Únete al #TeamNutrisse ESCOGE EL COLOR QUE TE NUTRE. 100% cobertura de canas 3 aceites naturales Color intenso y duradero
Gil Marie
#TeamBrunette
Trini
#TeamBlonde
GarnierPR
SAN JUAN, PUERTO RICO
Martes, 28 de marzo de 2017
RECTORA INTERINA UPR DE RÍO PIEDRAS DECRETA RECESO ACADÉMICO PÁGINA 04
.pr
CAROLINA DEL NORTE PERDERÁ MILES DE MILLONES POR LEY ANTI-GAY
PÁGINA 07
ENTUSIASMADA POR 13 REASONS WHY Selena Gómez conversó con Metro sobre la serie que produce para Netflix y que trata el tema del suicidio entre adolescentes PÁGINA 14
GETTY IMAGES
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
ADRIÁN BELTRÉ EN BUSCA DE LOS TRES MIL HITS Y DE SERIE MUNDIAL
PÁGINA 17
De camino al plebiscito, PIP apuesta a los votos de un PPD fragmentado Al igual que el Partido Nuevo Progresista, el Partido Independentista Puertorriqueño detalló ayer las estrategias de campaña que implementará en la consulta de estatus del 11 de junio, entre ellas, atraer el voto de los miembros del Partido Popular Democrático que rechazan la relación colonial con Estados Unidos PÁGINA 02
DECIDIDA HACIENDA A COBRARLES IVU A LOS QUE COMPRAN POR INTERNET
PÁGINA 06
NOTICIAS
02 /MetroPR
@Metro_PR
NOTICIAS
El PIP busca votos en el revuelto río de populares 11/06/17
Los partidos enfilan sus propuestas para la consulta de estatus, mientras que la Pava decidirá en abril
es la fecha de la consulta plebiscitaria sobre estadidad o libre asociación-independencia. La estadidad es representada por un triángulo y las opciones de soberanía, por un círculo.
KARIXIA ORTIZ SERRANO
karixia.ortiz@metro.pr
Comisionada residente ayudará a veteranos La comisionada residente en Wasington, Jenniffer González, comunicó ayer de la iniciativa que comenzará para ayudar a los veteranos residentes en Puerto Rico a que reciban sus beneficios correspondientes. Los veteranos deberán inscribirse para atender los reclamos. Esta acción debe comenzar en verano. METRO
Santini critica a Yulín por privatizaciones en San Juan El exalcalde de San Juan, Jorge Santini Padilla, dijo que se mostró sorprendido por la supuesta forma en que el Municipio de San Juan sale de sus propiedades. “Atrás quedó el discurso y la lucha que utilizó para llegar al poder. Amparándose en que vivimos en otro Puerto Rico, y los municipios tienen que hacer ajustes, la alcaldesa de San Juan ahora favorece la privatización, y vende silenciosamente propiedades icónicas a precio de quemazón, a los amigos del
El exalcalde dijo que se vendieron activos que generaban ingresos. ARCHIVO
alma”, expresó Santini Padilla en declaraciones escritas. CYBERNEWS
MUS participará en plebiscito de estatus
El Movimiento Unión Soberanista (MUS), reunido en asamblea ordinaria, acordó mediante resolución participar en el plebiscito que se celebrará el 11 de junio, apoyando la opción de la libre asociación-independencia. El MUS, que tiene entre su militancia partidarios de la libre asociación y la independencia, había estado participando en los trabajos del recién creado Junte Soberanista. INS
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
María de Lourdes Guzmán, su presidenta, insistió en que la asamblea constitucional de estatus es la mejor opción descolonizadora. ARCHIVO
Los principales partidos políticos del país ya se encuentran poniendo en práctica sus estrategias de cara a la consulta plebiscitaria del próximo 11 de junio, pero, al tiempo que esto ocurre, el Partido Popular Democrático (PPD) solicita “disciplina” en lo que define una postura en su asamblea del próximo 23 de abril. Las opciones en la papeleta de la consulta son dos: estadidad y libre asociación-independencia, pero al interior del PPD parece ser que existe un pulseo por la diversa fragmentación que ya se hace evidente. Por un lado, están quienes se han unido a las acciones del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) para en conjunto apoyar la soberanía y así hacerle frente a la estadidad. Mientras, están los populares que solicitan un voto en blanco o hasta un voto por la estadidad. El presidente de la Pava, Héctor Ferrer, negó en entrevista con Metro la existencia de tensiones al interior de la colectividad por decisiones que algunos miembros han asumido en actos independientes a la determinación institucional. “No, no es correcto”, dijo Ferrer a preguntas de este dia-
El PIP inició ayer la comunicación de su campaña publicitaria al igual que el PNP, mientras que el PPD reiteró su llamado a la “disciplina” entre sus miembros. SUMINISTRADA
rio. Esta reacción en negativa surgió a pesar de que Metro tuvo acceso a unos intercambios de mensajes por escrito que dan cuenta de las posturas encontradas del presidente con miembros de la colectividad. No obstante, Ferrer reiteró que la postura institucional de la colectividad se decidirá el 23 de abril, cuando celebrarán la asamblea del PPD. “Hay que mantener la disciplina del partido”, sostuvo, al tiempo que precisó que “todo el mundo puede tener
una postura personal”, pero que la misma no puede ir sobre la postura institucional. El PIP cuenta con los votos de populares Entretanto, la dirección de la campaña del PIP en la gesta plebiscitaria estará a cargo de la exsenadora y excandidata a la gobernación, María de Lourdes Santiago, quien es la designada comisionada electoral en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Santiago sin titubeos aseguró que espera contar con
el voto de los populares que rechazan la relación colonial con Estados Unidos. En este sentido, ayer comunicó que iniciaron las esfuerzos para allegar votos por la opción libre asociación-independencia, opción representada por el círculo. “Quisiera pensar que va a votar mucha gente que no es independentista, gente que favorece la libre asociación, esos sectores del Partido Popular que no están de acuerdo con la perpetuación del régimen colonial. Eso es una evolución importante en el Partido Popular. Ojalá sean muchos”, dijo Santiago en entrevista con Metro. De prevalecer la opción libre asociación-independencia, “después atendemos si nos vamos por la libre asociación o la independencia”, aseguró Santiago de las posturas en la posible segunda ronda plebiscitaria en octubre. PNP se va a la calle para movilizar el voto estadista Por su parte, el gobernador Ricardo Rosselló comunicó que durante los próximos días el partido de la Palma se movilizará educando por la estadidad con visitas a residentes, caminatas, uso de redes sociales y de medios de comunicación.
En silencio O’Neill ante el Departamento de Justicia Aunque el Departamento de Justicia citó al alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, a quien declaró sospechoso en la investigación por hostigamiento sexual, su comparecencia no deberá ser tomada en consideración debido a que el ejecutivo municipal se acogió al derecho de guardar silencio. A su salida del edificio de Justicia, el abogado de O’Neill, Joaquín Monserrate Matienzo, afirmó que el alcalde “no declaró”. “Comparecimos como fuimos citados y el alcalde ejerció su derecho constitucional al artículo 2, sección 11 de la Cons-
titución de Puerto Rico, que es el que les da el derecho a las personas a utilizar la Constitución y no ser testigo en su contra”, expresó el licenciado, en declaraciones tomadas por Noticentro. El alcalde, a quien Ricardo Rosselló le reiteró ayer el pedido de renuncia, mantuvo silencio ante los medios de comunicación a su salida del Departamento. La decisión del alcalde de acogerse a ese derecho implica que el Departamento no puede utilizar su silencio en contra de O’Neill, según indicó a Metro el presidente del Colegio de Abogados, Alejandro Torres.
“La quinta enmienda es un derecho constitucional que tiene todo ciudadano. Toda persona tiene el derecho a no autoincriminarse y guardar silencio, y en el procedimiento su silencio no puede ser tomado en consideración en perjuicio de uno”, expresó Torres. Aclaró que presumir la culpabilidad del acusado por este acogerse al derecho “es una percepción socialmente equivocada porque, si la Constitución le reconoce a uno un derecho, uno puede recurrir a él. Recordemos que los derechos son protecciones del ciudadano frente al Estado”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
El alcalde no respondió preguntas de los medios. DENNIS A. JONES
LJBQS DPN
Ð.䜚OUBUF FO MB SVUB ,JB "- %& ."3;0
'JOBODJBNJFOUP EJTQPOJCMF
%&4%& %&4%&
"TJTUFODJB FO $BSSFUFSB (3"5*4
"13 " 13
$BNCJP EF "DFJUF Z GJMUSP (3"5*4
4"-&4 &7&/5
"䛾 "䛾04 䛾04 4
#POPT IBTUB
.PEFMPT EFTEF
("3"/5䛻" ,*"
1BSB FTUBT Z PUSBT PGFSUBT MMBNB BM "(6"%*--" "HVBEJMMB "VUP $FOUFS • "3&$*#0 /PSUFDBST • #"33"/26*5"4 3JDBSEP $BCBMMFSP • #":".䜀/ :PLPNVSP 13 • $"(6"4 .FEJOB "VUP • $":&: 1FQF "CBE • $*%3" $JESB "VUP .BMM • )6."$"0 "VUPT EFM &TUF • .":"(䜇&; "VUPMBOE • 3䛻0 (3"/%& "ESJFM • 4"/ +6"/ "7& %& */'"/5&3䛻" 5P䜘JUP "VUP • 4"/ +6"/ "7& ,&//&%: "VUP (SVQP • 50" #"+" )"50 5&+"4 "VUP 1MB[B
#POP EF EJTUSJCVJEPS EFBMFS QBSB FM NPEFMP 4PVM .BUF 145" DPO VO QSFDJP TVHFSJEP EF WFOUB EF #POP EF EFM EFBMFS QBSB FM NPEFMP 'PSUF :%-9 DPO VO QSFDJP TVHFSJEP EF WFOUB EF #POP EF EJTUSJCVJEPS EFBMFS QBSB FM NPEFMP 4QPSUBHF 2--9 DPO VO QSFDJP TVHFSJEP EF WFOUB EF 5PEPT MPT NPEFMPT ,JB DVFOUBO DPO B䜘PT EF BTJTUFODJB FO DBSSFUFSB TJO M䜕NJUF EF NJMMBT MPT NPEFMPT OVFWPT WFOEJEPT EVSBOUF FM QFSJPEP EFM FWFOUP UFOES䜊O VO B䜘P BEJDJPOBM EF BTJTUFODJB FO DBSSFUFSB QBSB VO UPUBM EF B䜘PT TJO M䜕NJUF EF NJMMBT 4VKFUP B BQSPCBDJ䜚O EF DS䜑EJUP $JFSUPT U䜑SNJOPT Z DPOEJDJPOFT BQMJDBO &M "13 BQMJDB B VOJEBEFT OVFWBT QBSB DMJFOUFT DPO QVOUVBDJ䜚O EF DS䜑EJUP EF P N䜊T FO U䜑SNJOPT EF IBTUB NFTFT DPO QBHP EJSFDUP EFM QS䜑TUBNP 6O QS䜑TUBNP DPOWFODJPOBM EF BM "13 B NFTFT UFOES䜊 VO QBHP NFOTVBM EF QSJODJQBM F JOUFS䜑T EF %F OP BDPHFSTF B FTUPT U䜑SNJOPT BQMJDBS䜊 MB UBTB EF JOUFS䜑T SFHVMBS WJHFOUF BM NPNFOUP EF TPMJDJUBS &KFNQMP EF QBHP OP JODMVZF TFHVSPT OJ SFHJTUSP 1SJNFS DBNCJP EF BDFJUF Z GJMUSP PUPSHBEP QPS FM EFBMFS QBSB VOJEBEFT WFOEJEBT EVSBOUF FM FWFOUP Z EFCF TFS SFEJNJEP FO FM DPODFTJPOBSJP EPOEF SFBMJ[䜚 MB DPNQSB .PEFMPT ,JB DPNJFO[BO EFTEF IBTUB (BSBOU䜕B MJNJUBEB EF B䜘PT P NJM NJMMBT FO FM USFO QSPQVMTPS MP RVF PDVSSB QSJNFSP Z BQMJDB B EVF䜘PT PSJHJOBMFT EF WFI䜕DVMPT ,JB OVFWPT .1( EF UPEPT MPT NPEFMPT CBTBEPT FO MB HV䜕B &1" EF SFOEJNJFOUP EF DPNCVTUJCMF -PT SFOEJNJFOUPT EF DPNCVTUJCMF BRV䜕 QVCMJDBEPT QPES䜕BO WBSJBS EFQFOEJFOEP EF MPT I䜊CJUPT EF NBOFKP EFM DPOEVDUPS Z DPOEJDJPOFT EF MB DBSSFUFSB BEFN䜊T EF PUSPT GBDUPSFT EF UBCMJMMB NBSCFUF SFHJTUSP P DVBMRVJFS PUSP HBTUP RVF OP FTU䜑 DVCJFSUP FO MB PGFSUB (BSBOU䜕B MJNJUBEB EF B䜘PT P NJM NJMMBT FO FM USFO QSPQVMTPS MP RVF PDVSSB QSJNFSP Z BQMJDB B EVF䜘PT PSJHJOBMFT EF WFI䜕DVMPT ,JB OVFWPT .1( EF UPEPT MPT NPEFMPT CBTBEPT FO MB HV䜕B &1" EF SFOEJNJFOUP EF DPNCVTUJCMF -PT SFOEJNJFOUPT EF DPNCVTUJCMF BRV䜕 QVCMJDBEPT QPES䜕BO WBSJBS EFQFOEJFOEP EF MPT I䜊CJUPT EF NBOFKP EFM DPOEVDUPS Z DPOEJDJPOFT EF MB DBSSFUFSB BEFN䜊T EF PUSPT GBDUPSFT 0GFSUBT W䜊MJEBT EFM BM NBS[P EF P NJFOUSBT EVSFO MBT VOJEBEFT
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
Receso académico por un día en la UPR-RP A pesar del anuncio de la rectora interina del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, los estudiantes aseguraron que continuarán con el paro
El paro se extenderá hasta el próximo 6 de abril, cuando inicia la huelga. DENNIS A. JONES
En aras de evitar la confrontación y a solo horas de que inicie el paro convocado por el Consejo General de Estudiantes (CGE), la rectora interina del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, Carmen Rivera Vega, decretó un receso académico y administrativo. El anuncio lo hizo vía comunicado de prensa pasadas las 10:00 de la noche. En el mismo, Rivera Vega detalló las acciones implementadas para llegar a un acuerdo conciliatorio que interrumpa el funcionamiento de la universidad. “Con la intención de realizar esfuerzos adicionales de mediación y así tomar determinaciones adicionales sobre nuestros próximos pasos, he decidido decretar un receso académico y administrativo solo por el día de mañana, 28 de marzo de 2017”, reza la misiva, al tiempo que exhorta a “todos los miembros de la comunidad universitaria, especialmente a los estudiantes, a continuar la búsqueda de soluciones consensuadas”. Añadió que “en un espíritu de diálogo, conciliación y respeto, los profesores y profesoras del Recinto aprobaron hoy (ayer) en asamblea apoyar
Medidas para reducir violencia en escuelas Con el análisis de dos medidas legislativas, el Senado promueve disminuir la violencia en las escuelas públicas y realizar un estudio acerca de la situación económica, administrativa, operacional y el cumplimiento de las normas reglamentarias y legales aplicables por parte del Departamento de Educación (DE). La secretaria de Educación, Julia Keleher, se quejó en la audiencia pública de la Comisión de Educación y Reforma Universitaria del Senado, que preside Abel Nazario Quiñones, que la burocracia imperante obstaculiza la realización de cambios radicales en su departamento. A su juicio, esos cambios son fundamentales para que el DE pueda ser eficiente, por lo que recibió el respaldo de los miem-
bros presentes en la audiencia de la comisión senatorial para colaborar en esa dirección. El proyecto del Senado 43 propone crear el Programa Escuela Libre de Drogas y Armas adscrito al Departamento de Educación con el fin de fomentar un ambiente pacífico y seguro en los planteles y zonas escolares, con el fin de disminuir progresivamente la violencia escolar, además de crear un Comité Interagencial de Apoyo. Mientras la resolución del Senado 43 tiene como objetivo realizar un estudio sobre la situación económica, administrativa, operacional y el cumplimiento de las normas reglamentarias y legales aplicables por parte del Departamento de Educación. La funcionaria añadió que
estará creando un sistema de profesionalización y capacitación para directores escolares que les dará las herramientas para cumplir a cabalidad con su cargo, lo que mejorará el proceso de toma de decisiones en la comunidad escolar. Respecto al tema del reclutamiento del recurso humano, el senador Nazario Quiñones cuestionó sobre los protocolos a seguir cuando una escuela se queda sin un orientador o trabajador social. La secretaria Keleher explicó que espera implementar un protocolo parecido al de otras jurisdicciones, donde se prepara un perfil de reclutamiento eficaz con el fin de prevenir que la comunidad escolar quede desprovista de estos servicios. INS
una determinación del Senado Académico, con miras a celebrar un congreso académico multisectorial, inclusivo y fundamentalmente universitario para producir recomendaciones informadas de acciones concretas sobre los asuntos más relevantes para la Universidad y el país”. Así las cosas, declara que se invitó al estudiantado a hermanarse con su comunidad en una conversación sostenida que mantenga activa y productiva a la Universidad, con el compromiso institucional de recesar tareas académicas y administrativas durante un periodo determinado, dijo Rivera Vega. Sin embargo, en la mesa de diálogo hubo desacuerdos con los representantes del Consejo General de Estudiantes. “El estudiantado propuso que el acceso al Recinto durante las actividades del Congreso multisectorial fuese solo peatonal con las entradas principales cerradas, soslayando así dificultades sustanciales al acceso que derrotarían el propósito del diálogo en la comunidad. Ante nuestros esfuerzos por lograr un nivel de acceso más adecuado, el estudiantado recayó en su postura inicial de cierre total del Recinto”, puntualizó.
“Exhorto a todos los miembros de la comunidad universitaria, especialmente a los estudiantes, a continuar la búsqueda de soluciones consensuadas”. Carmen H. Rivera Vega, rectora interina UPR-RP
A pesar del decreto de receso, los estudiantes insistieron en que continuarán con el paro. El mismo surge en rechazo de los universitarios a los recortes de $450 millones a 2021, que impuso la Junta de Control Fiscal. El ente federal dio a la administración de la UPR hasta el 30 de abril para entregar un plan de recortes que incluya estrategias fiscales por los próximos cinco años. Aunque todos los sectores de la comunidad universitaria coinciden en repudiar los recortes propuestos, algunos estudiantes, la presidenta interina y el claustro reclamaron ayer que la institución se mantenga abierta. “El llamado es a defender
la Universidad manteniéndola abierta, por lo que ha representado para Puerto Rico a lo largo de los 114 años desde su fundación y por lo que continuará siendo para la educación de las presentes y futuras generaciones”, establece una carta que envió ayer la presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández. Ayer en la reunión de claustro se aprobó una resolución a favor de la universidad abierta, según indicó el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), José Raúl Rivera Caballero. Explicó que “el claustro estaba bastante dividido”, ya que se decidió por 20 votos. El presidente de la APPU, entidad que se expresó solidaria con la decisión de paro de los estudiantes, dijo a Metro que la organización de profesores criticó que en la reunión se les denegara el voto a los docentes sin plaza. “Ellos son los que más van a sufrir las consecuencias de los recortes”, expuso Rivera Caballero. Sin embargo, en el pleno de estudiantes se acordó que solo permitirán la entrada a investigadores de Ciencias Naturales, cambios de turnos de guardias, atletas, asistentes a obras de teatro, decana Carmen Sepúlveda y cuatro empleados los días martes y miércoles para tramitar fondos de viaje a Costa Rica, personal limitado para pago de préstamos y estudiantes de la Clínica de Asistencia Legal.
BREVES Comité de Seguridad Pública se encargará de planes de trabajo Un Comité Ejecutivo en el propuesto Departamento de Seguridad Pública (DSP) tendrá a su cargo preparar y aprobar los planes de trabajo de las siete dependencias que compondrán la nueva agencia, que se estima podría ahorrarle hasta $100 millones anuales al fisco. El DSP, bajo un secretario, convocará en una única agencia a siete instituciones de ley y orden que serán todos ahora negociados. Estos son Policía, Ciencias Forenses, Bomberos, Sistemas de Emergencias 9-1-1, Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Emergencias Médicas y el Negociado de Investigaciones Especiales. INTER NEWS SERVICE
Denunciaron que dos individuos armados entraron a la residencia. ARCHIVO
Asaltan al cónsul de República Dominicana El cónsul de República Dominicana en San Juan, Franklin Grullón Alvarado, fue víctima de un asalto domiciliario en la urbanización Puerto Nuevo. Según la información preliminar, dos individuos —uno de ellos armado— intimidaron al diplomático para
despojarlo de un teléfono celular y una sortija de diamantes. En la acción también fueron víctimas de robo otros miembros de la familia. INS Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
NOTICIAS
05
Junta Fiscal quiere cuenta de todo Los miembros del ente federal enviaron una carta al gobernador pidiéndole un informe de impacto económico de todas las medidas y leyes firmadas al momento
“La Junta pide que se someta a la Junta Directiva, a más tardar siete días hábiles después de la promulgación, cada ley y resolución conjunta aprobada por la Asamblea Legislativa y firmada por usted”. Junta de Supervisión Fiscal
DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
El presidente de la Junta de Control Fiscal (JSF), José Carrión, y demás miembros del ente federal enviaron ayer una carta dirigida al gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, en la que realizan nuevas peticiones al Gobierno central. “Como lo exige la Sección 204 (a) de la Ley de Puerto Rico, de Supervisión, Gestión y Estabilidad Económica, la Junta pide que se someta a la Junta Directiva, a más tardar siete días hábiles después de la promulgación, cada ley y resolución conjunta aprobada por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico y firmada por usted”, indica la misiva. En la carta se explica que la petición busca corroborar que las leyes que se aprueben vayan
acordes al plan fiscal aprobado por la Junta y le otorgan al Gobierno siete días laborables para cumplir con la petición. En la solicitud también están incluidas todos los proyectos de ley y resoluciones aprobados por la Legislatura y convertidos en ley por el gobernador al momento. “De conformidad con lo dispuesto en la sección 204 (a) de PROMESA, cada pieza legislativa debe estar acompañada de un estimado formal, elaborada por una entidad apropiada del Gobierno con experiencia en presupuestos y gestión financiera (presumiblemente la Oficina de Gerencia y Presupuesto) del impacto de la ley en los gastos e ingresos del Gobierno, así como una certificación de tal entidad
sobre si la ley no es significativamente inconsistente con el plan fiscal aprobado”, detalla la carta enviada al gobernador. En la misiva, además, se explica que, si la entidad que realiza el estimado del impacto de la ley en los ingresos y gastos del Gobierno determina que la medida es significativamente inconsistente con el plan, emitirá y entregará a la Junta una certificación de dichas conclusiones, junto con las razones de tal hallazgo. El ente federal hizo hincapié en que cada legislación aprobada debe ser tomada en consideración al momento de preparar el presupuesto para el año fiscal 2017-2018 y que ese presupuesto debe ser consistente con el plan fiscal.
El ente federal, dirigido por Carrión, dio instrucciones al Gobierno de que toda legislación debe ser sometida a la Junta no más tarde de una semana de promulgada. DENNIS JONES
DESDE UN
6 DÍAS
30 DE GRANDES ESPECIALES.
%
A UN
75
%
DE DESCUENTO
EN N TODA NUESTRA MERCANCÍA. Para más información visita romaltd.com o
Tiendasroma
Galería los Paseos Mall
#320 Calle Coll y Toste
Eleonor Roosevelt
Galeria San Patricio
San Patricio Plaza
2do nivel Damas Y Caballeros
Damas y Caballeros Plus
#212 Caballeros #216 Damas
Damas y caballeros
Damas y Caballeros Plus
787.283.0438
787.758.4438
787.764.2120
787.774-6760
787.399.9977
Oferta válida del 28 de marzo al 2 de abril de 2017. No aplica a vestimenta corporativa ni layway.
TU BOUTIQUE A PRECIO DE OUTLET.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
BREVES Por la libre los cajeros automáticos independientes
El secretario de Vivienda explicó que realizarán esfuerzos para recaudar más fondos provenientes del pago de rentas de Vivienda Pública en Puerto Rico. DENNIS JONES
Vivienda prevé recorte federal $70 M. Pese a que los recortes en el presupuesto federal son aún especulativos, el Departamento de la Vivienda en Puerto Rico se prepara ante lo que podría ser una reducción de hasta $70 millones en fondos federales. “Estamos preparados para aguantar ese embate y estamos tomando medidas cautelares”, afirmó Fernando Gil Enseñat, secretario de Vivienda y presidente de la Junta de Directores de la Administración de Vivienda Pública. A nivel federal, se habla de un recorte al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) que podría alcanzar los $6 mil millones, afectando la emisión de fondos a Vivienda local y demás jurisdicciones de Estados Unidos. El secretario no prevé un recorte tan dramático, a juzgar por el revés en el proyecto de salud federal, en el que los mis-
BOLSA DOW JONES
La cantidad que se especula podría ser el impacto de los recortes federales a Vivienda en Puerto Rico
mos republicanos moderados no estuvieron de acuedo con quitar demasiados beneficios a los ciudadanos y fondos a Medicaid, sobre todo cuando en el 2018 habrá elecciones congresionales. Gil Enseñat explicó que Vivienda tiene una reserva con la que se podría atender el impacto inicialmente, pero la agencia enfocará esfuerzos en aumentar recaudos de rentas de Vivienda Pública. En Estados Unidos, Puerto Rico ocupa el segundo lugar en asistencia pública de Vivienda. DAVID CORDERO
S&P
2341.59 -0.10%
20550.98 -0.22%
NASDAQ
5840.37 +0.20%
POPULAR
38.76 +0.18 %
CRUDO
47.88 +0.31%
La asesora legal de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), Griselle Morales, apoyó ayer la determinación de la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales del Senado, presidida por la senadora Evelyn Vázquez Nieves, de convertir en ley el Proyecto del Senado 190, que busca regular los cajeros automáticos independientes en Puerto Rico. Al presente, y según la investigación pertinente, no existe parámetro alguno para poner topes a los cargos que se les imponen a los usuarios al solicitar determinado servicio cuando están fuera de la red o institución bancaria a la que pertenecen. Esta falta de regulación, sobre cargos bancarios, existe tanto en los cajeros adscritos a los bancos como en los cajeros automáticos independientes. “En Puerto Rico estamos viviendo unos momentos de grandes retos económicos, por lo que estamos recabando la ayuda del Gobierno para que fiscalice las transacciones y la seguridad de los cajeros automáticos independientes. En la actualidad, estas máquinas se encuentran desreguladas. En este sentido, los datos no son confiables y hasta ponen en duda la seguridad de los usuarios”, manifestó la senadora del Distrito Mayagüez-Aguadilla, Evelyn Vázquez Nieves, quien estuvo secundada por el también senador doctor Carlos Rodríguez Mateo. La posición de la entidad es que es necesario establecer un registro para los cajeros automáticos independientes y que sean supervisados y examinados por una agencia local, como la OCIF, de manera que no solo se verifique el cumplimiento con la reglamentación necesaria, sino que también los ciudadanos cuenten con un foro administrativo donde puedan acudir para solucionar todo tipo de situaciones. De acuerdo con Vázquez Nieves, muchas veces los cargos que se les imponen a los consumidores son más que abusivos. Se han reportado casos en los que los dueños de las máquinas independientes han llegado a cobrar un cargo por servicio de hasta $25 por transacción. METRO
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
Un impuesto de fe: IVU a compras web El pago del IVU a las compras por Internet deberá someterlo el consumidor directamente a Hacienda DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
Los compradores a través de Internet en Puerto Rico tendrían que emitir el pago de impuestos de esas transacciones directamente al Departamento de Hacienda (DH) y no al momento de realizar la compra, lo que implicaría en principio un ejercicio tedioso pero de responsabilidad ciudadana. Ayer se llevó a cabo la primera vista pública en torno al Proyecto de la Cámara 849 para enmendar la Ley Núm. 1 de 2011, conocida como Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico, a los fines de otorgarle al DH las herramientas necesarias para recaudar el impuesto de ventas y uso (IVU) sobre las ventas de productos tributables en Puerto Rico, a través de Internet por empresas sin presencia física en Puerto Rico. Se estima que el recaudo del IVU en compras por Internet rondaría los $35 y $55 millones.
Tres informes
En la audiencia pública de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico, presidida por el representante Antonio Soto Torres, el DH favoreció la medida propuesta, que implica un primer paso hacia el cobro del IVU directo a las compras en la red cibernética. “En el futuro no descartamos que estos detallistas retengan el dinero y lo envíen directamente a Hacienda”, explicó la licenciada Roxana Cruz Rivera,
La licenciada Cruz Rivera dijo que Hacienda someterá algunas enmiendas al proyecto, principalmente respecto a los informes con los que deberán cumplir las empresas. INS
“No descartamos que estos detallistas retengan el dinero y lo envíen directamente a Hacienda”.
¿Cómo serían las compras en web? • Notificación de artículo sujeto a IVU al momento de la compra • Recordatorio por parte de la empresa un mes después
Roxana Cruz Rivera subsecretaria de Hacienda
• Informe anual de la empresa al consumidor y Hacienda
subsecretaria del DH, en entrevista con Metro. De ser aprobada la medida, la empresa que realiza la venta deberá realizar tres informes o notificaciones: el primero, al momento de la compra, deberá notificarle al consumidor que ese artículo está sujeto al pago de IVU; una segunda notificación al consumidor un mes después de haberse realizado la compra; y un informe anual con todas las compras que realice el consumidor a la empresa. De este último informe, las empresas deberán emitir una copia al DH, que podrá parear
la información recibida con los pagos emitidos por el consumidor a Hacienda. Asimismo, el presidente de la Comisión afirmó que en varias jurisdicciones de Estados Unidos, las empresas que hacen ventas por Internet han optado al final por cobrar el dinero de impuesto al consumidor y enviarlo luego al ente cobrador de impuestos estatal, lo que resulta menos complejo que la elaboración de informes como los que propone el Proyecto 849. “Las empresas como Amazon ya no podrán usar el pretexto de que, al no tener tiendas en Puerto Rico, no cobran el impuesto”, añadió Soto Torres.
¿Cuál es el crédito para los seniors?
Tip planillero #9
Los contribuyentes de 65 años o más cuyos ingresos no excedieron los $15,000 podrán reclamar un crédito de $200 después de la fecha límite de entrega de planillas. Un requisito básico es que no pueden haber sido reclamados como dependientes por otro contribuyente para 2016. Se solicita entre las fechas 1 de julio y 15 de octubre de 2017, y hay que incluir las evidencias requeridas. Para esas fechas estará disponible el Formulario 481.1, que es el indicado para esta gestión. COLEGIO DE CPA
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
BREVES
MUNDO
07
RĂo invade ciudad peruana
Muere hermana menor de Fidel Castro
CiclĂłn azota zonas de Australia
Las intensas lluvias que cayeron por 15 horas en el norte costero del PacĂfico provocaron ayer el desborde de un rĂo clave en la mĂĄs importante regiĂłn agrĂcola de PerĂş y convirtieron a su plaza de armas, supermercados y zonas urbanas en una extensa piscina, mientras que la industria lechera perdĂa 14 millones de dĂłlares en regiones cercanas. Las lluvias torrenciales sobre la norteĂąa regiĂłn Piura causadas por el fenĂłmeno climĂĄtico El NiĂąo Costero provocaron que en la vĂspera las Fuerzas Armadas evacuaran a mĂĄs de mil damnificados. AP
La hermana menor de Fidel y RaĂşl Castro, Agustina del Carmen Castro Ruz, falleciĂł en una clĂnica de La Habana en donde permanecĂa internada, dijo ayer un familiar. TenĂa 78 aĂąos. Juanita Castro, hermana de Agustina, Fidel y RaĂşl Castro, confirmĂł que el fallecimiento ocurriĂł a las siete de la maĂąana hora local en comunicaciĂłn telefĂłnica con AP. “Estaba enferma desde hacĂa mĂĄs de un aĂąoâ€?, explicĂł. Fidel Castro muriĂł el 26 de noviembre a los 90 aĂąos, nueve meses despuĂŠs que su hermano RamĂłn. AP
Un poderoso ciclĂłn que azota diversas islas ha causado daĂąos a tejados e interrupciones del suministro elĂŠctrico mientras se dirige hacia la costa noreste tropical de Australia, dijeron el martes las autoridades. La Oficina de MeteorologĂa de Australia seĂąalĂł que el ciclĂłn Debbie, de categorĂa 4, tenĂa rĂĄfagas de viento de 250 kph (155 mph) y llevaba lluvias torrenciales a las islas Whitsunday, un popular destino turĂstico frente a la costa del estado de Queensland, al sureste de la ciudad de Bowen. AP
Fue en Casa Blanca encuentro entre congresista y fuente sobre grabaciones El director de la comisiĂłn que investiga los vĂnculos entre la campaĂąa de Donald Trump y Rusia se reuniĂł en los predios de la Casa Blanca con la fuente de la aseveraciĂłn de que allegados de Trump fueron objeto de escuchas telefĂłnicas accidentalmente, revelĂł ayer el vocero del legislador. Devin Nunes, presidente de la ComisiĂłn de Asuntos de Inteligencia de la CĂĄmara de Representantes, sostuvo el encuentro con la fuente desconocida antes de la conferencia de prensa en la que dijo que las agencias de espionaje quizĂĄs grabaron las comunicaciones del equipo de Trump inadvertidamente, como parte del monitoreo rutinario que hacen de comunicaciones extranjeras. Nunes “se reuniĂł con la fuente en los predios de la Casa Blanca a fin de estar en un lugar seguro donde pudiera ver la informaciĂłn entregada por el informanteâ€?, dijo el portavoz, Jack Langer. Hasta ahora Nunes, legislador republicano por California,
Devin Nunes, presidente de la ComisiĂłn de Asuntos de Inteligencia de la CĂĄmara de Representantes federal AP
se habĂa negado a decir dĂłnde se encontrĂł con su informante. TodavĂa se niega a decir quiĂŠn es la fuente. Los estrechos vĂnculos de Nunes con la Casa Blanca han suscitado inquietudes de que la investigaciĂłn que estĂĄ realizando no serĂĄ imparcial ni divorciada de ĂĄnimo partidista. Nunes fue tambiĂŠn miembro del equipo de transiciĂłn de Trump. AP
Yerno de Trump tendrĂĄ oficina Jared Kushner, yerno y asesor del presidente Trump, dirigirĂĄ una nueva oficina dentro de la Casa Blanca cuya tarea serĂĄ aplicar ideas del mundo empresarial al funcionamiento del Gobierno federal, adelantĂł el portavoz del mandatario, Sean Spicer. EFE
Cuesta cara ley que permite discrimen El estatuto que deja la puerta abierta al discrimen contra la comunidad LGBT le costarĂĄ $3,760 millones al estado de Carolina del Norte Una ley que permite discriminar contra los LGBT le estĂĄ costando caro a Carolina del Norte, debido a la cantidad de negocios, conferencias y conciertos que estĂĄn evadiendo al estado para expresar su descontento. La ley aprobada el aĂąo pasado le costarĂĄ al estado por lo menos $3,760 millones en los prĂłximos 12 aĂąos, segĂşn un cĂĄlculo de la AP. La ley establece que la identidad de gĂŠnero y orientaciĂłn sexual no estĂĄn protegidas por las leyes de antidiscriminaciĂłn del estado, y requiere que los transgĂŠnero usen baĂąos correspondientes al sexo establecido en sus certificados de nacimiento. En el Ăşltimo aĂąo, muchas empresas y organizaciones han evitado hacer transacciones con Carolina del Norte debido a la ley, desde la cancelaciĂłn de una instalaciĂłn de PayPal, que hubiera aĂąadido 2,660 millones de dĂłlares al cofre estatal, hasta la cancelaciĂłn de un concierto de Ringo Starr, que le hubiera impartido 33,000 dĂłlares al anfiteatro. Los reveses han ocurrido tanto en ciudades grandes como en pequeĂąos pueblos, y desde las montaĂąas hasta la costa. Carolina del Norte podrĂa perder cientos de millones de dĂłlares mĂĄs debido a que el campeonato de NCAA estĂĄ evitando al estado, generalmente
Entre otras disposiciones, la ley establece que los transgĂŠneros solo pueden usar el baĂąo correspondiente al sexo establecido en su certificado de nacimiento. AP
considerado uno de los anfitriones favoritos. La organizaciĂłn se apresta a anunciar las sedes para varios campeonatos hasta el 2022, y Carolina del Norte no serĂĄ uno de ellos mientras la ley estĂŠ en vigor. La NAACP tambiĂŠn ha comenzado un boicot econĂłmico nacional. El anĂĄlisis de AP (http:// apne.ws/2n9GSjE), compilado a travĂŠs de entrevistas y documentos pĂşblicos, representa el cĂĄlculo mĂĄs amplio hecho hasta ahora sobre el efecto econĂłmico de la ley para el estado. Aun asĂ, el anĂĄlisis de AP (http://bit.ly/2o9Dzdd) probablemente estĂĄ por debajo del costo verdadero de la ley. Solo se incluyeron pĂŠrdidas cuando se podĂa confirmar que fueron causadas por la ley, mediante datos recabados de negocios o funcionarios locales y estatales, o a travĂŠs de documentos pĂşblicos o entrevistas. Algunos de los proyectos retirados, como una producciĂłn
El precio del discrimen • En el último aùo, muchas empresas y organizaciones han evitado hacer transacciones con Carolina del Norte debido a la ley, como la cancelación de una instalación de PayPal, que hubiera aùadido $2,660 millones al cofre estatal.
televisiva de Lionsgate que tenĂa planes en Charlotte, no fueron contados por falta de cifras confiables sobre su impacto econĂłmico. La AP tambiĂŠn contĂł las pĂŠrdidas de docenas de convenciones, eventos deportivos y conciertos a travĂŠs de cifras confiables, obtenidas de funcionarios locales. La AP no intentĂł cuantificar reportes anecdĂłticos que carecĂan de cifras concretas ni de hacer proyecciones a futuro. AP
$ ' ! ! " # " ! & $
ÚNETE Al #T
Garnier Nutrisse te invita a ser parte del #TeamNutrisse. Porque está demostra #TeamNutrisse busca resaltar la belleza de la mujer sin importar su color de cab sus #teams, #teamblonde y #teambrunette, para promover una comunidad d
Trini Ménendez nos comparte porque se une al #TeamNutrisse ¿ PORQUÉ DECIDISTE SER PARTE DEL #TEAMNUTRISSE ? -A través de mis redes sociales, promoví el hashtag #teamblonde, a tono con el movimiento surgido en las pasadas semanas en la Isla. Sin embargo, reconociendo de la variedad de colores que poseemos las puertorriqueñas y la importancia de fomentar la unión, decidí ser parte de esta campaña . Más allá de exaltar algún tono de cabello, el #TeamNutrisse es una forma de impulsar la belleza intrínseca de todas las mujeres. ¿ CÓMO TE IDENTIFICAS CON ESTA CAMPAÑA ? -Siempre he luchado por lo que quiero y he tenido que romper muchos estereotipos. Reconozco que gran parte de mi éxito ha sido el saber trabajar en equipo, tanto en el aspecto profesional como en el personal. El ser parte de un solo “team” y trabajar duro hacia mis objetivos me ha ayudado a alcanzarlos. Y como mujer puertorriqueña, siempre procuro verme y sentirme bien, para proyectarme con mayor seguridad. Siempre me consiento y le brindo a mi cabello lo mejor.
¿ CUÁL ES TU TONO NUTRISSE ? -El cabello rubio requiere un cuidado especial, es por eso que a la hora de escoger un tinte , debemos elegir lo mejor. Mi tono de Garnier Nutrisse es el 803 Medium Buttery Blonde. Garnier Nutrisse contiene tres nutritivos aceites frutales: aguacate, oliva y karité, que me garantizan un cabello más suave y brillante. Además, contiene doble de acondicionador que ayuda a mantener mi cabello saludable.
Trini
Gil Marie y Trini estarán buscando a 10 puertorriqueñas para que se una compra de 2 productos Nutrisse, las consumidoras podrán subir su recibo un encuentro especial con las portavoces de Nutrisse. Las ga
www.facebook.co
#TeamBlonde
TEAMNUTR
TeamNutrisse
ado que cuando la mujer puertorriqueña se une se logran grandes resultados. bello ni los estereotipos. Es por eso que, Trini Menéndez y Gil Marie López, unen de mujeres con cabellos hermosos y saludables, sin importar sus diferencias.
Gil Marie López nos cuenta por qué le confía su cabello a Garnier Nutrisse ¿ DE QUÉ TRATA LA NUEVA CAMPAÑA DE GARNIER NUTRISSE ? -#TeamNutrisse es una campaña que propone dejar a un lado los estereotipos y las divisiones entre las mujeres, para enfocarnos en resaltar la belleza de todas sin importar su color de cabello. Todas estamos bajo el mismo equipo, un grupo de mujeres poderosas. A través s de esta campaña, hacemos un llamado a todas las mujeres puertorriqueñas a que se unan al #TeamNutrisse y escojan el color que nutre su cabello.
¿ CÓMO TE IDENTIFICAS CON ESTA CAMPAÑA ? -Siempre he sido una fanática de la evolución de la mujer a través de los tiempos. Y de esto se trata esta campaña, de ver más allá de las diferencias y de unirnos para lograr empoderarnos. Claro, siempre buscando lucir regias en el proceso y exigir lo mejor para nosotras.
¿ CÓMO GARNIER NUTRISSE PUEDE BENEFICIAR A LAS “BRUNETTES” COMO TÚ ? -Garnier Nutrisse me ofrece un color intenso y duradero, para que mi cabello siempre luzca perfecto . Además, no me tengo que preocupar por las canas, pues cuenta con 100% cobertura de canas. Mi tono, 613 Light Nude Brown me garantiza un cabello hermoso.
an al #TeamNutrisse y regalarle unos premios maravillosos. Con la o a TeamNutrisse.com para la oportunidad de ganar un “Makeover” y anadoras serán anunciadas a través de la página oficial:
Gil Marie
om/garnierPR.
ISSE.COM
#TeamBrunette
VOCES
10
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
JULIO RIVERA SANIEL
PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
Nos dejamos ahogar por la euforia, el orgullo, por lo que somos y el amor patrio. Una ecuación pocas veces conseguida y que, en esta ocasión, ha sido responsabilidad directa del desempeño de nuestro equipo nacional de béisbol. Los nuestros, como hemos preferido llamarles. Ese colectivo que ocupó las primeras planas durante días y, con ello, una buena tajada de los pensamientos del colectivo. Quisimos festejarlos, aun cuando su victoria no era cosa segura. Nos llenamos de entusiasmo y, por algunos días, retomamos el optimismo perdido y la fe en los nuestros. Es cierto. No se coronaron como campeones oficiales tras su derrota ante Estados Unidos, pero lo que consiguieron fue
suficiente. Y no es para menos. Llovieron las camisetas, los tintes y la algarabía. Los abrazos de solidaridad contagiosa y renovado amor propio. Y les recibimos. Desde allá, en el norte, llegaron críticas. No entendían la naturaleza del festejo. Y algunos aquí entendieron necesario dar explicaciones que justificaran el gozo colectivo. Explicarles y “explicarnos”. Dejarles claro por qué festejábamos. Porque nuestros compatriotas abarrotaron el Dodger Stadium armados de esos “ruidosos” panderos. Justificar por qué nuestra bandera nos adornaba de pies a cabeza; por qué los municipios proyectaban el partido final en pantalla grande e izaban banderas enormes en medio de los festejos.
#LOSNUESTROS Y SUS LECCIONES “Ser lo que somos es suficiente y explicarle a quien no entiende es una soberana pérdida de tiempo. Nuestro gozo es asunto nuestro, y ‘los nuestros’ nos han hecho recordar”.
Queríamos explicarnos. Justificarnos. Tal vez porque a ello nos han acostumbrado. Pero las explicaciones sobran. Ser lo que somos es suficiente y explicarle a quien no entiende es una soberana pérdida de tiempo. Nuestro gozo es asunto nuestro, y “los nuestros” nos han hecho recordar.
Su hazaña nos ha dejado claras nuestras capacidades como pueblo y lo que podemos alcanzar cuando actuamos en equipo, en búsqueda del bien común y no solo de la ganancia individual. Esa de la que se ha valido nuestra clase política por décadas y que nos ha traído a este pre-
sente de incertidumbre. Los nuestros también nos han recordado que somos un pueblo con enormes capacidades. Que, a pesar de ese discurso histórico que ha pretendido desanimarnos y “chiquitiarnos”, nuestras posibilidades no están directamente relacionadas con nuestras dimensiones geográficas. Nuestro equipo llegó invicto a la final, venciendo una y otra vez a equipos de países con mayores recursos económicos y mayor población, para dejarnos una gran lección sobre la mesa: no sucumbamos a la tentación de autoboicotearnos. También nos recordaron el poder del deporte. Eso que es visto como un exclusivo vehículo para entretener las
masas demostró su poder de cohesión social. Pero también su potencial como vehículo de reactivación económica. Gorras y tintes, pubs abarrotados y miles de camisetas vendidas. Miles de dólares en pauta publicitaria. Todo consecuencia directa de la efervescencia provocada por el deporte. Ese que en ocasiones es relegado a lo más bajo de la escala de prioridades del país. Gracias, muchachos, por las lecciones aprendidas. Ahora nos toca a todos recordar que lo que somos es suficiente y que, como pueblo, somos tan grandes como nuestras posibilidades; que, aunque la cuesta se perfila empinada, nuestras capacidades nos bastan. No nos quepa duda.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,085 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
NOTICIAS
11
Estos apartamentos harán tu vida más feliz ZOOM Diseñados por el gurú de la felicidad Puede parecer extraño, pero el grupo inmobiliario Property Markets ha anunciado una asociación con Delos, el pionero en bienestar y bienes raíces, y el gurú de la felicidad, Dr. Deepak Chopra, para crear apartamentos de lujo, específicamente diseñados para promover la felicidad y el bienestar general. Las denominadas residencias Muse en Sunny Isles están programadas para aparecer en la Florida, Estados Unidos, a principios de 2018. MWN
$5 M. es el precio inicial para cada uno de los apartamentos de bienestar.
Características de las residencias • Purificación de aire. Se utilizará avanzada filtración para mejorar la calidad del aire. • Filtración de agua. Se incorporará para lograr estándares de calidad del agua reconocidos a nivel nacional.
Las residencias de bienestar se centrarán en tres principios fundamentales: aire, agua y luz. PROPERTY MARKETS GROUP
“SERÉ PORTAVOZ DE LAS EMPRESAS PUERTORRIQUEÑAS”
• Iluminación circadiana. Técnicas avanzadas de iluminación interior se agregarán para promover la alineación con el ritmo circadiano natural del cuerpo.
COMUNICACIÓN CORPORATIVA
UN BACHILLERATO ÚNICO EN PUERTO RICO
• La comunicación corporativa es la disciplina que forma gerentes
en comunicación.
• Puedes convalidar la mayor cantidad de créditos aprobados en publicidad, relaciones públicas y mercadeo. (*Requiere evaluación académica por la directora de la Escuela de Gerencia). AYUDAS ECONÓMICAS DISPONIBLES, SI CUALIFICAS
Llama al 787-250-1912 ext. 2109 o búscanos en las redes sociales para más información.
¡Matricúlate ya! La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).
METRO
SALUD
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
@Metro_PR
FDA aprueba medicamento para tratar el párkinson
PLUS Cuidado con los hongos en el gimnasio io Los gimnasios son una alternativa de salud, pero, si falta la higiene, podría afectar a quienes los frecuentan. Según un reportaje de Go! Healthy PR, los gimnasios pueden ser focos de contagio de hongos en la piel y otras áreas, como los pies. Por eso recomiendan utilizar toallas, desinfectantes y sandalias si se utilizan las duchas.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó recientemente las pastillas de Xadago (safinamida) como un tratamiento complementario para pacientes con la enfermedad de Parkinson que actualmente están tomando levodopa/carbidopa y experimentan episodios de “apagado” u “off”. Un episodio de “apagado” es un periodo de tiempo en que los medicamentos de un paciente no están funcionando bien, causando un aumento en los síntomas, como temblores y dificultad para caminar.
GO! HEALTHY PR
El trastorno típicamente ocurre en mayores de 60 años. THINKSTOCK PHOTOS
50,000 estadounidenses son diagnosticados con la enfermedad de Parkinson cada año, según los Institutos Nacionales de Salud.
“El párkinson es una enfermedad sin una cura”, dijo el doctor Eric Bastings, subdirector de la División de Productos de Neurología del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. “Estamos comprometidos a ayudar a los pacientes a ofrecer tratamientos adicionales”. METRO
Estadísticas provistas por la Sociedad Puertorriqueña de Epilepsia indican que el mal puede afectar a una de cada 26 personas en el transcurso de su vida. INS
Marchan para hacer llamado sobre la epilepsia Las calles del centro urbano de Isabela recibieron a cientos de personas vestidas de color violeta como parte de la cuarta marcha Todo Puerto Rico de violeta, que persigue crear conciencia sobre la impor-
tancia de informarse sobre la epilepsia y expresar solidaridad con aquellos que padecen la enfermedad. La marcha fue dedicada a Yajaira Valentín, paciente de esta condición. INS
Hombres en mayor riesgo de cáncer Los mayores de 65 años tienen una alta probabilidad de padecer cáncer, específicamente de próstata. Además, tanto para hombres como para las mujeres, tener cáncer representa mayores gastos, aun con cubiertas de las diversas aseguradoras KARIXIA ORTIZ SERRANO
karixia.ortiz@metro.pr
En Puerto Rico, los hombres están en más riesgo de tener cáncer. THINKSTOCK PHOTOS
Entre las personas de 65 años o más en Puerto Rico son los hombres los que tienen mayor riesgo de padecer algún tipo de cáncer, a pesar de que las mujeres son mayoría en este grupo poblacional. Mientras, padecer esta enfermedad duplica los costos del asegurado con relación a la aportación de los planes médicos. Así lo estableció el “Informe de prevalencia de cáncer en la población de 65 años o más en Puerto Rico para el 2013”, elaborado por el curso de Laboratorio de Comunidad del programa de maestría en Salud Pública con especialidad en Gerontología de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (EGSP-RCM). El grupo de personas de 65 años o más aseguradas representó un total de 424,479, de las cuales 247,556 eran mujeres. De ese total, 62,596 fueron diagnosticadas con algún tipo de cáncer. De estos estimados, 24,635 hombres fueron diagnosticados con cáncer de próstata, el más
común en este género. Mientras, unas 9,748 mujeres fueron diagnosticadas con cáncer de seno. Para ambos géneros, el cáncer de colon y recto era el segundo tipo de cáncer más común. El catedrático asociado del Programa de Gerontología de la EGSP, José Carrión Baralt, indicó que estos resultados apuntan a que los esfuerzos educativos y de prevención deben reenfocarse en el género masculino, que se estima es el menos proactivo en el cernimiento. “Generalmente, se habla de los estereotipos culturales, sobre todo machistas, de que los hombres no deben quejarse. [...] Parte de la educación que tenemos que dar es que ir al médico no es malo y, segundo, la importancia de buscar trata-
75 %
de las personas con 65 años o más diagnosticadas con cáncer tuvieron seis o más enfermedades diagnosticadas y una de cada dos tuvo tres enfermedades del trío metabólico: diabetes, hipertensión y desórdenes de metabolismo de lípidos.
miento temprano y de obtener resultados”, explicó el doctor Carrión Baralt. Por otro lado, el catedrático resaltó que padecer algún tipo de cáncer duplica los costos de los servicios de salud del paciente, tanto así que el informe reveló que en muchas ocasiones el asegurado pagaba más que el mismo plan médico. Para el año 2013, en la isla se facturaron unos $465 millones en servicios de salud por personas con cáncer. Cada paciente gastó al año un promedio de $4,241, cuando la aseguradora solo pagó alrededor de $3,150 por paciente. “Los asegurados pagan más. Les cuesta más cuidarse que a las aseguradoras. Uno pensaría que sería al revés. En el caso de los pacientes con cáncer no fue así. [...] El tener cáncer duplica los costos de salud”, enfatizó Carrión Baralt, haciendo claro que a los gastos médicos se deben sumar los costos indirectos del proceso de los tratamientos contra el cáncer. Los datos analizados en el informe fueron las reclamaciones por los servicios y las facturas para el año 2013 de una de las once aseguradoras que colaboró con el Departamento de Salud.
Otros datos relevantes del informe de prevalencia de cáncer en personas de edad avanzada 1
Los tratamientos de cáncer más onerosos son los del pulmón y bronquios con $12 mil anuales.
2
El tratamiento para el cáncer de linfoma no hodgkin sobrepasa los $10 mil anuales.
3
Entre las recomendaciones del informe se solicita planes de acción y prevención.
4
En el contexto de crisis económica en la salud, se recomendó integrar medicina alternativa.
5
Los envejecientes diagnosticados con cáncer en 2013 presentaron un cuadro clínico complicado con otras afecciones.
6
En el estudio, para las personas sin diagnóstico de cáncer la aportación de las aseguradoras fue mayor.
VIERNES MARTES DE WAPA •Lo que te gusta•
LO SÉ TODO 5:55 PM
KARA PARA ASK 7:00 PM
POMPEII 9:00 PM ESTRENO HD
ENTRETENER
14 /MetroPR
@Metro_PR
GETTY IMAGES
“Haría lo que fuera por ser una buena influencia para esta generación”.
ENTRETENER
No más giras Puede que los seguidores de Adele que no llegaron a verla en la gira mundial que está por terminar no tengan la suerte de hacerlo en el futuro. El diario The New Zealand Herald reporta que Adele le dijo al público durante su concierto del domingo por la noche en Auckland que “salir de gira no es algo en lo que sea buena” y que no sabe si “vuelva a salir de gira alguna vez”. AP
“Cada quien la disfrutará a su manera”
International Dub Ambassadors estrena “Whatever you Believe” Tras dos EP de material en colaboración junto a cantantes y productores locales, los International Dub Ambassadors llevan su sonido fuera de Puerto Rico con “Whatever You Believe”, el nuevo sencillo de la banda junto al vocalista Vaughn Benjamin, de Akae Beka (grupo antes conocido como Midnite). El tema cuenta, además, con la asistencia del productor Laurent “Tippy” Alfred (I Grade Records, Zion I Kings), encargado de la mezcla y
Selena Gómez
Selena y su mamá encontraron en la historia de 13 Reasons Why justo lo que el público juvenil necesita en este momento y pusieron manos a la obra
LUCÍA HERNÁNDEZ International Dub Ambassadors EDUARDO MARTÍNEZ
masterización. “Whatever You Believe” estrenó exclusivamente a través de ReggaeVille.com y ya está disponible en las principales plataformas digitales. METRO
Pedro Juan Figueroa protagoniza el cortometraje. SUMINISTRADA
Gobernanza en festival de cine de Rincón El cortometraje Gobernanza, protagonizado por el actor Pedro Juan Figueroa, se exhibirá el domingo, a las 11:00 de la mañana, en el Rincón Beach Resort como parte del Rincón International Film Festival. El cortometraje promueve el modelo de gobernanza democrática que implica un mayor grado de participación ciudadana en la administración de los recursos gubernamentales y procesos legislativos. Gobernanza fue seleccionado como Mejor Corto 2016 en el Mediterranean Film Festival y recibió el Best Social Innovation Award en el Social Machinery Film Festival 2017 en Salerno, Italia. INS
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
Metro World News
Llega a Netflix una nueva serie original basada en la novela escrita por Jay Asher. En ella Hannah, una tímida estudiante de preparatoria, deja grabadas 13 cintas en donde explica las razones que la llevaron a suicidarse. La serie es producida por Brian Yorkey, Mandy Teefey y Selena Gómez, quien cuenta a Metro las razones que la llevaron y la mantienen fuertemente comprometida con la historia. Esta serie la habías pensado como una película. ¿A qué se debió el cambio? —Creo que funciona mejor así como una serie. Para ser honesta, empezamos a reunirnos con gente a la que le interesara este tipo de proyecto, basado en una novela y dirigido a jóvenes. Pero una vez que llegamos a Netflix y hablamos con Tom (McCarthy, director) y me propusieron la idea de la serie me pareció que era una gran forma de hacerlo. El libro se lee como una serie, y, si lo hubiéramos hecho como una película, no habríamos podido explorar los personajes con la profundidad. Gracias a este formato los veremos
de manera tridimensional y podremos tener el contexto de los principales participantes de la historia. Al principio tú querías interpretar el personaje principal, ¿cierto? —Sí. Bueno, fue mi mamá quien encontró el libro. Ella es de las que se las pasa horas en la librería buscando qué leer; así que un día volvió a casa con esta novela. Yo tenía como 16 o 17 años cuando eso pasó. Cuando leí el libro, vi que perfectamente me podía relacionar con la historia y, sobre todo, que mis fans podrían conectarse con ella. Ellos son increíblemente auténticos conmigo y me dicen lo que piensan y sienten de una forma superhonesta. Pero ahora ha pasado el tiempo y creo que no hay mejor persona para interpretar a Hannah que Katherine (Langford). Digo, la vez y es ella. Creo que funciona perfectamente para el personaje. Me siento muy feliz de ver esto suceder. Es una historia superintensa, de la que más de uno querrá ver en maratón. ¿Cómo te gustaría que la gente la viera ahora que se estrenan los 13 episodios?
—Creo que, cuando empieza la serie, los primeros episodios son realmente cautivadores y te explican claramente la relación de los personajes, así como lo que le pasó a Hannah, pero se va poniendo cada vez más oscura. Creo que progresivamente vas viendo un lado de Clay (Dylan Minnette) donde muestra que es un chico confundido, triste y quizá un poco tímido que se transforma en… no voy a revelar nada más. Pero creo que se pueden ver estos arcos y siento que es algo que atrapará a la gente. No lo sé. Yo la vería toda en una sola sentada, incluso quizá haya quien la vea más de una vez. Cada quien la disfrutará a su manera. ¿Te viste reflejada de alguna manera en el personaje de Hannah? —Creo que mi experiencia de la preparatoria fue, por decirlo de alguna manera, “amplificada”. No voy a decir que fue peor, pero definitivamente lo hizo más difícil. Debo decir que pasé por una etapa muy difícil cuando empezó la producción de la serie y tuve que ausentarme por 90 días. En ese lugar en el que estuve conocí a muchos chicos que pasaban por situaciones similares. Debo decir que sí, tuve
que lidiar con eso en una escala diferente, ya sea con los chicos que fueron mis compañeros en la preparatoria más grande del mundo, que se llama Disney Channel, pero también tuve que enfrentar a adultos que tuvieron la audacia de decirme cómo debería vivir mi vida y fue algo muy confuso en su momento. No tenía idea de cómo debería comportarme o cómo sería de adulta. Definitivamente te pega en tu momento más vulnerable. Por eso quería asegurarme de ser parte de este proyecto de alguna manera y que nadie me lo quitara. En ese sentido, mi mamá me ayudó, porque sabe que era muy importante para mí y que es lo que los chicos tienen que ver. Ellos no quieren ver falsos discursos de optimismo vacío porque eso no les importa. Tienen que ver algo que los mueva, algo que los asuste, y todas estas personas que instantáneamente van a conectarse con los personajes. Haría lo que fuera por ser una buena influencia para esta generación. Es difícil pero hice todo lo posible por involucrarme con cada aspecto de la serie. Estuve en la filmación del último episodio y fue realmente conmovedor ver cómo todo cobró vida. ¿Crees que tu presencia en la serie ayude a que llegue a más personas? —Eso espero. Creo que la conexión que tengo con toda esa gente que me vio crecer ayudará. Porque realmente me siento conectada con mis fans. He tenido conversaciones superhonestas con ellos porque nunca he querido ser una persona inaccesible ni que parezca que tengo todo bajo control. Ellos me han contado cosas. En todas mis giras siempre tengo un espacio antes y después del show para encontrarme con mis fans y las historias que me cuentan, me confían las cosas por las que están pasando, y eso se debe a que me sienten honesta y porque, lo quiera o no, la gente me ha visto cometer errores. Entonces eso me ha dado la posibilidad de saber que esto es lo que quieren, lo que necesitan. Creo que solo es porque quiero hacer algo con lo que la gente pueda identificarse, porque están pasando por momentos muy difíciles. Por mi parte, estoy pasando por un momento en que no soporto las redes sociales, no soporto lo que creen que es la realidad. Este show, en cambio, es lo más real que se puede ser.
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
BREVES Noticias locales en las mañana de Univisión Univisión Puerto Rico lanzará Despierta Puerto Rico, un nuevo concepto de informes noticiosos locales en la programación mañanera de la estación, a partir del lunes 3 de abril. Trascendió que los reportes se transmitirán de lunes a viernes, de 7:00 a 11:00 de la mañana. La televisora anunció que Maricarmen Ortiz se une al equipo como reportera en la calle. La presentadora Shanira Blanco es parte de Despierta Puerto Rico, a cargo de los segmentos donde se incorporarán a los socios de la estación. INS
Maricarmen Ortiz SUMINISTRADA
ENTRETENER
Hay que “fajarse” para hacer teatro en P. R. Lizmarie Quintana lamentó que en Puerto Rico se ha “echado a un lado” la cultura y cada vez sea más una labor titánica realizar el montaje de una obra, pero, aun así, sigue con la misma energía, desarrollándose en sus facetas de actriz y productora. Ahora mismo la artista interpreta a la doctora Carlota Quintana en la pieza para adultos De manicomio… No hay terapia que valga. La artista comentó sobre su personaje que “es una mujer que está más ‘tostá’ que sus pacientes. Usa a sus pacientes para darse terapia a ella misma. La atención que les muestra es mínima”. “¡Esta obra es una locura! Es una comedia que trata el amor sin esconder nada. Habla de las parejas gays, bisexuales, ¡de todo! Se dicen las cosas como son…”, mencionó. La pieza, que estará en cartelera hasta el domingo (2 de abril) en el Teatro Tapia en el Viejo San Juan, cuenta también en su elenco con Blanca Lissette Cruz, Ulises Rodríguez, Raymond Gerena, René Monclova y Omar Torres, bajo la direc-
LILY GARCÍA
“LA HERRAMIENTA DE LILY” WWW.LILYGARCIA.NET
Siempre he sido una persona obsesivamente optimista, pero tengo que admitir que últimamente mi optimismo ha sido retado hasta el punto que en ocasiones ha necesitado resucitación cardiopulmonar para mantenerse con vida. Y esto no tiene nada que ver con la crisis económica que vive el país, sino más bien con la social. Todos sabemos que la droga y la criminalidad que resulta de ella nos están robando la paz todos los días. Lo que no es tan obvio es que si la droga está ganando la batalla es porque se ha convertido en el escape de miles de nuestros jóvenes. Para algunos se ha convertido en la anestesia al dolor emocional; para otros, el camino fácil hacia el dinero y el poder. En ambos casos, es la medicina para autoestimas destruidas por las mismas manos que debieron haberles formado en amor. Desde finales del 2016 co-
15
Lizmarie Quintana junto a Ulises Rodríguez FACEBOOK
ción de Emineh de Lourdes. Lizmarie Quintana y Emineh de Lourdes producen Cena entre amigos, que subirá a escena el 31 de marzo en el Teatro Braulio Castillo en Bayamón. Lizmarie está encargada, además, del vestuario. “Entiendo más a los productores, porque se tienen que fajar. Cuando dicen que debemos llenar la sala y a veces los actores no nos enteramos de eso… ¡Producir en este país está bien fuerte! Es bien cuesta arriba, pero lo hacemos con el corazón. Siempre salimos a flote y llenamos nuestras funciones”, dijo. INS
DOSIS DE REALIDAD
“Hay ocasiones en que en escuelas de cuatrocientos o quinientos estudiantes aparecen dos o tres madres a un taller. [...] No deja de darte en la cara la falta de interés”.
mencé a laborar en dos áreas que me enfrentan todos los días con la realidad que viven tantas familias. Uno de mis nuevos trabajos me lleva a viajar a diferentes pueblos de la isla para ofrecer talleres sobre comunicación y crianza saludable a padres de estudiantes
de escuelas públicas. Hay ocasiones en que en escuelas de cuatrocientos o quinientos estudiantes aparecen dos o tres madres a un taller. El trabajo se hace como quiera, y uno se enfoca en calidad, no en cantidad. Pero no deja de darte en la cara la falta de interés. Por otra parte, dedico cuatro horas a la semana a dirigir grupos de coaching de vida con mujeres y niñas confinadas. Las historias de maltrato, de golpes, de insultos, especialmente las de las menores, me parten el alma. A veces quisiera abrazarlas y decirles que todo va a estar bien, pero no puedo. Y, si no hacemos algo, el ciclo de la violencia física y verbal en nuestros hogares nunca va a terminar. Y la droga va a seguir robándonos la esperanza. Hoy celebro que en mi sesión con las “nenas” en la institución sentí que algo se logró. La semana que viene, quién sabe. Un día a la vez.
DEPORTES
16 /MetroPR
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Fútbol femenino en las mejores 100 Angelique Kerber solamente necesitó poco más de una hora para vencer a Risa Ozaki en Miami. AP
La selección nacional femenina se ubicó por primera vez en la historia entre los mejores 100 equipos del mundo, al subir nueve posiciones, hasta la 91, del reciente escalafón de marzo publicado por la FIFA. Alemania se adueñó del primer lugar, bajando Estados Unidos a la segunda casilla. METRO
Equipos de BSN jugarán contra confinados El secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Erik Rolón Suárez, anunció que esta semana los miembros de la población correccional de Puerto Rico recibirán la visita de jugadores del Baloncesto Superior Nacional como parte del proyecto “Llena las canchas y no las cárceles”. “Es una actividad de gran importancia dentro del proceso de rehabilitación, y lo logramos gracias a la ayuda de los apoderados de los equipos”, comentó Rolón. Hoy los Vaqueros de Bayamón jugarán ante confinados
Vaqueros jugarán hoy contra miembros de la población correccional. BSN
de la institución correccional Bayamón 501, mientras que los Piratas de Quebradillas harán lo propio en la institución Guerrero, y los Indios de Mayagüez jugarán en el campamento El Limón, en Mayagüez. INS
Federer y Kerber avanzan en el Abierto de Miami 16-5
Figuras principales establecieron su dominio en el torneo de Miami con victorias fáciles y pases a la siguiente ronda El suizo Roger Federer ganó ayer al argentino Juan Martín del Potro en cuarta ronda del Masters 1,000 de Miami por 6-3 y 6-4 en un choque en el que se impuso el mejor estado de forma del ex número uno del mundo. El español Roberto Bautista, que venció ayer al estadounidense Sam Querrey, será el rival de Federer en la cuarta ronda del Abierto de Miami, donde el suizo busca su tercera corona después de sus victorias en 2005 y 2006. Era la primera vez que Fe-
derer y Del Potro jugaban en Miami y la pista central de Crandon Park se llenó hasta la bandera, con mayoría de aficionados argentinos que apoyaron a su representante y rugieron con cada punto a su favor sin que ello sirviera para que el de Tandil diera la sorpresa. Argentino y suizo escribieron un nuevo capítulo de un duelo que se ha disputado ya en 21 ocasiones, aunque era el primero en jugarse desde 2013. Por su parte, la tenista alemana Angelique Kerber, pri-
mera jugadora del mundo, se clasificó ayer para los cuartos de final del Abierto de Miami al superar a la japonesa Risa Ozaki por un doble 6-2. La nipona, 87 de la WTA y que procedía de la fase de calificación, no pudo hacer nada ante la tenista germana, que busca en Miami su primer título de este año, en el que solo ha llegado a semifinales en Dubai y en los dos grandes torneos del año hasta la fecha, Abierto de Australia e Indian Wells, no pasó de cuarta ronda. Ante Ozaki, Kerber se mos-
El récord de Roger Federer contra el tenista argentino Juan Martín del Potro. Sin embargo, Del Potro había ganado tres de sus últimos cinco contra Federer. tró más agresiva y apenas necesitó 61 minutos para cerrar el partido, el más apacible que ha tenido este año en Miami. Aun así, de los cuatro juegos que se anotó la japonesa en todo el partido, dos fueron roturas de servicio a la tenista de Bremen, que, sin embargo, no vio inquietar el resultado. EFE
Luchada salida de Lugo en su primera acción desde el Clásico Mundial 2017
Carazo y Ortiz correrán este fin de semana en Homstead, Florida. RAFAEL CONTRERAS
Puertorriqueños se preparan para el Sunset 500 Los conductores puertorriqueños Sebastián Carazo y Bryan Ortiz se preparan para Sunset 500, una competencia de circuito nocturno, en busca de subir de posición. “Esperamos poder estar entre las primeras tres posiciones y continuar subiendo a categorías
más profesionales. Además, este año la carrera será de noche, siendo la visibilidad uno de los mayores retos que enfrentaremos”, expresó Carazo. METRO
Para más sobre deportes, entre a www.metro.pr
El abridor derecho Seth Lugo pasó por varias luchas durante su primer partido de vuelta a los entrenamientos primaverales con los Mets de Nueva York. Fue su primer partido desde trabajar en el partido final del Clásico Mundial 2017 para Puerto Rico. A Lugo le tocó enfrentar al difícil cuadro de los Nacionales de Washington, la competencia mayor de los Mets en la división este de la Liga Nacional. El lanzador trabajó cuatro entradas y permitió cuatro carreras. Esas vinieron en ocho
4.20 fue el promedio de eficiencia que registró Seth Lugo en tres partidos con la selección de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol 2017. imparables, incluyendo dos cuadrangulares de Trea Turner y uno por Bryce Harper. Los Nacionales ganaron el juego, 6-0. Lugo terminó con marca de
2-1 y promedio de eficiencia de 4.20 y 12 ponches en 15 entradas en el Clásico Mundial rumbo al subcampeonato de Puerto Rico. En 2016, el derecho surgió como una pieza productiva de la rotación de los Mets. Terminó 5-2 con eficiencia de 2.67. Lugo, junto con Zack Wheeler y Robert Gsellman, compite por el quinto puesto de la rotación de los Mets para la temporada 2017. Noah Syndergaard, Jacob deGrom, Matt Harvey y Steven Matz tienen sus puestos asegurados. METRO
Seth Lugo GETTY IMAGES
WWW.METRO.PR MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DEPORTES
17
Beltré buscará su 3,000 en 2017 El veterano dominicano está cerca de hacer historia esta temporada. Le faltan 58 imparables para el número mágico de 3,000, mientras que su equipo, los Rangers, buscan ser contendientes en la Liga Americana. Adrián Beltré emprende la temporada de 2017, la número 20 de su carrera, en busca de los 58 imparables que le faltan para ingresar al selecto club de los 3,000 en las Grandes Ligas. El tercera base dominicano puede convertirse en el 31.o pelotero en la historia en alcanzar esa cifra, cuyo halo prácticamente certifica el ingreso al Salón de la Fama del Béisbol. Pero toda discusión en torno a récords individuales cae en oídos sordos para Beltré. “Lo primero es clasificarse a los playoffs y luego ganar la Serie Mundial”, expresó Beltré. “La prensa es la que pregunta sobre logros personales. No quiero distraer al equipo con esas cosas”. Esta temporada que se avecina es la primera del nuevo contrato de dos años que el quisqueyano firmó con los Rangers. Beltré es el indiscutido líder y su mejor jugador. Por cumplir los 38 años de edad el 7 de abril, viene de otra magnífica temporada en la que bateó para .300, con 32 jonrones, 104 impulsadas y un porcentaje de slugging de .521. También ganó su quinto Guante de Oro a la excelencia defensiva.
Adrián Beltré está a 58 imparables de la marca de los 3,000. GETTY IMAGES
Aprueban la mudanza de los Raiders a Las Vegas Los dueños de los equipos de la NFL aprobaron ayer el traslado de los Raiders de Oakland a Las Vegas. El desenlace no es ninguna sorpresa, ya que tanto la liga como los Raiders habían dicho que no estaban satisfechos de las propuestas que hizo la municipalidad de Oakland en torno a un nuevo estadio, mientras que Las Vegas ofreció invertir 750 millones de dólares en una instalación. Bank of America, por otro lado, le está dando al dueño de los Raiders Mark Davis un préstamo de 650 millones de dólares, lo que ayudó a convencer a los demás propietarios de que aprueben la tercera mudanza de un equipo en menos de un año.
Los Raiders se mudarán a Las Vegas. GETTY IMAGES
La votación fue 31-1 a favor de la mudanza. Solo los Dolphins de Miami se opusieron, según indicó la cadena ESPN. Los Rams se mudaron de San Luis a Los Ángeles en el 2016 y
en enero de este año los Chargers se fueron de San Diego a Los Ángeles. Es previsible que los Raiders jueguen otros dos o tres años en Oakland antes de que el nuevo estadio, que costará $1,700 millones, esté listo cerca del centro de Las Vegas. Los Raiders empataron para el segundo mejor récord de la Conferencia Americana (AFC) en 2016, pero no ganaron la división oeste. Fueron eliminados en la primera ronda de la postemporada, luego de que su mariscal titular Derek Carr sufriera una fractura en la pierna en el penúltimo juego de la campaña regular. El año 2016 fue el primero en el que terminaron con récord ganador desde 2002. AP
BREVE Boricuas logran 27 medallas en tiros Los atletas de tiro de pistola y rifle de Puerto Rico demostraron su alto calibre al conquistar 27 medallas durante el cuarto Grand Prix Internacional de Tiro, celebrado en El Salvador. Enfrentando a siete países participantes, Puerto Rico se alzó con el primer lugar con 12 medallas de oro, 12 plata y tres bronce. La tiradora olímpica Yarimar Mercado tuvo una destacada participación en el evento al capturar tres preseas de oro en las modalidades de rifle tres posiciones, rifle de aire individual y rifle tendido con puntuación de 614.2. Mercado se agenció una medalla de plata en rifle de aire por equipo. Otras tiradoras que subieron al podio fueron Abigail Granell en pistola de aire individual y por equipo, Jennifer Valentín con un oro y dos plata en pistola de aire y pistola deportiva. INS
Sabe que el final de su carrera está cerca, y volver a una Serie Mundial es lo que más le motiva. La única vez que participó en un Clásico de Otoño fue en 2011, su primera temporada con Texas. Como campeones de la Liga Americana, los Rangers se quedaron cortos por segunda vez seguida. Los años posteriores han sido marcados por amargos desenlaces. En 2016, por ejemplo, lideraron la Americana con 95 victorias, pero por segunda campaña seguida sucumbieron ante los Azulejos de Toronto en la serie de campeonato. “Si ganamos la Serie Mundial Mundial, quizás, quizás, no vuelva”, afirmó Beltré. “Ese es el objetivo que quiero alcanzar y lo que me motiva al despertar todas las mañanas”. En cuanto a novedades del equipo, con Hamels, Darvish y el zurdo venezolano Martín Pérez tiene un sólido 1-2-3 al frente de la rotación. Confían complementarlo en Andrew Cashner y Tyson Ross, dos ex abridores de San Diego. Ross aún se recupera de una cirugía del síndrome de la salida torácica. Luego de jugar con Cleveland
“Si ganamos la Serie Mundial, quizás no vuelva. Eso es lo que me motiva al despertar todas las mañanas”. Adrián Beltré
en la Serie Mundial, Mike Napoli regresa para su tercer ciclo con Texas. Le tocará ser el primera base y aportar otro bate en la parte medular en el orden ofensivo. Con los venezolanos Elvis Andrus (su promedio de .302 fue el más alto de su carrera) y Odor (33 jonrones) instalados firmemente en el cuadro interior, los Rangers no han tenido otro remedio que colocar a Jurickson Profar como jardinero izquierdo. Tal vez no sea lo ideal para el curazoleño, quien hace cuatro años aparecía al frente de las listas de los mejores prospectos. AP
Diezmada Argentina viaja a la altura en La Paz Argentina está tercera, pero, lejos de soñar con la clasificación al Mundial de Rusia 2018, un ambiente de crisis rodea al equipo, que sigue sin mostrar una identidad y sufrirá muchas ausencias en su riesgoso compromiso del martes ante Bolivia en la altura de La Paz. Una derrota ante un equipo ya eliminado, que no tiene nada que perder, podría dejarlo afuera de los cuatro primeros lugares, que se clasifican directamente. Su angustiante triunfo ante Chile por 1-0 en Buenos Aires permitió a la albiceleste saltar al tercer lugar de las eliminatorias con 22 puntos, detrás de Brasil (30) y Uruguay (23), pero Colombia (21), Ecuador y Chile (ambos con 20) le pisan los talones. Argentina no gana en La Paz, a 3.640 metros de altura, desde el 2005. Cuatro años después,
2005
La última vez que Argentina ganó un partido en La Paz, Bolivia bajo la conducción técnica de Diego Maradona, Argentina cayó 6-1 ante Bolivia. Y en el 2013 empataron 1-1. Es previsible que el técnico Edgardo Bauza haga un planteo conservador, con un solo hombre de punta, tratando de dosificar energías, de controlar el balón y jugar de contragolpe. La incógnita es si pondrá a Lionel Messi los 90 minutos. “A Messi lo imagino en La Paz. Lo complica la altura, pero lo imagino”, dijo Bauza. El partido clasificatorio entre las selecciones será esta tarde a las 4:00 p. m. AP