Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

Viernes, 15 de septiembre de 2017

.pr

MAÑANA ES LA CITA POR LA BONDAD CON TITO EL BAMBINO

PÁGINA 14

metro.pr

@Metro_PR

APUESTAS FAVORECEN A GOLOVKIN SOBRE CANELO

PÁGINAS 18 Y 19

CRECE MOLESTIA DE QUIENES SIGUEN A OSCURAS Metro realizó un recorrido por diversos sectores de la zona metropolitana, donde encontró a ciudadanos molestos y sin respuestas sobre cuándo volverán a tener luz a diez días del huracán Irma PÁGINAS 02 Y 03

METRO

/MetroPR

NOTICIAS

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS

Los rostros de la gente sin luz

WWW.METRO.PR

gía eléctrica. Todos los días gasta alrededor de $20 en alimentos y $20 en entretenimiento, “porque no hay cómo quedarse dentro de la casa”. Según declaró a este medio, no puede creer que solo un 9.05 % de la población del país esté sin luz, como ha reiterado la AEE. “Yo pienso que es una mentira. Pienso que hay mucha gente con plantas de electricidad en Condado, Isla Verde y las ciudades con edificios. Huele a gasolina y se escucha el sonido también”, sentenció.

Pedro Juan Rodríguez – University Gardens en Hato Rey, San Juan

Confirman Trump vendrá a la isla El gobernador Ricardo Rosselló confirmó ayer que el presidente de Estados Unidos visitará Puerto Rico para conocer el impacto que dejó el huracán Irma. Aunque La Fortaleza indicó en un comunicado de prensa que no había confirmación de la fecha para la visita presidencial, Metro supo que se evalúa que esta ocurra durante la semana del 25 al 29 de este mes. METRO

Gobernador activa Guardia Nacional para las islas vecinas El gobernador Ricardo Rosselló autorizó la movilización del Primer Batallón del Regimiento 65 de Infantería de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) a servicio activo estatal para brindar apoyo directo a las Islas Vírgenes americanas tras el paso del huracán Irma. La decisión se tomó luego de recibir una petición de apoyo a las Islas Vírgenes de parte del Negociado de la Guardia Nacional en Washington. Por otro lado, el crucero Majesty of the Seas

Metro se lanzó a la calle a hablar con los ciudadanos sobre cómo han sobrevivido sin energía eléctrica. METRO

Ante la ausencia de información concreta por parte de la AEE, Metro se tiró a la calle para buscar respuestas de quienes sufren aún la falta de luz RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr

En el crucero llegaron 507 refugiados. DAVID CORDERO

atracó en el muelle 4 del Viejo San Juan con 507 personas rescatadas, provenientes de la isla de Saint Thomas, tras los estragos del huracán. METRO

Primera Dama solicita apoyo

Hoy impera la tendencia de cuantificar la crisis, pero las cifras siempre tienen rostro. Ayer, la Autoridad de Energía Eléctrica en su boletín de las 5:00 p. m. declaró que 135,685 abonados (9.05%) no tenían energía eléctrica. La gran mayoría de este grupo, según la misma corporación pública, pertenece al área metropolitana. Aunque no tenemos un número actualizado de este sector en específico, antier, el jefe de operaciones técnicas de la AEE declaró que 80,000 personas de la capital no tenían electricidad. Desde rincones como University Gardens en Río Piedras, Santa Olaya en Bayamón y hasta la avenida Esmeralda en

9.05 %

de la población estaba sin luz ayer según el boletín de las 5:00 p. m. de la Autoridad de Energía Eléctrica. Guaynabo, los boricuas se las han ingeniado para sobrevivir sin luz en medio de un mundo hiperelectrificado. Por tal razón, Metro se lanzó a la calle a preguntarle a la ciudadanía cómo ha resuelto esta situación. Aunque este diario no pudo visitar todas las zonas afectadas, a continuación presentamos varios testimonios.

Manuel y Claribel - Urb. Hyde Park en Río Piedras, San Juan

Si no fuera por la bondad del vecino, contó este matrimonio, todos los alimentos de su neve-

ra se hubieran estropeado. Tienen suerte, dicen. Quien reside en la casa contigua posee una planta eléctrica y le mantiene la “comprita” con vida. Están sin energía eléctrica desde el día del huracán. “Explotaron unos transformadores allá atrás, nos dijeron en la AEE cuando llamamos, pero no han venido a arreglarlos”, contó Maribel. Ambos afirmaron sentirse engañados por el Gobierno, pues están pagando una deuda en la corporación pública que tenía el propósito de mejorar su infraestructura y esto no pasó luego de tantos años. “Nos sentimos robados, robados después de tanto pagar, asaltados”, ripostó Maribel.

Lo más preocupante para este residente de la zona metropolitana es su mamá, de 67 años, quien vive en un sexto piso. Todos los días tiene que subir las escaleras. Además de la falta de energía eléctrica, en el hogar de su progenitora tampoco hay servicio de agua potable. “Lo difícil más bien es subir el agua. Hay unos muchachos de mantenimiento que nos ayudan. Los vecinos nos ayudan, así que estamos bastante bien”, manifestó Rodríguez.

Juan Castillo - Cupey Alto, sector Camino Los guayabos, San Juan

Richard Suárez – Hato Rey

Este joven universitario dice tener los “bolsillos rotos” desde el miércoles pasado, cuando el huracán Irma lo dejó sin ener-

Durante esta semana en la que no ha tenido energía eléctrica, Castillo ha gastado unos $200 en gasolina para poner en marcha una planta eléctrica y para comprar alimentos no perecederos.

Respuesta ¿Por qué se tarda tanto el restablecimiento del servicio de la AEE?

La primera dama Beatriz Rosselló urgió ayer a los ciudadanos a continuar aportando el centro de acopio de La Fortaleza, ubicado en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para ayudar a las familias afectadas por el paso del huracán Irma. Al momento han recolectado 40 toneladas de artículos para ayudar a los afectados. METRO

De acuerdo con el doctor en ingeniería eléctrica Agustín Irizarry, el mayor problema para arreglar la infraestructura de la Autoridad de Energía Eléctrica en el área metropolitana es la cantidad de edificaciones y construcciones. Según el catedrático del Recinto

de Mayagüez de la UPR, la población ha “encerrado” las líneas de distribución y es más complicado para los empleados de la corporación pública trabajar para arreglarlas. “La gente los ha encerrado por los accesos controlados. Antes no tenían verja. No hay acceso a la línea eléctrica. Cuando hay que restaurar la energía, tiene que ir patio por patio. A menudo, los empleados no pueden

moverse de un sitio a otro para hacer su trabajo”. Desde el paso del huracán Irma por Puerto Rico, Metro ha intentado infructuosamente hablar con el director de la AEE, Ricardo Ramos. Gestiones con sus oficiales de prensa han caído en oídos sordos. El funcionario se limita a ir a un grupo de medios de su selección. RONALD ÁVILA-CLAUDIO

Agustín Irrizary, profesor de la UPR SUMINISTRADA

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Dice, además, que no está de acuerdo con las cifras publicadas por la AEE en sus cuentas sociales sobre el número de abonados que aún están sin luz. “Ahora mismo yo trabajo repartiendo comida en el área metropolitana y el 40 % de las urbanizaciones que he visito no tienen luz”, agregó. Al tiempo, considera que el mal uso de fondos en la AEE, que no han sido destinados para arreglar el sistema, es “un ejemplo de la corrupción en este país”.

NOTICIAS residente de la capital. Desde la semana pasada reportaron un árbol caído cerca de su hogar y aún la AEE no ha llegado hasta el lugar para resolver la situación. Todos los días gasta aproximadamente $30 para comprarle gasolina a su planta eléctrica.

nistrador del Colegio Sagrados Corazones, Guaynabo

Para este norteamericano, quien lleva más de 20 años viviendo en Puerto Rico, el Gobierno debe comenzar a pensar en la gente y no en sus propios intereses. Para él es importante que se destine dinero del que ha pagado a la AEE para arreglar su infraestructura. De acuerdo con lo que comentó a Metro, gasta $40 diarios en gasolina para su planta eléctrica y unos $25 comiendo afuera.

Padre Danilo Martínez - Admi-

Análisis MARIO ROCHE

Profesor de comunicación en el Recinto de Río Piedras de la UPR

Lionel Kelly - Villa Nevares, San Juan

Elías Rivera Torres - Puerto Nuevo

“¿Dónde está el dinero? Esa pregunta hay que hacérsela a él [gobernador Ricardo Rosselló]. En verdad, ahora mismo los que están pagando la deuda somos el pueblo, nosotros los pobres. [...] Usted va a la casa de él y póganle el sello que tiene luz”, sostuvo visiblemente molesto este

Este sacerdote católico relató a Metro cómo tuvo que mover a todos los estudiantes del colegio a un edificio anexo para poder continuar ofreciendo cursos. La institución está ubicada en la avenida Esmeralda en Guaynabo. Ahora hay estudiantes de todas las edades en el mismo recinto, dificultando el día a día de la comunidad académica. No obstante, el religioso defendió la gestión de los trabajadores de la AEE y de la Policía de Puerto Rico durante la crisis en la que nos encontramos. Pero no perdió oportunidad para hacer un llamado a las autoridades a ayudar a este centro escolar. Según comentó, al menos en su parroquia, en la avenida Seciliana en Guaynabo, han invertido unos 1,000 en combustible para un generador eléctrico.

¿Cómo caliﬁca el manejo de la comunicación de la AEE por la falta de energía eléctrica luego del paso del huracán Irma?

“En una situación de manejo de crisis en los medios de comunicación”, dijo a Metro el profesor Mario Roche, catedrático de la Escuela de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, “lo correcto es apegarse a la precisión y a la verdad”. Y aunque el veterano periodista hizo claro que él no está en medio de la situación de la Autoridad de Energía Eléctrica, y que solo ha seguido la problemática a través de diversos medios de comunicación, entre la población hay “cierta falta de confianza” en los datos que la corporación pública comparte. Y es que la AEE, luego del embate del huracán Irma, ha echado mano de su cuenta de Twitter como principal fuente de comunicación con los abonados. A través de su perfil, todos los días publica la cantidad de personas sin servicio, hecho que

ha levantado escepticismo entre algunos boricuas, según Metro constató en sus redes sociales y en entrevistas por distintos sectores del área metropolitana. A preguntas de este medio, el veterano periodista comentó que el uso de las redes sociales por las agencias del Estado para llevar la información sobre política pública a la población es un hecho que los periodistas deben observar de cerca. “Evades a una figura [al periodista] que debe ser intérprete de la realidad y que hace cuestionamientos de política pública. Es transmitir información sin tener retroalimentación de nadie”, explicó el catedrático. “Podría uno preguntarse si esa acción tiene que ver con una estrategia de comunicación que quiere mantener a la gente atenta a lo inmediato, o si el hecho de que no quiere hablar con periodistas es para tratar de evitar tener que profundizar”, agregó Roche. Al tiempo, el profesor levantó bandera sobre el uso continuo de las redes sociales como vehículo de los funcionarios públicos para comunicar información. Y es que, según explicó, puede haber una

brecha generacional y de clase social en dicha práctica. “Muchos en el país”, sentenció Roche, “no tienen acceso a Internet en el país”. Otros, como algunas personas de la tercera edad, puede que no estén alfabetizados en el uso de las redes sociales. ¿Cree que hay una tendencia por parte de la AEE de utilizar más unos medios de comunicación que otros, como por ejemplo la radio?

“No me gustaría especular, pero puede haber varias razones para esto. La radio puede ser una manera más efectiva para conectar con el público cuando, precisamente, no hay energía eléctrica”, aclaró el experto. “Pero esto también puede estar relacionado con el tipo de entrevistador que hay en algunos programas de radio en Puerto Rico”, agregó Roche. “Puede ser un criterio de audiencia, y podría uno preguntarse si eso tiene que ver con la idea de sentirse más cómodo en ciertos medios, en términos del tipo de preguntas que se le podrían estar haciendo”, concluyó.

RONALD ÁVILA-CLAUDIO

Un grupo de personas en la vecina isla de Tórtola abordan uno de los aviones que los trasladarían a Puerto Rico. DENNIS A JONES

NOTICIAS

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

METRO

EN TÓRTOLA

Como en gran parte de las pequeñas islas de las Antillas, el huracán Irma causó destrozos en Tórtola. El cayo, que forma parte de las islas Vírgenes Británicas, sufrió los embates del poderoso fenómeno atmosférico, donde se registraron al menos cinco muertos.

Llega la ayuda. Militares canadienses llegan al aeropuerto internacional Terrance B. Lettsome, de Tórtola, con alimentos y agua para las víctimas del huracán. El aeropuerto sufrió graves daños, pero la sala de arribos está siendo utilizada actualmente como base del operativo de recuperación. Puerto Rico también ha aportado con ayuda alimentaria para las islas. DENNIS A JONES

El Departamento de Estado de Estados Unidos alerta a sus ciudadanos a salir de la isla. DENNIS A JONES

Un poco más de 50 ciudadanos norteamericanos varados en Tórtola llegaron ayer al aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín. El Gobierno de Puerto Rico ha recibido a cientos de refugiados de las Antillas Menores, a quienes se les brinda apoyo emocional, transportación, alojamiento y ropa.

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Fijan fecha de próxima vista en caso Perelló El juez Enrique Silva Avilés, del Tribunal de San Juan, fijó la fecha de la vista argumentativa contra el expresidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, contra quien pesan cargos relacionados con una contratación de una empresa telefónica del exrecaudador de la Pava, Anaudi Hernández. Luego de una discusión entre abogados y fiscales en la conferencia de estatus, la vista fue pautada para el 13 de octubre a las 2:00 de la tarde, informó NotiUno. El político estuvo acompañado por su esposa en la sala 907 del Centro Judicial. Perelló enfrenta cargos por perjurio, falsedad ideológica, posesión y traspaso de documentos falsificados, entre otros del Código Penal, así como violación a la Ley de Ética Gubernamental y a la Ley para la Fiscalización del Financiamiento de Campañas Políticas. METRO

NOTICIAS

BREVES Irma provoca que O’Neill gane tiempo con pesquisa Aunque en síntesis, la investigación que realiza el Fiscal Especial Independiente (FEI) contra el exalcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, ya concluyó, el Panel le concedió días adicionales a los fiscales para la redacción final del documento.

Ética asume pesquisa sobre Pichy El portavoz de Prensa del FEI, Luis de la Cruz, indicó a Metro que se les otorgó días adicionales a los fiscales ahora en septiembre para preparar el informe. Los fiscales tenían hasta el pasado 8 de septiembre para entregar el informe de la pesquisa sobre hostigamiento sexual, pero el huracán interrumpió los trabajos al pasar por la isla el miércoles de esa semana. LYANNE MELÉNDEZ

Representantes tienen reparos por la forma como se llevó el proceso de manejar la querella LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

GARCÍA

Discuten cambios al sistema UPR

Con el propósito de que los distintos sectores de la comunidad universitaria pudieran expresarse con respecto a los cambios que se avecinan para la Universidad de Puerto Rico (UPR), el Recinto de Bayamón recibió ayer la visita de la Comisión de Educación y Reforma Universitaria del Senado de Puerto Rico, la cual preside Abel Nazario Quiñones. METRO

Mientras la Comisión de Ética de la Cámara de Representantes asumió la jurisdicción del caso del representante José “Pichy” Torres Zamora, por presuntamente permitir conductas de hostigamiento sexual en su oficina, algunos de sus miembros anticiparon señalamientos sobre los procesos acerca de cómo se llevó a cabo la investigación. Así lo estableció en primera instancia el portavoz del Partido Independentista Puertorriqueño en la Cámara, Denis Márquez, quien declinó comentar sobre los protocolos que se llevaron para manejar la querella, pero anticipó: “Va a haber argumentos sobre los procedimientos dentro de la Comisión de Ética que, posiblemente, incidan sobre la decisiones que tome la Comisión”. El portavoz del Partido Popular Democrático en el Cuerpo,

José “Pichy” Torres Zamora, legislador METRO

Rafael Tatito Hernández, por su parte, reclamó: “Tenemos que reevaluar los procesos en los que cualquier entidad o área de la Cámara tenga un señalamiento de un funcionario electo. Que no se dé una investigación administrativa, sino que se remita automáticamente cualquier señalamiento a la Comisión de Ética”. Agregó que “quiero ser consistente que desde el primer día dije que el manejo no era el correcto”. De otra parte, ayer salió a relucir que el monto del contrato con el Estudio Legal Sáez LLC., de la abogada Blanca Sáez, que

investigó las imputaciones de carácter sexual contra el vicepresidente cameral sumó más de $65,000. No obstante, el administrador de la Cámara, Moisés Cortés Rosado, dijo que “esto no significa que se facture esa cantidad. El monto facturado por la investigación en cuestión fue de unos $5,000.00, además de gastos reembolsables relacionados con transcripciones de más de 20 horas de testimonio, entre otros”, aseguró Cortés Rosado en declaraciones escritas suministradas a la prensa.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

P.R. es el país de más consumo de Samsung en Latinoamérica “La isla es el país con más fieles a la marca Samsung en la región”, aseguró el gerente de producto de la marca, Alvin Strothers. “En lo que se refiere a Claro Puerto Rico tenemos dos veces más de los pedidos del año pasado, cuando se lanzó el Note 5”, expuso el portavoz de la marca, quien agregó que tendrán diversas promociones para quienes compren el teléfono. Recibirán de regalo cámaras 360, bocinas, cases, battery packs. Ante la crisis que vivió el pasado año la marca con el modelo Note 7, que vino con baterías defectuosas, Strothers indicó: “Todos sabemos lo que ocurrió el año pasado. Es algo que no vamos a olvidar. Recogimos todos los teléfonos”. Mientras, el gerente de producto de Samsung reseñó algunas de las herramientas del nuevo modelo. “Tenemos un teléfono que tiene dos cámaras físicas en la parte de atrás. La diferencia es que estas cámaras tienen OIS, que es estabilizador

Migración boricua es la más alta en los últimos 12 años

Strothers recalcó que desde hace más de dos años sus teléfonos son resistentes al agua. AP

óptico. Pueden tomar fotografías cuando están en movimiento para que no salgan borrosas”, explicó. Asimismo, dijo que “estamos introduciendo el infiniti display con una pantalla de 6.3 pulgadas”. “Nosotros iniciamos el futuro hace seis años. Ahora que tenemos el Samsung Note 8, estamos pensando más allá: una con las cámaras que son las dual cámaras y los primeros en tener OIS en el mundo. No hay nadie que haya hecho eso”, expuso Strothers. MILADYS SOTO

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

BREVES Frente por la Auditoría repudia propuesta de la Junta de Control Fiscal El Frente Ciudadano por la Auditoría de la Deuda advirtió que la investigación de la firma de abogados Kobre & Kim, reclutada por la Junta de Control Fiscal (JCF), no tiene la intención de realizar una auditoría integral de la deuda pública, como ha exigido la ciudadanía. “El Frente se reafirma en la urgencia de una auditoría integral de la deuda pública. Sin embargo, queremos hacer claro que lo que propone hacer la Junta de Control Fiscal con la firma Kobre & Kim NO es una auditoría de la deuda. De lo que surge de la propia moción presentada por la Junta en el Tribunal Federal de Quiebras, es que el alcance de la investigación propuesta NO implica una auditoría real. No solo no se menciona la palabra auditoría por ninguna parte, sino que no se propone un análisis detallado y riguroso de cada una de las emisiones”, señaló en una comunicación escrita Eva Prados, portavoz del colectivo. METRO

BOLSA DOW JONES 22203.48+ 0.20 %

Cómo verificar si son víctimas del hackeo a Equifax Tras el hackeo del que fue blanco el buró de crédito Equifax, que puso en riesgo la información de 143 millones de estadounidenses, entre ellos 1,000,886 residentes de Puerto Rico, la empresa publicó en su página web alternativas para los afectados. En primer lugar, deben acceder a la mencionada página web y entrar en la sección llamada Potencial Impact. Ahí deben escribir su apellido y los últimos seis dígitos de su seguro social. Según Equifax, recibirán un mensaje sobre si su información se vio involucrada en el ciberataque. Se hayan

afectado o no, Equifax les permitirá registrarse en TrustedID Premier para recibir informes de monitoreo de crédito sin costo Otra opción que podría tomar el consumidor sería lo que se conoce como congelar el crédito de sus archivos financieros con las demás agencias, TransUnion y Experian. Al congelar el crédito de una persona, su información queda congelada de tal manera que es imposible abrir cuentas y tarjetas de crédito nuevas bajo su nombre, pero las protecciones de congelar el crédito también aplican para el consumidor. MILADYS SOTO

Sigue investigación sobre el precio del gas licuado Con el fin de realizar una investigación del precio de la gasolina, del gas licuado y las medidas que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) está tomando para evitar la especulación y el aumento en el precio de los combustibles, la Comisión de Asuntos del Consumidor, Banca y Seguros realizó una vista pública sobre la Resolución de la Cámara 54. A la vista compareció Ramón González en representación de la empresa Empire Gas

Corporation, quien afirmó que entregaron los informes trimestrales y semestrales que el DACO requiere. Señaló que el impuesto al gas licuado es de 37 centavos por galón, que a su juicio es muy elevado y afecta a los puertorriqueños. Por su parte, la presidenta de la comisión, Yashira Lebrón Rodríguez, mencionó que citará so pena de desacato, a la empresa Tropigas por no comparecer a la tercera citación en torno a la resolución. CYBERNEWS

En familias donde la mujer es jefa de hogar sin el esposo presente, el 58 % estaba bajo nivel de pobreza. DENNIS A. JONES

Datos del Censo revelan, además, que Puerto Rico es la segunda jurisdicción de Estados Unidos con mayor desigualdad, según indicó el Instituto de Estadísticas El Buró del Censo de Estados Unidos publicó ayer los estimados más recientes de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico, conocida como Puerto Rico Community Survey (PRCS), que revelan un saldo migratorio de alrededor de 67 mil personas. Estas estadísticas hacen referencia a la información recopilada durante el año natural 2016 e incluye características sociales, económicas y de vivienda para Puerto Rico y municipios con población de 65 mil personas o más. Como la entidad líder de la Red State Data Center del U.S. Census Bureau en Puerto Rico, el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico presentó un resumen de varios hallazgos de esta divulgación. Durante el año 2016, unas 21 mil personas se movieron de residencia desde Estados Unidos a Puerto Rico, mientras que unas 88 mil personas se movieron en dirección opuesta, resultando en un saldo migratorio de cerca de 67 mil personas. Este saldo migratorio ha sido el más alto desde que se realiza la Puerto Rico Community Survey hace 12 años (2005-2016). Puerto Rico tuvo un índice

7.9 % El aumento de la mediana de ingreso familiar entre el 2015 ($22,428) y el 2016 ($24,212).

43.5 % De las personas que se encontraban bajo el nivel de pobreza en 2017. El porcentaje de familias en este nivel fue de 39.4 %. GINI (herramienta para medir el nivel de desigualdad) de 0.5419. En comparación con otras jurisdicciones de los Estados Unidos, Puerto Rico es la segunda jurisdicción con mayor desigualdad después del Distrito de Colombia (DC). Alberto L. Velázquez-Estrada, gerente de Proyectos Estadísticos del Instituto, expresó en una comunicación escrita que “el saldo migratorio entre Puerto Rico y los Estados Unidos exhibe una continuidad en la tendencia de miles de personas emigrando desde Puerto Rico. La ola migratoria

S&P 2495.62 - 0.11 %

NASDAQ

¿Qué es el índice de GINI? Según detalló el Instituto de Estadísticas, el índice de GINI mide la desigualdad en la distribución perfecta del ingreso y un valor de 1 es una distribución completamente desigual.

no da indicios de disminuir. En 12 años (2005-2016), esta ha promediado un balance neto cercano a 44 mil personas anualmente”. “De hecho, la migración ha tomado un rol protagónico en los cambios del tamaño poblacional de Puerto Rico, población que actualmente decrece. Esto debido a que el incremento natural de la población (diferencia entre nacimientos y defunciones) ha rondado en valores cercanos a cero. Incluso desde el año 2016, este incursionó en valores negativos (más muertes que nacimientos), por lo que gran parte de los cambios del tamaño poblacional en Puerto Rico serán dictados por el comportamiento migratorio”, añadió. METRO

6429.08 -0.48 %

POPULAR 40.56 - 0.64 %

CRUDO 49.76 - 0.26 %

Maestros intervienen para evitar el recorte de jornada laboral La Asociación de Maestros de Puerto Rico y la Federación Americana de Maestros (AFT, por sus siglas en inglés) intervinieron en el tribunal federal por el recomendado recorte de jornada laboral de los empleados públicos del país. La AMPR, su agente negociador (AMPR-Local Sindical) y la AFT, junto con otros sindicatos de empleados públicos, presentaron una moción en la que solicitan intervenir en el caso del recorte de jornada laboral. “Los recortes propuestos obligarían a los maestros y a otros empleados públicos a quedarse en casa sin paga, negando a los niños y las comunidades los servicios esenciales. Los recortes de pensiones despojarían a los jubilados de los ingresos urgentemente necesarios”, indicaron. METRO

NOTICIAS / REPORTAJE ESPECIAL

Oaxaca: la tierra de los colores está de luto y espera por ayuda Metro visitó una de las regiones más impactadas por el terremoto REBECA ROMERO

Especial desde Asunción Ixtaltepec, Juchitán, Oaxaca

La tierra de los colores, las fiestas, y las velas está de luto. El istmo de Tehuantepec cambió su rostro la semana pasada cuando un fuerte terremoto cimbró sus tierras. Asunción Ixtaltepec, una comunidad zapoteca, perdió todo: la vida, sus casas, su patrimonio, su historia y hasta la fe. Cinco familias que viven en la calle principal de este municipio, donde se calcula que el 80 % de las casas quedaron inhabitables, se han unido; sus casas cayeron, o están a punto de venirse abajo. Faustino, un profesor jubilado, nos muestra su casa, o más bien lo que queda de su hogar: piedras, polvo y varillas. Cuenta que la fatídica noche no podía salir junto con su familia. En segundos, parte de su casa colapsó. No tuvo tiempo de tomar nada. Solo deseaba salir para ponerse a salvo. Hoy duerme afuera con los vecinos, en una silla, y está molesto porque la ayuda se ha politizado y porque el presidente municipal de extracción priista (Partido Revolucionario Institucional) solo ayuda a los tricolores. “Ayer vino el gobernador, Alejandro Murat, y nos dijo que en la tarde su personal se comunicaría con nosotros. Nos ofreció su ayuda y hasta el secretario particular,

En Asunción Ixtaltepec, las familias se han instalado a las afueras de las casas destruidas por el miedo a las réplicas del gran terremoto del pasado jueves.|MWN

Francisco Maldonado, nos dio su teléfono, pero ya no nos contesta. Murat se percató de cómo quedó mi casa. Le abrimos las puertas y nuestro corazón, pero tomó la foto y se fue”, cuenta. Otro vecino, con su pequeño en brazos, nos comenta que el chiquillo está enfermo, y sus otros dos hijos duermen a la intemperie. Su casa, inhabitable, a punto de caer. Un vecino les presta su patio, y en colchones improvisados duermen. Alrededor de un bracero, todos esperan el paso del tiempo y la ayuda que nunca llega. En el momento de la plática, pasan unos jóvenes repartiendo café caliente y una bolsa de galletas María. Y también una camioneta con soldados que hacen rondines en las oscuras calles. “Nadie viene en la noche. Solo el ejército apoya. Ellos de verdad que ayudan”, dicen. “Vienen muchos, pero tal pa-

rece que es más morbo de cómo nos fue y para fotos. Nos han tomado muchas fotos. Ya hasta famosos somos”. Delfino —no nos quiere dar su apellido por temor a represalias— trabajó en Televisa hace muchos años y vivió el terremoto de 1985. “Yo tenía una pequeña tienda miscelánea. Hoy ya desapareció. No tenemos trabajo. Somos personas que vivimos al día, y ahora no sabemos qué hacer. No tenemos dónde ir; aquí está nuestra tierra. Adentro de lo que queda de nuestras casas están nuestros recuerdos, nuestra vida”. De pronto, sale una señora gritando: “Está temblando otra vez”. Y, efectivamente, el piso se movía. Nos comenta la hija de Faustino que están traumatizados: “Todo el día la tierra se mueve, no sabemos qué hacer, para dónde jalar”. Hasta ese momento nos piden

que nos identifiquemos. “Somos periodistas”, les decimos y les mostramos nuestras credenciales. “Es que es de noche, y no sabemos quiénes son y, pues, hay que cuidarse. Dicen que hay unos tipos en motocicleta que andan dando vueltas y, al parecer, ya se metieron en una casa”. Entonces contesta otro joven que nos comenta que es abogado, pero desempleado: “Sí aquí nos quedamos cuidando lo poco que nos queda”. ¿Toda la noche? “Sí, señora, tenemos cuatro días aquí y no hay dónde ir”. Y ¿qué queda? “Pues, no sabemos…”. La señoras son más calladas. Dejan que sus hombres platiquen largo rato con nosotros. En medio de las piedras, hay una pequeña casa donde todos se turnan para ir al baño. Nos comentan que estaba deshabitada, pero libró la ira de la naturaleza, y el dueño, generoso, les permite utilizarla, pero también tiene grietas. Tampoco se han bañado, no hay regaderas. Pero ellos se quedan afuera donde se sienten a salvo. Les comentamos que cuando llegamos, vimos que había tiendas abiertas, como los Oxxo —aquí les dicen “o por o”— o Soriana, en el Espinal —un municipio colindante—, y que nos percatamos de que en Juchitán, que está a unos 15 minutos de distancia, la vida parecía normal. De inmediato contestan: “Sí, pero aquí estamos sin nada. Y además, ¿con qué dinero vamos a ir a comprar? No tenemos nada. No le digo, reportera, perdimos todo. Gracias a Dios salvamos nuestras vidas, a otros les fue peor”.

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

1 1

Camas improvisadas

Los patios de las casas se han transformado en dormitorios.

Solo escombros

Las coloridas fachadas han dado paso a la destrucción.

Temor a los ladrones

Un hombre muestra los restos que cuidan de los robos.

Improvisación

Ante la falta de ayuda médica, los vecinos han improvisado curaciones a los heridos.

Nada escapó.

Una camioneta destruida por los escombros de una construcción caída en las calles. La gente aún teme por sus vidas ante los colapsos.

3 4

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

NOTICIAS / MUNDO

Trump recorre Florida El presidente de Estados Unidos hizo un recorrido por zonas devastadas por el huracán Irma

El presidente Donald Trump mezcló con política su visita a la Florida. AP

BREVES

El presidente Donald Trump se reunió ayer con líderes estatales y federales en Florida durante su visita por la zona devastada por el huracán Irma y elogió la rápida respuesta del trabajo de reconstrucción. “Hemos sido muy, muy rápidos y teníamos que serlo”, dijo Trump en el hangar de un aeropuerto, acompañado por el vicepresidente Mike Pence, el gobernador Rick Scott y otros líderes. Agregó que su gobierno está

“tratando de mantenerlos tan contentos como podamos bajo estas circunstancias. En muchos casos, ellos perdieron sus casas y es una situación difícil”. Trump rápidamente mezcló la visita con política, diciendo a reporteros que esperaba que Scott, gobernador republicano en su segundo período, se postulara el próximo año como candidato al Senado. “No sé qué es lo que él va a hacer. Pero sé que en un momento dado llega el fin para uno y no podemos permitir que eso termine. Así que espero que él se postule para el Senado” en contra del senador actual, el demócrata Bill Nelson, dijo Trump. Tras su recorrido por las

Fatal naufragio en India

Corea del Norte lanza misil desde su capital

encima de Japón. AP

Corea del Norte lanzó un misil no identificado desde su capital Pyongyang, al proseguir con una serie de ensayos después de que el 3 de septiembre realizara su sexta y más poderosa prueba nuclear hasta el momento, afirmó el ejército de Corea del Sur. El lanzamiento del misil se realizó desde Sunan, donde se ubica el aeropuerto internacional de Pyongyang, indicó el Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur. El mes pasado, el gobierno norcoreano utilizó el aeropuerto para el lanzamiento de un misil de alcance intermedio Hwasong-12, que voló por

Ataques en Irak dejan al menos 60 muertos Presuntos milicianos atacaron ayer un puesto de control y un restaurante cercano en el sur de Irak, con un saldo de al menos 60 muertos y 83 heridos, informaron autoridades locales. El gobernador Yahya al-Nassiri precisó que el ataque en Thi Qar comenzó cuando los extremistas abrieron fuego contra el retén y el restaurante en la carretera principal que une Bagdad con las provincias del sur. Luego prosiguieron el ataque dos terroristas suicidas según informó. AP

Un barco sobrecargado con trabajadores de la construcción naufragó ayer en el Río Yamura, en el norte de India, causando al menos 19 fallecidos, dijeron funcionarios. Las autoridades siguen buscando a los pasajeros desaparecidos, explicó el policía Ram Kumar. Más de 60 personas viajaban a bordo de la embarcación. AP

La cantidad de muertes provocadas por el huracán Irma en el Caribe, Florida, Carolina del Sur y Georgia ciudades de Naples y Fort Myers, en la costa azotada por el meteoro, Trump pudo ver cómo la gente está tratando de superar la devastación y cómo estaba respondiendo la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Pero tal como sus comentarios sobre Scott indican, la política no fue un tema foráneo en

Florida, que fue el estado más grande y crucial en la última elección presidencial. El año pasado, Trump derrotó a la demócrata Hillary Clinton en Florida por alrededor de un punto porcentual. “Estamos con ustedes. Vamos a estar con ustedes mañana y vamos a estar con ustedes hasta que Florida sea reconstruida más fuerte y mejor que nunca antes”, dijo Pence. Después de que el huracán Harvey golpeara Texas, Trump fue criticado por haber tenido una interacción mínima con los residentes durante su primer viaje a finales de agosto. El presidente vio poco de los daños y mostró poca preocupación. AP

Venezolanos exploran posibilidades de diálogo Delegados de la oposición y del Gobierno de Venezuela buscaban ayer por segundo día consecutivo la posibilidad de establecer una mesa de diálogo para hallar soluciones a la crisis política que atraviesa su país. La reunión en Santo Domingo cuenta con la mediación del presidente dominicano Danilo Medina, quien el miércoles aseguró, al término de una primera jornada de encuentros, que “hay mucha disposición de llegar a algún tipo de negociación”. “Estamos en el proceso de exploración para la construc-

“Hay mucha disposición de llegar a algún tipo de negociación.” Danilo Medina Pesidente República Dominicana y mediador

ción de una agenda que lleve a una negociación definitiva”, explicó Medina. AP

NOTICIAS / VOCES

Visiones políticas Al momento de la publicación del escrito que titulé “Solidaridad”, él huracán Irma no se había acercado aún a nuestras hermanas islas del Caribe, mucho menos a nuestro querido Puerto Rico. Como expresé entonces, los puertorriqueños y puertorriqueñas nos destacamos por ser solidarios con el prójimo en momentos en que queda demostrada la fragilidad humana ante el embate de la naturaleza. Mencioné que siempre hemos dicho “presente” y brindado nuestra mano amiga ante situaciones como las que vivieron y aún experimentan

Irma nos deja muchas lecciones. Afortunados, en esta ocasión, al haber evitado los daños mayores que sufrieron países vecinos, nos toca ahora evaluar estas circunstancias para prepararnos, inevitablemente, para cuando el destino no nos favorezca. 1- Tenemos que preparar la infraestructura del país para tormentas más frecuentes y más potentes. Irma, aunque fue una de las tormentas más potentes registradas desde que se comenzaron a observar científicamente estos fenómenos, realmente no nos impactó con todo su poderío. Aun así, el sistema eléctrico del país colapsó. En muchas áreas se había ido la luz por la mañana cuando apenas comenzaban a soplar unas leves ráfagas. En muchas áreas, el servicio todavía no ha sido restablecido. Esto nos obliga a una inversión en proyectos que actualicen el sistema eléctrico y lo hagan más robusto. Es inevitable que un huracán cause apagones. Veamos

WWW.METRO.PR VIERNES, 1.5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen semanalmente a Metro sus puntos de vista sobre el quehacer político en la isla

nuestros conciudadanos que residen en el estado de Texas. Hoy nos convertimos una vez más en ejemplo de empatía, fortaleza y bondad. Algunos nos han catalogado de héroes por atender las necesidades del prójimo. Esto es así, aun cuando estamos haciendo lo posible por regresar a nuestra cotidianidad, luego de que el devastador fenómeno atmosférico afectara nuestro propio archipiélago. Y es que nuestra gente agradece sus bendiciones de la mejor manera posible: compartiéndolas. Podemos incomodarnos y hasta molestarnos, porque estamos temporalmente “sin

SOLIDARIDAD II

agua y sin luz”, pero nos preocupa más que hay quienes lo han perdido, literalmente, todo como consecuencia de su ubicación geográfica. El Gobierno de Puerto Rico demostró tener la capacidad de prepararse oportunamente para una emergencia de la magnitud de la que nos libramos, y la sensibilidad para actuar conforme a la idiosincrasia de nuestra gente, al actuar conforme a nuestros valores, al momento de ver a un hermano o una hermana en necesidad. El pasado martes, se reportaba el estimado de que el huracán Irma dejaba en Puerto Rico

pérdidas de más de 600 millones de dólares, esto de manera preliminar, e incluyendo los daños a la infraestructura de agua y electricidad, así como a hogares y propiedades. Cifras que serán atendidas oportunamente junto con los municipios más afectados. Lo anterior no ha impedido a nuestro gobernador, el honorable Ricardo Rosselló Nevares, y mucho menos a nuestra primera dama, Beatriz Rosselló, a laborar junto con miles de personas que han ofrecido voluntariamente su tiempo y sus esfuerzos para levantar a Puerto Rico y, al mismo tiempo, respaldar

de manera especial a los damnificados de las Antillas Menores. Tanto es así que mucha de la gente que nos ha dado una ayuda para servir bien las necesidades de los nuestros, también ha buscado la manera de aportar al bienestar de nuestros vecinos y vecinas que diariamente van llegando de “las islas”. Esto, sin dejar de mencionar los esfuerzos que han realizado diferentes sectores para llevar suministros y artículos de primera necesidad en sus embarcaciones privadas a los más necesitados, dentro y fuera de nuestra jurisdicción. Una vez más ha quedado

LO QUE EL VIENTO NOS DEJÓ

el ejemplo de Florida. Pero no es razonable ni la facilidad con la cual perdimos un servicio esencial, ni el tiempo que ha tomado restablecerlo. 2- Tenemos que establecer prioridades durante los esfuerzos de recuperación. El que la Autoridad de Energía Eléctrica admita que donde más clientes quedan todavía sin servicio eléctrico es en municipios del área metropolitana, entre ellos San Juan y Guaynabo, es muestra de falta de planificación. San Juan, a parte de ser la capital del país, es la zona más densamente poblada. Por ende, el trabajo que se realice allí le restablece la luz a un mayor número de personas. Es también donde hay mayor número de centros de trabajo, hospitales, hoteles y oficinas de gobierno. Restablecer el servicio en San Juan es poner a mover la maquinaria económica del país; no hacerlo es prolongar la emergencia y agudizar sus efectos nocivos.

3- Tenemos que comenzar a planificar desde ahora los proyectos que remediarán los impactos del cambio climático. La potencia de la tormenta y lo activa que ha sido la temporada de huracanes han levantado, lógicamente, preocupaciones sobre los efectos de la actividad humana en nuestro medioambiente. Océanos más calientes se convierten en caldos de cultivo para tormentas que serán peligros mayores para la vida humana. Pero el riesgo que se cierne sobre nuestro país no se reduce a ciclones tropicales más fuertes. Para antes de que termine este siglo, es decir, dentro de la vida de nuestros hijos y nietos, se espera que hayan aumentado los niveles del mar por varios pies, que zonas de temperaturas moderadas se conviertan en desiertos con calores infernales, que el aumento en las temperaturas —junto a la pesca excesiva—acaben con poblaciones marinas, y que se pierdan grandes zonas agrí-

colas. Puerto Rico necesita planificar proyectos para salvar algunas poblaciones costeras, con proyectos de control de inundaciones y de mareas, y para relocalizar otras. Necesitamos abaratar los costos de la luz para facilitarle en el futuro a poblaciones vulnerables —los envejecientes, por ejemplo— el uso de acondicionadores de aire que, de lujo, podrían convertirse en necesidades vitales. Hay que planificar para la seguridad alimentaria del país, pensando no en las condiciones climatológicas actuales, sino en las del futuro. Todas estas medidas, y muchas otras, hacen falta para procurar la supervivencia de nuestra sociedad. 4- Somos un pueblo caribeño. Parecerá obvio, pero siempre hay quienes actúan como si San Juan estuviera a cuatro pasos de Miami. Entender nuestro contexto ha sido una de las grandes lecciones de esta tormenta. La gestión del gobernador y su administración para auxiliar a refugiados de islas

vecinas y para asistir en sus esfuerzos de recuperación es una acción humanitaria encomiable que nos une a pueblos hermanos. Si bien hoy nos toca a nosotros, en un futuro cercano podrían ser ellos quienes vengan a nuestro rescate. Valdría la pena utilizar esta ocasión para ahondar los lazos que debieran unirnos con nuestros vecinos más próximos. 5- Estos no son momentos para la política. Si bien el Gobierno tuvo sus aciertos durante el manejo de esta crisis, no todo fue miel sobre hojuelas. Como en toda empresa humana, hubo también sus desaciertos. Aun así, el aparato de comunicaciones y de manipulación de opinión pública de La Fortaleza y del PNP, fueron creando una bola de nieve de felicitaciones y halagos a la figura del gobernador. No extenderle nuestro agradecimiento por hacer un trabajo para el que hizo campaña por espacio de cuatro años era la mismísima definición de la mez-

demostrado de lo que estamos hechos. Sin que ese sea el propósito ulterior, nos hemos mostrado ante nuestras hermanas y hermanos de las Antillas como la cuna de Hostos, y a nuestros conciudadanos del Norte, como la llave y el puente que somos en este hemisferio. Si bien es cierto que queda mucho por hacer, también lo es que hay garantía de que juntos lo lograremos. Así nos ayudará Dios.

William Villafañe

Secretario de la Gobernación

quindad. Y ayer, el secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario, ya distribuía en redes sociales un video elogioso del gran trabajo del gobernador. Como dije, hizo cosas buenas: la comunicación pretormenta, la presencia policíaca en las intersecciones sin luz inmediatamente después del huracán y la ayuda a nuestros hermanos caribeños. Pero hay cosas no tan buenas: la tardanza en restablecer el servicio eléctrico, la falta de policías ahora en las mismas intersecciones que todavía no tienen luz, la ausencia absoluta de brigadas del DTOP, y la lentitud en la limpieza y el recogido de escombros en las calles del país. Por eso, porque no todo es perfecto, es que uno no se apresura a felicitar a quien todavía está probándose en medio de una emergencia.

Armando Valdés

Abogado y estratega político

PLAN NACIONAL DE SALUD: TRANSFORMACIÓN VERDADERA

En unas horas presentaré al país una verdadera reforma de salud que haga justicia y esté centrada en los pacientes y ciudadanos ,y no en las cuentas bancarias de las aseguradoras. Compañías aseguradoras que, en su afán desmedido de lucro han olvidado —con el leniente aval de administraciones azules y rojas— que la salud es un derecho natural humano, fundamental en toda sociedad que se llame a sí misma civilizada. En este país se ha renegado por décadas de la responsabilidad intrínseca e indelegable de garantizar el acceso equitativo a un servicio de salud de calidad para todos los ciudadanos. Lograr mantener un

óptimo nivel de salud es requisito esencial para maximizar la calidad de vida de todos los seres humanos y, para lograr ese objetivo, el sistema de provisión de servicios de salud debe ser guiado por un robusto principio de solidaridad humana que no le ponga precio a la vida como ocurre hoy. Para entender nuestra propuesta para un “Plan Nacional de Salud” —proposición impulsada en el PIP desde hace más de cuarenta años— hay que repasar el sistema actual. Un sistema de salud en el que la atención, gastos y recursos han estado dirigidos desproporcionadamente a la función reactiva y terapéutica en

detrimento de la función proactiva y protectora, provocando un aumento sostenible en los gastos y costos. Un sistema de salud prácticamente inservible al que las aseguradoras arrebatan $1,152 millones anualmente y en el que, por y desde sus intereses, intervienen en la manera como se distribuyen los recursos en detrimento de los pacientes y proveedores de servicios. Un sistema de salud que permite también la interferencia indebida que altera las recomendaciones de los médicos sobre los medicamentos y tratamientos actuando bajo el único criterio de dólares y centavos. Es la receta para un sistema de salud injusto,

insensible y al borde del colapso. Una verdadera transformación requerirá, como proponemos, de un nuevo sistema de pagador único en el que se brinde una cubierta básica de servicios de salud a toda la población sin tomarse en consideración su situación laboral, nivel socioeconómico ni lugar de residencia en Puerto Rico. Las aseguradoras privadas no podrán competir con la cubierta de servicios incluidos en el Seguro Nacional de Salud y solo podrán ofrecer planes médicos por los servicios que no se incluyan en dicha cubierta básica. Para lograr la autosustentabilidad bajo esta verdadera transformación de nuestro sistema

de salud, estableceremos, entre otras cosas, una prima a pagar con las aportaciones de los patronos, empleados e individuos, que sustituirá las aportaciones que actualmente se destinan a los planes médicos privados para pagar servicios de salud, las aportaciones al Fondo del Seguro del Estado y la prima de la ACAA. Otros aspectos están incluidos; no los incluimos por razones de espacio. Hoy, el país tendrá la oportunidad de examinar una propuesta a la que siempre le han cerrado el paso aquellos a quienes poco les importa la vida y salud de las personas. La transformación verdadera de nuestro sistema de sa-

lud es un ejemplo vivo de que las cosas no tienen que seguir siendo igual y, más aún, de que podemos reformarlas para el bienestar y la calidad de vida de muchos, y no para el rendimiento y dividendo de unos pocos. Hoy presentamos nuestro Plan Nacional de Salud, que reconoce la salud como un derecho humano fundamental con un modelo mundialmente exitoso. Abramos la discusión al Proyecto 1253 de la Cámara.

Denis Márquez Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,198 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.READMETRO.COM VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

NUEVA MUJER

11 Nueva Mujer

Síndrome de la impostora: mujeres que no creen merecer el éxito

@NuevaMujer

@nueva_mujer

|ISTOCK

WWW.METRO.PR

Se trata de un fenómeno que está relacionado con la baja autoestima y la falta de confianza para desarrollar trabajos en áreas consideradas tradicionalmente masculinas DAYANA ALVINO LARA nuevamujer.com

“A pesar del éxito, me he sentido una impostora en mi trabajo. Jamás he creído tener un talento”, aseguró en una entrevista la multipremiada actriz Emma Watson. Como ella, Natalie Portman, Renée Zellweger, Kate Winslet y miles de mujeres más en el mundo sienten que no se merecen estar en la cima laboral. Todas ellas padecen el “síndrome de la impostora”, un fenómeno que, aunque no es ampliamente conocido, se está expandiendo cada vez más rápido entre el género femenino. Este fenómeno genera que las mujeres exitosas sientan que no son aptas para desempeñar un empleo en áreas tradicionalmente masculinas, por lo que optan por trabajar más duro para tener “derecho” al reconocimiento. En entrevista con nue-

vamujer.com, Estela Durán Mena, doctora en psicología y directora del Centro de Psicoterapia Breve e Hipnosis, indica que las mujeres con el “síndrome de la impostora” suelen pensar constantemente que en cualquier momento alguien va a descubrir que están “usurpando” un lugar que no se merecen, o que en realidad no son lo suficientemente inteligentes. “Ellas no se dan el crédito; no lo reconocen. Piensan que el hecho de que hayan alcanzado el éxito se debe a una cuestión de suerte y no hay manera de que sientan que merecen la posición en la que se encuentran”, indica Durán.

¿Qué hay detrás del “síndrome de la impostora”?

De acuerdo con la especialista, el “síndrome de la impostora” no aparece de la nada. Las mujeres que lo padecen “casi siempre vienen de hogares machistas en los que prácticamente

les decían: ‘¿Para qué estudias, si tú en cuanto te cases te vas a dedicar al hogar y a tus hijos?’ o ‘Las damas no son para las oficinas’, entre otros similares”. Al escuchar esos mensajes, las mujeres crean a nivel inconsciente decretos o lealtades mal entendidas con quien se lo está diciendo. “Si a ellas su papá o su mamá les dijeron todo lo anterior, no pueden desafiarlos. Siempre van a querer, sin que importe la edad que tengan, complacer a su figura de autoridad”. Por su parte, la doctora en Humanidades y experta en Género y Comunicación, Coral Herrera, subraya que es la cultura patriarcal la que inserta en la mente de las personas la idea de que las habilidades femeninas no tienen la misma importancia que las masculinas. “El ‘síndrome de la impostora’ tiene mucho ver con la idea de que los hombres lo hacen todo mejor”, explica.

Señales • Falta de autoestima y conﬁanza Todos los condicionantes bajo los que son educadas las mujeres en su infancia y que se van interiorizando a lo largo de su vida son los que ocasionan, en gran medida, que su autoestima y confianza sean débiles para poder desempeñar puestos típicamente ocupados por los hombres, y que desarrollen el denominado síndrome de la impostora. Para las mujeres que sufren el “síndrome de la impostora”, la consecuencia más grave, desde la perspectiva de la doctora Durán, es que pierdan o abandonen el empleo por el que se han esforzado tanto y deseaban (al menos de manera consciente). De igual forma, el autosabotaje constante también es uno de los problemas a los que suelen enfrentarse. • Reconocer el problema no es sencillo, pero sí se puede Aunque el “síndrome de la impostora” no es fácil de reconocer para las mujeres que lo padecen, dado que es un problema del inconsciente, sí es posible que lo identifiquen. Para ello existen algunos “síntomas” a los que hay que poner atención: “La depresión y la ansiedad son dos de las primeras alertas de este fenómeno”, revela la directora del Centro de Psicoterapia Breve e Hipnosis. “El hecho de que una persona piense que algo está mal en su trabajo y que no pueda disfrutar de los halagos, y que en lugar de sentir alegría por las felicitaciones, sienta ganas de llorar, también son señales de que se tiene este síndrome”, agrega. • Todo tiene solución Finalmente, Estela Durán, doctora en psicología y directora del Centro de Psicoterapia Breve e Hipnosis, indica que el “síndrome de la impostora” tiene solución y que las mujeres que lo padecen pueden llegar a disfrutar del éxito que han ganado aceptando que es algo que se merecen genuinamente. Para solucionarlo es necesario que, una vez que una mujer se da cuenta de que lo padece, comience a trabajar inmediatamente en fortalecer su autoestima. Lo ideal es que compare su autoevaluación con las opiniones que terceras personas tienen de ella, empiece a aceptar las felicitaciones y elogios, y enfrente sus temores. Si todo eso falla, puede acudir a un especialista.

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

DANIELA DROZ ACTRIZ, CANTANTE Y EMPRESARIA

Ayer acompañé al Goldo en su programa El Goldo y La Pelúa y tuve la oportunidad de escuchar la historia de Carlos, un hermano dominicano radicado en St. Thomas. Carlos es una de las miles de personas que vivieron la terrible experiencia de que el aterrador huracán Irma los dejara sin absolutamente nada. Carlos perdió su carro, no tiene agua, no tiene ropa,

¿DE QUÉ RAYOS TE QUEJAS?

no tiene trabajo, no tiene comida. Anda con todos sus papeles encima esperando desesperadamente que alguien lo saque de allí para poder comenzar una nueva vida. Entonces yo escucho estas historias y me pregunto: ¿De qué rayos te quejas, de que no tienes luz?, ¿o una planta eléctrica?, ¿o de que no tienes señal? No solo debemos agrade-

cer que tenemos vida, sino que tenemos OPCIONES, mil opciones, cosa que nuestros hermanos en otras islas NO TIENEN. Su única opción es esperar, aguantar, sobrevivir con la esperanza de que pronto saldrán de esa isla para poder comenzar una nueva vida. No nos quejemos más por boberías. No perdamos tiempo. No desperdiciemos energías

agrandando situaciones que tienen solución. Valoremos cada instante. Trabajemos duro y sigamos hacia adelante porque hay mucho que hacer por nuestro país. En Puerto Rico, estamos viviendo tiempos tal vez complicados, porque estamos acostumbrados a otra cosa, a no pasar tanto trabajo o dificultades, tal vez. Pero debemos reconocer que el

mundo cambia constantemente y que cada día la naturaleza grita más y reclama lo que le pertenece, que no solo aquí estamos viviendo cambios, sino que es algo que está ocurriendo mundialmente. Hagamos nuestra parte. Lo que nos toca. Somos un país con un corazón enorme. Vamos a levantar a Puerto Rico. Demos la mano al que lo necesita en la medida

que podamos. Valoremos TODO lo que tenemos y lo que no, porque todo llega en su tiempo perfecto. Declaro que mi país es y seguirá siendo la Isla del Encanto. La vida es muy corta como para andar en la “quejadera”. No lo olvides. danieladroz.com; Instagram: drama@danieladroz; Facebook: DANIELADROZ y Twitter: @ DanielaDroz

PLUS / MODA

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

@Metro_PR

/MetroPR

MODA WWW.METRO.PR

Vestido para niña de la diseñadora Jackie Tejada SUMINISTRADA

Vea un video de este reportaje en: Metro.pr

Vestido de la nueva colección Monstera, del diseñador Jaer Cabán, que se presentará el sábado en la noche en el West Fashion Week. SUMINISTRADA

Moda, turismo y playa en el West Fashion Week La octava edición de uno de los más importantes eventos de moda en Puerto Rico comenzará hoy en Rincón, con más de una veintena de presentaciones en la zona oeste del país, una promesa de lo mejor de la moda y el mar boricua DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

La mejor excusa para disfrutar de un fin de semana espectacular en el área oeste de Puerto Rico ya está aquí. La tan esperada octava edición del West Fashion Week (WFW), que celebra la moda, la belleza y el turismo interno en la isla, comenzará hoy, 15 de septiembre, y se extenderá hasta el domingo 17 con los desfiles primavera-verano 2018, así como moda atemporal, en la pasarela del Rincón of the Seas, Grand Caribbean Hotel. Metro conversó con algunas de las figuras principales del evento. “Tenemos algo que se llama pasión. Creemos fielmente en el proyecto y realmente ha sido un año trabajando, pero sumamente felices por lo que hemos visto: el apoyo de los diseñadores y todo el mundo feliz porque se van de fin de semana a Rincón.

Estamos muy contentos de todo lo que sabemos que va a pasar en el WFW”, apuntó Annjannette Spicer, presidenta del WFW, al tiempo que añadió que uno de los principales propósitos del evento es precisamente que el público del oeste pueda ver y disfrutar en persona de las colecciones de importantes diseñadores, al tiempo que los diseñadores llegan de forma directa a la clientela de la región oeste. Este año, además, el WFW, estrena el WEST por una Causa, evento privado en un junte con la Sociedad Americana contra el Cáncer – Capítulo de Mayagüez, con el regreso de Reinaldo Álvarez desde París y la moda masculina de José Raúl, quienes presentarán sus colecciones a beneficio de la organización. Durante el fin de semana, la pasarela se viste con las propuestas de los diseñadores locales Jaer Cabán, Sonia Rivera, Juan Carlos Collazo, Lilliam Landrón, Jennifer Soto, Juan Colón,

con su colección Tiny World, y Lorel Torres, con los bañadores de Mare Cheia, dando paso a las diseñadoras noveles Amy Martínez y Mara Román junto a las diseñadoras de accesorios Beatriz Sánchez y Marielle Morales. “El concepto de Tiny comenzó hace cinco años y fue porque vi la necesidad de estos modelos reales, considerados bajitos, que miden desde 5 pies hasta 5’8, que siempre querían estar en una pasarela y se les negaba porque no medían más de 5’9”, explicó Juan Colón, quien presentará esta noche su nueva colección Hear Us. Asimismo, Lorel Torres habló sobre su nueva colección de bañadores y vestidos, con la integración del arquitecto puertorriqueño, Irving Torres, con quien desarrolló una tela que llamaron Viejo San Juan, que es el mapa cartográfico del Viejo San Juan. “Ese es el punto de partida, pero también estamos integran-

“Estamos bien contentos de todo lo que sabemos que va a pasar en el West Fashion Week”. Annjannette Spicer Presidenta del WFW

do elementos como tejedoras puertorriqueñas, que también están aquí exponiendo sus piezas. Hicimos unos vestidos en algodón orgánico, conscientes del medioambiente y de utilizar telas que respiren y sean cómodas”, expresó Torres. Asimismo, las diseñadoras Jackie Tejada, Mel Durán, Natalia López, Lorraine Ortiz y la línea Dreams by Ivannia & Derik presentarán las colecciones para niños y adolescentes. Además, el stylist de moda Jorge Franceschi subirá a pasarela “Los hombres de Fiat” para el blog Mar de Rayas, inspirado en los elementos de diseño del Fiat.

Parte de la nueva colección de la diseñadora Lisa Thon SUMINISTRADA

Lisa Thon recibe el premio West Trayectoria Como parte del gran cierre de la octava edición del West Fashion Week, la diseñadora y educadora Lisa Thon recibirá el premio West Trayectoria, para reconocer y celebrar los 27 años de carrera de una de las más importantes exponentes de la moda puertorriqueña dentro y fuera de la isla. “Para mí es un placer y un honor porque yo también viví en el área oeste y esa parte de Puerto Rico me trae mucha nostalgia. Es muy importante que el diseñador en Puerto Rico tenga varias plataformas, sobre todo una plataforma donde a todo el mundo le guste la moda (en referencia al oeste)”, apuntó la diseñadora. Además de su trayectoria como diseñadora, Thon creó hace 21 años su propia escuela de diseño, Centro Moda, que ha sido la base de importantes figuras de la moda en Puerto Rico y fuera del país. Centro es parte hoy día de EDP University, donde Thon es directora del Programa de Diseño de Moda Digital. ”Ha sido una historia de crecer juntos, de preparar estudiantes que hoy día son los profesionales conocidos hace más de 15 años. Así que es muy gratificante cuando tú pones tu granito de arena, cuando piensas que estás haciendo bien en Puerto Rico, que la gente que se quede cuando uno no esté lo represente a uno. Pues yo creo que sí, que hemos crecido muchísimo”, expresó la diseñadora, al tiempo que habló de su propia evolución. “Me gusta mucho hacer ready-to-wear. Disfruto mucho la ropa casual y casual-elegante, pero sí ha ido modificándose. Creo que empezó siendo bien clásica. Ahora es un poco más atrevida. Creo que la utilización de tecnología en textiles nuevos nos permite a nosotros hacer nuestros propios estampados, pues tenemos otra experiencia, otra visión. Pero sí, es una mujer práctica, segura de sí misma. Ya estamos en otra etapa. Así que ahora venimos con los perfumes”, adelantó la diseñadora en entrevista con Metro.

ENTRETENER

14 /MetroPR

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Shalim Ortiz se adentra al género underground Shalim filma en la isla una nueva serie televisiva sobre los comienzos del reguetón LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

En proceso de separación La animadora de televisión Lili Estefan divulgó que tras casi de 25 años de matrimonio atraviesa por un proceso de separación. “Definitivamente siento que es lo que debo hacer, siempre pensando en el bienestar de mis dos hermosos hijos, el tesoro más preciado que me ha dejado esta relación”, expresó a la revista People. METRO

Cientos madrugan para comprar boletos del Don Con algarabía, al son de “Dale don, dale”, se efectuó ayer la venta especial de boletos para el concierto Forever King, The Last Tour, que marcará la salida de los escenarios de Don Omar, uno de los máximos exponentes del género urbano. Los boletos se vendieron a .99 centavos, esto como un regalo del propio artista por el apoyo de su fanaticada. Don Omar comenzará su gira en Puerto Rico los días 15, 16 y 17 de diciembre, bajo la producción de la compañía líder en eventos de entretenimien-

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El actor Shalim Ortiz manifestó sentirse “muy ilusionado” de regresar a casa a trabajar. En entrevista con Metro recordó que desde hace cinco años, por compromisos profesionales no había podido volver. También se emocionó al rememorar que desde el programa infantil ¡Qué angelitos!, producido por su papá, el fenecido productor y actor Elin Ortiz, no trabaja en la isla. Y es que Shalim filma en Puerto Rico la serie televisiva Underground, dirigida por David Impelluso.

“El reguetón ahora es el canvas de cualquier otro subgénero que quieras vender o proyectar” . Shalima Ortiz, actor

Algunos de los seguidores que compraron sus boletos SUMINISTRADA

to en Puerto Rico y Estados Unidos, SBS Entertainment. Los boletos generales se pueden adquirir en ticketpop.com. METRO

Selena recibe un regalo de vida

La joven cantante Selena Gómez se sometió el verano pasado a un trasplante de riñón por su afección de lupus. La donante fue su mejor amiga, Francia Raisa. La intérprete de “Fetish” colgó varias fotos en su cuenta de Instagram, donde aparece junto a Raisa, y en otras muestra su cicatriz tras la operación. INSTAGRAM

La producción repasa los comienzos del rap y reguetón hasta la actualidad. “Estoy muy ilusionado porque nunca se hace aquí ficción en televisión. Casi siempre el dinero se invierte en el cine. Es una serie de 13 episiodios que creo que la quieren vender a Netflix”, contó el hijo de la animadora Charityn Goyco. “Es un poco sobre cómo comenzó este género que ahora abarca todo. El reguetón ahora es el canvas de cualquier otro subgénero que quieras vender o proyectar”, añadió. Shalim encarnará a Tito, un personaje ficticio. “Mi personaje es un tipo bien rudo y representa a estos tipos que apoyaron económicamente a DJ Negro cuando le cerraban las discotecas para las competencias, como cuando descubrieron a Vico C”, ilustró. Este proyecto también le hizo recordar la época dorada de la televisión boricua.

“Tito no se parece a mí en nada, pero lo que me gusta es que me ha obligado a buscar mis raíces boricuas. Fue un viaje muy emotivo al recordar que era superfan de Vico C, Rubén DJ y DJ Ne-

gro. Ellos fueron los padres de este movimiento y en ese momento uno no pensaba en eso. Pensaba que ellos eran estos niños haciendo algo rebelde. También me dio mucha añoranza recordar cuando mi papá estaba en la televisión y uno buscando lo que te gustaba. Era la época dorada de la televisión. Papi fue bien visionario”, relató entusiasmado el histrión de 38 años. Curiosamente no ha tenido la oportunidad de conocer al rapero puertorriqueño Vico C. “No conozco a ninguno de mis héroes puertorriqueños, pero no me voy de Puerto Rico sin ver su película. No he tenido la oportunidad de conocer ni a Vico ni a Draco”, admitió. Entre otros proyectos, próximamente grabará la serie mexicana Tres milagros. Además realizará una serie de época en República Dominicana para finales de año, adelantó. Shalim Ortiz estará hasta el domingo en Puerto Rico. LYNET SANTIAGO TÚA

Tito “El Bambino” convoca caravana de bondad Más de una veintena de artistas, locutores radiales y empresarios se unieron al llamado de Tito El Bambino y de la compañía Puerto Rico Coca-Cola Bottlers, para llevar esperanza a los vecinos de Loíza y Canóvanas, quienes fueron los más afectados por el huracán Irma. “Gracias a Dios Puerto Rico no fue tan afectado como otras islistas que hemos visitado. Pero tenemos la inquietud de bendecir a nuestro pueblo, en especial a Loíza y Canóvanas, que fueron los más afectados”, explicó el exponente urbano en entrevista con Metro. Es por esto que el sábado 16 de septiembre se convocó al pueblo a participar de la caravana Tito y Sus Amigos. “Queremos hacer esta caravana y que el mismo pueblo sea el que entregue estas ayudas para

que ellos mismos sean los protagonistas de este movimiento”, añadió el Bambino. El punto de encuentro será en Coca-Cola Bottlers en Bayamón a las 7:00 de la mañana. Luego se trasladarán a Canóvanas. A las 9:00 a. m. la caravana saldrá desde The Outlet Mall 66 a los puntos de acopio en el municipio de Canóvanas a las 11:00 a. m., y a la 1:00 p.m. en Loíza, para entregar las donaciones con la participación de varios artistas. “Este tipo de evento lo que crea es conciencia. El pueblo puede ayudar con lo que pueda, porque estamos hablando de 200 familias que perdieron el techo y no tienen nada. La idea de la caravana también es poder llegar a un sitio donde todo el mundo pueda ayudar y compartir”, destacó Alberto de la Cruz,

Tiito “El Bambino” INSTAGRAM

presidente de Puerto Rico CocaCola Bottlers. Se espera la participación de artistas como Wisin, Vico C, Oscarito, Melina León, Alberto Stylee, Falo, DJ Nelson, DJ Koby, Julián Gil, Maiky Backstage, Jorge

Pabón y Jaime Mayol, entre otros. A este esfuerzo también se unieron cientos de voluntarios, así como 120 empleados de Coca Cola, quienes estarán entregando las donaciones. LYNET SANTIAGO TÚA

ENTRETENER

¡Luego de la tormenta llega el jangueo!… Puedes quemar las calorías que dejó Irma corriendo en el Lola Challenge Weekend en San Juan, el Festival de la Juventud en Añasco y el Food Truck Fest en Coamo. Además, únete a la caravana de Coca Cola y Tito el Bambino para una buena causa. Puedes ver más detalles de estos y otros eventos en la página y en el app de Jangueando en el wikén.

AÑASCO

Este wikén se celebrará el XXVIII Festival de la Juventud en la Plaza Pública. Tendrán machinas, kioscos, artesanos, cartelera de boxeo y más. En la música, Rumba Caliente, orquesta Vibrazón y Jíbara Banda, entre otros. Para los niños, el domingo habrá bailables de la Escuela de Bellas Artes, Mago Barry Barry y Sueño Infantil.

SAN JUAN

Con la participación de miembros de la facultad, artistas invitados y los principales conjuntos de la institución, el Conservatorio de Música de Puerto Rico lanza su oferta artística Conciertos en Familia, que se presentará todos los domingos a partir de este domingo a las 4:00 p. m. en la Sala Jesús María Sanromá del teatro Bertita y Guillermo L. Martínez.

SAN JUAN

Lola Challenge Weekend celebrará su cuarta edición desde hoy hasta el domingo en el Cuartel de Ballajá. Tendrás la oportunidad de correr uno, dos o completar el reto con los tres eventos masculinos y femeninos. El viernes será el Lola 5K Fun Run, el sábado el Lola 10k y el domingo el Lola Media Maratón. Si quieres quemar las calorías que te dejó Irma, a correr para San Juan.

COAMO

Hoy será la primera edición del Coamo Food Truck Fest en la calle Baldorioty frente al teatro Hollywood. Disfruta de manjares, música y entretenimiento para niños. Música en vivo con AQ’STIKO. ¡Entrada de cachete!

BAYAMÓN A CANÓVANAS

Tito el Bambino y Coca Cola tendrán una caravana para apoyar a las víctimas de Loíza y Canóvanas tras el paso del huracán Irma. Salimos de la Coca Cola en Bayamón a las 7:00 a. m. Únete y trae .

No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8 por WKAQ 580, con repetición los sábados de 3 a 4. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. En Facebook dale like y recuerda buscar la app para todos los teléfonos inteligentes. Que la pasen bonito. Ciao.

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

LA GITANA PATRICIA www.lagitanapatricia.com

HORÓSCOPO Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Tu vida puede

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Realiza actividades

cambiar si pones más empeño de ti. El trabajo suele ser rutinario y algo agotador, pero no lo descuides y busca otro más adelante.

que despejen tu mente. Estás muy drenado del trabajo y necesitas una distracción urgente. Dedícate tiempo y pon en orden tu vida.

sueños; visualizar es materializar. No te sientas mal por ser soñador, ya que tus sueños se pueden convertir en realidad.

de alguien que te quiere de verdad, por no prestarle la suficiente atención cuando más lo necesitaba. Tú tienes la llave para evitarlo.

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Ten fe en tus

Escorpio | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Perderás el afecto

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Acepta tus

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Estarás muy

sentimientos y conoce tus metas. Haz las cosas y pon orden en todas tus responsabilidades. Es importante que tomes decisiones futuras.

soñador, y buscarás lograr de alguna manera hacer tus sueños realidad. Posiblemente te veas tratando de resolver una situación económica inesperada.

Cáncer | junio 21 - julio 22

(elemento: agua) Debes comenzar a comer saludablemente o tu cuerpo se verá afectado. Esos malestares estomacales que sientes reflejan una afección en tu sistema digestivo.

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Es mejor que

estés tranquilo y relajado, pero es mejor si estás consciente de los pasos que darás en adelante. Sigue tus fuertes instintos de percepción.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Tu capacidad

de lenguaje te ayudará en obtener ciertas cosas en la vida, en especial las oportunidades de negocio, para mejorar económicamente y lograr éxito.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Mantén tu

energía enfocada para la toma de las mejores decisiones en lo laboral. No tengas miedo en hacerle saber a tus seres queridos que necesitas más atención de su parte.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Te sentirás un poco melancólico por situaciones que no puedes controlar. Ten calma, dentro de poco todo se solucionará y sentirás tranquilidad.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Puede que te inviten a

salir de paseo. Aprovecha la oportunidad y verás lo bien que te vendrá. Te sentirás luego espiritual y físicamente más fortalecido y alegre.

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DEPORTES

17 /MetroPR

NFL

Análisis: Eagles Vs. Chiefs Los Eagles abrieron la temporada demoliendo a los Redskins 30-17 con una defensa que asfixió a la ofensiva de los Redskins, acumulando 4 Sacks, una intercepción y permitiendo solo 264 yardas en total. Para este juego necesitarán ese mismo esfuerzo en acorralar en todo momento al mariscal de los Kansas City, Chiefs Alex Smith, algo que será difícil, ya que es muy escurridizo. En la ofensiva, los Eagles completaron muchas jugadas grandes la pasada semana, pero no fueron efectivos corriendo el balón, acumulando solo 58 yardas en 24 intentos. Los Chiefs, que vienen de derrotar a los campeones defensores Patriots de New England, perdieron los servicios por lesión del safety Eric Berry y esto crea una desventaja a la hora de contener al Tight End de los Eagles Zach Ertz, quien se ha convertido en el target preferido de Carson Wentz. En ofensiva, su novato Kareem Hunt puso a sonreír a todo Kansas City corriendo para 148 yardas con TD y realizando 5 atrapadas para 98 yardas y 2 TD. Predicción: contrario a los Patriots, Los Eagles cuentan con cuatro excelentes pass rushers que harán la vida imposible a Alex Smith, pero no cuentan con buenos corners, mientras que el left tackle de los Eagles, Jason Peters, al momento de este análisis no está activo para jugar y lo necesitarán para contener a Justin Houston que fue una pesadilla para los Patriots. Ganan los Chiefs. MIGUEL HIRALDO MIRANDA

Medias Blancas aplastan a los Tigres con 25 imparables

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

El venezolano Avisaíl García bateó de 5-5 en la victoria de Chicago sobre Detroit Avisaíl García bateó de 5-5 y estableció un récord personal con siete carreras producidas, en el duelo en que los Medias Blancas de Chicago descargaron 25 imparables para aplastar ayer 17-7 a los Tigres de Detroit. Yoan Moncada anotó cinco veces y los Medias Blancas establecieron su mejor cifra de hits desde 1981, cuando pegaron 26 frente a Baltimore. El récord de indiscutibles de la era moderna en las mayores en un duelo de nueve innings es de 31. Fue impuesto por los Gigantes de Nueva York en 1901 e igualado por Milwaukee en 1992. El venezolano García y el cubano Moncada batearon sendos jonrones. Otro cubano, José Abreu, aportó tres imparables. Moncada conectó cuatro inatrapables y gestionó un par de boletos. El novato tuvo la oportunidad de ser el primer pelotero de los Medias Blancas en embasarse siete veces en un duelo de nueve capítulos, pero se ponchó en el noveno. Chicago ha ganado cinco de seis compromisos. Detroit ha perdido seis en fila.

Vázques dispara jonrón en triunfo de Boston Drew Pomeranz permitió solo una carrera en seis innings, mientras que Andrew Benintendi pegó tres hits y aportó tres impul-

El puertorriqueño Christian Vázquez luego de batear un cuadrangular solitario en el partido entre los Medias Rojas de Boston y los Atléticos de Oakland. GETTY IMAGES

sadas para que los Medias Rojas de Boston, líderes del Este de la Liga Americana, doblegaran ayer 6-2 a los Atléticos de Oakland. El puertorriqueño Christian Vázquez conectó un jonrón solitario y Mitch Moreland añadió un doblete productor por Boston, que ha ganado seis de ocho compromisos. Los Medias Rojas comenzaron la jornada con una ventaja de tres juegos sobre los Yankees de Nueva York en la división. Ryon Healy sacudió un cuadrangular solitario por los Atléticos, que cayeron apenas por segunda vez en ocho encuentros. La derrota aseguró que Oakland (64-82) hilara su tercera campaña seguida con más tropiezos que victorias. Pomeranz (16-5) recibió cin-

co imparables, dio tres boletos y repartió cinco ponches para elevar su récord a 4-0 y para colocar su efectividad en 1.29 durante sus últimas seis aperturas en el Fenway Park. Igualó también a su compañero Chris Sale y a otros dos lanzadores como los que más triunfos acumulan esta campaña en la Liga Americana. Benintendi disparó un doblete que estrelló la pelota contra el “Monstruo Verde”. Ello puso fin a la labor de Daniel Gossett (4-9) y remolcó a Dustin Pedroia, para colocar la pizarra 2-1 en el sexto capítulo. Por los Atléticos, los venezolanos Renato Núñez, de 2-0, Franklin Barreto, de 1-0. Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Vázquez, de 4-1, con una anotada y una remolcada. AP

desde

Despedida de equipos españoles La federación española de tenis anunció el jueves que Conchita Martínez fue despedida de su puesto como capitana de los equipos de Copa Davis y Copa Federación. El organismo dijo que su junta tomó la decisión de forma unánime. AP

A campeonato de sóftbol

La selección de Puerto Rico de sóftbol viajó a Santo Domingo, República Dominicana, para participar del Campeonato Panamericano de Sóftbol Masculino. Los boricuas se enfrentarán hoy a Colombia, en un partido que será transmitido por WIPR a partir de las 5:00 p. m. METRO

Urb. Altamira, Calle Sirio #494, Guaynabo

DEPORTES

18 |GETTY IMAGES

“El ganador será el mejor del mundo”

SAÚL “CANELO” ÁLVAREZ Faltan unas semanas para el tan esperado choque entre el tapatío y Gennady Golovkin

SERGIO MELÉNDEZ @SerMelendez

A la medida que se acerca la tan esperada y anunciada pelea entre el mexicano Saúl Canelo Álvarez y el kazajo Gennady Golovkin, el tapatío se encuentra tranquilo, pero preparándose a conciencia porque quiere que este combate quede marcado en la historia del pugilismo y, claro está, ser recordado como el gran ganador. “Es una pelea que va a quedar marcada en la historia como uno de esos grandes combates entre pesos medianos: Hagler-Hearns y Trinidad-De la Hoya. Está por verse cómo se desarrollará, pero les aseguro que pondré todo de mi parte para que quede marcada en la historia del boxeo. Daré lo mejor de mí arriba del cuadrilátero, lo que sea que tenga que hacer para que sea una gran pelea y ganar; lo voy a hacer. El que gane será el mejor del mundo”, sentenció el mexicano.

¿Cómo visualizas la noche del 16 de septiembre cuando Golovkin y tú estén frente a frente? — Los dos tenemos poder. Tenemos un estilo que se acomoda para dar una pelea muy buena, lo que a la gente le gusta. Puede haber nocaut, habrá muchos golpes, mucha acción, y eso es bueno porque es lo que espera la gente. ¿En verdad crees que alguno de los dos pueda caer noqueado esa noche? — En el boxeo todo es posible. En una pelea, todo es posible, y más cuando hay poder de por medio. Cuando hay una historia en el sentido de que dos peleadores son noqueadores, es mucho más posible todavía. En el boxeo, aunque un peleador no pegue, si te conecta bien, te tumba. Todo es posible. ¿Sueñas con ganar por nocaut? — Un peleador siempre sueña con ganar por nocaut. La victoria es más espectacular, contundente, y para la gente también.

Entonces sí, me gustaría que terminara de esa manera. Hace algunos años hiciste sparring con Golovkin, ¿eso te servirá de algo para preparar el encuentro del 16 de septiembre? — Un sparring es muy diferente de una pelea formal. Ya han pasado varios años, pero, sí, me acuerdo bien. Vamos a sacar lo que se pueda de eso, pero no es bueno basarnos en lo que hicimos en sparring, sino en lo que está ahora. Hay que prepararse para el Golovkin de ahora. Tienes una sola derrota en tu carrera como boxeador, hace cuatro años ante Floyd Mayweather. ¿Qué aprendiste de aquella noche? — He aprendido mucho en este tiempo. Hoy soy un peleador con más confianza arriba del cuadrilátero, más experiencia, más maduro. Estoy en una etapa importante en mi carrera y lo que he aprendido es a base de las peleas. En esa pelea me ganó la experiencia de él. En esta ocasión es muy diferente y eso no va a pasar.

300 ofertas por restaurante. Oferta válida solo el 16 y 17 de septiembre de 2017. Oferta incluye 1 ingrediente en cada pizza a $18.00. Oferta solo aplica en Delivery y Carryout.Precio regular de The Plank es de $23.00. Aplica cargo de $2.00 por Delivery. Precios no incluyen impuestos.

WWW.METRO.PR VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DEPORTES

“Tengo 35 años, pero me siento como de 25”

GENNADY GOLOVKIN

El kazajo estará ante el mayor reto de su carrera cuando el próximo sábado enfrente al mexicano Saúl Canelo Álvarez | GETTY IMAGES

SERGIO MELÉNDEZ

CANELO ÁLVAREZ Y GOLOVKIN YA SE ENCUENTRAN EN LAS VEGAS

@SerMelendez

El kazajo Gennady Golovkin representará el mayor reto para Saúl “Canelo” Álvarez, pero también para él será la pelea más importante de su carrera, pues está ávido del reconocimiento mundial que goza el mexicano y, si gana, no solo lo tendrá, sino que estaría colocándose como uno de los mejores peleadores de peso mediano en la historia del boxeo. Y a sus 35 años se encuentra en la mejor etapa de su carrera, lo que lo hace sentirse seguro de salir con el brazo en alto mañana sábado. “Me siento estupendo. En los entrenamientos me siento el mismo, con los sparrings. No he perdido velocidad ni poder. Me siento como hace diez años. Tienes razón, tengo 35 años, pero me siento como de 25. Incluso puedo decirte que soy más joven que el Canelo porque me siento de 25. Estoy muy emocionado por esta pelea. Mi peso está bien. Todo está bien. Estoy listo”, aseguró el llamado GGG.

Los contendientes de la pelea del próximo sábado arribaron el miércoles a Las Vegas, donde fueron presentados en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada. El primero en hacerlo fue GGG, quien traía consigo sus cinturones de campeón. Por su parte, un mariachi acompañó al Canelo con la canción “La ley del monte”.

jistán te enseñaron? — Han sido diferentes épocas, diferentes personas. No solo he cambiado de entrenadores. Ahora soy un peleador diferente, más maduro, de más edad. Estoy en un clima diferente. Al parecer tendrás a la afición en contra, ¿eso te podría afectar en algo? — Bueno, yo puedo decir que en Los Ángeles. En Nueva York tengo más gente apoyándome. No sé si en Dallas o Texas. Ahora en Las Vegas seguramente habrá más gente a favor del Canelo, pero no tengo problema.

¿Qué significaría para tu carrera una victoria sobre el Canelo Álvarez? — La verdad no he pensado en eso. En este momento ya quiero subir al ring, ganar la pelea. Canelo es un tipo especial y será duro para los dos, por lo menos para mí así será. ¿Se te está dando ya en Estados Unidos tu lugar en el boxeo mundial? — Ahora estoy pasando por una etapa muy importante para mí. Me siento muy a gusto en Estados Unidos y, además, tengo todo el apoyo de mi familia.

Conor McGregor dijo que ni Canelo ni tú lo impresionan e, incluso, los llamó aburridos. — No me sorprenden sus declaraciones. Él no es un boxeador. ¿Eres consciente de que si

ganaras, podrías ponerte en el top histórico de la división de los medianos? — No pienso en eso. Por ahora lo más importante para mí es que será una pelea muy dura. La historia de la división de los medianos es muy grande. Recuerdo a

muchos grandes campeones, como Carlos Monzón, Sugar Ray Leonard, Marvin Hagler, Bernard Hopkins. Ahora hay nuevas historias, nuevos tiempos. Hay muchas grandes historias alrededor de esta división mediana. Ser campeón es algo muy grande.

¿Qué palabras te imaginas que te dirá tu entrenador Abel Sánchez antes de la campanada inicial? — Paciencia, mucha paciencia. ¿Qué te ha enseñado Abel Sánchez diferente de lo que otros entrenadores de Kasa-

¿Te gustaría emular a peleadores como Floyd Mayweather, quien peleó hasta los 40 años? — Claro, a lo mejor hasta los 40. Esto es boxeo y tú sabes que cada día es más difícil y peligroso. Por ahora, me siento muy bien, todo está bien, mi familia me apoya y eso me hace sentir cómodo.