Issuu

1XHYR 3ULPHUR HQ VX FDWHJRUÂ¯D FRQ WHFQRORJÂ¯D

$QGURLG $XWR $SSOH &DU3OD\ 70

/R TXH QHFHVLWDV SDUD HO

FDPLQR

03*

FLXGDG DXWRSLVWD

$ RWUR

QLYHO

patricia corcino pasa la Página tras salir de NBL

La puertorriqueña conversó con metro sobre los retos que enfrentó en la competencia y lo próximo en su agenda página 10

www. San juan, Puerto Rico

Viernes, 13 de mayo de 2016

@Metro_PR

facebook.com/MetroPR

.pr

Estiman en $15 millones las pérdidas por histeria del zika Clarisa Jiménez. La presidenta de la Asociación de Hoteles aseguró a Metro que las cancelaciones que ha habido en hoteles de toda la isla por parte de grupos que venían de ahora hasta 2017 han dejado cuantiosas pérdidas Grave alianza. El virus y la constante promoción de que en la isla hay una crisis humanitaria asestan duro golpe al único sector que ha despuntado durante esta administración Rivera Rocafort. Turismo adelanta promociones y ofertas para contrarrestar la mala propaganda pÁgina 06

Posponen otra vez enmiendas a ley de moratoria Discordia entre alcaldes por los fondos del Banco Gubernamental de Fomento obligan al presidente del Senado a mover para el lunes la votación sobre los cambios a la legislación. pÁgina 06

Miles de boricuas quieren ser choferes de Uber

Presidenta de Brasil enfrenta

futuro incierto luego de suspensión del cargo pÁgina 08

Metro examina los alcances de la suspensión de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quien enfrenta un juicio político por corrupción. Rousseff prometió combatir la acción del Senado. / getty images

El gerente de expansión de la empresa en América Latina se mostró sorprendido por la avalancha de peticiones que ha recibido desde que se anunció su entrada al país. página 04

1 noticias

Salud

Advierte de alimentos con listeria La secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus, exhortó a los consumidores a revisar sus alimentos y desechar algunos de los productos congelados que ayer fueron retirados por la tienda Costco por temor a que estén contaminados con listeria. El llamado de Ríus surge a raíz de la petición de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) que exigió a la megatienda el retiro de varios alimentos, como Ajinomoto Yakitori Chicken Fried Rice, Petite Cuisine Chicken Poblano Firecracker y Petite Cuisine Southwest Chicken Firecrackers. Según explicó Ríus, la listeria es una enfermedad que se transmite por alimentos y los síntomas incluyen fiebre, dolores musculares y síntomas gastrointestinales, como náuseas y diarrea.

noticias 02

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

Grijalva insiste en pronta ayuda para Puerto Rico Washington. Si los congresistas no aprobaran legislación para la isla, habría que facilitar “ayuda humanitaria”, según el líder demócrata Otra opción a un rescate financiero sería movilizar ayuda humanitaria para el país. Esto, a juicio del congresista demócrata por el estado de Arizona Raúl Grijalva, si el Congreso no aprueba alguna legislación dedicada a atender la crisis fiscal de la isla. “Una de dos: o empezamos este proceso para estabilizar y crear oportunidades para garantizar los servicios esenciales, o esperamos a que empeore la crisis y entonces habrá que responder con ayuda humanitaria”, afirmó Grijalva en una conferencia telefónica ayer luego de estar de visita por tres días a inicios de la semana. Incluso, el congresista visitó la organización social Cáritas, en Hato Rey, con el fin de evidenciar la asistencia que ofrecen a miles de puertorriqueños que enfrentan diversas situaciones.

Grijalva, en su comunicación pública, puso nuevamente sobre la mesa los puntos que han hecho que el proceso con relación a la nueva legislación que sustituya a la conocida PROMESA haya visto un retraso son la reducción del salario mínimo, la transferencia de parte de los terrenos en posesión del Gobierno federal en Vieques y las medidas de reestructuración con la junta de control fiscal federal. Con relación a ceder parte de las tierras viequenses al Gobierno local para el desarrollo ecoturístico, Grijalva insistió en que en la medida original el lenguaje era muy general, por lo que había que enfatizar que hay que continuar preservando el espacio natural. Además, precisó que detener la discusión en esas disposiciones amenazan el desarrollo del país. Sobre la reducción del salario mínimo a trabajadores menores de 25 años de $7.25 a $4.25, el líder demócrata en la Comisión de Recursos Naturales enfatizó que “es inaceptable, injusto e inmoral y les abre la puerta a mayores cambios para las personas”. En el aspecto de la reestructuración, Grijalva reiteró que

La cita

“O empezamos este proceso para estabilizar y crear oportunidades para garantizar los servicios esenciales, o esperamos a que empeore la crisis y entonces habrá que responder con ayuda humanitaria”. Raúl Grijalva, líder de la minoría demócrata en la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara federal

no se está tratando de viabilizar un rescate financiero. No obstante, insistió en que la legislación será exitosa si es bipartita, pues una estricta austeridad no solucionará la situación. “Todos estamos trabajando. Hemos tenido progresos”, recalcó con relación a la medida para Puerto Rico que aún no pisa firme en el Congreso. De otro lado, la líder del Partido Demócrata en la Cámara federal, Nancy Pelosi, sostuvo que “hay progresos. Estamos teniendo conversaciones muy constructivas”. Pelosi agregó que el lenguaje se está modificando en todos los renglones que están en jaque y que ponen en riesgo los votos bipartitas. Entretanto, el gobernador Alejandro García Padilla extendió su estancia en Washington y estaría de regreso hoy, según comunicó La Fortaleza ayer. Se esperaba que el mandatario regresara a la isla ayer. Pero el retraso de su regreso puede tener que ver con la dilación del proceso congresional con la medida legislativa. Además, agregó a su agenda reuniones de cabildeo con diversos congresista para lograr que se incluyan las medidas de reestructuración. García Padilla ya ha advertido que el 1.o de julio no podrá pagar la deuda que vence y que asciende a casi $2,000 millones, mientras que aún no hay acuerdos concretos con los acreedores.

Karixia Ortiz Serrano @KarixiaOrtiz

No suelta prenda el DTOP ante petición sindicatura El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel A. Torres Díaz, fue parco cuando se le cuestionó sobre el recurso legal que radicó una aseguradora ante el Tribunal federal en la que se cuestiona la extensión del contrato que Metropistas obtuvo con la Administración de las Carreteras. “Eso es un asunto que ya está radicado en los tribunales. Por consideraciones legales, tenemos que dar un espacio a que ese proceso en los tribunales se lleve a cabo. […] Me parece que no es prudente y, por recomendación legal, no podemos hacer expresiones hasta que no se dilucide

La cita

“La petición que tenemos tanto del gobernador como de los legisladores es que el reglamento [para la amnistía] saldrá lo más pronto posible”. Miguel Torres, secretario de DTOP

la controversia en los tribunales. Ellos tendrán que hacer sus argumentos y nosotros los nuestros”, dijo Torres, al tiempo que mencionó que la Administración de Carreteras está manejando el

asunto. Ambac Financial Group Inc. exige al foro judicial que se nombre a un síndico externo a la Autoridad de Carreteras y Transporte (ACT), luego de que el Gobierno no depositara los primeros $100 millones que pagó Metropistas por las extensión del contrato, sino que el dinero quedó en manos del Ejecutivo. Por otra parte, Torres indicó que ya el DTOP y el Departamento de Hacienda están trabajando el reglamento que daría paso a una amnistía de un 60 % de descuento en multas de tránsito por un periodo de 90 días. sarah vázquez pérez

El congresista por el distrito de Arizona, Raúl Grijalva / efe

Gobierno. Reacio a liberar información de bonistas Tras casi un año de escritos y gastos legales, comparecencias al tribunal y decenas de gestiones de seguimiento al Banco Gubernamental de Fomento y La Fortaleza, el Centro de Periodismo Investigativo denunció que el Gobierno sigue dilatando dar acceso a la información sobre las firmas de bonistas que tienen deuda del país. Esto a pesar de que un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones confirmara en abril que es pública la identidad de las compañías de fondos de cobertura que adquirieron bonos del Gobierno en la emisión de marzo de 2014 y la cantidad de bonos que cada una de ellas obtuvo, así

La cita

“El proceder del Gobierno en este caso evidencia el problema de transparencia que se le ha señalado a esta administración”. Carla Minet, directora ejecutiva del CPI

como la identidad de los miembros del comité ad hoc de bonistas y los términos y condiciones que estos pusieron al Gobierno. El BGF solicitó reconsideración de la decisión hace varias semanas, y el tribunal volvió a dar la razón hoy al CPI. cybernews

POR TIEMPO LIMITADO

4-DIAS

EL HOGAR DE SUS SUEÑOS A SU ALCANCE

LA MEJOR OFERTA DE FINANCIAMIENTO EN EL MERCADO HACE ESTO POSIBLE

SIN INTERESES HASTA

ENERO2O21 *

OFERTA TERMINA Y AHORA TAMBIÉN UNA NUEVA OPCIÓN LUNES LOS MUEBLES QUE HA SOÑADO DISPONIBLES SIN CRÉDITO*2

JUEGO DE DORMITORIO VALMONT

Estilo contemporáneo italiano de líneas rectas. Acentos en nickel. Terminación de alto brillo color blanco.

Usted Recibe: Gavetero + Espejo + Cama Queen (Cabecera, Piecera y Largueros)

5-PZAS

129999

SOLO

24 Al Mes*

SIN INTERESES

JUEGO DE SALA SECCIONAL REDAN Sofá + Chaise

Estilo casual con cojines sueltos y de acento. Color arena.

2-PZAS

999

SOLO

Al Mes*

SIN INTERESES

LISTOS PARA ENTREGA RÁPIDA

*En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 16 de mayo de 2016. Se requieren pagos mínimos mensuales. Compra mínima requerida $3,000.00. La Tasa de Porcentaje Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. Sin pronto pago excepto la cantidad equivalente al impuesto de venta y entrega. Mensualidades basadas en compra mínima de $3,000.00 o más. Sujeto a aprobación de crédito. Más detalles en las tiendas. *2 Oferta a través de Acceptance NOW sujeto a sus parámetros de aprobación y contrato de alquiler con opción a compra. Más detalles en las tiendas. BIENVENIDOS SOCIOS DE Cargo adicional por entrega. No incluye mattress, ni accesorios ni piezas no detalladas.

OFERTA VALIDA HASTA EL 16 DE MAYO DE 2016

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

Noticias 04 Denuncia

Comienza a pasar el cepillo a iglesias El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, “comenzó su vendetta en contra de las iglesias de Puerto Rico, al ordenar que se detenga y se investigue toda y cada una de las planillas de contribución sobre ingresos de individuos que reportaron haber hecho donaciones a entidades sin fines de lucro, como las iglesias”, advirtió la representante penepé María Milagros Charbonier. metro

Ansell regalado El gerente de expansión de Uber habló con Metro sobre el lanzamiento de la operación en Puerto Rico

Miles solicitan ser conductores en la isla ¿Cuál es la expectativa de ustedes con este lanzamiento local, tomando en cuenta la controversia que se ha generado entre taxistas y el ente regulador en la isla? —Mi expectativa es que el lanzamiento en San Juan va a ser el más rápido y más grande de la región. Al momento hemos tenido una cantidad de inscripciones de socios conductores en tiempo récord. ¿Cómo han manejado la situación con los taxistas? ¿Han sostenido algún tipo de reunión o diálogo con estos gremios? —Nosotros estamos aquí enfocados en interactuar con nuestros futuros socios conductores. Hay mucho por hacer y comunicar. Y un asunto muy importante a considerar es la escala. En Puerto Rico hay cerca de 1,400 taxis turísticos y alrededor de 750 de otros transportistas. Nosotros hemos tenido mas de 3,800 personas que se han inscrito para ser socio conductor de UBER en la isla. Entonces, hay un compromiso importante de explicarles a ellos cómo funciona el servicio y la plataforma, y ese ha sido nuestro énfasis por el momento. ¿Cuánto más o menos estiman ustedes que se va a tardar el lanzamiento de la operación en Puerto Rico? —Cada lanzamiento es diferente. El caso de San Juan es único. Esperemos que un mes más o menos. Nosotros tuvimos acceso a la aplicación y nos dimos cuenta

Datos Pasos y requisitos para ser socio conductor de UBER. Antes debe acceder a partners.uber.com y registrarse.

en buenas condiciones. Una vez cree el perfil, se le requerirá que presente...

Se requiere tener... 1. Licencia de conducir vigente. • Edad. Ser mayor de edad. • Licencia. Contar con una licencia de conducir. • Auto. Tener un vehículo de cuatro puertas del 2006 en adelante y que tenga acondicionador de aire

de que el mercado de San Juan estaba disponible. ¿Ya se puede ser socio conductor? —Totalmente. De hecho, pueden encontrar los requisitos sociospr. com. Ahora mismo, las personas interesadas pueden ir e inscribirse para ser un socio y comenzar el proceso para cuando comencemos operaciones puedan estar conduciendo desde el día uno. Con el anuncio de la llegada de UBER a San Juan ya han surgido plataformas locales que quieren competir. ¿Cómo se preparan ustedes para esa competencia? —Nosotros apoyamos más que nada la habilidad del consumidor de hacer sus propias decisiones y tener opciones. Y nosotros estamos muy a favor de que existan opciones. Nosotros estamos convencidos de que tenemos la mejor opción, pero realmente nuestro competidor

2. Certificación de récord de conductor. 3. Foto del exterior del vehículo con sus placas. 4. Evidencia de seguro vigente.

directo no son los taxis ni nada de eso, sino la idea de tener un carro propio, de ser dueño de un vehículo, para tener una vida cómoda y normal. Ese es el chip que yo quiero cambiar, la parte revolucionaria que UBER quiere cambiar. En términos de la extensión territorial de la operación de UBER en Puerto Rico, ¿en qué áreas van a operar principalmente? —Al inicio va a ser en área metro y San Juan. Eventualmente, tenemos una proyección a nivel isla. En un principio nos concentraremos en esta zona, donde hay mayor densidad poblacional. Nos estableceremos y, luego, nos expandimos.

Jonathan Lebrón Ayala @SrLebron

Senado

En pie revitalización de Santurce El Senado aprobó ayer el Proyecto del Senado 1556, Ley para la Revitalización Económica, Social y Cultural de Santurce, medida impulsada por los senadores de San Juan, Ramón Luis Nieves y José Nadal Power, que le devuelve el poder a la comunidad santurcina. La medida sustituye la “macrojunta” inoperante de agencias de gobierno de la ley actual de Santurce, por una mesa multisectorial de residentes, comerciantes, el Municipio, entidades públicas y sin fines de lucro y establece la Junta Integrada de Servicios para Santurce, para agilizar los procesos e incrementar la eficiencia de los servicios públicos en el sector, entre otros. metro AEMEAD

Ojo a empleado que duerme en trabajo El director de la Agencia Estatal para el Manejo y Administración de Desastres (AEMEAD), Ángel Crespo, anunció que esa dependencia pública iniciará una investigación por el caso de un empleado que supuestamente se durmió en horas laborables, aunque advirtió de que hay que tener cuidado con “denuncias en año eleccionario”. “Voy a ser bien firme. A este tipo de denuncias les doy la bienvenida, aunque yo no tengo ninguna otra denuncia contra esta persona. Hay que ver cuándo se tomaron las imágenes y considerar que esta persona no es una persona pública”, comentó. ins

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 03 • Número: 870 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

PUERTO

RICO

Oficina del Gobernador • Junta de Planificación

JUNTA DE PLANIFICACIÓN

AVISOS SOBRE CAMBIO DE CALIFICACION AUTORIZADO POR LA JUNTA DE PLANIFICACIÓN DE PUERTO RICO Para conocimiento del público general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 11 de la Ley Núm. 75 del 24 de junio de 1975, según enmendada y conocida como Ley Orgánica de la Junta de Planificación, 23 LPRA sec. 62 et. seq.; las disposiciones contenidas en la Ley Núm. 170, del 12 de agosto de 1988, según enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme 3 LPRA sec 2101 et seq, y la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada conocida como Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico 21 LPRA 4601 et seq, se informa que la Junta de Planificación enmendó la Hoja 11-D del Mapa de Calificación de Suelos del Municipio Autónomo de San Juan mediante la resolución C-18-55, para las siguientes peticiones de enmienda: HOJA 11-D 1. 2000-17-0809-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Liviano (C-L) para un predio de terreno con cabida de 913.34 metros cuadrados y con número de catastro 115-032-658-53, ubicado en la Avenida Winston Churchill Núm. 349 de la Urb. El Señorial en San Juan. 2. 2004-17-0711-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Liviano (C-L) para un predio de terreno con cabida de 458.29 metros cuadrados y con número de catastro 115-021-658-22, ubicado en la Avenida Winston Churchill Núm. 287 en la Urb. El Señorial en San Juan. 3. 2004-17-0780-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Liviano (C-L) para un predio de terreno con cabida de 497.59 metros cuadrados y con número de catastro 115-021-658-12, ubicado en la Avenida Winston Churchill Núm. 267 en la Urb. El Señorial en San Juan. 4. 2009-17-0078-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Liviano (C-L) para un predio de terreno con cabida de 759.44 metros cuadrados y con número de catastro 115-032-658-51, ubicado en la Avenida Winston Churchill Núm. 345 en la Urb. El Señorial en San Juan. Esta enmienda entrará en vigor a los quince (15) días, contados a partir de la fecha de publicación del presente edicto. Cualquier parte afectada por esta determinación podrá acudir en revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la fecha en que entró en vigencia la referida enmienda.

MYRNA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Secretaria Interina

JUNTA DE PLANIFICACIÓN Presidente

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-2016-038

Para conocimiento del público general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 11 de la Ley Núm. 75 del 24 de junio de 1975, según enmendada y conocida como Ley Orgánica de la Junta de Planificación, 23 LPRA sec. 62 et. seq.; las disposiciones contenidas en la Ley Núm. 170, del 12 de agosto de 1988, según enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme 3 LPRA sec 2101 et seq, y la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada conocida como Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico 21 LPRA 4601 et seq, se informa que la Junta de Planificación enmendó la Hoja 9-C del Mapa de Calificación de Suelos del Municipio Autónomo de San Juan mediante la resolución C-18-57, para las siguientes peticiones de enmienda: HOJA 9-C 1. 1995-17-1095-JPZ Mediante la Resolución Z-2-A-48 se enmendó la Hoja 14 del Municipio de San Juan para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1) para un predio de terreno con cabida de 450 metros cuadrados y con número de catastro 086-056-475-16, ubicado en Carretera Estatal Número 21, km. 3.2 de la Urb. Reparto Landrau en San Juan. Este cambio no se reflejó en el correspondiente mapa, por lo que esta Junta de Planificación en reunión del 26 de enero de 2000 acordó autorizar la corrección del mapa. De acuerdo a los Mapas de Calificación de Suelos de San Juan la Hoja 14 corresponde a la Hoja 9-C. 2. 1996-17-0384-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1) para un predio de terreno con cabida de 450 metros cuadrados y con número de catastro 086-047-475-26, ubicado en Carretera Estatal Número 21, km. 3.2 Solar 1459 de la Urb. Reparto Landrau en San Juan. 3. 2007-17-0087-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1) para un predio de terreno con cabida de 713.68 metros cuadrados y con número de catastro 086-047-473-29, ubicado en Calle Frazer Núm. 1423 en la Urb. Reparto Landrau en San Juan. 4. 2007-17-0103-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1) para un predio de terreno con cabida de 450 metros cuadrados y con número de catastro 086-056-475-27, ubicado en la Carretera Estatal Número 21, Solar 1461 de la Urb. Reparto Landrau en San Juan. 5. 2007-17-0460-JPZ para autorizar un cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1) para un solar agrupado con cabida de 1,870.80 metros cuadrados y con números de catastro 086-056-475-28,29, 34 y 35, ubicado en la Carretera Estatal Número 21, Solar 3-B de la Urb. Reparto Landrau en San Juan. Esta enmienda entrará en vigor a los quince (15) días, contados a partir de la fecha de publicación del presente edicto. Cualquier parte afectada por esta determinación podrá acudir en revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la fecha en que entró en vigencia la referida enmienda.

MYRNA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Secretaria Interina

JUNTA DE PLANIFICACIÓN Presidente

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-2016-038

MYRNA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Secretaria Interina

JUNTA DE PLANIFICACIÓN Presidente

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-2016-038

5. 2007-79-0112-JPZ para autorizar una cambio de un Distrito Residencial General Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1), para un predio de terreno con cabida de 379.112 metros cuadrados y con número de catastro 087-009-142-01 ubicado en la Calle Durbec Núm. 928. Esta enmienda entrará en vigor a los quince (15) días, contados a partir de la fecha de publicación del presente edicto. Cualquier parte afectada por esta determinación podrá acudir en revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la fecha en que entró en vigencia la referida enmienda.

MYRNA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Secretaria Interina

JUNTA DE PLANIFICACIÓN Presidente

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-2016-038

Para conocimiento del público general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 11 de la Ley Núm. 75 del 24 de junio de 1975, según enmendada, conocida como “Ley Orgánica de la Junta de Planificación”, 23 LPRA sec. 62 et. seq.; las disposiciones contenidas en la Ley Núm. 170 del 12 de agosto de 1988, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”, 3 LPRA sec. 2101 et. seq., y la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 21 LPRA 4601 et. seq., se informa que la Junta de Planificación de Puerto Rico, enmendó las Hoja Núm. 9-D del Mapa de Calificación de Suelos del Municipio Autónomo de San Juan, mediante la Resolución C-18-58, para las siguientes peticiones de enmienda: HOJA NÚM. 9-D 1. 2005-17-0179-JPZ Para autorizar los cambios, a saber: Solar #1 de un Distrito R-3 (Residencial General Tres) y C-1 (Comercial Local Uno), a un Distrito C-2 (Comercial Central Intermedio Dos), con cabida de 1,080 metros cuadrados, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es el 087-061-066-05; Solar #2 de un Distrito R-3 (Residencial General Tres), a un Distrito C-1 (Comercial Local Uno), con cabida de 909 metros cuadrados, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es el 087-061-066-15; y Solar #3 de un Distrito R-3 (Residencial General Tres), a un Distrito C-1 (Comercial Local Uno), con cabida de 927 metros cuadrados, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es el 087-061-066-14. Los mismos están localizados en la Carretera PR-176, km. 1.0, Bo. Cupey del Municipio Autónomo de San Juan. 2. 2007-17-0099-JPZ-TU Para autorizar un cambio, de un Distrito R-3 (Residencial General Tres), a un Distrito CO-1 (Comercial de Oficinas Uno), un solar con cabida de 515.9000 metros cuadrados, que está localizado en la Urb. Villa Nevárez, #319 Calle 21, Bo. Monacillos del Municipio Autónomo de San Juan, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es 086-040-111-18. 3. 2007-17-0100-JPZ-TU Para autorizar un cambio, de un Distrito R-3 (Residencial General Tres), a un Distrito CO-1 (Comercial de Oficinas Uno), un solar con cabida de 463.4000 metros cuadrados, que está localizado en la Urb. Villa Nevárez, #317 Calle 21, Bo. Monacillos del Municipio Autónomo de San Juan, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es 086-040-111-17. 4. 2007-79-0124-JPZ Para autorizar los cambios, a saber: Solar #1 de un Distrito C-1 (Comercial Local Uno), a un Distrito C-2 (Comercial Central Intermedio Dos), con cabida de 1991.56 metros cuadrados, que está localizado en el #496 Calle Bori, esquina De Diego del Municipio Autónomo de San Juan, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es el 086-069-034-01; y Solar #2 de un Distrito CO-1 (Comercial de Oficinas Uno), a un Distrito C-1 (Comercial Local Uno), con cabida de 464.25 metros cuadrados, que está localizado en el #12 Calle Oviedo, esquina De Diego del Municipio Autónomo de San Juan, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es el 086-069-034-13. Estas peticiones fueron discutidas en la vista pública celebrada el 4 de diciembre de 2007. 5. 2008-79-0429-JPZ Para autorizar un cambio, de un Distrito R-3 (Residencial General Tres), a un Distrito C-1 (Comercial Local Uno), un solar con cabida de 413.30 metros cuadrados, que está localizado en la Urb. Belisa, #4 Calle Detroit, Bo. Monacillos del Municipio Autónomo de San Juan, cuyo número de propiedad, según el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales es 086-070-071-21. Esta petición fue discutida en la vista pública celebrada el 5 de noviembre de 2008. Esta enmienda entrará en vigor a los 15 días, contados a partir de la fecha de publicación del presente edicto. Cualquier parte afectada por esta determinación, podrá acudir en revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones, dentro de un término de 30 días contados a partir de la fecha en que entró en vigencia la referida enmienda.

MYRNA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Secretaria Interina

JUNTA DE PLANIFICACIÓN Presidente

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-2016-038

Economía y negocios 06

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

Hoteleros suman pérdidas por zika Turismo. La industria local ya sufre los embates provocados por la alerta de riesgos por contagio del virus que va en aumento

La industria hotelera en Puerto Rico proyecta pérdidas a largo plazo que ascienden a $15 millones por cancelaciones de las reservaciones de habitaciones de hotel programadas hasta 2017. Esto a consecuencia de las informaciones con relación al virus del Zika. La presidenta de la Asociación de Hoteles, Clarisa Jiménez, especificó que las pérdidas en el sector turístico pueden ser mayores, pues, ante la merma de visitantes, se afectan restaurantes, empresas de actividades de ocio y otros comercios. Además, en conjunto con la Compañía de Turismo, idean estrategias para recuperar el sector que se encontraba en despunte: “no están dando un golpe”. “Estuvimos haciendo llamadas a hoteles y hemos identificado pérdidas de $15 millones por cancelaciones a la propiedad del hotel. Ha habido cancelaciones alrededor de toda la isla por parte de grupos que venían de ahora hasta 2017. Es un impacto a largo plazo. Y no solamente el impacto de cancelaciones, sino son, además, las reservaciones que no se hacen por el mismo miedo. Es bien difícil contabilizarlo, pero es una realidad”, indicó Jiménez. De otro lado, la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Ingrid Rivera Rocafort, reconoció, basado en los impuestos por el alquiler de habitaciones, conocido como el room tax, “un impacto moderado”, pues cerró marzo con un 5 % menos en comparación con el año pasado. Igualmente, febrero tuvo una merma de 3 %. Pero, en un análisis trimestral, de enero a marzo, el aumento por concepto del impuesto fue de un 2.2 %, porque enero rompió récords en comparación con 2015, teniendo un aumento de un 11 %. Rivera Rocafort, con relación a los datos, que estima la actividad hotelera en estos últimos meses destacó que “se vio bien, pero, claramente, por el ruido que hay siempre hay esas decisiones que las personas toman de que tienen un poco de miedo y no quieren venir”. No obstante, dijo que ha tenido que adelantar esfuerzos de promoción y de ofertas para hoteles para contrarrestar la imagen negativa y el discurso que promueve el Ejecutivo por los casos de virus del Zika en la isla que, incluso, han calado foros in-

Hacienda. Nuevas empresas caen en redadas del IVU En una nueva redada del Departamento de Hacienda tres restaurantes y un salón de belleza cayeron por no pagar el impuesto de venta y uso (IVU) y otras infracciones. La deuda entre los cuatro establecimientos por no pagar IVU a Hacienda suman $300,000, pero las pérdidas del erario por las infracciones totalizan $400,000. Los establecimientos intervenidos incluyen dos restaurantes Charleys Philly Steaks, que tienen acumuladas deudas de IVU por la suma de $171,726, mientras que el segundo restaurante, con local en Plaza Carolina, le debe a Hacienda más de La bolsa

DOW JONES

Cierre 17,720.50 + 0.05 %

NASDAQ Cierre 4,737.33 - 0.49 %

S&P 500 Cierre 2,064.11 - 0.02 %

Popular Inc. Cierre 29.79 + 0.03 %

Petróleo WTI Cierre $46.37 - 0.71 %

La directora ejecutiva de Turismo, Ingrid Rivera Rocafort, aseguró que las ofertas en hoteles ayudarán a mantener activo el verano. / archivo

ternacionales. “A veces hay un desbalance en parte de ese mensaje; puede haberlo. La gente es un ente que recibe distintos mensajes. Nosotros tenemos y vamos a seguir con nuestro mensaje de turismo y la industria completa”, precisó, al tiempo que dijo que ha llevado sus preocupaciones el gobernador Alejandro García Padilla. “Menos de la mitad de un porciento de la población tiene zika o ha tenido zika en los últimos cinco meses. Son 785 casos nada más”, insistió Rivera Rocafort, mientras informó que creó el portal puertoriconow.seepuertorico. com para que los turistas puedan conocer las medidas preventivas. Jiménez con los socios hoteleros han incrementado las reuniones porque ahora necesitan idear nuevas estrategias para apaciguar el impacto que ha causado la imagen negativa producto de las informaciones sobre el virus, cuyas cifras aumentan cada semana. Incluso, el panorama más alarmante lo anticipó el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), cuando comunicó que una cuarta parte de la población puertorriqueña contraerá zika el próximo año y que con toda probabilidad más de un 80 % podría infectarse. A esto se le

El dato

$15 M.

son las pérdidas que han estimado los hoteles de toda la isla por las cancelaciones de reservaciones programadas hasta 2017 por el virus del Zika.

suma que, en el contexto de crisis fiscal, el Gobierno local y federal ha alertado de una crisis humanitaria en ciernes. Esto, a juicio de Jiménez, ha sido la causa principal del revés en la industria. “Nos ha hecho daño. Es una lástima que a la única industria que ha despuntado se le esté dando un golpe. Estamos teniendo reuniones continuamente para traer nuevas ideas y cosas que podamos hacer”, manifestó con evidente preocupación. “Nosotros contrarrestamos eso dando el mensaje de lo que nosotros estamos haciendo en Puerto Rico y de que es un lugar hermoso, de la naturaleza, que puedes disfrutarlo de una forma segura si te proteges”, sostuvo Rivera Rocafort, “apostando por la industria turística”, agregó. Aunque recientemente se cancelaron dos juegos de béisbol de Grandes Ligas en la isla por el

virus del Zika y cuyas pérdidas se estimaron en más de $2 millones, ayer se inauguró la segunda edición de la Exposición de Turismo Internacional (ETI) en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. La actividad, que concluirá el 14 de mayo, inyectará $700,000 a la economía del país e impactará con 940 cuartos noches en diversos hoteles. Además, durante la exposición se han programado sobre 3,600 citas de negocios de la industria de turismo para este año. El evento tiene 60 exhibidores de diferentes países y sobre 400 agentes de viajes de Norteamérica, Europa y Latinoamérica. Incluso, Turismo ha insertado en la propaganda en la ETI el nicho de las bodas de destino, actividad de la cual Puerto Rico ha sido uno de los protagonistas. La titular de Turismo enfatizó que eventos como estos ayudan a recuperar la economía del país y modifican la imagen trastocada por los riesgos de contagio del virus del Zika. Según las estadísticas, hay 110 mujeres embarazadas con zika.

Karixia Ortiz Serrano @KarixiaOrtiz

$99,000 por concepto de IVU. Basilias Sabor Isleño, que opera en Galería Paseos acumuló deudas de IVU por más de $82,000, además de recibir más de $20,000 en multas por licencia de bebidas y $13,000 aproximadamente, en otras penalidades. De otro lado, el salón de belleza Ángel Rosario, ubicado en Villas de San Francisco Mall, tiene deudas de IVU de aproximadamente $51,700, además de otros $1,700 por concepto de retención patronal. Desde 2015, Hacienda ha intervenido 99 empresas, que en total acumularon deudas por más de $43.6 millones. metro Tecnología

Boricuas crean app para iPhone El empresario local Carlos Whitmarsh anunció ayer el lanzamiento de la aplicación móvil Mobxy, para iPhone y Android, con una renovada interfaz que permite tomar fotos en grupo mucho más grandes. Mobxy funciona creando un grupo de amistades. Una vez se hayan unido al grupo, cada vez que alguien inicie una sesión de fotos, los demás usuarios recibirán una alerta que les indicará cuántos segundos restan para que se tome la foto. ins

Bhatia. Vuelven a posponer enmiendas ley de moratoria

El presidente del Senado / metro

El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dijo que pospondrán hasta el lunes la votación sobre las enmiendas a la ley de moratoria sobre los municipios, de manera que puedan continuar las conversaciones que permitan un lenguaje de consenso entre los propios ejecutivos municipales. “Entre los propios alcaldes no hay consenso de cómo se debe manejar el dinero que está depositado en el banco de fomento. Lo que estaba pasando para los legisladores era que, si tomába-

mos una decisión, estábamos con la mitad de los alcaldes, y, si tomábamos otra decisión, estábamos con la otra mitad de los alcaldes”, dijo Bhatia en un aparte con la prensa. Según Bhatia, la controversia actual es que se está buscando la manera en que los fondos estén disponibles para los municipios. Sin embargo, los alcaldes de Carolina y San Juan, quienes demandaron al BGF, exigen que la totalidad de los fondos que les corresponden —unos 50 millones de dólares remanentes de la Contribución Adicional Especial (CAE)— estén disponibles inmediatamente para sacarlos de la entidad, petición que no es del agrado de otros alcaldes y del BGF. “Si el Municipio de San Juan y el de Carolina sacaran el dinero de ellos mañana, el Banco se va a quedar insolvente. Por eso es que algunos municipios no quieren eso”, añadió Bhatia, quien mencionó que los Municipios de Mayagüez y San Germán quieren hacer lo mismo si se les permite. Cybernews

noticias 07

Partido Republicano. Complacido Paul Ryan tras reunión con Donald Trump Un encuentro de apenas 45 minutos en la sede del Comité Nacional Republicano (RNC) en Washington, entre el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, y el prácticamente candidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano, Donald Trump, fue suficiente para que ambos encontraran terrenos en común y se comprometieran a continuar trabajando por la unidad del partido de cara a las elecciones presidenciales en noviembre. Ryan había señalado la pasada semana que no estaba listo para apoyar la candidatura del empresario a la presidencia. Sin embargo, tras el encuentro de ayer y haber identificado “pocas diferencias” entre ambos, Trump parece estar ganando apoyo de los líderes del partido que pretende dirigir hacia la Casa Blanca. “Esta fue una primera reunión, Cuba

Paul Ryan dijo que habrá más reuniones en las próximas semanas. / getty images

pero fue un paso muy positivo hacia la unificación”, afirmaron Trump y Ryan en un comunicado enviado tras el encuentro. “Creo que hemos plantado las semillas para resolver las diferencias”, expresó Ryan en una conferencia de prensa posterior, en la que dijo, además, que reconoció que Trump estaba devolviendo al partido un nicho electoral que había perdido hace décadas. david cordero mercado

Ecuador

No al embargo

Reconstrucción

El Gobierno cubano espera que la opinión pública de Estados Unidos obligue a Washington a que dé fin al embargo comercial contra la isla, sin importar quién sea el ganador de la elección presidencial de este año. ap

El Estado dará bonos de hasta $10,000 dólares para acelerar el proceso de reconstrucción o reasentamiento de los damnificados del devastador terremoto que golpeó con fuerza la costa central de Ecuador a mediados de abril. ap

Francia. Primer ministro sobrevive voto de confianza El primer ministro francés, Manuel Valls, sobrevivió ayer a una votación de confianza causada por una divisiva ley de reforma laboral, mientras decenas de miles de manifestantes salían a las calles en las principales ciudades del país para protestar contra la medida. Enfrentando protestas casi

diarias y un estancamiento en la Legislatura, el Gobierno decidió usar una medida especial para pasar la ley sin votación en la Cámara baja. Los conservadores trataron de objetar el paso con un voto de confianza, pero con 246 votos no alcanzaron los 288 necesarios para derrotar el Gobierno. ap

Peligra en EE. UU. el voto de millones de latinos 19 estados involucrados. Leyes electorales podrían atentar contra el derecho al voto de la comunidad latina Al menos un millón de latinos no podrían emitir su voto en los próximas elecciones presidenciales de Estados Unidos (EE. UU.) en noviembre, debido a nuevas leyes implementadas durante los últimos años en 19 estados que hacen más difícil que un latino pueda votar. Así lo reveló el último reporte investigativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos (NALEO, por sus siglas en inglés), que, además, estima que por lo menos ocho millones de latinos podrían enfrentar complicaciones para emitir su voto. “Estas próximas elecciones van a ser las primeras en más de 50 años en las cuales los votantes no van a tener las protecciones de la ley de derecho de los votantes”, explicó a Metro Laura Maristany, directora de Política y Asuntos Legislativos de NALEO. Hasta el 2013, los estados debían someter al Departamento de Justicia cualquier política pública o legislación relacionada con un proceso electoral o votación —según lo establece la Ley de Derecho al Voto de 1965— para determinar si la ley atentaba o no contra el derecho al voto de las minorías. Sin embargo, en junio de 2013, el Tribunal Supremo de EE. UU. en el caso Shelby County vs. Holder, decidió que dicha fórmula estaba “anticuada” y dejó sin efecto tal disposición, no sin antes alertar al Congreso sobre la necesidad de modernizar el proceso. Al día de hoy, el Congreso no ha tomado acción, y desde el 2013 casi dos decenas de estados han aprobado leyes electorales sin pasar por el cedazo del Departamento de Justicia.

Datos De acuerdo con NALEO, 27.3 millones de latinos serán elegibles para votar en las elecciones presidenciales en noviembre. • Proyecciones. Del total, NALEO indicó que al menos trece millones de latinos emitirán su voto en las urnas. • Complicaciones. Al menos ocho millones de votos podrían estar en peligro debido a distintos obstáculos respecto al registro, identificación, acceso a centros de votación, entre otros.

“Lo que hemos estado haciendo es que desde que esa decisión salió de la Corte Suprema estamos monitoreando que tipo de legislaciones o cambios electorales se han hecho que potencialmente puedan tener un impacto negativo en la comunidad latina, en los distintos estados”, dijo Maristany. En la lista de estados figura Texas, Nueva México, Arizona, Alabama, Arkansas, Indiana, Kansas, Kentucky, Nebraska, Montana, Mississippi, Nueva Jersey, Montana, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Virginia, Wisconsin, Utah, Tennessee y Ohio. El cierre de centros de votación y el aumento de requisitos para poder votar son algunas de las medidas vigentes que podrían afectar a la comunidad latina. “Uno de los problemas principales que hemos visto es que para los latinos es bien difícil entender cómo se ve la discriminación hoy día. La discriminación en contra del votante no es como se veía en los años 60; es muy distinta”, señaló la directora.

david cordero mercado @David_cmercado

Otra de las dificultades principales es la ausencia de funcionarios en los centros electorales que hablen español y que puedan asistir a la comunidad latina. / getty images

NOTICIAS 08

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

¿Cuál es el futuro de Brasil?

La primera presidenta de Brasil se retira del poder. Metro examina el impacto de los recientes acontecimientos tanto en Brasil como en Latinoamérica

Dilma Rousseff ha sido suspendida por un periodo de 180 días, después de que el Senado de Brasil votara 55 a 22 en favor del enjuiciamiento de la presidenta el miércoles 11 de mayo. El desesperado llamamiento de la presidenta a la Corte Suprema para detener el procedimiento fue finalmente rechazado y la mayoría simple de los senadores ha determinado que Rousseff, quien está acusada de manipular ilegalmente las finanzas para ocultar un creciente déficit público por delante de su reelección en 2014, ahora tendrá que enfrentarse a un juicio político. Durante este tiempo, su salario será reducido a la mitad a aproximadamente $4.4 mil al mes. Sin embargo, la presidenta de 68 años de edad seguirá teniendo acceso a su personal y se le permitirá permanecer en el Palácio da Alvorada, la residencia oficial. “Lo más probable es que Dilma viaje a través de Brasil e incluso al extranjero con el fin de tratar de asegurar su regreso”, dijo Carolina Matos, profesora de Sociología en la City University, Londres, que trabajó durante 10 años como periodista en Brasil. Y agregó: “El proceso completo de destitución está siendo visto como muy controvertido y, aunque no es un ‘golpe’ en el sentido tradicional del término, se ha llevado a cabo por políticos corruptos, cuando la misma presidenta no está siendo acusada de corrupción, sino más bien de una mala administración fiscal, algo que lo que otros gobernadores en el país también son culpables”. El vicepresidente Michel Temer, quien ha sorprendido a muchos volviéndose en contra de Rousseff y alineándose con los sectores de la oposición, tomará el asiento superior de Brasil, mientras que el juicio político está en marcha. Fue el profesor de Derecho de 75 años —elegido junto con Rousseff— quien firmó las maniobras presupuestarias que forman la base de la acusación de Rousseff. Dicho esto, su índice de aprobación entre la población local está lejos de ser perfecto. Un estudio, publicado recientemente en el diario Folha de Sao Paulo, mostró que el 60 por ciento de los encuestados desea la renuncia de ambos, Rousseff y Temer. Y la destitución del vicepresidente se apoya en un 58 por ciento de los encuestados. “Él es un animal político sazonado con una carrera que se remonta a la dictadura militar. Temer ha conseguido el respaldo de

PASOS

Juicio a Dilma Rousseff EL PANEL DEL CONGRESO DEBATE LOS CARGOS • El representante de la Cámara Baja, Eduardo Cunha, acepta una petición de destitución de Rousseff. • Un comité del Congreso de 65 miembros, de diciembre de 2015, investiga las acusaciones y decide si se justifica la eliminación. Su trabajo fue detenido por una orden judicial, pero se reanudaron las investigaciones en marzo. • El 11 de abril, el comité en pleno votó 38 a 27 en favor de una votación sobre el juicio político de Rousseff en la Cámara de Diputados de Brasil.

CÁMARA DE DIPUTADOS VOTA • 3/4 de los 513 diputados tenían que votar a favor de la moción para aprobar. • El 17 de abril, 367 legisladores votaron por el juicio político de Rousseff. • Cuenta total 367 para el juicio político; 137 en contra; 7 abstención; 2 no votaron.

LOS VOTOS EN EL SENADO • Mayoría simple, o 41 de los 82 votos de los senadores, son necesarios para poner a Rousseff a prueba.

COMIENZA EL JUICIO • Rousseff se suspende por 180 días. • El vicepresidente de Brasil, Michel Temer, asume el poder.

REMOCIÓN O RESTABLECIMIENTO • Se requieren 2/3 de 81 senadores (54) a votar a favor de la eliminación de Rousseff de su cargo. • Si no se alcanza el número necesario de votos, la suspensión de la presidenta termina.

la derecha en el Congreso y ya está armando un equipo ministerial”, explicó Fiona Macaulay, profesora de Estudios sobre el Desarrollo de la Universidad de Bradford, Reino Unido. “Esto parece ser una operación de contención, pero con un ojo a las alianzas políticas y candidaturas de 2018, y para la gobernabilidad en el interinato”. Aunque aún no está claro si Dilma quedará fuera por completo, los expertos estiman que las posibilidades de un regreso son muy bajas. “Es muy probable que Rousseff finalmente sea sometida a juicio político”, agregó Matos. “Va a ser trágico para Brasil y para todo el proceso de fortalecimiento de su democracia, ya que las otras opciones del momento son peores y apuntan a una profundización de la recesión económica, con recortes de austeridad profundos, así como la reversión de muchos de los derechos conquistados en los últimos años. De hecho, esto bien podría conducir a una crisis política”. Brasil está entrando, sin duda, en un periodo incierto, con los partidarios de Rousseff prometiendo salir a las calles, lo que garantiza una larga batalla por delante. Pero el impacto de un posible

juicio político podría ir más allá de las fronteras del país, ya que el contagio político y financiero de Brasil representa una amenaza general, en particular a los países vecinos. América Latina ya ha visto en Honduras y Paraguay lo que se llaman golpes suaves, en donde las disposiciones constitucionales son invocadas por las fuerzas del poder judicial y de la oposición en la Legislatura como medio de eliminación de un presidente. Por lo tanto, un efecto dominó bien podría estar en el horizonte. “Este proceso de destitución, sin duda, ha dado un impulso a los jueces. Las Cortes Supremas se han vuelto más importantes y poderosas en la región, lo que aumenta la probabilidad de impugnación judicial”, concluyó Macaulay. “Tal vez la mejor lección a aprender es la necesidad de algunas disposiciones constitucionales que recuerdan referendos, para que las nuevas elecciones puedan ser llamadas para eliminar un gobierno en lucha y elegir uno nuevo con mayor legitimidad”.

Dmitry Belyaev

Metro World News

Análisis

“Mucho dependerá del periodo de 180 días”

ocupar estos puestos cruciales en el futuro. Muchos legisladores influyentes tienen acusaciones de corrupción, por lo que es difícil encontrar personas idóneas para ocupar estos puestos.

¿Son cruciales los siguientes 180 días para Rousseff? —Sí, son cruciales para presentar su defensa. Ella está luchando por su vida política y el derecho a completar su mandato electoral. Su destino también tendrá implicaciones cruciales para el futuro del PT.

¿Es posible que sea sometida a juicio político? —Sí, es posible y muchos aseguran que lo más probable es que será sometida a juicio político. Sin embargo, mucho dependerá de lo que ocurra en el periodo de 180 días. Si la economía comienza a recoger y la gobernabilidad está asegurada bajo el gobierno interino, el juicio político es más que probable; si la economía se deteriora y la incertidumbre crea malestar social, entonces no está claro cuál será el resultado del juicio político.

¿Qué viene después? —La línea de sucesión establece que su vicepresidente, Michel Temer, asumirá el cargo en su lugar. El presidente de la Cámara es el siguiente en la línea, y el puesto actualmente está ocupado por el presidente interino, Waldir Maranhão. No está claro quién va a

¿Qué impacto tendría? —Ya sea que sea acusada o no, los partidos políticos pueden esperar a sentir el mayor impacto de los escándalos políticos que llevaron al proceso de destitución. Se ha planteado cuestiones de responsabilidad, la financiación de

Mahrukh Doctor

Profesora de Estudios Latinoamericanos y catedrática de Economía Política en la Universidad de Hull, Reino Unido

las campañas, la contratación pública y los gastos. Estos son poco probables que desaparezcan del escrutinio público. También será necesario repensar acerca de los méritos del presidencialismo de coalición y las perspectivas de la gobernabilidad en un sistema con un gran número de partidos y políticos a menudo indisciplinados. Mucho dependerá también de la reacción de los ciudadanos y los movimientos sociales a la eliminación de Rousseff. ¿Podría ser bueno para la economía? —Los mercados odian la incertidumbre e igualmente odian los gobiernos impopulares. Ciertamente, los inversores están impacientes por conocer el resultado del proceso para que puedan planificar sus estrategias de negocio. También hay alguna esperanza de que Temer sea capaz de reunir a los legisladores alrededor de un gobierno de unidad nacional por un periodo suficientemente largo para obtener la aprobación de las reformas económicas y estructurales pendientes hace mucho.

moda 09

“El cuerpo será cada vez más artificial” Valerie Steele. La historiadora de moda más importante del mundo habla sobre la moda, el cuerpo actual y su futuro La moda es política y social. Esto siempre lo ha establecido Valerie Steele, directora y curadora en jefe de The Museum at the Fashion Institute of Technology (MFIT). Es una referencia sobre estudios de moda a nivel mundial. Ha curado más de 20 exhibiciones y es autora de más de una docena de libros. Metro habló con ella sobre la industria, el cuerpo y sus transformaciones y el futuro. ¿Cómo ha cambiado la moda la manera de vivir de la gente y la forma en que se representa a sí misma de 10 años para acá? —Todo en la moda ha hecho boom debido a la tecnología, debido a Instagram. Ahora la gente piensa que la moda es también sobre ellos, de que ellos también pueden hacer moda. Diez años antes la gente podía verla, pero no se podían considerar a sí mismos expertos. Ahora hay una aproxima-

Puedes tener implantes de senos, pero también reemplazar tus piernas. Podremos ver el concepto de cyborg, en el que la gente es parte humana, pero también parte máquina.

ción más democrática hacia ella. ¿Qué pasa con la imagen? —Ahora vemos que la gente es más abierta hacia otros tipos de belleza en ciertos aspectos. La gente joven es más consciente de la diversidad, pero sí hay prejuicios dentro de la industria contra las modelos plus size. Está bien que tengas ciertas protuberancias, pero tu tamaño en la cintura debe ser el mismo. Siguen siendo los mismos estándares. Además, en el modelaje masculino los hombres son cada vez más delgados. Luego de que nos liberamos del corsé a comienzos de siglo XX, ahora muchas mueren por tenerlo. ¿Por qué? —El corsé es símbolo de feminidad erótica. Así ha sido por siglos. Y esta mirada no ha cambiado. Y en vez de la dieta y el ejercicio, la gente dice: “Bien, puedo tener el ejercicio y la cirugía plástica, pero ¿no es más fácil ponerme un corsé?”. Y de cierta manera lo es, aunque el efecto sea discutible. Cuando hice la exhibición de corsés en el FIT, tenía una copia de un corsé de 1880 y la gente se impresionaba por el busto grande, las caderas grandes y

Valerie Steele es autora de sobre una docena de libros.

la cinturita. Y la gente posaba para la foto con él para ver cómo se veía, simplemente. Si se habla de cuerpo, ¿cómo

/ getty

será el del futuro? —Pienso que hay una tendencia a tener un cuerpo más artificial. Las cosas serán reemplazadas por elementos artificiales.

Cuando habla de diseño del futuro, la gente suele referirse a Iris Van Herpen o a Hussein Chalayan, que han hecho lo suyo desde hace 20 años. ¿Por qué se sigue pensando en ellos como vanguardia? —La gente siempre ha visto al futuro con los lentes del pasado. En los 90 la gente decía que en el siglo XXI la gente vestiría toda igual, pensando que solo habrían enterizos, cremalleras diagonales y habría mucho plateado, pero todos esos son clichés tontos de cómo sería el futuro. Lo puedes ver en las películas. Pero en Volver al futuro se acercan un poco más a la realidad actual, a excepción de que los cambios tecnológicos son los que hicieron cambiar la moda allí. Por ejemplo, ahora los chicos adoran el skate boarding y sus ropas reflejan su interés en este deporte, pero no se visten todos iguales, a pesar de que este sea un deporte nuevo. Esa será una fantasía que desaparecerá en la moda.

+ PLUS Estreno

Pulsera chic para el sol

El W Retreat & Spa en Vieques Island lanzó un elegante nuevo dispositivo para cuidar a sus huéspedes del sol. Se trata del June by Netatmo, una hermosa pulsera que trabaja conectada a una aplicación móvil que monitorea la exposición al sol de su usuario. La pulsera June by Netatmo, creada por la diseñadora de joyas Camille Toupet, está diseñada para trabajar utilizando como referencia el tipo de piel de su usuario. De esta forma, el dispositivo le indica la cantidad de bloqueador solar necesaria y la cantidad de tiempo diario que este debe tomar el sol.

luz lancheros / mwn

NO DEJES QUE SE TE CUELE…

Conveniencia, Calidad y Tecnología Protege tu techo con Glidden Hydrosteel Solo Glidden te ofrece la calidad de Glidden Hydrosteel los únicos selladores que cuentan con la Calidad, Conveniencia y Tecnología que se ajustan a tu techo y presupuesto. Descubre la familia de selladores de Glidden Hydrosteel en tus tiendas Glidden y distribuidores de pintura favorito.

entretener

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

Satisfecha de su desempeño Televisión. La modelo y empresaria aseguró que ya tiene trabajo y se ve para largo en la TV

La puertorriqueña Patricia Corcino manifestó sentirse satisfecha de su desempeño en Nuestra Belleza Latina VIP, de Univisión, al afirmar que no se arrepiente de haberse separado de su hijo para ir tras su sueño. “Me encantó la experiencia. Siento que la aproveché más que en el 2011 y los retos fueron bien diferentes. Una puede ir preparada para ciertas cosas, pero jamás te imaginas lo que vas a hacer”, compartió de su experiencia, quien formó parte del espacio en el 2011, resultando sexta finalista. Uno de los retos más fuertes que enfrentó fue el de condición física. “Fue uno de los retos más fuertes porque me tocó escalar más de treinta pies de altura. Jamás pensé que nos pondrían a hacer eso”, recordó. “Pero me gustó mucho la experiencia. Estaba enfocaba en que quería brillar, pero quería ser como principiante para poder agarrar y aprovechar todo lo nuevo que me enseñara cada profesor. Decidí dejar a un lado toda la ex-

La cita

“Van a ver a Patricia por mucho tiempo en lo que tiene que ver con el mundo del espectáculo”. Patricia Corcino periencia y el conocimiento que tenía para agarrar este otro conocimiento de otras personas de otros países y con otras culturas”, señaló. De otra parte, consideró que su pequeño Maxximo Rivera, fruto de su amor con su compañero Omar Rivera, se robó el show al presentarse en la gala, al asegurar que no le extrañaría que el niño sintiera inclinación por trabajar en la industria del entretenimiento ya que su papá también maneja artistas. “Él es un niño feliz, que le gusta compartir y no les teme a las cámaras. Digo que está hecho para el espectáculo. Voy a esperar que me lo diga, pero ya se ve. Donde quiera que ve música allá se va o se trepa en la tarima”, comentó la orgullosa madre. “Me siento una mamá feliz y orgullosa de mi hijo. Me fui de su lado unos tres meses para cumplir mis sueños, pero sin dejar a un lado mi responsabilidad como mamá”, expuso. De hecho, ese sentimiento lo describe como lo más difícil que le tocó lidiar en el transcurso de la competencia.

“Pero me siento satisfecha de haber tomado la decisión de participar y no desistir de la idea de ir a competir. Tomé la decisión que tenía que tomar para sentirme completa”, declaró. De otra parte, descartó volver a participar en una tercera oportunidad porque “lo que pude haber hecho en otro momento lo hice esta vez. A mí lo que me faltó fue la corona. La evaluación más alta lo dice todo y no me hace falta el título para que lo confirme. Estoy muy complacida con mi trabajo, con los frutos y ya tengo trabajo. Ahora estoy enfocada en mi carrera y en todo lo que voy a estar haciendo”. “Estoy evaluando varias ofertas que tengo desde que salí de la competencia. Me inclino por el mundo del espectáculo y me voy a quedar haciendo eso. Tengo que aprovechar mi exposición y todo lo que logré”, comunicó al reservarse los detalles de la propuesta.

El cortometraje puertorriqueño AMORfo, que cuenta la historia de un joven transexual que es víctima de bullying durante el comienzo de su transición, será presentado en festivales nacionales e internacionales. La producción nace como respuesta al incremento del bullying contra la comunidad LGBTT que se ha visto en los últimos tiempos. El elenco está compuesto por Amar Sotomayor y Tony Torres. La cinta es dirigida y producida por José Brocco. El cortometraje, completamente filmado en Puerto Rico durante el pasado diciembre, se presentará en festivales de cine a nivel nacional e internacional próximamente.

@lynetonline

Patricia Corcino está evaluando varias propuestas televisivas. / dennis a. jones

¡Wikén chocolatoso en Mayagüez! Tenemos varias alternativas para janguear este wikén, comenzando el viernes con la degustación de cervezas en Bahía Urbana. También podrán disfrutar de espectáculos musicales y recorridos en kayaks en el área este. Les recuerdo que todos los detalles, además de en la página, los encuentras en la app de Jangueando en el wikén.

Cortometraje

AMORfo destapa el bullying hacia los transexuales

Lynet santiago túA

MAYAGÜEZ

PEÑUELAS

PUERTA DE TIERRA

LUQUILLO

Se pone chocolatosa el área oeste en el Palacio de Recreación y Deportes este sábado y domingo con el festival Ruta Chocolatosa. En este evento disfrutarán más de 60 sabores de chocolate, estaciones de degustación y demostraciones con reconocidos chefs. En la música estará Fusión Jonda.

El pueblo de los Flamboyanes se engalana con el Festival Nacional del Güiro este sábado y domingo. Tendrán quioscos, feria artesanal y encuentro de chinchorreo. En la música contarán con la participación de Roberto Rohena, Richie Ray, Bobby Cruz y la Orquesta de Güiros de Puerto Rico el sábado. El domingo habrá un concurso de ejecución de güiro y, cerrando con broche de oro, Kany García.

En Bahía Urbana se celebra el evento cervecero de Puerto Rico con más de 80 estilos de cervezas, charlas, beer tastings, comidas, juegos y la participación de cinco microcervecerías. Hoy viernes, Black Guayaba y Pirulo. El sábado, rock de los 80, Medio Mundo, entre otros.

El domingo habrá un recorrido en kayak por el río Sabana de Luquillo en la Reserva Natural Corredor Ecológico del Noreste y deben hacer reservaciones. Es una cómoda distancia de 1.3 millas en un río poco conocido de Puerto Rico. Si no tienes kayak, te lo alquilan.

Les recuerdo que no se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p. m. por Wkaq 580, con repetición los sábados de 3:00 p. m. a 4:00 p. m. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. En Facebook dale “like” y recuerda buscar la app para todos los teléfonos inteligentes. Que la pasen bonito. Ciao.

www.metro.pr Viernes, 13 de mayo de 2016

deportes

Ramos será uno de los tres candidatos para la presidencia de la FBPUR.

Se postula Yum Ramos Baloncesto. Las elecciones para elegir al jefe del organismo ahora cuentan con tres candidatos NBA

Fuera Whiteside El centro del Heat de Miami, Hassan Whiteside, no estará activo para el sexto juego de la segunda ronda contra los Raptors de Toronto este noche. Whiteside se lastimó el ligamento mediano cruzado de la rodilla. Estuvo ausente para el cuarto y quinto juego de la serie. El reportaje de lesiones del equipo declaró a Whiteside fuera para el crucial partido. El alero Luol Deng fue declarado cuestionable para el duelo. Toronto tiene ventaja de 3-2 en la serie y busca lograr su pase a la final de la Conferencia Este.

El licenciado Yum Ramos anunció de manera oficial que aspirará a la presidencia de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. Sometió su candidatura para las elecciones del próximo 22 de mayo. Ramos se une al dirigente Flor Meléndez y el exjugador José “Cheo” Otero como candidatos para la presidencia. El incumbente Carlos Beltrán no está en la contienda. “Corrí en 2014 contra Carlos Beltrán y perdí esa elección. No entendí por qué perdí. Era lo justo y necesario que fuera elegido. Me dediqué a las categorías menores y al baloncesto femenino. Cuando vi la importancia que tiene todo, me di cuenta de la crisis que teníamos. La opción fácil era quedarme en casa y la difícil fue aportar”, dijo Ramos a Metro. Ramos es el actual coapoderado de los Cangrejeros de Santurce en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) y el director de torneo del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Es por su trabajo en el baloncesto femenino y en las categorías menores que parte de su plan es con enfoque a esas dos áreas.

/ bsnf

La fecha

de mayo serán las elecciones para la presidencia de la FBPUR. Los candidatos son Yum Ramos, Cheo Otero y Flor Meléndez.

“Realmente, para levantar la federación, tenemos que hacer un plan agresivo. Tenemos planes de corto y largo plazo. Es importante que se juegue menos y se practique más. Los frutos de nuestros esfuerzos no se van a ver inmediatamente, pero con el tiempo los veremos”, indicó Ramos. El proceso de votación cambió. FIBA entró en el proceso y lo hizo más democrático que el antiguo panel de seis personas. Ahora un grupo de administradores de clubes en Puerto Rico, que suman más de 200, tomarán parte en la votación. “Vamos a crear dos estructuras: una será para la parte elite y competitiva, que es para suplir al programa de la selección nacional; la otra será para la parte recreativa y entretenimiento. Queremos masificar este deporte, tanto en la rama masculina como en la femenina”, expresó Ramos.

christian fuentes torres @ChrisFuentes24

Deportes 13 Juegos Olímpicos

La OMS aconseja sobre visitas a Río Los atletas y visitantes que vayan a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro deben evitar los sectores pobres y sobrepoblados de la ciudad para reducir las probabilidades de contagiarse con el virus del Zika, recomendó la Organización Mundial de la Salud (OMS). La agencia, afiliada a la ONU, reiteró su advertencia a las mujeres embarazadas para que no viajen a lugares donde existe el virus. Recordó, además, que el virus puede transmitirse sexualmente, por lo que las mujeres embarazadas deben evitar tener relaciones sexuales. ap

Fútbol. Entre el Barça y el Real Madrid el campeonato de la Liga española Tras 37 fechas de creciente incertidumbre, la Liga española se decidirá mañana en trepidante último acto con doble escenario: el estadio del Granada, donde el líder Barcelona espera sellar el título con una victoria, y la cancha del Deportivo La Coruña, posible testigo de la improbable remontada del Real Madrid, el único perseguidor restante con posibilidades de proclamarse campeón. El Barcelona tiene 88 puntos, mientras que el Real Madrid cuenta con 87. El Barça asegura el título con victoria, mientras

La hora

11:00

de la mañana serán los partidos del Barcelona y el Real Madrid. Enfrentarán al Granada y al Deportivo La Coruña, respectivamente.

que el Real Madrid necesita ganar y una derrota o empate del Barcelona para coronarse campeón. Hasta la jornada 36, el Atlético de Madrid estuvo en la contienda. ap

En la mirilla del FIVB el zika en P. R. La Federación Puertorriqueña de Voleibol asegura que Puerto Rico está seguro para llevar a cabo el repechaje.

Voleibol. Organismo se ha comunicado con equipos que vendrán al repechaje olímpico en San Juan La Federación Internacional de Voleibol (FIVB) se encuentra atenta a la situación del virus del Zika ante la celebración en Puerto Rico del torneo de repechaje olímpico femenino pautado para el 20 y 22 de mayo. El portavoz de la FIVB, Richard Baker, dijo ayer a Efe en un correo electrónico que el organismo deportivo “está bastante vigilante a las advertencias” emitidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y se ha comunicado con todas las jugadoras, directores técnicos y oficiales que par-

ticiparán en la competencia para orientarles sobre el virus y sus síntomas. “La salud de los jugadores, oficiales, equipo técnico y espectadores que estarán en la competencia en la isla es nuestra principal prioridad”, sostuvo Baker. Por su parte, el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, Nelson Pérez, dijo la agencia de noticias que desde la FIVB no se le ha informado de que exista inquietud alguna entre las jugadoras de las selecciones de Argelia, Colombia y Kenia, que serán las que compitan junto a las de Puerto Rico. Según Pérez, la FIVB confía en que la isla “es segura”, porque “Puerto Rico es un país desarrollado” que ha celebrado “un montón de eventos” deportivos y “no hay ningún problema” para seguir organi-

/ dennis a. jones

zando eventos deportivos internacionales. De otro lado, el presidente de la Organización Mundial de Boxeo, Francisco Valcárcel, reconoció ayer que han cancelado su viaje “cerca de la mitad” de los 500 visitantes que planeaban venir a Puerto Rico en octubre a participar en la convención anual del organismo. En una entrevista radiofónica culpó en parte al Gobierno de Alejandro García Padilla por la estrategia de comunicación que se está llevando a cabo de cara al exterior. “La imagen de la crisis humanitaria, que no hay dinero para pagar enfermeras, eso que ha vendido el gobernador con su boquita de comer me lo han repetido hasta en Japón, que acabo de llegar de allá”, dijo Valcárcel. efe

Bogota

Llegue temprano a

Ahorre

$50 y llegue mas temprano a Bogota *

314

con

.06 Aéreo ida y vuelta por persona

Precio válido con paquete de estadía y terrestre

Comprando solo hasta el DOMINGO, 15 de MAYO INCLUYE:

Tarifa aérea San Juan / Bogota / San Juan (vía Panama). Estadía de 3 días y 2 noches con desayunos e impuestos incluidos, hotel categoría turista. Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Visita de medio día de la Ciudad de Bogota.

TRIPLE

DOBLE

519

SENCILLO

*NIÑOS (2-10)

499 $609 $399

Por una noche adicional visite la Catedral de Sal en Zipaquira aumento por Noche Adicional

129

Precios por persona, desde y según acomodo seleccionado en Hotel Categoría Turista. *Niños: Compartiendo habitación con 2 adultos

TRIPLE

DOBLE

SENCILLO

119

169

*NIÑOS (2-10)

Precios por persona, desde y según acomodo seleccionado en Hotel Categoría Turista. *Niños: Compartiendo habitación con 2 adultos

visitando: toledo, zaragoza, poblet y montserrat

Salidas: Mayo 15, 22, 29 y Junio 05 de Domingo a Domingo

8 días / 6 noches

INCLUYE: Tarifa aérea con impuestos, gasolina, SCF e IVU en vuelos de Air Europa sin escalas a Madrid.

La ida es San Juan Madrid el regreso es Barcelona vía Madrid a San Juan. Seis ( 6 ) noches de Hotel que son ( 3 ) noches en Madrid y ( 3 ) en Barcelona. Traslado de llegada en Madrid y salida en Barcelona. Excursión a Toledo de medio día. Excursiones panorámicas de Madrid y Barcelona de medio día. Traslados nocturnos a la Plaza Mayor en Madrid y al Puerto Olímipico en Barcelona. Paradas en autocar en Zaragoza para poder ver la Catedral del Pilar y a los Monasterios de Poblet y de Montserrat. BONOS: Entrada al Monasterio de Poblet y Tren Cremallera en Montserrat.

Condiciones Generales: Bogotá por $314.06: *Basado en tarifa aerea clase “T” de Copa Airlines San Juan / Panama / Bogotá / Panama / San Juan, saliendo en el vuelo AM. Para comprar hasta el domingo 15 de mayo y viajar hasta el 10 de diciembre (día de regreso). Sujeto a disponibilidad. Boletos aereos no son reembolsables, no son endosables, no permite ningun tipo de cambio. Toda cancelacion esta sujeta a penalidad. El itinerario puede variar o modificarse por cambios de horarios en vuelos internacionales y/o nacionales, por condiciones climatologicas o por razones que estan fuera de nuestro control. PAGO FINAL al momento de realizar su reservación. Alojamiento en hotel categoria turista. No incluye ningun alimento no mencionado en itinerario, ningun gasto personal o adicional que usted adquiera en el viaje o su hotel. Pasaporte: Pasaporte EE.UU. es un REQUISITO para los ciudadanos Americanos al entrar a Colombia que tiene que estar vigente hasta 6 meses DESPUES de la fecha de su regreso. NO se necesita VISA si su viaje s de MENOS DE 90 dias. OTRAS nacionalidades deben verificar con su CONSULADO o EMBAJADA adecuada para requisitos de Visados al entrar. Ni su agencia de Viajes ni el mayorista son expertos en temas de Nacionalidad y Visados. No existen requisitos de vacunación a la fecha de publicación. Los precios en esta oferta son valorados en efectivo o Sears Card, si utiliza otro metodo $50.00 adicionales por persona. Le sugerimos adquirir un seguro de viajes para su proteccion. Aviso: Volcanes, temblores, tsunamis, son evetos posibles que pueden ocurrir y usted debe estar ALERTA a esas situaciones siempre. Madrid & Barcelona por $1,499: No incluye: Ninguna comida, bebida, propina o gasto personal no indicado como incluido. La excursión esta en la pagina 218 del Folleto de EUROPAMUNDO y se le adiciono 1 noche en MADRID y otra en BARCELONA con el traslado de salida también. El INVENTARIO AEREO esta sujeto a disponibilidad cuando usted se presente a comprar. Hay OTRAS tarifas Aereas a precios Superiores disponibles que le serán ofrecidas en el evento de que el INVENTARIO no este disponible. Hay un minimo de (2) espacios por fecha aérea disponible.Tarifa Aerea NO REEMBOLSABLE por ninguna razón. Espacios y precios sujetos a disponibilidad al momento de reservar. Precios son por persona en acomodo seleccionado. Documentación Personal: Pasaporte EE.UU. válido hasta 6 meses después de la fecha de su regreso. Visados pueden ser requeridos dependiendo según su nacionalidad. Travel with SEARS no tiene el expertise en ese tema y es su responsabilidad como pasajero tener la documentación requerida al viajar. Seguros de Viaje: Puede adquirirlo en Travel with SEARS si lo desea. Son seguros de viaje de MAPFRE. SOLO SE ACEPTAN PAGOS FINALES, NO REEMBOLSABLES. NO existen reembolso alguno de usted cancelar. Comuníquese con su Travel with SEARS de preferencia para mas detalles. Ofertas sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifas aplican solo a reservas nuevas. Otras restricciones aplican. Los precios aquí publicados son válidos solo en efectivo o utilizando SEARS Card. Los precios con otros métodos de pago, incluyendo tarjetas de crédito, tienen un incremento de $100 dólares adicionales por persona. (No se acepta American Express en estas ofertas). Permiso: AP #870 Lic. 921 Expira 2018

Cupey 283-7020

Hato Rey 764-7479

Este anuncio invalida los anteriores.

Plaza Las Américas @ kmart 332-1760

Caguas 258-5454

Bayamón Sta Rosa 740-1640

Cárguelo a su Bayamón Rexville @ kmart 338-1760

Mayagüez 265-1760

Mayagüez

@ kmart 335-1760

Fajardo Carolina 257-1255 801-5665

Aguadilla 882-0596

Ponce 259-1700

Hatillo Darlington Travel 765-1760 817-5665 *No acepta SEARS Card*