O carte plina de sarm, cu poze la inceputurile de capitol, in care bravul catelus Grivei, impreuna cu prietena sa, veverita Roscovana, purced intr-o calatorie, spre necunoscut, pentru a gasi remediul la boala de ochi de care sufera Grivitoaica, mama sa. Pericolele care apar in calea eroilor, pe parcursul peregrinarilor in Catalunia, confruntarile cu scorpionii veninosi si calugaritele ucigase, jandarmi care pazesc grota din Vilceaua Scorojita, pentru a nu permite intrarea vreunui nepoftit in ea, loc in care Gorgona il supravegheaza cu strasnicie pe Inorog, sunt piedicile intimpinate de aventurierii nostri. Lacrimile Inorogului, constituie obiectivul pe care voieste sa-l atinga Grivei, pentru ca ele sunt elixirul la boala de ochi de care sufera mamica sa. Aliantele cu Buldogul, cu albinutele, cu paianjenii galbejiti, cu liliecii si cu Corbul cel Intelept si solutiile gasite la incercarile prin care trec cei doi globe-trotteri, vor face deliciul, nu numai al copiilor...