20161121_pr_sanjuan

Aprovecha los grandes descuentos y decora tu hogar.

5

ÄPPLARÖ mesa con 4 sillas 398.984.45

ARTICULOS POR PUNTO

232

ARTICULOS POR PUNTO

$

GODMORGON lavamanos con armario de 2 gavetas con lámpara LED y espejo Mueble 698.947.09; Espejo 101.821.65; Iluminación 502.509.11

50

169

$

5

6194

$

299

$

FRIHETEN sofá-cama de esquina 902.428.63

ARTICULOS POR PUNTO

3299

$

50904

$

IKEA 365+ cuchillos 4" 302.835.21; 6" 102.835.17; 6" 702.835.24; 6" 702.879.37; 8" 102.835.22; 9" 702.835.19

636

$

10

OUMBÄRLIG juego de ollas 302.864.16

399

$

ARTICULOS POR PUNTO

59 /7 pzas

$

3999/7 pzas

$

10 ARTICULOS POR PUNTO

SVÄRTA estructura de camarote TWIN 202.479.77

FÖRHÖJA carrito 800.359.20

109

$

219

$

189

$

76

$

5

ARTICULOS POR PUNTO

99

Mattresses y ropa de ca ma se venden por separado.

BJURSTA/BÖRJE mesa con 4 sillas 898.929.31

417

$

5

ARTICULOS POR PUNTO

IKEA tiene para ti el otros grandes descuentos que y ls dea r ste rbu doo los a a.m. a 9:00 p.m.

Aprovech en horario especial de 7:00 os rim Ab re. mb vie no de viernes 25 rial y Ponce Mall! ntos IKEA Bayamón, Esco ¡Te esperamos en tus Pu

125

$

IKEA PS 2014 lámpara colgante 003.114.98

5

BYÅS banco para TV 802.277.97

7999

ARTICULOS POR PUNTO

8999

$

$

5

3999

$

ARTICULOS POR PUNTO

5

MALM estructura de cama QUEEN Estructura 399.311.62; Base de tablillas 001.602.15

BOLLTISTEL/HÖNSBÄR cover de comforter + comforter FULL/QUEEN Cover 702.865.32; Comforter 102.716.75

6999

$

4499

$

10

129

$

13545

$

ARTICULOS POR PUNTO

22950

$

HOVET espejo 500.382.13

9198

$

269

$

25

ARTICULOS POR PUNTO

Mattress separad y ropa de cam a se ven o. den por

ARTICULOS POR PUNTO

EN IKEA PUERTO RICO ES MUY FÁCIL HACER TU COMPRA BAJO PEDIDO EXPRESS. TIENES 4 FORMAS DE COMPRAR:

10 ARTICULOS POR PUNTO

Descarga la app de

24hrs. ¡y disfruta de descuentos exclusivos!

IKEA

Inspire

PUNTOS IKEA IKEA Escorial

Parque Escorial 1500 Av. Sur Carolina. Escorial.

Lun-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m.

Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.

WWW.IKEA.PR

IKEA INSPIRE APP

IKEA Bayamón

Carretera nº 2, Km. 13,8.

Hato Tejas. Bayamón.

Lun-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m.

Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.

787 750 IKEA (4532)

IKEA Ponce Mall

Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos, Suite 190. Ponce.

Lun-Jue. de 10 a.m. a 8 p.m.

Vie-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m.

Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.

IKEA FAMILY APP

Especialistas en muebles y decoración

Las ofertas de esta página son válidas por el 25 de noviembre de 2016 al visitar tu Punto IKEA. No aplica vía web, telepedidos, ni a través de la app IKEA Inspire.

No aplica en devoluciones de compras adquiridas previo a la fecha de BLÅCK FRÏDÅY. Solo aseguramos las cantidades señaladas en cada artículo en tu Punto IKEA por 4 horas o hasta agotar existencia. No combinable con otras ofertas. Cantidad de 1 artículo por persona.

5

San Juan, Puerto Rico

Lunes, 21 de noviembre de 2016

A conocer la realidad de agencias del ELA en vistas de transición

página 02

Austeridad propuesta por la junta golpeará a la empresa privada

Página 06

Bruno Mars tiene mucho que celebrar El cantante, que iniciará una gira mundial el próximo año, conversó con Metro sobre su nuevo álbum 24K Magic y su acelerada llegada a la fama. Página 14

.pr INIcia la acción del Festival Deportivo universitario

Página 17

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

Guía para seleccionar un buen compañero de viaje Página 12

Educación y Hacienda, las primeras en reorganizarse A tono con el reclamo de planes de austeridad de la Junta de Control Fiscal, el recién designado presidente de la Comisión de Gobierno de la administración entrante, Miguel Romero, declaró en entrevista con Metro que parte de su plan de trabajo se centrará en la implementación de recortes y consolidaciones de agencias gubernamentales, en especial, en los Departamentos de Educación y Hacienda. página 04

getty images

DEL 25 AL 27 DE NOVIEMBRE

BRAZALETE

T I E N DA PA N D O R A E N

DE EDICIÓN LIMITADA

LAS CATALINAS MALL

G R AT I S

787.747.2288

BEJEWELED Plaza Los Prados • 787.648.2288

P O R T U CO M P R A D E $ 1 2 5 D E PAN D O R A

PRESENTADO EN UNA CAJA DE REGALO PANDORA

Copo de nieve único $75 USD cada uno EDICIÓN LIMITADA Dije Flor de Nochebuena de $75 presentado en una caja de regalo PANDORA

*Hasta agotar existencias, limite de 3 por cliente. Válido únicamente en las tiendas de los comerciantes participantes. No es válido donde esté prohibido. No es válido con una compra anterior.

Excluye compras con tarjeta de regalo. No es válido donde esté prohibido.

noticias

02 /MetroPR

@Metro_PR

Noticias

Colgado sin ser evaluado proyecto del Código Civil Portavoces de mayoría en Cámara y Senado aseguran que otros proyectos podrían ser aprobados sin problemas

Tatito aboga por transición transparente El portavoz electo del Pepedé en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández Montañez, anunció que la delegación entrante de la Pava en dicho cuerpo asumirá un rol activo durante las vistas de transición del Gobierno de Puerto Rico. Según el legislador, lo más importante para la delegación es que exista un balance entre lo que se le informe al país por parte de ambos gobiernos (saliente y entrante) y tratar de que el proceso sea lo más transparente posible. metro

Nuevas designaciones en la Cámara de Representantes El presidente electo de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, anunció ayer la designación de los nuevos presidentes de las Comisiones de Desarrollo Regionales, que considera será el eje central para impulsar la economía en las diferentes zonas geográficas del país.

En esa dirección, designó al novato representante del Distrito 1 de San Juan, Eddie Charbonier, a la Comisión de Desarrollo de la Región Metropolitana, que incluye la ciudad capital; mientras que en la Comisión de Desarrollo de la Región Sur colocó a la legisladora de nuevo ingreso

El entrante presidente de la Cámara de Representantes, Johnny Méndez. Metro

Jackeline Rodríguez, Distrito 25. La región sur comprende los municipios de Ponce, Juana Díaz y Jayuya. ins Designaciones en la Cámara Más detalles en metro.pr

www.metro.PR lunes, 21 de noviembre de 2016

Algunas medidas en la sesión de hoy En la Cámara: • Allegar fondos al centro de traumas de Mayagüez.

Lyanne Meléndez García

• Permitir que los policías que se incapaciten en un 50 % se puedan acoger al Retiro.

lyanne.melendez@metro.pr

De las más de 100 legislaciones sometidas por el Ejecutivo para verse en sesión extraordinaria, el proyecto para enmendar el Código Civil parece ser la piedra de tropiezo, pues ni en la Cámara de Representantes ni en el Senado es posible que cuente con los votos para su aprobación.

En esto coincidieron los portavoces de ambos cuerpos, Charlie Hernández y Aníbal José Torres, respectivamente.

A juicio del representante Hernández, “la extraordinaria se va a concentrar en el tema de la marihuana y del Código Civil. Ambas quisiera trabajarlas, pero tengo la preocupación de que no estén los votos para aprobarlas”.

Sostuvo que no puede establecer que estén los votos en el proyecto de enmendar el Código Civil porque “es un documento muy extenso, muy voluminoso, y estoy seguro de que los compañeros no se lo han leído”.

Por su parte, el senador Torres destacó que “trataremos de darles consideración a los que más se puedan. Evidentemente, no podremos atenderlos todos por la gran cantidad”.

Indicó que, para aprobar cambios al Código Civil, estaría sujeto a que tenga la mayoría de votos. “Es el único proyecto que hasta el momento se

En el Senado: • Medida para que notarios puedan celebrar matrimonios.

• Que legisladores municipales tomen adiestramientos en finanzas y presupuesto.

• Creación programa Lee y Sueña.

Ambos cuerpos celebran hoy sesión extraordinaria. Archivo

ha planteado preocupación de que no estén los votos”, expresó a Metro.

Las medidas de allegar fondos al Sistema de Retiro son unas de las más discutidas que esperan por aprobación para ser firmadas por el mandatario.

El presidente de la Comisión de Retiro en la Cámara,

Jesús Santa, indicó que ya fueron aprobadas en la Cámara y están en la consideración del Senado, que, de ser aprobadas sin enmiendas, pasarían a la firma del gobernador. De lo contrario, deben volver a la Cámara para que concurra.

Los dos portavoces destacaron que no debe haber proble-

ma con las aprobaciones de los proyectos y establecieron que los atenderán antes del fin de la sesión, que termina el 6 de diciembre.

De los principales proyectos a discutirse hoy en ambos cuerpos, Torres indicó gestionarán piezas legislativas que tienen informes positivos, entre ellas que los notarios puedan celebrar matrimonios, la creación del programa Lee y Sueña, una que obliga a legisladores a tomar adiestramientos en las áreas de finanzas, presupuesto, e incluir como falta administrativa y pena de multa algunas violaciones de la Ley de Vehículos.

Mientras, en la Cámara se destacan una legislación para allegar fondos al centro de traumas de Mayagüez, que los policías que se incapaciten en un 50 % se puedan acoger al beneficio del Sistema de Retiro y otros informes de investigaciones que distintas comisiones han realizado.

Mayoría de agencias gubernamentales trabajarán en semana Acción de Gracias El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez metro

Lamenta homicidio de docente cagüeño El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, lamentó el asesinato de Javish Viera Sánchez, guitarrista y maestro de la escuela Pepita Arenas, en Caguas, quien resultó muerto en la madrugada del domingo víctima de un aparente intento de carjacking, según las autoridades policiacas,

quienes no descartaron que el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) entren en la pesquisa del suceso que culminó la vida del maestro de 32 años. metro Maestro de Caguas Lea la historia completa en metro.pr

El viernes se otorgará con cargo a vacaciones. Archivo

Las agencias y corporaciones públicas trabajarán la mayor parte de esta semana de Acción de Gracias debido a que coincide con el inicio del proceso de transición, informó la Oficina de Capacitación y Asesoramiento en Asuntos Laborales y de Administración de Recursos Humanos (OCALARH).

La portavoz de comunicaciones de la Oficina, Marlyn Ortiz, indicó que, además del jueves feriado, el viernes se concederá con cargo a vaca-

ciones para todas las agencias y corporaciones. “La próxima semana es una semana ordinaria de trabajo. Los empleados trabajarán lunes, martes y miércoles”, explicó, al señalar que el Departamento de Estado citó varias agencias para esta semana debido a las vistas de transición, con lo cual no se anticipan cierres de agencias durante esta semana.

Algunas entidades realizan cierres parciales administrativos, como el caso de la Auto-

ridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que trabajará en horario especial durante la Semana de Acción de Gracias, informó el vicepresidente de Operaciones, Francisco Martínez.

“Las oficinas comerciales no abrirán la próxima semana debido al cierre administrativo programado. No obstante, nuestro centro telefónico operará de manera regular”, explicó sobre el centro que operará los siete días. Lyanne Meléndez García

noticias

04

www.metro.pr Lunes, 21 de noviembre de 2016

Achicar agencias, la meta del nuevo Gobierno de P.R. Miguel Romero propone reorganizar las agencias, con énfasis en Educación y Hacienda, debido a que representan la mayor parte del presupuesto

Miguel Romero asegura buscará que la otorgación de permisos sea un proceso uniforme. Dennis A. Jones

Agilizar permisos y ocupar edificios

Lyanne Meléndez García lyanne.melendez@metro.pr

El designado presidente de la Comisión de Gobierno del Senado, Miguel Romero, anticipó recortes y reorganización de agencias como parte de su plan de trabajo, que se centrará en la transformación gubernamental.

En entrevista con Metro, Romero estableció que, desde la transición, trabajará enfocado en una reforma del aparato gubernamental a la par con la propuesta de empleador único que ha planteado el gobernador electo, Ricardo Rosselló.

“Tiene que darse la consolidación de agencias. Cuando yo estuve en el Departamento del Trabajo, se dio una consolidación, que fue una reorganización”, expresó el exsecretario de Trabajo, al señalar que en aquel momento representó ahorros en gastos de divisiones legales, divisiones de recursos humanos y en celulares y vehículos de secretarios y administrativos.

Enfatizó que “tenemos una estructura gubernamental anquilosada, grandísima, de sobre 130 agencias, que se han convertido en islas independientes unas de otras”.

Destacó el modelo de consolidación, al mencionar como ejemplo que la Compañía de Turismo utilice al sector privado para la organización de mercadeo de un destino. De esta manera, detalló que se puede incorporar al sector privado y las organizaciones sin fines de lucro para ofrecer servicios que hasta ahora hacen las agencias. “Esto de que el Gobierno está involucrado en todo es un paradigma que hay que dejar atrás para que Puerto Rico pueda tener éxito en esta economía globalizada”, sostuvo.

El senador electo afirmó que la principal agencia a reformar debe ser el Departamento de Educación, ya que la manera en que está organizada la agencia “no se ajusta a las realidades de hoy”.

“Tiene que haber recortes en grasa administrativa. El mero hecho del empleador único puede ofrecer alivio en cuanto a los gastos operacionales que tiene el Departamento de Educación, lo que ha sido la consolidación de escuelas. Todo esto hay que mirarlo de una forma sensible, pero de una forma realista de que Educación

El nuevo presidente de la Comisión de Gobierno del Senado esboza algunas de las prioridades de la administración del recién electo gobernador Ricardo Rosselló. Dennis a. Jones

hoy día tiene menos de 400 mil estudiantes, distinto a hace unos años, que tenía más de 700 mil”, dijo.

A juicio de Romero, se debe reestructurar la agencia, ya que comprende casi la mitad del presupuesto del país, por lo que la transformación “es imperativa que se dé, porque no podemos solo tocar departamentos o agencias. El impacto fiscal no es tan amplio si no tocamos Educación,

Educación y Hacienda. Es algo que es importantísimo para nosotros reorganizarlos, remodernizarlos y hacerlos más eficientes y menos costosos para los puertorriqueños”.

Aunque depende del resultado de las vistas de transición, que comienzan hoy, para ver cuál es el ahorro de este plan, el senador estableció que “en la consolidación de agencias hay un potencial de ahorro de cientos de millones de

En marcha propuesta de empleador único A tono con la consolidación de agencias, el senador electo Miguel Romero enfatizó que se debe trabajar y aprobar de forma rápida la propuesta de empleador único, que traería un ahorro millonario al Gobierno.

“La propuesta de empleador único tiene el efecto de que el Gobierno de Puerto Rico ahorre cientos de millones de dólares aprovechando el retiro de personas bajo la disminución natural de un 3 % de empleados cada año y poder ser prácticos y flexibles en donde nuestros funcionarios deben estar”, expresó Romero en entrevista con Metro.

El senador explicó que, como es un proyecto de administración y dado que ha sido una de las propuestas más destacadas del gobernador electo, Ricardo Rosselló, espera que sea uno de los primeros proyectos del paquete de medidas que La Fortaleza presente en la primera sesión.

Sostuvo que buscaría garantizar que “los procesos no sean arbitrarios, que los procesos no sean caprichosos, que no haya discrimen político, que se establezcan unas sanciones para que no se viole la ley. Sea una bajo restricciones uniformes de necesidades laborales”.

Destacó que habrá negociaciones con los sindicatos, que aseguró se han tenido incluso antes de las elecciones.

“Aquí esto se va a discutir con la mayor amplitud”, dijo.

dólares”.

El también exsecretario de Gobernación explicó que esto surge en momentos en que la Junta de Control Fiscal (JCF) ha establecido planes de austeridad, por lo que “hay que mirarlo desde una perspectiva práctica, qué es lo que resulta práctico para el Gobierno, cómo podemos utilizar ese recurso humano gubernamental que nos pueda servir al Gobierno más adecuadamente, en aras de cumplir con eso de achicar el Gobierno, hacerlo más práctico, más eficiente, menos costoso, pero asegurando el empleo de nuestros servidores públicos”.

La JCF ha dicho que se deben recortar miles de millones de dólares sin esperar un rescate financiero federal.

Sobre esto, expuso que hay gestiones gubernamentales que pueden hacerse. “Si miramos todo desde el punto de vista fiscal y no miramos el desarrollo económico, claro que va a ser la situación mucho más

“Tenemos una estructura gubernamental anquilosada, grandísima, de sobre 130 agencias, que se han convertido en islas independientes unas de otras.

Parte de la visión es romper esos paradigmas”.

Miguel Romero, senador electo

difícil”, manifestó.

Señaló que es preciso recuperar la credibilidad ante los bonistas para lograr acceder a los mercados, por lo que expuso que “el llamado que se ha dado es que los trabajos se tienen que llevar a cabo desde el proceso de transición, tienen que darse transparentes y tomando en consideración que el tiempo es esencial”.

Unificar el proceso de permisos en los municipios y que las empresas ocupen edificios abandonados forman parte de la receta de desarrollo económico que priorizará el senador electo Miguel Romero.

El designado presidente de Comisión de Gobierno sostuvo que buscará establecer reglas que uniformen el otorgamiento de permisos en los municipios de manera que no sea muy diferente el procedimiento en las dependencias autónomas.

“En los reportes oficiales de la Junta [de Control Fiscal] sale que un proceso de permisología de un proyecto turístico en Puerto Rico que está en la zona caribeña puede tomar ocho años”, dijo Romero, al destacar que se debe establecer un trámite para reducirlo a menos de un año. “Cada crisis puede ser una oportunidad.

Por qué no, entonces, mirar el proceso de permisos”, cuestionó, al destacar que “tenemos una oportunidad única para cambiar todo eso de una forma rápida y transparente, con los grupos de interés. Tenemos que promover el desarrollo económico”.

El senador de San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo indicó que someterá un proyecto para que en la zona se ocupen los edificios abandonados a través de exención de patentes, arbitrios de construcción, contribución sobre la propiedad mueble, de manera que puedan iniciar un desarrollo.

Expresó que, aunque su propuesta se centra en áreas como Río Piedras y Santurce, el modelo se podría replicar en otros municipios. Lyanne Meléndez García

8

Cantidad de años que puede tardar otorgar un permiso para establecer un negocio de turismo en la isla

02.11.2016

15:53

(tx-vecto)-PDF_1.3_PDFX_1a_2001_300dpi_YMCK_ISOcoatedv2-39L_ISOcoatedv2_FOGRA39L_U220_K95_GCR70

economía y negocios

06

Gobernador promoverá a Puerto Rico en España

Marta Michelle Colón Fundadora y estratega de actitud en Buena Gente Twitter: @BuenaGentePR

El costo negativo de la política en el trabajo Muchos entendimos que, después de las elecciones, la pasión causada por la política quedaría a un lado. Dos semanas después, vemos que será un tema que se mantendrá vivo en la mente de muchos por varios meses, quizás hasta las próximas elecciones. Estas emociones y conflictos no pueden impactar el ambiente laboral de forma negativa y debe ser un buen momento para recordarnos cómo debemos manejarlos.

1. Reconocer el estresor. Poder compartir que reconocemos que esta elección ha sido un tanto atropellada y de mucha distracción.

Sin embargo, no nos puede alejar de nuestra rutina de trabajo.

Reconocer que las diferencias en criterio no deben impactar nuestro trabajo negativamente es justo y necesario.

“Las emociones y la pasión causadas por los temas políticos pueden terminar en altercado, carencia de colaboración y falta de compromiso”.

2. Promover empatía. Desarrollar empatía en los empleados es esencial para promover comunicación y un ambiente laboral productivo. Esto lo podemos hacer como empleados, jefes y dueños. Necesitamos promover aprender a “ponernos en los zapatos de otros, a reconocer las necesidades de los demás, a, en ocasiones, sentir como nuestros compañeros o clientes”. Y, para lograrlo, se requiere poder escuchar, tener apertura de pensamiento y estar dispuesto a entender, aunque podamos diferir completamente.

3. Establecer expectativas claras. Si las discusiones y los desacuerdos afectan la productividad, es necesario tomar acción y establecer claramente a otros que diferir de opinión está aceptado. Sin embargo, esas diferencias de pensamiento no pueden afectar el rendimiento.

Necesitamos recordar lo esperado en el ambiente laboral y “anticipar necesidades”. Ya lo vemos: actitudes de brazos caídos, burlas de aquellos que se sienten ganadores, síndrome de impostor de aquellos que perdieron. Las emociones y la pasión causadas por los temas políticos pueden terminar en altercado, carencia de colaboración y falta de compromiso. Si el ambiente laboral se afecta, los servicios, los resultados y el bolsillo de cada uno se impacta negativamente. Siempre recordemos que nuestro rol principal es beneficiar a nuestros clientes, superar las metas y añadir valor a nuestra organización.

www.metro.pr lunes, 21 de noviembre de 2016

El ente independiente federal confirmó en su reunión del viernes en Puerto Rico que no llegarán fondos federales. / dennis a. jones

Austeridad tocará el sector privado Expertos señalan que las medidas de la Junta de Control Fiscal tendrían un impacto en todos los sectores de la economía local Sarah Vázquez pérez

sarah.vazquez@metro.pr

La economía de Puerto Rico lleva más de diez años en contracción.

Durante este periodo, la fuerza laboral ha descendido en un 20 % y la población va en descenso como consecuencia de la emigración. Es bajo este tétrico escenario que la Junta de Control Fiscal (JCF) se apresta a ejecutar una política de austeridad.

De acuerdo con el economista Francisco Catalá, la combinación de la situación actual con las medidas de recortes de gastos son la receta perfecta para agravar aún más el panorama fiscal. “Una política de austeridad en una economía que está contrayéndose contribuye a que la misma se contraiga más y que todos los problemas enumerados se acentúen”, dijo el experto.

Aunque aún hay incertidumbre en torno a qué áreas del Gobierno serían las víctimas de la política de austeridad de la JCF, Catalá expuso “obviamente va a recaer sobre el fondo general, en el que hay tres partidas principales. Cuando uno las agrega, son la nómina, los subsidios e incentivos a organizaciones no gubernamentales y el servicio de la deuda. Sobre el servicio de la deuda no parece que vaya a caer, porque parece que quieren reducir gastos para pagar deuda. Entonces recaerá sobre la nómina y los servicios que da el Gobierno y sobre las partidas para organizaciones no gubernamentales”.

Ante esto, el economista subrayó que el panorama deja al

Gobierno sin grado de libertad de operación y que a eso se suma que, desde la instancia federal, no parece haber mucha voluntad de ayudar, por lo que las posibilidades de superar la crisis se minimizan.

De hecho, Catalá recordó que en la pasada reunión del ente federal, que se llevó a cabo en el hotel El Conquistador en Fajardo, Andrew Wolfe, de la firma Anne Kruege, expuso que Puerto Rico no es un país soberano. No tiene acceso al fondo monetario internacional para préstamos.

No tiene acceso al Banco Mundial para financiar obra pública y “ustedes (la Junta) prácticamente lo están dejando sin salida, porque le están cerrando el acceso a las instancias federales”.

Por su parte, José Alameda, economista y planificador, opinó que, aun con la implantación de recortes en las arcas gubernamentales, “la situación todavía es crítica” ante la posible pérdida de fondos del Affordable Care Act y los recaudos que se perderían con la eliminación de la Ley 154, la que fija un arbitrio de 4 % a las empresas foráneas y llega a su fin en 2017.

“Puerto Rico necesita que no eliminen la Ley 154 e inclusive que en vez de 4 % lográramos tener un punto adicional. Si fuera así, tendríamos $2,400 millones de ingresos y que no nos eliminaran los fondos del Medicaid.

También hay que negociar con los bonistas poniendo un bite grande, que debería ser de un 25 %. Eso sería un escenario ideal”, aseveró Alameda.

El análisis de Alameda parte de los números proyectados para el año fiscal en curso.

Este explicó que los recaudos de julio a octubre significan $2.8 mil millones. En promedio, quiere decir que el Gobierno debería tener ingresos netos para el fondo general $8,400 millones.

A esta cifra hay que restarle los $1,900 millones que se allegan

Propuestas de la JCF • Que certificarían el plan fiscal del Gobierno antes del 31 de enero.

• Hay que reformar asignaciones presupuestarias de las agencias.

• No habrá fondos federales.

• El plan fiscal presentado no cumple con los parámetros de la Ley federal.

• Se anticipan recortes para que haya paridad entre el gasto y el recaudo.

bajo la Ley 154 y los $1,800 millones del Obamacare. Ante esto, quedarían unos $4,700 millones para pagar de los que $1,200 millones irían al pago de los suplidores, mientras que $1,500 se destinarían a los bonistas.

“Por lo tanto, si hacemos la matemática, nos quedarían como $2,000 millones. ¿Podrá Puerto Rico operar con un presupuesto de $2,000 millones?”, preguntó el economista, al tiempo que dijo que pagar se hace imposible “con este escenario”.

Alameda entiende que las medidas de austeridad podrían enfocarse en la reducción de agencias, cortar el presupuesto de la Universidad de Puerto Rico y disminuir la aportación a los sistemas de retiro.

El gobernador Alejandro García Padilla viajó ayer a Madrid, España, donde participará en el foro “Puerto Rico, destino global”, organizado por el periódico El País y el grupo PRISA. De igual forma, participará en diversos encuentros del Consejo Empresarial de América Latina (CEAL), donde se reunirán distinguidos líderes empresariales, políticos y sociales de Iberoamérica para discutir distintas oportunidades de desarrollo económico.

Estas iniciativas, impulsadas por la administración de García Padilla, tienen como finalidad el continuar fortaleciendo los lazos con España y extender la ruta de internacionalización de Puerto Rico en Europa. Durante su visita, el gobernador dará continuidad a los esfuerzos de promover el país como destino idóneo para la inversión, hacer negocios y seguir posicionando el nombre de Puerto Rico en el exterior.

Una vez llegue el próximo fin de semana, el primer ejecutivo se tomará unos días para compartir con su esposa, la primera dama Wilma Pastrana Jiménez, y sus tres hijos. El secretario de Estado, Víctor Suárez Meléndez, fungirá como gobernador interino hasta el regreso de García Padilla a la isla.

El secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó Bagué, también participará en varios foros.

El miércoles 23 de noviembre tendrá lugar la charla informativa “Puerto Rico, posibilidades de inversión y puerta de entrada a Estados Unidos”, diálogo que tendrá lugar en el despacho Ontier, que preside el abogado y político español Alfonso Suárez, hijo.

También habrá un encuentro con Mireya Cisneros, fundadora de las organizaciones Unidos en Red y Venezuela Sin Límites.

Durante la visita se sostendrán, además, diferentes reuniones de seguimiento dirigidas a adelantar gestiones de negocio ya encaminadas en esfuerzos previos, se indicó sin revelar cuáles son. metro

Golpe al sector privado Ambos economistas coinciden en que las medidas de austeridad se harían extensivas a la industria privada, pues hay una dependencia de los proyectos a nivel gubernamental para asegurar su operación. “Si el sector público no tiene fondos para realizar la inversión, el sector privado se torna tímido, por utilizar una expresión. Así que ahí va a haber un gran efecto”, precisó Catalá.

Vea los detalles de la primera reunión de la JCF en metro.pr

El gobernador de Puerto Rico partió ayer a España. / dennis a. jones

www.metro.pr lunes, 21 de noviembre de 2016

BREVES Rechaza colapso de Sistemas de Retiro El administrador de la Administración de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura (ASR), Pedro Ortiz Cortés, le aclaró al representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) José Aponte Hernández que la moratoria del programa de préstamos personales del Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno, responde al cumplimiento estricto con las disposiciones de la Ley 447 de 15 de mayo de 1951.

Ortiz Cortés precisó que la ley establece que los préstamos no pueden exceder el 25 % del total de activos del Sistema, a diferencia de otros sistemas de retiro del Gobierno, como el de los maestros, que no tienen esa limitación estatutaria.

“Como custodios del fideicomiso del retiro de los empleados del Gobierno debemos cumplir con nuestra ley habilitadora. Esperamos que esta medida sea temporera, ya que sabemos que hay mucha demanda para estos préstamos, y estos son un buen negocio para el Sistema de Retiro”, aclaró.

Ayer el representante José Aponte denunció que el Sistema de Retiro excedió la cantidad dispuesta para el otorgamiento de anticipos, lo que “deja en el limbo a miles de trabajadores que contaban con ese dinero para el periodo navideño”. ins

OCIF afirma banca local está bien capitalizada Los bancos en Puerto Rico tienen en estos momentos la mejor capitalización de los últimos 10 años, reveló el comisionado de instituciones financieras, Rafael Blanco.

En un aparte con la agencia Inter News Service (INS) durante la reunión anual de los reguladores bancarios celebrada en estos pasados días, Blanco afirmó que los bancos han logrado levantar nuevo capital.

“Los bancos ahora mismo están muy bien capitalizados. Están en el nivel más alto de capitalización que han tenido en los últimos diez años, a pesar de todas las situaciones que han transcurrido. Y la recesión que llevamos de 10 años los ha llevado precisamente a eso, a generar más capital para sostener esta situación delicada económica que tenemos”, señaló Blanco. Ins

El comisionado de Instituciones Financieras destacó la estabilidad de la banca. Archivo

noticias

07

Alex Delgado

Periodista Twitter: @alexdelgadopr

Izquierda PPD contra Bernier El pasado 31 de octubre publiqué en Metro el escrito “Bernier duerme con su enemigo”, en el que destacaba la posibilidad de que parte del sector soberanista deseaba la derrota del candidato del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier. ¿Quién se beneficiaba de esa derrota? Cualquier persona de la colectividad que tuviese aspiraciones a la gobernación en el 2020.

El pasado 8 de noviembre, Bernier no prevaleció en la contienda electoral, aunque perdió por escaso margen, retando todos los pronósticos de las encuestas que 48 horas antes de las elecciones le daban una ventaja de 8 % a Ricardo Rosselló. Terminó con una diferencia de 2.84 %, lo que le brinda algo de fortaleza a Bernier de cara al 2020 si decidiera volver a intentarlo. ¿Por qué? Tomó un partido hecho pedazos; corrió con una administración gubernamental que lo halaba jalda abajo; tenía candidatos independientes fuertes, un equipo de campaña desarticulado en la ofensiva, sin recursos económicos y con su oponente principal recogiendo y gastando dinero en proporción 4 a 1. Las condiciones eran para que Bernier cogiera una pela más grande que la de Aníbal Acevedo Vilá en el 2008 (11.6 %).

Sin haber transcurrido un tiempo razonable, antes de analizar detenidamente lo ocurrido, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, comenzó a hablar de transición en la presidencia del partido, se hizo disponible y estableció lo que entiende hay que hacer. Por su parte, Aníbal Acevedo Vilá adoptó la línea de que el reglamento del PPD no le permite a Bernier seguir en la presidencia y se hace disponible para lo que la colectividad lo necesite. Esto recuerda a las escenas en las que muere una persona y, antes de que el cuerpo del difunto llegue a la funeraria, los familiares ya hablan de cómo repartir la herencia. De otra parte, llama la atención que uno de los miembros del comité de campaña de Bernier, el soberanista Néstor Duprey, indicara públicamente que el candidato consideró aspirar de forma independiente y no bajo la Pava, lo que ubica en una posición incómoda a Bernier en la búsqueda de permanecer en la presidencia del PPD, ya que lo proyecta como una persona desleal al partido.

El pasado miércoles, el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá participó en el programa “Jugando pelota dura” (Sistema TV) y allí indicó: “Yo creo que lo más importante en este momento es meterle cabeza al tema, analizar lo que está pasando, preparar un plan de transición… En primer lugar, hay que respetar el reglamento (del PPD), y, en segundo lugar, esto no es un proceso de transición normal. Aquí están sucediendo unas cosas que van a afectar al país y al PPD. La Junta de Control Fiscal se reúne el próximo viernes… Si (David) quiere aspirar a la presidencia, está en su perfectísimo derecho. Ahora, en el intervalo, nosotros tenemos una junta de control fiscal y un informe del task force del Congreso de Estados Unidos. Yo, por iniciativa mía, he estado hablando con congresistas amigos… Mi compromiso con el PPD es inquebrantable, y lo que te puedo decir es que, en este momento histórico, en el que hay una junta de control fiscal y vienen unas decisiones de Washington, haré lo que tenga que hacer…”.

El PPD es la organización política con mayor fuerza para combatir a la Junta de Control Fiscal y todo lo que represente el Gobierno de Estados Unidos; por lo que supongo que la lucha presidencial de esa colectividad por parte de ese sector soberanista está inspirada principalmente en la lucha ideológica más que en cualquier otra cosa en este momento histórico, y el hecho de que David Bernier hubiese expresado en la campaña que colaboraría con la Junta de Control Fiscal es una de las razones que podría provocar que ese sector izquierdista quiera sacarlo de la presidencia. ¿Lo quieren sacar para combatir la Junta, entre otras cosas? Lo dije en el pasado, que Bernier dormía con su enemigo. ¿Despertará de esa pesadilla? Veremos de aquí al 30 de marzo de 2017.

“Sin haber transcurrido un tiempo razonable, Carmen Yulín Cruz comenzó a hablar de transición en la presidencia del partido”.

noticias

08

Haitianos acuden a las urnas para elegir presidente Los votantes haitianos acudieron ayer a votar en unas elecciones presidenciales aplazadas varias veces, con las que las autoridades esperan llevar a terreno más firme la endeble democracia haitiana. A los aproximadamente seis millones de votantes registrados no les faltan opciones: hay 27 candidatos.

Los dos más votados se enfrentarán el 29 de enero en segunda vuelta a menos que un candidato logre de alguna manera una mayoría de los votos en primera ronda. No se esperan resultados hasta ocho día más tarde, aunque el director del consejo electoral. Uder Antoine ha dicho que podría

6

millones de votantes registrados aproximadamente en Haití tomar más tiempo.

La votación también completará el Parlamento, ya que los electores escogerán a un tercio del Senado y a los 25 miembros que faltan de la Cámara de Diputados. Los resultados de las elecciones del año pasado fueron disputados y después anulados, luego de que una comisión especial dijera haber encontrado lo que parecía un volumen significativo de fraude y mala conducta profesional. ap

BREVES Primer ministro de Israel respalda compra de submarinos El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu trató ayer de restar importancia a un escándalo sobre la compra de submarinos alemanes a un costo de $1,500 millones, diciendo que su única consideración a la hora de ordenar el acuerdo fue fortificar la seguridad del país.

Netanyahu hizo estas declaraciones en medio de llamados a una investigación, luego que se reveló que su abogado, David Shimron, representó a la compañía alemana que construyó los submarinos.

Israel ordenó seis submarinos

alemanes en las últimas dos décadas, pero recientemente se compraron tres nuevos submarinos para reemplazar viejos. ap

Noruega: 20 arrestados por integrar red de pederastia La Policía noruega está investigando una red de pedófilos en la que sospecha participan al menos 51 personas, señalados por abuso de menores y al menos uno de los sospechosos reconoció que abusó de sus propios hijos.

El subjefe de la Policía, Gunnar Floystad, dijo que hasta la fecha han arrestado a 20 hombres, tres de los cuales han sido condenados en el occidente del país. Los 31 sospechosos restantes son de otras regiones de Noruega. La investigación comenzó en 2015. ap

www.metro.pr lunes, 21 de noviembre de 2016

No quieren “distracción” en la nueva presidencia El presidente electo de Estados Unidos y su jefe de gabinete defienden arreglo de $25 millones que pone fin a casos contra Trump University “Tengo que concentrarme en nuestro país”, afirmó el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, como la razón por la cual decidió llegar a un acuerdo de $25 millones para poner fin a una serie de demandas por fraude en contra de su desaparecida empresa educativa con fines de lucro, Trump University.

“La única cosa mala sobre ganar la presidencia es que no tuve el tiempo para pasar por un largo pero victorioso juicio en el caso de Trump Universty. ¡Demasiado malo!”, añadió el republicano en su cuenta de Twitter.

El acuerdo abarca todo el litigio pendiente contra Trump University, que incluye dos casos federales de acción colectiva en San Diego y una demanda separada llevada por Eric T. Schneiderman, fiscal general de Nueva York, quien informó a los medios sobre el arreglo a través de un comunicado de prensa.

“Me complace que, bajo los términos de este acuerdo, cada víctima reciba restitución y que Donald Trump pague hasta un millón de dólares en multas al estado de Nueva York por violar las leyes estatales de educación”, aseguró Schneiderman.

El arreglo al que Trump llegó evita la inusual y embarazosa situación de tener un presidente electo en la Oficina Oval, bajo

Más de 100 muertos por tren descarrilado

Al menos 115 personas murieron cuando un tren nocturno de pasajeros se descarriló ayer al norte de India. Los rescatistas tuvieron que utilizar sopletes para abrirse paso entre los escombros y sacar a los sobrevivientes, informó la Policía. Se esperaba que la cifra de fallecidos aumentara aún más debido a que los rescatistas aún no habían tenido acceso a uno de los 14 vagones más dañados. ap

¿Romney para secretario de Estado?

Mitt Romney es un contendiente fuerte para convertirse en el próximo secretario de Estado de Estados Unidos, mientras que el general retirado del Cuerpo de Infantería de Marina James Mattis tiene una “impresionante” posibilidad de convertirse en el secretario de Defensa, revelaron ayer Trump y Pence.

Sin embargo, Trump dijo que el exalcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, aún es uno de los candidatos a secretario de Estado “y otras cosas”, añadió. Giuliani es uno de los aliados más leales de Trump, mientras que el gobernador de Massachusetts (Romney) intercambió insultos con Trump durante la campaña presidencial.

juicio en un tribunal —incluyendo demandas federales—, al tiempo que intenta administrar.

En entrevista con CNN, el presidente del Partido Republicano, Reince Priebus, también nombrado jefe de equipo de trabajo de Trump en Casa Blanca a partir del 20 de enero, enfatizó que el acuerdo al que se llegó no significa una aceptación de culpabilidad en ninguno de los casos.

“Vamos a seguir adelante. No

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y el nombrado jefe de gabinete, Rience Priebus, quien dijo que el acuerdo no se traduce en aceptación de culpa alguna ap

estamos admitiendo que se hizo algo mal y vamos a empezar a liderar este país sin distracción”, puntualizó Priebus.

Trump University operó desde 2004 hasta 2010 y estudiantes pagaron hasta $35 mil de matrícula en los programas más caros de estudio. Sin embargo, de acuerdo con testimonios, instructores no cualificados enseñaban tácticas de venta que no eran las más favorables. metro

$25 M. Cantidad de dinero que pagará Donald Trump para poner fin a una serie de demandas por fraude contra su desaparecida institución educativa con fines de lucro, Trump University

Siria rechaza propuesta de la ONU para tregua en la asediada ciudad de Alepo El Gobierno sirio rechazó ayer una propuesta de la ONU para otorgar autonomía a los distritos orientales de Alepo —bajo control rebelde— a fin de restaurar la calma en la ciudad devastada por la guerra.

El ministro de Relaciones Exteriores, Walid al-Moallem, alegó que las instituciones estatales “deben ser restauradas” en toda la ciudad y que los milicianos deben ser expulsados.

Al menos 164 civiles han muerto desde que el Gobierno renovó hace seis días su asalto al enclave asediado, según el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

La ONU calcula que 275 mil personas están atrapadas en la ciudad. Hasta el sábado, el Gobierno había dañado o destruido todos los hospitales en el este de Alepo, según la organi-

Muestra de daños a estructuras luego de un reciente bombardeo en Alepo ap

zación Syrian American Medical Society, que apoya a médicos y hospitales en Siria.

Entretanto, los rebeldes fuera de la ciudad han lanzado dos ofensivas infructuosas para tratar de romper el asedio del Go-

bierno y atacaron con bombas los distritos occidentales bajo control del Gobierno.

El enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan de Mistura, había propuesto que el Gobierno sirio concediera autonomía al este de Alepo a cambio de la paz. Sin embargo, al-Moallem rechazó la oferta durante una reunión con Mistura en Damasco.

Después de la reunión, el canciller sirio informó que restaurar el Gobierno era una cuestión de “soberanía nacional”. Agregó que Damasco no permitiría que los residentes del este de Alepo sean “rehenes de 6 mil hombres armados”.

“Acordamos la necesidad de que los terroristas salgan de Alepo oriental para poner fin al sufrimiento de los civiles”, añadió. ap

www.metro.pr lunes, 21 de noviembre de 2016

noticias / Focus

09

Trump sigue retumbando en las redes Cuando ya hay expertos que hablan de la posibilidad de un proceso de residenciamiento para Donald Trump, Metro echa un vistazo a si alguna de las tendencias de las redes sociales relacionadas con las elecciones en Estados Unidos podrían convertirse en una realidad Dmitry Belyaev

Metro World News

La victoria de Donald Trump sobre Hillary Clinton en la carrera por la Casa Blanca envió ondas de choque a través de las redes sociales.

Google vio casi un cinco por ciento de aumento en las búsquedas de “¿Cómo acusar a un presidente?” con la gente de Hawái, California, Oregon, Washington y Colorado más interesados ​​ en saber la respuesta.

Mientras que el hashtag #CalExit. inspirado en brexit, que pedía la secesión de California del país, se puso de moda en Twitter días después de que los resultados de las elecciones se hicieran oficiales.

“Su accidentada relación con otros líderes de su propio partido puede en el futuro hacerle vulnerable a la acusación si se involucra en delitos impugnables”.

Jim Campbell, politólogo de la Universidad de Buffalo, EE. UU.

TENDENCIA # 1: Destitución del Presidente de Estados Unidos

1

EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES: • El Comité Judicial de la Cámara de Representantes, que supervisa la administración de justicia dentro de los tribunales federales, agencias administrativas y entidades federales encargadas de hacer cumplir la ley, es quien decide si procede con una destitución si el presidente es acusado formalmente de actividad ilegal.

• Una resolución para autorizar una investigación se remite al Comité de Reglas de la Cámara y, luego, al Comité Judicial.

• La mayoría simple del Comité Judicial de la Cámara de Representantes determina si existen motivos para la destitución. También establece alegatos específicos de mala conducta en uno o más artículos de acusación.

• La resolución o artículo(s) se reportan a la Cámara.

• La Cámara debate con la mayoría simple de votos necesarios para que cada artículo o resolución en su conjunto pase.

• Si la Cámara decide destituir, el caso es presentado al Senado.

2

EN EL SENADO: • El Senado formula reglas y procedimientos para llevar a cabo un juicio.

• El juicio comienza. Los miembros de la Cámara presentan el caso de la acusación. El funcionario acusado tiene el derecho de montar una defensa con sus propios abogados. El presidente del Tribunal Supremo preside los 100 senadores que actúan como jurados.

• Se requiere una mayoría de dos tercios del Senado para condenar.

3

DESPUÉS: • El Senado vota para remover al presidente de su cargo.

• Una mayoría simple del Senado puede votar para prohibir al presidente de cualquier cargo público en el futuro.

voces

10

Hiram Guadalupe Periodista y sociólogo @HiramGP

La escena es dramática. En su primera audiencia “pública” en Puerto Rico, los siete miembros de la Junta de Control Fiscal ocuparon las sillas de un lujoso hotel de la zona oriental del país y desde allí impartieron instrucciones y regaños. Fue un lucimiento burdo del poder.

Luego de escuchar con poco interés los planteamientos de los deponentes, la Junta concluyó lo que ya se esperaba.

Ni corta ni perezosa, ordenó al Gobierno hacer un plan fiscal con todos los ajustes en el gasto público que sean necesarios para lograr un presupuesto balanceado por la próxima década.

Esos ajustes podrían suponer exprimir el presupuesto en más de 1,000 millones de dólares.

No hay dudas de que el enfoque de estos representantes del poder estadounidense está ceñido en “resolver” los problemas fiscales del país con medidas austeras sin importar sus costos sociales.

A estas alturas, los más optimistas apostaban a que la Junta ya tendría delineada una

ruta hacia la reestructuración de la deuda pública, pero no es así. Este tema, por el contrario, ha sido el gran ausente en el discurso público de sus miembros y todo apunta a que desde esa Junta se protegerán con uñas y dientes los intereses económicos de los acreedores.

En cambio, a semanas de inaugurarse en el poder, el Gobierno electo debe tener presente que la salida para resolver los problemas fiscales y económicos del país no puede estar ceñida a la implantación de más políticas de austeridad, aunque lo diga una junta de control fiscal.

Si nos empeñamos en la ruta de la privatización de los servicios públicos y la reducción del presupuesto en áreas esenciales, como la salud y la educación, estaremos destinados a profundizar más nuestra crisis, con un nivel mayor de empobrecimiento social.

A su vez, estamos creando un futuro incierto si no se protegen las pensiones de nuestros empleados públicos, lo que condenaría a la miseria a dece-

www.metro.pr lunes, 21 de noviembre de 2016

La Junta nos quiere estrangular nas de miles de puertorriqueños que hoy viven de lo poco que reciben de su pensión y crearía un ambiente de mayor inseguridad para los trabajadores activos.

Poco funcionarán, además, las medidas que impulsan algunos representantes del sector empresarial quienes, a nombre de la tan manoseada productividad, claman por modificaciones severas a nuestras leyes laborales con el propósito de reducir beneficios y eliminar derechos que han sido importantes para mantener cierto grado de cohesión social.

Los nuevos regentes del Gobierno deberían examinar la experiencia de otros países donde esa obsesión neoliberal de manejar la crisis financiera y la deuda pública con políticas austeras solo lograron elevar los índices de desigualdad social, aumentar la pobreza de los ya pobres y empobrecer cada vez más a los sectores productivos.

Hay, al contrario, otras vías para abordar el grave problema deficitario que enfrentamos como país, comenzando con

la elaboración de un plan de desarrollo económico; medidas para estimular la creación de empleos; una reforma contributiva que alivie el bolsillo del trabajador y profesional; y, lo más importante, un plan para reestructurar la deuda pública.

Sin embargo, ninguna de esas consideraciones parecen estar presentes en la agenda de los siete miembros de la Junta de

Control Fiscal, quienes han confirmado —para quienes tenían dudas— que su cometido solo busca estrangular la estabilidad social de la ciudadanía a cambio de cumplir con los reclamos de los bonistas, a cualquier precio.

Es importante entender que los puertorriqueños no podemos vivir anclados en la servidumbre de una deuda que no podemos pagar y que, por

tanto, tiene que comenzar un proceso serio de renegociación que inicie con una auditoría de la deuda.

Ahí debería estar anclada la agenda del nuevo Gobierno, junto a la importante tarea de delinear nuevas estrategias para retomar la ruta del desarrollo económico sin sacrificar más a la gente que produce, trabaja y anhela un mejor porvenir.

www.metro.pr Lunes, 21 de noviembre de 2016

plus

11 /MetroPR

@Metro_PR

BREVES Camina libremente en Firewatch

El estudio Campo Santo confirmó que ha añadido un nuevo modo gratuito en el que puedes caminar libremente en su exitoso título. Esta modalidad tiene una dinámica de 24 horas de tiempo y podrás desbloquearlo después de que finalices el juego. El parche ya se encuentra disponible para usuarios de PS4, Steam y Xbox One. ign latinoamérica

Muchos pokémons fantasma fueron atrapados durante Halloween

tecnologíA

1.3 mil millones de pokémons tipo fantasma fueron atrapados durante el evento de Halloween, que duró cinco días e incrementó la oportunidad de encontrar pokémons macabros en el juego. Niantic dijo que Gastly fue el más atrapado, con Cubone y Drowzee justo detrás.

WWW.metro.pr

ign latinoamérica

Llega Star Wars Battlefront: Ultimate Edition EA reveló que Star Wars Battlefront: Ultimate Edition es parte de la celebración del primer aniversario de este Battlefront. Este trae todas las expansiones, incluyendo la nueva y última llamada Rogue One: Scarif, disponible desde el 6 de diciembre.

Todo el contenido se inspira en la nueva película Rogue One.

Comparación gráfica Call of Duty: Infinite Warfare En IGN Latinoamérica comparamos visualmente la más reciente entrega de Activision en Xbox One, PlayStation 4 y PC. En la imagen, la

comparación. ign latinoamérica Vea el video en http://bit.ly/CoDIW-comparacion

especial

Info-Gamers

Los gadgets más buscados durante el “viernes negro” Los artículos electrónicos son los grandes protagonistas del esperado día de compras especiales Roberto Mercado

www.envivopr.com

Esta semana es de locura, y, como saben, los equipos electrónicos son la orden del día. A continuación te doy algunos de los artículos que podrían ser la sensación de este “viernes negro”.

Los televisores 4K serán los protagonistas, ya que la mayoría de ellos cuentan con aplica-

ciones como Facebook, Twitter, Pandora y Spotify. Siempre es importante comprarles la garantía extendida a estos televisores.

Las consolas de videojuegos también entran en un papel protagónico.

En el caso del PlayStation, ahora cuenta con sus gafas de realidad virtual y con juegos espectaculares que te podrás quedar horas desconectado de

la realidad, y eso es bueno para el que quiera estar totalmente desconectado.

Siempre los audífonos tienen un rol positivo, y, cuando se regalan, a nadie le molesta. Son económicos y algunos muy costosos. Así que el que sea exigente con la música y sabe que le dará buen uso, que aproveche los especiales.

Los drones llevan tiempo en

Puerto Rico, pero ahora han tomado auge. Algunos los puedes pilotear desde el celular o con un control remoto. Si es para un niño siempre es recomendable los minidrones. Para un adolescente o un adulto, siempre recomiendo el Parrot. Así que siempre es importante comprar baterías extras, ya que se agota la energía rápido.

Las tablets son herramientas importantes, pero así también son juguetes idóneos para cualquiera. No recomiendo esas tablets de 8 GB de memoria y 512 MB de RAM. Eso lo que sirve nada más es para ver 10 fotos.

Así que los $23se los puede ahorrar. Piense en una tablet con 32 GB de memoria y 3 GB de RAM.

Las consolas de juegos siempre son favoritas para esta época.

Thinkstock

CUENTAS PENDIENTES UN DOCUMENTAL DE ARLEEN CRUZ ALICEA

CARLOS WEBER enfrenta el silencio del presente en el viaje de las preguntas que nunca hizo y los encuentros que siempre evitó.

E N SA L A S D E C IN E A PA RTIR D E L 1 7 D E N OVIE M BR E

W W W.C U EN TAS PEN D I EN TES F I L M .CO M

metro viajeros

12 /MetroPR

www.metro.PR Lunes, 21 de noviembre de 2016

@Metro_PR

ES TIEMPO DE PLANIFICAR TUS VACACIONES

DE Elige un buen travel buddy 60 DESCUENTO Desde el tiempo hasta el presupuesto son algunas de las consideraciones a la hora de decidir emprender un viaje solos o acompañados. Thinkstock

%

EN 2DO HUÉSPED

30 DE DESCUENTO %

EN 3ER Y 4TO

HUÉSPED

Válido hasta el 30 de noviembre.

Restricciones aplican, consulte.

Alaska

Si estás pensando viajar con amistades, los colaboradores de Latitud Perfecta te brindan los asuntos que debes considerar

¿Viajar solo o acompañado? La respuesta puede ser sencilla dependiendo de tus preferencias, pero la realidad es que se pueden tener experiencias bien diferentes viajando solo o en compañía.

Hoy les queremos hablar de lo importante que es seleccionar un buen travel buddy o compañero de viaje. ¿Por qué? Porque puedes tener el mejor viaje de tu vida como el menos que hayas disfrutado. ¿Qué tienes que saber antes de un viaje de tu travel buddy?

Aquí te presentamos algunos aspectos a considerar.

Presupuesto. Uno de los aspectos más importantes. No todos contamos con la misma cantidad de inversión y gasto. Así que es esencial conocer las preferencias de la persona o personas que te acompañan, ya que este elemento está presente desde el momento de la planificación hasta que

EL BLOK: UNA ESPECTACULAR COMBINACIÓN DE LO MODERNO Y LO ETÉREO

finaliza el viaje. El presupuesto influye en las comidas, estadía, transportación, actividades, etc.

hacer actividades, visitar lugares, entre otras decisiones importantes en un viaje.

Resistencia y condición física. Hay algunas personas que les gusta caminar todo el día cuando están en un nuevo país, ya sea para ahorrar dinero o para tener otra experiencia de viaje. Pero tienes que tener en cuenta que también hay otras personas que encuentran mayor comodidad transportándose en taxi, tren, guagua pública o Uber. Este aspecto de la resistencia también hay que tomarlo en consideración cuando hay condiciones de salud. Ciertamente, hay que tomar precauciones cuando se padece de alguna condición. Por eso debes tenerlo presente a la hora de coordinar actividades.

Tiempo. Aunque andes acompañado en todo el viaje, es posible que algunas personas opten por tener un tiempo a solas.

Personalidad. Todos tenemos gustos distintos. Esto va desde la comida hasta las preferencias de

Comunicación. Este aspecto es bien importante para tener un viaje placentero. Ten en consideración a tu travel buddy de lo que quieras hacer y comunica tus intereses y expectativas de viaje, de manera que haya armonía y disfruten la experiencia.

Viajar es toda una aventura y hacerlo con un travel buddy es compartir momentos memorables que se quedarán para toda la vida. ¿Te gusta viajar acompañado, con tu pareja, familiares, amistades o solo?

La historia de El Blok comenzó como una idea entre amigos, como un dibujo hecho a mano de una estructura mística en la parte de atrás de una servilleta. La idea era simple: un espacio único, con un servicio amistoso y excelente comida y bebida.

Hoy es una realidad en la isla paradisiaca de Vieques. Ubicado a una calle de la playa en el Malecón de Esperanza y con solo 22 habitaciones, la estética moderna de El Blok, su simplicidad contemporánea y su atmósfera cómoda lo hacen un tesoro escondido en el Caribe. Su diseño arquitectónico ganador de premios creado por Natanial Fuster (Firma Fuster & Partners, basada en San Juan) está inspirado en los corales alrededor de la isla de Vieques y permite la entrada de luz natural y de la brisa a través del espacio.

El concreto curveado y los paneles perforados proveen de protección y reclusión del mundo exterior. El Blok está separado, pero a su vez es parte de sus alrededores immediatos y la filosofía del diseño de respetar su entorno natural crean un hotel que es una lección en la dualidad de la arquitectura. El segundo nivel es un espacio abierto que fluye de la recepción, al bar y al restaurante. El edificio de cuatro niveles rodea un atrio ovalado. El nivel superior ofrece una piscina infinity y espectaculares vistas panorámicas del mar y de las montañas interiores de la isla de Vieques. El Blok es un oasis tropical con apariencia de escultura.

Wilmarie Rivera y Miguel Camilo / Latitud Perfecta

Europa

¡LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060!

®

Caribe

Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas

www.metro.pr Lunes, 21 de noviembre de 2016

comunicados

13

Empleados CFSE entregan recaudo de más de $20 mil a la Sociedad Americana contra el Cáncer

El compromiso de los empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado en la lucha contra el cáncer quedó demostrado una vez más con el recaudo total de $20,100 mediante la venta de artículos promocionales de la campaña a beneficio de la Sociedad Americana contra el Cáncer (SAC). Esta cantidad superó por $2,914.15 la cifra recaudada el pasado año, indicó la administradora, la Lcda. Liza M. Estrada Figueroa.

Acompañada por los coordinadores de las oficinas regionales, dispensarios, Hospital Industrial y de la Oficina

Central, la licenciada Estrada Figueroa entregó un cheque simbólico a las representantes de la SAC, Shirley Ramos y Gabriela Malaret Martínez, directora ejecutiva de la unidad metro y Support Office Coordinator de la SAC, respectivamente.

“Conscientes de la importancia de llevar el mensaje de prevención y lucha contra esta terrible enfermedad, los empleados de la CFSE por muchos años han contribuido en las diversas campañas de recaudación de fondos que ha realizado la Sociedad Americana contra el Cáncer. En la campaña de venta

de artículos del pasado año se logró recaudar la cifra de $17,185.85 y en el 2014, se recaudó $16,234.00”, informó la administradora de la CFSE. En su mensaje a los presentes, la representante de la SAC, Malaret Martínez, agradeció el apoyo de los empleados y la administración de la CFSE con los esfuerzos que realiza la SAC en beneficios de los pacientes con diagnóstico de cáncer. Asimismo, enfatizó que el dinero recaudado se utiliza en programas de prevención y apoyo a pacientes que enfrentan los efectos emocionales y físicos de la enfermedad.

Introduce un endulzante a base de stevia sin las calorías del azúcar y un sabor que no deja gusto amargo Heartland Food Products Group (Heartland FPG), fabricante de los endulzantes SPLENDA®, anunció la llegada de una innovación disruptiva nueva en la categoría de endulzantes naturales: SPLENDA® Naturals Endulzante con Stevia. Conocida por productos con un gran sabor dulce, la marca SPLENDA® realmente ha liberado la

dulzura de stevia al ofrecer un producto que no deja un gusto amargo. SPLENDA® Naturals Endulzante con Stevia no tiene calorías, no contiene sabores o colores añadidos ni ingredientes artificiales.

“Nuestra meta es proveer a los consumidores de una alternativa

con mejor sabor a los endulzantes con stevia actualmente en el mercado y estoy muy orgulloso de este equipo por esta innovación que tanto se necesitaba en la categoría. Con SPLENDA® Naturals Endulzante con Stevia estamos brindando a los consumidores la oportunidad de disfrutar de dulzura natural sin calorías”, dijo Ted Gelov, principal oficial ejecutivo y presidente de la Junta de Heartland FPG. Para más información, visite splendanaturals.com.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1000 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

FDA aprueba indicación de Opdivo® (nivolumab) para cáncer de cabeza y cuello Bristol-Myers Squibb Company anunció la aprobación de la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA) de Opdivo (nivolumab) en inyección, para uso intravenoso, en el tratamiento de pacientes con carcinoma de célula escamosa de cabeza y cuello (SCCHN, por sus siglas en inglés) recurrente o metastásico, después de recibir terapia a base de platino (quimioterapia). Opdivo es el primer y único tratamiento inmunooncológico que ha demostrado extender

significativamente la supervivencia general de estos pacientes que habían recibido tratamiento previo contra el cáncer recurrente o metastásico de cabeza y cuello.

“Opdivo tiene más indicaciones para el tratamiento de más tipos de cáncer que las que ha recibido que cualquier otro tratamiento durante el mismo marco de tiempo”, señaló Chris Boerner, presidente de

U. S. Comercial, Bristol-Myers Squibb.

Bristol-Myers Squibb tiene el compromiso de cambiar las expectativas para los cánceres difíciles de tratar y la forma en que los pacientes viven con cáncer.

Para más información visite, www.opdivo. com.

entretener

14 /MetroPR

www.metro.PR Lunes, 21 de noviembre de 2016

@Metro_PR

Maluma complace a sus fans con música y sensualidad

entretener

Dedica canción a niños desplazados En una alianza con UNICEF, David Bisbal ha dedicado su canción “Duele demasiado”, incluida en su nuevo álbum Hijos del mar, a todos los niños que se han visto obligados a huir de los conflictos armados y los desastres naturales. metro

Los fanáticos del exponente urbano Maluma se dieron tremendo banquete musical con su primer espectáculo en la isla el pasado sábado en el Coliseo de Puerto Rico.

El nombrado Pretty Boy y Dirty Boy, que arrasa con su gira mundial, entregó al público una gran dosis de entretenimiento con sensuales coreografías y candentes movimientos propios del reguetón, que alborotaron a las féminas, a juzgar por los eufóricos gritos y aplausos de aprobación.

El intérprete colombiano, que ha colaborado con artistas con vasta trayectoria como Ricky Martin y Shakira, entonó temas que mantiene sonando en la radio, tales como “Sin contrato”, de su álbum Pretty Boy/Dirty Boy, “Vente pa’ca” (sencillo que canta a dueto con Ricky Martin), “La bicicleta” remix (con Carlos Vives y Shakira)

El colombiano se presentó por primera vez en el Choliseo. lynet santiago túa

y “Chantaje” (con Shakira).

“Dónde están las mujeres solteras. Dónde están las mamacitas solteras está noche que les gusta las canciones del Pretty Boy”, preguntó en unas de sus intervenciones para saludar a la animada audiencia.

La presentadora de TV compartió imágenes de la travesía. Instagram

Gredmarie lleva a su hija a conocer familia La presentadora de televisión Gredmarie Colón se encuentra en Londres, Inglaterra, con el propósito de que su hija Kamilia conozca a su familia paterna.

Lynet santiago túa

Getty

A través de Instagram, Colón anunció su viaje y hasta publicó una imagen de su hija con la familia Thompson. metro Para leer más sobre estas historias acceda a Metro.pr

“No todo lo que brilla es oro” Bruno Mars El cantante regresa con su nueva producción 24K Magic, que salió al mercado global el pasado viernes gabriela acosta silva @gacosta13

Getty

Después de imponerse en las listas de éxitos con el disco Unorthodox Jukebox, Bruno Mars regresa con su nueva producción 24K Magic, que promocionará el año próximo en su gira mundial. Cuatro años tuvieron que pasar para tener un nuevo material y en entrevista con Metro charló sobre el momento que vive en la música.

La estrella recorrerá el mundo con su más reciente trabajo discográfico y del que ya se conocen temas como “Versace On the Floor”, lanzado a inicios de noviembre, y el primer sencillo liberado en octubre, que pone nombre al álbum. ¿Eres el rey Midas, por eso de que todo lo que tocas se convierte en oro?

—He tenido un camino largo, con muchos sacrificios, y estoy gozando de cada momento en mi carrera. Nada ha llegado de manera gratuita. He pasado por malos momentos. Estoy agradecido de la vida por este momento de éxito, pero eso solo seguirá si mantengo el camino de una manera disciplinada y ordenada.

Recuerda que no todo lo que brilla es oro (risas). En realidad,

cada quien hace sus propios resplandores. ¿Cómo suena Bruno Mars en 24K Magic?

—Tuve muchas ideas en la cabeza durante el proceso del disco, bajarlas a canciones no fue nada fácil. Mantengo una influencia de los noventa. El hip-hop impera en todo el álbum. También cuenta con una canción que escribí con Babyface, pero definitivamente es un disco muy bailable. ¿Cuál es tu mayor virtud en esta carrera?

—Resistir y nunca dejar de luchar. Siempre estoy tomando riesgos para mostrar una evolución. Solo quiero escribir las mejores canciones. Desde muy joven he ido a contracorriente, a pesar de los obstáculos he sido un poco terco. Ahora tengo la oportunidad de hacer lo que quiero, y eso hay que aprovecharlo. Estoy trabajando en la nueva gira. Me gusta sorprender con la cuestión visual y las coreografías. Soy un músico que busca la perfección sobre el escenario y dejar satisfecha a la gente que invierte en un boleto.

Has cantado con varios artistas. ¿Quién te ha sorprendido?

—Todos han sido una gran escuela desde Beyoncé a Coldplay, pero quien me dejó sorprendido fue Adele. Ella maneja algo especial.

“Soy feliz porque tengo a la gente que quiero y hago lo que me gusta.

No hago nada que pueda dañar lo que he conseguido”.

Bruno Mars

Es como de la vieja escuela. Gusta de hacer el proceso de la manera más clásica, por lo que disfruté colaborar con ella, así sentados en un enorme sillón frente a un piano. A veces lo más sencillo es lo que más deja. ¿Vives una vida loca?

—Soy feliz, porque tengo a la gente que quiero y hago lo que me gusta. No hago nada que pueda dañar lo que he conseguido. Mucho trabajo me costó que la gente se interesara en mi música. Así que no puedo cometer errores que pongan en riesgo mi profesión. Quizá lo más loco que puedo ser es volverme un fan cuando veo a alguien que admiro.

Te cuento una anécdota con Prince. Me tocó estar casi frente a él. Yo lo miraba y admiraba a cada segundo. De repente, él volteó hacia mí y elevó su pulgar hacia arriba. Yo me quedé en shock, pensando que esa seña era para alguien que estaba detrás de mí. Por eso nunca miré hacia el otro lado. Así que me quedé con la idea de que ese momento fue solo mío. ¿Qué músicos volverías a traer a esta vida?

—A Elvis Presley, Jackie Wilson, James Brown y Michael Jackson. ¿Añoras el pasado?

—No, realmente lo que cambiaría sería cómo disfrutar un concierto. Antes era llegar y escuchar a las bandas. Solo la vista y los oídos eran testigos de esos momentos. Hoy en día haría todo por que la gente dejara sus celulares y cámaras de grabación en casa antes de salir a disfrutar de un espectáculo. Ahora todo el mundo trae sus teléfonos y quiere registrar todo. Me gustaría que la gente viniera a los shows y los disfrutara como en los viejos tiempos. Me molesta que tenga que ver por YouTube los momentos más importantes, cuando estuvieron ahí y no lo aprovecharon. Al final, salgo al escenario para que el público vea lo que más disfruto hacer en la vida.

deportes

16 /MetroPR

@Metro_PR

Deportes

Elliott rompe récord de los Cowboys El corredor de los Cowboys de Dallas Ezekiel Elliott estableció la nueva marca de la franquicia de yardas terrenales por un novato ahora con 1,102 yardas.

En el undécimo juego de la temporada, Elliott superó la marca de 1,007 de Tony Dorsett en 1977. metro

Multan a Kerr $25,000 por criticar a árbitros El dirigente de los Warriors de Golden State, Steve Kerr, fue multado $25,000 por hacer expresiones públicas criticando a los árbitros. El vicepresidente de operaciones deportivas de la NBA, Kiki VanDeWeghe, hizo el anuncio oficial del castigo de Kerr.

Los comentarios fueron sobre las violaciones de correr que no se cantan en los partidos. “¿Cómo es posible que todo el mundo ve cuando jugadores corren con el balón menos los tres a quienes les pagamos para cantarlo?”, comentó Kerr

Giants ganan su quinto partido consecutivo El equipo de Nueva York sigue caliente y con su mejor récord a estas alturas desde la temporada 2002

Eli Manning puso adelante a los Giants con un pase de 15 yardas para touchdown al novato Sterling Shepard en el tercer cuarto, y Nueva York remontó para hilvanar su quinta victoria seguida al vencer 22-16 a los Bears de Chicago.

Manning conectó 21 de 36 pases para 227 yardas y sumó otro touchdown de tercer periodo a Will Tye. Rashad Jennings anotó con un acarreo de dos yardas, y Robbie Gould acertó un gol de campo de 46 yardas en un día en que falló dos puntos extras.

La defensiva de los Giants (7-3) no concedió puntos en la segunda mitad y registró una intercepción decisiva de Landon Collins mientras las lesiones en la línea ofensiva finalmente mermaron a los Bears (2-8) y causaron que Jay Cutler se viera bajo constante presión.

La racha ganadora es la más larga de Nueva York en una temporada regular desde 2010, mientras que los Bears igualaron su peor inicio de campaña desde 2002.

Steelers mantienen Browns en cero Steve Kerr getty images

a la cadena KNBR 680. “Yo podría preparar una cinta de bloopers de violaciones de correr que no cantan. Es una vergüenza”, agregó. metro

www.metro.PR Lunes, 21 de noviembre de 2016

a

los

Le’Veon Bell anotó un touchdown al acarrear el ovoide una yarda, y los Steelers de Pittsburgh registraron ocho derribos para quebrar una racha de cuatro derrotas al vencer, 24-9, a los timoratos Browns de Cleveland.

Los Steelers (5-5) anotaron ocho puntos cuando había expirado el tiempo previo al

Los Giants de Nueva York ahora tienen marca de 7-3 al ganar su quinto juego al hilo. ap

descanso, luego de recibir dos jugadas extras debido a infracciones cometidas por la defensa de los Browns (0-11).

Bell acumuló 146 yardas por tierra, su mayor total de la temporada.

Lions ganan su quinto en los pasados seis

Eric Ebron dio la ventaja a Detroit mediante un acarreo de una yarda hasta la zona de

anotación en el comienzo del cuarto periodo, y los Lions se impusieron ayer 26-19 a los Jaguars de Jacksonville.

Los Lions (6-4) han ganado cinco de seis compromisos pese a estar en desventaja en el último cuarto de cada uno de esos partidos. Ahora Matthew Stafford no tuvo que encabezar una ofensiva que diera la vuelta al marcador en los últimos minutos. ap

7-3

La marca de los Giants de Nueva York tras 11 jornadas de la temporada 2016 de la NFL. Es el mejor récord después de 10 juegos de Nueva York desde 2002.

Los Raiders y los Texans se preparan para la altura de Ciudad de México

Correa hizo un Mannequin Challenge en una obra caritativa. captura de pantalla

Correa participa en el Mannequin Challenge El campocorto boricua Carlos Correa participó en una actividad benéfica en Houston en la que contribuyó en la donación de colchones en el área de Houston. Aprovechó el acto para participar en el Mannequin Challenge,

que se trata de grabar un video en el que la gente se mantiene inmóvil como un maniquí.

Busca más de estas notas en www.metro.pr

En la medida de sus posibilidades, los Raiders de Oakland y los Texans de Houston buscan hacer de su visita a la Ciudad de México un compromiso más.

Pero no hay manera de ocultar el hecho de que este partido será muy distinto a cualquier otro compromiso fuera de casa.

Los jugadores han recibido advertencias sobre seguridad.

Los equipos han tomado precauciones respecto a la preparación de sus alimentos. Y ambos conjuntos tratan de descifrar cómo lidiar con la altura de 7,380 pies sobre el nivel del mar

7,380

pies sobre el nivel del mar es la altura de Ciudad de México. Esas son más de 2,000 millas más que la sede de los Broncos de Denver. cuando los Texans (6-3) enfrenten a los Raiders (7-2) esta noche en el Estadio Azteca.

Los jugadores han corrido vueltas extras, han pasado más tiempo en la bicicleta y algunos

incluso han usado mascarillas para entrenamiento de altura como durante las prácticas para el juego.

“Va a ser difícil”, declaró el lineman ofensivo Donald Penn, de los Raiders. “No voy a suavizar la situación. Me siento bien cada vez que encuentro ese segundo aliento. Uno espera que ese segundo viento golpee pronto, entonces uno se siente verdaderamente bien. Cuando mi segundo viento golpea, es por lo general a principios del primer cuarto, quizá en el segundo”. ap

Oakland y Houston jugarán esta noche en México. ap

www.metro.pr Lunes, 21 de noviembre de 2016

deportes

17

Comienza el Festival Deportivo LAI Diversas universidades se encuentran en la contienda para el campeonato de los diferentes deportes colegiales

El voleibol masculino es uno de los deportes que tendrá su serie final en el Festival Deportivo del primer semestre.

Luis f. Minguela | LAI

Murray asegura el primer puesto de ATP Andy Murray aseguró cerrar el año como número uno del tenis al conquistar por primera vez el título de la Copa Masters, imponiéndose 6-3, 6-4 ante Novak Djokovic.

El campeón de Wimbledon, quien desplazó a Djokovic de la cima del ranking de la ATP hace dos semanas, necesitaba ganar para poder terminar la temporada como el número uno del mundo por primera ocasión.

Murray es el primer jugador que no es Djokovic, Roger Federer o Rafael Nadal que cierra

el año en la cima desde Andy Roddick en 2003.

El escocés escaló a la cima el 7 de noviembre tras obtener su octavo título de la temporada en el Másters de París.

También alcanzó las finales de los Abiertos de Australia y Francia, perdiendo ante Djokovic en ambas ocasiones, pero se adjudicó su segunda medalla olímpica de oro en individuales al coronarse en los Juegos de Río de Janeiro tras llevarse su segundo título de Wimbledon. ap

REEFERS TRAILERS 20’ 40’ 45’ *Mejoramos cualquier oferta escrita

La Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) anunció el inicio del Festival Deportivo para el primer semestre 2016-17, que iniciará hoy y se extenderá hasta el sábado 3 de diciembre por varios recintos universitarios en toda la isla.

Según se informó en declaraciones escritas, el primer campeonato a subir a escena será la halterofilia con su inauguración hoy a las 9:00 de la mañana en la casa de los Toritos de Cayey.

Los campeones defensores de la halterofilia son los Taínos y las Taínas de la Universidad del Turabo.

En este semestre, por acuerdo entre los organismos rectores de la Liga, Consejo Administrativo y Junta de Gobierno, la Liga celebrará sus diversos campeonatos de los deportes de primer semestre en varias instituciones académicas durante las próximas dos semanas.

El voleibol universitario completó el pasado sábado los emparejamientos finalistas para el campeonato a comenzar el lunes, 28 de noviembre.

Los últimos sextetos en ponchar sus boletos fueron los Pitirres de la Universidad del Este (UNE) y las subcampeonas Taínas de la Universidad del Turabo. Ambos en partidos de muerte súbita.

La serie final será a un máximo de tres partidos. Se comenzará en la rama femenina en Colegio y en el Turabo para los varones.

Mientras tanto, la final del tenis masculino se repite para esta edición. Los campeones Taínos de la Universidad del Turabo y los Cocodrilos de la Universidad Metropolitana (UMET) consiguieron sus pases a la final del tenis de la LAI. Turabo eliminó a los Tarzanes del Colegio en 2-0. Mientras,

3/12

será la fecha en la que termina el Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria del primer semestre

los Cocodrilos de la UMET hicieron lo propio, 2-0, a los Gallitos de la UPR de Río Piedras.

Las féminas continuarán hoy en la serie semifinal, cuando las Cocodrilas de la UMET visiten a las Pioneras de la Pontificia Universidad Católica a las 4:00 de la tarde en el complejo católico en Ponce. La serie la domina UMET 1-0.

Por su parte, las Jerezanas de la UPR de Río Piedras reciben la visita de las campeonas Juanas del Colegio de Mayagüez hoy a las 10:00 de la mañana en el recinto riopedrense. La serie está a favor de Río Piedras. De ganar, habría vacante por el centro.

La final del tenis está pautada a comenzar el martes, 29 de noviembre. cybernews

Knicks ganan cuarto partido al hilo en su casa gracias a 31 puntos de Anthony

Carmelo Anthony getty images

Carmelo Anthony igualó su mayor actuación ofensiva de la temporada al aportar 31 puntos, y los Knicks de Nueva York derrotaron el domingo 104-94 a los Hawks de Atlanta en su cuarta victoria consecutiva en casa.

Kristaps Porzingis añadió 19 tantos y 11 rebotes por los Knicks, que, durante la mayor parte del juego, tuvieron la delantera frente a uno de los mejores equipos de la Conferencia del Este.

Dwight Howard sumó 18

puntos y 18 tableros, pero el base Dennis Schroder erró ocho tiros de campo mientras los Hawks sufrían su segunda derrota en fila luego de una racha de seis triunfos seguidos.

Howard se recuperó muy bien de una expulsión por falta flagrante el viernes en la derrota de los Hawks por 10096 en Charlotte. Paul Millsap encabezó el ataque de Atlanta con 19 unidades, y Kyle Korver ayudó con 17.

Los Knicks no contaron

6-7

El récord de los Knicks de Nueva York en lo que va de la temporada 2016-17 con su pivote estelar, Joakim Noah, por enfermedad. Los bases Derrick Rose y Courtney Lee terminaron con 14 puntos cada uno, y Kyle O’Quinn, que reemplazó a Noah, registró ocho tantos y ocho rebotes. ap

Wi-Fi Ready

Visitanos en www.oldachpr.com l 787-641-2420

Para preguntas sobre nuestros productos escribenos a: customer.service@oldachpr.com