de semáforos
Generador en la planta de tratamiento de aguas residuales de Barceloneta SUMINISTRADA
Otro récord, no tan bueno, para Puerto Rico Para el pasado sábado 28 de octubre, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército estableció un récord con 311 generadores instalados. Al día de hoy hay 366 generadores instalados. “El récord anterior
de 310 generadores instalados se logró durante los esfuerzos de recuperación tras el huracán Katrina en el 2007”, dijo el coronel James DeLapp, comandante del distrito Mobile. AGENCIAS
Unas 15 brigadas, que representan un total de 36 personas, trabajan para reparar los cerca de 900 semáforos estatales que quedaron afectados luego del paso del huracán María. De ese total, informó a Metro Arthur Dones, director de la División de Tránsito del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), 400 semáforos han sido reparados. Esta agencia tiene bajo su sombrilla 1,200 luces, mientras el resto pertenecen a los municipios. De acuerdo con Dones, las pérdidas en semáforos tras el ciclón son millonarias, pero no pudo especificar la cifra. En días pasados,
Carlos Contreras, titular de la instrumentalidad, precisó que ronda en los $50 millones. El funcionario tampoco pudo ofrecer a este periódico un tiempo determinado para la reparación de estos. Aunque sí mencionó que, en el caso de “los semáforos que perdieron las caras, es decir, las señales verde, roja y amarilla, hay suplidores y no tenemos problemas. Lo que tardaría son los postes, porque las compañías no los tienen hechos y hay que pedirlos a Estados Unidos”. El dinero para las reparaciones debe salir de las arcas del DTOP, de acuerdo con Dones, y luego sería reembolsado por el
Departamento Federal de Carreteras. Según el ingeniero, el DTOP posee el dinero para realizar los debidos arreglos, a pesar de que en los pasados meses el Gobierno experimentó serios problemas de liquidez. Dones explicó que los semáforos se reparan en dos etapas: “La primera consiste en ponerlos a trabajar, aunque sea en una forma básica, y el Departamento de Transportación federal lo reembolsará en un 100 %; la segunda fase es arreglar todos los componentes del semáforo, como las cámaras de seguridad, y ahí solo nos reembolsan un 80 %”. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
Pueden observarse semáforos en el suelo por todo Puerto Rico. ARCHIVO / DENNIS A. JONES
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
Relatos del Centro Médico parte II Ayer, les presentamos la primera parte de nuestra conversación con una doctora residente en Centro Médico. Esta es la segunda parte de la entrevista HERMES AYALA @TraficoPesado
La administración de Centro Médico les puso mordaza a todos sus empleados, tal y como reseñó Metro en su portal hace unas semanas, pero como dicen por ahí, la verdad es hija de Dios. Aquí tenemos a una valiente profesional de la salud, a quien le dimos el seudónimo de Helen, en homenaje a Helen Rodríguez Trías, activista y pediatra puertorriqueña que en el siglo XX luchó por el derecho a la salud pública de niños y mujeres de escasos recursos, tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos. En esta segunda parte, la plática ha avanzado bastante. Los relatos son intensos. La ansiedad es notable. Han sido muchas noches duras, con una de las bregas más difíciles: ser peón obrero de un sistema de salud deficiente y enfocado en hacer dinero, no en salvar vidas. Agréguele el factor catástrofe, enarbolado en la miseria y desolación que dejó en los pobres el huracán María, y tendrá una robusta receta capaz de desencajar emocionalmente al más emérito de los médicos. Aún ante estas condiciones, nuestra entrevistada dialoga cálidamente. ¿Ha visto muertes en el hospital? —En los hospitales todos los días la gente se muere, pero acá hemos visto muertes por el huracán todos los días. El mismo viernes
“Estamos viendo muertos, relacionados indirectamente con el huracán, que no se contabilizan”. Doctora residente en Centro Médico
vimos dos víctimas de María. Se terminó muriendo una de las víctimas el sábado, un paciente al que dieron de alta durante María y tomaba un medicamento que licuaba la sangre. Este paciente se cayó y sangró en la cabeza. Tenía la sangre muy líquida, porque estaba en anticoagulante. Llegó allí y no había CTscan para hacerle. Terminó muriendo, porque no pudieron operarlo. Y no pudieron operarlo porque no había un estudio de imagen para hacerle. Y eso es así a diario, todo el tiempo llegan pacientes de la calle que no han podido encontrar sus médicos primarios por el huracán, que no han podido conseguir sus medicamentos y llegan descontrolados de todo. Ahora mismo, las salas de operaciones no están funcionando bien por el asunto de la electricidad. Funcionan un día, al otro día no. Hay pacientes estanca’os, estanca’os pa’ operarlos y, finalmente, se infectan, se mueren en el hospital.
Frente por Puerto Rico cabildea en Washington El gobernador Ricardo Rosselló Nevares acudió ayer al Congreso de Estados Unidos, junto a los exgobernadores Pedro Rosselló González y Aníbal Acevedo Vilá, como parte de los trabajos del Frente por Puerto Rico para lograr la inclusión de la isla en la legislación federal vinculada a los temas de salud, la reforma contributiva y la recuperación de desastres tras los huracanes Irma y María. Rosselló Nevares y Acevedo Vilá visitaron al congresista José Serrano y conversaron sobre la necesidad de que ejerza su liderato para que se considere la inclusión de Puerto Rico en el paquete de ayuda suplementaria
1,000
millones está pidiendo por otro lado la comisionada residente en Washington, Jenniffer González para Medicaid que está siendo evaluado por el Congreso. Además, ambos dialogaron con el senador Roger Wicker sobre la reforma contributiva federal. Mientras, Rosselló Nevares y Rosselló González se reunieron con el senador Tom Carper y discutieron sobre la necesidad de reconstruir el sistema eléctrico de Puerto Rico. AGENCIAS
¿Estamos ante una crisis de epidemia? —Estamos en un riesgo de aumento de epidemias por la falta de sanidad y por la falta de agua. Hace dos semanas no se veían casos concretos de leptospirosis, por ejemplo, y esta semana hay más de cinco casos en Carolina. Hubo un caso en Centro Médico. Y cuanto más pase el tiempo, más van a llegar. Si no se resuelve lo del agua, lo de la sanidad en general, van a llegar más. Hay aguas sucias. La gente está tomando agua de la pluma porque no hay agua potable. Hay riesgo de gastroenteritis y de enfermedades mortales como la leptospirosis. Los casos de leptospirosis no cuadran con lo que encuentran los periodistas… —Es que es una enfermedad difícil de diagnosticar. Entonces, a veces se sobrediagnostica. Y, muchas veces, los títulos de leptospirosis llegan semanas después [de los análisis]. Se sabe bien si se trata y mejora. La semana pasada no había nada y en el hospital de UPR Carolina ahora hay varios casos, y en Centro Médico, hay uno por lo menos en estado crítico. Siempre hay casos de leptospirosis en Puerto Rico. Eso acá no es algo inusual. Pero, definitivamente, han estado aumentando. En muchas ocasiones el diagnóstico que dan es de dengue, ¿no? ¿Eso sucede porque realmente creen que el diagnóstico sea de dengue o es que necesitan que esto corra para poder atender más gente? —Pues la presentación inicial tan-
BREVES Ruegan energizar el Viejo San Juan El presidente de la Comisión de Turismo y Bienestar Social de la Cámara de Representantes, Néstor Alonso Vega, le escribió una carta al director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos Rodríguez, en la que le solicita que concentre todos los esfuerzos de dicha corporación pública en la tarea de energizar el Viejo San Juan antes de que los turistas que planifican visitarnos en los meses de diciembre a marzo cancelen sus reservaciones. Detalló que el Viejo San Juan es la cara de Puerto Rico ante el mundo y que las imágenes de este tradicional centro de comercio y cultura totalmente oscuro no ayudan en nada al esfuerzo turístico. AGENCIAS
Ricardo Ramos no ha contestado requerimientos de información de Metro. ARCHIVO Hay personal frustrado en el Centro Médico de Río Piedras. SUMINISTRADA
to del dengue como de leptospirosis puede ser igual, lo que pasa es que si no lo tratas en ese momento, se puede convertir en lo que se llama el Síndrome de Weil, que es una enfermedad mortal. Entonces, cuando están en diálisis, cae en los pulmones, en los riñones. Ahí tú sabes que es leptospirosis. O sea, no es que sea un error inicial decir que sea un dengue. Pero en estos momentos cuando abunda la falta de sanidad, hay que sospechar que ese dengue no necesariamente es dengue, y puede ser leptospirosis. Los números que dan sobre las muertes, los que usted ha visto en los medios y los que usted ve allá… ¿cómo se comparan? —Ya a un mes, es increíble ver cómo siguen [llegando] víctimas del huracán. Eso es a diario. Y son muchos más de los que están diciendo, porque una cosa es decir que murió esta persona que sufrió un derrumbe en su casa y murió directamente por el huracán, pero hasta este momento estamos viendo muertos, relacionados indirectamente con el huracán, que no se contabilizan. Son muchos más de las que están reportando. Son varios diarios, varios. ¿Cuánto ha aumentado el estrés en su trabajo? —La ansiedad en ese setting de
Centro Médico es de por sí alta, pero en estos días todo el personal, incluyendo los médicos y enfermería, están descompensados, porque el hospital está completamente lleno. El personal no da a vasto. Cada vez los servicios son más difíciles. Es decir, que una no tenga una manera de llevar a un paciente a hacerse un CT Scan o tratar de que los medicamentos suban a tiempo al piso que se necesitan, desde el sótano de farmacia, sin tener ascensor, subiendo y bajando cinco pisos… Es muy intenso, y más frustrante. Y todo el personal se ve frustrado. Todo el mundo está como que “ya, ¿qué más vamos hacer?’. Se llega al punto de que hemos dicho: ‘Entre todos estos pacientes, ¿quiénes son salvables?’ ¿Tú sabes? ‘¿Cuáles son en los que vamos, por lo menos, a invertir más energía?’ Porque los demás,... pues no hay nada que hacer, porque en este sistema, que no sirve para nada, es difícil a veces pensar en salvarlos. La ansiedad está mucho más alta, definitivamente, y no solo para los médicos, sino para los enfermeros, los escoltas, los técnicos de MRI. La cuestión de no poder llegar a sus casas por las inundaciones o que no puedan llegar al trabajo, y eso hace que haya menos gente de lo que usualmente hay… Son tantas cosas. La ansiedad es mucha.
Mordaza en la AEE por contrato de Whitefish Luego de varios intentos de este medio para obtener información sobre el contrato entre la Autoridad de Energía Eléctrica y la empresa Whitefish Energy, personal de prensa de la corporación pública nos informó que “no estaremos contestando más preguntas” porque el acuerdo está bajo investigación de varios entes como el Congreso federal. Ante esto, quedan múltiples cuestionamientos en el aire, como la razón por la cual Ricardo Ramos, director de la AEE, no firmó el contrato inicial con la compañía, sino su subalterno y director de suministros, Ramón Caldas. El acuerdo ha sido seriamente criticado porque tiene un tope de $300 millones y la firma solo cuenta con dos años de experiencia en el mercado. Además, medios internacionales reseñaron que su principal ejecutivo, Andrew Techmanski, tiene vínculos con el Partido Republicano. RONALD ÁVILA CLAUDIO
Militares comienzan a sacar sus equipos y a rotar su gente en Puerto Rico El cuerpo de más de 14,000 militares que se encuentra en la isla atendiendo la emergencia tras el paso del huracán María comenzó a hacer movimientos de personal, equipo y medios de transporte esta semana. De acuerdo con Luis Deya, oficial de información del Comando Norte del Ejército, están en una transición a la fase de Sostenimiento de Vida, ya que el periodo de rescate culminó. “Quizás el número de efectivos cambie un poco. Puede que sean más o puede que sean menos. Lo que estamos haciendo es identificando posiciones que son necesarias para intercam-
biar a esas personas con las que están en la isla”, afirmó Deya. Los cambios, además, responden a la necesidad de darles un relevo a los militares que están en el territorio, agregó. De acuerdo con el funcionario, dos embarcaciones, una de ellas usada para transportar helicópteros de rescate, están de vuelta en los Estados Unidos. Sobre el número de militares que han cruzado el mar, Deya no pudo precisar la cifra, aunque estableció que no hay gran diferencia entre los que llegaron en un comienzo. RONALD ÁVILA
CLAUDIO
Los militares han trabajado en temas de energía, agua y suministros. ARCHIVO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Bancos denuncian la inacción de la AEE Al momento, más de un 20 % de las instituciones bancarias de la Puerto Rico siguen cerradas MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
La vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos de Puerto Rico, Zoimé Álvarez, reclamó que la industria sigue afectándose por la falta de energía eléctrica, luego de que la emergencia causada por el huracán María paralizara la economía de la isla. “La industria privada se ha echado en sus hombros, a duras penas y con mucho sacrificio, pagos de agua, de cisternas, de diésel, compra de generadores eléctricos para poder trabajar”, expuso la portavoz de los bancos, quien agregó que al momento un 77 % de las sucursales está en operación. De igual forma, Álvarez destacó que desde que surgió la emergencia por el paso del ciclón categoría 4 se movilizaron al Centro de Mando Estatal junto con otros miembros de la industria para solicitar ayuda. “Nosotros nos vemos sumamente afectados por la falta de energía eléctrica. Nuestras oficinas centrales, nuestras sucursales en los pueblos más
“Somos un rehén más de la AEE, haciendo fila junto a toda la industria privada y comercio, que está a la espera de que se nos conecte”. Zoimé Alvarez, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos
remotos, donde nuestra gente necesita”, puntualizó.
Ejecuciones de propiedad tras María tomarán tiempo
Álvarez declaró que al estar vigente el periodo de moratoria otorgado por los bancos tras el huracán, aún no se ha medido el impacto en la capacidad de pago de los clientes, que podría desembocar en la entrega de propiedades como casas y carros. “Los procesos que pudiéramos ver de ejecución pos-María,
La Autoridad de Energía Eléctrica detalló ayer que la producción de energía se encontraba en un 33.4 %. Diversos sectores económicos han reclamado la pronta energización. DENNIS A. JONES
tomará un tiempo que los podamos ver en las estadísticas. Lo otro es que el hecho de que la persona entregue su propiedad no significa que el banco la va a aceptar. Hay que demostrar que no tienen capacidad de pago y hacer un proceso de ejecución”, explicó. Finalmente, la vicepresidenta de la organización comentó
que el banco tiene el derecho de hacer valer el contrato que acordó el cliente. Álvarez agregó que las moratorias se otorgaron con el propósito de que los clientes se pusieran al día tras la emergencia. “Pero si te pones a ver, la Autoridad de Energía Eléctrica nos ha tenido presos en cuanto al adelanto de la economía.”, lamentó.
Registran baja histórica en el Índice de Manufactura del mes de septiembre
El informe detalla que el PMI de nuevas órdenes (NSA) bajó 25.0, cayendo por debajo del umbral. THINKSTOCK
El Índice de Gestión de Compras (PMI, por sus siglas en inglés) del sector de manufactura de la isla registró una baja en septiembre, con 33.1. En el pasado mes de agosto, el índice fue de 58.3, según el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. El documento expone que es “una lectura por debajo del nivel umbral de 50 sugiere
una contracción en el sector manufacturero con respecto al mes anterior”. Este mes es el más bajo registrado desde que se realiza la encuesta. En el mes de abril, se registró una gran baja en el índice, con 39.3, pero el mes de septiembre superó ese registro, tras el paso del huracán María, que paralizó la economía del país. Los factores que afectaron
las operaciones de fabricación incluyen la falta de electricidad (94 %), falla del sistema de telecomunicaciones (88 %), falta de disponibilidad de empleados (69 %), falta de combustible (56%), carreteras intransitables u obstaculizadas (56 %), falta de servicio de agua (50 %), falta o retraso de los suministros necesarios para producción (50 %). MILADYS SOTO
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017.
Estudio revela empresas carecen de tecnología El estudio denominado “The Cloud Redefines Customer Experience” (la Nube redefine la experiencia del cliente), de Oracle Communications, reveló que un 46 % de los tomadores de decisiones de TI empresariales no tiene conocimientos sobre cómo implementar nuevas tecnologías, como aplicaciones de comunicaciones. Mientras, quienes dijeron que su cultura de adopción de comunicaciones era la de un “líder” o “agresiva”, tendieron a conseguir una mayor tasa de crecimiento de ingresos con respecto a su plan de más de 10%. De igual forma, un 74 % de las empresas coincidió en que las comunicaciones basadas en la Nube son un factor clave para alcanzar los objetivos empresariales, y casi 75 % de estas espera acelerar el desarrollo de estas tecnologías en los siguientes cinco años. Además, un 65 % coincidió en que las comunicaciones integradas dentro de aplicacio-
BREVE
Presentan “Ley Limón” de plantas eléctricas El presidente de la Comisión de Gobierno de la Cámara, el representante Jorge Navarro Suárez, anunció la presentación de un proyecto de ley que busca establecer la Ley de Cumplimiento de Garantías de Generadores Eléctricos, también conocida como la “Ley Limón” de plantas eléctricas. Según el representante, la medida responde a los reclamos de consumidores que han denunciado que las garantías de fábrica de los generadores eléctricos nuevos que han adquirido en o antes del paso del huracán María no están siendo debidamente honradas por los fabricantes, vendedores y agentes de servicios locales. Además, el legislador precisó que en la actualidad no existe legislación o reglamentación especial que les aplique a estos equipos de consumo. METRO
323
Los participantes de la encuesta eran personas encargadas de tomar decisiones de tecnología empresarial con autoridad para adquirir hardware y software para comunicaciones nes en la Nube se convertirán en la forma dominante de interactuar con empleados, proveedores y clientes, para entregar mejores resultados comerciales. “Las empresas se encuentran bajo mayor presión para acelerar el cambio digital con el fin de mejorar las experiencias de los clientes y la productividad de los empleados, mientras reducen costos”, dijo Doug Suriano, vicepresidente sénior y gerente general de Oracle Communications. “La carrera entre las organizaciones para implementar estas tecnologías en corto tiempo ha comenzado”, agregó. METRO
BOLSA DOW JONES
23435.01 + 0.25 %
S&P 500
2579.36 + 0.16 %
NASDAQ
6717. 53 + 0.17 %
POPULAR
34.65 -2.03 %
CRUDO
54.27 - 0.06%
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
PERIODISTA Y EXPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE P. R. @LENINLOPEZ
GRITOS La desesperanza y la ansiedad, al menos de una forma temporal, han ido desapareciendo para un sector minoritario de la población cada vez que regresa la luz a algún pedacito de Puerto Rico. Cada vez que algún lugar es energizado, los gritos se escuchan por todos lados. Es una euforia que contagia de emoción al más pesimista y, por un instante, te abrazas al “Puerto Rico Se Levanta”. Claro, hasta que te toca regresar a los tapones, las filas y la ausencia de servicios que todavía prevalecen en el país a 43 días del huracán. Mientras tanto, la mayoría del país sigue a oscuras y se sigue debatiendo el manejo gubernamental del proceso de recuperación, matizado por el fantasma de la corrupción y la lentitud insostenible. Hablemos de Whitefish, empresa a la cual el Gobierno le canceló el contrato durante el fin de semana alegando que el tema era una “distracción mayor”. La realidad es que más allá de ser una distracción, ya ha trascendido que el FBI investiga el contrato y todo lo que ocurrió en torno a esa transacción. He visto a los políticos y politiqueros en estos días estar enfocados con el tema del susodicho contrato. De esa discusión me ha incomodado algo. Y es que endiosan, con un salpicón de colonialismo que se les sale por los poros, a los periodistas extranjeros que han venido a Puerto Rico a “destapar” el caso de corrupción de este huracán. La realidad es que el contrato fue “descubierto” por la prensa estadounidense por una sola cosa: olieron sangre para tratar, por vez cuchucienta, de matar políticamente a su enemigo Donald Trump. ¿Creen que haya destapado la prensa estadounidense el escándalo de Whitefish porque les preocupa la salud fiscal del Gobierno de Puerto Rico y
“Nuestros medios, particularmente los digitales y la radio, andan dominados por expolíticos y abogados que entorpecen la narrativa sensible que requiere la desgracia que estamos viviendo”. andan desconcertados con la idea de que nos quedemos sin dinero en caso de que FEMA, finalmente, no reembolse lo que ya los hijos de Montana se han gastado en estos 40 días? No creo. La prensa nacional puertorriqueña se ha encargado de fiscalizar diariamente cada etapa de esta recuperación. Pero los periodistas nuestros también se han preocupado por las cosas que afectan a nuestros compatriotas: ¿Cuándo llega la luz? ¡Cuándo se reactiva la economía! ¿A qué lugares no está llegando la ayuda? ¿Cómo podemos evitar el cierre de negocios? ¿Por qué no abren las escuelas que quieren abrir? ¿Qué está pasando con la cadena de distribución de alimentos? ¿Qué modelo socioeconómico tendremos para levantarnos realmente y traernos de vuelta todos los familiares, vecinos y amigos que se nos han ido? Los periodistas puertorriqueños, como ciudadanos víctimas de esta tragedia, también hemos estado despidiendo a nuestros seres queridos en los aeropuertos, luchando con la oscuridad de la noche, haciendo filas, buscando alimentos, suministros, combustible y todo lo que el resto de la gente hace con mucho esfuerzo día a día. En la prensa también hemos sido los primeros en ver colegas
quedarse sin trabajo por el impacto económico que ha dejado el huracán en algunas empresas mediáticas. La prensa puertorriqueña ha tenido que contarlo todo, con sus virtudes y defectos. Ha estado del lado del país ante los problemas que más importan a la ciudadanía en este momento. Ahora el país requiere fiscalización y preguntas duras, pero también requiere una discusión humana de cara a nuestro futuro. El problema quizás es que nuestros medios, particularmente los electrónicos y la radio, andan dominados por expolíticos y abogados que entorpecen la narrativa sensible que requiere la desgracia que estamos viviendo. Sigamos cuestionando e indagando para procurar más gritos de esperanza en los barrios de nuestro país cada vez que se prende una bombilla. Promovamos pronto una discusión abierta y sensible sobre el modelo económico que tendremos que adoptar, antes de que la Junta Fiscal Federal lo imponga. Si no lo hacemos, los gritos seguirán siendo, pero de ansiedad, angustia, pesimismo, y de esos que se escuchan cada vez que un boricua decide resolver el problema a través del aeropuerto Luis Muñoz Marín. Procuremos más gritos de esperanza.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,232 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
Huracán no detiene las ganas de servir del Taller de Fotoperiodismo Pese a las vicisitudes que pasaron los empleados del Taller de Fotoperiodismo tras el fenómeno atmosférico, la entidad está lista para recibir los niños y jóvenes en nuevos talleres LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr
Los estragos del huracán María no fueron traspiés para que los miembros del Taller de Fotoperiodismo se enrollaran las mangas en busca de servir a los niños y jóvenes que atienden. A pesar de que el edificio donde se encuentra su sede no tiene servicio de energía eléctrica, el presidente del taller, Pedro Borges Matos, localizó un lugar donde ofrecer servicios, colaborar con las agencias para ayudar en la emergencia, asistir a los niños y comenzar los talleres con una parte de los participantes. En un esfuerzo con varias agencias, Borges explicó a Metro que mudaron temporalmente las instalaciones al Departamento de Recreación y Deportes (DRD) desde donde ofrecerán los talleres financiados por el Departamento de la Vivienda. “Pensamos en un espacio que se prestara para poder ofrecerles los servicios a los estudiantes de manera inmediata y con los componentes que caracterizan el taller, que van desde el uso y manejo de tecnología relacionada con la comunicaciones hasta otras áreas de impacto que damos nosotros en términos educativos”, dijo el líder de la organización en una entrevis-
ta desde las instalaciones en el DRD. En una reunión con el secretario de Recreación y Deportes, Andrés Waldemar, les consiguieron el lugar con oficinas para el personal administrativo, así como áreas verdes donde pueden ofrecer otros servicios. “Resulta que, de entrada, el secretario se identificó muchísimo por dos razones: él proviene de un residencial público y la matrícula que íbamos a atender en ese momento era principalmente de residenciales; segundo, yo no lo sabía ni nadie lo sabía, que él fue participante del Taller de Fotoperiodismo en 2001”, explicó Borges Matos. “El sitio se presta para poder ofrecer los talleres educativos que nosotros ofrecemos en un compromiso con Vivienda Pública y el Departamento de Educación”. A partir de la semana que viene proveerán talleres a unos 150 estudiantes de residenciales públicos de Cataño, Guaynabo y Bayamón. El servicio irá aumentando paulatinamente. “Estamos hablando de cientos de niños. Alrededor de 800 estudiantes son los que se atienden para Vivienda Pública dentro de nuestra iniciativa”, detalló. La organización ofrece talleres relacionados con las comunicaciones, así como con el aprovechamiento académico
A partir de la próxima semana, 150 niños recibirán talleres en las instalaciones del DRD. FACEBOOK: TALLER DE FOTOPERIODISMO
de los alumnos. No obstante, a raíz del huracán, indicó: “Vamos a integrar una serie de talleres dirigidos a este tipo de situación que nos pasó, pues cómo ese niño o ese joven puede prepararse con maneras para enfrentar un caos como este”. Esto incluye seminarios sobre ciencias, situaciones atmosféricas y logística, entre otros. Por otro lado, la entidad está colaborando con el Gobierno sirviendo de apoyo en llevar los recursos a donde los necesitan. “Estamos en ese proceso de llevar recursos mediante nuestros propios recursos y los recursos de la agencia como tal”, explicó. Señaló que los miembros de la organización se pusieron a
disposición de las agencias de gobierno para colaborar en las áreas que hiciera falta durante la emergencia.
Espacio para fotoperiodistas
Borges resaltó que el lugar se ha convertido, además, en un lugar para que periodistas y fotoperiodistas pudieran acudir a transmitir sus trabajos durante la emergencia. El espacio —con Internet, servicio de energía eléctrica y agua— sirvió para “la Asociación de Fotoperiodistas, medios de prensa del país, los independientes y no independientes que necesitaran o necesitan un espacio para poder transmitir, escribir y llevar la noticia”.
Momento Dulce
El presidente del taller, Pedro Borges Matos, apuesta por nuevos talleres tras el paso del huracán María por la isla. JOSHUA MIKASOBE
Disfruta un
©2017 Heartland Consumer Products LLC.
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
11
Actuó en nombre de Estado Islámico El sospechoso del ataque terrorista perpetrado en la ciudad de Nueva York es custodiado por la policía en un hospital El inmigrante uzbeko acusado de arrollar a numerosas personas en Nueva York perpetró el ataque el nombre del grupo Estado Islámico (EI), afirmó ayer la Policía. Detectives, entretanto, estaban en el hospital al lado del sospechoso, Sayfullo Saipov, tratando de interrogarlo sobre el crimen en que usó una camioneta para arrollar a ciclistas y peatones el martes, dejando ocho muertos y 12 heridos, dijo una fuente policial. Añadió que Saipov, de 29 años, estaba lúcido tras haber sido sometido a cirugía a causa de los balazos que recibió del policía en el lugar. El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que el individuo había dejado una carta escrita a mano con referencias al grupo Estado Islámico y que se había vuelto fanático islamista en Estados Unidos. El encargado de inteligencia policial, John Miller, aseveró que el texto dejado por el atacante estaba escrito en árabe y que, básicamente, decía: “El Estado Islámico perdurará para siempre”. La camioneta había sido alquilada por el sospechoso a Home Depot. En su interior, los detectives hallaron la nota con alusiones al EI. “Parece que el señor Saipov había estado planificando esto por varias semanas. Lo hizo en nombre del EI”, dijo Miller, que
BREVES
Ecuador: destituyen a Lenín Moreno como titular del oficialismo Una facción del partido de gobierno, Alianza País, anunció la destitución del presidente Lenín Moreno como titular de esa fuerza, en una nueva manifestación del quiebre del oficialismo. Ricardo Patiño, exasesor de Moreno, justificó la decisión afirmando que el mandatario está aplicando un plan de gobierno que intenta terminar “con el resultado de 10 años de revolución ciudadana, desprestigiarla”. Patiño reemplazaría a Moreno en la presidencia del partido. AP Presidente Lenín Moreno AP
El rostro del presunto atacante en la ciudad de NY, identificado como Sayfullo Saipov. AP
“Él parece haber seguido, casi al detalle, las instrucciones que el EI ha puesto en sus canales en los medios sociales”. John Miller Encargado de inteligencia policial
citaba las notas. En los últimos años, el Estado Islámico ha estado exhortando en la Internet a sus seguidores a usar vehículos y otros medios fácilmente disponibles para matar a personas en sus países. AP
Trump arremete contra demócratas Trump publicó ayer en Twitter que Saipov “entró en nuestro país gracias al llamado ‘Programa de Visas por Diversidad’, una obra de Chuck Schumer”, en referencia al senador demócrata. En realidad, el programa data de 1990. Era una propuesta bipartidista y fue firmado por el entonces presidente George H.W. Bush, un republicano. El Departamento de Seguridad Nacional confirmó que el presunto atacante de Nueva York vino con programa de visa de diversidad. Trump prometió pedirle al Congreso que anule ese programa. Poco después, Schumer respondió que Trump está “politizando y dividiendo al país, igual que siempre hace en momentos de tragedia nacional”.
Puigdemont no acudirá a declarar ante tribunal en Madrid
Grecia sopesa medidas de emergencia para migrantes
Carles Puigdemont, cesado por el Gobierno de España de su cargo como presidente de Cataluña, no acudirá hoy a la citación de la Audiencia Nacional, dijo su abogado belga el miércoles, e insinuó que su cliente podría ser interrogado en Bélgica. Puigdemont voló a Bruselas después de que el Gobierno español tomara medidas constitucionales hasta ahora nunca utilizadas para asumir el control de Cataluña, cuyo Parlamento había aprobado una declaración de independencia. AP
Grecia está considerando medidas de emergencia para albergar a migrantes y refugiados confinados en sus islas durante el invierno, luego de que el total de inmigrantes procedentes de Turquía, diariamente, casi se cuadruplicara. El ministro de Migración, Yannis Mouzalas, dijo el miércoles que el promedio de arribos subió de unos 50 a más de 200 por día desde mediados de agosto. Agregó que el Gobierno podría usar ferris o embarcaciones militares como espacios de albergue adicional durante el invierno. AP
PLUS / AUTOS
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017.
@Metro_PR
AUTOS WWW.METRO.PR
Adquieren tecnología l para vehículos autónomos Argo AI, una compañía participada mayoritariamente por Ford y que desarrolla vehículos autónomos, anunció la adquisición de Princeton Lightwave, especializada en la producción de “lidar”, similar a un radar por láser. Los “lidar” son considerados uno de los sensores básicos para la materialización comercial de los vehículos autónomos. Argo AI está especializada en la inteligencia artificial que tiene que interpretar toda la información procedente de los sensores de los vehículos, (radares, lidar, cámaras y otros dispositivos) para controlar la navegación de los automóviles autónomos. EFE
Reconocen a la Jeep Compass por su seguridad Esta es la calificación IIHS más alta posible en su categoría. La SUV compacta Jeep Compass alcanzó la más alta calificación en cada una de las cinco pruebas realizadas por el Instituto de Seguridad en Carreteras de los Estados Unidos (IIHS, por sus siglas en inglés) para evaluar su resistencia a choques. La marca indicó en una comunicación escrita que los sistemas de freno de emergencia automático Automatic Emergency Braking (AEB) y Forward Collision Warning-Plus, recibieron calificaciones “superiores”. “La nueva Jeep Compass se beneficia del 65 % de acero de alta resistencia en su fabricación”, dijo Mike Manley, Director de Jeep – FCA Global. “Esto no solo contribuye a su resistencia de choque, sino que también habla de un nivel de
70
Las características de seguridad que posee este modelo sofisticación de ingeniería que convierte a este vehículo en la SUV pequeña más capaz de la historia”, agregó. Más de la mitad de su acero de alta resistencia incluye acero estampado en caliente y acero de alta resistencia avanzado, lo que indica una tendencia que ha permitido que FCA US aumente su uso general en más del 50 % desde el año-modelo 2012.
Supera pruebas de impacto Jeep Compass 2017 obtuvo la calificación positiva en las pruebas de resistencia a los choques. Las pruebas de impacto simulan un impacto lateral
Está disponible en cuatro modelos: Sport, Latitude y Limited y Trailhawk. SUMINISTRADA
con un SUV grande o Pickup, un impacto frontal en ángulo cerrado, un impacto frontal en ángulo abierto, deformación del techo al volcar el vehículo y colisión trasera capaz de provocar una lesión cervical.
Sobre la Compass Este vehículo ofrece, eficien-
cia en combustible de hasta 31 mpg con un motor Tigershark de 2.4 litros y que produce 180 caballos de fuerza y 175 libraspie de torque. La Jeep Compass está disponible con transmisión automática de nueve velocidades, tecnología avanzada y aros de 19 pulgadas. METRO
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
ENTRETENER
13 /social media byline
Omar Chaparro, de Kung Fu Panda a Condorito La cinta del famoso personaje de origen chileno llegará en los próximos días a las salas de cine de nuestro país Hoy llega a las salas de cine la película Condorito, el más reciente reto de doblaje de Omar Chaparro, quien al principio no quería volver a interpretar, al menos por el momento, la voz de un personaje. Pero cuando supo de quién se trataba, no pudo decir que no. “Si te soy honesto, cuando me ofrecieron el doblaje, mi primera reacción fue ‘no’, porque estaba terminando de hacer Kung Fu Panda y estaba enfocado en otras cosas. Pero cuando me dijeron Condorito, dije: ‘A ver, ¿qué Condorito?’. Me llamó mucho la atención porque lo leía en mi infancia y era un personaje al que nunca le habían hecho su película”. Metro platicó con Omar, quien nos contó sobre la experiencia
de interpretar al famoso personaje chileno y dejar a un lado a Po, de Kung Fu Panda, a quien ha prestado su voz en tres películas “Condorito es una película que comienza de cero. No es un doblaje como tal, como es el caso de Kung Fu Panda. En esta ocasión, debo jugar más con la creatividad, ya que empieza desde cero y eso lo hace más divertido. Creo que como actor me permite más interpretar, porque con Po tengo que ver al personaje ya construido y montar mi voz en el movimiento de los labios. Con Condorito, está el guion y el micrófono. Entonces tengo más manera de explayarme; fue un proceso que disfruté un poco más”. Pero a pesar de empezar desde cero, Chaparro tuvo que enfrentar distintos
RESEÑA
Battle of the Sexes Director: Jonathan Dayton & Valerie faris Elenco: Emma Stone, Steve Carell, Bill Pullman Duración: 121 minutos Clasificación: PG-13
Emma Stone y Steve Carell brillan en este conmovedor y relevante recuento de una de las rivalidades más extrañas y populares en la historia del tenis profesional en los Estados Unidos. Con un Óscar todavía caliente del horno, la actriz Emma Stone se pone de manera convincente en las zapatillas de Billie Jean
King, ex-campeona de tenis profesional y defensora de la igualdad de género. Como una de las deportistas más influyentes entre las décadas de los setenta y ochenta, King fue pionera en la lucha por la igualdad de paga en el deporte. Con el cabello oscurecido, un par de espejuelos y el alcance que le consiguió el Óscar por La La Land, Stone se reafirma como una de las actrices más talentosas de esta generación. Su trabajo aquí le podría conseguir la te-
retos para interpretar a Condorito. Uno de ellos fue que el personaje, creado en 1949 por Pepo, nunca había tenido voz. “Trabajé para hacer una voz que la gente pudiera aceptar, ya que hay que partir de que Condorito no tiene voz y que es un personaje que tiene más de 60 años en la psique de la gente. Entonces, dije: ‘Sí, está padre, pero es una responsabilidad muy grande’. No está fácil echarte esa mochila al hombro, que la gente fanática de Condorito cuestione: ‘¿Por qué él? Así yo no me imaginé la voz’. Entonces, el trabajo era hacer una voz neutral y verdadera, por lo que intenté olvidarme de ella y decir: ‘Vamos a actuar e interpretar a un personaje cera nominación de su joven carrera. La cinta —de los directores Jonathan Dayton y Valerie Faris (Little Miss Sunshine)— no se contiene exclusivamente en su rivalidad mediática con el también excampeón, Bobby Riggs. El guion, de Simon Beaufoy, también abarca los obstáculos impuestos por la federación, las frustraciones y motivaciones personales que llevaron a King a participar de un partido de exhibición que establecería a las mujeres como dignas competidoras de un deporte comúnmente controlado por hombres. El resultado, como una simple búsqueda en la web revelaría, propició grandes cambios en el deporte, pero, a su vez, revela las incongruencias o contradicciones que aún existen en el deporte. Esta rivalidad setentosa bien se podría desarrollar en 2017, con las Billie Jean King de la actualidad encontrando en su camino obstáculos similares que reiterarían que la desigualdad en el deporte sigue vigente. Battle of the Sexes se presentará exclusivamente en las salas de Fine Arts Popular Center. ORLANDO MALDONADO
/social media byline
ENTRETENER WWW.METRO.PR
|CORTESÍA
para que la gente no solo escuche con el oído, sino que también lo sienta con el alma, y fue lo que traté de hacer”.
No buscaban otra voz
Omar no escatimó en los esfuerzos por hacer la voz perfecta de Condorito. Ensayó, probó en la regadera hasta dar con lo que él creía que era la voz ideal. Sin embargo, el productor Alex Orrelle no quería experimentos; él tenía en mente a Omar Chaparro. “En primera instancia estuve trabajando la voz de un pájaro y medio aguda. Yo digo que la encontré en la regadera mientras
cine
CARTELERA A Bad Moms Christmas Mila Kunis, Kristen Bell y Kathryn Hahn regresan como el trío de madres que se rebelan en contra de roles impuestos por una sociedad machista. Pero en esta ocasión, la historia explorará la relación con sus madres, quienes estarán de visita durante el Super Bowl de las madres: la Navidad.
Condorito - La Película Condorito embarca en una cómica aventura para salvar el planeta y a sus seres queridos de un malvado extraterrestre.
Battle of the Sexes (Fine Arts) La película cuenta la historia verídica del partido de tenis de 1973 entre la número uno del mundo, Billie Jean King (Emma Stone), y el excampeón y estafador, Bobby Riggs (Steve Carell).
me estaba bañando, pero a la hora en que llegué al estudio y la hice, el director (Alex Orrelle) me dijo: ‘Está increíble tu voz, pero quiero la voz de Omar Chaparro’. Entonces, es ahí cuando se presentan los primeros desafíos como intérprete. Finalmente, hice un híbrido de algo neutro, debido a que la película va a estar en muchos países de
Latinoamérica, no nada más en México. Hice una voz que fuera digerible para todos, y no fue fácil, pero creo que quedó bastante bien”. Y agregó: “Lo que yo siempre quiero en mis películas de doblaje, es que se olviden de que es mi voz y se metan en la historia”, situación que el actor consiguió. VIVIANA ORTIZ / MWN
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Yadier y la Sub 23 se lanzaron al terreno Las prácticas continuarán hasta el 22 de noviembre
Jugadores presentes en la primera práctica:
JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ
Receptores
@EncarnaJM94
En la cima Nadal al finalizar el año Rafael Nadal terminará el año como el número uno del mundo por cuarta ocasión, tras derrotar ayer al surcoreano Hyeon Chung por 7-5, 6-3 en la segunda ronda del Masters de París. El español de 31 años no terminaba la temporada en lo más alto del ranking desde 2013. Novak Djokovic y Andy Murray se colocaron en el pináculo después. AP
A Porzingis no le sorprende su excelente desempeño Kristaps Porzingis no está sorprendido ni satisfecho con su sensacional comienzo de temporada en la NBA como el principal jugador de los Knicks. Ayer se ubicó tercero en la liga con 29.3 puntos por partido después del mejor comienzo de la temporada para un jugador de los Knicks de Nueva York. Ya era el primer jugador en la historia de la franquicia en anotar 30 tantos en cuatro de sus primeros cinco partidos. Luego anotó 38 puntos, la máxima cifra de su carrera,
Kristaps Porzingis AP
en una victoria sobre Denver el lunes. “Nunca me sorprende mi desempeño”, aseguró Porzingis. “Sé lo que puedo hacer en la cancha. Siempre espero lo mejor de mí”. AP
La Selección Sub 23 de Béisbol que representará a Puerto Rico del 22 de noviembre al 4 de diciembre en el Premundial de Panamá se lanzó ayer al terreno del complejo de entrenamiento de los Cardenales de St. Louis en Jupiter, Florida, para realizar su primera práctica de cara a su compromiso internacional. Y, por supuesto, su dirigente, Yadier Molina, y el expiloto nacional, José “Cheo” Oquendo, se mostraron entusiasmados con el talento que expuso la juventud. Oquendo comentó que los chamacos se vieron muy bien en su primera salida al campo de juego y que se siente un ambiente positivo en la novena que tendrá la responsabilidad de defender los honores de la monoestrellada ante 11 rivales. Sobre la oportunidad de formar parte de esta misión patria junto al capitán de la selección adulta y receptor de los Cardenales en las Grandes Ligas, Yadier Molina, Oquendo señaló que se siente más que agradecido. “A Yadier lo considero como un hermanito chiquito, por no decir hijo, porque me pone muy viejo. Para cualquier ayuda que él necesite, nosotros estamos disponibles. Para mí siempre es un orgullo representar a Puerto Rico sea donde sea. A puerto Rico siempre lo llevo en el corazón”, manifestó el veterano que tuvo
• Mario Feliciano – Clase A, Brewers • Johan Mojica – Rk, Brewers Cuadro interior • Delvin Pérez – Rk, Cardinals • Kevin Rivera – Clase A-, Giants • José Miranda – Rk, Twins Jardines • Ricardo Bautista – Clase A-, Cardinals • Jay Feliciano – Rk, Brewers • Ryan Vega – Rk, Angels • Jan Hernández – Clase A+, Phillies Yadier Molina tuvo palabras de elogio para los integrantes de la selección. SUMINISTRADA
a su cargo la dirección del equipo boricua en las ediciones 2006 y 2009 del Clásico Mundial de Béisbol. Asimismo, el caballete Yadier indicó que la intensión de la primera práctica fue ayudar a los muchachos a caer en tiempo, pues llevan un mes inactivos. Igualmente, señaló que se trabajaron jugadas de rutina, así como con la mecánica de los jugadores. El objetivo, de acuerdo con “el marciano”, es engranar para — finalmente— calentar motores y meter caña cuando llegue la hora de la verdad. “Tenemos demasiado talento. Tenemos chamacos con mucho talento. Veo que tienen velocidad. Es la primera práctica, así que voy
conociéndolos poco a poco”, destacó Yadi, luciendo su cabellera rubia. El líder de #LosNuestros no perdió la oportunidad para puntualizar que defender los colores nacionales en el terreno de juego es una responsabilidad mayúscula, muy distinta a lo que se vive cuando se representa una organización profesional en el mejor béisbol del mundo. Junto a Molina y Oquendo también participaron el coach de lanzadores en las Grandes ligas, Ricky Bones, y Joel Piñeiro. Las prácticas continuarán hasta el 22 de noviembre, día que partirán hacia Panamá para cumplir con sus compromisos en el Premundial.
Utility • Yariel González – Clase A-, Cardinals • Jorge Fernández – Independent League Lanzadores • José Espada – RHP – Clase A-, Blue Jays • Sidney Duprey – LHP – Rk, Giants • Juan Echevarría – RHP – Rk, Orioles • Dariel Rivera – RHP – Rk, Mets • Ángel Alicea – RHP – Rk, Blue Jays Contenidos por:
Ya tenemos representantes para el Clásico del Caribe A pesar de que el paso del huracán María golpeó malamente a la Administración de la Industria y el Deporte Hípico de Puerto Rico, a poco más de un mes del paso del poderoso ciclón, el hipódromo Camarero logró hacer los ajustes pertinentes para, al menos, poder garantizar la participación de los ejemplares que representarán a Borinquen en la Serie Hípica del Caribe en diciembre. La delegación boricua, que participará en el evento más importante de la hípica caribeña, estará encabezada por los ejemplares Justiciero y Platino, principales cartas de triunfo de Puerto Rico en
el Clásico del Caribe, evento que —por vez primera, desde su fundación en 1966— será celebrado en un hipódromo de los Estados Unidos: Gulfstream Park en la Florida. El triplecoronado Justiciero, que pertenece junto a Platino al Establo Sonata, aplastó a la competencia en los eventos importantes de cara a su pronta participación clásica. Ayer inició el periodo de cuarentena junto a otros participantes en la Serie Hípica del Caribe, y su viaje a Miami está programado para el 9 de noviembre. El campeón Justiciero es hijo de Coach Billy G. en la yegua La Policlínica, y fue
criado en Haras Norteña. El postro es entrenado por el juvenil Raymond Morales, quien también tiene a su cargo al campeón Don Carlos R., primer ejemplar nativo en dominar en tierras extranjeras —una gema caribeña— cuando ganó la Copa Confraternidad en Venezuela para el 2014. Don Carlos R. se unirá al actual campeón de la Copa Confraternidad, Arquitecto, para representar a Puerto Rico en el principal evento para los caballos mayores de la cuenca del Caribe.
A montar en el Breeders Cup
Este fin de semana, Puerto
Rico tendrá representación en el Breeders Cup Championships. Serán seis los jinetes puertorriqueños que se harán sentir en el evento mundialista que más dinero mueve en el hipismo de los Estados Unidos. John Velázquez, Manuel Franco, Evin Román, los hermanos José e Irad Ortiz y Edgard Zayas serán los encargados de poner el nombre de Borinquen en alto. Zayas y José Ortiz serán los únicos que montarán en el Classic, evento estelar del fin de semana. El primero subirá sobre los lomos de Gunnevera y el segundo, sobre War Story. JOSÉ M. ENCARNACIÓN
El Clásico del Caribe se efectuará por primera vez en Estados Unidos. THINKSTOCK
WWW.METRO.PR JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
DEPORTES
15
Desde la primera entrada el equipo de los Astros ya comenzaba a saborear la victoria. AP
Houston logra el campeonato Los Astros se impusieron anoche a los Dodgers de los Ángeles en una serie final que se extendió al máximo de juego JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
¡Cheo Cruz y Dickie Thon deben estar gozando! Los Astros de Houston de Carlos Correa, Carlos Beltrán, Juan Centeno y Alex Cora vencieron 5-1 a los Dodgers de Los Angeles del otro hijo de Borinquen, Enrique ‘Kike” Hernández, en el séptimo y último juego de la Serie Mundial. Los de Texas conquistaron su primer campeonato en la historia de la franquicia fundada en 1962. George Springer abrió con doble en la primera entrada, Alex Bregman lo remolcó forzando el error del inicialista Cody Bellinger y luego el venezolano José Altuve lo trajo al plato con roletín a la primera almohadilla para así formalizar la delantera que nunca perdieron los tejanos desde que el árbitro principal, Mark Wegner, cantó play ball en la primera entrada.
5-1
Marcador final del encuentro entre los Astros y los Dodgers Y el resto es historia. Springer se sirvió con la cuchara grande y en la tercera entrada conectó un bambinazo de dos carreras para convertirse en el primer bate en la historia de las Grandes Ligas que conecta cinco macanazos en una Serie Mundial, así como en el primer bateador en la historia de Las Mayores que le dice “adiós” a doña blanca en cuatro juegos consecutivos del Clásico de Otoño. El primer seleccionado en el Sorteo de Novatos del 2011 fue reconocido como el Jugador Más Valioso. Por los Dodgers, Yu Darvish tuvo que bailar con la fea por segunda salida consecutiva. El nipón se agenció otra derrota en la Serie Mundial luego de conceder tres imparables, un cadrangular, un boleto gratis, así como cuatro carreras limpias en una y dos tercios de entrada (1.2 IP). El japonés no fue factor en ningún momento. En esa línea, vale la pena reconocer el
Yasiel Puig de los Dodgers luce pensativo en la derrota de la novena AP
esfuerzo de Clayton Kershaw, quien completó cuatro entradas en cero saliendo en relevo. De otro lado, el picheo de los Astros sacó a pasear los kilates con una cadena de cinco lanzadores, Charlie Morton tuvo a su cargo la responsabilidad de cerrar con broche de oro una temporada histórica, completando cuatro entradas completas y permitiendo la única rayita limpia de los Dodgers. Esta representó la segunda aparición en Serie Mundial para los Astros (2005). Por los nuestros, Carlos Correa se fue de 4-1, con un sencillo.