SAN JUAN, PUERTO RICO
Viernes, 1.o de septiembre de 2017
metro.pr
.pr
NUEVE AÑOS DE CÁRCEL A EXFUNCIONARIA POR CASO DE ANAUDI HERNÁNDEZ
VIGILANTES LAS AUTORIDADES LOCALES POR IRMA
PÁGINA 02
PÁGINA 02
@Metro_PR
/MetroPR
ÉKTOR RIVERA BAILARÁ POR CABECITAS RAPADAS PÁGINA 09
Carrión III dice hay prueba de acuerdo para cortar jornada Con la llegada del mes de septiembre llega el enfrentamiento judicial entre la Junta de Supervisión Fiscal y el Gobierno de Puerto Rico por el tranque sobre el recorte a la jornada laboral. Ayer, el presidente de la Junta de Supervisión Fiscal, José Carrión III dijo que para el proceso judicial cuentan con prueba documental que sustenta que hubo un acuerdo con la administración de Ricardo Rosselló para recortar la jornada de los empleados públicos. Además, aseguró que si no se hubiese incluido esa medida, el plan fiscal de La Fortaleza no se hubiese aprobado por el organismo creado bajo la ley federal PROMESA PÁGINA 04
AGRADECIDA DE REPRESENTAR LA ISLA EN PROJECT RUNWAY Margarita Álvarez participa en la famosa competencia de diseño de moda y le relata a Metro cómo vive esa experiencia PÁGINA 12
SUMINISTRADA
PICKY SOTO OFICIALIZA SU RETIRO DE LAS CANCHAS DE VOLEIBOL
PÁGINA 14
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.O DE SEPTIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS
Agencias dicen estar listas para un huracán Sin embargo, corporaciones como la AEE dicen tener pocos empleados para resolver situaciones
Sentencian a Sally López a nueve años La exadministradora de la Administración de Derecho Laboral, Sally López, fue sentenciada ayer por el juez federal Pedro Delgado a nueve años de prisión en la cárcel federal y dos años de libertad supervisada por los casos de corrupción gubernamental en caso del exrecaudador Anaudi Hernández. El abogado Joaquín Monserrate indicó a Noticentro que apelarán la determinación. METRO
Debaten sobre publicar informe de Pichy Torres Ante los reclamos de las representantes Lourdes Ramos y María Milagros Charbonier, de hacer público el informe de José “Pichy” Torres Zamora sobre hostigamiento sexual, el presidente Cameral, Carlos Johnny Méndez, insistió en su confidencialidad. “Creo que para la pureza y la transparencia de estos procesos, yo le exhorto al representante que también renuncie (a su derecho de confidencialidad) y le permita a la prensa y al país ver lo que pasó ahí”, dijo Charbonier. En cambio, Méndez, al
Johnny Méndez, presidente Cameral. CYBERNEWS
cuestionársele si hará público el informe, insistió en que el documento es confidencial. En caso de que se le solicite. METRO
RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Aún cuando en los pasados días el país experimentó apagones repentinos, y la Autoridad de Energía Eléctrica reiteró que su infraestructura está en pésimas condiciones, la agencia aseguró a Metro que está lista para el embate de cualquier fenómeno atmosférico. De acuerdo con Edgardo Rivera, director de transmisión y distribución de la corporación pública, desde marzo tienen planes de mantenimiento y una radiografía de su personal para reaccionar ante cualquier eventualidad. Pero, precisamente a preguntas de este medio, el ingeniero aceptó que la fuga de talentos que vive la AEE podría hacer que ante un evento atmosférico fuerte tengan que traer personal extranjero o recurrir a empresas privadas hasta resolver la situación. “Tenemos pocos empleados, pero tenemos que ver qué pasa si es un evento menor. Si es mayor, vamos a tener que buscar afuera o a contratistas”, detalló. Lo mismo ocurriría con los suministros, pues aunque tienen una reserva, sostuvo que habría que estar atentos al embate del fenómeno que se avecine. Sobre la infraestructura, afirmó: “Habla por sí sola. Está frágil. Es una realidad”. Rivera comentó que la nueva administración de la Autoridad pudo fortalecer su flota
El huracán Irma ganó hoy intensidad al subir a categoría 3 con vientos máximos sostenidos de 115 millas por hora (185 km/h) en su camino hacia el Caribe. METRO
aérea y terrestre. Además de adquirir vehículos y tres helicópteros, enviaron a varios pilotos a Estados Unidos a certificarse. De otra parte, ante el posible paso del huracán Irma por el Caribe, fenómeno que alcanzó la categoría tres ayer (según reportó el Servicio Nacional de Meteorología), la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) anunció en un comunicado de prensa que mantiene activo su plan de emergencia. La comunicación apunta que el plan se enfoca en la revisión de toda la infraestructura de las plantas y del funcionamiento de los generadores que suplantarían la ausencia de energía eléctrica. Elí Díaz Atienza, director de la corporación pública, destacó: “Como parte de nuestra fase de preparación, en los meses previos al inicio de la temporada de huracanes, se revisó el plan de emergencia, se inspeccionaron los sistemas de producción y distribución de agua, nos abastecimos de materiales para operar las instalaciones, realizamos el man-
400
es el número de refugios que hay disponibles en la isla, según Abner Gómez, director de AEMEAD. tenimiento de los equipos, y se revisaron los niveles de seguridad para los embalses y simulacros”.
¿Está lista AEMEAD?
Abner Gómez, director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD), comentó a este diario ayer que tienen listos unos 400 refugios certificados para albergar a ciudadanos. No obstante, comentó que el fondo de emergencia de la agencia se vio afectado por la compra de un helicóptero durante la administración de Alejandro García Padilla. Aún así, reiteró: “El dinero está”. Aunque Gómez no pudo decirnos cuánto podría significar dicha cifra. “Lo que pasa es que OGP (la Oficina de Gerencia y Pre-
supuesto) tiene ya una partida porcentualmente para eso, como es porcentual no puedo darte un número”, sentenció. Por su parte, ayer el gobernador Ricardo Rosselló acotó en una rueda de prensa que AEMEAD “está organizada como nunca antes” para cualquier evento atmosférico. Precisamente, el primer ejecutivo comunicó que firmó una propuesta de First Responder Network Authority (FirstNet) para crear una red inalámbrica de banda ancha exclusiva para los servicios de emergencia. “Con esta nueva herramienta, reforzamos el intercambio de información entre las agencias de seguridad y la respuesta durante una emergencia. Estamos convencidos de que el mejoramiento de la comunicación entre los componentes de seguridad pública redundará en bienestar del pueblo”, agregó el primer mandatario. Según un parte de prensa, la propuesta busca ampliar y mejorar la cobertura de la red para los servicios de emergencias, y crear el ambiente de innovación confiable para los equipos de primera respuesta.
Rivera Schatz truena contra la JCF La medida contó con el respaldo de legisladores del PNP y el PPD. ARCHIVO
Medida busca eliminar multas de AutoExpreso El portavoz alterno del Partido Popular Democrático en la Cámara, Ramón Luis Cruz, anunció la presentación tripartita del proyecto 1233. La medida propone la eliminación de la multa de $50 de AutoExpreso por pasar
sin balance, ordena la cancelación de las multas otorgadas y establece que al momento de renovar el marbete, cada ciudadano que adeude peajes tendrá que pagar los peajes adeudados y una única penalidad de $100. INS
Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado. METRO
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, ante la postura de la Junta de Control Fiscal (JCF) por el proyecto del Senado 27, anunció que investigará los costos de los servicios de salud y se mostró receloso ante los vínculos de los miembros del organismo con el sector de las aseguradoras. Así, y ante un nuevo
conflicto con el organismo, en el comienzo de la comisión total del Senado en Mayagüez, Rivera Schatz dijo que la ley “tiene como objetivo brindarle una oportunidad al ciudadano y a la ciudadana que tiene un plan médico, en aquellos casos en donde el plan médico le niega cobertura a un medicamento tratamiento o servicio, de que exista un foro
e instrumentalidad que le permita de manera objetiva, realmente objetiva, decidir si en efecto corresponde dar la cobertura o no”. Para el legislador, “es insostenible que la Junta de Control Fiscal, de alguna manera, haya revocado esa ley, que no tiene ningún impacto fiscal y que no es inconsistente con el plan fiscal”. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Reina el desasosiego en más de 130 mil empleados
Informe revela Illinois podría tener Junta de Control Fiscal Un informe del proyecto ReFund América y de New York Communities for Change (NYCC) reveló que las juntas de control fiscal podrían implementarse en Estados Unidos, y que Illinois podría ser el siguiente con este tipo de organismo. Según el documento, “hay un patrón emergente en el que los banqueros, los gestores de fondos de cobertura y otros inversionistas de Wall Street intencionalmente se aprovechan de las comunidades con acuerdos de deuda predatoria para aumentar sus beneficios y, cuando esos negocios son agresivos, los políticos de derecha usan eso
BREVE DACO extenderá congelación de margen de ganancias de gasolina
El Tribunal Federal decidirá si el recorte a la jornada laboral y el bono de Navidad forman parte o no del plan fiscal del Gobierno certificado por la Junta. DENNIS JONES
En medio del debate sobre quién recomendó la reducción de la jornada laboral, y culminado el tiempo para implementarla, ahora toda la atención gira sobre la jueza federal Taylor Swain, quien tiene la última palabra sobre la petición de la JCF MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
Más de 130,000 empleados públicos permanecen en la incertidumbre sobre si su jornada laboral se reducirá, esto tras un pulseo entre el Gobierno y la Junta de Control Fiscal (JCF). Mientras el presidente del ente creado por la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA), José Carrión asegura que el recorte de jornada se acordó con el Gobierno, el primer ejecutivo Ricardo Rosselló niega que así haya sido. En entrevista con NotiUno,
3
Expresiones de José Carrión
Carrión catalogó la situación del país como una tragedia, a la vez que expuso que el plan fiscal de Rosselló no se habría certificado si no se hubiera incluido el recorte en la jornada laboral en los empleados públicos. “Es importante, me gustaría dejar este mensaje: la limitación a la jornada laboral está porque se acordó, como ya la gente sabe, con el Gobierno de Puerto Rico. El Gobierno alega eso no es así y, por lo tanto, ya entablamos la acción legal para clarar y asegurarnos de que lo acordado se lleve a cabo”, expuso. Por su parte, el gobernador destacó ayer en conferencia de
prensa que no implementará el mencionado recorte, a la vez que negó que se haya acordado. “La negociación del Gobierno con la Junta de Control Fiscal se tenía que hacer con los principales: el gobernador, Elías Sánchez y Gerardo Portela, quien es el director de AAFAF (Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico). Cualquier conversación que haya ocurrido entre terceros, si ocurrió, son otra cosa. Puedo garantizar que aquí no hubo ningún acuerdo con el Gobierno de Puerto Rico para poder implementar eso [la reducción de jornada laboral]”, sostuvo el ejecutivo en conferencia de prensa en Fortaleza.
FCT contrata abogados para Título III La Federación General de Trabajadores (FGT) indicó a sus miembros a través de su perfil de Facebook que contrataron abogados “para trabajar en todos los casos relacionados con Título III de la Ley Promesa”. El sindicato se manifestó también el pasado 30 de agosto en contra del recorte de la jornada laboral, actividad que se llevó a cabo en San Juan.
El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, culpó al gobernador por el posible recorte de jornada laboral. “Si quieren empezar por
algún lado, que empiece recortando los contratos a sus amigos, a los colaboradores de campaña y los salarios jugosos que tienen sus jefes de agencia. Con las acciones y negociaciones entre Rosselló y la Junta Fiscal a espaldas de la gente, es el pueblo quien va a sufrir las consecuencias”, dijo el líder popular.
Si tardan en implementar recorte de jornada, será peor
Listos para privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica
“Obscena” la cantidad de dinero invertida en pleitos por quiebra
Diversos grupos han protestado en contra de los recortes. DENNIS JONES
“El enfoque principal debería ser y va a ser energía”, agregó Carrión. ARCHIVO
La jueza Laura Taylor Swain ve el Título III de la isla en el Tribunal Federal. THINKSTOCK
Expuso que cuanto más tiempo pase, peor será, ya que el recorte podría ser mayor de los dos días al mes recomendado para recaudar el dinero necesario.
Expuso que el enfoque principal de los proyectos que verá el coordinador de revitalización, Noel Zamot, serán los de energía, con el propósito de privatizar la AEE.
Catalogó de “obscena” la cantidad de dinero que se ha invertido en los pleitos relacionados con el Título III de Puerto Rico. También dijo que tiene más de 50 pleitos.
PPD culpa a Rosselló
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.O DE SEPTIEMBRE DE 2017
El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Michael Pierluisi Rojo, aseguró que es inminente la posibilidad de extender la vigencia de la orden que congela el margen de ganancias a la gasolina, gas licuado y diésel ante el incremento del precio de la gasolina tras el paso de Harvey por Texas. “Aunque Puerto Rico no se sirve de esa costa, el mercado de Texas es sumamente importante en el ámbito internacional y, en efecto, cerca de una veintena de refinerías permanecen cerradas. Esto ha provocado un aumento de alrededor de 18 centavos el galón en el mercado de referencia”, expresó el Secretario en una comunicación escrita. METRO
como una excusa para socavar la democracia local y promulgar dolorosas medidas de austeridad que protegen a los acreedores”. De igual forma, el informe indica que la Junta de Control Fiscal (JCF) de Puerto Rico funciona como un experimento para ver si tiene éxito y se puede implementar en ciudades y estados. Asimismo, expone que el gobernador de Illinois, Bruce Rauner, busca que se implemente un modelo similar al de Puerto Rico. Broken Promises es el informe final de una serie de investigaciones de la deuda de Puerto Rico por el ReFund America Project y ACRE. METRO
BOLSA DOW JONES
21948.10+ 0.25 %
S&P
2471.65 + 0.57 %
NASDAQ
6428.66 +0.95 %
POPULAR
39.91 + 0.71 %
CRUDO
47.09 + 2.46 %
Experto en DMO discute tema de turismo con Rosselló
Don Welsh, especialista en el tema de organizaciones de mercadeo de destino (DMO, siglas en inglés), sostuvo una reunión con el gobernador Ricardo Rosselló Nevares, la cual fue coordinada por Meet Puerto Rico con el objetivo de continuar ampliando la discusión sobre el futuro y las oportunidades de la industria de turismo en la isla. INS
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.O DE SEPTIEMBRE DE 2017
NOTICIAS
05
Representante de la UPR destaca que la evaluación minuciosa de los que ocupan puestos de forma interina se da si la persona aspira a ocupar el cargo de forma permanente. DENNIS A JONES
Menos rigurosos los nombramientos interinatos en la UPR La vicepresidenta interina de asuntos académicos reaccionó a denuncias de universitarios sobre nombramientos, al tiempo que descartó problemas con la Middle States VÍCTOR TORRES @Motinsitepegas
El proceso de nombramientos para puestos administrativos de manera interina en la Universidad de Puerto Rico (UPR) no es igual de riguroso que cuando se van a llenar las plazas en propiedad. Ilka Ríos Reyes, vicepresidenta interina de asuntos académicos de la institución, reaccionó a Metro sobre denuncias recientes acerca de nombramientos de personas en la UPR de Utuado sin la debida preparación. Metro publicó estas denuncias el pasado 24 de agosto y ayer fueron reseñadas por otros medios. Según Ríos Reyes, el cedazo por el que deberían pasar para ocupar el puesto sería solamente si decidieran correr para permanecer en propiedad. Para eso, primero tiene que haber un rector en propiedad. “El nombramiento de un interino, como se presume que es un tiempo más corto, no conlleva el mismo proceso y puede ser más a discreción del rector”, comentó la odontóloga de profesión. “No obstante, se toma en cuenta la experiencia y prepara-
ción para realizar las funciones adscritas al cargo”, continuó.
Confiados ante la Middle States Igualmente, Ríos Reyes expresó que la administración está “confiada y segura” de cumplir con las exigencias de la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE) para acabar con la probatoria que enfrentan ocho recintos. Los campus de Arecibo, Bayamón, Carolina, Cayey, Humacao, Ponce, Río Piedras y Utuado son los que tienen la certificación en “remojo”. Según confirmó la funcionaria, al cerrar esta edición solo Bayamón había sometido su informe de seguimiento. No obstante, también se le pidió documentación a Aguadilla, Ciencias Médicas y Mayagüez, los cuales no están en revisión. El equipo de la MSCHE se reunirá con los directores de finanzas, administradores, profesores y estudiantes. Las visitas comenzarán el 11 de septiembre con los riopedrenses y los carolinenses; el 12 serán los seis restantes. Mientras, el 13 se entregará un escrito con los hallazgos preliminares, y en noviembre se conocerá la decisión final.
Desconocen cierre de secciones A su vez, la catedrática del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) descartó que se hayan cerrado secciones en los recintos del sistema, contrario a las denuncias de organizaciones estudiantiles y docentes en la universidad. “De la información que yo
“El nombramiento de un interino, como se presume que es un tiempo más corto, no conlleva el mismo proceso y puede ser más a discreción del rector”. Ilka Ríos Reyes, vicepresidenta interina de Asuntos Académicos de la UPR
tengo, la oferta académica es la misma, y cada recinto se ajustó a un corte presupuestario porcentual diferente. Cada rector tenía una directriz de operar su recinto con la misma calidad del año anterior”, precisó Ríos Reyes. Sin embargo, la administradora no proveyó documentos de la oferta académica en cada recinto para poder compararla con la pasada lista. De igual forma, negó que el supuesto cierre de 40 secciones en Humacao y 20 en Utuado —hasta ahora, según denuncias de estudiantes y profesores— sea un efecto de la situación fiscal. La entrevista solicitada por este medio era, originalmente, con el presidente Darrel Hillman. Aunque se había confirmado, a último minuto la entrevista fue cancelada por indisponibilidad del funcionario.
NOTICIAS / VOCES
06
Visiones políticas En momentos en que comencé a escribir algunas de las líneas que forman parte de este escrito, vinieron a mi mente imágenes locales, nacionales e internacionales que nos han hecho recordar la fragilidad humana ante el embate de la naturaleza o, peor aún, nefastas actuaciones de terceras personas. Asimismo, en mi libreta de apuntes se iban sumando las conocidas frases y proverbios sobre cuánto es mejor dar que recibir, ofrecer ayuda sin esperar nada a cambio y hasta la importancia de reciprocar, compartir bendiciones y el verdadero significado de las palabras caridad, carácter, gratitud, entereza, humanidad y solidaridad.
La trayectoria retórica del Gobierno, sus entuertos y enredos, con el asunto de la jornada parcial, llegó a su punto culminante. El resultado es un engaño total y absoluto, un colapso de la credibilidad de esta administración con pocos precedentes en la historia política moderna de Puerto Rico. No quiero decir por esto que Ricardo Rosselló se lleve desde hoy el título del gobernador más embustero de nuestra historia, aunque ciertamente, es un fuerte contendiente para el título. Ahora bien, su uso de un lenguaje tan absoluto, sin espacio para interpretaciones o cualificaciones, lo dejó al desnudo. Me refiero por supuesto a su ya famosa aseveración sobre su voluntad implacable de resistir la “imposición” de la jornada parcial. “Si me meten preso, que así sea, yo no voy a implementar una reducción de jornada laboral”, dijo el gobernador según reseñó este
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen semanalmente a Metro sus puntos de vista sobre el quehacer político en la isla Curiosamente, estas coexisten y comúnmente pueden ser utilizadas por separado, pero la efectividad, consecución y ejemplo de la última de las que mencionó y que también ha servido de título a esta colaboración, depende de la combinación de cada una de las anteriores. El pueblo de Puerto Rico siempre ha sido solidario con su prójimo en tiempos de necesidad. Esto, sin que importen distancias ni diferencias. Lo cierto es que cuando otro ser humano requiere que brindemos una mano amiga, siempre decimos “presente.” Nuestros conciudadanos que residen en el estado de Texas no son ni han de ser la
SOLIDARIDAD
excepción. Tanto la Oficina del Gobernador como la de nuestra Primera Dama han coordinado esfuerzos de servidores públicos, entidades privadas, voluntarios y voluntarias, para asistir a los residentes de las áreas más afectadas como consecuencia del paso de huracán Harvey por gran parte de su jurisdicción y las lluvias remanentes que han agravado la situación. Todo en unión a nuestro equipo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias, quienes a su vez ya también han demostrado estar preparados y preparadas para cualquier situación que enfrentemos en la isla durante esta temporada de huracanes.
Nuestro afán y nuestra entrega para procurar el bien de quienes más nos necesitan; ese deseo de servir y mostrar que comprendemos la igualdad entre los seres humanos se descubre cuando reconocemos que somos tan vulnerables como el que ha proyectado ser el más fuerte. A la misma vez, al demostrar que nuestra grandeza de espíritu está en reconocer que, como he citado antes de Balart, de nada vale ser el más fuerte si no se sabe ser mejor: mejor ser humano, mejor conciudadano, mejor vecino y hermano. Por eso, aun cuando algunos cataloguen la siguiente expresión como una paradoja, la sencillez y humildad de nuestro
pueblo es uno de nuestros mayores orgullos. Del mismo modo, nuestra natural disposición y tendencia a ser solidarios es nuestra mayor ventaja competitiva. Hoy dos “monoestrelladas” se unen de manera particular. Puertorriqueños residentes en la isla se unen al esfuerzo que también realizan por ayudar a sus ahora vecinos y amigos, quienes han decidido trasladarse a Texas en busca de nuevos horizontes. No queda duda de que en la unión está la fuerza y de que el llamado de los tiempos es a trabajar juntos por un mañana mejor para todos y todas. Ese es el mensaje de seguridad y esperanza que, en nombre de
JORNADA PARCIAL, ENGAÑO TOTAL
rotativo el 7 de agosto. Esta semana, en cambio, se amilanó. Primera Hora reseñó ayer en portada que el gobernador “echa para atrás” al no descartar la reducción de jornada. Rosselló dijo, a preguntas de periodistas sobre su disposición de implantar la reducción de jornada: “Como gobernador, yo no me voy a limitar a ninguna medida si lo tengo que hacer por el mejoramiento del pueblo de Puerto Rico”. Lo que ha dejado a muchos boquiabiertos es cómo el gobernador fue sometido a la obediencia sin que se disparase ni el primer tiro en la contienda legal entre la Junta y su gobierno. El visual que él mismo colocó en las mentes de tantos puertorriqueños —la de todo un gobernador vestido con un mameluco anaranjado y tras las rejas de la cárcel federal en Guaynabo, defendiendo las habichuelas de miles de servidores públicos— quedó opacada por la cobardía y la pusila-
nimidad que exhibió esta semana. El contraste entre una cita y la otra levantó indignación y, según lo veo, marcaron al gobernador como ningún otro desliz de su joven administración. Las falsedades no se quedaron ahí. Esta semana, mi compañero en esta página, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, dijo que la jornada parcial había sido incluida por la Junta sin consultarlo con el Gobierno, a última hora, y dio a entender que hasta de forma ilegal y unilateral. “En este caso no se cumplió con los requisitos de ley para incluir e insertar este tipo de enmienda que, a final de cuentas, fue incluida de manera unilateral sin consultarlo con el Gobierno,” expresó el funcionario a Radio Isla el 29 de agosto. Esta expresión, parte de un ejercicio para confundir y generar lo que en EE. UU. llamarían fake news o alternative facts. Se rebate fácilmente
ante las múltiples instancias en las que el gobernador celebró el plan fiscal como suyo y adelantó que cumplirían con las contingencias fiscales para evitar la reducción de jornada incluida en el propio plan. “Hoy, con mucha satisfacción, le comunico al pueblo de Puerto Rico que la Junta de Supervisión Fiscal validó nuestro plan,” dijo el gobernador el 13 de marzo en el evento que televisaron desde el jardín hundido de La Fortaleza. “Me aseguraré de que tengamos el dinero líquido para no afectar el salario de los empleados públicos,” continuó, admitiendo que la jornada parcial, y las contingencias para evitarla, estaban incluidas en el plan. Para colmo, ayer el propio José Carrión III, presidente de la Junta, en una prolongada gira por los medios de comunicación del país, refutaba al gobernador, advirtiéndole incluso que en el tribunal se sabría la verdad sobre cómo el Gobierno
y la Junta colaboraron para incluir en el plan fiscal la reducción de jornada. “Yo le puedo decir... que la limitación a la jornada laboral está porque se acordó con el Gobierno de Puerto Rico. Ahora el Gobierno alega que eso no es así,” decretó Carrión ayer en NotiUno. Todo esto se suma a una larga lista de incongruencias, falsedades, medias verdades y embustes totales que durante los pasados ocho meses he ido detallando sistemáticamente en este diario. Mintió cuando le dijo a Pudge que se pagarían los gastos de la comisión de cabilderos anexionistas de fondos privados. Mintió cuando dijo que no viviría en Fortaleza. Mintió cuando dijo que había una APP para construir el Disney del Caribe en Ceiba. Mintió cuando dijo que ampliaría Mi Salud a 50,000 beneficiarios adicionales, para luego quitarle el plan médico a cerca de 41 mil puertorriqueños. Mintió
nuestra gente, lleva nuestra delegación de voluntarios y voluntarias rescatistas. A cada uno de ellos y ellas, vaya nuestro profundo agradecimiento. Van con la fuerza y el desprendimiento de su pueblo… Llevan consigo, para dar al necesitado, lo mejor de nuestra idiosincrasia: el desprendimiento para dar lo mejor de nosotros en tiempos difíciles y la seguridad de que no hay adversidad que pueda contra la solidaridad; porque queremos, y podemos, hacer la diferencia.
William Villafañe
Secretario de la Gobernación
cuando dijo que le asignaría más fondos a la Universidad de Puerto Rico. Mintió también cuando dijo que para este verano habría bajado el IVU. O engañan a sabiendas, o improvisan con negligencia. Cual de las dos peor para un gobernador que prometió establecer control y transparencia sobre el Gobierno de Puerto Rico con un plan que decía haber delineado durante toda su larga candidatura para que su primer empleo fuera el de primer mandatario. Cual de las dos peor para un pueblo que hoy, más que nunca, necesita un gobierno con credibilidad, y que al final del día será el que acabe encarcelado por las mentiras y los desmanes de Rosselló y su equipo.
Armando Valdés
Abogado y estratega político
POR EL DERECHO A LA VIDA Cuando pensábamos que lo habíamos visto todo sobre la Junta de Control Fiscal, en el día de ayer surgió un nuevo capítulo de su agenda perversa y malévola. Ahora se presentan como los nuevos escuderos, defensores de las empresas de seguros médicos en Puerto Rico. La Junta imperial expresa mediante carta sus objeciones a la nueva Ley 47, aprobada por unanimidad en ambos cuerpos legislativos, con el propósito de establecer mecanismos para intentar proteger a los pacientes y asegurados de planes médicos de la espeluznante práctica de las aseguradoras de rechazar las autorizaciones a tratamientos médicos u hospitalarios prescritos
por los médicos. En Puerto Rico, es altamente probable que uno tenga un familiar o un amigo con enfermedades como diabetes, cardiacas o cáncer y, de igual forma, uno ha conversado o escuchado de un médico o un paciente los constantes rechazos por parte del plan médico a tratamientos necesarios que, incluso, son necesarios para salvarle la vida a una persona. Recientemente conversaba con un médico sobre su indignación sobre cómo su criterio profesional era cuestionado y objetado por empleados de planes médicos, más aún cuando el tratamiento y los medicamentos recetados eran cruciales para la vida de
su paciente. La recién aprobada Ley 47 establece nuevos procedimientos, otorga poderes al Procurador del Paciente para cuestionar y detener la práctica de negar autorizaciones médicas y establece procedimientos sumarios. Ahora la Junta dictatorial, producto del régimen colonial, cuestiona la ley, argumentando un alegado impacto fiscal. Los puertorriqueños no somos ingenuos. Lo que está detrás de todo esto es la complicidad de los ocho lacayos de Washington DC para proteger el lucro del mercado de la salud. Los señalamientos de la Junta esbozados en su carta resultan patéticos. Primero, cualquier
impacto fiscal de la Ley 47 tendrá que determinarse en gran medida por el efecto de los poderes ampliados del Procurador del Paciente para comenzar procedimientos sumarios, a favor de ciudadanos privados, de paralizar una determinación de cobertura de una aseguradora de salud. Aunque la referida ley no elimina el modelo del empresarismo y lucro del derecho humano a la salud, da unos mecanismos para combatir el salvaje mercado y la práctica comercial y el costo/beneficio del plan médico a la hora de autorizar un tratamiento. Lo he expresado en múltiples ocasiones, y repito: el derecho humano a la
salud, a la vida, no puede ser objeto del mercado; es deber del Estado garantizarlo. La Junta del ELA colonial ha establecido claramente sus objetivos: vapulear los salarios y beneficios de los trabajadores, empobrecer la población, golpear a los pensionados, todo en claro menosprecio a los derechos civiles y humanos, estableciendo la ruta del pago de la deuda a los grandes acreedores. Ahora amplían su agenda para defender el lucro de la salud, incluso protegerse a ellos mismos, utilizando como su instrumento al Gobierno de Puerto Rico. Veremos pronto si la actual administración es capaz de defender sus propios proyectos,
sus propias leyes, o si sucumbirán una vez más al yugo imperial. Mientras tanto, desde el Partido Independentista Puertorriqueño, al igual que hace cuatro décadas, quienes creemos en la justicia social seguiremos e insistiremos en el establecimiento de un plan universal de salud. Un sistema en el que el paciente, las comunidades, la prevención y la promoción de la salud sean el norte en respeto a integridad humana y al derecho fundamental a la vida.
Denis Márquez Portavoz PIP, Cámara de Representantes
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,191 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
07
Búsqueda casa por casa Luego del paso del Harvey, personal de emergencia y rescate sigue en búsqueda de sobrevivientes
Todavía ayer, el agua casi alcanzaba el techo de las casas en las regiones más afectadas por Harvey. Esta foto fue tomada en Beaumont, Texas. AP
BREVES
Casa por casa, los bomberos inspeccionaban ayer decenas de miles de viviendas en Houston en busca de cualquier persona que haya quedado varada en medio de los estragos causados por la tormenta Harvey. Entretanto, un apagón en una planta química desató explosiones que llevaron a las autoridades a pedir a la ciudadanía que tome medidas de precaución por los riesgos a la salud pública. El personal de emergencia
también estaba atento a la sombría posibilidad de hallar más muertos, lo que elevaría el saldo de víctimas fatales, actualmente de 31. Advirtieron que podría tomar hasta dos semanas registrar todos los vecindarios, ya que en algunos lugares el agua tiene una profundidad de 4 pies. En Houston, las averiguaciones más recientes indican que la tormenta y las subsiguientes inundaciones destruyeron casi 7 mil viviendas y causaron daños graves a más de 37 mil, según el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Houston es una ciudad de enorme poderío económico, cuya actividad se hace sentir mucho más allá de sus horizontes geográficos, por lo que la
Fatal derrumbe de edificio
Comienzan evacuaciones en Los Cabos por tormenta Lidia
México se prepara para la posibilidad de vivir sin el TLCAN
Unas 1,400 personas fueron evacuadas ayer en la región turística de Los Cabos ante la inminente llegada de la tormenta tropical Lidia, que cobra fuerza mientras ya se encuentra justo al sudoeste del extremo de la península de Baja California. Las autoridades mexicanas advirtieron a los residentes que deben prepararse para fuertes vientos, aguaceros y una peligrosa marejada ciclónica que podría dejar olas de seis a ocho metros en Baja California Sur y Sinaloa, los dos estados que se encuentran en alerta roja, según indicó el coordinador general de Protección Civil, Luis Felipe Puente. Ahí Lidia podría provocar condiciones similares a las de un huracán. Lidia está dejando fuertes lluvias en gran parte de México porque está interactuando con otros dos sistemas activos, una onda tropical y una zona de inestabilidad en el golfo de México. AP
México está sopesando la posibilidad de seguir su rumbo sin el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, ante las amenazas del presidente Donald Trump de que Estados Unidos abandonará el pacto comercial. Trump tuiteó el domingo que México y Canadá “están siendo muy difíciles, quizás tendremos que anular ese acuerdo”. En respuesta, México está preparando un “plan B” en caso de que Trump decida retirarse del pacto. “¿Habrá la posibilidad de que esto no avance? No lo podemos descartar”, manifestó el secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, en el Senado de la nación esta semana. “El plan alternativo lo tenemos que tener perfectamente ubicado. El escenario sin NAFTA (siglas en inglés de TLCAN) también lo tenemos que pensar”, agregó. Sin embargo, la mitad del comercio entre Estados Unidos y México no es afectado por el TLCAN. AP
Diecinueve personas murieron y al menos otras doce pudieron haber quedado sepultadas ayer al derrumbarse un edificio de cinco pisos tras varios días de lluvias torrenciales en Mumbai, según la Policía. Rescatistas, policías y vecinos rescataron a 30 personas de entre los escombros. Al menos otra docena de personas estaban desaparecidas. AP
31
Cifra de muertos hasta el momento, tras el paso de Harvey por Texas devastación del huracán Harvey ha despertado interrogantes sobre cuándo podrá recuperar su estabilidad.
Inmigrantes luchan con temores de deportación tras Harvey Por otro lado, defensores de los derechos de los inmigrantes han recurrido a las redes sociales y visitan refugios para decirles a los damnificados que viven ilegalmente en Estados Unidos que
pongan su seguridad personal por encima de su temor a ser deportados. El marcado incremento en los arrestos migratorios durante la presidencia de Donald Trump y la estricta ley de Texas en contra de las ciudades que no cooperen con las autoridades federales de inmigración habían creado un ambiente de intranquilidad, incluso antes del azote de Harvey. En Houston hay alrededor de 600 mil personas que viven ilegalmente en Estados Unidos, la tercer mayor cantidad en el país, solo detrás de Nueva York y Los Ángeles. AP Vea más sobre el paso de Harvey en www.metro.pr
Trump recorta fondos para publicidad de Obamacare El gobierno de Donald Trump reducirá en un 90 % los fondos destinados a publicidad y ayuda para las inscripciones ciudadanas en el mercado de seguros médicos de la ley de salud impulsada por el expresidente Barack Obama y conocida como Obamacare. Según indicaron ayer altos funcionarios del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, en inglés) en una conferencia telefónica, la financiación para la difusión e inscripciones se reducirá de los $100 millones presupuestados el año pasado a $10 millones para 2017. “La Administración de Trump está decidida a servir al pueblo estadounidense en lugar de tratar de venderle un mal trato. Un sistema de salud
12.2 M
Cantidad de personas que se inscribieron en los planes de salud durante el periodo de inscripciones a principios de 2017 que ha causado que las primas se dupliquen y ha dejado a casi la mitad de nuestros condados con una sola opción de cobertura, es que no está funcionando”, dijo la portavoz de HHS, Caitlin Oakley. Asimismo, el HHS informó que está planificando establecer un número objetivo para las inscripciones, como lo hizo el gobierno de Obama, pero aún no ha determinado la cifra. EFE
08
ZOOM
NOTICIAS / MUNDO
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
Recuerdan a Diana
Multitudes recuerdan a Diana a 20 años de su muerte Kathy Martin se sumó a la multitud de visitantes que dejaban ofrendas para la princesa Diana afuera del Palacio de Kensington ayer, al igual que lo hizo hace 20 años. La admiradora de Diana, de 55 años, recordó vívidamente el 31 de agosto de 1997. La despertó una llamada telefónica de un familiar en Australia que le decía que la princesa había muerto en un accidente automovilístico en París. De inmediato corrió al palacio con su hija y fue una de las primeras en dejar flores. Montones de personas más llegaron minutos después para dejar tarjetas, osos de peluche y montañas de flores. Desde entonces, Martin ha regresado cada año al Palacio de Kensington, donde Diana vivió una vez, para su aniversario luctuoso, Navidad y el natalicio de la princesa. El jueves llevó collages de fotos, poemas y un bizcocho decorado con el rostro de Diana que compartió con otros fans de la realeza. “Era hermosa, cálida, atenta y humanitaria”, dijo Martin. “Conmovió a todo tipo de gente. Diana siempre le ponía a uno una sonrisa en el rostro y eso es importante para la gente”. Las semanas previas al aniversario luctuoso han estado llenas de documentales de televisión e historias en diarios sobre la princesa y sus contribuciones al país y a la monarquía. Los hijos de Diana, los príncipes Guillermo y Enrique, aportaron su propio testimonio con varias entrevistas conmovedoras en las que hablaron del amor de su madre y el dolor por su muerte. Ayer fue el turno del pueblo para recordar a la “Princesa del Pueblo”. Admiradores como Martin se reunieron en el palacio para conmemorar dos décadas luego de que la muerte de Diana desatara un duelo dentro y fuera de Gran Bretaña. Los seguidores de la princesa comenzaron a rendirle homenaje antes del amanecer, colocando velas en forma de D a las puertas del palacio. La princesa, que murió a los 36 años, iba en un auto Mercedes Benz que fue perseguido por un paparazzi y terminó estrellándose contra una columna de concreto en el túnel del Pont de l’Alma en París. AP
AP
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
ENTRETENER
09 /MetroPR
Éktor Rivera se fajará en Mira quién baila El artista dijo a Metro que luego de un año “difícil”, consolida su matrimonio con amor y confianza
“Todas las relaciones tienen sus situaciones. En mi caso, puse todo mi empeño para estar con la mujer que amo”.
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Éktor Rivera manifestó que se “fajará” en Mira quién baila para traerle a la Fundación Cabecitas Rapadas el premio de los cien mil dólares. No empece, reconoció que tendrá una fuerte competidora, al referirse a Dayana Torres, quien también representará a Puerto Rico en la competencia de baile entre celebridades de la cadena Univisión, que comienza el 17 de septiembre. Este es uno de los proyectos profesionales que asumirá con entusiasmo luego de su despedida en Broadway de su exitosa actuación protagónica en el musical On Your Feet!. Para Éktor, el año pasado “fue difícil” por las controvertidas fotos que tambalearon su matrimonio con Yara Lasanta, pero reflexionó que “el amor y la confianza siempre sobreviven a toda adversidad y puede servir de ejemplo para tantas parejas que pasan por lo mismo”. “Fue un año de alta y bajas, y aunque fue difícil, eso fortaleció nuestro matrimonio de una manera que era muy necesaria. Para mí fue aprender de las acciones que cometí y creo que ahora es el momento de mirar adelante para que esto se continúe solidificando. Ambos tenemos la confianza en cada uno y esa fuerza la estamos restaurando. Esto es lo mas importante. Todas las relaciones tienen sus situaciones, y en mi caso, puse todo mi empeño para estar con la mujer que amo y con la mujer que quiero estar el resto de mi vida”, compartió.
Éktor Rivera, actor, cantante y bailarín
Éktor Rivera representará a Cabecitas Rapadas en Mira quién baila. SUMINISTRADA
En otros temas, descartó trabajar en la grabación de un segundo disco. “Todavía sigo haciendo música porque me gusta, pero siento que si no tengo nada que ofrecer musicalmente, ningún mensaje que ofrecer, no vale la pena, hasta que no tenga clara una buena propuesta. Lo veo como el arte. Tiene que tener alguna trascendencia real, no hacer música para promover un disco
bonito y vacío”, señaló. Asimismo, dijo que podría compartir sus vivencias en un libro o en la pantalla grande para servir de ejemplo a otros. “Desde los 14 años he tenido experiencias bastante duras para poder vivir del arte, altas y bajas como todo ser humano, caídas para lograr las metas, pero también ese crossover cuando mi inglés era muy básico al llegar a los Estados Unidos, y entrar en Broadway con un pa-
pel protagónico. Todas esas experiencias nos ayudan a reconstruirnos como seres humanos, y si de esa manera puedo ayudar a otras personas y motivarlos, sería algo muy bonito poder hacerlo en un futuro. Creo que todavía faltan muchas historias por contar”, afirmó. Después de Mira quién baila continuará con audiciones. “Por ahora voy a estar enfocado en MQB, y luego voy a continuar audicionando, ya que gracias a On Your Feet! se abrieron las puertas para continuar mostrando mi arte a otras personas. Creo que MQB es un proyecto bien bonito y voy a aprender, a disfrutar y a bailar, pero lo más importante es la fundación por la que vamos a trabajar”, indicó. “Sé que Dayanara baila bien porque la vi bailando en los retos, pero estoy feliz de estar compartiendo con ella porque Puerto Rico estará bien representado. Sé que vamos a dar el máximo para llevar ese premio y ayudar a una institución en Puerto Rico”, puntualizó. Fundación Cabecitas Rapadas es una institución que ofrece apoyo económico, ayuda emocional, psicológica y orientación financiera, así como hospedaje y transportación a pacientes con cáncer y a sus cuidadores.
@Metro_PR
ENTRETENER
Don Omar se despedirá en concierto Don Omar anunció el inicio en Puerto Rico de su gira Forever King... The Last Tour, la cual marcará su retiro de los escenarios. El intérprete de “Danza Kuduro” realizará la serie de conciertos los días 15, 16 y 17 de diciembre en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. METRO
Don Omar ARCHIVO
Entregan la proclama de la XXIX Semana de la TV Del 10 al 16 de septiembre se conmemora la Semana de la Televisión bajo el lema La televisión: el poder que une a la familia. La celebración tiene el propósito de reconocer a las personas que laboran día a día para informar, entretener y educar a los televidentes. “La importancia de nuestra pantalla como instrumento de comunicación tiene un poder incalculable y es ese el poder que valoramos día a día para llevar lo mejor de cada uno de nosotros a través de la panta-
El jueves 14 de septiembre se llevará la celebración y la entrega de reconocimientos en Latin Roots en VSJ. SUMINISTRADA
lla de la televisión”, expresó José Cancela, anfitrión de la Semana de la Televisión. METRO
ENTRETENER
10
Artistas boricuas pintan pianos por una buena causa La exhibición permanecerá abierta para grupos de estudiantes de Arte Música e Historia La presidenta de EDP University, Gladys Nieves Vázquez, dio a conocer la iniciativa Lienzos Musicales, proyecto que incorpora el talento de grandes maestros de la plástica contemporánea en pianos de pared. Las piezas de arte de colección serán subastadas pro fondos la nueva sede de EDP San Juan School of Design y el Fondo de Becas de la Fundación Universitaria Aníbal Nieves Nieves (Fuanni). “La iniciativa Lienzos Musicales dio paso a la celebración del cudragésimo quinto aniversario de la San Juan School, convocando a renombrados artistas plásticos puertorriqueños, diseñadores licenciados y estudiantes de diseño, con la intención de incorporarlos al diseño e inau-
LA GITANA PATRICIA
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Piensa que
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) La tranquilidad,
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Disfruta y pon
aparte de trabajar, la vida te ofrece otras opciones. Disfruta más de lo que la vida te brinda, será la clave para que salgas adelante y tengas un mejor futuro.
la tolerancia y la comunicación para tener una convivencia feliz serán ahora tu prioridad en tu vida amorosa. Aprovecha el día para realizar actividades al aire libre y cambiar de ambiente.
en práctica esos planes que desde hace tiempo vienes atrasando con tu familia. Realízalos; todo te saldrá bien. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
alegrías con personas a las cuales les darás prioridad por ser importantes para ti: la familia y/o pareja. Hay posibilidad de recibir un dinero que puede ayudarte con tus actividades.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Vas a estar un
guración de lo que será su nueva sede en Hato Rey”, dijo Nieves Vázquez. La colección estará disponible en el salón de actos del recinto de Hato Rey, con videos documentados sobre su proceso creativo”.
La exhibición permanecerá abierta los próximos dos meses. En la iniciativa participaron los artistas Pablo Marcano García, Antonio Martorell y Carmelo Sobrino Wichie Torres, así como diseñadores y estudiantes. METRO
HORÓSCOPO
www.lagitanapatricia.com
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Hoy compartirás
Las obras serán subastadas para becas estudiantiles. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
Virgo | ago. 23 - sept. 22
(elemento: tierra) Cuidado con los celos y tus deseos de dominar a la pareja. Te pueden traer problemas innecesarios. Te sientes lleno de energía; utilízala para realizar tareas en tu hogar que requieren de ti.
Libra | sept. 23 - oct. 22
poco misterioso o alejado en tu relación de pareja, debido a que quieres cambios en tu relación. Afronta los retos que se te presenten. Estos te ayudarán a crecer más y a estar mejor.
(elemento: aire) Evalúa todas tus
(elemento: agua) Las intuiciones con respecto a tus labores pueden brindarte buenos beneficios en el trabajo. Presta atención a los dolores y cuida la espalda. Si es necesario, visita a un médico.
(elemento: agua) Debes cuidar tu
Cáncer | junio 21 - julio 22
opciones antes de tomar esa decisión importante en cuanto a lo laboral. Estás muy preocupado y eso te limita pensar. Toda decisión que tomes debe ser bien analizada y con calma.
Escorpio | oct. 23 - nov. 21
salud. Llevas un ritmo de vida muy acelerado y estás teniendo excesos en tu trabajo. No te fíes de aquellos que quieren hacerte la vida más fácil, pues al final te traicionarán.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Te sorprenderán las palabras de una persona que te dirá algo y te quedarás asombrado de lo que te hablará y revelará. Dale tu apoyo. Necesita una persona que lo apoye y tú serás su gran apoyo.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) No uses el sexo
para conseguir lo que deseas. Esa no es la forma más correcta para solucionar los problemas. Si tienes dificultades con tu pareja, dialógalo y los resultados serán mejores.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Es recomendable poner más de atención a las críticas de tus compañeros de trabajo. Muchos son solo chismes, pero tú sabes cuáles son tus capacidades y debilidades. Ponte alerta y mejora tu labor.
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
ENTRETENER
11
¡Wikén largooooooo! Hay para todos los gustos: longaniza en Orocovis, guayaba en Aguas Buenas, arepas en Vieques y pana en Humacao. Puedes ver más detalles de estos y otros eventos en la página y en la app de Jangueando en el Wikén.
1
OROCOVIS
En el estacionamiento del coliseo Jesús M. “Tito” Colón se celebrará este wikén el 10.o Festival de la Longaniza. Tendrán artesanías, mercado agrícola, clínicas de salud, aves exóticas, machinas y más. En la gastronomía tendrán varías opciones con longaniza, como longapurrias, arroz con longaniza, longalaos y mucho más. En la música, Pepe Ríos y la Mancha, Andrés Jiménez “El Jíbaro”, Juan José y San Juan Habana, entre otros.
3
CANÓVANAS
Hipódromo Camarero regresa hoy con Night at The Races y tendrán bingo, karaoke y las carreras de caballo. En la música estará Tito Auger, Voz del Solar, con un tributo a Rubén Blades y Moncho Rivera. Entrada y estacionamiento de ¡cachete!
5
SAN JUAN
Hoy y mañana despéjate y ve a reír al café teatro Punto Fijo, donde se presentarán Carlos Esteban Fonseca y Junior Álvarez con la obra Ajo del país a las 8:30 p. m.
No se pierdan el programa radial de Jangueando en el Wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p. m. por WKAQ 580, con repetición los sábados a las 3:00 p. m. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.
2
AGUAS BUENAS
Este domingo ven y disfruta en familia del 1.er Festival de la Guayaba en la plaza pública. En tarima, Charlie Aponte y Don Perignon, entre otros. Tendrán actividades y shows para los niños con payasos, juegos de mesa, inflables y sorteo de regalos. Además, estará la comparsa Folklórico Color de Patria, grupo de baile y niños trovadores. Inscríbete temprano para la premiación de la Cuadragésima Primera Edición del Maratón del Guayabo.
4
VIEQUES
A jaltarte de arepas este wikén en la plaza pública con el 4.o Festival de la Arepa Viequense. Tendrán clínicas de oncología gratuitas, charlas, talleres, artesanías, kioscos de comida con muchas arepas, palo encebao, música y más. El sábado será la carrera 5k, habrá karaoke, coronación y más. El domingo tendrán talleres, show infantil y carnaval. Cierran la noche con LimiT-21.
6
HUMACAO
Desde hoy hasta el domingo se celebrará el 31.er Festival de la Pana en el barrio Mariana de Humacao. El viernes estarán la Banda Municipal y la Banda Comunitaria, el grupo Sabor de Mi Tierra y la orquesta Kiriba. El sábado tendrán plenazo, orquesta Yuba-Ire y más. El domingo habrá actividades para niños, concurso de trovadores y el grupo Viento de Agua, entre otros. Además, habrá kioscos, artesanías, recetario de pana y exhibiciones.
PLUS / MODA
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
@Metro_PR
MODA
Margarita: contundente el paso de la puertorriqueña en Project Runway
“Me siento tan y tan agradecida de poder representar a Puerto Rico.” Margarita Álvarez Diseñadora puertorriqueña en Project Runway
Superado el tercer reto, la diseñadora boricua despunta como una de las favoritas y conversa con Metro sobre su trayectoria y experiencia en la decimosexta temporada de la competencia
La puertorriqueña continúa teniendo una destacada participación en el reality que se transmite por Lifetime. SUMINISTRADA
DAVID CORDERO MERCADO david.cordero@metro.pr
Su energía, personalidad y frescura han sido captadas desde el minuto uno de la decimosexta temporada de la reconocida competencia de diseño y confección de moda, Project Runway. Entre el grupo de 16 diseñadores competidores, la presencia de la boricua es contundente. Y es que sin duda Margarita Álvarez está representando a Puerto Rico de una manera excepcional. “Me siento tan y tan agradecida de poder representar a Puerto Rico”, apuntó la diseñadora en entrevista con Metro. Margarita es uno de esos ejemplos idóneos de perseverancia. Audicionó por primera vez en la competencia que se transmite por televisión, hace aproximadamente 10 años. Ahora se lanzó de nuevo al reto, dejando de lado, incluso, su trabajo, pero convencida de que es una decisión que se traducirá en algo mejor. “Everything happen for a reason (todo sucede por algo)”. Esas palabras se las dijo su mamá, cuando Álvarez le pidió consejo sobre si debía o no tomar la decisión. Tim Gunn, el legendario mentor de Project Runway, repitió las mismas palabras cuando la boricua le re-
cordó que aproximadamente diez años atrás se habían conocido, la primera vez que audicionó a la competencia. El primer capítulo de esta temporada fue transmitido el pasado 17 de agosto. Allí vimos a una Margarita radiante y emocionada, con la picardía que caracteriza al boricua, junto al resto del grupo que acababa de conocer, un encuentro que dio paso a la entrada de un bus con un enorme logo de Project Runway. Era real; la boricua estaba dentro de la competencia. “Primero abre la puerta del garaje, súper lento y mi corazón se salía del pecho. Se empiezan a ver las gomas. Se empieza a ver el logo. Ahí se me aguan los ojos, se me paran los pelos, súper sur real. Tuve un momento fuera de mi cuerpo donde yo lo vi todo pasando. Me vi a mí ahí. Fue súper lindo, fue bello”, relató la diseñadora sobre el momento. Del bus se bajaron dos de los icónicos rostros del programa, la presentadora Heidi Klum y Gunn. Por si fuera poco, del bus también bajaron las modelos del que sería su primer reto en la competencia, que se anunció de inmediato. Los participantes debían realizar un vestido para Red Carpet y, por primera vez en la historia del programa, entre las modelos se incluía a muje-
res de distintas tallas y curvas. “Hay un mercado gigante que está buscando ser trendy e invertir en piezas buenas y no las pueden encontrar. Un 90 % de las mujeres que atendía en Puerto Rico eran mujeres con ese problema cuando se iban de compras. Ahora yo veo que diseñar debe ser algo práctico”, explicó la boricua, quien dijo que durante los pasados diez años su visión sobre la moda se ha transformado. El estilo de diseño y confección de Margarita –fiel admiradora del diseñador Christian Siriano– quedó evidenciado desde el primer reto. En su primera pasarela frente a los jueces, la creación de la boricua logró im-
Una de sus creaciones SUMINISTRADA
presionar al distinguido cuerpo de reconocidas figuras del mundo de la moda encargadas de decidir quién se va y quién continúa en la competencia, y el nombre de la nuestra pasó sin problemas al segundo reto. “El reto era hacer un traje de Red Carpet, que presentara tu punto de vista como diseñador. Y mi punto de vista es que yo hago ropa que es timeless, o sea, no va a definir una época, y la mayoría de las veces la silueta le sirve a un sinnúmero de diferentes figuras, con busto, con menos busto, con barriga, con menos barriga, diseño cosas prácticas, pero modernas”, explicó la diseñadora de 30 años.
Sus capacidades para trabajar en equipo quedaron demostradas en el segundo capítulo, con un reto que puso a temblar a los competidores, quienes tuvieron que diseñar una minicolección con material reciclable. Una señal del buen desempeño de la boricua quedó nuevamente evidenciado cuando el mentor elogió la pieza que la puertorriqueña estaba creando. “Primero te da cinco cumplidos antes de darte una queja, y eso es lo que hace una buena crítica”, relató la diseñadora, quien desde siempre ha sido fiel admiradora de Gunn. “Yo lo admiro muchísimo. Entonces, cuando vino a la mesa en el primer episodio, a mí me dio un taco en la garganta. Me congeló, dije: ‘OMG, Tim Gunn’”, relató Margarita. El grupo de Margarita, compuesto por cinco diseñadores, pasó sin problemas al siguiente reto, y anoche la nuestra dio un nuevo paso firme dentro de la competencia, logrando impresionar al jurado con el vestido que diseñó y confeccionó inspirado en la bomba, género musical y baile afropuertorriqueño. Margarita es nacida y criada en San Juan, Puerto Rico. Desde pequeña ha sido amante de las artes y su contacto con el
diseño de moda comenzó desde muy joven. De la mano del diseñador Gustavo Arango, la boricua comenzó su desarrollo en la moda durante la adolescencia, y cuando culminó sus estudios de escuela superior, tenía claro cuál era su próxima meta: la reconocida Rhode Island School of Design. Su experiencia y desempeño en la escuela de diseño le abrieron paso en una reconocida marca comercial, para la cual diseñó durante un año. Luego regresó a Puerto Rico, donde desarrolló su propia cartera de clientes como diseñadora y modista de los vestidos. Los pasados dos años Margarita ha estado radicada en Los Ángeles, California, donde laboró para otra reconocida marca. Ahora, la boricua va tras el triunfo en Project Runway. “Les agradezco a todos de verdad, el apoyo que he sentido. Me siento tan agradecida de toda la experiencia”, expresó la boricua dirigiéndose a sus seguidores y lectores de Metro. Cada jueves, un nuevo capítulo de Project Runway se transmite a través de la cadena Lifetime. También puede ver cada episodio luego de su transmisión en televisión, a través de www.mylifetime.com.
WWW.READMETRO.COM VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
NUEVA MUJER
13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Nueva Mujer
@NuevaMujer
@nueva_mujer
La revolución de las solteras: el movimiento de las mujeres independientes Existe una tendencia muy arraigada en la sociedad por señalar y juzgar a aquellas mujeres que no están casadas o no tienen una pareja estable. Sin embargo, las reglas del juego están cambiando y cada vez son más las mujeres que optan por la soltería. KAREN HERNÁNDEZ nuevamujer.com
Los seres humanos somos sociales por naturaleza y la compañía nos da la sensación de protección y bienestar. El temor a quedarnos solos por el resto de la vida nos lleva a una búsqueda casi desesperada por encontrar con quién estar. Por siglos, las mujeres hemos sido condicionadas a una serie de valores en un contexto sociocultural que nos exige atarnos a un hombre para poder “sobrevivir”. Sin embargo, los mismos movimientos sociales nos han llevado a desafiar estas normas y a romper con aquellos estereotipos sobre nuestros roles de vida que nos colocaban como
“Esto proviene también de la idea de optar por una vida satisfactoria sin conflictos o estrés, pues la situacion economica ya no da para mantener a una familia y se priorizan otras cosas”.
madres y esposas. Para ahondar en el tema de la situación de mujer y la soltería en la sociedad, conversamos con Cinthia Cruz del Castillo, académica de Psicología de la Universidad Iberoamericana. “No se trata de que esté desapareciendo por completo la idea de tener pareja o de que la soltería sea una tendencia, sino que las mujeres se están casando más tarde o ya no ven el matrimonio como una prioridad. La mujer ahora tiene más opciones de encontrar
bienestar fuera de una pareja”. En la actualidad, muchas mujeres jóvenes prefieren concentrarse en su carrera profesional, viajar o cuidar su cuerpo. Otras están en una búsqueda espiritual para descubrir quiénes son o potenciar su talento personal. Esto no significa que no establezcan relaciones de pareja. Lo hacen, pero en sus prioridades todavía no está un compromiso matrimonial. Muchas se cuestionan la prisa y la necesidad de encontrar estabilidad en una pareja, y es difícil que crean en la idea del “príncipe azul” que por muchos años nos vendieron los cuentos y películas de Disney. “Antiguamente se consideraba que, al casarse, la mujer tenía asegurado su futuro. Por tanto, la principal mortificación de este sector era encontrar al hombre que le daría
un equilibrio económico y estatus. Sin embargo, en el momento en que las mujeres comienzan a po-
der cubrir esas necesidades individualmente, se cuestionan si es realmente urgente tener una pareja”, explica Cruz del Castillo. Este hecho ha representado un cambio drástico en cuanto a la tradición sociocultural. De acuerdo con la especialista, “el
SUMINISTRADA
creciente número de solteras puede llegar a tener grandes implicaciones a nivel social y político, pues indudablemente se han convertido en una poderosa fuerza social a la que muchos no han terminado de acostumbrarse”. Y mientras que la idea del soltero sigue atribuyéndose a un hombre elegante, seductor, amante de la buena vida y codiciado, la mujer soltera sigue bajo la primitiva idea de ser una “solterona” o “quedada”. “Por ello, es importante entender que los términos soltera y soltería no necesariamente implican que no tengas pareja”. En palabras de la experta, se trata de un término que evoca una ideología y una serie de acciones que conllevan a la independen-
cia de la mujer. No es lo mismo vivir sola que estar sola o sentirse sola. Y mientras unas se resisten a la idea de permanecer so-
las, ot r a s lo ven como una opción de vida. “El aplazar el matrimonio también va de la mano de los anticonceptivos y de la posibilidad que tienen de decidir ser madres o no. La mujer ya no tiene que quedarse en casa cuidando a los hijos, pues ya tiene la posibilidad de desarrollarse profesionalmente y tomar el control de su vida”, subraya la especialista. Para muchos, esto podría representar una forma de evasión, pero va mucho más allá de eso. Se trata de encontrar otra manera de vivir y el poder de decidir sobre lo que se quiere hacer en la vida. “Antes, las mujeres no se cuestionaban si debían casarse o tener hijos. Era lo que les tocaba hacer y punto. Hoy existe la posibilidad de elegir. Esto no pretende generalizar. Habrá quien aún crea en el matrimonio y la vida familiar tradicional”, puntualiza Cruz Castillo. Esto nos lleva al reto que tenemos como sociedad de buscar un equilibrio que conlleve a un bienestar social en el que se respeten las decisiones de cada mujer, lejos de esperar a que únicamente cumplan con un deber. ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DANIELA DROZ ACTRIZ, CANTANTE Y EMPRESARIA
Adhesión o apoyo incondicional a causas o intereses ajenos, especialmente en situaciones comprometidas o difíciles. Lo más que me gusta de la definición de esta palabra es la parte que dice “apoyo incondicional a causas o intereses ajenos”, es decir, que no tiene que ver conmigo ni con mis propios intereses. Qué difícil es alejarnos de eso, ¿verdad? Me refiero a no pensar solo en nosotros y en nuestras situaciones
por algún tiempo o momento. Vivimos en un mundo que va muy rápido, donde la mayoría vela por sus propios intereses. ¿Alguna vez has probado lo que se siente dejar de hablar solo de tus situaciones y problemas para hablar de las situaciones de otro? , ¿celebrar el éxito de otro? , ¿escuchar el dolor de los demás y apoyarlos de la manera que te dicte tu corazón?, ¿sacar tiempo para llevar, buscar o visitar a alguien que necesite sentirse apoyado en alguna
SOLIDARIDAD situación difícil? Muchas veces se nos olvida ser “solidarios” con aquellos que decimos amar, imagínate si se trata de gente que no conocemos. Sabemos que con solo apoyar una causa no cambiaremos el mundo, pero si lo hacemos, estaremos cambiando nuestra manera de ver al mundo, y eso es un paso gigante para poder ser feliz y continuar esta maravillosa aventura de la vida. En estos días, todos hablan de la tragedia que están
viviendo en Texas, donde hay una comunidad muy grande de boricuas. Creo que eso nos hace sentirnos cerca de ese dolor, pero al igual que ellos, son muchos los que atraviesan situaciones difíciles y dolorosas alrededor de todo el mundo, también aquí en nuestro país, que me parece que es algo que olvidamos a veces. Miremos a nuestro alrededor y evaluemos nuestro entorno, porque no se trata de echarte encima las situaciones de los demás, se
trata de ser compasivos, de ser SOLIDARIOS y ver de qué manera (que NO siempre es económicamente hablando) podemos aportar a sanar, aliviar la carga o el proceso por el que esté atravesando algún familiar o desconocido. Inténtalo, pues cuando damos por gracia lo que por gracia hemos recibido… ahí es que llega la verdadera bendición. Nunca te canses de hacer el bien. #AlegríayBombaeehh Si deseas aportar a la Cruz Roja Americana con la situación
que viven nuestros hermanos en Texas, aquí te dejo el enlace: https://www.redcross.org/donate/hurricane-harvey. La autora es propietaria de la academia Drama@DanielaDroz, un centro de talleres de actuación dedicado a desarrollar habilidades y destrezas en el campo de las bellas artes. Información en Facebook: @ dramadanieladroz; Web: www.danieladroz.com; Instagram: drama@ danieladroz y dramadanieladroz, y Twitter: @DanielaDroz.
DEPORTES
14 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES
Picky Soto anuncia retiro El voleibolista Héctor “Picky” Soto anunció ayer su retiro luego de 21 años en las canchas del país y en la Selección Nacional de Voleibol Masculino. Soto tomó la decisión de finalizar su carrera a pesar de que se encontraba entrenando con los Capitanes de Arecibo para la próxima temporada de la Liga de Voleibol Superior Masculino. METRO
Ramírez y Bauer impulsan a los Indios sobre Yankees Max Kepler recibió un pelotazo con casa llena y dos outs en la parte baja del noveno inning, y los Mellizos de Minnesota remontaron para vencer ayer 5-4 a los Medias Blancas de Chicago en su cuarta victoria consecutiva. Abajo 4-3 en su último turno al bate en el Target Field, los Mellizos se recuperaron para mantener su leve ventaja por el segundo boleto de comodín por la Liga Americana. Los Mellizos completaron una barrida de tres juegos con su primer triunfo por
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
Max Kepler | AP
pelotazo desde que el actual manager de Minnesota, Paul Molitor, fue golpeado en la 10.a entrada en el Metrodome en 1996 para derrotar a Kansas City. AP
Astros vencen a Rangers antes de regresar a casa Altuve conectó jonrón en el último partido antes de que el equipo regrese a Houston tras azote del huracán Harvey José Altuve bateó un jonrón, el bullpen lanzó cuatro y un tercio de innings en blanco, y los Astros derrotaron ayer por 5-1 a los Rangers de Texas en su último partido antes de regresar a Houston, una ciudad devastada por inundaciones. Josh Reddick agregó una remolcada por los Astros, que evitaron ser barridos en la serie de tres partidos en su casa temporal en St. Petersburg, a donde la serie fue mudada debido al huracán Harvey. Houston tendrá el viernes libre y jugará una doble cartelera el sábado contra los Mets en el Minute Maid Park. El estadio en el centro de Houston no sufrió daños importantes a causa de las inundaciones, y el presidente del equipo, Reid Ryan, indicó que espera que los partidos sirvan “como una merecida distracción” para la ciudad. Chris Devenski (7-3) lanzó dos y un tercio de entradas en relevo de Collin McHugh para apuntarse el triunfo, y Ken Giles logró su 27.o rescate en 30 oportunidades. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus, de 4-0, y su compatriota Rougned Odor, de 4-0. El dominicano Norma Mazara, de 4-1, con una remolcada, y sus compatriotas Adrián Beltré, de 2-0, y Carlos Gómez, de 2-0. Por los Astros, el puertorri-
José Altuve es felicitado por el boricua Carlos Beltrán luego de conectar un cuadrangular en la primera entrada. AP
queño Carlos Beltrán, de 2-0. Los venezolanos Altuve, de 4-2, con un jonrón, una impulsada y dos anotadas, y Marwin González, de 4-0. El puertorriqueño Juan Centeno, de 3-0.
Houston Sube a Centeno El receptor puertorriqueño Juan Centeno fue llamado de las ligas menores por los Astros de Houston para ocupar la posición de Evan Gattis, quien fue colocado en la lista de lesionados por una molestia en la muñeca derecha. Centeno vio acción ayer en el partido de los Astros contra los Rangers de Texas.
Rojos dominan a Metx Scooter
Gennett
remolcó
tres carreras con un cuadrangular y un doblete ante Jacob deGrom, y los Rojos pusieron fin al dominio de los Mets de Nueva York con un triunfo de 7-2 el jueves en Cincinnati. Los Rojos ganaron dos de los tres juegos para llevarse la serie. Joey Votto añadió un jonrón solitario en la séptima entrada. Tras recorrer las bases, Votto entregó un bate y una camiseta a un niño de seis años al que conoce a través de la MakeA-Wish Foundation. El niño se sentó al lado del dugout y vestía una camiseta que decía: “SÉ AMABLE”. Gennett pegó su cuadrangular de dos carreras en el segundo inning y un doblete impulsor
5-1
Marcador final del partido entre los Astros de Houston y los Rangers de Texas en el quinto a lanzamientos de deGrom (14-8), que trataba de llegar a 15 victorias por primera vez en su carrera. Un error de tiro del campocorto dominicano José Reyes llevó otra carrera al plato. Robert Stephenson (3-4) ganó por tercera apertura seguida al conceder par de carreras y cinco imparables en seis innings. AP
WWW.METRO.PR VIERNES, 1.º DE SEPTIEMBRE DE 2017
DEPORTES
15
Federer volvio a jugar cinco sets para avanzar El torneo comienza el 22 de septiembre. FACEBOOK
Listos para inicio de la Coliceba La Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba) inaugurará su quincuagésima temporada el 22 de septiembre, con la participación de 12 franquicias, informó la presidenta de la organización, Sandrelly Córdova. Los 12 equipos serán divididos en tres secciones: norte, este y sur, cada una con cuatro equipos. En el norte, jugarán los campeones defensores Tigres de Hatillo junto a los Correcaminos de Toa Alta, los Caciques de Orocovis y los Tigres de Aguas Buenas. Mientras, en el este, los subcampeones Azucareros de Yabucoa serán acompañados por los Jueyeros de Maunabo, los Mulos de Juncos y los Taínos de Las Piedras. Asimismo, el sur contará con los Ganduleros de Villalba, los Jardineros de Aibonito, los Illescanos de Coamo y los Sabaneros de Cidra. La franquicia de Las Piedras se estableció mediante traslado desde Ceiba. Además, no participarán este año los equipos de Luquillo, Cayey, Mayagüez, Moca y Río Grande. La temporada regular será de 12 juegos. INS
La estrella del tenis pasó a la tercera ronda del U. S. Open, no sin antes superar aparentes molestias en la espalda Dado que Roger Federer se presentó ayer con un récord de 16-0 de por vida contra su rival, Mijaíl Youzhny, y con un registro de 16-0 en la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos, cualquiera hubiera anticipado que su duelo en esa instancia en Flushing Meadows sería de rutina para el campeón de 19 torneos de Grand Slam. Nada que ver. Pese a cometer 68 errores no forzados y, al parecer, con molestias en la espalda, Federer sobrevivió a su segundo partido de cinco sets en el US Open, remontando para vencer el jueves 1-6, 7-6 (3), 6-4, 4-6, 6-2 a Youzhny. Se trata de la primera vez en su larga e ilustre carrera que el astro suizo de 36 años ha tenido que irse al máximo de cinco sets en las primeras dos rondas en un certamen de Grand Slam. “La verdad que estos partidos a cinco sets son bastante divertidos”, dijo Federer en su entrevista a pie de cancha en el estadio Arthur Ashe. “Me siento bien en forma ahora”. Federer, tercer cabeza de serie en esta edición, encadenó cinco títulos del US Open entre 2004-08, además de un par de subcampeonatos, alcanzando la final hace dos años. Pero se perdió en el torneo del año pasado al alejarse de la cancha en la segunda mitad de la temporada para recuperarse de una cirugía
Roger Federer necesitó cinco sets para ganar las dos primeras rondas del U. S. Open. AP
en la rodilla izquierda y darle respiro a la espalda. Ese descanso le rindió dividendos. Tiene foja de 37-3 con cinco títulos en 2017, incluyendo sus consagraciones en el Abierto de Australia en enero y luego en Wimbledon en julio. Federer no cedió un solo set en los siete partidos que disputó en el All England Club. Pero todo ha sido muy distinto hasta en Nueva York. A primera hora, el argentino Juan Martín del Potro no mermó su rendimiento tras perderse un día de descanso y despachó al español Adrián Menéndez-Maceiras para acceder a la tercera ronda. Del Potro ganó el miércoles en tres sets su partido por la primera ronda, originalmente programado para el martes y
postergado un día por la lluvia. Sin el reposo habitual de un día en los torneos de Grand Slam, Del Potro no tuvo muchas dificultades para vencer 6-2, 6 -3, 7-6 (3) a un oponente que accedió al cuadro principal por la vía preliminar. El campeón del US Open de 2009 enfrentará en la tercera ronda al ganador del partido entre Roberto Bautista Agut y Dustin Brown. Entre las mujeres, la cabeza de serie, Karolina Pliskova, pasó un susto antes de vencer por 2-6, 6-3, 6-4 a la estadounidense Nicole Gibbs. La cuarta preclasificada Elina Svitolina también avanzó con un triunfo 6-4, 6-4 sobre Evgeniya Rodina. Pliskova y Svitolina son dos de las ocho jugadoras que co-
“La verdad que estos partidos a cinco sets son bastante divertidos”. Roger Federer
menzaron el US Open con la posibilidad de estar en la cima del ranking después del torneo, y tres de ellas ha fueron eliminadas. Simona Halep (2) cayó ante María Sharapova en la primera ronda, mientras que Caroline Wozniacki (5), la campeonsa Angelique Kerber (6) y Johanna Konta (7) también fueron eliminadas. AP
BREVES Francia golea a Holanda Apenas horas después de que se completarse su traspaso al París Saint-Germain, Kylian Mbappe rubricó su primer gol internacional, uno que sentenció ayer la aplastante victoria 4-0 de Francia ante Holanda, y que dejó a Les Bleus otra vez llevando la manija del grupo A de las eliminatorias mundialistas de Europa. Cristiano Ronaldo firmó un triplete y superó a Pelé en la lista de goleadores con sus selecciones en el triunfo de Portugal por 5-1 sobre las Islas Feroe, que mantuvo al campeón de Europa cerca de Suiza en la punta del grupo B. Semifinalista en el pasado Mundial, la derrota en el Stade de France dejó a Holanda al borde de la eliminación. En cambio, Francia vuelve a liderar su llave con una diferencia de tres puntos, luego que Suecia sucumbiera 3-2 en su visita a Bulgaria. Cristiano marcó de volea y agregó otros tantos de penal y tiro libre para llegar a 78 goles con Portugal y superar los 77 de Pelé, la leyenda brasileña. El astro del Real Madrid también se convirtió en el segundo máximo artillero en la historia de las selecciones europeas, a seis del húngaro Ferenc Puskas. AP
Tras la Copa del Mundo 2030 Paraguay solicitó ayer asociarse con Uruguay y Argentina para organizar la Copa del Mundo de 2030, y un funcionario del Gobierno uruguayo dijo que Chile también quiere sumarse a la fiesta. El presidente paraguayo, Horacio Cartes, y el líder de la Conmebol, su compatriota Alejandro Domínguez, dijeron que gestionarán para que ese país sea incluido en la candidatura de Uruguay y Argentina para albergar el torneo en el que se conmemorará el centenario del primer Mundial disputado en 1930 en Uruguay. AP
PRE-ORDENA
NUEVO
Y POR TIEMPO LIMITADO
LLÉVATE OTRO
GRATIS
AL ACTIVAR UNA NUEVA LÍNEA DE SERVICIO, LUEGO DE REEMBOLSO Y CON PLANES DE PAGO A PLAZOS A 24 MESES. Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuesto.
ADEMÁS RECIBE CÁMARAS
GRATIS
LA RED 4G LTE MÁS RÁPIDA EN PUERTO RICO
LA COBERTURA AVANZADA EN PUERTO RICO PRE-ORDÉNALOS ENMÁS TIENDAS O 1-800-T-MOBILE
Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 5 de septiembre de 2017. Puede requerir depósito y un kit básico con tarjeta SIM o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Asistencia de Actualización de $20. BOGO Note8: Requiere planes de pago a plazos para ambos equipos, crédito y servicio elegible, y una nueva línea de servicio elegible. Pago inicial de $210 y $30 al mes x 24 meses, precio regular $930. 0% APR. Impuestos totales sobre el valor de los dos equipos se pagan al momento de la compra. Compra debe completarse durante periodo promocional. Reembolso por el precio del equipo de menor valor por medio de Tarjeta Prepagada MasterCard®. Equipo saldrá libre de costo siempre y cuando el cliente aplique el reembolso recibido al pago de plan de pago a plazos que corresponde a dicho equipo. Tarjetas emitidas por Sunrise Banks N.A., Miembro FDIC, de acuerdo a una licencia de MasterCard International Incorporated. Uso de esta tarjeta constituye una aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo para Usuario de la Tarjeta. Tarjeta no tendrá valor en efectivo y puede usarse dondequiera que acepten tarjetas de débito MasterCard. Tiene que estar activo y al día en plan elegible cuando reembolso se procese; puede demorar 8 semanas. Oferta Gear 360: Debe ser mayor de 18 años y residente de los 50 estados de EE.UU./DC/P.R. Entre el 8/24/17 y el 9/24/17 ("Periodo de compra"), compre o arriende un teléfono Samsung Galaxy Note8 ("Compra elegible"). Antes del 10/14/17 a las 11:59:59 pm ET envíe la información requerida y elija uno de los siguientes Regalos: (1) una tarjeta de memoria MicroSD EVO+ de 128GB y cargador inalámbrico Samsung Convertible de carga rápida (valor est. de $189.98) ("Regalo 1") o (2) una cámara Samsung Gear 360 (valor est. de $229.99) ("Regalo 2"). Hasta agotar existencias. Hay cantidades limitadas de cada Regalo. Después de la verificación, los Regalos serán enviados en aproximadamente 6 a 8 semanas. En caso de que los Regalos no estén disponibles por cualquier motivo, Samsung, según su criterio, puede optar por emitir un certificado electrónico de recompensa por el valor aproximado del Regalo como reemplazo. Los certificados electrónicos de recompensa son válidos únicamente en www.Samsung.com o en la aplicación para aplicarlos a una compra elegible, y son válidos hasta el 11/18/17. Límite de 1 Regalo por Compra elegible. Nulo donde esté prohibido o limitado por la ley. Se aplican otras restricciones. Oferta sujeta a los términos y condiciones de la oferta estándar disponibles en http://promos.samsung.com/terms. Samsung se reserva el derecho de modificar o descontinuar esta oferta en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en la aplicación o el sitio web. ©2017 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Galaxy Note, Samsung Gear y Shop Samsung son todas marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los demás logotipos y nombres de marcas, productos y servicios son marcas de sus respectivos titulares. Las imágenes de la pantalla son simuladas. El aspecto de los productos puede variar. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Tiene que permanecer activo y al día con servicio elegible durante la duración del plan de pago a plazos. Ejemplo refleja pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Para más detalles, visita nuestras tiendas, o visita www.t-mobilepr.com. Las velocidades varían según la ubicación y las condiciones de la red. La red 4G LTE más rápida: afirmación basada en las velocidades de descarga. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Imágenes de las pantallas son simuladas. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2017 T-Mobile Puerto Rico, LLC.