20150414_pr_sanjuan

TU PASE A NUESTRO EVENTO FINAL EN IBIZA

PARA MÁS INFORMACIÓN, VISITA HEINEKEN.COM/PR

Cerveza Heineken. Distribuye Méndez & Co., Inc. San Juan, Puerto Rico. Termina el 17 de mayo de 2015. Puede participar cualquier persona natural con 18 años de edad o mayor y residente legal de Puerto Rico. Promotor: Méndez & Co. Nada que comprar para participar. Reglas Oficiales en: www.heineken.com/pr.

Ya arrancó el festival deportivo LAI

Tanto softball como baloncesto iniciaron ayer sus series finales en ponce

página 12

www.

San juan, PUERTO RICO

Martes, 14 de abril de 2015

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

Monumental la morosidad hipotecaria

Economía. Se estima en unas 15,000 familias puertorriqueñas las que tienen el pago de sus hipotecas en atrasos de tres meses o más Embargo. Otras 20,000 familias han perdido sus viviendas en los pasados siete años Contexto. Los datos surgieron en una vista pública senatorial para una medida legislativa que pretende buscar opciones en la banca para que las personas no pierdan sus hogares página 03

Marco Rubio

se suma a la carrera presidencial

página 04

El senador republicano sostiene que es el único calificado para la candidatura republicana a la Casa Blanca. / getty

A merced del IVA el nuevo presupuesto

Para junio el plan Donahue en Energía Eléctrica

La Fortaleza confirmó que el gobernador Alejandro García Padilla planifica ir la Legislatura para presentar el presupuesto este mes, pero que sin reforma contributiva, eso sería incierto. página 02

De la reunión a puerta cerrada que tuvo Lisa Donahue con el representante Javier Aponte Dalmau se desprende que ella planifica entregar su plan para la AEE en junio próximo. página 02

1

02

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

Legislatura

Inicia interacción con Lisa Donahue

noticias

Mensaje de AGP a merced de la reforma Cada punto del IVA podría recaudar entre $230 y $240 millones, pero la ecuación debe verse como un todo, dijo el secretario de Hacienda.

La bolsa

Dow Jones Cierre 17,977.04 - 0.45 %

Turno de la Legislatura.

En caucus deberán decidir cuál propuesta del IVA cuenta con los votos para ser aprobada El mensaje de estado y presupuesto del gobernador Alejandro García Padilla podría retrasarse hasta mayo si la Legislatura no aprueba en las próximas dos semanas el proyecto de reforma contributiva, indicó ayer a Metro el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jorge Colberg.

NASDAQ Cierre 4,988.25 - 0.15 %

S&P 500 Cierre 2,092.43 - 0.46 %

Popular Inc. Cierre 35.08 + 0.31 %

“Hay unas fechas tentativas, pero depende de la Legislatura y si puede aprobar la medida en una semana, pero si no la aprueba en una semana, o en dos semanas, ¿cómo presentas un presupuesto si no tienes la reforma contributiva? Está supeditado a eso”, sentenció el funcionario luego del encuentro de poco más de tres horas entre el gobernador, integrantes de su equipo económico y los presidentes legislativos.

En esta reunión, el primer ejecutivo dejó en las manos de los legisladores las distintas propuestas de reforma contributiva y sus respectivas tasas del impuesto al

La Fortaleza. Cambian la estrategia de comunicación de Alejandro García Padilla El hecho de que la última conferencia de prensa del gobernador Alejandro García Padilla haya sido el 6 de marzo no significa que “esté evadiendo a la prensa”, sino que su equipo de comunicaciones está utilizando “distintos mecanismos” para transmitir la información, como entrevistas con los medios, que varían de acuerdo al mensaje que se va a transmitir, indicó a Metro el secretario de Prensa del gobernador, Jesús Manuel Ortiz.

La cita

“Hay procesos que, por su naturaleza, tenemos limitaciones de hacer expresiones”.

Jorge Colberg, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, dice que es poco lo que al momento pueden hablar de temas como presupuesto.

El cambio de estrategia responde al desarrollo de temas sensitivos, como las negociaciones en la AEE o el presupuesto. cindy burgos

La cifra

14-15 %

son las tasas máximas del IVA que les presentaron a los legisladores en varias propuestas, según el secretario de Hacienda.

valor agregado (IVA) que garantizan los $1,200 millones adicionales que busca el Gobierno con esta medida.

“Planteamos los escenarios que entendemos que pueden cumplir con los recaudos que necesitamos. Ahora corresponde que los legisladores lo discutan entre Informe del Senado

Injustas las leyes de cabotaje para P. R. La senadora Rossana López recomendó ayer la creación de una comisión permanente en la Legislatura con jurisdicción exclusiva sobre la Ley Jones para solicitar la derogación de las leyes de cabotaje.

La petición la hizo luego de que su Comisión de Derechos Civiles del Senado rindiera un informe en el que se evidenció que las leyes de cabotaje son “injustas” para la isla, ya que encarecen los costos de los productos y “ya no tienen justificación”. metro

/ suministrada

ellos”, expresó tras el encuentro el secretario de la Gobernación, Víctor Suárez, quien considera posible aprobar la medida esta semana al menos en la Cámara.

El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, insistió en que en los diversos escenarios presentados a los legisladores las tasas del IVA varían entre 14 y 15 %, con ajustes en los alivios contributivos y un impuesto a las empresas con grandes ganancias y a sus transfer pricing.

cindy burgos alvarado

Como parte de la pesquisa cameral a la implementación de la reforma energética, el representante Javier Aponte Dalmau se reunió ayer con la oficial de reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Lisa Donahue, para discutir cómo varios hallazgos sobre el plan de mejoras capitales e irregularidades en la corporación pública podrían afectar el plan de reestructuración que la oficial presentará en junio.

La reunión privada se dio en medio de críticas de representantes del PNP, que pedían acceso al encuentro, y como preámbulo a la vista pública del Senado en la que Donahue comparecerá hoy.

Aponte Dalmau dijo a Metro que discutió con Donahue cómo la AEE no siguió el plan de mejoras capitales. “Nos dimos cuenta de que los informes de ingeniería por dos décadas y bajo dos compañías distintas (URS y Washington Group) los firmaba la misma persona (George Romano Jr.) y eso en la práctica financiera y ética no es muy agradable”, sostuvo sobre una de las irregularidades.

Indicó que discutieron la insolvencia técnica de la AEE en el 2011, cuando los “pasivos superaban a los activos”, pero los bonos seguían clasificados en el renglón de inversión (investment grade); las cuestionables prácticas financieras de aumentar por ajuste por combustible la tarifa para pagar sus obligaciones y la “teoría jurídica de lo que es la insolvencia profunda”. Con este último punto el representante le planteó a la oficial que no se debe obligar al pueblo a pagar la deuda total cuando fueron negligentes los abogados, los consultores y hasta los propios bonistas por comprar bonos de una corporación que sabían que estaba al borde de la quiebra. cindy burgos

@Cindy_Andreina

Agricultura. Incrementan vigilancia en contra de la mosca frutera en la isla Esta semana se podría dar paso al rocío de plaguicidas en Puerto Rico en aras de prevenir una potencial expansión de la mosca del mediterráneo o mosca frutera, cuya presencia se identificó en Cabo Rojo en días recientes.

Así lo adelantó ayer a Metro la secretaria de Agricultura, Myrna Comas, junto con la secretaria auxiliar de Integridad Agrocomercial de Agricultura, Carmen Oliver Canabal. Según ambas funcionarias, el pasado viernes se sometió la

petición de autorización al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) para dar paso al rocío de plaguicidas tradicionales y orgánicos para combatir el insecto.

Indicaron desconocer cuál será el monto total al que ascienda la aplicación de estos plaguicidas.

Comas, entre tanto, precisó que el presupuesto que se destinará para esta medida se compondrá de una fusión de fondos federales y estatales. víktor rodríguez-velázquez

noticias 03

Miles de boricuas están atrasados en hipotecas Senado. Buscan medidas que para que los ciudadanos lleguen a acuerdo con los bancos y así evitar que pierdan sus propiedades En Puerto Rico hay unas 15,000 familias que acumulan retrasos de tres meses o más en el pago de sus hipotecas y otras 20,000 que en los últimos siete años han perdido sus viviendas, un problema para el que el Legislativo reclama soluciones a la banca local.

El Senado de Puerto Rico vio ayer una medida propuesta por el legislador Ángel Rodríguez Otero por la que se propone que la Comisión de Banca, Seguros y Telecomunicaciones, y la de Vivienda y Comunidades Sostenibles investiguen la posibilidad de establecer condiciones que permitan a esos ciudadanos lle-

La cifra

19,172

familias han perdido sus hogares entre 2008 y el 2013 al no poder hacer frente al pago de sus respectivas hipotecas.

gar a acuerdos con los bancos para facilitar los pagos.

En muchos casos se trataba de lo que se conoce en inglés como underwater mortgages, hipotecas cuyo importe es superior al de la vivienda, ya que el precio de esta ha ido cayendo en los últimos años.

“El número de familias que año tras año pierden sus hogares es alarmante y habla por sí mismo”, asegura Rodríguez. Hubo 2,357 ejecuciones hipotecarias en 2008, 2,454 en 2009, 3,162 en 2010, 3,188 en 2011, 3.814 en 2012 y 4,207 en 2013.

En la actualidad, “se estima que hay unas 15,163 hipotecas que exceden los tres meses de atrasos y están en peligro de

ser ‘reposeídas’, aunque aún no han sido referidas al proceso de ejecución”, añade. La mayoría fueron concedidas con tipos de interés superiores al 3 %.

“Si bien la situación no es exclusiva de Puerto Rico, aquí nos ha afectado de forma severa”, asegura el legislador, que recuerda que la debilidad del sector de bienes raíces “coincide con la grave crisis económica que ha sufrido el país durante ese mismo periodo” y que se ha traducido en la pérdida de empleos y caída de ingresos familiares.

Así, miles de familias puertorriqueñas “no cuentan con los recursos suficientes y se ven imposibilitadas de vender o refinanciar sus viviendas, ya que el valor actual de su propiedad en el mercado es menor que su deuda, por lo que pierden su hogar al serle ejecutada la hipoteca”.

El presidente de la Mortgage Bankers Association de Puerto Rico, Agustín Rojo, reconoció recientemente que las institu-

ciones hipotecarias de la isla se encuentran saturadas con altos porcentajes de morosidad en los pagos de los préstamos hipotecarios, lo que representa una carga para los bancos de la isla.

“Se trata de una situación que no beneficia a nadie. Todos conocemos que el negocio de la banca hipotecaria no es la venta de bienes raíces mediante las propiedades ‘reposeídas’”, asegura al respecto el legislador puertorriqueño.

Añade que al mismo tiempo “una gran mayoría de los ciudadanos que han perdido sus hogares o atraviesan hoy esta situación tuvieron o tienen el deseo de cumplir con las condiciones que le permitan mantener su hogar”.

Por ello, propone que se busquen soluciones para renegociar los términos de las hipotecas y recuerda que “varias jurisdicciones de EE. UU. y otros países han explorado formas de enfrentar esta situación”. agencia efe

La investigación debe incluir la viabilidad de ampliar las opciones legales y administrativas mediante acuerdos con los bancos y cooperativas para enfrentar la amenaza de ejecución de hipoteca. / archivo

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 604 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Abre o transfiere fácil a una IRA DGI1 antes del 15 de abril.

SUCURSALES Las Cumbres San Patricio Escorial Plaza del Sol Condado

Caguas Bairoa Las Catalinas Mayagüez Mall Plaza las Américas Santa María

Ponce Rambla Ponce Plaza del Caribe Hatillo Oriental Center

14 y 15 de abril

Transfiere tu IRA de otra institución y recibe un reembolso de hasta $50.3

1)Diversified Growth IRA (“DGI”) es solo para individuos residentes de Puerto Rico. La Diversified Growth IRA o DGI no está asegurada por el FDIC, no es un depósito ni obligación de Oriental Bank, y no está garantizada por éste, y está sujeta a riesgo de inversión, incluyendo la posible pérdida del principal invertido. También conlleva mayores riesgos por el uso de dinero prestado para apalancar (“leverage”) la base de activos del fideicomiso de la Diversified Growth IRA. Solicite el “Prospectus” de la DGI en cualquiera de nuestras sucursales. También lo puede conseguir a través de www.orientalbank.com o en las oficinas de Oriental Financial Services Corp. (distribuidor autorizado) Miembro FINRA/SIPC, y léalo cuidadosamente antes de invertir. Balance mínimo de apertura: $250. Cargos por retiro de inversión (si la razón para el retiro no es haber cumplido los 60 años de edad, muerte, incapacidad, o desempleo del participante); 5% del balance de la inversión si se retira durante el primer año; 4% del balance de la inversión si se retira durante el segundo año, 3% del balance de la inversión si se retira durante el tercer año, 2% del balance de la inversión si se retira durante el cuarto año; y 1% del balance de la inversión si se retira durante el quinto año. Se cobrará un cargo por transferencia (“rollover fee”) de $54.99 por cada transferencia a una IRA en otra institución. Sujeto a una penalidad contributiva de 10% por retiro prematuro si no cumple con ninguna de las condiciones permitidas por el Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Conlleva un cargo anual de 1.80% por administración y otros servicios. Este cargo anual se calcula a base del promedio del total de activos del fideicomiso de la DGI. Usted deberá consultar a su asesor contributivo. Ofrecemos otras cuentas IRAs. Solicite información detallada de nuestras cuentas IRA para que determine cuál es la que más le conviene. 2)Mensajería gratis en el área metropolitana en sucursales seleccionadas. 3)Reembolso máximo por cliente por concepto de cualquier penalidad bancaria pagada por el cliente al transferir (“rollover”) su IRA de otra institución a Oriental.

Para más información, visite cualquiera de nuestras sucursales o acceda www.orientalbank.com. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. ©2015 Derechos Reservados.

noticias 04

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

Republicano Marco Rubio anuncia su candidatura a la presidencia Elecciones 2016.

El senador de origen latino se sumó a la carrera por la Casa Blanca

El senador republicano Marco Rubio arremetió contra Hillary Rodham Clinton en sus primeras palabras como aspirante presidencial, diciendo a importantes donadores que buscará la nominación republicana porque la contienda por la Casa Blanca en 2016 debe ser sobre el futuro, no sobre el pasado.

El legislador por Florida, de 43 años, también dijo a sus partidarios más generosos que se

siente “el único calificado” para hacer que el Partido Republicano defienda el sueño americano.

En alusión a la rival demócrata, Rubio dijo que la ex primera dama es “una líder de ayer”.

El legislador hizo su anuncio antes de presentarse en un mitin político anoche en Miami.

En un adelanto del mensaje central de su campaña, Rubio dijo que el sueño se está escapando para muchas personas y que los jóvenes enfrentan desigualdad de oportunidades para tener éxito. Fue un mensaje pulido para mostrar que el Partido Republicano se preocupa por todos los electores, no sólo por los más acaudalados.

“Me siento como el único calificado no solo para hacer esa afirmación, sino para diseñar las políticas que necesitamos para lograrlo”, declaró.

Sin duda, Rubio, un hombre joven con prisa, escuchará a sus rivales decir que no está listo para la Casa Blanca. Para contrarrestar eso, Rubio ha delineado propuestas específicas que lo muestran como experto en política, tanto en temas nacionales como internacionales.

El martes, en su primer día como aspirante oficial, regresará a Washington para participar en una audiencia del Senado sobre un acuerdo preliminar con Irán sobre sus ambiciones nucleares.

El anuncio de Rubio se conoce un día después de que Clinton anunció que buscará la nominación demócrata y mientras viaja a Iowa en su primer acto de campaña como precandidata.

Horas antes del anuncio, Rubio convocó a sus simpatizantes a un acto en un lugar emblemático de Miami.

El senador, quien lleva apenas un periodo legislativo, vive entre Washington y el sur de Florida y eligió un lugar emblemático de Miami para realizar el acto: la Torre de la Libertad, adonde decenas de miles de exiliados que escapaban de Cuba en los años 60 y 70 llegaban en busca de obtener un estatus legal en EE. UU. ap

Reacción local

Prefiere esperar por Jeb Bush La vicepresidenta del Partido Republicano en la isla, Jenniffer González, dijo estar contenta de que se hayan abierto las compuertas para la carrera por la presidencia de EE. UU. Sin embargo, aunque Ted Cruz y Marco Rubio anunciaron su aspiración presidencial, González explicó que está “esperando por la candidatura de Jeb Bush”, pues considera que

el exgobernador de Florida va a trabajar por los latinos. Señaló también que el hijo de George W. Bush ha visitado Puerto Rico, lo que le da un poco más de peso a su candidatura.

González añadió que en Florida la contienda será cerrada, ya que tanto Bush como Rubio son del mismo estado.

Agregó que “en Puerto Rico habrá compañeros que van a votar por Rubio”, lo que calificó de positivo “porque demuestra que el Partido (Republicano) en Puerto Rico está creciendo”. karla figueroa

Nueva ola de protestas contra Rousseff en Brasil Decenas de miles de personas se volcaron a las calles de Brasil para protestar contra la presidenta Dilma Rousseff, cuya popularidad se desplomó ante un escándalo de corrupción y problemas económicos. Los actos callejeros en diversas ciudades brasileñas reunieron al menos 696,000 personas según la policía y 1.5 millones según los organizadores. La mayor concentración ocurrió en São Paulo, donde la policía dijo que hubo 275,000 manifestantes en el centro y la encuestadora Datafolha calculó 100.000.

En la protesta del mes pasado habían reportado 1,210,000 personas respectivamente. Los actos fueron convocados a través de redes sociales por diferentes organizaciones no-partidarias, que sin embargo tienen diferencias entre sí sobre cómo debería procederse frente a Rousseff. Las protestas intentan canalizar un amplio descontento social que existe en Brasil con el gobierno pero también con el Congreso. / ap

Busca aliados. Cenar con Clinton. “Debe definir Ted Cruz costará $500,000 quién es como candidata”

Chile. Oficializan ley que permite uniones gays

La campaña presidencial del senador Ted Cruz está pidiendo a importantes aliados que recauden $500,000 cada uno entre su círculo de amigos y colegas mientras promete codiciado acceso a aquellos que aporten más.

El equipo de finanzas del republicano de Texas dijo que aquellos que más contribuyan serán invitados a un retiro de donadores y a una cena en casa de Ted y Heidi Cruz. Estos simpatizantes serán

La presidenta Michelle Bachelet firmó la ley que permitirá la unión civil entre gays, que los activistas consideran como el primer paso para el matrimonio entre personas del mismo sexo.

La norma entrará en vigor dentro de seis meses, precisó la mandataria.

“Chile tiene por fin un Acuerdo de Unión Civil para todos y todas”, dijo Bachelet, que añadió que la norma puede ser usada tanto por parejas heterosexuales como homosexuales.

En su discurso Bachelet

llamados “Fundadores”.

Habrá otros niveles en la jerarquía de Cruz que incluyen “Hombres de Estado” (para aquellos que aporten $250,000), “Generales” ($100,000) y “Federalistas” ($50,000).

Con cada promesa para juntar más dinero llegan más beneficios, como mayor acceso al candidato y a su círculo cercano de asesores. ap

Bates Gill, director ejecutivo del Centro de Estudios sobre Estados Unidos en la Universidad de Sydney, analizó si Hillary Clinton tiene lo que se necesita para ser presidenta de Estados Unidos.

“Es probable que ella obtenga la nominación demócrata y creo que en este momento el Partido Demócrata puede ganar en las elecciones presidenciales. Todo indica a que Clinton tiene una buena oportunidad de ganar”, explicó Gill y añadió que uno de sus grandes retos es que “debe definir quién es como candidata presidencial. Ya su nombre es

La cita

“Hillary Clinton necesita resistencia, ya que el proceso será una pelea muy dura”.

Bates Gill, director ejecutivo del Centro de estudios de EE. UU. en Sydney

reconocido, pero necesita dejar claro lo que ella representa. La gente la conoce como Primera Dama y como Secretaria de Estado, pero tienen opiniones confusas sobre lo que ella es como candidata”. MWN

precisó que “con la entrada en vigencia de esta ley, dos personas que comparten un hogar podrán celebrar un Acuerdo de Unión Civil para formalizar su relación. A partir de ese instante serán convivientes civiles”.

“Desde el momento en que celebren su Acuerdo de Unión Civil las dos personas serán consideradas parientes, tanto con su pareja como con los familiares de ella y podrán exigir que se cumplan todos los derechos que la ley contempla para los familiares próximos”, agregó. ap

Economía y negocios 06

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

A un día de que se venza el plazo para la radicación de planillas, el Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico recomienda asegúrarse de incluir el número de Seguro Social en la planilla y los anejos. Asimismo, se debe verificar que este sea el mismo que aparece en el comprobante de retención de salarios o de servicios prestados. Además, no olvide firmar su planilla con tinta y su cónyuge también. Te presentamos algunos consejos para radicar la planillas en último momento.

Metro

@Metro_PR

¿Afecta la reforma contributiva?

4

“¿Aplica la nueva reforma contributiva a esta planilla del 2014? No. La propuesta de reforma contributiva es un proyecto de ley que todavía se está considerando en la Legislatura. De este aprobarse, los cambios serán efectivos para la planilla del año 2015, la que se rendirá en el 2016”.

Donativos Si usted hizo donativos a entidades sin fines de lucro, sepa que se puede deducir el total de esos donativos solo hasta llegar a un total de 50 % de su ingreso bruto ajustado. Si donó propiedad apreciada, esta deducción se reduce a 30 % del ingreso bruto ajustado

Pensión alimenticia

Gastos médicos

No se puede reclamar como deducción la pensión alimenticia pagada a hijos. Este pago tampoco es tributable para la parte receptora, o sea, no se paga contribución por ingreso que sea por concepto de pensión alimenticia.

Los gastos médicos serán deducibles solamente si exceden el 6 % del ingreso bruto ajustado. Estos incluyen servicios médicos profesionales y hospitalarios, primas de seguros médicos, medicinas recetadas despachadas por farmacéuticos licenciados y compra de equipo de asistencia tecnológica para personas con impedimentos.

8

tips sobre planillas

¿Cúando aplican los dependientes?

Personas casadas

La exención de $2,500 por dependiente aplicará solo si el contribuyente ha aportado más de la mitad del sustento al dependiente. En casos de custodia compartida, cada padre podrá deducir tan solo $1,250 por hijo.

Las personas casadas que rinden junto a su cónyuge podrán incluir como contribuyente principal a cualquiera de los dos cónyuges, no es obligación que sea el esposo. Si radican por separado bajo el estado de “casado que rinde por separado”, cada uno deberá incluir en su planilla el nombre y el Seguro Social del otro cónyuge.

Lo que deben saber los militares Cuando un militar está activo, tiene la oportunidad de solicitar una prórroga de hasta diez (10) meses para radicar su planilla de contribución sobre ingresos y pagar su responsabilidad contributiva.

Los ingresos devengados por un militar activo que está en una zona de combate están exentos de contribuciones.

¿Afecta el seguro social?

Los ingresos recibidos por concepto de Seguro Social no son tributables en Puerto Rico. No obstante, el contribuyente debe informar en el el Anejo IE de su planilla el total recibido durante el año contributivo 2014.

voces 07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

Julio Rivera Saniel Periodista Twitter: @riverasaniel

Deja para mañana lo que puedas hacer hoy En los últimos años se torna en indudablemente cierto aquello que dice que no debes dejar para mañana lo que puedas hacer hoy o, en nuestro caso, ayer.

Nuestra realidad nos ha traído una larga lista de asignaturas pendientes que amenazan con hacer nuestra realidad económica presente una inminentemente amarga. No bien comienza a apagarse un fuego, se incendia el resto de la casa de la administración pública. Y todo, señores, por la inacción de aquellos a los que les tocaba hacer, pero prefirieron no hacer nada.

Por estos días esa realidad vuelve a chocarnos de frente, en esta ocasión en la abatida Autoridad de Energía Eléctrica. Esa que de manera inexplicable, aunque está sola en el mercado, ha sido tan mal manejada que enfrenta retos y deudas inmanejables, según los expertos. Este jueves nos tocará vivir el más reciente capítulo de la historia de aquel que sufre hoy porque no hizo ayer. En esa fecha vencerá el plazo inicial para que la corporación cumpla con las regulaciones ambientales federales sobre emisiones de contaminantes y mercurio. Sucede que las plantas de la Autoridad, como todas las de su tipo, emiten contaminantes. En el año 2012 esas regulaciones se convirtieron en unas más estrictas y ese mismo año se dejó claro que la AEE tenía hasta el 16 de mayo de este año para reducir esas emisiones.

Para conseguirlo, la Autoridad debía realizar inversiones La frase multimillonarias para aumentar la eficiencia de las plantas “El país se acerca inede producción de la energía que usted consume. La mayor vitablemente al incumparte de las plantas utiliza un plimiento. Y en tiempos combustible conocido como modernos incumplir “Bunker C”, que es altamente tiene como consecuencia contaminante. Pero pasó lo que se ha convertido en la dolor en el bolsillo”. norma de la administración pública por los pasados 30 años. A pesar de la advertencia, los Gobiernos no hicieron los cambios necesarios. ¿La consecuencia directa? El país se acerca inevitablemente al incumplimiento. Y en tiempos modernos incumplir tiene como consecuencia dolor en el bolsillo.

Descartado un plan de inversión y construcción a toda prisa que resultaría utópico, la corporación tiene varias alternativas y todas involucran el desembolso de fondos.

La primera de las alternativas es simplemente no cumplir, solo que no hacerlo implica el pago de multas millonarias que habrá que desembolsar, si no ahora, en el año 2016.

La segunda opción es reducir la generación de electricidad en las plantas que utilizan “Bunker C”. Pero según el director de la Oficina de Energía, José Maeso, hacerlo no sería costo efectivo porque esa reducción sería el equivalente a apagar las plantas.

La tercera de las opciones es cumplir con la reducción en las emisiones apagando las plantas que producen energía con “Bunker C” y dejando encendidas solo las que utilizan diésel. Se trata de un combustible más limpio, pero también más caro. Y adivine quién terminará pagando la diferencia que traerá el uso de combustible más caro: según Maeso, usted, en su factura de energía eléctrica.

Así que la realidad de la ineficiencia en el manejo de la administración pública nos golpea otra vez, nos acorrala en una coyuntura en la que las opciones parecen poco halagadoras. Es lo que trae eso de dejar para mañana lo que pudo haberse hecho ayer. Por ello resulta altamente irónico escuchar a exgobernadores que, desde la comodidad de su retiro, aconsejan con alguna frecuencia sobre aquello que debería hacer o no hacer el país para salir de sus problemas. Algunas de esas recetas sin duda tienen sentido. Si tan sólo las hubieran aplicado durante sus turnos al bate, nuestra historia hoy sería indudablemente distinta.

+

salud 08

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

PLUS Estudio

Cacao podría prevenir diabetes tipo 2 Estudios recientes apuntan que un componente del cacao podría ayudar a retrasar la progresión de la diabetes tipo 2 al frenar la pérdida de masa y función de las células beta del páncreas causada por esta enfermedad.

Los resultados de una investigación realizada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas demuestran que los modelos murinos alimentados con una dieta rica en cacao durante la etapa prediabética son capaces de disminuir sus niveles de hiperglucemia (exceso de azúcar).

Existen múltiples enfermedades que provocan dolor en las muñecas, desde la artritis hasta el síndrome del túnel carpiano, muy frecuente en quienes trabajan todo el día en la computadora. / thinkstockphotos

¿Qué ocasiona el dolor de muñecas?

En riesgo. Personas que trabajan en una computadora por largas horas o que realicen movimientos repetitivos con las manos están expuestas a desarrollar trastornos en la muñeca Muchos asocian el dolor en la muñeca con el síndrome del túnel carpal —trastorno que provoca que se pinche el nervio mediano—, pero la realidad es que hay un sinnúmero de otras afeciones que podrían estar relacionadas a las molestias presentes en las muñecas.

De acuerdo con el cirujano or-

¡Vacunas!

topeda Félix A. Rodríguez del Río, aunque el síndrome del túnel carpiano es bien común, existen más de 500 diagnósticos que se podrían dar ante un dolor de muñeca. Entre las enfermedades que más se presentan están las neuropatías del nervio cubital, la tendinitis y la artritis.

La neuropatía cubital es un trastorno que provoca que se pinche el nervio ulnar. Este nervio provee de información sensitiva al quinto dedo y la mitad medial del cuarto. Por otro lado, la tendinitis consiste en la irritación e inflamación del tendón, que es lo que une el músculo con el hueso. Aunque puede afectar a cualquier tendón, es más frecuente en la muñeca y en los dedos de las manos.

El galeno explicó que la artritis se desarrolla porque “para po-

der tener movimiento, todos los huesos frotan y si eres una persona demasiado activa y lo cargas, te da artritis. Esa es otra razón para el dolor en la muñeca”.

Ahora bien, Rodríguez del Río enfatizó que el síndrome del túnel carpiano es sumamente común y que el diagnóstico temprano es la clave para evitar el daño permanente. “El problema del síndrome de túnel carpal es que muchos le huyen y si no te atiendes a tiempo eventualmente el nervio se daña y ante una operación no va a quedar igual”, destacó el galeno.

La oficina del doctor Rodríguez del Río está ubicada en Guaynabo Health Providers.

SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ

Desarrollado por

Ayuda a protegerlos preguntándole al pediatra de tu hijo sobre la importancia de la vacunación. Si tu plan médico no cubre vacunas*, tienes cubierta limitada de vacunas*, o no tienes plan médico*, hay alrededor de 70 centros de vacunación disponibles.

3 Colores: NEGRO SOLIDO / AZUL CLARO - PMS 632 CVU / AZUL OSCURO - PMS 633 CVU TIPOGRAFIA / FUTURA BOLD OBLIQUE

Visita para conocer el centro más cercano y apropiado para tu hijo. Recuerda seguir el itinerario de vacunación recomendado por el Departamento de Salud.

* El paciente debe presentar una certificación del seguro médico mostrando que no cubre vacunas (Carta de Exclusión de Cubierta).

PSP692806-01 © 2014 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Noviembre de 2014

Descarga nuestra aplicación: Vacunas para mi hijo

50

%

DEPÓSITO REDUCIDO

50

%

royalcaribbean-espanol.com

50

%

DE DESCUENTO

DE DESCUENTO

EN EL 2DO HUÉSPED

2DO HUÉSPED

EN PAQUETE DE BEBIDAS

ADEMÁS, 50% DE DESCUENTO EN EL 3ER Y 4TO HUÉSPED EN ITINERARIOS DE 2016 - 2017

Escoge tu barco e itinerario favorito de Royal Caribbean International®, reserva en vista al mar o superior y disfruta de estos beneficios.

¿A dónde te podemos llevAr? ALASKA • AUSTRALIA • BAHAMAS • BERMUDAS CANADÁ • CARIBE • DUBÁI • HAWÁI • MEDITERRÁNEO NUEVA INGLATERRA • EUROPA • NUEVA ZELANDA CANAL DE PANAMÁ • SUDAMÉRICA

Oferta válida para reservar hasta el 30 de abril, viajando a partir del 15 de mayo de 2015.

Excluye el QuantumSM, AnthemSM, OvationSM, y Harmony of the SeasSM. Consulta para más detalles sobre la oferta.

Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, las Bahamas y el Caribe

¡LLAMA HOY MISMO A TU AGENCIA DE VIAJES FAVORITA O AL 792-4060!

Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas

2

10

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

Entretener

nikolaj coster-waldau El actor de Game of Thrones tiene algunas ideas interesantes sobre la monarquía en Westeros, tomando en cuenta que interpreta a uno de ellos.

“estamos en la recta final” Certámenes

Para Dominicana corona de NBL Por primera vez República Dominicana ganó la corona del certamen Nuestra Belleza Latina (NBL) de Univisión. La dominicana Francisca Lachapel es la soberana de la novena temporada que culminó el domingo en la noche.

Lachapel se impuso con el 42.8 por ciento de los votos, sobre su compatriota dominicana Clarissa Molina, la puertorriqueña Catherine Castro, y la hondureña Nathalia Casco, quien quedó primera finalista. Todas ellas lograron abrirse paso con el voto del público hasta la final de este concurso televisivo, presentado por Chiquinquirá Delgado y Javier Poza.

Cuando se trata de la vida familiar, Jaime Lannister de Game of Thrones y su alter ego en la vida real, Nikolaj Coster-Waldau, no pueden tener menos en común.

Cuando lo llamamos a su casa en Dinamarca para charlar sobre la quinta temporada de la serie de HBO, Coster-Waldau estaba en el medio de preparar la cena para sus hijas, mientras que los sonidos de alguien practicando el piano llenaban el fondo.

La Casa Lannister, por su parte, está más vulnerable que nunca en sus cuatro temporadas de serie. Su patriarca, Tywin Lannister, fue asesinado por su propio hijo, Tyrion.

“Tywin era un hombre despiadado, pero para Jaime —a pesar de que lo encontraba muy duro— era su padre, y nunca en un millón de años se imaginó que Tyrion lo mataría”, dice Coster-Waldau. “Así que en un

La cita

Conocemos muy bien todos los personajes principales y ahora es el momento para que empiecen a reunirse en cierto modo. Nikolaj Coster-Waldau. Actor principio hay dolor, pero las acciones de Tyrion también los ha dejado en una situación bastante difícil”.

Jamie es un buen hombre, ¿cómo cuadra eso con el amor que siente por Cersei, que a menudo es cruel con los demás e incluso con él?

—Como le dijo a Brienne: “Uno no escoge a quien ama”. Y él tiene una larga historia con Cersei, la conoce, y sabe por lo que ha estado pasando. Pero para mí, a veces pienso, “¿Cuánto tiempo puede mantener esta situación?” ¿Alguien realmente cree que está

escrito en piedra, que una vez que te hayas decidido a amar a alguien, vas a tener que seguir haciéndolo? Porque él no ha estado recibiendo mucho amor devuelta. Pero él es un hombre muy leal a las personas que ama.

Dice, muy, muy temprano en el programa “Las cosas las hago por amor”. A veces, él mismo no lo entiende. Él dice entenderlo, pero sabe que sólo tiene que hacer todo lo que pueda por esa gente. Por esa razón ayudó a Tyrion a escapar y obviamente tuvo consecuencias muy lamentables, pero él actúa de buen corazón.

¿Qué le está impulsando hacia adelante ahora? ¿Qué es lo que quiere lograr?

— Él vive en un mundo en el que, porque es quien es y lo que ha conocido, le dice a Tyrion la temporada pasada, “Tan pronto como se enteren de que no puedo luchar, estaré acabado.”

Es casi como un campeón de boxeo, donde quieran que vayan tienen que tener un guardaespaldas alrededor de ellos porque la gente quiere luchar contra ellos, quieren demostrarse. Y en cierto modo, es lo mismo con Jaime Lannister, él es el Kingslayer y hasta ahora todos le temían, y siempre ha pensado “pase lo que pase, puedo luchar para salir de esta situación.” Ahora no puede hacer eso, así que tiene que entrenar, tiene que ver si puede mejorar con la mano izquierda.

Es sólo una cuestión de sobrevivencia, esta temporada lo

Muere el escritor Eduardo Galeano

Eduardo Galeano murió a los 74 años. / ap

Eduardo Galeano, el escritor uruguayo que ganó fama mundial con su libro Las venas abiertas de América Latina, falleció el lunes.

Tenía 74 años.

Su muerte, a consecuencia de cáncer de pulmón, fue confirmada por el gobierno uruguayo y el semanario Brecha, donde colaboró.

La enfermedad lo aquejaba hacía meses y fue el motivo por el que estuvo internado en un hospital privado de la capital

uruguaya.

Su libro más popular, Las venas abiertas de América Latina (1971), es considerado la “biblia” de los movimientos de izquierda en Latinoamérica y moldeó la conciencia de cientos de miles de militantes de más de una generación.

Por su parte, René Pérez “Residente”, cantante de Calle 13, la banda que más Grammy Latino acumula y referente de reclamo social en América Latina, recordó a Galeano como “uno de los escri-

tores más grandes de Latinoamérica” y “el único” que fue capaz de atraparle siendo “un niño con déficit de atención”.

“No sólo uno de los escritores más grandes de Latinoamérica, sino también el único que fue capaz de capturar la atención de un niño índigo, que ahora de adulto carga con un déficit de atención y que vive en una nube de un país que no existe”, dijo“Residente” en un mensaje publicado en Facebook. servicios combinados

necesita; hay un par de cosas interesantes que suceden y el entrenamiento puede serle útil. ¿Qué podemos esperar?

— Estamos en la recta final ahora; todo se ha puesto en juego.

Conocemos muy bien a todos los personajes principales, y ahora es el momento para que empiecen a reunirse en cierto modo. El final se acerca. Esta temporada cambiará la dinámica de la serie y, cuando lleguemos al episodio 10, habrá cambiado significativamente de bastantes maneras. ¿Te estás preparando para filmar la sexta temporada?

— Eso depende de si sobrevivo esta temporada.

Eva Kis MWN

Literatura

Fallece ganador del Premio Nobel Günter Grass, escritor alemán galardonado con un Premio Nobel de Literatura que dio voz a la generación posterior a los horrores de la era nazi, pero que más tarde se vio envuelto en una polémica por su propio pasado durante la Segunda Guerra Mundial y su posición contraria a Israel, falleció el lunes. Tenía 87 años. ap

entretener 11 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Opinión

Lily García

“La herramienta de Lily” www.lilygarcia.net

¿Qué te motiva hoy?

Una amiga me escribió en una ocasión para pedirme que le enviara buenas vibras porque esa semana se celebraría la vista sobre una demanda que había radicado. La agencia de gobierno para la cual trabajaba no le había dado el acomodo razonable al cual tenía derecho por una condición de salud. Habían intentado negociar ofreciéndole una cantidad de dinero que ella había rechazado. “Estoy loca porque esto acabe para quemar todos los papeles (del caso)”, me decía en su correo.

Su coraje era tan palpable como justificado. Llevaba años en ese proceso. A su diagnóstico de cáncer y las difíciles consecuencias del tratamiento se sumaba la decepción y el dolor de haber sido maltratada por la agencia.

Le respondí deseándole lo mejor y recordándole lo orgullosa que me sentía de cómo había batallado el asunto. Pero sentí intuitivamente que ese coraje que en un momento le había dado la fuerza para luchar por sus derechos, le estaba haciendo más daño que bien. Por esa razón le pedí que hiciera algo que dentro de la filosofía budista es clave a la hora de transformar la energía del coraje en una positiva. Le pedí que evaluara la motivación detrás de sus acciones. “Sigue tu intuición sobre si aceptar o no la oferta,” le dije. “Lo que no debes permitir es que el coraje sea tu norte. Enfócate no en lo que te han hecho, sino en lo que tu caso puede hacer para ayudar a otros.”

Mi amiga me prometió que en los días que restaban antes de la vista iba a intentar observar su situación desde ese punto de vista.

Finalmente la vista se dio, le hicieron una oferta de negociación un poco mejor y ella decidió aceptarla. Pero la acepto en paz. Si bien hizo su fogata para quemar todos esos documentos, ya en ese momento el fuego se convirtió en uno de liberación y no de ataque.

Cada día me convenzo más acerca de la importancia de la motivación detrás de nuestros actos. No me cabe duda de que cuando lo que nos motiva es el coraje o un orgullo herido, no importa lo que hagamos o dejemos de hacer, la sanación siempre va a tardar más.

Cuando el coraje, justificado o no, comience a dominarnos, es mejor ser honestos con nosotros mismos y preguntarnos “¿Qué está motivando la acción que voy a tomar?” En la respuesta estará la clave de tu paz o la falta de ella.

Álvaro Díaz lamenta que parte de la prensa local no apoye al talento joven Deja todo claro. El artista habló con Metro sobre lo que realmente sucedió en el Música con Cultura Fest Este pasado fin de semana se llevó acabo el Música con Cultura Fest, el cual reunió en una misma tarima a diferentes exponentes de hip-hop.

Siete Nueve, Álvaro Díaz y la rapera chilena Ana Tijoux fueron los encargados de poner la música en Bahía Urbana en San Juan. Asimismo, las presentaciones de Banjo y la banda de Velcro, Lado Ve, pusieron a los presentes a bailar con su peculiar ritmo.

El festival se llevó acabo de manera exitosa. Sin embargo, luego de la actividad diferentes rotativos del país publicaron que durante el concierto el público acusó a Álvaro Díaz de interpretar letras machistas y sexistas. Publicaron también

que el artista, quien se acaba de presentar en el evento de calibre internacional South by Southwest (SXSW), recibió abucheos del público y tuvo problemas de sonido. Álvaro Díaz explicó a Metro que tanto él como la banda que lo acompañó ensayaron para dar uno de sus mejores espectáculos. Pero que sí, en efecto, hubo problemas de sonido que no estuvieron en las manos de su equipo, “por lo que tuvimos que improvisar… Pero en la prueba de sonido todo se escuchaba perfecto”, dijo.

En cuanto a la respuesta del público ante su presentación, Díaz dijo que le “las personas que fueron a disfrutar de un buen show de mi parte, fueron testigos de que la pasamos bien”.

Díaz expresó que “jamás se escucharon abucheos, aunque sí me consta que habían unos cuantos señalando de lejos, por lo cual justo antes de la canción ‘PQHTM’ le pedí a mi público que me ayudara

La cita

“No entiendo porqué una noticia se va a enfocar en las seis o siete personas que no fueron receptivas a nuestra música, cuando el resto del público se estaba disfrutando la presentación”. Álvaro Díaz

En la Web Vídeo y artículo completo en www.metro.pr

Álvaro Díaz ha sido reseñaso en medios como “LA Weekly” y “NPR”. / césar berrios

a cantar el coro, ya que el tema es dedicado a los envidiosos. Cuando llegó el momento del coro eso se quería caer”.

“No entiendo porqué una noticia se va a enfocar en las seis o siete personas que no fueron receptivas a nuestra música, cuando el resto del público se estaba disfrutando la presentación”, dijo el intérprete de “Ares”.

Por otra parte, en cuanto al hecho de que rotativos de la isla argumentan que el público consideró que la presentación del artista fue una machista y sexista, Díaz dijo estar “en total desacuerdo. Una de las cosas que más me dicen mis fanáticos es que les gusta que yo siempre ‘rapéo’ de mi mamá”.

“Yo creo que si hay un rapero que respeta a las mujeres es Álvaro Díaz”, dijo el cantante y explicó también que es “uno de los pocos artistas que ha presentado en un

video el que una relación entre personas del mismo sexo está bien. El video del tema ‘Mañana’ deja claro que para el amor el género no existe, así que sexistas no somos”.

“Sí hay temas que para algunos pueden sonar fuertes, pero son graciosos, son chistes y esa es la manera en que yo rimo”, dijo, y aclaró que la producción del Música con Cultura Fest nunca le dijo que no podía usar palabras soeces.

Finalmente, el artista independiente que ha pisado escenarios como el del Vive Latino y sirvió de telonero en el concierto de Calle 13 en México, dijo estar desilusionado con algunos gremios de la prensa en Puerto Rico porque “es lamentable que los talentos nuevos no contemos con el apoyo de algunos medios locales cuando recibimos apoyo de la prensa internacional”.

karla figueroa gonzález @LaKarlaFigueroa

3 deportes

Baloncesto

Atkinson a República Dominicana

12

www.metro.pr Martes, 14 de abril de 2015

En condición Félix Verdejo para su combate con Kua Kua El Diamante. Se La cita encuentra saludable y “Se ha hecho mucho listo para su primera de fuerza... Hemos pelea titular a diez asaltos trabajo buscado más condición La mano izquierda sanó y Félix Verdejo se encuentra saludable.

Así lo expresó el púgil a los medios en una rueda de prensa en el Diamond Club, cerca de una semana de su encuentro con Marco Antonio “Kua Kua” López.

“Estoy bastante tranquilo mentalmente. Nadie está exento de lesiones. Me siento completamente recuperado”, indicó Verdejo sobre su lesión. “Es parte de todo esto. Me ha pasado anteriormente. Tengo dos manos, no una”, agregó.

El combate a 10 asaltos representa la primera vez que Verdejo tendrá acción extensa. Además, será para un título regional. Verdejo ha peleado en combates de cuatro y seis asaltos en sus primeras 16 peleas. “Se ha hecho mucho trabajo de fuerza. Es más duradero y de mucha repetición.

Hemos buscado más condición física para 10 asaltos”, dijo el púgil.

López, con récord de 24-5 y 15 nocauts, es el oponente de más fuerza que Verdejo ha enfrentado. Ha estado en el cuadrilátero con varios boxeadores notables

física para 10 asaltos”.

Félix Verdejo, boxeador

como Kevin Mitchell y Takahiro Ao. Verdejo y su equipo se han dedicado a conocer a su contrincante. “Tira mucho overhand. En los guanteos, me han tirado mucho con esa derecha para prepararme”, expresó Verdejo.

El entrenador Ricky Márquez comentó que Verdejo está “recuperado totalmente” de la mano y que no tiene limitaciones. “El descanso extenso le vino bien.

Pudo hacer otras actividades y compartir en otros ambientes”, precisó. “Tiene una cantidad mayor de experiencia. Hay que cuidar las mañas y su pelea adentro puede ser más ruda”, agregó Márquez sobre los estudios que han hecho de López.

Verdejo, de 21 años, peleará el próximo 25 de abril en el Coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo.

christian fuentes torres @ChrisFuentes24

Félix Verdejo le pone los últimos detalles a su entrenamiento. / christian fuentes

Cerca la UMET del campeonato de softball

El asistente del dirigente Mike Budenholzer en los Hawks de Atlanta, Kenny Atkinson, fue contratado para ser el técnico de la selección de República Dominicana. Atlanta tuvo el mejor récord en la Conferencia Este esta temporada. Se entiende que la ficha de Atkinson podría ayudar traer a la selección a Al Horford, quien juega en los Hawks con Atkinson.

Las Cocodrilas de la UMET tienen ventaja de 1-0 en la serie final después de la victoria de 12-7 ante las Taínas del Turabo. / florentino velázquez de la perla del sur

Las Cocodrilas de la Universidad Metropolitana superaron un remonte de las Taínas del Turabo para salir victoriosas, 12-7, en el primer juego de la serie final de softball femenino.

También fue el primer día del Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

La UMET estableció la delantera inmediatamente en la primera entrada con tres carreras, encabezadas por un doble remolcador de Israeli Marrero y un cuadrangular de Dayanira Díaz. Las Taínas respondieron rápidamente con dos dos ca-

Final

7

12

Turabo

UMET

• Próximo juego. Hoy, a las 2:00 p.m.

rreras en la baja de la primera para acercarse, 3-2.

Las Cocodrilas se despega-

ron nuevamente en la tercera entrada. En esta ocasión fue gracias a un cuadrangular de dos carreras de Zummer Pagán.

Estaban al frente, 5-2. En la cuarta entrada, la UMET anotó cuatro carreras más para extender la ventaja a 9-2.

El Turabo de repente asustó a sus rivales cuando hicieron un remonte de cinco carreras en la quinta entrada, para acercarse a 9-7. Pero el rally se quedó ahí y en la séptima entrada las Cocodrilas anotaron tres más para sellar la victoria con 12-7. metro

deportes 13

Grandes Ligas. Piratas frenan racha de victorias de los Tigres de Detroit Gerrit Cole silenció al equipo que más está bateando en las mayores, tolerando apenas una carrera en seis entradas y fracción, y encaminó el lunes a los Piratas a una victoria 5-4 sobre los Tigres, que sufrieron su primer revés tras arrancar la temporada con seis victorias seguidas.

Los Tigres procuraban emular el arranque de 7-0 de la novena de Detroit que terminó ganando la Serie Mundial en 1984, pero tropezaron con un Cole (10) intocable.

El abridor pirata ponchó a ocho y dio dos caminatas y apenas tres hits. ap

Gerrit Cole ponchó a ocho bateadores. / AP

Champions. El Atlético busca el desquite ante el Real Madrid en los cuartos La daga que clavó Sergio Ramos todavía hiere el corazón del Atlético de Madrid. El cabezazo de Ramos a los 93 minutos forzó la prórroga y llevó en volandas al Real Madrid a su ansiada décima Copa de Europa.

Los de Diego Simeone buscan la revancha; el Madrid, romper la mala racha de resultados contra los atléticos. Los dos quieren la victoria y el pase a semifinales.

“No tenemos obsesión con el Atlético, tenemos ganas de jugar los cuartos y de pasar a las semifinales, que están muy cerca de la final. Nuestro objetivo es soñar con la undécima”, dijo el técnico del Madrid Carlo Ancelotti.

El Atlético tendrá la oportunidad como local en la ida de los cuartos de finales de la Champions. Recibirá al Real Madrid a las 2:45 p.m. (hora de Puerto Rico). ap

Tenis. Mónica debuta con victoria en dobles con la colombiana Mary Duque A pesar de que Mónica Puig debutará hoy en el Abierto Colsanitas en el juego individual, ayer estuvo en acción de dobles. Se unió con la colombiana Mary Duque para vencer a las estadounidenses Jan Abaza y Sanaz Marand con un marcador final de 3-6, 6-2 y 10-4. Con la victoria, pasan a la segunda ronda de dobles.

En el partido individual de hoy, Puig enfrentará a Cindy Burger de los Países Bajos. Puig es la segunda preclasificada de

Número

3

sets fueron los que les tomó a Mónica Puig y a Mary Duque para vencer a Jan Abaza y Sanaz Marand, 3-6, 6-2 y 10-4 en la primera ronda de dobles en Colombia.

este torneo. Elina Svitolina es la primera preclasificada en Bogotá. metro

Sólido DeGrom en triunfo de los Mets Jacob deGrom ponchó a tres y no permitió carreras en seis entradas para llevar a los Mets a victoria sobre los Filis. / getty images

MLB. El Novato del Año Así lo dijo 2014 mostró porqué “Fue muy emocionante. Pensé mucho en esto y me sienrecibió el honor al to honrado que me escogieron para este juego” blanquear a los Filis en Jacob deGrom, abridor de los Mets de Nueva York el primer partido local de sobre lanzar en el primer partido local de la temporada Nueva York Jacob deGrom lanzó seis entradas y el dominicano Juan Lagares produjo una carrera con un imparable dentro del cuadro, ayudando a que los Mets blanquearan, 2-0, a los Filis de Filadelfia ayer en su primer juego de la temporada en casa.

El receptor Travis d’Arnaud

produjo la segunda anotación con un elevado de sacrificio para los Mets, que han ganado 18 de sus últimos 24 encuentros con los Filis en la división Este de la Liga Nacional.

DeGrom, Novato del Año de la Liga Nacional la temporada pasada, espació siete imparables en seis entradas y un tercio en un estadio Citi Field colma-

do por 44,000 aficionados.

Una buena jugada defensiva del segunda base Daniel Murphy ayudó al relevista Carlos Torres a salir de un atolladero en la séptima entrada. Jeurys Familia, por su parte, se apuntó su segundo rescate tras acabar el juego con una doble matanza.

Lagares produjo la primera

anotación en la cuarta, con un hit al cuadro que Aaron Harang (1-1) no pudo fildear con la velocidad necesaria. Y los Mets agregaron otra carrera en la octava con un elevado de sacrificio de d’Arnaud. El maderazo pudo haber dado lugar a una doble matanza que hubiera terminado el inning, pero la bola se le fue entre las piernas al segunda base Chase Utley, quien se apuntó un error.

Lagares se fue 1-3 con una empujada. El venezolano Wilmer Flores terminó 1-4.

Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz se quedó 0-3 y el venezolano César Hernández 0-1 como emergente. ap