Issuu

02.11.2016

15:52

(tx-vecto)-PDF_1.3_PDFX_1a_2001_300dpi_YMCK_ISOcoatedv2-39L_ISOcoatedv2_FOGRA39L_U220_K95_GCR70

Aprovecha los descuentos en vinos premium, canastas y espumosos. Para mĂĄs detalles visita el horreodevsuarez.com/navidad, escrĂbenos a horresj@vsuarez.com o visita nuestras tiendas. Siguenos en:

San Juan, puerto Rico

Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Disfruta el dulce de la vida con opciones naturales como Endulzantes página 18 Barack Obama busca apaciguar inquietudes europeas sobre Trump Página 04

.pr

Ricardo Rosselló parte a EE. UU. para negociar con los bonistas

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

alexandra fuentes retoma su carrera

página 02

página 20

De lujo mónica puig La tenista boricua sumó ayer otro logro a su carrera cuando fue seleccionada la atleta femenina del año de las Olimpiadas de Río 2016 Página 25

Getty

Noticias

02 /MetroPR

@Metro_PR

Noticias

Con agenda llena la sesión extraordinaria

A negociar en N. Y. El gobernador electo, Ricardo Rosselló, viajará a Nueva York para reunirse con las casas acreditadoras y lograr un acuerdo con estas a más tardar en febrero, cuando vence moratoria de demandas contra ELA. metro

BREVES Zaragoza anuncia alza en la captación del IVU El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, informó que el Índice de Captación del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) para el año fiscal 2016 fue 67.9 % o 4.2 puntos porcentuales mayor, al compararse con la tasa del año fiscal 2015, que fue de 63.7 %. “El aumento de 4.2 puntos porcentuales en la captación del IVU ocurrió en ambas categorías, tanto en la de mercancías como en la de servicios. En el caso de las mercancías, la tasa de captación estimada fue de 78.9 %, para un incremento de 4.6 puntos porcentuales, mientras que la captación del sector de servicios se estimó en un 47.3 %, para un incremento de 3.8 puntos porcentuales”, dijo. En el año fiscal 2015, la captación estimada del IVU en la categoría de mercancías fue de 74.3 %, mientras que en servicios fue de 43.5 %. ins

Juez Besosa mantiene moratoria en demanda

Tatito enfrenta reto de unir a la delegación en Cámara El próximo portavoz de la minoría en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández Montañez, admitió ayer que uno de los principales retos que va a enfrentar será unir a una delegación dividida. Tatito, quien prevaleció en la votación 10 a 6 contra el representante Luis Vega Ramos, dijo que una de las grandes diferencias que hubo fue el respaldo hacia el expresidente cameral Jaime Perelló. El representante Hernández admitió su amistad con Perelló, pero advirtió que no tendrá cabida como asesor en la delegación de minoría entrante.

www.metro.PR Martes, 16 de noviembre de 2016

El senador también reaccionó al apoyo de los alcaldes populares a que David Bernier siga presidiendo el partido. suministrada

El saliente presidente del Senado, Eduardo Bhatia, declaró que para la próxima sesión extraordinaria hay más de tres docenas de proyectos en agenda

Delegación popular en la Cámara Suministrada

“Jaime Perelló culmina su relación con nuestra relación el 31 de diciembre. Él no va a ser contratado por ninguno de nosotros”, señaló Hernández Montañez. metro

Manifestación contra la JCF

Shelimar Velázquez, vocera del campamento en contra de la Junta de Control Fiscal federal, que se levantó frente al Tribunal federal en Hato Rey, adelantó ayer que se prepara una “manifestación contundente” en contra del Protesta contra la Junta organismo que el próximo viernes se reunirá Vea más detalles en metro.pr por primera vez en la isla. Dennis A. Jones

El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, estaría convocando este jueves a la asamblea legislativa a una sesión extraordinaria para discutir legislaciones pendientes de la pasada sesión. La información fue vertida por el portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado, Aníbal José Torres, quien explicó que en esta se estarán atendiendo nombramientos pendientes, así como proyectos que contaban con el informe positivo y se quedaron en el trámite legislativo. “La (sesión) extraordinaria hay una gran posibilidad de que comience este jueves. Ayer tuvimos una reunión con el gobernador sobre proyectos que quedan pendientes. Se está depurando esa lista. Son bastantes proyectos que tienen informes positivos que, por razón de tiempo, no dio la oportunidad de considerarlos”, dijo Torres. Por su parte, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dijo que, para la sesión extraordinaria, hay entre 30 y 40 proyectos en agenda, así como los nombramientos de jueces y fiscales. No obstante, a su juicio, el de mayor importancia será el de los Sistemas de Retiro. “Lo que a mí me quita el sue-

“Hay como 30 o 40 proyectos que se quedaron porque no había tiempo”, añadió. Eduardo Bhatia, presidente del Senado

ño no es la deuda. A mí lo que me quita el sueño son las pensiones. El dejar a los viejitos que no les llegue el cheque porque la alcancía se acabó, y la alcancía está bien bajita. El día que eso ocurra empieza la crisis humanitaria en el país”, dijo Bhatia en conferencia de prensa. En cuanto a los nombramientos para jueces y fiscales, el presidente senatorial, quien ayer fue ratificado por el caucus del PPD como portavoz de la minoría, expuso que había “275 candidatos para 14 posiciones”. Sigue la división Sobre el apoyo de los alcaldes populares a que el derrotado candidato a la gobernación, David Bernier, continúe como presidente de la Pava, Bhatia

recordó que dicha presidencia está vacante y que así lo especifica el reglamento de la colectividad. “El Reglamento dice que, tras las elecciones, la posición queda vacante. Soy bien respetuoso de la institución y no contemplo presidir el partido. Vamos a tener un diálogo con David y nos sentaremos a conversar sobre el tema. La Junta de Gobierno tiene que reunirse para ver qué dice el reglamento. Yo respaldo el reglamento”, sentenció Bhatia, previo a una reunión con Bernier. Posterior a la reunión, el propio Bhatia anunció que los siete senadores de minoría de la Pava aprobaron una moción para respaldar a David Bernier en la presidencia de la colectividad política. “Aprobamos una moción para respaldar a David en su posición. Eso se va a presentar en un diálogo con la Junta de Gobierno más adelante”. Añadió que “el país necesita un descanso, un feliz Acción de Gracias y Navidad. Vamos a bajar un poco, a reflexionar. El PPD debe tomarse un descanso y ver cómo tenemos que trabajar. Zquí tenemos que trabajar en equipo. Es un cuatrienio de muchas decisiones importantes para Puerto Rico”. metro

El juez del Tribunal federal del Distrito de Puerto Rico, Francisco Besosa, determinó mantener la moratoria en virtud de la ley federal PROMESA y la Ley de Moratoria en el caso de los cuatro grupos de bonistas demandantes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Además, rechazó la solicitud de intervención de la Junta de Control Fiscal en el proceso. La opinión del juez Besosa, concentrada en 55 páginas, concluyó que “la moción de la Junta de Supervisión para intervenir en estas acciones consolidadas es denegado”. También concluyó que “las solicitudes de los demandantes para dejar sin efecto la ley PROMESA se suspende automáticamente de conformidad con la sección 405 (e). Sin embargo, el Banco de Estados Unidos podrá proceder a desembolsar su cuenta de reserva a los tenedores de bonos de la UPR de acuerdo con los acuerdo de confianza. metro

Bolsa

DOW JONES

18923.06 +0.29 %

S&P 500

2180.39 +0.75 %

Nasdaq

5275.62 +1.10 %

Popular Inc 42.15 +2.46 %

Crudo

45.70 -0.24 %

noticias

Obama busca calmar a europeos sobre Trump Se esperaba que la gira de despedida fuera un asunto relajado, pero la victoria de Trump cambió el panorama El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo el martes que los líderes mundiales tienen que prestar atención a los temores sobre desigualdad y desplazamiento económico en medio de la globalización. “Mientras más activa y eficazmente lidiemos con esos asuntos, esos problemas se canalizarán menos en enfoques contraproducentes que puedan enfrentar a las personas entre sí”, dijo Obama, al iniciar la última gira exterior de su presidencia. Obama, en una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro griego Alexis Tsipras, dijo que la elección de Trump y la votación en Gran Bretaña para dejar la Unión Europea reflejaron la necesidad de lidiar con “los temores de la gente, de que sus hijos no van a vivir tan bien como ellos”. “A veces la gente simplemente siente que debemos tratar algo y ver si podemos cambiar las cosas”, dijo Obama. El presidente se mostró escéptico de que “las nuevas prescripciones ofrecidas” vayan a satisfacer las frustraciones y la furia evidentes en las elecciones. Y dijo que su agenda en los últimos ocho años había lidiado directamente con los problemas económicos y “el país está indiscutiblemente mejor”. Obama añadió que parte de la retórica vista en las eleccio-

Análisis Kyle C. Kopko

Profesor asistente de Ciencias Políticas en Elizabethtown College, EE. UU.

¿Por qué se toma Obama el tiempo para explicar e incluso defender las acciones del presidente electo Trump? —El presidente Obama necesita proyectar confianza y estabilidad en nombre de los Estados Unidos. Hay muchas preocupaciones en torno a la presidencia de Donald

Protestan por visita de Obama Policías griegos antimotines usaron ayer granadas aturdidoras y gases lacrimógenos para dispersar a unos tres mil manifestantes de izquierda que protestaron en las calles contra la visita del presidente Barack Obama, luego que la muchedumbre intentara ingresar a un área restringida. Las autoridades arrestaron al menos a cuatro personas y dijo que una mujer resultó levemente herida por los enfrentamientos, que se realizaron lejos de donde se reunía Obama. Existe una tradición antiestadounidense entre los izquierdistas griegos, que todavía resienten el apoyo de Estados Unidos a la dictadura militar griega de 1967 a 1974.

El presidente Barack Obama junto al primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras. ap

nes fue “muy perturbadora y no conectada con la realidad”. Tsipras, por su parte, dijo que se había abstenido de criticar a Trump como lo habían hecho otros líderes europeos, diciendo que la “manera agresiva” del republicano como candidato pudiera no ser la misma como presidente. Predijo que “en el futuro cercano, no va a cambiar mucho en las relaciones entre la UE, Grecia y Estados Unidos”. Tsipras añadió que una cosa era criticar a Trump durante la

campaña y otra hacerlo ahora que Trump va a ser “un actor importante” en el mundo. Previamente, Obama hizo declaraciones destinadas a tranquilizar a sus anfitriones europeos sobre la continuidad del compromiso de su país con la OTAN, señalando que tanto los gobiernos republicanos como los demócratas reconocen la importancia de la alianza transatlántica. Sin nombrar a Trump, Obama le dijo al presidente griego, Prokopis Pavlopoulos, que una

Trump en su país y en el extranjero. Si Obama no toma medidas para tranquilizar a los aliados estadounidenses, eso podría llevar a una crisis de confianza, que podría afectar los mercados financieros mundiales y la seguridad internacional.

nes de los socios de EE. UU.? —Donald Trump hizo algunas declaraciones muy preocupantes durante su campaña electoral sobre la utilidad de la OTAN y si los Estados Unidos debería seguir defendiendo plenamente a los estados miembros de la OTAN en caso de un ataque. Creo que es una preocupación principal entre los socios europeos. Aparte de las alianzas militares, también hay preocupaciones sobre la posición de la política económica de Trump y si iniciaría una guerra comercial con México o China, lo que afectaría los mercados globales.

¿Entonces existe una necesidad real de que Obama mantenga relaciones con los aliados de Estados Unidos? —Creo que sí. Estos viajes no son solo una “última ráfaga” para el presidente Obama antes de dejar el cargo. Necesita asegurarles a los aliados estadounidenses una transición suave del poder y que las relaciones con Estados Unidos no cambiarán sustancialmente con la entrada en funciones de una nueva administración en enero. ¿Cuáles son las mayores preocupacio-

¿Podrían estas preocupaciones convertirse en realidad cuando Trump asuma el cargo? —Ciertamente es posible. Sin embargo, Donald Trump ha hecho innumerables declaraciones contradictorias al hacer

OTAN fuerte es de la “mayor importancia” y proveerá de “continuidad significativa, al tiempo que vemos una transición en el Gobierno”. Pavlopoulos le agradeció a Obama el apoyo de Estados Unidos a los griegos en épocas de crisis social y dijo confiar en que Trump “seguirá por el mismo camino”. La elección de Trump ha provocado malestar en Europa debido a sus declaraciones en la campaña cuando insinuó que Washington se retiraría de la alianza si otros miembros no aumentan sus cuotas. Obama es el primer presidente estadounidense en funciones que visita Grecia desde Bill Clinton en 1999. La visita desató protestas en el centro de Atenas. ap

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Republicanos buscarán más poder en estados Los gobernadores republicanos de todo el país que se reúnen en Florida se encuentran ante una oportunidad inesperada: un presidente electo de su propio partido con deudas políticas por saldar. El mayor acreedor político de Donald Trump es el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, su antiguo rival por la candidatura republicana. Walker, quien asume la presidencia de la Asociación de Gobernadores Republicanos, dijo ayer que la elección de Trump acrecienta “las posibilidades en el sentido de lo que podemos hacer para quitarle poder a Washington y devolverlo a los estados, devolverlo al pueblo”. Mientras, el alcalde demócrata de Chicago, Rahm Emanuel, aseguró, por su parte, que defenderá a los inmigrantes. servicios combinados

“Desde las elecciones presidenciales ha habido una sensación de incertidumbre entre muchas comunidades inmigrantes en Chicago y en toda la nación”. Rahm Emanuel, alcalde de Chicago

BREVES Tribunal Supremo ordena detener juicio político contra Maduro El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela ordenó ayer a la Asamblea Nacional abstenerse de continuar el juicio político contra el presidente Nicolás Maduro al considerarlo inconstitucional, lo que intensifica el enfrentamiento entre los poderes públicos. La decisión del máximo tribunal se da a menos de 24 horas después de que el secretario ejecutivo de la coalición opositora, Jesús Torrealba, anunciara que la mayoría del Congreso retomaría el juicio contra Maduro tras el fin de la tregua que habían acordado por petición del Vaticano. ap El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro / ap

Definitivo nuevo acuerdo de paz en Colombia El nuevo acuerdo de paz con las FARC es “definitivo”, sin posibilidades de más negociación, dijo ayer Humberto de la Calle, jefe de la delegación del Gobierno colombiano. De la Calle hizo el anuncio durante una conferencia de prensa en la sede del Gobierno junto con otros delegados oficiales para referirse al nuevo acuerdo con las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. El mecanismo de refrendación del texto dado a conocer en la madrugada del lunes será debatido por el presidente Juan Manuel Santos y los partidos defensores del acuerdo. ap

Protestan en el mar Muerto

campaña para la presidencia, por lo que es muy difícil predecir lo que hará una vez esté en el cargo. Su elección fue una sorpresa para los observadores políticos más experimentados de Estados Unidos, y nadie sabe cómo gobernará como presidente. ¿Crees que cambiarán las políticas de Trump con respecto a los socios militares y comerciales? —Depende. Si se inclina ante el presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan y el vicepresidente electo Mike Pence, probablemente podamos esperar una administración republicana tradicional, y nuestras obligaciones de tratados seguirán siendo como siempre. Pero si Trump no delega la política a los mejores asesores y funcionarios, entonces nadie realmente sabe lo que sucederá. Dmitry Belyaev, Metro World News

Un grupo de nadadores de todo el mundo se arrojó ayer a las aguas salobres del mar Muerto para cruzar de Jordania a Israel, en un intento de llamar la atención sobre su degradación ambiental. El mar Muerto, el lugar más bajo del mundo, 423 metros bajo el nivel del mar, se ha reducido 25 metros en las últimas tres décadas, proceso que los ambientalistas atribuyen a la sobreexplotación de los recursos minerales. ap

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 997 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

voceS

Mariliana Torres

periodista y profesora @MarilianaTorres

Al amanecer, muchos nos quedamos perplejos al conocer que el magnate republicano Donald Trump se convirtió en el presidente de Estados Unidos. ¿Qué pasó aquí? ¿Por qué todos dimos por ganadora a la demócrata Hillary Clinton? De repente, todos querían rasgarse las vestiduras. ¿Acaso debió sorprendernos cuando fueron precisamente los medios de comunicación los que construyeron el monstruo mediático? La cara de los presentadores en los noticiarios no tenían precio. Ninguno pudo disimular el desconcierto. Contra todo pronóstico, ganó el que realmente maneja a su antojo a la prensa con su carácter brabucón, narcisista, irrespetuoso y embriagado de poder. Trump, el hombre de negocios exitoso y acostumbrado a perder dinero y ganar el doble, sabía que con esa actitud novel tendría la urna ganada. Me parece que Hillary Clinton siempre lo supo, pero dio la batalla hasta el final quizá también

www.metro.pr miércolES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2016

el aprendiz

embriagada del espectáculo de los medios que la daban por ganadora basados en el voto popular, convirtiendo la información en propaganda. Por un lado, iban los medios y, por el otro lado, los electores, que al final revelaron su verdadera preferencia. Me parece que, en lugar de escribir novedosas noticias del resultado, el corre y corre estaba en las mesas editoriales, cuyos jefes comenzaron a escribir editoriales para explicar lo inexplicable y tratar de no perder credibilidad. ¿Por qué los espectadores y los votantes tienen que seguir la postura de los medios de comunicación? Los medios no deberían interferir en las decisiones del votante, pero sabemos que no es así. Y eso fue precisamente lo que hicieron los electores en Estados Unidos. A ellos no les importaron las miles de horas en horario estelar que le dedicaron los noticiarios a Trump inculcando por qué no podía ser presidente. Se sintie-

ron libres de votar por quien, según ellos, representa la nación y los valores norteamericanos. Con el tiempo veremos si el magnate de El aprendiz deja de serlo para encarnar al hombre de Estado con prudencia y diplomacia. Será interesante observar de cerca cómo se comportan los medios de comunicación en estos cuatro años de Trump. Debemos preguntarnos si cumplirán con su función social o provocarán nuevamente que la política se convierta en entretenimiento. Ya Trump ha revelado que es un maestro en las artes de la manipulación, tal como lo hizo con la periodista Megyn Kelly en uno de los debates televisados. Luego, hasta la invitó a fumar la pipa de la paz y le concedió una entrevista. Ella aceptó dejando ver claramente que los índices de audiencia son más importantes que lo que piensen los demás. En el capítulo más reciente, Trump no permitió que la prensa lo acompañara en su avión privado de Nueva York a Washington D. C. cuando aceptó la visita de cortesía de los Obama. Ya en la Casa Blanca logró evitar que la prensa entrara al recorrido y, luego, despachó a los periodistas en una rueda de prensa sin ningún contexto periodístico importante. Nuevamente, los medios aguantaron el desplante. Mientras tanto, los espectadores lo siguen como si fuera una estrella de rock, ocasionando un despunte en los números de las encuestas, lo que se traduce en ganancia monetaria para una industria que ha perdido mucho dinero debido a la digitalización, la Internet y la competencia de información libre de costo en las redes sociales. Si Trump genera dinero, también genera poder. La lucha por prevalecer en las encuestas ocasionó una cobertura desigual. Incluso, en las redes sociales los periodistas difundieron todos los comentarios narcisistas que publicaba Trump otorgándole el valor de noticia a lo que no era. El actor de El aprendiz demostró que su liderazgo político esta amarrado a los medios de comunicación. No necesitaba exposición porque ya era conocido por los medios, pero sí le urgía consolidar su imagen del político diferente que desafiaba todas las reglas. Logró construir el personaje machista, bravucón y racista. Cuando ya todos se dieron cuenta de lo que habían formado, fue demasiado tarde… Amaneció con Trump.

edición / lujo

08 /MetroPR

@Metro_PR

Aumentan decretos bajo las Leyes 20 y 22

EdiciÓN

LUJO

El decano de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica, Carlos Betancourt, no descartó desarrollar investigaciones en torno al hotel para rescatar la memoria y la historia de este patrimonio. dennis a. jones

El Hotel Normandie: una joya anclada en la costa capitalina El edificio, que ahora se encuentra abandonado, en sus inicios se destacó por ser uno de los primeros hoteles de lujo del país. Ahora solo en el recuerdo quedan la vida, las fiestas y las personalidades que disfrutaron del lugar. Karixia Ortiz Serrano

karixia.ortiz@metro.pr

Anclado en la costa norte de Puerto Rico, justo en la entrada de la isleta del Viejo San Juan, en la playa del Escambrón, el Hotel Normandie representa la metáfora del barco encallado en años recientes. El abandono actual opaca la riqueza de sus orígenes, cuando se impuso como uno de los primeros hoteles de lujo en el país. La estructura se inauguró a principios de los años 40 y, hasta hoy, se presenta como una instalación con potencial de desarrollo turístico y un elemento clave en la arquitectura e historia local. No obstante, entre vaivenes comerciales, la edificación no logra despuntar en la actualidad. El particular hotel, que cuenta con unas 173 habitaciones, fue en principio el proyecto del ingeniero Félix Benítez Rexach. Luego,

“El Normandie se ha convertido en una especie de letrero en neón de que somos incapaces, y espero que nos podamos levantar”. Representante Ángel Matos

en los años 60, cerró y, tras unas mejoras, reabrió en los 90 para volver a ser abandonado en el año 2009. El Normandie, como popularmente se le conoce, ha pasado por varias manos, pero en 2013 pasó a ser de la empresa estadounidense Interra Capital Group, que por alrededor de $3 millones obtuvieron la propiedad en subasta. En aquel momento esperaban la in-

www.metro.PR Miércoles, 16 de noviembre de 2016

versión de aproximadamente $40 millones requerida para volver a deslumbrar, pero los buenos momentos del Normandie quedan en la memoria de quienes lo pudieron visitar en su apogeo. El decano de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica, Carlos Betancourt, consideró que el Normandie tiene potencial para ser rescatado, como cualquier edificio del Viejo San Juan, por lo que representa. “Viendo y reconociendo lo que fue en su momento, fue un edificio de vanguardia, tomó los temas de la arquitectura del momento, el tema de la simbología de un barco, que llega y se ancla en el litoral. […] Es una joya arquitectónica”, señaló Betancourt. El arquitecto reconoció que, cuando se construyó el edificio, marcó un nuevo paradigma en el diseño y construcción en la época. “Marca el punto de arranque de paradigmas en la arquitectura, como lo fue el Hotel Caribe Hilton o el edificio del Tribunal

Estructura náutica con arte e historia La Sociedad Puertorriqueña de Dibujos de Edificios Históricos destaca el diseño art déco del Hotel Normandie, cuya inspiración fue precisamente un crucero francés llamado SS Normandie, donde su arquitecto Félix Benítez conoció a su esposa Luccienne Suzanne Dhotelle. La particularidad de su construcción es la simpleza de los detalles arquitectónicos y de cómo las líneas rectas inclinadas edifican la nave náutica que parece anclada en la costa del Escambrón, en San Juan. Según la Sociedad, los elementos decorativos del interior del hotel tienen un toque egipcio, propios del movimiento art déco. En los 80, fue incluido en el registro de edificios históricos. Supremo, que marcaron el comienzo de una arquitectura modernista en Puerto Rico. Si volvemos al punto del valor que tiene, ¿por qué no conservarlo, por qué no restaurarlo?”, sostuvo el académico. Sin embargo, uno de los que insistió, junto con el Municipio de San Juan y el Gobierno central, en viabilizar el funcionamiento del Normandie fue el representante y presidente de la Comisión de Turismo, Ángel Matos, quien con pesar admitió termina el cuatrienio sin ver la reapertura del hotel. “La realidad es que hasta que los dueños del hotel no logren

un acuerdo financiero para desarrollarlo o no bajen el precio de reventa, desgraciadamente, no va a pasar mucho con el hotel. Mi última recomendación —y el tiempo se me acabó— es que creo que podemos expropiar esa propiedad con el fin de crear empleos y habitaciones. El país necesita habitaciones de hoteles”, aseveró Matos, mientras planteó la posibilidad de crear una alianza público-privada. Matos planteó que “va a llegar un momento en que estaremos en un callejón sin salida, porque ha sido declarado como un edificio histórico, y ahora es un bloque neutro”, concluyó.

A pesar de que los decretos otorgados bajo las Leyes 20 y 22 han ido en aumento, aún queda por mejorar en el plano local para que el impacto económico al erario sea significativo. Según el “Estudio de impacto económico”, publicado en 2015 por Estudios Técnicos y comisionado por el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), en lo que va de año se han otorgado 252 decretos bajo la Ley 22 y 116 bajo la Ley 20. Estos números muestran un crecimiento y son números cercanos a sus proyecciones al concluir el año, 600 decretos para la Ley 20 y 1,000 para la Ley 22. Desde 2012 al presente, han sido 895 decretos otorgados por la Ley 22 y 517 por la Ley 20. La Ley 20 promueve incentivos y exenciones contributivas para las exportaciones. Mientras, la Ley 22 fomenta con beneficios contributivos el desarrollo y la inversión extranjera en la isla. El estudio demuestra que por la Ley 22 se espera que los decretos produzcan un promedio de 1,195 puestos de trabajo por año. El valor de los inmuebles adquiridos por los titulares de los decretos bajo los beneficios de esta ley podría ser de hasta $1.7 mil millones. Mientras, por la Ley 20, el ingreso bruto generado por estos titulares del decreto ascendería a $3,810.5 millones adicionales por año. No obstante, el economista José Caraballo consideró que ambas leyes son unas que han generado “resultados mínimos”. Por un lado, opinó que “son pocos empleos que se crean y no es una situación que saque a Puerto Rico de la depresión económica”. Mientras, bajo la ley que incentiva las exportaciones, Caraballo consideró que hay que orientar más a las empresas locales para que saquen partido de este beneficio. “Si uno quiere que las empresas locales exporten más hay que orientarlas para que tengan conocimiento del mercado internacional”, indicó el economista. El DDEC espera publicar un nuevo estudio sobre estas leyes este próximo diciembre. karixia ortiz serrano

1,412

Total de decretos otorgados bajo las Leyes 20 y 22 desde enero de 2012 hasta septiembre de 2016. Para la Ley 22 se han otorgado un total de 895 decretos, mientras que para la Ley 20 se han otorgado un total de 517.

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

edición / lujo

Cinco lujos por menos de $100 Algunos de los cupones y ofertas disponibles hacen posible que los ciudadanos puedan disfrutar de servicios lujosos por menos de 100 dólares cada uno Lyanne Meléndez García | Fotos: Thinkstock Photos

Puertorriqueños se las ingenian para disfrutar los lujos de la isla. Archivo

Vida de millonario con sueldo de clase media Descuentos y ofertas sirven de opción para que ciudadanos accedan a lujosas experiencias sin tener que gastar exorbitantes cantidades de dinero

Lyanne Meléndez García lyanne.melendez@metro.pr

Muchos sueñan con vivir, al menos por un día, sin preocupaciones por problemas económicos y darse lujos “de millonario”. Aunque para algunos parezca algo lejos de su realidad, existen diversas formas de disfrutar lujos al alcance de la mano. Acogerse a descuentos, aprovechar ofertas de hoteles, alquilar mobiliario o contratar un comprador personal son algunas de las opciones que los boricuas optan para experimentar de cerca los placeres que ofrecen las ostentaciones. Compañías como Gustazos y Merodea han jugado un rol protagónico en hacer accesible el esplendor de hoteles, spas y restaurantes fine dining, así como adquirir productos exclusivos de belleza y moda. Todos por la mitad del precio original o menos. “Nosotros vendemos experiencias. Las personas que compran este tipo de deal, que van dirigidos a experiencias de lujo, incluyen, además del alojamiento, extras o valores añadidos para que puedan disfrutar de la experiencia completa”, dijo a Metro la gerente de mercadeo de Gustazos, Camila Calderón, al indicar que se destacan ofertas del hotel W Retreat and Spa de Vieques, servicios de Zen Spa, jugar golf en clubes y comer en restaurantes, como Bistro de París, Koco, Parrot Club y Dragon-

Cómo aprovechar las ofertas de lujo En entrevista con Metro, la Shoppinista, Stephanie Li Rivera, dio a conocer algunos consejos para adquirir artículos y experiencias de lujo de una forma planificada.

A través de ahorros, promociones de los comercios y tarjetas de crédito utilizadas inteligentemente.

Para un viaje, buscar paquetes de ofertas con dos o tres meses de anticipación. Tomar en cuenta temporadas altas.

Comprar con tarjeta para adquirir puntos de recompensas. Luego, saldar la tarjeta al momento.

Comprar por internet en portales que ofrezcan programas de devolución de dinero.

Monitorear las ventas de las tiendas de diseñador. Al comprar ahí tiene el beneficio de garantía.

No comprar artículos de imitación. Quienes conocen un artículo de lujo saben que eso se nota.

fly. “Se venden mucho”, añadió. Las ofertas salen algunas veces al año y varían por temporada y ofrecimientos. Por ejemplo, un cumpleaños para 10 niñas en Zen Spa Too ha salido en oferta a $595, el cual usualmente cuesta el doble. Los Gustazos del W Vieques varían entre $500 y $700 por alojamiento dos noches e incluyen descuentos en cenas, pasaje para llegar por avión a la isla municipio, entre otros valores añadidos. Con el precio del hotel, una estadía del mismo tipo comienza en $1,150. Otras hospederías, por su parte, publican ofertas especiales para personas que viven en Puerto Rico. Ese es el caso de Copamarina Beach en Guánica, que lanzó una oferta para otoño a $299 por dos noches. El Dorado Reserve, que usualmente comienza a $1,000 la noche, ofrece un precio para residentes desde $719 la noche, dependiendo las fechas. Mientras, la Concha, donde la noche ronda en $175 sin impuestos, lanzó una oferta para locales que incluye 30 por ciento de descuento en el brunch dominical en Delicias, una botella de coquito, estacionamiento propio para un vehículo y desayuno continental para dos personas. El Condado Vanderbilt ofreció descuentos en comidas y spa con la compra de dos noches. Sobre otras ofertas de cupones, Adriana Rivera, de Merodea. com, indicó a Metro que, usualmente, el portal brinda ofertas

“Si quisiera adquirir un artículo de lujo, no lo haría improvisando, no lo haría en una decisión de ahora para ahora”. Stephanie Li Rivera, la Shoppinista

de experiencias de lujo en los hoteles St. Regis de Río Grande, con ofertas desde $585 dos noches, y Royal Isabela, a $999 dos noches. En ambos casos, su valor original es más del doble. Rivera mencionó también que cada dos meses Merodea lanza una caja con productos de belleza de lujo en tamaño de prueba, en la que solo se debe pagar el gasto de manejo y envío. Otra opción que ven los puertorriqueños son las compañías de alquiler de mobiliario, con la que pueden habilitar una sala por menos de $20 semanales, alquilar sistema de sonido y televisión de 55 pulgadas para una semana por unos $30. La personal shopper Stephanie Li Rivera manifestó que al momento de adquirir un lujo se debe hacer de forma planificada y “tener un control y un balance, no caer en un hábito, porque, si no, podríamos llevar a otros problemas serios”. Sugirió que los consumidores monitoreen las promociones, verificar los certificados de autenticidad, que los materiales sean originales, e instó a no comprar artículos de imitación.

Masaje. $50

Recibir un masaje de lujo con piedras, usar duchas, sauna e instalaciones de spa de lujo.

Jugar golf. $75

Jugar dos rondas de 18 hoyos, carrito, bolas de práctica y otros descuentos.

Cenar. $50

Cena de lujo para una persona con bebida e impuestos.

Lanzarse en zip line. $45

Algunas empresas dedicadas a zip lines brindan ofertas para disfrutar la actividad por la mitad del precio.

2 3

Jugar PS4 en TV de 60”. $50

En los lugares de alquiler de mobiliario, puede adquirir por una semana una consola de videojuegos y un televisor de 60 pulgadas.

edición / lujo

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

concesionarios de autos de lujo en Puerto Rico

En lo que va de año, en Puerto Rico se han vendido siete Ferraris. archivo

Se mantienen las ventas de vehículos de lujo en la isla El segmento de los vehículos de lujo en Puerto Rico se mantiene casi intacto a pesar de la crisis económica Sarah Vázquez pérez

sarah.vazquez@metro.pr

B’OUTIQUE JEWELRY Rexville Towne Center Carr.167 & Carr.199 Rexville Towne Center Bayamón, PR 00956 787.503.8899

B’OUTIQUE JEWELRY II Santa Juanita BL 13 Avenida Santa Juanita Bayamón, PR 00956 787.384.0484

Las tendencias de la industria automotriz no dejan huellas profundas en el mercado. Así lo evidencia el informe del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), del que se desprende que, en lo va de año, en Puerto Rico se han vendido siete Ferraris, 1,103 Mercedes Benz, 978 BMW y 192 Porsches, por mencionar algunas de las marcas posicionadas en este renglón. De acuerdo con el presidente de GUIA, Ricardo García, este segmento no se afecta tanto por la situación del país, ya que, por lo general, son personas que tienen ingresos estables o negocios fuera de la isla. “El mercado de lujo prácticamente está flat. Comparado con el año pasado, se han vendido 33 unidades menos este año. Eso es nada. Estamos hablando de tres unidades por mes; no es significativo”, indicó el líder de la organización. Para el ejecutivo, no hay una razón específica a la que se pueda atribuir la preferencia de los clientes hacia los vehículos de lujo, debido a que el gusto del cliente es variado. “A mi entender, es cuestión de lo que quiere

3,885

Vehículos europeos vendidos en lo que va del año

“Al final del día, si ese es el vehículo que ellos entienden que refleja sus necesidades y su estilo de vida, pues entonces se dirigen hacia ese vehículo”. Ricardo García, presidente de GUIA

el cliente. Al final del día, si ese es el vehículo que ellos entienden que refleja sus necesidades y su estilo de vida, pues entonces se dirigen hacia ese vehículo. Porque cualquier vehículo puede suplir la necesidad de transportación; pero, si hay algo que le gusta, es una cuestión de percepción y deseo”, destacó García. El pasado mes se registró la venta de tres Ferraris, 110 Mer-

1,954

Cantidad de vehículos japoneses que caen bajo el segmento de lujo en lo que va de año (Lexus, Acura e Infiniti) cedes, 98 BMW, 15 Land Rovers y 13 de la marca Volvo, que recién celebró su relanzamiento en la isla. Mientras, Lexus vendió 104 unidades; Acura, 73, e Infiniti, 38. Ahora bien, si bien es cierto que para este segmento la crisis ha pasado casi inadvertida, este año “ha habido una leve diferencia. Si vemos lo que es year to date, la industria ha crecido 2.4 %, y el segmento de lujo está 0.08 % por debajo del año pasado. Yo entiendo que se debe a que el crecimiento fuerte que ha habido para este año la mayoría ha sido en la parte de flota. Estas empresas de flotas no compran estos vehículos de lujo porque son vehículos para alquiler diario y son más económicos y más baratos. Así que donde ha habido el crecimiento pues el mercado de lujo no ha aprovechado eso, porque no compite ahí”.

Puerto Rico cuenta con varios concesionarios de alta gama. archivo

A continuación, algunos de los concesionarios de vehículos de lujo más destacados de la isla. 1. Garage Isla Verde. Este concesionario, ubicado en Carolina, forma parte del selecto grupo de distribuidores de Mercedes-Benz a nivel mundial. Cuentan con el personal especializado para darles mantenimiento a los vehículos. 2. San Juan Lincoln. Ubicado en la marginal de la avenida Kennedy, ofrece una variedad de vehículos de lujo, que van desde sedanes (MKS) a crossovers de lujo (MKX), así como SUV de lujo (Navegator). Estos vehículos se distinguen por su comodidad. 3. Autogermana. Es el distribuidor autorizado de BMW. Su showroom está ubicado en la calle Carlos Chardón en Hato Rey, mientras que el centro de servicios está en la calle Acuarela en Guaynabo. 4. Porsche Center Puerto Rico: Garage Europa. Es el concesionario oficial e importador exclusivo de la marca Porsche en la isla. Además, ofrece el servicio especializado de mantenimiento. 5. Volvo. En septiembre pasado regresó la marca a la avenida Kennedy de la mano del Grupo Marti, empresa establecida en la República Dominicana. Al momento, Volvo cuenta con los modelos SUV: XC-90 y XC-60. A estas se le suman los S-60 y el S-90 en el renglón de sedán. 6. Infiniti. Ubicado en la avenida Kennedy, este concesionario se especializa en la marca de lujo japonesa Infiniti. Algunos de los modelos que tienen son Q50, Q60 COUPÉ, Q60 CONVERTIBLE, Q70, QX50, QX60, QX70 y QX80. Sarah Vázquez Pérez

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Edición / lujo

Una experiencia de lujo

Con un concepto único de gastronomía y entretenimiento, El Mercado de Paseo Caribe ofrece quince experiencias culinarias que se complementan con la vista a la laguna del Condado y un entorno artístico sarah vázquez pérez / sarah.vazquez@metro.pr

Homenaje a los trabajadores.

Los muros sirvieron de lienzo para cuatro murales impresionantes que celebran a los trabajadores puertorriqueños, creados por el artista Tom Christopher con la colaboración de estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico.

Música en vivo.

Cada semana anuncian en sus redes sociales la oferta musical.

Para los amantes del café.

Alto Grande muestra a sus clientes el proceso de tostado de café local, que inicia con los arbustos de café arábigo sembrados en las montañas más altas de la isla y termina con la taza de café.

El lado dulce de la vida.

Muchos dicen que la mejor parte de la cena es el postre y en el Mercado está el Double Cake para cerrar con broche de oro la experiencia culinaria o el Señor Paleta para los amantes de los helados.

Tragos clásicos.

Coctel cuenta con una amplia colección de cervezas de calidad, vino, champán y prossecco. Todos pueden ser adquiridos como regalos o para disfrutar en casa.

Sabores que nos distinguen.

Está El Pescador, que ofrece mariscos frescos y paella. Además, El Pilón de Ana tiene variedad de mofongos de plátano, yuca, amarillos o pana.

e18-30 l PintAtón de noviembre

De Descuento*

en PinturAs y tintes Además, AhorrA un

De Descuento** en Accesorios PArA PintAr

horarios:

V-L: 7 am a 7pm • s: 8 am a 6 pm • D: 11 ama 4 pm m-j: 7 am a 6 pm

De Descuento*** en sellAdores de techo KoolseAl®

De Descuento** en Encuentra tienda K cerca sellAdores deuna techo ooldestieAl® sherwin-wiLLiams.com/hogar

Horarios de las tiendas pueden variar.

Válido solamente en ventas al detal de productos al detal. Oferta válida desde el 11/18/16 al 11/30/16. Descuentos tomados de nuestra lista de precios. Precios de ventas u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta excluye compras previas, y compras de tarjetas de regalo, primers Multi-Purpose, Pintura HGTV HOME™ de Sherwin-Williams Ovation®, acabados de madera en cuartillos Minwax®, Sketch Pad™ Dry Erase, escaleras, y equipo y accesorios de pintar en aerosol. *40% de Descuento:Precios regulares desde $30.99 hasta $389.95 y precios especiales desde $18.59 hasta $233.97. **20% de descuento en accesorios para pintar Precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .49¢ hasta $91.50. ***30% Selladores KoolSeal®: Precios regulares desde $88.39 hasta $183.29 y precios especiales desde $61.87 hasta $128.30. Otras exclusiones pueden aplicar, visite las tiendas para más detalles. Válido en Sherwin-Williams y en las tiendas al detal de pintura operadas por Sherwin-Williams. ©2016 La Compañía Sherwin-Williams.

edición / lujo

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Puro lujo a 40 mil pies de altura

Viajar en primera clase en avión es mucho más que un lujo. Para los pasajeros que optan por la sección más cara del vuelo, el dinero se traduce en comodidad, relajación y disfrute máximo del viaje. Conozca las extravagancias y lujos de los vuelos en primera clase a nivel mundial. DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

Al pensar en un vuelo de largas horas, es imposible no imaginar el cansancio de estar sentado tanto tiempo en una butaca que no cambia de posición, un espacio que no permite estirar las piernas y con una persona a su lado que podría sorprenderle con algo inesperado para hacer su vuelo aún más tedioso. Todas estas preocupaciones, por supuesto, quedan reducidas a cero cuando viaja en primera clase. Recientemente, la organización World Travel Awards seleccionó a las 11 aerolíneas nominadas al Premio de Mejor Primera Clase del Año a nivel global. Las aerolíneas que figuran en la lista son American Airlines, British Airways First, Cathay Pacific, Emirates, Etihad Airways, Korean Air, Malaysia Airlines, Qantas Airways, Qatar Airways, Singapore Airlines y Virgin Atlantic Airways. ¿Cuántos no desearían, por ejemplo, poder salir del avión listos para continuar el día o la noche en el destino al que han arribado? En sus últimos modelos, Emirates incluye en los espacios de primera clase su propio A380 Shower Spa, espacios de baño tipo spa que les permite a los viajeros ducharse y relajarse con productos de alta calidad, para salir del avión listo para continuar la agenda establecida sin tener que hacer

$15 mil Precio de un boleto de primera clase ida y vuelta de Etihad Airways desde Nueva York hasta Dubái una parada adicional. Emirates incluye también en su primera clase un exquisito menú a la carta, diseñado por sus propios chefs, platos que, además, puede combinar con el vino que seleccione, como si estuviera en cualquier restaurante lujoso de la ciudad. Cuando de espacio para su ropa se trata, British Airways eso uno de los adelantados, con armarios personalizados para cada asiento de primera clase y hasta persianas electrónicas en las ventanillas, para elevar el lujo de su experiencia de vuelo. American Airlines, por su parte, les ofrece a sus pasajeros de primera clase asientos que se convierten en camas totalmente horizontales, comida de cinco platos y vinos. En su espacio personalizado, el pasajero también tiene a su disposición tomas de corriente, que puede utilizar para la laptop o el teléfono celular. Para los viajeros de lujo en su máxima expresión, Etihad ha creado el concepto The Residence by Etihad, una suite VIP privada situada en la cubierta

superior de los nuevos aviones A380, que incluye tres habitaciones, sala, baño y hasta mayordomo. Las áreas de primera clase de varias de las aerolíneas nominadas al World Travel Award, incluyen también un lounge bar con amplias selecciones de bebidas alcohólicas de alta calidad para los viajeros más exigentes. Este espacio está diseñado como un espacio de entretenimiento, conversación y hasta negocios entre los pasajeros de primera clase que tienen acceso. En su Airbus SAS A380, Qatar Airways posee uno de los diseños de lounge bar más lujosos y cómodos para sus pasajeros. Viajar en primera clase, por supuesto, conlleva tomar en cuenta el presupuesto disponible. Por ejemplo, un vuelo de 16 horas en Etihad Airways desde Nueva York hasta Dubái tiene un costo de $15,069.30. Al menos se trata de una tarifa ida y vuelta. World Travel Awards fue establecido en 1993 para reconocer, recompensar y celebrar la excelencia en todos los sectores clave de la industria del turismo y la hospitalidad. Hoy día, la marca World Travel Awards es reconocida mundialmente como el sello de calidad más alto, y los ganadores establecen el punto de referencia al que aspiran todos los demás. En 2016, World Travel Awards celebrará su 23 aniversario con su gala de premiación el 2 de diciembre.

www.metro.pR Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Lujo

Hoteles que deslumbran Cuando de lujo se trata, no todos los hoteles pueden ofrecer el máximo nivel. Aunque no existe un modo específico de clasificar los hoteles de lujo, generalmente, los que tienen cinco estrellas se consideran como “de lujo”. Sin embargo, se destacan los que agregan valor a la experiencia de sus huéspedes. david cordero mercado

El busto siempre es la reflexión de la feminidad y el escote es el punto anatómico de la sensualidad. Su proyección y separacióon son las características que definen y distinguen una mamoplastía de aumento buena versus extraordinaria. La cirugía de aumento de seno se revolucionó con los implantes a la medida y los siguientes criterios:

Burj Al Arab en Dubái.

Su restaurante submarino no solo ofrece un menú exclusivo, sino que las personas pueden disfrutar del paisaje marino mientras comen.

• Los implantes y tamaño serán seleccionados por la paciente con recomendaciones del cirujano estético, ya sea en solución salina o silicona (gel) texturizados o lisos.

Hotel de Glace en Canadá.

Es el primer y único hotel construido en hielo y nieve en América del Norte con servicio de primera.

• Existen senos asimétricos (desiguales) por consiguiente se podrá recomendar implantes de solución salina para igualar ambos senos en tamaño y forma. El implante de silicona al tacto puede sentirse mas natural.

The Atlantis en las Bahamas.

Con 11 piscinas, 17 restaurantes, un campo de golf y un casino, el servicio de excelencia se combina con variedad de experiencias.

• El cirujano debe tomar en consideración todas las dimensiones del busto, calidad y elasticidad de la piel, posición del pezón, ancho del seno, proyección del tórax y el cambio del volumen y forma después del embarazo.

2 3

Hotel Ritz de París.

Miembro de The Leading Hotels of the World, es uno de los más prestigiosos hoteles del mundo.

Oberoi Amarvilas en India.

Combina aspectos tradicionales de los palacios antiguos de la India con los mejores lujos actuales.

• Las razones envueltas en la caída del seno o cambio del tono de la piel (estrías) pueden requerir procedimientos quirúrgicos adicionales como la mastopexia o elevación de senos para reposicionar el pezón y la areola hacia arriba y extraer la piel ﬂácida. • Hay muchas formas de disimular las cicatrices en un aumento de mama. El autor tiene su práctica en el Doctors’ Center Hospital de Manatí, PR tel: 787-884-2288 ó 787-884-2287 www.vrodriguezbalasquide.com

Especial / lujo

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Tecnología de lujo en la Navidad

AT&T anunció ayer la variedad de productos y accesorios que esperan estén en las listas navideñas de esta temporada. Comparto con ustedes mis accesorios favoritos. Roberto mercado, hijo / www.envivopr.com

AT&T Power Tray.

Es un accesorio muy útil para la familia que tiene muchos dispositivos en el hogar. Con él podrás cargar cinco equipos al mismo tiempo.

Sengled Snap. Es una lámpara que podrás poner en el exterior y que transmite video en vivo; incluso, si el ladrón anda haciendo de las suyas, serás notificado por el sensor de movimiento o por mensaje de texto.

Sengled Pulse Solo.

Es una bombilla que transmite audio. Así que, si estás en la sala, podrás ambientar tu entorno con música en stereo.

Parrot Mambo. Ideal para

aquellos que quieren vivir su primera experiencia piloteando un dron, pero la diferencia de este es que podrás lanzar bolitas a tu objetivo.

2016

el poder de un simple

regalo

En una cajita de zapatos, ponga juguetes, artíulos para higiene, efectos escolares, ropa, accesorios, una nota personal y un donativo de $7 para el envío. Entregue la cajita en un centro de recolección y la misma le llevará la verdadera alegría de la Navidad a un niño en necesidad.

detalles en: samaritanspurse.org/occ

semana de recolección nacional de OPERACIÓN NIÑO DE LA NAVIDAD

hasta este

domingo

cajitónpr

20 noviembre de

centros de relevo:

Iglesia El Sendero de la Cruz Calle Sevilla #60 Urb. Floral Park, Hato Rey • Iglesia Plenitud del Reino Barrio Espinosa Avenida, Los Astros Golden Hill, Dorado • Iglesia Sendero de la Cruz Humacao Carr #3 73.9 Punta, Humacao • Iglesia Sendero de la Cruz Toa Baja HN36 Calle Gregorio Ledesma, Toa Baja • Iglesia Cristiana Discípulos Carr 641 Km. 4.2, Florida • Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo Carr. 805 Bo. Negros, Corozal • Iglesia Bautista Getsemaní Rio Grande Alturas de Rio Grande Calle H CC-47 Rio Grande • Iglesia Torre Fuerte Carr. 196 Km 0.2, Ave. Garrido Caguas • Iglesia Cristiana Bethlehem Carr. 931, Km 7.2 Bo. Navarro, Gurabo • Iglesia Cristiana El Sembradorg Avenida Paz Granela #1766 Urb. Santiago Iglesias, SJ • Primera Iglesia Bautista Playa de Ponce Avenida Hostos #850, Ponce • Iglesia de la Comunidad Bella Vista Barrio Jaguas Carr. 149 Km. 15.9, Ciales • Iglesia Cristiana Emmanuel Bo. Tejas, Carr. 921, Km 1.1 Las Pierdas • Iglesia Cristiana Casa de Refugio Flamingo Hills, Calle 12 #20 Bayamón • Hunger for God Movement Calle Muñoz Marín Esquina Jesús T. Piñero #30, Patillas • Iglesia Evangélica El Tabor de Campo Rico Carr. 185, Km 4.8 Bo. Campo Rico, Canóvanas • Iglesia Ciudad de Refugio Bo Santa Maria Carr 933 Km 1, Hm 1,Vieques • Iglesia Casa del Rey Carr 100 KM 7.7 Int. Miradero, Cabo Rojo • Cristiano Catacumbas 19 Iglesia Cristiana El Shadaih Carr #2 KM 171.1, San Germán • Primera Iglesia Presbiteriana en Aguada Bo Guaniquilla Carr 441 KM 0.2, Aguada • Iglesia de Dios Pentecostal MI Hatillo Pueblo Calle Lorenzo Coballes Gardia, Hatillo • Iglesia Rey de Reyes Carr. 467 Km 2.0 Interior Bo. Camaseyes, Aguadilla • Iglesia Bautista Emanuel Calle Balboa #340 Sector Lane Quinta, Mayagüez • Iglesia Cristiana A/D Juan 14:6, Peñuelas Barrio Quebrada Ceiba Sector Loyola, Peñuelas • Iglesia El Calvario Utuado Campus Avenida Esteves #17, Utuado • Iglesia Catedral de la Esperanza y Libertad Calle Rius Rivera #8, Adjuntas • Casa de Adoración Jesucristo Rey Carr. 2 Km 68.3 Sector Candelaria Sabana Arecibo. Hasta el 18 de noviembre en tiendas Forever Crystals en Plaza Las Américas, Plaza Del Caribe, Las Catalinas Mall, Plaza Carolina, Outlets de Barceloneta, San Patricio Plaza, y Plaza del Sol. En Yauco Plaza 1 solo el sábado 19 de noviembre.

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

gastronomía

Estos licores de lujo darán toque especial a las fiestas

/MetroPR

plus

Se acerca la época festiva y eso significa que llegó el momento de ¡celebrar! En esta ocasión, te presentamos algunos exquisitos licores de lujo para festejar en grande. Lynet santiago

lynet.santiago@metro.pr

Moët Impéria

Es el champán más emblemático de la Maison. Fue creado en 1869 y personifica el estilo único de Moët & Chandon, que se distingue por una fruta viva, un paladar seductor y una madurez elegante.

Dom Perignon

Además de dar nombre al champán más famoso del mundo, Dom Pierre Perignon (1638-1715) fue el responsable de que hoy existan los espumosos y de que casi todos los vinos se tapen con corcho.

Hennessy

Es uno de los fabricantes más antiguos y famosos de coñac. Marca

@Metro_PR

de los licores más reconocidos

Grey Goose estrena empaque

reconocida mundialmente que funge como embajadora del concepto francés del buen vivir.

Ketel One Vodka

Famoso por su meticulosa elaboración artesanal. Se elabora con los más altos estándares de calidad, basado en una tradición familiar de más de 300 años y combinando técnicas de destilería tradicionales con tecnología moderna.

Tequila Don Julio

Este tequila de producción limitada se aprecia mejor cuando se sirve en una copa riedel. Un paso que realza la exclusividad del tequila Don Julio 1942 es su segun-

Son muchas las opciones disponibles en el mercado. suministrada

da destilación en un alambique especial, conocido como Alambique #6, que refina sus sabores aún más.

Johnnie Walker Blue Label

Solo uno de cada 10,000 barricas de las reservas de la Casa Walker

es seleccionada a mano por el maestro mezclador Jim Beveridge para formar parte de esta exclusiva mezcla. Las barricas son elegidas por su excepcional calidad, carácter y sabor, y provienen de todas las regiones de destilación de Escocia.

suministrada

El estilo y la elegancia que destacan a Grey Goose se presentan ahora en un nuevo y exclusivo empaque de lujo para la temporada navideña. El elegante cilindro, que está disponible en azul y gris, incluye una botella del vodka de 750 ml. El nuevo empaque está dispoible en diferentes establecimientos alrededor de la isla. lynet santiago túa

Plus / gastronomía

AZÚCAR OTROS NOMBRES:

Viene del sánscrito sharkara, que los persas transformaron en sakar. Los griegos tomarían el término persa y lo llamarían sakjar. El árabe clásico tomó el término griego y lo llamó sukkar, y, posteriormente, el árabe hispano lo llamó assúkar. El sánscrito tomó la palabra sharkara de çarkara, que significa ‘arenilla’, ya que llamaban así al polvo blanco de la caña de azúcar.

sacarosa • sucralosa • jugo de caña • miel de caña • dextrosa • fructosa • miel concentrados de jugo de frutas • glucosa • azúcar invertida • maltosa • melaza

Otros endulzantes naturales estevia, planta cultivada en España, Paraguay y Brasil. La hoja de esta es la parte más dulce, consumida por siglos por culturas indígenas.

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Busca opciones naturales para endulzar

PRESENTADO POR

azúcar morena reﬁnada o integral

De la planta de estevia o la caña azúcar blanca refinada molida ambos tipos extraídos de la planta

Datos históricos en P. R. sobre el cultivo de la caña En la Hacienda La Esperanza en Manatí se alberga un trapiche

impulsado por vapor adquirido en 1861. Es la única maquinaria en el mundo en existencia que aún está en funcionamiento. Esta impulsó el desarrollo económico de Puerto Rico durante la época.

500 a 600

toneladas de azúcar por cosecha

Centrales azucareras en Puerto Rico y su siglo de fundación

Mapa

Barceloneta Vega San Juan Baja Hatillo Loíza Camuy Arecibo Aguada Vega Bayamón Luquillo Manatí San Carolina Alta Sebastián Ceiba Juncos Jayuya Caguas Mayagüez Adjuntas Humacao Villalba Hormigueros Cayey Yabucoa Ponce Juana Díaz Guayanilla Guayama Guánica Santa Salinas Maunabo Arroyo Isabel

Siglos

XVII

XVIII

Siglo de fundación de las centrales por pueblo Una de las centrales más antiguas fue fundada en el año 1830 en el pueblo de Aguada, la central Coloso. Esta estuvo abierta hasta el año 2002, para un total de 172 años de producción.

Datos curiosos del azúcar

Exfoliante casero.

Ayuda a eliminar células muertas y suavizar la piel.

Humectante. Si se

mezcla con unas gotas de aceite de oliva, sirve como suavizante para cuidados estéticos caseros.

En algunos países, como África, se utiliza para cicatrizar heridas. Un estudio

de la Universidad de Wolverhampton reveló que el azúcar es un poderoso antibiótico natural que auxilia en el Leche materna. Primer alimento rico tratamiento de heridas y úlceras, en azúcar que facilita la cicatrización y reduce el consumimos al nacer. dolor, según el diario Daily Mail.

Se recomienda la utilización de azúcar morena o integral en sustitución de azúcar blanca refinada.

Cuanto más industrializado sea el proceso, menos beneficioso es para la salud.

Recopilación de datos: Lynet Santiago Túa; Arte: Sonia E. Rivera

La estevia, la fruta milagrosa y el agave son algunas de las opciones para endulzar naturalmente. thinkstock

Un toque dulce es fundamental en postres y otras recetas, pero en la actualidad muchos chefs optan por endulzantes naturales para velar por la salud de sus comensales Lynet santiago

lynet.santiago@metro.pr

El azúcar es uno de los ingredientes protagonistas de las cocinas, no solo como endulzador para el café, sino también para confeccionar postres y recetas, como, por ejemplo, los platos de la cocina asiática. No obstante, muchos han optado por la utilización de azúcar morena o integral en sustitución de azúcar blanca refinada por temas de salud. También hay quienes optan por endulzantes que provienen de productos naturales, como la estevia. La estevia es una planta originaria de Sudamérica. Pertenece a la familia de los girasoles y sus hojas son dulces naturalmente. De hecho, los pueblos indígenas solían masticarlas por su sabor dulce y las usaban para endulzar las bebidas de forma natural. Como explica el chef Martín Louzao, de Atelier, Cocina Abierta, “cuanto más industrializado sea el proceso (del azúcar), menos beneficioso es para la salud”. El experto, creador del laboratorio culinario, recomienda el azúcar demerara, un tipo de azú-

car morena natural. Asimismo, también trabaja en su cocina con frutas exóticas y tropicales, que no se encuentran en los supermercados, como la llamada fruta milagrosa. Esta es una planta frutal originaria del oeste de África que tiene la capacidad de transformar a dulce los alimentos amargos y agrios. “Esta fruta es ideal para los diabéticos, porque cambia la percepción de las papilas gustativas luego de comer la fruta por un periodo de cinco minutos. Es decir, que, si comes la fruta milagrosa y después tomas un jugo de limón puro, te va a saber a limonada con azúcar”, ilustró.

“Cuanto más industrializado sea el proceso (del azúcar), menos beneficioso para la salud”. Martín Louzo, chef de Atelier, Cocina Abierta

El azúcar de coco, el agave y la miel también se utilizan como endulzantes para sustituir el azúcar refinada. Para los pacientes de diabetes o personas propensas a desarrollar diabetes, se recomienda buscar alternativas para sustituir el azúcar blanca refinada.

entretener

20 /MetroPR

@Metro_PR

entretener

Honrada Iris Chacón La Vedette de América, Iris Chacón, fue honrada en la Cámara de Representantes por su vasta trayectoria. “A todos, los amo. Mi corazón en estos momentos está feliz. Espero que sean muchos años más”, expresó la intérprete de “Caramelo y chocolate”. metro

Fortalecida Alexandra para retomar su carrera Tras las elecciones generales, la animadora anunció oficialmente su regreso a Telemundo el próximo 28 de noviembre, además de su debut en las tablas Lynet santiago

lynet.santiago@metro.pr

Iris Chacón inter news service

Exposición sobre la trata de personas en Plaza La Fundación Ricky Martin inauguró, por quinta ocasión en Puerto Rico, una exposición sobre la trata de personas para concienciar a la población de la isla sobre las consecuencias de ese delito. Martin, quien no acudió a la apertura debido a que se encuentra de gira de conciertos por Latinoamérica, exhortó mediante un comunicado a los puertorriqueños a acudir al centro comercial Plaza Las Américas, donde está la muestra, para “continuar combatiendo la llamada esclavitud moderna y apoderarnos mediante la educación”. “Nuestra lucha contra la trata humana es firme

www.metro.PR Miércoles, 16 de noviembre de 2016

El cantante puertorriqueño Ricky Martin efe

y constante. Seguiremos sensibilizando a la sociedad con la esperanza de prevenir nuevas víctimas de este horrible crimen”. efe Más sobre estas historias en Metro.pr

La animadora Alexandra Fuentes descartó la idea de hacer un reality show con sus hijos Miranda y Adrián Bernier Fuentes. La conductora de Alexandra de noche, de Telemundo, y esposa del pasado candidato a la gobernación y presidente del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, comunicó a Metro que esto “no está considerado”. “Yo hago mis videítos, que yo misma los controlo, como el video de Miranda de la campaña. Ese video refleja lo que somos en casa y la transparencia de lo que les enseñamos”, explicó. Tras las elecciones generales, la casi “primera dama”—según ella se autodenomina— anunció oficialmente su regreso a Telemundo el próximo 28 de noviembre, además de su debut en las tablas con su primer stand up comedy, Casi casi primera dama, bajo la producción de Jorge Pabón el Molusco. “Este espectáculo va a recoger mis vivencias y esos momentos que también a uno le dan ganas de dar puños a la pared. Estoy bien feliz e ilusionada. Ya cerramos una etapa y estoy lista para seguir adelante y seguir viviendo. Muchas personas me preguntaban que cuándo regresaba, y por fin regresamos el 28 de noviembre”, explicó entusiasmada. Respecto a si volvería a la política, dijo que su enfoque en estos momentos es volver a su programa y presentar su primer show

Alexandra Fuentes debutará en teatro el 14 de enero en el Centro de Bellas Artes. dennis a. jones

teatral. “Lo que hemos visto está espectacular. La gente va a ver muchas cosas que pasaron dentro de la película y cosas que ya han salido en varios medios. Estoy bien feliz y contenta con este nuevo reto, pero voy con la seguridad de que el público se lo va a gozar”, afirmó. Lo más duro de lanzarse al ruedo político, consideró, que es “el ambiente hostil y difícil del terreno político”. “Uno se da cuenta de quiénes son tus amigos. Se aprende mucho y quiénes son capaces de hacer cosas inescrupulosas para hacer daño. Pero me siento más bien tranquila y fortalecida, con libertad de hacer y decir cosas en

el momento que tenga que hacerlo. Me siento bien con la frente en alto, porque hicimos un buen trabajo”. Por otra parte, al indagar cómo les comunicaron a los niños que papá no sería gobernador, compartió: “Nosotros preparamos a los niños para ambos escenarios. Así que quienes estaban más preparados eran ellos. Al otro día de las elecciones, nos fuimos a atender sus deseos y los llevamos a la juguetería. Ellos están felices ahora porque están más tiempo con David y con mamá”. El espectáculo de comedia, escrito por Carlos Vega, estrenará el 14 de enero en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

“No puedo pensar en qué se falló, sino en todo lo que se logró y en la labor titánica que hizo David. Estoy muy orgullosa de él”. Alexandra Fuentes

CUENTAS PENDIENTES UN D O C UM E NTA L D E A R L E E N C R UZ A L IC E A

CARLOS WEBER enfrenta el silencio del presente en el viaje de las preguntas que nunca hizo y los encuentros que siempre evitó.

EN SALAS D E C INE A PART IR D E L 1 7 D E NOV IE MBRE

WWW. C UENTAS PENDI ENTES F I L M . COM

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

edición / lujo

VIVE UNAS VACACIONES DE LEYENDA

Los paquetes VIP para el concierto de Marc Anthony el próximo viernes 9 de diciembre se vendieron en $450 y $525 dólares. getty images

Puerto Rico, destino rentable para los % DE DESCUENTO EN 60 EL 2 HUÉSPED espectáculos de lujo % DE DESCUENTO EN w

CONOCE EL MEDITERRÁNEO O EL NORTE DE EUROPA A BORDO DE LOS BARCOS MAS INNOVADORES. DO

Los puertorriqueños no limitan su presupuesto al momento de adquirir entradas y espacios VIP para su disfrute Lynet santiago

lynet.santiago@metro.pr

Puerto Rico se destaca a nivel mundial como un destino rentable en la industria del entretenimiento, atrayendo superestrellas y espectáculos de primera clase. Así lo destacó el director de la Autoridad del Distrito de Convenciones y secretario de Estado, Víctor Suárez, en el mes de octubre, cuando se anunció que el Coliseo de Puerto Rico se posicionó en la lista de los Top 100 Arenas del mundo que publicó Pollstar. Partiendo de esta premisa, se sobrentiende que esto es posible gracias al apoyo de los puertorriqueños que no limitan su presupuesto al momento de adquirir entradas y espacios VIP para su disfrute. Ticketpop confirmó a Metro que los boletos en filas preferenciales en arena y los meet & greet son las primeros boletos que se agotan. Por ejemplo, para el concierto de Marc Anthony (Marc Anthony Live! el viernes 9 de diciembre de 2016 en el Coliseo

de Puerto Rico), se vendieron paquetes VIP de $450 y $525 por persona. Estos paquetes VIP disponibles incluyen, en algunos casos, mercancía autografiada por el artista, discos y asientos preferenciales cerca de la tarima. En el caso del salsero, estos paquetes no incluían conocer al artista. No obstante, incluía un autógrafo 8” x 10” y el disfrute de un salón privado antes del show con aperitivos, bebidas y música. Además, da la oportunidad de ganar acceso al lado de la tarima en la etapa de configuración del evento por dos canciones y mercancía VIP. Siguiendo el ejemplo del mismo cantante, las entradas en arena se vendieron en pocos días a un costo de $175 más cargos e impuestos. De igual forma, para el concierto de Justin Bieber Purpose World Tour, el próximo 18 de abril de 2017, los boletos de arena de un costo de $250, más cargos por servicio e impuestos, fueron los que más rápido se vendieron —entre el primer día y el segundo día—, confirmó Christopher Centeno, de Ticket Pop. También explicó que los

“Los boletos meet & greet y arena son los primeros boletos que se venden”. Empleado de Ticket Pop

cargos extras varían dependiendo del método de compra de compra, ya sea por teléfono, internet o personalmente. Por otro lado, Centeno confirmó a este diario que los boletos meet & greet en Ticket Pop con frecuencia se venden bien rápido. Este también es el caso del reguetonero colombiano Maluma, por utilizar como referente los próximos espectáculos. Los boletos para Maluma de $200, más cargos e impuestos, incluían un meet & greet y un CD del artista. Otros asientos exclusivos en el mismo venue son los llamados club seats, un área exclusiva con asientos acojinados, portavasos, y servicio de meseros para bebida y comida.

El Coliseo de Puerto Rico registra millonarias ventas de entradas

EL 3ER Y 4TO HUÉSPED

Cuando reservas en o antes del 30 de noviembre.

Cifras. Al cierre del año fiscal 2015-2016, el pasado 30 de junio, el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot totalizó $35 millones en ventas de boletos de eventos.

El Coliseo de Puerto se posicionó en la lista de Top 100 Arenas en el mundo, que anualmente publica Pollstar.

En esta ocasión, la infraestructura boricua ocupó el puesto número 13, basándose en la venta de boletos vendidos entre el 1.o de enero al 30 de junio de 2016.

Récord. El pasado año, la arena registró una asistencia total de 700,000 personas distribuidas en eventos, como el concierto de Madonna (dos shows) en enero, el trío Il Volo en abril y Disney On Ice 100 Anniversary en mayo.

Regresa Bruno Mars

Otro gran espectáculo que se presentará durante el 2017, es el 24K Magic del 29 de noviembre del próximo año.

BARCELONA 7 NOCHES Freedom of the Seas®

VENECIA 7 NOCHES Rhapsody of the Seas®

DESDE

699

Impuestos y cargos de puertos: $96.40

DESDE

799

Impuestos y cargos de puertos: $106.80

¡LLAMA HOY MISMO A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060!

Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas Los precios son por persona en ocupación doble interior, ya reflejan el 60% de descuento de la tarifa del crucero en el segundo huésped. Sujetos a disponibilidad, pueden no estar disponible al momento de la publicación. No incluyen impuestos y cargos de puertos, propinas, ni boleto aéreo. La oferta aplica solo a reservaciones nuevas. Los itinerarios están sujeto a cambio sin previo aviso. Consulte a su agencia de viajes para los términos y condiciones completos de cada oferta. Royal Caribbean Cruises Ltd. Barcos registrados en: Las Bahamas

deportes

22 /MetroPR

www.metro.PR Miércoles, 16 de noviembre de 2016

@Metro_PR

Edición lujo

Deportes

Cora se une a los Astros de Houston El expelotero boricua y gerente general de los Criollos de Caguas, Álex Cora, fue contratado por los Astros de Houston para ser el nuevo dirigente de banco del cuerpo de trabajo del dirigente A. J. Hinch. Cora jugó 14 temporadas con seis equipos. Terminó su actuación con promedio de .243 y 828 imparables en su carrera. metro

Los aficionados fieles de cada equipo tienen sus beneficios particulares por ser abonados en la LBPRC. ligapr.com

Goff debutará en la NFL el domingo contra Miami El dirgente de los Rams de Los Ángeles, Jeff Fisher, anunció que el mariscal novato Jared Goff hará su debut en la NFL este próximo domingo en el partido contra los Dolphins de Miami. Goff, quien fue el primer seleccionado del sorteo de nuevo ingreso 2016, ha estado de suplente toda esta temporada. Case Keenum ha sido el titular en los primeros nueve juegos de la temporada. Los Rams tienen marca de 4-5 y por debajo de las expectativas que tenían para esta temporada. “Está listo y preparado.

Fans se benefician por ser abonados de equipos Los fanáticos más fieles son premiados por su fidelidad con servicios y ofertas de lujo en los abonos de toda la temporada christian fuentes torres @ChrisFuentes24

Jared Goff Getty Images

También está ansioso y confiado”, expresó Fisher a los medios. Keenum ahora pasa a ser el suplente y Sean Mannion será el tercero. metro

En los deportes también se pueden disfrutar de lujos, especialmente si eres un fanático o una fanática fiel. Se trata de ser un abonado de tu equipo favorito. Son muchos los beneficios de pagar la entrada por una temporada a todos los juegos locales. Los equipos recompensan esa fidelidad. En el caso de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), cada equipo tiene su paquete para abonados. Los bicampeones Cangrejeros de Santurce vendieron cuatro veces más de lo que lograron el año pasado en abonos. La expectativa

“Hemos tenido la casa llena en casi todos los juegos esta temporada. Esperamos que eso aumente”. Miguel Sosa, presidente de los Cangrejeros de Santurce, sobre la asistencia en lo que va de la temporada 2016

de que Carlos Correa, Francisco Lindor y Javier Báez juegen en el equipo tiene mucho que ver, y esto, a su vez, trae beneficios.

“Les aseguramos el asiento durante toda la temporada. Eso incluye la semifinal y la final. También tienen acceso a las actividades que hacemos con los jugadores”, expresó a Metro el presidente de los Cangrejeros, Miguel Sosa. Santurce vende sus abonados por $200 para los 20 juegos (palco) en el Estadios Hiram Bithorn. Por otro lado, los Criollos de Caguas tienen sus ofertas especiales para los abonados que asisten al Yldefonso Solá Morales. “A tono con lo que ha ocurrido con la situación económica en Puerto Rico, decidimos dejar los abonos de este año a $55 por los 20 juegos”, indicó a Metro el director de mercadeo de los Criollos, Robert Rodríguez. La oferta de los Criollos no

$55

Costo por asiento de preferencia para los 20 juegos de la temporada regular de los Criollos de Caguas en la temporada 2016 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente

incluye la postemporada, pero sí añadieron un plan de abonos para entrada general, que es de $30 por los 20 juegos. También ofrecen una oferta para niños, que es a $20 por los 20 juegos. “Ese se ha vendido muy bien. Entiendo que vamos bien. También le regalamos una camisa conmemorativa de la temporada, y los primeros 50 que compraron abonos tendrán una clínica privada con el gerente general Álex Cora”, expresó Rodríguez.

Campos de golf ofrecen varios servicios de lujo para sus socios en Puerto Rico Blair Walsh falló ocho patadas en 2016. getty images

Vikings sueltan al pateador Walsh Blair Walsh fue dejado en libertad por los Vikings de Minnesota y el equipo firmó a Kai Forbath como el nuevo pateador. Walsh es el líder en patadas falladas en lo que va de 2016 con ocho. Cuatro fueron goles de campo y los

otro cuatro fueron puntos extra. Walsh falló lo que sería la patada ganadora contra los Lions en la semana nueve. metro Busca más de estas notas en www.metro.pr

El deporte del golf es uno altamente asociado con el lujo. Parte de eso involucra los excelentes servicios de los campos y clubes de golf. Puerto Rico cuenta con varios clubes que ofrecen servicios a sus clientes y excelentes condiciones de terreno. En la isla resaltan el Dorado Beach Resort and Club, el Bahía Beach Resort & Golf Club, Palmas del Mar y Río

Mar. “No necesariamente porque se juegue PGA en algunos campos, signifique que sea mejor. Lo bueno de estos campos para los clientes está en las instalaciones”, expresó a Metro el presidente de la Puerto Rico Golf Association, Sidney Wolf. En el Dorado Beach Resort, 18 hoyos de golf pueden variar entre $63 y $282, dependiendo de la hora del

comienzo del juego, según el sitio web www.doradobeach. com. Los socios reciben extras, como el servicio de spa, acceso a eventos e instalaciones deportivas, descuentos en las tiendas de golf y dos millas de playa. “Dorado es el más caro. Pero el atractivo de Dorado Beach es que tiene de todo”, declaró Wolf. metro

Dorado Beach Resort www.doradobeach.com

deportes

www.metro.pr Miércoles, 16 de noviembre de 2016

Casiano dirigirá en ciclo olímpico El recién debutado técnico se comprometió con guiar a la selección de baloncesto hasta los Juegos de 2020 christian fuentes torres @ChrisFuentes24

La Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) anunció oficialmente que Eddie Casiano se mantendrá como dirigente de la selección de Puerto Rico durante el próximo ciclo olímpico, que correrá desde 2017 hasta 2020. El compromiso es un paso importante en la intención de estabilizar el programa de baloncesto. “La continuidad en la selección es fundamental. Los mejores resultados se han logrado cuando se mantuvo un entrenador por un ciclo completo. Aquí no hay espacio para improvisar. Tenemos un plan desde las juveniles hasta la adulta. Hemos preparado un proyecto bien estructurado para el futuro, reclutando talento para tener un banco de jugadores, y eso empieza desde los 13 a 14 años. Omar González está trabajando en ello y tiene toda mi confianza. Estamos en una etapa de rejuvenecer la selección con miras al futuro, para volver a tener un equipo con el potencial de enfrentar a los mejores del mundo”, expresó Casiano en declaraciones escritas. El exintegrante de la selección debutó como dirigente en 2016 para Centrobasket y el repechaje olímpico, con miras de ayudar a Puerto Rico a clasificar a los Juegos Olímpicos 2016. No lograron el pase a Río, pero Ca-

Eddie Casiano será el dirigente de P. R. durante e próximo ciclo olímpico. dennis a. jones

siano impresionó lo suficiente para que la FBPUR se comprometiera con él por los próximos años. “Como parte de nuestro plan de trabajo, se encuentra crear estructuras deportivas con planes a corto y a largo plazo. Por esto decidimos nombrar a Casiano entrenador de la selección por un ciclo olímpico completo, para que pueda desarrollar e implementar su filosofía de juego. De esta forma, evitamos la improvisación y nos atemperamos al baloncesto mundial”, indicó el presidente de la FBPUR, Yum Ramos. Durante el pasado ciclo olímpico, Puerto Rico tuvo una historia errática con los dirigentes. La selección pasó por cinco dirigen-

“Los mejores resultados se han logrado cuando se mantuvo a un entrenador por un ciclo completo”. Eddie Casiano, al ser nombrado el dirigente de Puerto Rico para el ciclo olímpico de 2017 a 2020

tes desde 2012 hasta 2016: Flor Meléndez, Francisco “Paco” Olmos, Rick Pitino, Carlos Calcaño y Casiano.

Gerrard, del L. A. Galaxy, anuncia que no regresa a la MLS para el año 2017

Steven Gerrard Getty Images

El internacional inglés Steven Gerrard, exjugador del Liverpool, no volverá a jugar con Los Ángeles Galaxy, club de la Liga Estadounidense de Fútbol (MLS), informó el jugador en un comunicado. Gerrard se marcha tras acabar su contrato y después de llegar al club angelino en julio de 2015. En este tiempo ha marcado cinco goles y ha repartido catorce asistencias en 34 encuentros. “Cuando dejé Liverpool, vine a Los Ángeles con el objetivo de ayudar a Galaxy a levantar otra Copa de la MLS. Estoy disgustado por no haberlo conseguido, pero, cuando miro atrás, lo hago

edad de Steven Gerrard, quien anunció que no regresa a la MLS luego de su segunda temporada con el Galaxy de Los Ángeles. Gerrard jugó 17 temporadas con el Liverpool.

con orgullo, por lo que hemos logrado, incluidas dos apariciones consecutivas en los playoffs y numerosos momentos memorables en el campo”, señaló en una carta abierta a los aficionados. efe

www.metro.pr miércoles, 16 de noviembre de 2016

deportes

Mónica, la atleta del año de Río La boricua fue reconocida con un gran galardón individual por su actuación histórica en los Juegos Olímpicos christian fuentes torres @ChrisFuentes24

Mónica logró la primera medalla de oro en la historia olímpica de Puerto Rico en agosto. getty images

La tenista puertorriqueña recibió un gran reconocimiento para poner signo de exclamación a su mágico año 2016 en el deporte. Fue honrada como la atleta femenina del año de los Juegos Olímpicos 2016 en la Gala de la Asociación de Comités Nacionales Olímpicos (ANOC). “Muy agradecida de mi familia, mi Puerto Rico y el Comité Olímpico de Puerto Rico por todo el apoyo que he recibido y sigo recibiendo en mi carrera deportiva. Es un premio que lo recibo con mucha emoción, orgullo y humildad. Lo comparto con ustedes, mi gente de mi isla, Puerto Rico. Estoy muy emocionada y agradecida. ¡Los quiero mucho! Nos vemos pronto”, expresó Puig al recibir el premio en la gala en Soha, Qatar. La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario, tomó un momento para felicitar a Puig en la gala. Sus palabras fueron para inspirar y colocar a la tenista como ejemplo. “Para aquellos que piensan que nunca llegarán a lo más alto del podio, les digo que sí

“Este es un gran momento no solo para mí, sino también para todos ustedes”. Mónica Puig, en su cuenta de Facebook, a todos los fanáticos tras recibir el Premio de Atleta Femenina del Año de Río 2016

Puig recibió su premio en la gala de ANOC en Qatar. facebook

se puede. Jamás duden de la capacidad de sus atletas, que los días buenos también existen, que todos tenemos el derecho de soñar en grande, y que trabajen día a día para alcanzarlo”, comentó Rosario. La boricua recibió el honor luego de protagonizar una de las historias más conmovedoras de Río 2016. Puig logró la primera medalla de oro en la historia de Puerto Rico en los Juegos Olímpicos, al coronarse en el tenis femenino. En el camino, Puig venció a la tercera clasificada del mundo, Garbiñe Muguruza, y, en el partido de oro, derrotó a la eventual número uno del mundo, Angelique Kerber. Su victoria y medalla dorada fueron la razón de

masivas celebraciones en Puerto Rico en la tarde del pasado 13 de agosto. El logro de la tenista es considerado como la máxima hazaña deportiva en la historia de Puerto Rico. La medalla de oro de Puig fue el punto más alto de un 2016 excelente para la tenista. Tuvo su mejor temporada en la WTA, en la que avanzó a cuatro semifinales y una final. También terminó con el número de victorias más alto de su carrera, con 51. Fue por ese éxito que tuvo en 2016 que ascendió a la posición 27 de la WTA, de 92 que se encontraba en enero. Terminó el año en la posición 32. Por otro lado, el Premio del Atleta del Año Masculino se lo ganó Wayde Van Nieckerk, de Sudáfrica. El corredor ganó el premio luego de romper el récord mundial de los 400 metros de Michael Jonhson.

Puig celebrará un partido de exhibición contra la rusa María Sharapova La tenista puertorriqueña Mónica Puig jugará en Puerto Rico contra la rusa y la ex número uno de la WTA María Sharapova en el evento Monica Puig Invitational. Esta será la primera edición del partido de exhibición y se realizará el 15 de diciembre en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, en Hato Rey. La boricua se alzó con la medalla de oro el pasado 13 de agosto en los Juegos Olímpicos de Río 2016 frente a la alemana Angelique Kerber. Actualmente ocupa la posición número 32 en el mundo. “Me siento contenta por todo el apoyo que recibí de Puerto Rico después Río. La mayoría del país vio todos mis partidos en los Juegos Olímpicos y yo lo que quiero es traer el tenis en vivo a Puerto Rico y ayudar a crecer el tenis en mi tierra natal”, expre-

6-3, 7-5

fue el marcador final del único encuentro previo entre María Sharapova y Mónica Puig, a favor de la rusa. Fue en el Másters de Roma en mayo de 2014. só Puig en declaraciones escritas sobre el evento. “Agradezco a María por aceptar visitar mi isla y asegurar que este evento sea uno exitoso. Espero que disfruten de un partido competitivo y que salgan de allí fanáticos del tenis de por vida”, agregó. Sharapova ha ganado en cinco torneos del grand slam y fue número uno en el ranking mundial de la WTA. Su participación en este evento no será afectada por la suspensión que le impuso la Federación Internacional

de Tenis (ITF) por dar positivo a Meldonium el pasado mes de enero. Como no es un evento o torneo oficial de la WTA, Sharapova puede participar. La rusa puede volver a competencias oficiales el próximo mes de abril. La ex número uno del mundo se expresó honrada de ser escogida como la oponente de la boricua. “Estoy emocionada por visitar a Puerto Rico por primera vez y ayudar a Mónica a inaugurar su evento. Su historia de los Juegos Olímpicos trajo mucho gozo y orgullo a la gente de Puerto Rico y estoy alegre por apoyar su sueño de celebrar un partido de tenis en su país”, comentó Sharapova. Puig y Sharapova se enfrentaron en una ocasión previa. El 11 de mayo de 2014, durante el Másters de Roma, Sharapova derrotó a Puig, 6-3 y 7-5, para pasar a los octavos de final de ese evento. metro

María Sharapova jugará contra Mónica Puig en un juego de exhibición en el Coliseo de Puerto Rico el próximo 15 de diciembre. getty images

the

ENTERTAINING EVENT 20% OFF OUR ENTIRE COLLECTION NOW THRU 11/23

PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM FEATURING: ADA SIDE AND ARM CHAIRS, REEVE DINING TABLE AND BUFFET, BIANCO PENDANTS, POWERSHAG RUG, BELGIAN LINEN-STEEL DRAPES AND NOBLE-LINEN SHEERS WITH BRASS HARDWARE, ASSORTED BAR AND SERVEWARE