Page 1

#9

íêà Ñçü Ç åÄÑêàÑÖ

íÓ, ˜Â„Ó ÔÓÒËÚ ‰Û¯‡

Üàáçú èéëãÖ ãÖíÄ

ɇÏÓÌËfl Ú· ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ ‚‡ÌÌÓÈ

ÇëÖ äêÄëäà åàêÄ çÄ èÄçÖãà

íéíÄãúçÄü èÄêÄçéâü

ᇠ‚‡ÏË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉflÚ

ëÔ¡θÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ

è‚‡ÚËÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ˛‚ÂÎËÌÓ ÛÍ‡¯ÂÌËÂ

6 09/03 WWW.AKTIVIST.RU éíÑõïÄâ ÄäíàÇçé!


ëéÑÖêÜÄçàÖ AKTIVIST

CÖçíüÅêú #9 (32) 2003

6

EDITORIAL

ì˜‰ËÚÂθ Ë ËÁ‰‡ÚÂθ ééé «ÄäíàÇàëí åÖÑàÄ» ÉÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ãËÚ‚ËÌÓ‚ vladimir@aktivist.ru ÑËÂÍÚÓ ÄÎÂÍ҇̉ ëÂÏÂÌÓ‚ alexandr@aktivist.ru É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ ëÚ‡ÌËÒ·‚ ëÏËÌÓ‚ ssmirnov@hotbox.ru á‡Ï. „·‚ÌÓ„Ó ‰‡ÍÚÓ‡ ÄÌ̇ áËÏÓ‚‡ azimova@aktivist.ru 燉 ÌÓÏÂÓÏ ‡·ÓÚ‡ÎË: ÑÏËÚËÈ í‡ÒÏ å‡Ë̇ ëÍÛθÒ͇fl ÄË̇ ä‡ÒÌËÍÓ‚‡ åËı‡ËÎ ë‡ÙÓÌÓ‚ ã‡Ò ûı‡ÌÒÓÌ ûÎËfl ÅÂÎÓÏÎËÌÒ͇fl ÄÙ˯‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ ÄÎÂÍÒÂÂÌÍÓ salekseenko@hotbox.ru ÑËÁ‡ÈÌÂ ëÂ„ÂÈ í˛ËÌ styurin@aktivist.ru äÓÂÍÚÓ ÇÂ‡ äÛÎËÍÓ‚‡ íÂıÌ˘ÂÒ͇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ûÎËfl ãflıӂˈ͇fl ÑËÂÍÚÓ ÔÓ ÂÍ·Ï ÄÎÂÍ҇̉‡ êÓχÌÓ‚‡ íÂÎ.: (812) 971-7193 åẨÊÂ˚ ÔÓ ÂÍ·Ï êÓ‰ËÓÌ ëÛ˜ÍÓ‚ rsuchkov@aktivist.ru ç‡Ú‡Î¸fl ï‡·ÏÓ‚‡ 燉Âʉ‡ åÛ‡¯Ó‚‡ éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ Savonlinna Printing House (Finland) íË‡Ê 35000

ɇÁÂÚ‡ «ÄäíàÇàëí» ‚˚ıÓ‰ËÚ Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ÏÂÒflˆ. á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡ «ë‚ÂÓá‡Ô‡‰Ì˚Ï ÓÍÛÊÌ˚Ï ÏÂÊ„ËÓ̇θÌ˚Ï ÚÂËÚÓˇθÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ åËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ êî ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï Ô˜‡ÚË, ÚÂÎÂ‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl Ë Ò‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚˚ı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó Ó „ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡ χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË èà ‹ 2–6018 ÓÚ 21 ˲Ìfl 2002 „Ó‰‡ ꉇ͈Ëfl Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÒÓ‰ÂʇÌË ÂÍ·ÏÌ˚ı Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ. åÌÂÌËfl ‡‚ÚÓÓ‚ χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‰‡ÍˆËË ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸. èÂÂÔ˜‡Ú͇ χÚÂˇÎÓ‚ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ Ò ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ‰‡ÍˆËË. ÇÒ ÂÍ·ÏËÛÂÏ˚ ÚÓ‚‡˚ Ë ÛÒÎÛ„Ë ËÏÂ˛Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ Ë ÎˈÂÌÁËË. å‡ÚÂˇÎ˚, ÔÓϘÂÌÌ˚ Á̇ÍÓÏ h, ÔÛ·ÎËÍÛ˛ÚÒfl ̇ Ô‡‚‡ı ÂÍ·Ï˚. àÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ô‡‚Ó Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó Á͇̇ AKTIVIST ̇ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ééé «ÄäíàÇàëí åÖÑàÄ»

óÂÏ ‰‡Î¸¯Â ÛÂÁʇ¯¸ ÓÚ èÂÚÂ·Û„‡, ÚÂÏ ÓÒÚ ÔÓÌËχ¯¸, ̇ÒÍÓθÍÓ Î˛·Ë¯¸ ˝ÚÓÚ ÒÚ‡ÌÌ˚È „ÓÓ‰. èÛÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ ÚÓ„Ó ¯Ë͇ Ë ÎÓÒ͇, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ ÏËÓ‚˚ı ÒÚÓÎˈ‡ı. èÛÒÚ¸ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇¯ beau monde ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌÂÎÂÔÓ – ÒÓ ‚ÒÂÏË ˝ÚËÏË ‡ÁflÊÂÌÌ˚ÏË ‚ fake ˛ÌÓ¯‡ÏË Ì‡ «‰Â‚flÚ͇ı» Ë ‰ÊÂÚ ÒÂÚÚÂ‡ÏË Ò Ì‡ÔÛÒÍÌÓÈ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸˛ ÓÚ ˜‡ÚÂÌ˚ı Ë ÏÂÒÚÌ˚ı ‡‚ˇÂÈÒÓ‚. å˚ Û˜ËÏÒfl Í‡ÒË‚ÓÈ ÊËÁÌË. èÛÒÚ¸ Ë Ì ‚Ò„‰‡ ÛÏÂÎÓ. åÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÚË ÎÂÚÌËı ÏÂÒflˆ‡, ÔÓ͇ Ï˚ ÓÚ‰˚ı‡ÎË Ë Ì‡·Ë‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÈ, Ì‡Ò ‚ÓÎÌÓ‚‡Î Ó‰ËÌ ‚ÓÔÓÒ: ˜ÂÏ ·˚ ‚‡Ò Ú‡ÍËÏ Û‰Ë‚ËÚ¸ ÓÒÂ̸˛. ë ˝ÚÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ Ï˚ Á‡ÔÛÒ͇ÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÎÓÊÂÌË «åÂÌ˛ ÄÍÚË‚ËÒÚ», „‰Â ‚ ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙÓÏ ·Û‰ÂÏ ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ‚‡Ï Ô·ÌËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ‰ÓÒÛ„ ÔÓ‰ ÒÎÓ„‡ÌÓÏ «ÅÂË ÓÚ ÊËÁÌË Ì ÔÂÒ˚˘‡flÒ¸». éÒÌӂ̇fl ÚÂχ ÔÂ‚Ó„Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl – ÂÒÚÓ‡Ì˚. ÑÛ„ÓÈ ÔÓÂÍÚ ·ÓΠ„ÎÓ·‡ÎÂÌ – ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÙËÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Unione Oy ‚ ÓÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ «ÄÍÚË‚ËÒÚ» Ó„‡ÌËÁÛÂÚ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı Ë ÙËÌÒÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡» (Ó· ˝ÚÓÏ ÔÓ‰Ó·Ì ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ). ÅÂÁ ÎÓÊÌÓÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚË Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ‚ èÂÚÂ·Û„ ÌË˜Â„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó ÔÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Û Ë ÒÓÒÚ‡‚Û Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ ÛÊ ÎÂÚ ÒÚÓ. ÅÛ‰ÂÏ ‡‰˚ ‚ˉÂÚ¸ ‚‡Ò!

CÚ‡ÌËÒ·‚ ëÏËÌÓ‚

04 äÛθÚÛ‡ àÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ „ÓÓ‰. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÙËÌÒÍÓÂ Ë ÛÒÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚Í «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åi˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡».

06 ëÚËθ ÊËÁÌË ÜËÁ̸ ÔÓÒΠÎÂÚ‡. ïÓÎÓ‰ÌÓÈ ÓÒÂ̸˛ ÒÓÁ‰‡ÈÚ ‚˜ÌÓ ÚÂÔÎÓ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.

08 Ä‚ÚÓ

è‡‚Ó‚Û˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ÄäíàÇàëí» ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ·ËÁÌÂÒ-ÍÓÌÒÛθڇˆËfl «ÜÛÍÓ‚ÒÍÓ„Ó 3».

ëÚÂÔÂ̸ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË. ê‡ÒÔ˯ËÚ ҂ÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. åÓ·ËθÌÓ ÍËÌÓ. äËÌÓ ‚ ‰ÓÓ„Â.

Ç ÔÛ·ÎËÍÛÂÏ˚ı ‡Ù˯‡ı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl. ĉÂÒ ‰‡ÍˆËË 191065, ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, ÛÎ. ò‡Ï¯Â‚‡, 10 íÂÎ. (812) 232-8947 î‡ÍÒ (812) 232-8947

14 ÄÚÓÏ ëÓ·˚ÚËfl, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ʉÂÏ ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl.

E-mail: info@aktivist.ru www.aktivist.ru

© «ÄäíàÇàëí», 2002 ñÂ̇ ҂ӷӉ̇fl

10 íÓڇθ̇fl Ô‡‡ÌÓÈfl ᇠ̇ÏË ÒΉflÚ: ‰Óχ, ̇ ‡·ÓÚÂ, ̇ ÛÎˈ…

16 óÚÓ ÌÓ‚Ó„Ó 29 Mobile ‚ „ÓÓ‰Â? 30 èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl 18 êÂÒÚÓ‡Ì˚ 32 äËÌÓ

ÇÒ Í‡ÒÍË ÏË‡ ̇ Ô‡ÌÂÎË. íÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÌÓ

AKTIVIST CONTRIBUTORS åËı‡ËÎ ë‡ÙÓÌÓ‚ ë‡Ï Ó Ò·Â: «èÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÍ˚‚‡flÒ¸ ÓÚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎˈËË, „ÛÎflÌÓ ÚÓ ÛÏÂ̸¯‡˛Ò¸, ÚÓ Û‚Â΢˂‡˛Ò¸ ‚ ‡ÁÏÂ‡ı. 片‚ÌÓ Ì‡˜‡Î ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÔËÂÏ˚ ÍÓÌÒÔË‡ˆËË, ‰Îfl ˜Â„Ó ÓÚ‡˘Ë‚‡˛ ÚÓθÍÓ ÎÂ‚Û˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ·ÓÓ‰˚. Ç Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÏfl ËÁÛ˜‡˛ ÒÂÍÂÚÌ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ë Ô˚Ú‡˛Ò¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ äÛθÚÛÌ˚È ÔÓÂÍÚ ‘Ñ‚ËÜÊÂÌËÂ’». Ç «ÄÍÚË‚ËÒÚ # 9»: ÔÓ‚ÂÎ ‡ÒÒΉӂ‡ÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ê ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ‚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ëı ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒ͇Á‡Î ÔÓ ‚ÒÂÏËÌ˚È Á‡„Ó‚Ó Ë ÚÓڇθÌÛ˛ ÒÎÂÊÍÛ.

AKTIVIST DISTRIBUTION

ËÌÍÛÒÚËÓ‚‡Ú¸ ·ËÎΡÌÚ‡ÏË.

çÓ‚˚Â ÏÂÒÚ‡ Ë fl‚ÎÂÌËfl, ÏËÏÓ ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÌÂ ÒÏÓ„ÎË ÔÓÈÚË.

íË ‰Ìfl ‚ 凉ˉÂ. çÓ‚˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ àÒÔ‡ÌËË: Zara, Purification Garcia Ë Loewe.

çÓ‚ÓÒÚË. ëÛ¯Ë ‚ ÂÒÚÓ‡Ì «Ñ‚ ԇÎÓ˜ÍË», ÏËÌÓ„Ë ‚ ͇Ù «ÑË‚‡Ì» Ë ÔËÓÊÌÓ ÔÓ „ÓÓÒÍÓÔÛ ‚ «äÓÙÂÈÌÓÏ ÁÂÌ». ë. 18–19

êÂÒÚÓ‡Ì˚, ͇ÙÂ, ·‡˚ Che, Esco'bar, Le Caprise, Le Paris, Pit-Stop, Pizzi Cato, Sol, Torres, Ä‚Ó‡, Ä͇‰ÂÏËfl, ÄÍ‚‡Âθ, ÄÍ‚‡ËÛÏ, Äχ‰ÂÛÒ, ÄÌÚ‚ÂÔÂÌ, ÄÛÒÚÂËfl, Ň·‡Ëfl, Ň‡·Û, Ň„‡ÚËÓÌË, ŇθÁÂÌ, Ň ŇÎÚË͇, Å‡ÁËÎËfl, ÅÂÏÂÌ, LJÎı‡ÎÎ, LJÚÂÎÓÓ, ɇÎÂÂfl «äÓÙÂ-·ÂÈÍ», ɇÒÓÌ, É‡Ù NN, ч ÇË̘Ë, ÑÂÔÓ, ÑÊÂÈÏÒ äÛÍ, ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ, щËÒ, Ñ˝î˝, 䇂͇Á, 䇂͇Á-·‡, ä‡ÁÂχڷ‡, ä‡ÏÂÎÓÚ, ä‡Ù ÇÂÌËÒ‡Ê, äËÓÚÓ, äËÚ‡ÈÒÍËÈ ‰‚Ó, äÓÎÂÒÓ, äÓÎıˉ‡, äÓÙÂÈÌfl êËÍÓ, äÓÍÓ‰ËÎ, äÓÙÂÈÌ˚È ‰ÓÏ ÉÛÏ˝, äÛÁ̘Ì˚È ‰‚Ó, ä˝Ú, ãË‚ÂÔÛθ, å‡ÌËÎÓ‚, å¯ÓÍ·‡, åË·ÌÓ, åÓÌ‡θ ÒÚÂÈÍ, åÛ-ÏÛ, ç‚ÒÍË ÏÂÎÓ‰ËË, ç‚ÒÍËÈ 40, Quo Vadis, è‡ÚËÓ Ôˈˆ‡, èÂÍËÌ, èÂÍËÌÒ͇fl ÓÔÂ‡, è‡ÎËÚ‡, èË͇ÒÒÓ, èË‚‡Î äÓωˇÌÚÓ‚, èÓÔ‡„‡Ì‰‡, èÛ·ÎË͇, èۯ͇ àÌÌ, èÛ„‡, êÂÒÚÓ‡Ì íÓÈ͇, êÂÒÚÓ‡Ì˙, êÛÒÒÍËÈ ÍÎÛ·, ê˚ÊËÈ ˜Û·, ë‡Í‚ÓflÊ ‰Îfl ·ÂÂÏÂÌÌÓÈ ¯ÔËÓÌÍË, 쉇˜Ì˚È ‚˚ÒÚÂÎ, îÎÓ‡, ëfi„ÛÌ, ëÚ‡‡fl ‰Â‚Ìfl, ëÛ̉ÛÍ, í‡Ì‰Û, íË̸ÍÓÙÙ, íË·Û̇Î-·‡, îÛÚ·ÓÎ-·‡, ñ‡Ò͇fl ÓıÓÚ‡, ó‡È͇, ó‡ÈÌ˚È ‰ÓÏ ÔÓ-‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÏÛ, òÂÏÓÍ, òÂÒÚÓÈ Û„ÓÎ, ó‡È̇fl ıËÊË̇, ë‡ÎıËÌÓ, åÓÌÓÔÓÎËfl, ëëëê äÎÛ·˚, ͇ÁËÌÓ ãÓ̉ÓÌ-äÎÛ·, Decadance, Fashion-Caf "NEO", JFC ÑʇÁ äÎÛ·, Plaza, ÄÍ‚‡ÚÓËfl, ÄÒÚÓËfl, ҉‡ ÅÛÏ, ÉÛ‰‚ËÌ, ÑËÒÍÓ-ÅÓÛÎËÌ„ äÎÛ· å111, à̉ˇ̇, äÓÌÚË, äÓÒÏ˘ÂÒÍËÈ ·ÓÛÎËÌ„, 炇‰‡, éÎËÏÔËfl, è‡Î‡Ò, è‡Ô‡ÌËÌ, ò‡Ó‚Ìfl, ùθ‰Ó‡‰Ó, Vegas, Red Club

ìÔÓÚ·ËÚ¸ ‰Ó… óÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓÍ Ëı „Ó‰ÌÓÒÚË? ë. 20 àÒÚÓËfl ‰ÎËÌÓÈ ‚ ·‡„ÂÚ. ɉ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ „Ófl˜ËÈ ıη ‰ÍËı ÒÓÚÓ‚? ë. 21

ÜˉÍË ÒËÏ‚ÓÎ˚. ë‡ÏÓ„ÓÌ˚ ̇Ó‰Ó‚ ÏË‡: ÓÚ ‡Í˚ ‰Ó ͇¯‡Ò˚.

ïÓӯ ÍËÌÓ. ÇÁ„Îfl‰ ËÁÌÛÚË.

34 Beau Monde èÎflÊÌ˚ ˄˚ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. åÓ‰‡, ÏÛÁ˚͇, Á‡Í‡Ú˚.

35 MA!L äÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ì‡¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ ÁÎӷӉ̂Ì˚ ÚÂÏ˚.

ë. 22–23

24 ÄÙ˯‡ äËÌÓ, Ú‡Ú, ‚˚ÒÚ‡‚ÍË, ÒÔÓÚ Ë ÏÛÁ˚͇ ̇ ÒÂÌÚfl·¸.

îËÚÌÂÒ-ˆÂÌÚ˚, Ò‡ÎÓÌ˚ Í‡ÒÓÚ˚ Ü‡Í ÑÂÒÒ‡ÌÊ, ä‡ÔËÒ, äÎËÌË͇ ËÏ. èËÓ„Ó‚‡, äÛ‡Ê, èÂÒÚËÊ, îËÚÌÂÒ ëÚÛ‰Ëfl, îËÚÌÂÒ è‡Î‡Ò VIP, îËÚÌÂÒ î˝ÍÚÓË, îËÚÌÂÒ ˆÂÌÚ «å‡ÍÒËÏ», è·ÌÂÚ‡ îËÚÌÂÒ

36 é·ÁÓ˚ çÓ‚ËÌÍË ÓÚ Cafe del Mar, é‰Ë íÓÚÛ, ëÚÓ„Ó‚‡ Ë ‰.

38 ÉÓÎÓÒ ÜÂÌ˘Ë̇ ̇ ÍÓ‡·ÎÂ. ûÎËfl ÅÂÎÓÏÎËÌÒ͇fl Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÔÓÌflÚËÈ «‚·ÒÚ¸» Ë

äËÌÓÚ‡Ú˚ ÑÊÂÏ-ïÓÎÎ, ÑÓÏ ÍËÌÓ, äËÒÚ‡ÎÎ-è‡Î‡Ò, åË‡Ê Cinema, ãÂÌËÌ„‡‰

«ÊÂÌ˘Ë̇».

凄‡ÁËÌ˚, ÙËÏ˚ ä‡ÎËÌ͇-ëÚÓÍχÌÌ, ã.ùÚۇθ, åÛÁ˚͇θÌ˚È Ò‡ÎÓÌ, èÛÔÛÌ˚È Î„ËÓÌ, èÛ¯ÍËÌÒ͇fl 12, ë‚flÁ‡, íÂΉ‡Ú‡, î‡ÌˆÛÁÒÍË ¯ÚÛ˜ÍË, ñÂÌÚ ä˝ÌÓÌ, ò‡ÚÓ, ùÍÒÍÓÏ, ëÓıÓ, X-ACT éÚÂÎË, „ÓÒÚËÌˈ˚ Radisson SAS, ÄÒÚÓËfl, ÄÌ„ÎÂÚÂ, éıÚËÌÒ͇fl, ç‚ÒÍËÈ è‡Î‡Ò, ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, ëÓ‚ÂÚÒ͇fl, ëÏÓθÌËÌÒ͇fl, åÓÒÍ‚‡ ÅËÁÌÂÒ-ˆÂÌÚ˚ ĉÏË‡ÎÚÂÈÒÍËÈ, ÅËÁÌÂÒ è‡Í, ÉÓΉ˝ÍÒ, É‡Ì‰, ÑÓÏ íÛ„ÂÌ‚‡, ÑÓÏ ò‚ˆËË, Ö‚ÓÔ‡ ï‡ÛÒ, ÖÎËÁ‡‚ÂÚËÌÒÍËÈ, áÓÎÓÚ‡fl ä‡Á‡ÌÒ͇fl, àÌÙÓÏ-ÙÛÚÛÂ, ïÓΉËÌ„ RBI, å‡ËËÌÒÍËÈ, åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ñÂÌÚ, åÂÊ„ËÓ̇θÌ˚È, åËı‡ÈÎÓ‚ÒÍËÈ, 퇂˘ÂÒÍËÈ Ä‚ÚÓÒ‡ÎÓÌ˚ Aksel Motors, ÇÂıÓ, ä·ÒÒËÍ Ä‚ÚÓ, 臂ÎÓ‚ åÓÚÓÒ, êÓÒ‡Ì, êÛÒ¸-Ä‚ÚÓ, ë˄χ åÓÚÓÒ èӘˠàåàëè, èÂÁˉÂÌÚÒÍËÈ ÒÔÓÚË‚Ì˚È ˆÂÌÚ, î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ àÌÒÚËÚÛÚ, Ñë «û·ËÎÂÈÌ˚È»

W W W. A K T I V I S T. R U

8

29

38 ëÖçíüÅêú 2003

|

ÄäíàÇàëí

|

3


äìãúíìêÄ

ÄÇíéê: ãÄêë ûïÄçëéç

6

8 ÒÂÌÚfl·fl ‚ ÓÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ ÓÚÍÓÂÚÒfl ‚˚ÒÚ‡‚͇ «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡». çË˜Â„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó ÔÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Û Ë ÒÓÒÚ‡‚Û Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‚ èÂÚÂ·Û„ Ì ·˚ÎÓ ÛÊ ÎÂÚ ÒÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ÔÂ‚ÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË «åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡», ÍÓÚÓ‡fl ·˚· Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ‚ 1898 „Ó‰Û ëÂ„ÂÂÏ Ñfl„Ë΂˚Ï.

àÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‚‡ èÓ˜ÂÏÛ ÍÛ‡ÚÓÓÏ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÒڇΠEeropekka Rislakki?

ë

͇Á‡Ú¸ Ó ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ Ò 9 ÒÂÌÚfl·fl ÔÓ 26 ÓÍÚfl·fl, Ë ‚˜ÂËÌÍ ÓÚÍ˚ÚËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓÒÚÓËÚÒfl 8 ÒÂÌÚfl·fl, ‚ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚‡ı ÌÂθÁfl – Ó‰ËÌ ÚÓθÍÓ ÒÔËÒÓÍ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˝ÚËı ÏÂÓÔËflÚËÈ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓ˜ÚË ÒÚ‡ÌˈÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ÒÓ·‡ÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ÏÂÓÔËflÚËfl Ë Á‡‰‡ÎË ËÏ Ì‡‚Ó‰fl˘Ë ‚ÓÔÓÒ˚.

ÄÍË Ä¸Â·

ÛÒÚÓËÚ ÏÛÁ˚͇θÌÓ ¯ÓÛ ÔflÏÓ Ì‡ ÄÌ„ÎËÈÒÍÓÈ Ì‡·ÂÂÊÌÓÈ, ÒÓÒÚÓËÚÒfl ÍÓ̈ÂÚ RinneRadio, ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË Ville Haapasalo Ë àÂÌ˚ äÛÍÒÂ̇ÈÚÂ, ÔÓ‚‡‡ ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚ èÂÚÂ·Û„‡ Ë ïÂθÒËÌÍË Ô‰ÒÚ‡‚flÚ ÍÛÎË̇Ì˚È ÔÂÙÓχÌÒ,100 ÔÓ˝ÚÓ‚ ËÁ îËÌÎfl̉ËË ·Û‰ÛÚ ‚ÂÒ¸ ‚˜Â ˜ËÚ‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÚËıË, ‡ ë‚ÂÚ‡ èÂÚÓ‚‡ ̇ 30 χÌÂÍÂÌ˘Ëˆ‡ı ÔÓ͇ÊÂÚ Ò‚Ó˛ ÌÓ‚Û˛ ÍÓÎÎÂÍˆË˛.

Ç ˜ÂÏ ÓÒÌӂ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‚˜ÂËÌÍË 8 ÒÂÌÚfl·fl? – å˚ ıÓÚËÏ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó – ˝ÚÓ Ì ÒÍÛ˜ÌÓ. íÂıÌÓÏÛÁ˚͇, ÂÒÚÓ‡Ì˚ Ë ıÓÓ¯ËÈ Ô‡Á‰ÌËÍ ÚÓÊ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ˜‡ÒÚ¸˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

Eeropekka Rislakki

àÁ‰‡ÚÂθ „‡ÁÂÚ˚ Viisi Tahtea, Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡».

óÂÏ ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒ̇ ‚˜ÂËÌ͇ ÓÚÍ˚ÚËfl? – ǘÂËÌ͇ ÓÚÍ˚ÚËfl, ÍÓÚÓ‡fl ̇˜ÌÂÚÒfl ‚ ÓÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ 8 ÒÂÌÚfl·fl ‚ 6 ‚˜Â‡, ӷ¢‡ÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ‰Îfl èÂÚÂ·Û„‡. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı – ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ ÚÛÒӂ͇, ÍÓÚÓ˚ı ‚ èÂÚÂ·Û„ ÔÓıÓ‰ËÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, ‡ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Ó ÔÓ ÙÓÏ ÏÂÓÔËflÚËÂ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ÒÚÂ̇ı ÓÒÓ·Ìfl͇ êÛÏfl̈‚‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË, ÔÂÙÓχÌÒ Ë ÓÚÍ˚ÚË îËÌÒÍÓÈ Ì‰ÂÎË ‚ ˆÂÎÓÏ, ‡ ÒÂ‰Ë „ÓÒÚÂÈ ·Û‰ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Í‡Í ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó„ÂÏ˚, ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚, Ú‡Í Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÏÛÁ‚, ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Ë Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ó·˚˜ÌÓ Ì‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÏÂÓÔËflÚËfl, ̇ÔËÏÂ ‚ ùÏËڇʠËÎË ‚ êÛÒÒÍÓÏ ÏÛÁÂÂ, ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ‚ Ò‰ÌÂÏ 200 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Á‰ÂÒ¸ Ê Ï˚ Ô˄·¯‡ÂÏ 2000, Ë ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÓ‚Ë̇ ËÁ ÌËı ÒÔˆˇθÌÓ ÔˉÂÚ ËÁ îËÌÎfl̉ËË. èÓ˜ÂÚÌ˚ÏË „ÓÒÚflÏË ÏÂÓÔËflÚËfl ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ˚ Ó·ÂËı ÒÚ‡Ì. Ç˚ÒÚÛÔflÚ Kimmo Pohjonen, K‡lÂvala 4

|

ÄäíàÇàëí

|

– îËÌÒÍËÈ ÊÛ̇ÎËÒÚ Eeropekka Rislakki ‚ÔÂ‚˚ ÔËÂı‡Î ‚ åÓÒÍ‚Û Ë ãÂÌËÌ„‡‰ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠԇ‰ÂÌËfl «ÊÂÎÂÁÌÓ„Ó Á‡Ì‡‚ÂÒ‡» ‚ 1986 „Ó‰Û. íÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl Ò Â˘Â ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇‚¯ËÏË ıÛ‰ÓÊÌË͇ÏË íËÏÛÓÏ çÓ‚ËÍÓ‚˚Ï Ë ÄÙËÍÓÈ. ç‡ Ò˜ÂÚÛ Eeropekka ·ÓΠ200 ‚˚ÒÚ‡‚ÓÍ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Í‡Í ‚ ë͇̉Ë̇‚ËË, Ú‡Í Ë ‚ Ö‚ÓÔÂ Ë ëòÄ. Ç Ì‡˜‡Î 90-ı ÓÌ ÔÓ‚Ó‰ËÎ ‚˜ÂËÌÍË Ë ‡ÍˆËË ‚ îËÌÎfl̉ËË Ë êÓÒÒËË Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ‡Ì‰Â„‡Û̉Ì˚ı ÏÛÁ˚͇ÌÚÓ‚ Ë ‰Ë-‰Ê‚ ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì. Ç ÒÂ‰ËÌ 90-ı ÓÌ ÒڇΠÔÓ‰˛ÒÂÓÏ Ò‡ÏÓ„Ó ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ‡Ï·ËÂÌÚ-ÔÓÂÍÚ‡ «çÓ‚˚ ÍÓÏÔÓÁËÚÓ˚», ‡ ÒÔÓ‰˛ÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÏ ‡Î¸·ÓÏ «ÄÒÚ‡» ÔÓÎÛ˜ËÎ Ò‡Ï˚ ‚˚ÒÓÍË ӈÂÌÍË Û ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÍËÚËÍÓ‚ ‚ÒÂ„Ó ÏË‡.

èÓıÓ‰ËÎË ÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡ÍˆËË ‚ îËÌÎfl̉ËË? – çÂÚ, ÌË ÔÓ ‡ÁÏÂÛ, ÌË ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚. å˚ Ô·ÌËÛÂÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ·¸ÂÌ̇Π«åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡» „ÛÎflÌÓ – ͇ʉ˚ ‰‚‡ „Ó‰‡, ‚ èËÚÂÂ Ë ‚ ïÂθÒËÌÍË. ìÊ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË „ÂÓ„‡ÙËfl Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‡Ò¯ËËÚÒfl – ‚ ÌÂÈ ÔËÏÛÚ Û˜‡ÒÚË ıÛ‰ÓÊÌËÍË ËÁ ë͇̉Ë̇‚ËË.

äÚÓ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓÏ ‡ÍˆËË? – äÓÏÔ‡ÌËfl Unione, Á‡ÌËχ˛˘‡flÒfl ‚˚ÔÛÒÍÓÏ ‚ ïÂθÒËÌÍË ÂÒÚÓ‡ÌÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚ «5 Á‚ÂÁ‰» Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ ‡Á΢Ì˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı ‡ÍˆËÈ. Ç ÍÓÏÔ‡ÌËË 3 Û˜‰ËÚÂÎfl, Ë ‚Ò Ï˚ Û¯ÎË ËÁ ÙËÌÒÍÓ„Ó Aktivist ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ÍÓ„‰‡ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÁÌӄ·ÒËfl ÏÂÊ‰Û Ì‡¯ËÏ ‚ˉÂÌËÂÏ ÍÓ̈ÂÔˆËË ËÁ‰‡ÌËfl Ë Â ‚ˉÂÌËÂÏ ‚·‰Âθˆ‡ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË. çÂÓˆÂÌËÏÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ì‡Ï Ó͇Á‡ÎË åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÍÛθÚÛ˚ îËÌÎfl̉ËË, Ï˝Ëfl ïÂθÒËÌÍË Ë ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏËÚÂÚ ÔÓ ÍÛθÚÛ îËÌÎfl̉ËË. ë ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ó¯„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË Á‡ÌËχ·Ҹ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Aktivist.

ëÖçíüÅêú 2003

äÛ‡ÚÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË

ä‡Í‡fl Ò‚flÁ¸ Ò «åË àÒÍÛÒÒÚ‚‡»? – ë‚flÁË ÙËÌÒÍÓ„Ó Ë ÛÒÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ̇ÏÌÓ„Ó ·ÓΠ‰‡‚ÌËÂ, ˜ÂÏ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰. ëÂ‰Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ‚ıӉ˂¯Ëı 100 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‚ «åË àÒÍÛÒÒÚ‚‡», ·˚ÎË Ë ÙËÌÌ˚, ‡ ̇ ÙËÌÒÍÛ˛ ÊË‚ÓÔËÒ¸ ÛÒÒ͇fl ¯ÍÓ· ÔÓ‚ÎËfl·, ÔÓʇÎÛÈ, ÒËθÌÂÂ, ÌÂÊÂÎË Â‚ÓÔÂÈÒ͇fl. ÑÓ͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ Ó·ÂËı ÒÚ‡Ì ÔÓÒÎÂÊË‚‡˛ÚÒfl Ó·˘ËÂ Ò˛ÊÂÚ˚, ÒÚËθ Ë Ë‰ÂË. é‰ÌÓÈ ËÁ ˆÂÎÂÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡» fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡‰‡˜‡ ÔÓÒΉËÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ҂flÁË ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚. 6-7 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ·˚ÎÓ Â˘Â ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÌÓ ‰Â·ڸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‚˚‚Ó‰˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò‡ÏÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ Á‡Óʉ‡ÎÓÒ¸. 2 „Ó‰‡ ̇Á‡‰, ‚ Ô‰‰‚ÂËË Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌËfl ÚÂıÒÓÚÎÂÚËfl èÂÚÂ·Û„‡, Ë ·˚· Á‡‰Ûχ̇ ˝Ú‡ ‚˚ÒÚ‡‚͇.

éÒÌӂ̇fl ˉÂfl – Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë 100 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰: Ó·ÏÂÌ ÏÌÂÌËflÏË. ÅÂÁ ˝ÚÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË Ó·ÏÂ̇ ÏÌÂÌËflÏË Ë Ë‰ÂflÏË Ï˚ ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ó·˚˜ÌÛ˛ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ, Î˯ÂÌÌÛ˛ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ë‰ÂË «åË àÒÍÛÒÒÚ‚‡».

ë ˜ÂÏ Ò‚flÁ‡Ì ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ‚ èÂÚÂ·Û„Â? – èÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ ‚ êÛÒÒÍÓÏ ÏÛÁ èÂÚÂ·Û„‡ Ë ‚ Helsinki City Hall, Ë ·˚ÎÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Òӄ·ÒË ӷÂËı ÒÚÓÓÌ. àÏ ÔÓÌ‡‚ËÎËÒ¸ Ë Ë‰Âfl, Ë ÔÓ‰·Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, Ë ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‚ ˆÂÎÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁÊ êÛÒÒÍËÈ ÏÛÁÂÈ ÒڇΠÚ·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ì‡Ò ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ‡·ÓÚ Ë Ëı ÚÓ˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ò‡ÏË ıÛ‰ÓÊÌËÍË Â˘Â ÚÓθÍÓ Ó·‰ÛÏ˚‚‡ÎË Ò‚ÓË ·Û‰Û˘Ë ‡·ÓÚ˚. Ç˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÛÁÂÈÌ˚ ÍÛ‡ÚÓ˚ Ì ‰Ó‚Âfl˛Ú ıÛ‰ÓÊÌË͇Ï, ÓÌË Ò‡ÏË ıÓÚflÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÔÓˆÂÒÒ ˆÂÎËÍÓÏ, ÓÚ Ë ‰Ó. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ËÂ‡ı˲ ÏÛÁÂÈ – ÍÛ‡ÚÓ – ‡Ú-ÍËÚËÍ, Ë, Í‡Í ‚ˉÌÓ, ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ıÛ‰ÓÊÌË͇ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ. 燯ÂÈ Ê ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ï˚Òθ˛ ·˚ÎÓ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ÏÛÁÂÈ ıÛ‰ÓÊÌËÍÛ, ‡ Ì ̇ӷÓÓÚ. èÓ·ÎÂχ Ò êÛÒÒÍËÏ ÏÛÁÂÂÏ ‚˚‡ÁË·Ҹ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ù‡ÍÚÂ: Ì ÔÓÎۘ˂ ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ ˝ÍÒÔÓÁˈËÂÈ, Ë ¯Ë – ıÛ‰ÓÊÌË͇ÏË, ÓÌË ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ôӂ‰ÂÌËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ, ËÏÂfl Á‡ Ò‚ÓËÏË ÔΘ‡ÏË ÏÓ˘ÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ è‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ îËÌÎfl̉ËË Ë Î˘ÌÓ ÏËÌËÒÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl îËÌÎfl̉ËË, Ï˚ ¯ËÎË Ì ·ÓÒ‡Ú¸ ˉ² Ò ‚˚ÒÚ‡‚ÍÓÈ Ë Ì‡¯ÎË ÌÓ‚ÓÂ, ·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ – ÓÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡.

Ç ˜ÂÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ÓÒÓ·Ìfl͇ ÔÂ‰ å‡ÏÓÌ˚Ï ‰‚ÓˆÓÏ? – èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ Ò‡Ï ıÛ‰ÓÊÌËÍ ‚˚·Ë‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸, ‡ Ì ÏÛÁÂÈ ¯‡ÂÚ ˝ÚÓ Á‡ Ì„Ó. éÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ ·ÓΠۉӷÂÌ. á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÂÚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ÍÛÔÌÓχүڇ·Ì‡fl ˆÂÂÏÓÌËfl ÓÚÍ˚ÚËfl, ˜Â„Ó Ï˚ Ì ÏÓ„ÎË Ò· ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ҉·ڸ ‚ êÛÒÒÍÓÏ ÏÛÁÂÂ.

W W W. A K T I V I S T. R U


äìãúíìêÄ

6

‡˘‡ÂÚÒfl ‚ „ÓÓ‰ åÂÒÚÓ

Ç˚ÒÚ‡‚͇: 09.09 – 26.10. åÛÁÂÈ ËÒÚÓËË

ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„‡, ÓÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ ĉÂÒ: ɇÎÂ̇fl ÛÎ., 45

ǘÂËÌ͇ ÓÚÍ˚ÚËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË Ë îËÌÒÍÓÈ Ì‰ÂÎË: 08.09. éÒÓ·ÌflÍ êÛÏfl̈‚‡ ĉÂÒ: ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ̇·., 44

îËÌÒ͇fl ̉ÂÎfl Ç˚ÒÚ‡‚͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÙˈˇθÌ˚Ï Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ îËÌÒÍÓÈ Ì‰ÂÎË, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ‚ èÂÚÂ·Û„ 7 – 13.09.2003. éÚÍ˚ÚË ‚˚ÒÚ‡‚ÍË 8 ÒÂÌÚfl·fl ·Û‰ÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÓÙˈˇθÌ˚Ï ÓÚÍ˚ÚËÂÏ îËÌÒÍÓÈ Ì‰ÂÎË ‚ èÂÚÂ·Û„Â.

ëÔÓÌÒÓ˚ é„‡ÌËÁ‡ÚÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË – ÍÓÏÔ‡ÌËfl Unione Oy, ÍÓÚÓ‡fl ‚· ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓÂÍÚ‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ˜ÂÏ ‰‚Ûı ÎÂÚ. îË̇ÌÒÓ‚Û˛ ÔÓÏÓ˘¸ ÔÓÂÍÚÛ Ó͇Á‡ÎË è‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó îËÌÎfl̉ËË, åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÍÛθÚÛ˚ îËÌÎfl̉ËË, ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏËÚÂÚ ÔÓ ÍÛθÚÛ îËÌÎfl̉ËË, Ï˝Ëfl „ÓÓ‰‡ ïÂθÒËÌÍË.

çÓ‚˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÔÓ͇ÊÛÚ Ò‚ÓË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚Â, ‡Ì ̠‚˚ÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÂÒfl, ‡·ÓÚ˚. «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË˙ àÒÍÛÒÒÚ‚‡» – ˝ÚÓ Ì ӷ˚˜Ì‡fl „ÛÔÔÓ‚‡fl ‚˚ÒÚ‡‚͇, „‰Â ÍÛ‡ÚÓ ‚˚·Ë‡ÂÚ ËÁ ÛÊ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‡·ÓÚ. èË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓÂÍÚ‡ ·˚ÎÓ ¯ÂÌÓ ÔÓÈÚË ‰Û„ËÏ ÔÛÚÂÏ. éÚÓ·‡ÌÌ˚ ‰Îfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ıÛ‰ÓÊÌËÍË Ò‡ÏË ¯‡˛Ú, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÛ·ÎËÍÂ. ÄÙË͇ (ëÂ„ÂÈ ÅÛ„‡Â‚) Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛ ËÁ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ W W W. A K T I V I S T. R U

˝Ï‡ÎË. äÓÏÔÓÁˈËfl ÔÓÒ‚fl˘Â̇ ÎËÌËË å‡ÌÌÂ„ÂÈχ ‚Ó ‚ÂÏfl ÇÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë ˝ÔÓÒÛ «ä‡Î‚‡Î‡». ÅÛ‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl áÓÎÓÚÓ„Ó ‚Â͇ ÙËÌÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ꇷÓÚ‡ Kimmo Sarje ·Û‰ÂÚ ÒÓÒÚÓflÚ¸ ËÁ ÒÂËË ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÓÎÓ‰ÂÊÌÓ„Ó Ó·˙‰ËÌÂÌËfl «èÛÚËÌ û„ÂÌÚ», ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ̇ ‡Î˛ÏËÌËË, Ë ÒÂËË ÏÓÌÚ‡ÊÂÈ ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï ‡·ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÙËÌÒÍÓ„Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ Ë ÍËÚË͇ Sigurd Frosterus, ˜¸Ë ‡·ÓÚ˚ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓ‚ÎËflÎË Ì‡ ÒÚËθ ̇˜‡Î‡ XX ‚Â͇. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ӷ˙‰ËÌÂÌË «ÉβÍÎfl Ë ñ‡ÔÎfl» (Ë͇ ç‡È‰ÂÌÌ˚ı é‰Âʉ) ÒÓÁ‰‡ÂÚ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «í‡Ìˆ ÔË-

6

ç‡ ÙËÌÒÍÛ˛ ÊË‚ÓÔËÒ¸ ÛÒÒ͇fl ¯ÍÓ· ÔÓ‚ÎËfl·, ÔÓʇÎÛÈ, ÒËθÌÂÂ, ÌÂÊÂÎË Â‚ÓÔÂÈÒ͇fl.

‚ˉÂÌËÈ». ꇷÓÚ‡ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÒÚ‡ËÌÌÛ˛ ÒÔ‡Î¸Ì˛ Ë ÒÔfl˘Û˛ ‚ ÌÂÈ Ô‡Û. èË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ˉÂÓÔÓÂÍÚÓÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ Ëı ÒÌ˚. Ñ‚‡ ڇ̈Ó‡ Ò ÏÛÏËflÏË, Ù‡ÌÚÓχÏË Ë ÒÍÂÎÂÚ‡ÏË ·Û‰ÛÚ Ú‡ÌˆÂ‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ ÍÓ‚‡ÚË Ì‡ ‚˜ÂËÌÍ ÓÚÍ˚ÚËfl. Outi Heiskanen ÔÓ͇ÊÂÚ ÓÍÓÎÓ 100 ÔËÌÚÓ‚ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÒÂËË Bushwind people, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÌÛÚ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË «ÑÂÚË áÓÎÓÚÓÈ Å‡·˚» («ë·‚‡ Ň·‡»), ÍÛ‰‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓȉÛÚ ‡Á΢Ì˚ ӷ˙ÂÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ «óÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÏÓÚfl˘ËÈ Ì‡ ÏË». èÓÏËÏÓ „‡Ù˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ „ÛÔÔ˚ «åËÚ¸ÍË», ÄÎÂÍ҇̉‡ Ë éθ„Ë îÎÓÂÌÒÍËı, ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓ‰‚Ӊ̇fl ÎӉ͇. èÓ‰ÎӉ͇ ÒÚ‡ÌÂÚ ˜‡ÒÚ¸˛ Ëı ÔÓÂÍÚ‡ «êÛÒÒÍËÈ ÚÓÙÂÈ» («è‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ»).

Ç‡„Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓ͇Á‡Ì˚ Ë ‰ÛÁ¸fl. îÓÚÓ„‡Ù ë‡ÏË ï˛ÒͲ·ıÚË Ë ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó «ÇËÚÛ‚ËÈ Ë ë˚ÌÓ‚¸fl» ÒÓÁ‰‡˛Ú ‡ıËÚÂÍÚÛÌÛ˛ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ó·‡˘Â̇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ Ë ‚ ·Û‰Û˘Â èÂÚÂ·Û„‡. ïÓÂÓ„‡Ù Ë Ú‡ÌˆÓ Reijo Kela ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡ ÄÌ„ÎËÈÒÍÓÈ Ì‡·ÂÂÊÌÓÈ, ̇ ‚˜ÂËÌÍ ÓÚÍ˚ÚËfl, ÔÂÙÓχÌÒ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «íËıËÈ Ì‡Ó‰». «ÜË‚Ó» ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‡ÍÍÓ‰ÂÓÌËÒÚ‡ Kimmo Pohjonen Ë Ô‚ˆ‡ Heikki Laitinen. í‡ÍÊ «íËıËÈ Ì‡Ó‰» ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ˆÂÌÚ èÂÚÂ·Û„‡ 9 ÒÂÌÚfl·fl. Tuomo Manninen ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ ÒÂ˲ ËÁ 12 ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ (2002-2003), Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ‡Á΢Ì˚ ӷ˙‰ËÌÂÌËfl èÂÚÂ·Û„‡ Ë ïÂθÒËÌÍË. ꇷÓÚ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ˉ², ̇˜‡ÚÛ˛ ¢ ‚ ÒÂËË We (ÚÓ„‰‡ ·˚ÎË ÔÓ͇Á‡Ì˚ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl ËÁ êË„Ë, çÂԇ·, ïÂθÒËÌÍË). Tommi Nordgren ÔË‚ÂÁÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‚ÓËı ÌÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. èÓÚÂÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï‡ÌÂÂ, ÌÓ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ч¸fl îÛÒÂÈ ÔÓ͇ÊÂÚ dress-paintings, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ì‡‚ÂflÌ˚ ‡·ÓÚ‡ÏË ÔÂ‚Ó„Ó «åË‡ àÒÍÛÒÒÚ‚‡». ë‚ÂÚ·̇ èÂÚÓ‚‡ Ë „ÛÔÔ‡ ãùå (ㇷÓ‡ÚÓËfl ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ) Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚ÓÈ ÔÂÙÓχÌÒ Ì‡ 16 ÏÓ‰ÂÎflı ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÏÛÁÂfl Ë ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰‚Ó‡ı ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˜ÂËÌÍË ÓÚÍ˚ÚËfl. Erkki Pirtola Ë é΄ üÌۯ‚ÒÍËÈ „ÓÚÓ‚flÚ «è‡ÌÚÂÓÌ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ËÍÓÌ» – ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛ ‚ˉÂÓÔÓÂ͈ËÈ Ë ËÌÚÂ‡ÍÚË‚Ì˚ı ËÍÓÌ. Sari Poijarvi ÔÓ͇ÊÂÚ ‰‚ÛıÙ‡ÁÌÛ˛ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛ Long Goodbyes, ÍÓÚÓ‡fl ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‰‚‡ Í‡Í ·˚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ ̇ Ը‰ÂÒÚ‡ÎÂ. Marjukka Korhonen „ÓÚÓ‚ËÚ Ó·˙ÂÍÚ˚ – ÒÚ‡ÚÛË ËÁ ÂÁËÌ˚. ÄÎÂÍÒÂÈ äÓÒÚÓχ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ ÒÂ˲ ÙÓ-

ÚÓ„‡ÙËÈ «î‡Íڇθ̇fl „ÂÓÏÂÚËfl ÎËÒڸ‚». äÓÏÔÓÁËÚÓ Ë ÏÛÁ˚͇ÌÚ Tapani Rinne, ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Í‡Í ÎˉÂ „ÛÔÔ˚ RinneRadio, ‡ Ú‡ÍÊ LJÎÂËÈ Ä·ıÓ‚ Ë à„Ó¸ ÇÂ˘‚ («çÓ‚˚ ÍÓÏÔÓÁËÚÓ˚») ÒÓÁ‰‡‰ÛÚ ÍÓÏ̇ÚÛ ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒÍÛθÔÚÛÓÈ, „‰Â ‚ˉÂÓıÛ‰ÓÊÌËÍ Simo Rouhiainen ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÌÚÂ‡ÍÚË‚Ì˚È ÔÛθÚ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÒÂÚËÚÂÎË Ò‡ÏË ÒÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ˚ Ë ËÏˉÊË èÂÚÂ·Û„‡ Ë ïÂθÒËÌÍË. Virpi Stark Ë „ÛÔÔ‡ «ê˜ÌËÍË» Ó·˙‰ËÌflÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ ‰‚‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ˚ı χÚÂˇ· – ÏÂÚ‡ÎÎ Ë ÊË‚˚ ‡ÒÚÂÌËfl. ä‡ÚË̇ Neo Kosmos St. Petersburg (1992) Axel Sutinen (Collection of the Helsinki City Art Museum) ÛÊ Òڇ· ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË. í‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ë ÌÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ ıÛ‰ÓÊÌË͇. ÉÂÓ„ËÈ ÉÛ¸flÌÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚Í ÒÂ˲ Ò‚ÓËı ÌÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. êÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË íËÏÛ‡ çÓ‚ËÍÓ‚‡ β·ÂÁÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ‰Îfl ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ‡·ÓÚÛ «ë˜‡Òڸ ‚ Ò‡‰Û» Ë ‡Ì ̠‚˚ÒÚ‡‚Îfl‚¯ÂÂÒfl ‚ èÂÚÂ·Û„ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÂËË Euro-China (2002). Seppo Tamminen ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ ÒÂ˲ ‡·ÓÚ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ‚ „Û‡¯Ë. é脇 íÓ·ÂÎÛÚÒ Ë ÑʇÎËÎ ëÛÎÚ‡ÌÓ‚ „ÓÚÓ‚flÚ ‚ˉÂÓËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛. ÉÂÏÂÒ á‡È„ÓÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ‚˜ÂËÌÍ ÓÚÍ˚ÚËfl Post Digital Symphony Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÉÛÔÔ‡ 2012, ëÂ„ÂÈ ê‡‰Ó‚ÒÍËÈ, LJ‰ËÏ

äÛÁ̈ӂ, ÄÎÂÍÒÂÈ ã˚ÒÂÌÍÓ, ëÓÌ̇ çÂβ·Ë̇ ÔÓ͇ÊÛÚ ‚ˉÂÓËÌÒÚ‡ÎÎflˆË˛. èÂ‚Ӊ˜ËÍ Ë ÔËÒ‡ÚÂθ Jukka Mallinen Ë äÎÛ· ÊË‚˚ı ÔÓ˝ÚÓ‚ (Markku Paasonen, Mikko Rimminen, Eino Santanen Ë Anni Sumari) Ôӂ‰ÛÚ ˜ÚÂÌËfl ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËÏË ÍÓÎ΄‡ÏË (Ñ‡„ÓÏÓ˘ÂÌÍÓ, å˯‡ ÅÂ„, ëÍˉ‡Ì, ëÂ„ÂÈ á‡‚¸flÎÓ‚ Ë ‰.). í‡ÍÊ ˜ÚÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ‚ ͇Ù ̇ êÛ·Ë̯ÚÂÈ̇, 26.

ëÖçíüÅêú 2003

|

ÄäíàÇàëí

|

5


ëíàãú Üàáçà

ÄÇíéê: åÄêàçÄ ëäìãúëäÄü îéíé: Åéêàë åàïÄâãéÇ

6

íÂÎÓ: Ê ÔÓÒΠΠéÒÂ̸˛ ÚflÊÂÎÓ ËÎË Î„ÍÓ Ì‡ÊËÚ˚ ‚ÂÏfl Ë ‰Â̸„Ë ÎÛ˜¯Â ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ Ì ̇ ÛÚÓÏËÚÂθÌ˚ ÔÓËÒÍË ˜ÛÊÂÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÔ·, ‡ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ‚˜ÌÓ„Ó ÎÂÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÈ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.

ç

‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ‚ èÂÚÂ·Û„ ÌÂÚ ÔÎÓıÓÈ ÔÓ„Ó‰˚. ëÎÛ˜‡˛ÚÒfl, ÍÓ̘ÌÓ, Û „ÓÓÊ‡Ì ÔÒËı˘ÂÒÍË ËÎË ÙËÁ˘ÂÒÍË ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÌÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ÔÓ˜‚ ÌÂÁ‰ÓÓ‚Ó„Ó ÍÎËχڇ ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Â – ̇ ‡·ÓÚÂ, ‰Óχ, ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ú‡ÌÒÔÓÚÂ. ã˜ÂÌË ÒÓˆËÛχ, ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ Î˛·ÓÈ ‚‡˜, ÒΉÛÂÚ Ì‡˜Ë̇ڸ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ò·fl. ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÛÌË͇θÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ «ÄÍÚË‚ËÒÚ‡», ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÍÓÚÓÓ„Ó, Ì ʇÎÂfl ÍÓÊË Ò‚ÓÂÈ, Ò‡ÏÓÓÚ‚ÂÊÂÌÌÓ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË ‚Ò ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊ ÔÂÔ‡‡Ú˚.

Ó„ÛˆÓ‚, χÌfl˘Û˛ Ó„ÓÓ‰ÌÓÈ Ò‚ÂÊÂÒÚ¸˛. ìÒÚÛÔËÚ ËÏ Ë Ò‡ÏË ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ̇ÚÂÂÚ¸Òfl ÒÓ˜Ì˚ÏË ·Î‡„ÓÛı‡˛˘ËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓËÒıÓʉÂÌË ӂӢ‡ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û ‚‡Ò ÒÓÏÌÂÌËÈ. ìÒÚ‡‚ ÓÚ ÚflÊÂÎ˚ı ‡Á‰ÛÏËÈ ËÎË ¯˂, ˜ÚÓ ÓÌË ‚‡Ï ÌÂ Í ÎˈÛ, ÔÂÂÍβ˜ËÚÂÒ¸ ̇ Ï˚ÎÓ, „ÂÎË ‰Îfl ‰Û¯‡ Ë ÎÓÒ¸ÓÌ˚ ‰Îfl Ú· ÓÚ Roger&Gallet, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ıÓ‰flÚ ÔÓÏˉÓ˚, ÏÓÍÓ‚¸ Ë ÁÂÎÂÌ˚È Ò‡Î‡Ú; ۉ˂ËÚÂÒ¸ ۂ·ÊÌfl˛˘ÂÈ ÒÓÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ Earth Chemical Ò ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓÏ Í‡·‡˜Í‡; ÔÓ‰ÛχÈÚÂ Ó Ï‡ÒΠ‰Îfl Ú· Ë Ï‡Ò҇ʇ Dresdner Essenz Ò ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓÏ ‡‚Ó͇‰Ó, ̇ÍÓ̈, ÛÍ‡Ò¸Ú ·ÓÚËÍ ‚‡ÌÌ˚ flÍÓ-ÁÂÎÂÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ·ÛÚ˚ÎÍÓÈ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «Ó‚Ӣ˻, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ Ë ‰Û¯‡ ÓÚ Paglieri Profumi SPÄ* Ò ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓÏ Ò‡Î‡Ú‡-·ÚÛ͇.

îÛÍÚ˚ Ç Ò‚ÂÊÂÏ ‚Ë‰Â Ë ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÌÂÊÌ˚Ï, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊË‚˚Ï, ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÈÓ„ÛÚÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Î„ÍËÈ ‰ÂÒÂÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ χÒÍÛ, ÔËÚ‡˛˘Û˛ ÍÓÊÛ, ۂ·ÊÌfl˛˘Û˛ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘Û˛  ÒÚ‡ÂÌËÂ. ïÓÓ¯Ë Ì‡ÂÁ‡ÌÌ˚ ÍÛ·Ë͇ÏË ËÎË ‚Á·ËÚ˚ ‚ Ô˛ ·‡Ì‡Ì˚, ÍÎÛ·ÌË͇, ‡Ì‡Ì‡Ò, ÍË‚Ë, Ô‡Ô‡Èfl, χ̄Ó, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Û ‚‡Ò ÌÂÚ Ì‡ ÌËı ‡ÎÎÂ„ËË. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌˠ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËÈ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ÔÓˆË˛ ÙÛÍÚÓ‚: ‰Îfl ‰Û¯Ë Ë ‰Îfl Ú·. ç ۉÂʇÎËÒ¸, Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÎË Ë Ò˙ÂÎË ‚Ò ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÏËÒÍË? ç ÓÚ˜‡Ë‚‡ÈÚÂÒ¸, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ „ÓÚÓ‚˚ÏË ÙÛÍÚÓ‚˚ÏË ÍÓÍÚÂÈÎflÏË. çÂÒ˙‰ӷÌ˚ÏË. ùÍÒÚ‡ÍÚ˚ ˆËÚÛÒÓ‚˚ı ‚ Ó‰ÂÍÓÎÓÌ ‰Îfl Îˈ‡ Ë Ú·, ËÌÊË, „ÂÈÔÙÛÚ Ë ‚ËÌÓ„‡‰ ‚ Ï˚ÎÂ, „ÂÎflı Ë ÎÓÒ¸Ó̇ı Ô‰·„‡ÂÚ Roger&Gallet, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ ÍÎ˛Í‚Û Ë ÍË‚Ë ‚ „ÂΠ‰Îfl ‰Û¯‡ – åéê, ÍÎÛ·ÌËÍÛ ‚ ÒÍ‡·Â ‰Îfl Ú· – Rene Garraud, ˝ÍÒÚ‡ÍÚ Ï‰ӂÓÈ ‰˚ÌË, χÒÎÓ ËÁ ÍÓÒÚÓ˜ÂÍ Ï‡Ì„Ó Ë Ï‡ÒÎÓ ‡‚Ó͇‰Ó ‚ ÏÓÎӘ͠‰Îfl Ú· – Apotheker Scheller, ‚Ë¯Ì˛ Ë Ï‡Ì‰‡ËÌ˚ ‚ ÎÓÒ¸Ó̇ı-ÒÔÂflı – Aldo Vandini. ÑÂÚÒÍÓ ÏÂÌ˛: ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌÓ ÊˉÍÓ Ï˚ÎÓ ‚ Ú˛·Ë͇ı, ÓÍ‡¯Ë‚‡˛˘Â ÚÓθÍÓ ‚Ó‰Û.

é‚Ó˘Ë ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‚‡¯Ë ·‡·Û¯ÍË, Ú‡Í Ë Ì ÒÏËË‚¯ËÂÒfl Ò „Û·˚Ï ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ıËÏËË ‚ Ëı ̇ÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÊËÁ̸, ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔÓÒflÚ Ì ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÚÂÏÌÓ-ÁÂÎÂÌÛ˛ ÍÓÊÛÛ 6

|

ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

ч˚ ÏÓfl åÓÒ͇fl ÒÓθ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·˚Ú¸ ·ÓΠÚ·ӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Í Ò· ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ΢ÌÓÈ „Ë„ËÂÌ˚. ÅÂÁ ˜‡¯Â˜ÍË ÍÓÙ ÚÛÚ Î„ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸, ‡ ‚ÓÚ ‚‡ÌÌÛ ÔˉÂÚÒfl ÔËÌflÚ¸ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ. èÓ‰ÛχÈÚÂ, ÒÍÓθÍÓ ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚‡ ‚ ‚‡¯Ëı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı! Ç˚ Ì ÒÚÓËÚ ÔÓ‰ ·˚ÒÚÓÚ˜Ì˚Ï, ÒÛÂÚÎË‚˚Ï ‰Û¯ÂÏ. ëÔÓÍÓÈÌÓ ¯‡ÂÚÂ, ÒÍÓθÍÓ „‡ÏÏÓ‚ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ ̇ ‚‡ÌÌÛ – 200-300 ËÎË ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔÓÎÍËÎÓ. ãÂÊËÚÂ, Á‡ÏÂÚËÏ, Ò „ÎÛ·ÓÍËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, Ô‰ÒÚ‡‚Îflfl, Í‡Í ÏËÌÂ‡Î˚, ÏÓÒÍË ‚Ó‰ÓÓÒÎË, χÒ· Ë Ú‡‚˚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓÌÓ ‚ÎËfl˛Ú ̇ ‚ÂÒ¸ Ó„‡ÌËÁÏ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë Ì‡ Â„Ó ÔÓÍÓ‚ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. Ñ‡„ÓˆÂÌÌÛ˛ ÏÓÒÍÛ˛ ÒÓθ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ‡ÔÚÂÍÂ. è‰ÛÔÂʉ‡ÂÏ: Ó·Ó„‡˘ÂÌÌ˚ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ „‡ÌÛÎ˚ ÒÓÎË ÛÔflÚ‡Ì˚ ‚ ÌÂÔË„Îfl‰Ì˚ ÒÂ˚ ԇÍÂÚ˚ ËÎË ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ÛÓ‰ÎË‚˚ ÍÓÓ·ÍË. Ç˚ ÓÚÌÂÒÂÚÂÒ¸ Í ÌËÏ Ò ‚ÂÎËÍÓ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÌËχÌËÂÏ, ÂÒÎË Á‡‡Ì ÔËÓ·ÂÚÂÚ ËÁfl˘ÌÛ˛ ·‡ÌÍÛ, ‚‰ÂÍÓ ËÎË ‚‡ÁÛ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ Ë ÔÂÂÒ˚ÔÎÂÚ ÒÓθ. ֢ ӉËÌ ÒÓ‚ÂÚ: ËÌÚÂÂÒÛflÒ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÓÏ, Ì ÛÎ˚·‡ÈÚÂÒ¸ Ë Ì ‰ÂÎËÚÂÒ¸ Ò ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ Á‰ÓÓ‚ÓÈ, Ì ÓÏ‡˜ÂÌÌÓÈ ·ÓÎÂÁÌflÏË Î˛·Ó‚¸˛ Í ‚Ó‰Ì˚Ï Ôӈ‰Û‡Ï, – ‚‡Ò ÏÓ„ÛÚ ÔÓÒ·ڸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ ·‡Ì˛ ËÎË Ô‡Ù˛ÏÂÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ. á‰ÂÒ¸, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‚‡Ï Ô‰ÎÓÊ‡Ú Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ „flÁ¸ Ò ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓÏ ÏÓÒÍËı ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Û˛ Ó·ÏÂÌÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚, ‚˚‚Ó‰fl˘Û˛ ÚÓÍÒËÌ˚, ‡ÁW W W. A K T I V I S T. R U


ëíàãú Üàáçà

6

ÊËÁ̸ ÎÂÚ‡ „·ÊË‚‡˛˘Û˛ ÍÓÊÛ Ë ÒÚËÏÛÎËÛ˛˘Û˛  „ÂÌÂ‡ˆË˛, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÎË åÂÚ‚Ó„Ó ÏÓfl ‚ ÍËÒڇηı, ·ÓÏ·‡ı Ë Ú‡·ÎÂÚ͇ı Ò ÔÂÒËÍÓÏ, ÊÓÊÓ·‡, ‚‡ÌËθ˛, ÓÁχËÌÓÏ, fl·ÎÓÍÓÏ, ‡ÎÓ˝, ʇÒÏËÌÓÏ. ëÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÛÔ‡ÍÓ‚ÓÍ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ ӷ Ëı ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏ, ÔËÏËflÂÚ Ò Ê‡ÓÈ, ıÓÎÓ‰ÓÏ, ÏÂÊÒÂÁÓ̸ÂÏ Ë ‰‡Ê ı‡ÏÒÚ‚ÓÏ.

å‡ÒÎÓ ÑÓ·‡‚¸Ú ‚ ‚‡ÌÌÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÒÓθ˛, ÔÂÌÓÈ ËÎË Ó·ÓȉËÚÂÒ¸ ·ÂÁ ÔËÏÂÒÂÈ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÏÂÒÚÓ ÎÓÒ¸Ó̇ ËÎË ÍÂχ ‰Îfl Ú·. ë‰Â·ÈÚ ‚˚·Ó ÏÂÊ‰Û Î„ÍÓÈ Ë ÌÂ̇‚flÁ˜Ë‚ÓÈ ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÌËÂÈ Apotheker Scheller (χÒÎÓ ‰ËÍÓÈ ÓÁ˚, χÒÎÓ ÊÓÊÓ·‡, χÒÎÓ Á‡Ó‰˚¯ÂÈ Ô¯ÂÌˈ˚) Ë ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ñÂÌÚ‡

6

óÚÓ·˚ Ò·‰Í‡fl ÊËÁ̸ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ì ͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ï‡ÎËÌÓÈ, ‡ ËÚÛ‡Î˚ ÔÓ Ó˜Ë˘ÂÌ˲ ‰Û¯Ë Ë Ú· – Ï˚θÌ˚ÏË ÓÔÂ‡ÏË, ‰Ó·‡‚¸Ú ‚ ‰Óχ¯ÌË SPA ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÂˆ‡.

ÙËÚÓ‡ÓχÚÂ‡ÔËË ééé «ê‡λ. ä‡Ê‰Û˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ Ò Ï‡ÒÎÓÏ Á‰ÂÒ¸ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚ ÔÓ‰ӷ̇fl ‡ÌÌÓÚ‡ˆËfl. äÓÏÔÓÁËˆË˛ «ÄÇíé», ̇ÔËÏÂ, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ ˝ÙËÌ˚ χÒ· ·‡ÁËÎË͇, ÎËÏÓÌÌÓÈ Ú‡‚˚, ÎËÚÁÂË, ÏflÚ˚, ÓÁχË̇, ˆËÚÓÌÂÎÎ˚. ëÏÂÒ¸ (3-5 ͇ÔÂθ), ̇ÌÂÒÂÌ̇fl ̇ ÌÓÒÓ‚ÓÈ Ô·ÚÓÍ ËÎË ‡Óχ͇ÏÂ̸, «ÚÓÌËÁËÛÂÚ, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ë flÒÌÓ Ï˚ÒÎËÚ¸, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·˚ÒÚÓÚÛ ‡͈ËË Ë ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. ìÎÛ˜¯‡ÂÚ ÏÓÁ„Ó‚Ó ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌËÂ, ÛÒÚ‡ÌflÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË ‚ Ï˚¯ˆ‡ı ÒÔËÌ˚ Ë ¯ÂË. ëÌËχÂÚ ÛÚÓÏÎÂÌËÂ. èÓÏÓ„‡ÂÚ Î„˜Â ÔÂÂÌÂÒÚË Úfl„ÓÚ˚ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl. èÓÏÓ„‡ÂÚ ÔË Û͇˜Ë‚‡ÌËË…». 5-7 ͇ÔÂθ ÒÏÂÒË «óÖèìóàçÄ» (‡ÔÂθÒËÌ, ·‚‡Ì‰‡, ͇ÏÙÓ‡, ÎËÏÓÌ, ÏflÚ‡, ÔËıÚ‡, ÙÂÌıÂθ, ˝‚͇ÎËÔÚ), ̇ÌÂÒÂÌÌ˚ı ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ·‡ÌË ËÎË Ò‡ÛÌ˚, ÛÍÂÔflÚ ‚‡¯Û ÌÂ‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ: «êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔË ‡Á‰‡ÊËÚÂθÌÓÒÚË, ‰ÂÔÂÒÒËË, ˜Û‚ÒÚ‚Â ÒÚ‡ı‡, ÌÂ‚ÌÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÌËË Ë ÒÚÂÒÒÂ. èÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÌËÁÍÓÈ W W W. A K T I V I S T. R U

Ò‡ÏÓÓˆÂÌÍÓÈ. èË ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓÈ ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌÌÓÒÚË Ó·Ó‰flÂÚ Ë ÓÊË‚ÎflÂÚ ‰Û¯Û…»

ëÔˆËË óÚÓ·˚ Ò·‰Í‡fl ÊËÁ̸ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ì ͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ï‡ÎËÌÓÈ, ‡ ËÚÛ‡Î˚ ÔÓ Ó˜Ë˘ÂÌ˲ ‰Û¯Ë Ë Ú· – Ï˚θÌ˚ÏË ÓÔÂ‡ÏË, ‰Ó·‡‚¸Ú ‚ ‰Óχ¯ÌË SPA ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÂˆ‡. ë͇ÊÂÏ, ÒÓθ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ Nature Shop Ò ‡ÓχÚÓÏ ÍÓˈ˚, χÒÎÓ ‰Îfl Ú· The Natural Sours, Ô‡ıÌÛ˘Â ‚‡ÌËθ˛, ÍÂÏ-ÒÍ‡· ÓÚ Carita Ò ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓÏ Ó‰ÌÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚ Ë ÏÓÎÓ˜ÍÓ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ Ò ‡ÓχڇÏË ÓÁ˚, ʇÒÏË̇, ·̉˚¯‡ Ë ÔflÌ˚ÏË ÌÓÚ‡ÏË „‡Î¸·‡Ì‡, ËÏ·Ëfl, „‚ÓÁ‰ËÍË. à ¢ ‡Á Ó Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ı ÔÓ‰ÛÍÚ‡ı: ÚÂÚ˚È ËÏ·Ë¸ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Ó·ÂÚ˚‚‡ÌËÈ, ‚ ·Ó¸·Â Ò ÓÚÂ͇ÏË, ÚÓÒÚÌËÍÓ‚˚È Ò‡ı‡ Ë Ò‚ÂÊÂÏÓÎÓÚ˚È ÍÓÙ – ‰Îfl ˝ÍÒÙÓΡˆËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔËflÚÌÓ„Ó Ë ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ„Ó ‡ÒÒÚ‡‚‡ÌËfl Ò ÓÏÂڂ‚¯ËÏË ÍÎÂÚ͇ÏË ÍÓÊË.

åÂÒÚ‡ ÇÂÍÚÓ Ò˜‡ÒÚ¸fl, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒÓÒÚÓËÚ Ì ÚÓθÍÓ ËÁ ÚÓ˜ÂÍ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ. èËÒÏÓÚËÚÂÒ¸ Í ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÛ ‡ÔÚÂÍ Ë Ô‡Ù˛ÏÂÌ˚ı χ„‡ÁËÌÓ‚ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚˜ÌÓ ÎÂÚÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚˜ÌÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸˛ ʉÛÚ ‚‡Ò ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï! ÄÔÚÂÍË: ÏÓÒ͇fl ÒÓθ Ò Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË, ˝ÙËÌ˚ χÒ·. éÚ 9 . 90 Í. «ÑÎfl ‰Û¯‡, ‰Îfl ‰Û¯Ë». ÉÓÒÚËÌ˚È Ñ‚Ó, èÂËÌ̇fl ÎËÌËfl: ‚Ò ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚, ‰Û¯‡ Ë Ò‡ÛÌ˚ ÓÚ The Natural Sours, Aldo Vandini, Nature Shop, Finnhus, Dresdner Essenz. éÚ 20 . ÑÓÏ åÂÚÂÌÒ‡: ·‡ÌÌ˚ ÎËÌËË Flower by Kenzo, D&G… äÂÏ, ÔÛ‰‡ Ë ÒÔÂÈ ‰Îfl Ú·, ÒÓθ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚, Ò‡ÎÙÂÚÍË, ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ „ÂÎÂÏ ‰Îfl ‰Û¯‡, – Happy Clinique. Yves Rocher: ‡ÓχÚ˘ÂÒÍË ˝ÎËÍÒË˚, ÛÒÔÓ͇˂‡˛˘Ë ҂˜Ë, ÎÓÒ¸ÓÌ˚ Ë ‡ÒÒ··Îfl˛˘Ë ÍÂÏ˚, ÙÛÍÚÓ‚˚ „ÂÎË ‰Îfl ‰Û¯‡. éÚ 99 . èÓ‰ÛÍÚÓ‚˚ χ„‡ÁËÌ˚ Ë ˚ÌÍË „ÓÓ‰‡: ÍÓÙÂ, ÚÓÒÚÌËÍÓ‚˚È Ò‡ı‡, ÒÔˆËË. Carita: Ò‡ÎÓÌ Í‡ÒÓÚ˚ Ë ÒÂËfl ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ÎˈÓÏ, ÚÂÎÓÏ, ‚ÓÎÓÒ‡ÏË. éÚ 1500 . «êË‚ ÉÓ¯»: ÙÛÍÚÓ‚Ó-Ó‚Ó˘Ì‡fl ÒÂËfl Roger&Gallet, „ÎˈÂËÌÓ‚Ó Ï˚ÎÓ Ò ‡ÓχÚÓÏ ‡ı‡Ú-ÎÛÍÛχ, ‚‡ÌËÎË, ‡Ì‡Ì‡ÒÓ‚ÓÂ, ÍÎÛ·Ì˘ÌÓÂ… éÚ 100 . «î‡ÌˆÛÁÒÍË ¯ÚÛ˜ÍË»: ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌÓ Ï˚ÎÓ ‚ Ú˛·Ë͇ı, ‡ÓχÚ˘ÂÒÍÓ – ‚ ·ÛÒ͇ı ̇ ıÓ΢ӂÓÈ ‚Â‚ÍÂ, „Ë·ˉ˚ Ï˚· Ë ÏÓ˜‡ÎÍË, ‡ÓχÚ˘ÂÒÍÓ χÒÎÓ ‚ ÙË„ÛÌ˚ı ͇ÔÒÛ·ı… * SPA – 1. åËÌÂ‡Î¸Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ·‡Î¸ÌÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ˆÂÌÚ. 2. äÓÏÔÎÂÍÒ Á‰ÓÓ‚¸fl Ë Í‡ÒÓÚ˚.

ëÖçíüÅêú 2003

|

ÄäíàÇàëí

|

7


íÖäëí: åàïÄàã ëÄîêéçéÇ

ÄÇíé

î é í é ÄÇíéêÄ

6

à„· ÓÚ ¯‚ÂÈÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ÎÓÊ͇, „ÌÛÚ‡fl ÓÚ‚ÂÚ͇, ÒÚ‡˚ ԇflθÌ˚ ÚÛ·ÍË – Á‡ÍÂÔËÚ¸ ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ı ·ÛÒ͇ı Ë ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ò Û˜Ì˚Ï ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. Ä˝Ó„‡Ù „ÓÚÓ‚. èÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. òÂÙ-ÔÓ‚‡ – ù·ÌÂ èËÎÂ, ˛‚ÂÎË-ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθ ËÁ ÄÈÓ‚˚.

ëÚÂÔÂ̸ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË ê

ˆÂÔÚ «‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Í‡ÒÍË» 1878 „Ó‰‡, ÒÓ ‚ÒÂÏË Ô‡‚‡ÏË Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂ, ˜ÂÂÁ ÚË Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ „Ó‰‡ ·˚Î ÍÛÔÎÂÌ Á‡ $700 ÙËÏÓÈ Charles & Liberty Walkup, ÔÓ‰ Ô‡ÚÓ̇ÊÂÏ ÍÓÚÓÓÈ ‚ 1883 „Ó‰Û ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Rockford Airbrush. äÓÏÔ‡ÌËfl Á‡Ìfl·Ҹ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ë ÔÓ‰‚ËÊÂÌËÂÏ «‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÍËÒÚÂÈ», ÓÚÍ˚· Ò̇˜‡Î‡ Ì·Óθ¯Ë Í·ÒÒ˚ ‰Îfl Ó·Û˜ÂÌËfl β‰ÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÌÓ‚˚Ï ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ‡ ‚ 1888 – ˆÂÎÛ˛ òÍÓÎÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚ ¯Ú‡Ú‡ àÎÎËÌÓÈÒ, ÒÚÓθ ‚ÂÎËÍÓ ·˚ÎÓ ˜ËÒÎÓ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı. ÑÓ 1920-ı „Ó‰Ó‚ ‡˝Ó„‡ÙËfl Û͇ Ó· ÛÍÛ ¯Î‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËÂÈ. ÑˇԇÁÓÌ ÓÚ ÚÓÌÍËı ˜ÂÚÍËı ÎËÌËÈ ‰Ó ‡ÁÏ˚Ú˚ı Ó˜ÂÚ‡ÌËÈ ‰Â·Π˝ÚÛ ÚÂıÌËÍÛ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÒıÓÊÂÈ Ò ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÙÓÚÓ„‡Ù‡Ï ÂÚÛ¯ËÓ‚‡Ú¸, ‡ÒÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˜ÂÌÓ-·ÂÎ˚ ÒÌËÏÍË, ËÎË ‰‡Ê Ô˷„‡Ú¸ Í ËÏËÚ‡ˆËË: ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚ ‰ÂÚ‡ÎË ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸ ÙÓÌ. è·͇Ú˚, ‡Ù˯Ë, ÂÍ·ÏÌ˚ Í‡ÒÓÚÍË, Ó˜Â̸ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ÏË„Ë‚‡‚¯Ë ÒÓ ÒÚ‡Ìˈ ÊÛ̇ÎÓ‚, ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ËÒÛÌÍË Ò ÙÓÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ËÎβÒÚ‡ˆËË Í Ï‰ˈËÌÒÍËÏ ËÁ‰‡ÌËflÏ, ̇„Îfl‰Ì˚ ÔÓÒÓ·Ëfl ‰Îfl ωˈËÌÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËÈ, Á‡‰‡˜‡ ÍÓÚÓ˚ı – ÔÂ‰‡Ú¸ ÓÒflÁ‡ÂÏÓÒÚ¸, ÙÓÏÛ ÊË‚ÓÈ Ú͇ÌË. îÓÚÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ÒıÓÊÂÒÚ¸ ‡˝Ó„‡ÙËË Ò ‡θÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÊË· Ë ‚ÚÓÓÈ ÔËÍ ‡ÍÚۇθÌÓÒÚË – ‚ ÒÂ‰ËÌ ‚Â͇, ÍÓ„‰‡ ̇ ‡‚‡ÌÒˆÂÌÛ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚˚¯ÂÎ ÔÓÔ-‡ÎËÁÏ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‚ ÓÒflÁ‡ÂÏÓÏ ÏË Ô‰ÏÂÚÓ‚, Á‡ÔÓÎÌfl˛˘Ëı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡¯Â„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl, ‡˝Ó„‡ÙËfl ¯Î‡ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. ìÌËÙË͇ˆËfl, ÍÓÌ‚ÂÈÂ, ÔÓÚÓ˜ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó – Í ïï ‚ÂÍÛ ÏË ˝ÚÓÚ Ó͇Á‡ÎÒfl Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚Ï ËÌÍÛ·‡ÚÓÌ˚ÏË ¯ÚÛ͇ÏË: ÓÚ ÌÓÒÓ‚˚ı Ô·ÚÍÓ‚ ‰Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. ïӘ¯¸ ‚˚‰ÂÎflÚ¸Òfl, ıӘ¯¸ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË ËÎË ˝ÍÒÍβÁË‚ÌÓÒÚË – ‚˚ıÓ‰ Ó‰ËÌ: hand-made, Ë Í‡Í Ò‡Ï˚È ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È ‚‡ˇÌÚ – Ë̉˂ˉۇθÌÓ ‰ÂÍÓËÓ‚‡ÌË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ‚¢ÂÈ. Ç 1905 „Ó‰Û ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‡ÒÔËÒÌ˚ Harley Davidson, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ô˯· Ó˜Â‰¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. 8

|

ÄäíàÇàëí

|

ë̇˜‡Î‡ ËÒÛÌÍË ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ „ÓÌÓ˜Ì˚ı χ¯Ë̇ı: ÔÓÏËÏÓ ÌÓÏÂÓ‚ Ë ˝Ï·ÎÂÏ ÒÔÓÌÒÓÓ‚, ̇ ÍÛÁÓ‚ ̇ÌÓÒËÎËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÚÓÙ‚, Á‡‚Ó‚‡ÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚Ï ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ ËÎË ÍÓχ̉ÓÈ, ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚÏÂÚÍË Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ôӷ‰ ‚ „ÓÌ͇ı, ‡Á΢Ì˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚. ÇÒÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡ÒÍ‡ÒËÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÔÓ‰ÒÚ‡Ú¸ Ò‚ÓÂÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË ÓÒÓÁ̇ÎË Ë ‚·‰Âθˆ˚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı χ¯ËÌ. èÂ‚˚ ڇÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ 20-ı „Ó‰‡ı ‚ ëòÄ. àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎË ÔÓÒÚ˚ ‰‚Ûı- ÚÂıˆ‚ÂÚÌ˚ ÒÚËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ù‡ÍÂÎÓ‚, ÎÂÚfl˘Ëı ÔÚˈ, ·Â„Û˘Ëı ÎÓ¯‡‰ÂÈ – Ó·‡Á˚, Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ Ì ÛÚ‡˜Ë‚‡˛˘Ë ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÚÂχÚË͇ Ë ÒÚËÎËÒÚË͇ ËÁÏÂÌflÎËÒ¸, ÚÂıÌË͇ ÛÒÎÓÊÌfl·Ҹ. Ç ÔÓÒ΂ÓÂÌÌ˚ „Ó‰˚ ÒÔÓÒ Ì‡ χ¯ËÌ˚-‡ÒÍ‡ÒÍË ‚ ÄÏÂËÍ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓ‰˙ÂÏ. çÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ·ÛÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ·ÂÁÛ‰ÂÊÌ˚ 60-70-Â, Ò Ëı ‚ÒÂÔÓÌË͇˛˘ËÏ ÎÓÁÛÌ„ÓÏ «free your mind», ÍÓ„‰‡ χ„Ë̇θÌÓÒÚ¸ ·˚· ÒÚÓθ ÔÓ‚‡Î¸Ì‡, ˜ÚÓ „‡Ì˘Ë· Ò Ó·˚‰ÂÌÌÓÒÚ¸˛, Ë Ë̇ÍÓÒÚ¸ Òڇ· Ôӂ҉̂ÌÓÒÚ¸˛. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Î˘Ì˚ı ÔËÒÚ‡ÒÚËÈ ‚·‰Âθˆ˚ Ó·¯‡Ô‡ÌÌ˚ı ‡‚ÚÓ ‚‡ÌÛÎË ‡ÒÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ëı ‚Ó ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÎÓ ‚ Ëı «‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌÌ˚» „ÓÎÓ‚˚: ÓÚ ÔÓÒÚ˚ı ÒÂÏËÎËÒÚÌËÍÓ‚ ËÎË ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ËÁ ˆ‚ÂÚÓ‚, Ú‡‚, „ÓÎÛ·ÂÈ Ë Ô. ‰Ó ÒÛχү‰¯Ëı, ÔÓ˜ÚË „‡ÎβˆËÌÓ„ÂÌÌ˚ı, ÍËÒÎÓÚÌ˚ı Ó̇ÏÂÌÚÓ‚. ä‡Ê‰˚È Á̇ΠÔ‡‚‰Û Ë ıÓÚÂÎ ‰ÓÌÂÒÚË Â ‰Ó ÓÒڇθÌ˚ı, ıÓÚfl ·˚ Ë ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó «Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÂ‰‚ËÊÂÌËfl». Ö‚ÓÔÛ ‚ÓÎ̇ ‡‚ÚÓ‡˝Ó·‡¯ËÌ„‡ Á‡ıÎÂÒÚÌÛ· ÚÓθÍÓ ‚ 80-Â, ‰Ó ̇Ò, Í‡Í ‚Ó‰ËÚÒfl, ‰Ó·‡Î‡Ò¸ Ë ÚÓ„Ó ÔÓÁÊ – ‚ 90-Â. ùÚÓ Ë Ì ۉ˂ËÚÂθÌÓ: ̇ Á‡ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎflÚ¸Òfl ËÁ ÓÍÛÊÂÌËfl, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ ËÏÂÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡ ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ·˝Ì‰Ó‚˚È. èÓÚÓÏ ËÌÓχÍË ÒÚ‡ÎË Ì˘ÛÚ¸ Ì ·ÓΠÔËÏÂÚÌ˚, ˜ÂÏ fl‰Ó‚˚ Á‡ÔÓÓʈ˚ÇÄá˚-‚Ó΄Ë, Ë Ò‡ÏÓ‚˚‡ÊÂÌË ‡‚Úӂ·‰ÂθˆÂ‚ ÛÒÚÂÏËÎÓÒ¸ Í ‰Û„ËÏ „ÓËÁÓÌÚ‡Ï. 燘Ë̇ÎÓÒ¸ ‚ÒÂ Ò ËÏËÚ‡ˆËË: ‚ÏÂÒÚÓ ‡θÌÓÈ ‡˝Ó„‡ÙËË Ï‡¯Ë̇ Ó·ÍÎÂË‚‡Î‡Ò¸ ̇ÍÎÂÈ͇ÏË, ËÁÓ·‡Ê‡˛˘ËÏË ÓÎÓ‚, ‰‡ÍÓÌÓ‚, ÁÏÂÈ, ‡ÍÛÎ, ‰ÂθÙËÌÓ‚, ÎÓ¯‡‰ÂÈ, ıˢÌËÍÓ‚ Ò ÔÒ‚‰Óˆ‡‡ÔË̇ÏË Ëı ÍÓ„ÚÂÈ Ë Ô. èÓÚÓÏ Ô˯ÎÓ ‚ÂÏfl ‡ÌËχÎËÒÚËÍË: χ¯ËÌ˚-ÎÂÓÔ‡‰˚, -Á·˚, -˜ÂÂÔ‡ıË – ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ̇˜‡ÎÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ˝ÚË Ì‡ÌÓÒËÎËÒ¸ ÍËÒÚ¸˛. Ä˝Ó·‡¯ËÌ„ ʉ‡Î ‰Ó΄Ó, ÔÓÚÓÏ ÍÓÂ-„‰Â ‚ „‡‡Ê‡ı ÒÚ‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl χÒÚÂ‡, ̇ÌÓÒfl˘Ë ËÁÓ-

ëÖçíüÅêú 2003

·‡ÊÂÌËfl ÔÓ Ú‡Ù‡ÂÚ‡Ï Ò Í‡ÒÍÓÔÛθڇ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‡˝Ó·‡¯ËÌ„ Ì ÏÂÌ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ÏÓ‰Â, ˜ÂÏ ‚Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÂ Ì‡Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚¢ÂÈ. éÚ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ flÍËı Ë ·ÓÒÍËı ËÒÛÌÍÓ‚ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÔÂÂıÓ‰ Í ÔË̈ËÔÛ Òӷβ‰ÂÌËfl ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ Ò Ó·˘ÂÈ ÓÍ‡ÒÍÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‚ÔËÒ˚‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÙÓÏÛ Ï‡¯ËÌ˚. ä ÓÚ‰ÂθÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ Î˯¸ ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ χ¯ËÌ˚ – Í˚ÎÂ, ͇ÔÓÚÂ, ‰‚ÂË, – ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÚÂÔÂ¸ ÌËÍÚÓ Ì ÓÚÌÓÒËÚ-

6

Å˚‚‡ÂÚ Ë Ú‡Í, ˜ÚÓ Ì‡ÌÂÒÚË ËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ ˆ‡‡ÔËÌ˚ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ.

Òfl, ˆÂÌËÚÒfl ÒÓÁ‰‡ÌË ‰ËÌÓ„Ó Ó·‡Á‡, ËÁÓ·‡ÊÂÌ ÎË Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÈÁ‡Ê, ¯ÍÛ‡ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, ÛÁÓ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Ó„Ó̸, ͇ÏÌË ËÎË ‰Û„Ë ÔËÓ‰Ì˚ fl‚ÎÂÌËfl, ËÎË ÂÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚. ч̸ Ú˘ÂÒ·‚˲ ‚·‰Âθˆ‡ – ΢Ì˚ „Â·˚ ËÎË ÔÓÚÂÚ˚ ıÓÁflË̇ ËÎË Â„Ó ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌÓÈ/Ó„Ó (·˚‚‡ÂÚ Ë ÔÓÚÂÚ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ – ‡ÒˆÂÌË‚‡ÈÚÂ Í‡Í ıÓÚËÚÂ). ÜË‚ÓÚÌ˚È Ë ‡ÒÚËÚÂθÌ˚È ÏË ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì ÚÂfl˛Ú, Ë ‚Ò Ê ÔÓÒΉÌflfl ÚẨÂ̈Ëfl – ‰‡Ì¸ ÔÓ·‡ÚËχÏ-Ú‡ÚÛËÓ‚˘Ë͇Ï, ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏ ÍÎÂÈÏÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË Ì‡ Ú·ı β‰ÂÈ, ‡ Ì Ëı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÚÓ‚‡ˢÂÈ, – ·ËÓÏÂı‡ÌË͇. á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÓ ÔÂÂÔÎÂÚÂÌË ¯ÂÒÚÂÂÌÓÍ, ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚, Á‡ÍÎÂÔÓÍ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ¯Ú˚ÂÈ Ò ·ËÓÏÓÙÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ê·ÌË Á‡Í‡Á˜Ë͇ – Á‡ÍÓÌ, ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl, χ¯ËÌ˚ ÛÍ‡¯‡˛Ú ÛÒÒÍÓÈ ÙÓθÍÎÓÌÓÈ ˝ÚÌËÍÓÈ Ò Í‡ÍËÏË-ÌË·Û‰¸ ‡ÒÔËÒÌ˚ÏË ·Ó„‡Ú˚flÏË ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÒˆÂ̇ÏË ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï β·ËÏ˚ı ÙËθÏÓ‚, ‡ ÚÓ Ú‡Í Ë ÔÓÒÚÓ ÌÂÁ‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÓ-ӷ̇ÊÂÌÌ˚ÏË Ï‡ÌÂÍÂÌÌ˚ÏË Í‡Ò‡‚ˈ‡ÏË. ÇÓÓ·˘Â, ıÛ‰ÓÊÌËÍ – ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó Í‡ÔËÁÌÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ıÓÓ¯ËÈ ÚÓÌ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Á‡Í‡Á˜Ë͇ – ̇ÈÚË Ï‡ÒÚÂ‡, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ‰Ó‚ÂflÂÚ, Ë Ò‰Â·ڸ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È» Á‡Í‡Á, Ú.Â. Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸ ÚÂÏÛ, ‡ ‰‡Î¸¯Â Ì ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl. ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‡Á‡·ÓÚ͇ ËÎË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌË ËÒÛÌ͇ ÏÓ„ÛÚ Á‡ÌËχڸ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ-

„Ó ‚ÂÏÂÌË (‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÎÛ„Ó‰‡), ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ò‡Ï‡ ‡·ÓÚ‡ Á‡ÌËχÂÚ ‚ÒÂ„Ó Ì‰ÂÎË ÚË, Ô˘ÂÏ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ‚ÂÏÂÌË Ú‡ÚËÚÒfl ̇ ‡Á·ÓÍÛ, ÔÓÍ˚ÚË ·ÍÓÏ, ÔÓÎËÓ‚ÍÛ Ë ÍÓ̘ÌÛ˛ Ò·ÓÍÛ Ï‡¯ËÌ˚, Ë Î˯¸ ÓÒڇθÌÓ ‚ÂÏfl – ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÓÒÔËÒ¸. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓ‡˝Ó„‡ÙËË – ÔÓÌflÚË ‡ÒÚflÊËÏÓÂ. 燉ÔËÒ¸ «ÓÚ $300 Á‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ» Ì „Ó‚ÓËÚ Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ Ì˘„Ó: ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë Ë ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚Ó ÒÍÓθÍÓ ‡‚ÚÓ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÚÛ‰, ‡ ÔËÌËχfl ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ҘËÚ‡˛Ú Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ·ÂÒˆÂÌÌÓÈ, ‚ÂıÌflfl Ô·Ì͇ ‚ÓÓ·˘Â ÏÓÊÂÚ ÚÂflÚ¸Òfl „‰Â-ÚÓ Á‡ „ÓËÁÓÌÚÓÏ (̇ ÔËÚÂÒÍÓÏ ˚ÌÍ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ̇ÔËÏÂ, ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ ‚·‰ÂΈ Á‡ Ò‚ÓÈ LandCruiser-100 ‚˚ÎÓÊËÎ $100 Ú˚Òfl˜). ë ‰Û„ÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ˚, ·˚‚‡ÂÚ Ë Ú‡Í, ˜ÚÓ Ì‡ÌÂÒÚË ËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ ˆ‡‡ÔËÌ˚ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‡‰ÛÂÚ Ó‰ÌÓ – ÔÓ‰‡ËÚ¸ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ Ï‡¯ËÌ ‚ èËÚÂ ÒÚÓËÚ ‚ 2-3 ‡Á‡ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ‚ åÓÒÍ‚Â. ÖÒÎË ÊÂ Û ‚‡Ò ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÒÛÏÏ˚ ̇ ÓÒÔËÒ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ËÎË Ë Ò‡ÏÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÌÂÚ, ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ: ‡ÒÔËÒ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÌÓ ËÁ ÏÂڇη ËÎË Ô·ÒÚË͇ – ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ˆÂÌÚ, ÏÓ·ËθÌËÍ ËÎË, ̇ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛ Ï˚¯ÍÛ, – ÔÓÒΉÌflfl, ÍÒÚ‡ÚË, ÒÚÓËÚ ‚ÒÂ„Ó $40. äÒÚ‡ÚË, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚ êÓÒÒËË ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓ ‡‚ÚÓ‡˝Ó·‡¯ËÌ„Û ÛÊ ‰‚‡ „Ó‰‡ ÔÓıÓ‰flÚ ‚ ‡Ï͇ı ÔËÚÂÒÍÓ„Ó ‡‚ÚÓÙÂÒÚË‚‡Îfl S-Drive. ç‡ Ò‡ÈÚ ÙÂÒÚË‚‡Îfl www.s-drive.ru ‚˚ ̇ȉÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÎÂ² ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ë ÏÓÚÓˆËÍÎÓ‚ – Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˝ÚÓ„Ó „‡Ì‰ËÓÁÌÓ„Ó ÒÏÓÚ‡ «ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ̇ ÍÓÎÂÒ‡ı».

«Ä‚ÚÓÍÓÏ». 燷. ÂÍË Ö͇ÚÂËÌ„ÓÙÍË, 25Ä ReMark Studio. ìÎ. èÂÒÚÂÎfl, 11 «Ä‚ÚÓ‰ÂÎÓ». ìÎ. ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚Ò͇fl, 7, ÚÂÎ. 112-0375, 112-0376 «Ä‚ÚÓ ÄÚ ëÚÛ‰Ëfl». è. å‰ËÍÓ‚, 5, ÚÂÎ.: 234-8090 North Custom. ìÎ. ëÓÙËÈÒ͇fl, 10, ÚÂÎ.: 935-0009

W W W. A K T I V I S T. R U


ÄÇíé íÖäëí: ëÇÖíãÄçÄ äéêéãúäéÇÄ

6

åÓ·ËθÌÓ ÍËÌÓ å˚ ÊË‚fiÏ ‚ ÌÓ‚ÓÏ ‚ÂÍÂ Ë ÌÓ‚ÓÏ ‚ÂÏÂÌË. éÌÓ ·˚ÒÚÓ, Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓ Ë ·ÂÁÛÏÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ.

Ç

Ú˜ÂÌË ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂÏ, ‚ÓÎÌÓ‚‡‚¯Ëı ÛÏ˚ Ù‡ÌÚ‡ÒÚÓ‚ ۯ‰¯Â„Ó ‚Â͇, ÒÚ‡ÎË ‡θÌ˚ÏË, ‰‡Ê ·Û‰Ì˘Ì˚ÏË Ë ÔË‚˚˜Ì˚ÏË ‚ Ó·‡˘ÂÌËË. éÚ ‡Á‚ËÚËfl ÏÓ·ËθÌÓÈ Ò‚flÁË, ËÌÚÂÌÂÚ‡ ‰Ó ÍÎÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÊË‚˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ Ë ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÛËÁχ. ä Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍËı „ËÔÌÓÚ˘ÂÒÍËı ÚÂÏ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Mobile Video. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÍËÌÓ ‚ χ¯ËÌ – ˝ÚÓ Í‡Í-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÂÓ·˚˜ÌÓ... Ë ÏÓÊÂÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ?! ч ÌÂÚ, Ô‡‚ËθÌÓ ‚Òfi! ч‚‡ÈÚ ÔÓÒÚÓ ÔÓÒÏÓÚËÏ ·ÂÁ ˝ÏÓˆËÈ – ‰Îfl ˜Â„Ó, ͇Í, ËÁ ˜Â„Ó Ë ÒÚÓflÚÒfl ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı, ͇ÚÂ‡ı, Ò‡ÏÓÎfiÚ‡ı. àÚ‡Í, ÔÓÒÏÓÚËÏ! ÑÎfl ˜Â„Ó? çÛ ÚÛÚ Ô˘ËÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ. ë‡ÏÓÈ ·‡Ì‡Î¸ÌÓÈ ÏÓÚË‚‡ˆËÂÈ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «ÍËÌÓ» ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Òfi ÚÓ Ê ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl, ‡ ‚ÂÌÂÂ Â„Ó ÌÂı‚‡Ú͇. ç‡Ï ÔÓÒÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÔÓÒ¢ÂÌË Ú‡ÚÓ‚, ÍÓ̈ÂÚÓ‚ Ë ÍËÌÓ. ÇÓÚ Ë ÍÓËÏ Â„Ó ÔÓ ÒÂÍÛ̉‡Ï, Û˚‚͇ÏË ÒÏÓÚfl ÌÓ‚ÓÒÚË ÔÓ ‰Óӄ ̇ ‡·ÓÚÛ ËÎË ‚ ‡˝ÓÔÓÚ. àÎË ‰ÂÚË¯Í‡Ï ÒÚ‡‚ËÏ ÏÛθÚËÍË, ˜ÚÓ·˚ Ì Ô·͇ÎË ‚ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ı Ôӷ͇ı ÔÓ ‰Óӄ ̇ ‰‡˜Û ‚ ÔflÚÌËˆÛ ‚˜ÂÓÏ. ÑÛ„‡fl Ô˘Ë̇ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ‚ˉÂÓ ‚ Ú‡ÌÒÔÓÚÂ, ÒÏÂÊ̇fl Ò ÔÂ‚ÓÈ, – ÔÓÚ·-

ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÓ·ËθÌÓÏ ÓÙËÒÂ. lj¸ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚÂÂÓ-‚ˉÂÓ ÒËÒÚÂÏ˚, ÔÓÏËÏÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË «ÍÛÚËÚ¸ ÍËÌÓ», ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò ÏËÌËχθÌÓÈ ‡‰‡ÔÚ‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÏÓ·ËθÌÓÈ Ò‚flÁË, ËÌÚÂÌÂÚÛ, ÔÂÂÌÓÒÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ËÎË ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË), ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‰ÓÓ„Â. ÇÂÌÂÂ, Ò‡ÏÓ ÔÓÌflÚË «‚ ‰Óӄ» ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚ¸˛. èÓ͇ ‚‡¯ ¯ÓÙfi ˜fiÚÍÓ Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÔÛÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‰Â·Ë ‰ÓÓÊÌ˚ı Á‡ÚÓÓ‚ ËÎË ˜‡Ò‡ÏË «ÔËÍËÛÂÚ» ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔÓ ÌÂψÍËÏ ‡‚ÚÓ·‡Ì‡Ï, ‚˚ ‚‡Î¸flÊÌÓ Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ Ò ‚‡¯Ëı ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÏ Ù‡·ËÍÓÈ ÔÓ‰ ë‡‡ÌÒÍÓÏ, ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚ ÍÓÚËÓ‚ÍÛ ‚‡¯Ëı ‡ÍˆËÈ Ì‡ ÚÓÍËÈÒÍÓÈ ·ËÊÂ. Ä ‚ ÔÓÏÂÊÛÚ͇ı ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ò͇ÁÍÛ ‰ÂÚflÏ, ÓÚ‰˚ı‡˛˘ËÏ Ò ‚‡¯ÂÈ ÒÛÔÛ„ÓÈ Ì‡ å‡Î¸‰Ë‚‡ı. ÑÓ·‡‚ËÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‚Òfi ˜‡˘Â ÔÓ‚ÓˆËÛÂÚÒfl Ò‡ÏËÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ – ÛÊ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ·ÓÚÓ‚˚ ÏÓÌËÚÓ˚ Ò ‰Ë‡„Ó̇θ˛ 7–8"– ÔË‚˚˜Ì‡fl ‚¢¸, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓÏËÏÓ ÙÛÌ͈ËÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂχÏË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÓÌË ÛÊÂ Ò Á‡‚Ó‰‡ ËÏÂ˛Ú ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È íÇ-Ú˛ÌÂ Ë Ó·˙‰ÂÌÂÌ˚ ÒÓ ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏÓÈ. íÓ„‰‡ «Ì‡‰ÒÚÓÈ͇ ÍËÌÓÚ‡Ú‡» – ‚ÓÔÓÒ Î˯¸ ‚‡¯ÂÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ë ÙË̇ÌÒÓ‚. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Î˯¸ DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒÓ Ó·˙fiÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. Ä ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ¢fi Ó‰ËÌ ·Óθ¯ÓÈ ÏÓÌËÚÓ ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ

Ë Ô‡Û ‚ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË, Ë ÚÓ„‰‡ ÙËθÏÓÏ ·Û‰ÛÚ Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸Òfl Ó·ËÚ‡ÚÂÎË ‚ÒÂı ÏÂÒÚ ‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚, ͇ÚÂ‡ ËÎË Ò‡ÏÓÎfiÚ‡. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÚ˚ ͇ÚËÌ˚ ‰Ó·‡‚ËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΉÌÂÈ «Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡θ˛» ÒÚ‡ÎÓ ·ÛÌÓ ‡Á‚ËÚË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË «ÛÏÌÓ„Ó ‰Óχ». à ÚÂÔÂ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÒÎÓÊÌÓ ÔflÏÓ Ì‡ ÏÓÌËÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒΉËÚ¸, Í‡Í Ò‡‰Ó‚ÌËÍ ÒÚËÊfiÚ ÓÁ˚ ËÎË Á‡‰‡‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ò‡ÛÌ˚ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ Ò Î˚ÊÌ˚ı ÒÍÎÓÌÓ‚ ÁËÏÓÈ.

àÁ ˜Â„Ó ÒÚÓflÚÒfl ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒ˚ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı? ê¯ÂÌËÈ Á‰ÂÒ¸ χÒÒ‡. ë‡ÏÓ ÔÓÒÚÓÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ‡ÁÏÂÓÏ 1 DIN ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÏÓÌËÚÓ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï CD/DVD.í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚˚ ¯‡ÂÚ Ò‡ÁÛ ÚË ÔÓ·ÎÂÏ˚- ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ‚ˉÂÓ Ë ‡Û‰ËÓ Ò˄̇ÎÓ‚ Ë ÏÓÌËÚÓ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË. é·ÓȉfiÚÒfl ˝Ú‡ Ë„ۯ͇ ‚‡Ï ‚ 13001800 ‰ÓηÓ‚, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÔˆËÈ Ë ÔÂÒÚËÊÌÓÒÚË ·˝Ì‰‡. çÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÈÚË Ë ‰Û„ËÏ, ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚Ï Ë Á‡Ú‡ÚÌ˚Ï ÔÛÚfiÏ, ÔÓÎۘ˂ ̇ ‚˚ıӉ ÒÎÓÊÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò Ï‡ÒÒÓÈ ‚‡ˇÌÚÓ‚ ̇ÒÚÓÈÍË Ë ÙÛÌ͈ËÈ. Ç Ú‡ÍËı ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËflı ÏÓÌËÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË, ÔÓ‰‚¯ÂÌ˚ ̇ ÍÓÌÒÓÎflı Í ÔÓÚÓÎÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÙÂχı ‚ ÍÓÌÒÓÎË ÏÂÊ‰Û ÒˉÂÌËÈ. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ì ӄ‡Ì˘ÂÌÓ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒÛÏχÚÓ˚ Ë ÛÒËÎËÚÂÎË Ò˄̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ Î˛·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. àÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ò˄̇· ‚ Ú‡ÍËı ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ı Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ fl‚ÎflÂÚÒfl DVD ˜ÂÈ̉ÊÂ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ËÒÍÓ‚ Ò ‚̯ÌËÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Í „ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ê‡ÁÏÂ˚ ÏÓÌËÚÓÓ‚, Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ‰Îfl ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ‚‡¸ËÛ˛ÚÒfl ÓÚ 5 ‰Ó 21" ÒÚÓËÏÓ-

ÒÚ¸˛ ÓÚ 70 ‰Ó 2000 ‰ÓηÓ‚. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ÚÓÔÂ‰Ó ËÎË ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÏÓÌËÚÓ˚ ‡ÁÏÂÓÏ 7–8", ÌÛ ‡ ̇˷ÓΠ«ÏÓ‰Ì˚È» ‡ÁÏÂ ‰Îfl ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÏÂÊ‰Û ÔÂ‰ÌËÏË ÒˉÂÌËflÏË – 10. ä‡Í ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë „‰Â? ÇÓ ÔÂ‚˚ı, ‚˚·Ë‡ÈÚ ڢ‡ÚÂθÌÓ ÒÚÛ‰Ë˛ ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ̇‰ ‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÓÈ. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ, ÔË ˝ÚÓÏ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ˜fiÚÍÓ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ ÔÓ‰Ó·‡ÎË ‚‡Ï ÓÔÚËχθÌ˚È Ë Á‡‚‰ÓÏÓ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ. ÑÎfl Ú‡ÍËı ‡·ÓÚ ÒÚÛ‰Ëfl ‰ÓÎÊ̇ ӷ·‰‡Ú¸ ‚ÒÂÏ ÒÔÂÍÚÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ- ÓÚ ‡·ÓÚ ÔÓ ÍÓÊ ‰Îfl Ó·ÚflÊÍË ÔÓ‰ËÛÏÓ‚ ÏÓÌËÚÓÓ‚ ‚ ÚÓÌ Ç‡¯Â„Ó Ò‡ÎÓ̇ ‰Ó ‡·ÓÚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ô·ÒÚËÍÛ Ë ‡Î˛ÏËÌ˲ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÎÓÊÌ˚ı ÍÓ̯ÚÂÈÌÓ‚ ÍÂÔÎÂÌËfl. è‰Ò͇Á‡Ú¸ Á‡‡Ì ͇ÍË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ- ͇ʉÓ «ÍËÌÓ» ‚ ‡‚ÚÓ- ˝ÚÓ ‚Ò„‰‡ ËÏÔÓ‚ËÁ‡ˆËfl Ë ÔÓˆÂÒÒ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚Òfi ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ΄ÍÓÒ˙fiÏÌ˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ ‰Îfl ÔÓÒÚÓ„Ó Ò˙fiÏÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ ‚ˉÂÓ. í‡Í ÒËÒÚÂχ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ΄ÍÓÒ˙fiÏÌÓÈ Ë Ì‰ÓÓ„ÓÈ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ- ÔË Ê·ÌËË ÒÓ·‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ «ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ» ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ҇ÏÓÏÛ. ÇÓÚ Ú‡ÍÓ «ÍËÌÓ». ÇÂÏfl ÎÂÚËÚ, Ï˚ ÊË‚fiÏ ‚ XXI ‚ÂÍÂ, ‰‡‚‡ÈÚ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl «‡θÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍÓÈ»! ꉇ͈Ëfl ·Î‡„Ó‰‡ËÚ ÒÚÛ‰Ë˛ «Ä‚ÚÓÄÛ‰ËÓå‡ÒÚÂ» Á‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ë ‡ÒÒ͇Á. èÓ‰Ó·Ì˚ ÍÓÌÒÛθڇˆËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÒÚÛ‰ËË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ (812) 3255430, Ó·‡Áˆ˚ ‡·ÓÚ ÒÚÛ‰ËË Ì‡ Ò‡ÈÚ www.avtoaudiomaster.ru.


íÓڇθ̇fl Ô‡‡ÌÓÈfl

ÄÇíéê: åàïÄàã ëÄîêéçéÇ

ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚ ‚‡¯Û ‰‚Â¸ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË, ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌ˚. 燯 ‚ÂÍ ËÌÙÓχˆËË Á‚ÓÌËÚ ‚ ‚‡¯Û ‰‚Â¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÍÓÏÛ-ÚÓ Ó ‚‡Ò ̇‰Ó ˜ÚÓ-ÚÓ ÛÁ̇ڸ. ìÚ‡ËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ì ۉ‡ÒÚÒfl (Û ‚Â͇ ËÌÙÓχˆËË ÂÒÚ¸ Ò‡Ï˚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË), ËÌÚÂÂÒÌÓ ‰Û„Ó – Û ÍÓ„Ó Â˘Â Ì‡È‰ÛÚÒfl Ô˘ËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ‚ ‚‡¯Û ‰‚Â¸?

í

ÓڇθÌ˚È ÍÓÌÚÓθ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ¯ÔËÓÌ‡Ê Ë ÒÍ˚Ú˚È ËÌÚÂÂÒ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ¯‡„Û Â„Ó ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı, ÔÓÌË͇fl ‚ ÒÓÁ̇ÌË ÊËÚÂÎfl ·Óθ¯Ó„Ó „ÓÓ‰‡, ‚ ÒÍÓÓÏ ‚ÂÏÂÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ô‚‡ÚËÚ¸ Â„Ó ÊËÁ̸ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ Ô‡‡ÌÓÈ˛. ã˛·Ó ‰‚ËÊÂÌË ÙËÍÒËÛÂÚ ‚ˉÂÓ, β·ÓÈ ‡Á„Ó‚Ó ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÚÒfl, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÔËҸχ ÔÓ˜ËÚ˚‚‡˛ÚÒfl ¢ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‡‰ÂÒ‡ÚÓÏ, Ë ‰‡Ê ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚È ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÏÂÒÚÓ Â„Ó Ì‡ıÓʉÂÌËfl. Ç ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl Ò Í‡Ê‰˚Ï ‰ÌÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÎÂÊÍË ‚Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ ËÌ‚ÂÒÚˈËË, ‡ ÒÔÓÒ, ̇˜Ë̇flÒ¸ ̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÌÂÒÔÓÍÓÈÌ˚ÏË Ò̇ÏË ‚ÌË‚Ó„Ó ÏÛʇ. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ Â˘Â ‚ ÍÓ̇̉ÓÈÎÓ‚ÒÍË ‚ÂÏÂ̇ ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ÒÌflÚËfl ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ ÚÂÔÂ¸ „Ó‰ËÚÒfl Î˯¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÛÒÎÛ„Ë. ÖÒÎË ‚˚ Á‡·Û‰ÂÚ ‰Óχ ÍÓ¯ÂÎÂÍ, ÒËÒÚÂχ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÛÌË‚Âχ„Ó‚ Kroger Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÂÁ̇΢ÌÓ„Ó ‡Ò˜ÂÚ‡ ÔË Ô‰˙fl‚ÎÂÌËË ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÓÚÔ˜‡Ú͇ ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡Î¸ˆ‡ ‚‡¯ÂÈ Î‚ÓÈ ÛÍË, ‡ ÌÓ‚˚ «Ï˚¯ÍË» Ë Í·10

|

ÄäíàÇàëí

|

‚ˇÚÛ˚ ËÁ·‡‚flÚ ‚‡Ò ÓÚ ÌÛʉ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ô‡ÓÎË Ì‡ ‚‡¯Ëı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ı, ÓÌË Ò˜ËÚ˚‚‡˛Ú ‚ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ·ÎÂχ ÒÎÂÊÍË ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â – ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ˝Ú˘ÂÒ͇fl Ë Ô‡‚Ó‚‡fl ÔÓ·ÎÂχ. ì ‚ÒÂı ÒΉfl˘Ëı ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ÓÒÚ‡˛˘ËÂÒfl ‚ ÚÂÌË Ô˘ËÌ˚, Ë ÂÒÚ¸ ‚Ò ӷ˙flÒÌfl˛˘Ë «ÚÓθÍÓ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚ ÔÓÏ˚ÒÎ˚». ëÚ‡¯ËÈ ÏẨÊÂ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓ·ÛʉÂÌËÈ ÒΉËÚ Á‡ ÔÓÒ¢ÂÌËÂÏ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ÏË ÔÓÌÓÒ‡ÈÚÓ‚, ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÔËÍ˚‚‡ÂÚ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ·Ó¸·ÓÈ Ò ÚÂÓËÁÏÓÏ, ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ Ë ÚÂÌ‚ÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ. è‡‚Ó‚˚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÌËχ˛Ú Ù·„Ë Ë ·ÂÁÛÒÚ‡ÌÌÓ „Ó‚ÓflÚ Ó Ô‡‚‡ı ˜ÂÎÓ‚Â͇. çÓ ÒÎÂÊ͇ – ˝ÚÓ Â˘Â Ë ˝Ú˘ÂÒ͇fl ÔÓ·ÎÂχ, Ë Á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ «ÓÒÓ·Ó ÏÌÂÌË». Ç Ò‚ÓÂÏ ÓχÌ îËÎËÔ ÑËÍ Ô‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl (·Î‡„Ó‰‡fl «ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ») Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ·Û‰Û˘Â„Ó ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl. ÇÓÔÓÒ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ÏÓÊÌÓ ÎË Ì‡Á‚‡Ú¸ ¢ Ì ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ? Ç ÙËθÏ ÇËχ ÇẨÂÒ‡ «äÓ̈ ̇ÒËÎËfl» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó Ì‡·Î˛‰ÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Á‡ıηÌÛÎÓÒ¸ ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ÚÓ-

ëÖçíüÅêú 2003

ڇθÌÓÈ ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË (͇ʉÓ ‰‚ËÊÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÙËÍÒËÓ‚‡Î‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡). çÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ·˚ÎÓ Ì‰‡ÎÂÍËÏ ·Û‰Û˘ËÏ, ÛÊ ÒÂȘ‡Ò fl‚ÎflÂÚÒfl ̇¯ËÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏ. ç ÔÓ‰ÌËχfl ÌË͇ÍËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ‰Îfl ÏËÓ‚Ó„Ó Ó·ÒÛʉÂÌËfl, Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ Ó„‡Ì˚ ̇ ÎÓ͇θÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚Ò ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔÓÒÚÓ ‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌËÂ. çÓ ÔÓÒÚÓÈ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ÔÓ„‡Ïχ FaceIt, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ú¸ ÓÚÒÌflÚ˚ ̇ ͇ÏÂÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË Îˈ‡ Ë Ò‚ÂflÚ¸ Ëı Ò ÛÊ Ëϲ˘ÂÈÒfl ·‡ÁÓÈ ‰‡ÌÌ˚ı. ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ¢ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ‚ ëòÄ, ·ÓΠ‰ÂÒflÚË Ú˚Òfl˜ ·ÓÎÂθ˘ËÍÓ‚, ÒÓ·‡‚¯ËıÒfl ̇ ÙË̇ΠëÛÔÂÍ۷͇ ÔÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ ÙÛÚ·ÓÎÛ, Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÎË, ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ Ò‡ÏÓÏ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÎˈÂÈÒÍÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ‚ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. ÇˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÓÚÒÌflÎË Îˈ‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÁËÚÂÎÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò΢ËÎË Ëı Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚Ï ÙÓÚÓ‰ÓҸ ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓ‚, ‡Á˚ÒÍË‚‡ÂÏ˚ı îÅê. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓÎˈËfl ÏÌÓ„Ëı ¯Ú‡ÚÓ‚ ÛÊ ̇˜‡Î‡ ‚̉ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ̇ Ò‚ÓËı ÚÂËÚÓËflı. ÇˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â, ‰Ë̇fl ÒÂÚ¸ ‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌËfl ·Û‰ÂÚ Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸ ÌÂÒÔÓÍÓÈÌ˚ ·Â‰Ì˚ ͂‡Ú‡Î˚, ÒÚ‡‰ËÓÌ˚, ۘ·Ì˚ Á‡‚‰ÂÌËfl, ÚÓ„Ó‚˚ ˆÂÌÚ˚, ÏÛÁÂË, ·ÂÌÁÓÍÓÎÓÌÍË Ë ·ÓθÌˈ˚. Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚÓÎfl ÛÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰‡‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÙËÒ‡ı, ·‡Ì͇ı Ë Í‡ÁËÌÓ, Í‡Í ‚ ëòÄ, Ú‡Í Ë ‚ Ö‚ÓÔÂ. èÂ‚˚ÏË Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Û Ò·fl ͇ÁËÌÓ ã‡Ò-Ç„‡Ò‡. Ç Ëı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ·‡Á ‰‡ÌÌ˚ı – ÔÓÚÂÚ˚ ÔËÏÂÌÓ ‰‚Ûı Ú˚Òfl˜ ¯ÛÎÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ‰ÓÒÚÛÔ ‚ Ë„ÓÌ˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ‰‡‚ÌÓ Á‡Í‡Á‡Ì. íÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌ̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Telemet ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Ô‰ÒÚ‡‚Ë· ÒËÒÚÂÏÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÒÔÓÒÓ·ÌÛ˛ ÔÓÒΠÒ͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ÓÚÒÌflÚÓ„Ó Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Îˈ‡ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚË ÒÂÍÛ̉ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Â„Ó ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ·‡Á ‰‡ÌÌ˚ı àÌÚÂÔÓ·. èÓÔ‡‚ ̇ ÚÂ΂ˉÂÌËÂ, ÒÍ˚Ú˚ ͇ÏÂ˚ ÒÚ‡ÎË ˜‡ÒÚ¸˛ ¯ÓÛ·ËÁÌÂÒ‡, ÓÚ «á‡ÔÂÚÌÓÈ ÁÓÌ˚» ‰Ó «òÓÛ íÛχ̇» ÛÍÓÈ ÔÓ‰‡Ú¸. ëÍÓÓ ˝ÚË ÌÂÏË„‡˛˘Ë „·Á‡ ·Û‰ÛÚ ‚ÂÁ‰Â, ‡ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÏÓ‰Ì˚È ÂÊËÒÒÂ ÒÌËÏÂÚ ÌÓ‚Û˛ ͇ÚËÌÛ ‚ ÒÚËΠ‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌËfl. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ·ÓΠ˜ÂÚ˚ÂıÒÓÚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Û ‡‰ÛÊÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍË „·Á‡, ‰Â·˛˘Ëı Â„Ó ÌÂÔÓıÓÊËÏ Ì‡ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË Iridian Technology ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ÍÓ‰ ‚‡¯Ëı ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚ı „·Á – ˝ÚÓ 500 ÍËÎÓ·‡ÈÚ ËÌÙÓχˆËË, ˜ÚÓ ‰Îfl ·‡Á˚ ‰‡ÌÌ˚ı ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÏÌÓ„Ó. é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓȉÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ë „·Á‡ ÒÚ‡ÌÛÚ Ò‡Ï˚Ï Î˘Ì˚Ï Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚Ï Ô‡ÒÔÓÚÓÏ. «ÑÓ 2006 „Ó‰‡ ‚ÒÂÏ Ì Á‡·˚Ú¸

ÓÚÒ͇ÌËÓ‚‡Ú¸ ÒÂÚ˜‡ÚÍË». çÓ ÂÒÚ¸ Ë ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. àÒÒΉӂ‡ÚÂÎË å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒÍÓ„Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl ÛÍ, ÌÓ„ Ë ÍÓÔÛÒ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔË ıÓ‰¸·Â, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ‡Î„ÓËÚÏ Ëı ‰‚ËÊÂÌËÈ. çÓ „·‚Ì˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‰Îfl ‡ÒÔÓÁ̇ÌËfl ÔÓıÓ‰ÍË Ì ÌÛÊ̇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡‰‡ ̇ÔÓ‰Ó·Ë ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ÏË ËÁÏÂfl˛Ú ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ̇ ‰ÓÓ„‡ı. ÑÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË – ÛÊ Ì هÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÏËÍÓ˜ËÔ,

6

ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ „Ó‰˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÂÊÂÒÂÍÛ̉ÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎflÂÏÛ˛ ·‡ÁÛ ‰‡ÌÌ˚ı Ó·Ó ‚ÒÂı β‰flı, ÊË‚Û˘Ëı ̇ áÂÏÎÂ.

‚ÊË‚ÎflÂÏ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÓ‰ ÍÓÊÛ. éÌ ‚Ò ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÙÂ‡ı ·ËÁÌÂÒ‡ (Ú‡ÍËı ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ·‡ÌÍÓ‚Ò͇fl ÒÙÂ‡). ü‚ÎflflÒ¸ Íβ˜ÓÏ ËÎË Ô‡ÓÎÂÏ, ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÎÛʇ˘Ëı, ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ËÌÙÓχˆËË. äÓÏÔ‡ÌËfl VeriChip, ‰Ó ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡‚¯‡flÒfl ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÏËÌˇڲÌ˚ı ‡‰ËÓÔÂ‰‡Ú˜ËÍÓ‚, ‚ÊË‚ÎflÂÏ˚ı ÔÓ‰ ÍÓÊÛ ‰Óχ¯ÌËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ô‰ÎÓÊË· ‡‰ËÓ‰‡Ú˜ËÍ ‡ÁÏÂÓÏ Ò ËÒÓ‚Ó ÁÂÌÓ, ‚ÊË‚ÎflÂÏ˚È ÔÓ‰ ÏÂÒÚÌ˚Ï Ì‡ÍÓÁÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚ Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ó Â„Ó Î˘ÌÓÒÚË. çÓÒËÚÂÎflÏË ÏËÍÓ˜ËÔ‡ ÔÓ͇ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ·ÓθÌ˚Â Ò ÔÒËı˘ÂÒÍËÏË ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÌÓ Ó·Î‡ÒÚ¸ «ÔÓÎÂÁÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl», Ә‚ˉÌÓ, ÒÍÓÓ ‚˚‡ÒÚÂÚ. èÓÌflÚËfl «˜‡ÒÚ̇fl ËÌÙÓχˆËfl» ËÎË «˜‡ÒÚ̇fl ÊËÁ̸» ÒÍÓÓ ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ç‡ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ‚ÂÍ ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ‰‡ÂÚ ·Óθ¯Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl ·Óθ¯Ëı Ë„ Ì ÏÂÌ ·Óθ¯Ëı β‰ÂÈ. ëÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‚ÂÏfl ̇ÒÚÓfl˘Ëı ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ‚ÓÈÌ Â˘Â ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl.

èé ÑÄççõå ÜìêçÄãÄ SALES&MARKETING MANAGEMENT: 20% 19% 16% 5% 4%

‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÏẨÊÂÓ‚ ÒΉflÚ Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í Ëı ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú àÌÚÂÌÂÚ ÔÓÒÎۯ˂‡˛Ú ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ ÔÓÒχÚË‚‡˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ˜ÚÛ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Âfl˛Ú ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ‡‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜Ë͇ı ̇·Î˛‰‡˛Ú Á‡ Ò‚ÓËÏË ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ

à ‚Ò ˝ÚÓ ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ 86% ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı ‰Ó‚Âfl˛Ú Ò‚ÓËÏ Ì‡˜‡Î¸ÌË͇Ï.

W W W. A K T I V I S T. R U


» óÚÓ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, ͇ÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ı‡‡ÍÚÂ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ‡ÒÚÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ·Ó‰ËÎÓ. « (C. 22–23)

ÜàÑäàÖ ë àåÇéãõ

ë‡ÏÓ„ÓÌ˚ ̇Ó‰Ó‚ ÏË‡: ‡Í˚, ‡ÍËfl, „‡ÔÔ‡, ͇¯‡Ò‡, Ò‡ÍÂ, ÓÏ, ÚÂÍË·... C. 22–23

ìèéíêÖÅàíú Ñ é...

óÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓÍ Ëı „Ó‰ÌÓÒÚË? C. 20

àëíéêàü Ñ ãàçéâ Ç Å ÄÉÖí ɉ ÍÛÔËÚ¸ ‚ èÂÚÂ·Û„ „Ófl˜ËÈ ıη? C. 21

ÄîàòÄ: íÖÄíêõ, åìáõäÄ, åìáÖà, äàçé


e Äíéå ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ

10.09-24.10. òÖëíú ë èéãéÇàçéâ çÖÑÖãú íÄçñÄ

20.09. ãÄíàçéÄåÖêàäÄçëäàâ Çàïêú Ç ãÖÑéÇéå

«í‡ÌˆÓ˚ Ú‡ÌˆÛ˛Ú, ‡ ÙÓÚÓ„‡Ù˚ ÒÏÓÚflÚ ·‡ÎÂÚ» – Ú‡Í ‚ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚‡ı ÏÓÊÌÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ ˉ² Ô‰ÒÚÓfl˘Â„Ó ÙÂÒÚË‚‡Îfl ڇ̈‡ Tanzí‡Ú. èÓ„‡Ïχ ÏÂÓÔËflÚËfl ̇ÒÚÓθÍÓ Ó·¯Ë̇, ˜ÚÓ Ì ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ËÌ ÏÂÒflˆ. îÂÒÚË‚‡Î¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ Ò 10 ÒÂÌÚfl·fl ÔÓ 24 ÓÍÚfl·fl, ÒÏÂÌË‚ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒˆÂÌ˘ÂÒÍËı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ. èÛ·ÎËÍ Ô‰ÒÚÓËÚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflÏË ‰ÂÒflÚ͇ ڇ̈‚‡Î¸Ì˚ı ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ó‚ ËÁ Ä‚ÒÚËË, ÅÂθ„ËË, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, ÉÂχÌËË, чÌËË, çˉÂ·̉ӂ, îËÌÎfl̉ËË, î‡ÌˆËË Ë ò‚ÂȈ‡ËË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓȉÛÚ ‚ íûáÂ, «Å‡ÎÚËÈÒÍÓÏ ÑÓ-

àÒÚÓËfl ڇ̈‡ – ËÏÂÂÚÒfl ‚ ‚Ë‰Û Ú‡Ìˆ Í‡Í ‚ˉ ÒÔÓÚ‡ – ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ ‚ÒÂ„Ó 13 ÎÂÚ, ÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û èÂÚÂ·Û„ ÛÊ ‚˚·‡Ì ÏÂÒÚÓÏ Ôӂ‰ÂÌËfl ÏËÓ‚Ó„Ó ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ ÔÓ ÒÔÓÚË‚Ì˚Ï Ú‡Ìˆ‡Ï. óÂÏÔËÓÌ‡Ú ÔÓȉÂÚ 20 ÒÂÌÚfl·fl ‚ ã‰ӂÓÏ – ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚˚È ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú ÏË‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ êÓÒÒËË. éÊˉ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ‚ˉ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ·Û‰ÂÌ ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„. Ä ÔÓ͇ ̇ ̇¯ÂÏ ˜ÂÏÔËÓ̇Ú ‚˚ÒÚÛÔËÚ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Ô‡ ÓÚ Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚ‡Ì˚, ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ ‚ åÂʉÛ̇Ó‰ÌÛ˛ Ù‰Â‡ˆË˛ ڇ̈‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÔÓÚ‡. ëÓ‚ÌÓ‚‡-

Ï», ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍÓÏ Ë ùÏËÚ‡ÊÌÓÏ Ú‡Ú‡ı. 燘‡ÎÓ ‚ÒÂı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ ‚ 19.00. ÇÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÂÍÚ‡ – ‚˚ÒÚ‡‚͇ çÂψÍÓ„Ó ‡ıË‚‡ ڇ̈‡ „. äÂθ̇ «îÓÚÓ„‡Ù˚ ÒÏÓÚflÚ ·‡ÎÂÚ». í‡Í Ê ̇ ‚ÒÂÏ ÔÓÚflÊÂÌËË ‡·ÓÚ˚ ÙÂÒÚË‚‡Îfl ·Û‰ÛÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ڇ̈‚‡Î¸Ì˚ ÙÓÛÏ˚, ‚ÒÚÂ˜Ë Ò Ï‡ÒÚËÚ˚ÏË ıÓÂÓ„‡Ù‡ÏË Ë Ï‡ÒÚÂ-Í·ÒÒ˚ ÔÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú‡Ìˆ‡Ï. ëΉËÚ Á‡ ‡ÌÓÌÒ‡ÏË.

10.09 – 24.10

îÂÒÚË‚‡Î¸

Tanzí‡Ú

22-28.09. èêàáõÇçàäà åéÑçéÉé îêéçíÄ ëÂÌÚfl·¸ÒÍËÈ «åÓ‰Ì˚È ‰ÂÒ‡ÌÚ-2003» ·Û‰ÂÚ ÚÂÚ¸ËÏ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ. åÂÒÚÓ ‰Îfl Â„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ‚˚·‡ÌÓ Ò Ú‡ÍËÏ ‡Ò˜ÂÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÍÓ̈ÂÔˆËË ÏÂÓÔËflÚËfl, ÌÓ ÔÓ͇ ‰ÂÊËÚÒfl ‚ ÒÂÍÂÚ – Ô˄·¯ÂÌÌ˚ ÒÏÓ„ÛÚ ÛÁ̇ڸ Ó ÌÂÏ, ÚÓθÍÓ ÔÓÎۘ˂ Ô˄·ÒËÚÂθÌ˚ ·ËÎÂÚ˚. (èÂ‚˚È «ÑÂÒ‡ÌÚ», ÓÁ‡„·‚ÎÂÌÌ˚È «äÂÏ΂ÒÍË Á‚ÂÁ‰˚», ÔÓ¯ÂÎ, ̇ÔËÏÂ, ‚ Á‡Î ÓÊˉ‡ÌËfl åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÓÍÁ‡Î‡, ‚ÚÓÓÈ – «èÓÒΉÌËÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ», ‚ ëè·Éì.) ÖÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ì˚̯ÌËÈ «åÓ‰Ì˚È ‰ÂÒ‡ÌÚ» ·Û‰ÂÚ Ì‡Á˚‚‡Ú¸Òfl «éÒÂÌÌËÈ ÔËÁ˚‚», ÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚ-

Òfl ÚÓθÍÓ „‡‰‡Ú¸, „‰Â ÓÌ ÒÓÒÚÓËÚÒfl. Ç ÔÓ„‡ÏÏ ÙÂÒÚË‚‡Îfl ·Û‰ÛÚ «ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË» Ë «ÔËÚÂÒÍË» ‰ÌË ÔÓ͇ÁÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ χÒÚÂ-Í·ÒÒ˚ ‰Îfl Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÙÂÒÚË‚‡Îfl ÓÚ flÔÓÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÏÓ‰˚ «ëÛ„ËÌÓ». ë‚ÓË ÌÓ‚˚ ÍÓÎÎÂ͈ËË „ÓÚÓ‚flÚ ûÎËfl ûÒÛÔÓ‚‡, ãÂÓÌˉ ÄÎÂÍÒ‚ Ë ÔӘˠÏÓÎÓ‰˚ ÏÓ‰ÂθÂ˚, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ‡ ÛÊÂ Ë ÔÓ‚ÁÓÒÎÂÚ¸. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ì‡ www.aktivist.ru

22.00 – 28.09

«åÓ‰Ì˚È ‰Â-

Ò‡ÌÚ»

14

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

20.09

óÂÏÔËÓÌ‡Ú ÏË‡ ÔÓ Î‡ÚË-

ÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ Ú‡Ìˆ‡Ï – ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ

26.09. RAMBLER FUTURE MUSIC FEST

16.09-29.09. Çëü èÄãàíêÄ ÑÜÄáÄ Ç ÒÂÌÚfl· ‚ èÂÚÂ·Û„ ·Û‰ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÑÌË „Óη̉ÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚÓËÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Ê‡ÁÓ‚˚ı ÍÓ̈ÂÚÓ‚. èÓ„‡Ïχ ÏÂÓÔËflÚËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ ‚ÒÂı ÒÚËÎÂÈ ÌˉÂ·̉ÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍË, ‡ ÒÂ‰Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı – Á‚ÂÁ‰˚, ÊË‚Û˘Ë Ì˚Ì ‚ ÉÓη̉ËË. – 16 ÒÂÌÚfl·fl ÙÂÒÚË‚‡Î¸ ÓÚÍÓÂÚÒfl χÒÚÂ-Í·ÒÒÓÏ à„‡ ïÂÌÌÂχ̇ (‡Î¸Ú, ËÏÔÓ‚ËÁ‡ˆËfl) ‚ åÛÁ˚͇θÌÓÏ Û˜ËÎˢ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó (åÓıÓ‚‡fl ÛÎ., 36). Ç ˝ÚÓÚ Ê ‰Â̸ Â„Ó Í‚‡ÚÂÚ ‚˚ÒÚÛÔËÚ ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÏ Á‰‡ÌËË – ‚ ì˜Â·ÌÓÏ Ú‡Ú ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ í‡Ú‡Î¸ÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË. Ä ‚ ÍÎÛ·Â JFC ÒÓÒÚÓËÚÒfl ÍÓ̈ÂÚ ÚËÓ «å‡È͇ ‰ÂÎ îÂÓ». – 17 ÒÂÌÚfl·fl ‚ îË·ÏÓÌËË ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË (ᇄÓÓ‰Ì˚È Ô., 27) ÚËÓ å‡È͇ ‰ÂÎ îÂÓ. – 20 ÒÂÌÚfl·fl ‚ îË·ÏÓÌËË ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú É˛Ò üÌÒÒÂÌ Ë Ñ‡‚ˉ ä‚ÂÍÒËηÂ. – 21 ÒÂÌÚfl·fl – ÓÌË Ê ‚ JFC. – 22 ÒÂÌÚfl·fl ‚ îË·ÏÓÌËË ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ‚˚ÒÚÛÔflÚ åËı‡ËÎ ÅÓÚÒÎ‡Ô Ë íflÈ̘ éÒÚÂı‡ÛÁ.

ë‡ÏÔÒÓÌË‚ÒÍËÈ 2.10 – 2.45, 3.20 – 4.25 ÉÂ̇‰ÂÒÍËÈ 2.45 – 3.45, 4.20 – 4.50 ä‡ÌÚÂÏËÓ‚ÒÍËÈ 2.45 – 3.45, 4.20 – 4.50

ÌËfl ·Û‰ÛÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı, ͇ʉ‡fl ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ. ëıÂχ ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl: ÛÚÓÏ – ÓÚ·ÓÓ˜Ì˚ ÚÛ˚ ‚ ͇ʉÓÈ ËÁ ÌÓÏË̇ˆËÈ, ‚˜ÂÓÏ – ÔÓÎÛÙË̇Î˚ Ë ÙË̇Î˚, Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˆÂÂÏÓÌËË Ì‡„‡Ê‰ÂÌËfl. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÏÂÒÚÓÏ Ôӂ‰ÂÌËfl ÏÂÓÔËflÚËfl, ‚ èÂÚÂ·Û„ ‚ ˲Ì ÔËÂÁʇΠ‚ˈÂ-ÔÂÁˉÂÌÚ åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË Ú‡ÌˆÂ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÔÓÚ‡ „-Ì Harald Frahm.

– 23 ÒÂÌÚfl·fl – ÚËÓ ùË͇ îÎÛÈχÌÒ‡ (JFC). – 24 ÒÂÌÚfl·fl ‚ ì˜Â·ÌÓÏ Ú‡Ú ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú‡Ú‡Î¸ÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ï‡Û· ùÏÏÂ (ÒÓÎÓ) Ë ÚËÓ ùË͇ îÎÛÈχÌÒ‡. – 25 ÒÂÌÚfl·fl ‚ ÅÓθ¯ÓÏ Á‡Î ëÓ˛Á‡ ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓ‚ – åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ‡Ì҇Ϸθ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË (ÔÂϸÂ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ „Óη̉ÒÍËı Ë ÓÒÒËÈÒÍËı ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓ‚). Ç ˝ÚÓÚ Ê ‰Â̸ ‚ ÍÎÛ·Â JFC ‚˚ÒÚÛÔËÚ åËı‡ËÎ ÅÓÚÒ·Ô. – 26 ÒÂÌÚfl·fl – ‰Û˝Ú ûËÈ ïÓÌËÌ„ – å˯‡ åÂÌ„ÂθҷÂ„ (JFC). – 27 ÒÂÌÚfl·fl ̇ ÙÂÒÚË‚‡Î ëäàî Ô·ÌËÛÂÚÒfl ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË åË¯Ë ÉẨÂθҷÂ„‡, íËÓ ûËfl ïÓÌËÌ„‡, Dallgoo, ÍÓÎÎÂÍÚË‚‡ ÇËÎÎÂχ ÅÂÍÂ‡ Ë ÇÂчäË. åÂÒÚÓ Ôӂ‰ÂÌËfl – ‚ÂÓflÚÌÓ, ãÑå. – 28 ÒÂÌÚfl·fl – ÍÓÎÎÂÍÚË‚ ÇËÎÎÂχ ÅÂÍÂ‡, ÚËÓ ûËfl ïÓÌËÌ„‡ Ë å˯‡ åÂÌ„ÂθҷÂ„ ‚ ì˜Â·ÌÓÏ Ú‡ÚÂ. – 29 ÒÂÌÚfl·fl ÙÂÒÚË‚‡Î¸ Á‡‚Â¯ËÚÒfl ÍÓ̈ÂÚÓÏ Dalgoo ‚ JFC.

16.09 – 29.09

26 ÒÂÌÚfl·fl ‚ ÑÂ̸ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó àÌÚÂÌÂÚ‡, ‡ ÂÒÚ¸ Ë Ú‡ÍÓÈ, ‚ èÂÚÂ·Û„ ÔÓȉÂÚ ÙÂÒÚË‚‡Î¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË Future Music Fest. åÂÓÔËflÚË ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÎÛ·‡ı è‡˙.spb Ë Red club, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ËÌÚÂÌÂÚ͇Ù CafeMax. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ·Û‰ÛÚ ‚ÂÒÚËÒ¸ ÔflÏ˚ Ú‡ÌÒÎflˆËË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ ‚ àÌÚÂÌÂÚ.

Net chill-out ÇÒ˛ ÌÓ˜¸ ‚ CafeMax ̇ ç‚ÒÍÓÏ ·Û‰ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚, Ë„‡˛˘Ë ‡Ï·ËÂÌÚ.

ÓÍ (̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË – Ì ËÁÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÓ‚ ÙÂÒÚË‚‡Îfl, ‡ ‡θÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒÚËθ), IDM Ë ˝ÎÂÍÚÓıËÔ-ıÓÔ. à„‡˛Ú: «ÖÎÓ˜Ì˚ ˄Û¯ÍË», PCP, Alexandroid Ë ‰. ëÔˆˇθÌ˚È „ÓÒÚ¸ – Stoloff & Hopkinson.

Hype Aerobica Ç «è‡˙.spb» „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛Ú ÒËÌÚÂ- Ë ˝ÎÂÍÚÓÔÓÔ. èÂÁÂÌÚ‡ˆËfl Ò·ÓÌË͇ Aerobica Hype – music for home dancing. à„‡˛Ú: Cosinus, Kisloid, Swanky Tunes Ë ÏÓÎÓ‰˚ „ÛÔÔ˚. ëÔˆˇθÌ˚È „ÓÒÚ¸ – DJ Falkon (î‡ÌˆËfl).

Plug-n-Play Ç Red club ·Û‰ÛÚ Ë„‡Ú¸ ÔÓÒÚ-

26.09 Rambler Future Music Fest

ÑʇÁ ̇ ÑÌflı

„Óη̉ÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚

ÅÓθ¯ÂÓıÚËÌÒÍËÈ 2.00 – 5.00 ÄÎÂÍ҇̉‡ ç‚ÒÍÓ„Ó 2.20 – 5.05 ÇÓÎÓ‰‡ÒÍËÈ 2.00 – 3.45, 4.15 – 5.45

Stoloff & Hopkinson

ÉêÄîàä êÄáÇéÑäà åéëíéÇ

W W W. A K T I V I S T. R U


e Äíéå ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ

02.10. èéÑÑÖêÜàå THE CHARMBRACELET Tour 2003 ıÓÓ¯ÂÈ ‰Â‚˜ÓÌÍË. ÇÒ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, Ë Mariah Carey ‚ ÓÍÚfl· ‰‡ÒÚ Ò‚ÓÈ ÔÂ‚˚È ÍÓ̈ÂÚ ‚ èÂÚÂ·Û„Â. ëÔËÒÓÍ Â ̇„‡‰ Á‡ ‚ÒflÍË «ÔÓÔÛÎflÌ˚», «ÎÛ˜¯Ë» Ë «ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚» ÔÂÒÌË Ë ‡Î¸·ÓÏ˚ Á‡ÌËχÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎËÒÚÓ‚, Û·‡ÌÌ˚ı ÏÂÎÍËÏ ¯ËÙÚÓÏ,  ÔÂÒÌË ÛÊ ‰Ó·˚È ‰ÂÒflÚÓÍ ÎÂÚ Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ‚Âıۯ͇ı ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ıËÚ-Ô‡‡‰Ó‚. Ä ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ÍËÚËÍË ‰Ó ÒËı ÔÓ β·flÚ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÒÔÓ˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ͇ÍÓ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Â „ÓÎÓÒ‡ – ÔflÚ¸ ËÎË ÒÂϸ ÓÍÚ‡‚. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,

˝ÚÓ„Ó „ÓÎÓÒ‡ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ËÒÔÓÎÌÂÌË ıËÔ-ıÓÔ‡, ÎË˘ÂÒÍËı ·‡Î·‰ Ë ÔÓÔ-ÔÂÒÂÌ – ̉‡ÓÏ Â ÓÍÂÒÚËÎË «·ÂÎÓÈ ‰Â‚˜ÓÌÍÓÈ, ËÒÔÓÎÌfl˛˘ÂÈ ˜ÂÌÛ˛ ÏÛÁ˚ÍÛ». Ç˚ÒÚÛÔÎÂÌË Ô‚ˈ˚ ÒÓÒÚÓËÚÒfl ‚ ‡Ï͇ı  ÎÂÚÌÂ„Ó ÚÛÌ The Charmbracelet Tour 2003 – An Intimate evening Ë ÔÓȉÂÚ ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÍÓ̈ÂÚ ·Û‰ÂÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl „‡Ì‰ËÓÁÌ˚Ï ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ ¯ÓÛ.

02.10

Marian Carey – ã‰ӂ˚È

‰‚Óˆ

26-27.09. éÑçÄ ëÇÖóÄ Ç çéóà ä‡ÙÂÚÂËÈ «ëëëê» „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÚ‡Ú¸ ÍÛθÚÓ‚˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ‚ÒÂ„Ó Á‡ „Ó‰ ‡·ÓÚ˚. ç‡ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠÂÏÛ, ͇ÊÂÚÒfl, Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÚ‡Ú¸ ÍÛθÚÓ‚˚Ï Â˘Â ‰Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl, ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÓÎÌËÚÂθÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ¢ ÌÂÏ˚Ú˚ı ÓÍ̇ı. ÄÍÚۇθÌ˚È hitech Ò Ì ÏÂÌ ‡ÍÚۇθÌ˚Ï ÚÓ„‰‡ «ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ» ÒÚËÎÂÏ. ᇂ‰ÂÌË ÓÚ‡·ÓÚ‡ÎÓ ÔÂ‚˚È „Ó‰ Ë ·Û‰ÂÚ ÓÚϘ‡Ú¸ ‚ ÒÂÌÚfl· ‰Â̸ ÓʉÂÌËfl. ᇠ˝ÚÓÚ „Ó‰

‚ÂÏÂÌÌ˚ ‡ÍˆÂÌÚ˚ ·˚ÎË ‡ÒÒÚ‡‚ÎÂÌ˚, Ë ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ‚ «ëëëê» ÒÚ‡ÎÓ ÏÓ‰ÌÓ ÎË·Ó Í Á‡‚Ú‡ÍÛ ÔÓÒΠ·ÂÒÒÓÌÌÓÈ ÌÓ˜Ë, ÎË·Ó Í ÛÊËÌÛ ÔÂ‰ ÌÂÈ. ч Ë Ò‡ÏË ˝ÚË ÌÓ˜Ë ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ÊÂ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÏÓ‰Ì˚ı ‰Ë-‰Ê‚. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÏÂÒÚÌ˚ ‚˜ÂËÌÍË ‡Á·‡‚ÎflÎË Ò‚ÓËÏË ÔÓÂÍÚ‡ÏË ÔÂÚÂ·Û„ÒÍË ÔÓÏÓÛÚÂ˚, Ë ‡ÍÚۇθÌÓÒÚ¸ Á‡‚‰ÂÌËfl ‚ Ú‡ÍË ÌÓ˜Ë ‰ÓÒÚË„‡Î‡ Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÔÓÙÂÓÁ‡.

ëéÅõíàü, äéíéêõÖ åõ ÜÑÖå ùíéâ éëÖçúû

É·‚Ì˚Ï ıËÚÓÏ ‚ íÛˆËË ˝ÚËÏ ÎÂÚÓÏ Òڇ· ÔÂÒÌfl Dudu Ò ÌÓ‚Ó„Ó Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓ„Ó ‡Î¸·Óχ í‡͇̇. ÑÓ Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ˝ÚÓÚ ıËÚ ÔÓ͇ ¢ Ì ‰ÓÂı‡Î, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔËÂÁ‰ÓÏ Ò‡ÏÓ„Ó ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl, ÍÓ̈ÂÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡Ï˜ÂÌ Ì‡ 23 ÓÍÚfl·fl. í‡Í‡Ì Ó‰ËÎÒfl ‚ ÉÂχÌËË ‚ ÒÂϸ ÚÛˆÍËı ˝ÏË„‡ÌÚÓ‚. Ç 14 ÎÂÚ ‚ÂÌÛÎÒfl ̇ Ó‰ËÌÛ Ë ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ. éÍÓ̘˂ ¯ÍÓÎÛ, í‡Í‡Ì ¯ËÎ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÉÂχÌ˲. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÒÚ˜‡ Ò åÂıÏÂÚ ëÓ„ÛÚÓ„ÎÛ, ËÁÏÂÌË· ÒÛ‰¸·Û ˛ÌÓ¯Ë. Ç 1993 „Ó‰Û í‡Í‡Ì ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Ò‚ÓÈ ‰Â·˛ÚÌ˚È ‡Î¸·ÓÏ Yine Sensiz. èÂ‚˚È Ê ÒËÌ„Î Ò ‡Î¸·Óχ Kyl Oldum Abi ÔÓԇΠ‚

20-ÍÛ ÎÛ˜¯Ëı. Ç 1995 „Ó‰Û ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ystanbul Plak ‚˚ÔÛÒ͇· Aacayipsin. ç‡ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÍ í‡Í‡Ì ÒÓÚÛ‰Ì˘‡ÂÚ Ò ÚÛˆÍÓÈ ÔÓÔ-‰Ë‚ÓÈ ëÂÁÂÌ ÄÍÒÛ. Å˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ ·ÓΠ2,5 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ËÒÍÓ‚. Ç Ë˛Î 1997 „Ó‰‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ ÚÂÚËÈ ‡Î¸·ÓÏ Olurum Sana, ‚ ÍÓÚÓ˚È ‚ӯ· ÔÂÒÌfl ëÂÁÂÌ ÄÍÒÛ Simarik, ÔËÌÂÒ¯‡fl Ô‚ˆÛ ‚ÒÂÏËÌÛ˛ Ò·‚Û. Äθ·ÓÏ ·˚Î ÔÓ‰‡Ì ÚË‡ÊÓÏ 3,5 ÏËÎÎËÓ̇ ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. Ç 2001 „Ó‰Û í‡Í‡Ì ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‡Î¸·ÓÏ Karma. ÑËÒÍ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ‚ ëòÄ, î‡ÌˆËË Ë Ö„ËÔÚÂ. ÑÓ ÒËı ÔÓ ˝ÚÓ Ò‡Ï˚È ‡ÒÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚È ‡Î¸·ÓÏ ‚ íÛˆËË.

ãÂÈÚÂ̇ÌÚ‡ òÏˉڇ 1.35 – 2.45, 3.15 – 4.45 Ñ‚ÓˆÓ‚˚È 0.45 – 4.50 íÓˈÍËÈ 1.50 – 4.50

W W W. A K T I V I S T. R U

ç‡ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‰ËÒ͇ Dudu, Ôӯ‰¯ÂÈ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ̇Á‡‰ ‚ êÂÈ̇, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÍÓÎÓ 3000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ëÂ‰Ë ÌËı ·˚ÎË ÌÂÙÚflÌ˚ χ„̇Ú˚, ‰ÂflÚÂÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÔÂÒÒ˚ Ë ‰Û„ËÂ. òÓÛ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ Ò‡Î˛Ú‡ÏË, Á‚ÛÍÓ‚˚ÏË Ë Ò‚ÂÚÓ‚˚ÏË ˝ÙÙÂÍÚ‡ÏË. í‡Í‡Ì ‚˚¯ÂΠ̇ ÒˆÂÌÛ ‚ ·ÂÎÓÏ Ó‰ÂflÌËË Ë Ò ·‡Ì‰‡ÌÓÈ Ì‡ „ÓÎÓ‚Â Ë ËÒÔÓÎÌËÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÂÒÂÌ ÒÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ‡Î¸·Óχ. www.tarkandudu.com www.tarkanonline.net

open 23.10 í‡Í‡Ì ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ

26-27.09 ÑÂ̸ ÓʉÂÌËfl ͇ÙÂÚÂËfl «ëëëê»

AKTIVIST SOUNDTRACK

24.10 ÉÓ‡Ì Å„ӂ˘ ‚ Åäá «éÍÚfl·¸ÒÍËÈ». 25.10 ÑÊÓÌ ÑË„‚ˉ ‚ ‡Ï͇ı TransGlobe Clubbing 25.10 «ÑËÒÍÓÚÂ͇ Ä‚‡Ëfl» ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ í‡ÍÊ ‚ ÓÍÚfl· ÓÊˉ‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ ÚÛÔÔ˚ Lord of the Dance. 01.11 Thunderball – ÂÒÚÓ‡Ì «íË̸ÍÓÙÙ» 19.11 Laid Back ‚ Åäá «éÍÚfl·¸ÒÍËÈ» 21.11 èËÚ íÓÌ„ ‚ ‡Ï͇ı TransGlobe Clubbing Ç ÌÓfl·Â Ì‡Ï Ó·Â˘‡˛Ú êÓ··Ë ìËθflÏÒ‡. Ö„Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ÔÓȉÂÚ ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ.

Thunderball: 01.11, ÂÒÚÓ‡Ì «íË̸ÍÓÙÙ»

23.10. DUDU íìê

19.09 «åÛθÚFËθÏ˚» ‚ Ñä ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ 20.09 Deep Dish ‚ ‡Ï͇ı TransGlobe Clubbing 27.09 Clawfinger ‚ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ 02.10 Mariah Carey ‚ ã‰ӂÓÏ ‰‚ÓˆÂ. 04 – 05.10 äËÒÚË̇ é·‡Í‡ÈÚÂ Ë Ä‚‡‡Ï êÛÒÒÓ ‚ Åäá «éÍÚfl·¸ÒÍËÈ» 18.10 «ÇÓÒÚÓ˜Ì˚È Û‰‡ ï» ‚ Ñë «û·ËÎÂÈÌ˚È» 19.10 SMASH ‚ Åäá «éÍÚfl·¸ÒÍËÈ» 20 – 26.10 St-Peterburg

å˚ Ì ·Û‰ÂÏ ‰‡Ê ‚ÒÔÓÏË̇ڸ ‰ÎËÌÛ Ó˜Â‰Ë, ‚˚ÒÚÓË‚¯ÂÈÒfl Ò˛‰‡ ‚ çÓ‚˚È „Ó‰. ÑÂ̸ ÓʉÂÌËfl «ëëëê» ‡ÒÚflÌÂÚÒfl ̇ ‰‚‡ ‰Ìfl, ̇ Ó·‡ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔˉÂÚÒfl ÔÓ «ÙÂÂ˘ÂÒÍÓÏÛ ¯ÓÛ». Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ·Û‰ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı ‰Ë-‰Ê‚, ‚ÚÓÓÈ ‰Â̸ ÓÚ‰‡‰ÛÚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚Ï. ä‡ÍËÏ – ÔÓ͇ Ì „Ó‚ÓflÚ.

23.10 Tarkan – ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ. 燘‡ÎÓ ‚ 19.00

ãËÚÂÈÌ˚È 1.50 – 4.40 ÅËÊ‚ÓÈ 2.10 – 4.50 íÛ˜ÍÓ‚ 2.10 – 3.05, 3.35 – 4.45

óÚÓ Ï˚ ÒÎÛ¯‡ÎË, ÔÓ͇ „ÓÚÓ‚ËÎË «ÄÍÚË‚ËÒÚ #9» ëÚ‡ÌËÒ·‚ ëÏËÌÓ‚: Alcazar "Menage a trois", Bob Sinclar "III", The music from the fashion week. NY-London-MilanParis (Spring / Summer 2003) ÄÎÂÍ҇̉‡ êÓχÌÓ‚‡: ÏËÍÒ ‰Ë-‰ÊÂfl ã‡ÌÒÍÓ„Ó Ë ‡‰ËÓ «ëÔÛÚÌËÍ» ëÂ„ÂÈ í˛ËÌ: La Raia, Berurrier Noir, Placebo, Blonde Redhead, Lucrate Milk ÄÌ̇ áËÏÓ‚‡: Dimitri from Paris (ÔÓÒÚÓflÌÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Sacre Francais Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ÏÂÒÚÓ ÏÂÎÓ‰ËË ‰Îfl ÚÂÎÂÙÓ̇), Hanayo "Joe le taxi" 燉Âʉ‡ åÛ‡¯Ó‚‡: ‰ËÒÍ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ÑÌ˛ ÒÚÓËÚÂÎfl êÓ‰ËÓÌ ëÛ˜ÍÓ‚: 2manyDjs, Naomi "Love thing" ûÎËfl ÅÂÎÓÏÎËÌÒ͇fl: ÒÎÛ¯‡Î‡ Ë ÂÔÂÚËÓ‚‡Î‡ ÒÔÂÍÚ‡Íθ-ÔÓÂÍÚ «èËÚÂÒÍË ÒËÓÚ˚»

ÄÎÂÍ҇̉‡ ÄÎÂÍÒÂÂÌÍÓ: ÔÂÒÌË Ä̉Âfl åËÓÌÓ‚‡

ÉêÄîàä êÄáÇéÑäà åéëíéÇ

ëÖçíüÅêú 2003

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

15


e óíé çéÇéÉé ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ

e «ÄäíàÇàëí» èÖêÖÖïÄã

ÅéÑà-òéè

«ÄÍÚË‚ËÒÚ» ÒÏÂÌËÎ ÏÂÒÚÓÊËÚÂθÒÚ‚Ó Ë ÓÚÌ˚Ì ӷÓÒÌÓ‚‡ÎÒfl ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Á‰‡ÌËË Ì‡ èÂÚÓ„‡‰ÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌÂ. íÂÔÂ¸ Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÓÒ‚‡Ë‚‡˛Ú ÔÓÒÚÓ˚ ÅÓθ¯Ó„Ó ÔÓÒÔÂÍÚ‡ Ë ˜ÂÔ‡˛Ú ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌË ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛ Ò‚ÂÌÓ„Ó ÏÓ‰Â̇. 燯 ÌÓ‚˚È ‡‰ÂÒ – ÛÎ. ò‡Ï¯Â‚‡, 10, ÚÂÎ. – 232-8947

ç‡ èÂËÌÌÓÈ ÎËÌËË ÉÓÒÚËÌÓ„Ó Ñ‚Ó‡ ÓÚÍ˚ÎÒfl ·Ó‰Ë-¯ÓÔ – χ„‡ÁËÌ, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡˛˘ËÈ Ï˚ڸ ‚ˉÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. çË͇ÍËı ÔË‚˚˜Ì˚ı ÙÓÏ – ‚Ò ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‰Û¯Û ÚÓ‚‡˚ ÚÓθÍÓ ÙË„ÛÌ˚Â, ˆ‚ÂÚÌ˚Â Ë ‡ÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â, «Ï˚ÎÓ

e íä «åÖêäìêàâ»

î é í é Ä Ç í é êÄ

«Ñéå äçàÉà» ‰Û¯ËÒÚÓÂ, Ë ÔÓÎÓÚÂ̈ ÔÛ¯ËÒÚÓÂ, Ë ÁÛ·ÌÓÈ ÔÓÓ¯ÓÍ, Ë „ÛÒÚÓÈ „·¯ÓÍ». ñÂÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθÌ˚Â, Ë ‰‡Ê ÂÒÎË ÌÂÚ ‰ÂÌ„, ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ ‰Û¯ËÒÚ˚È ¯‡ËÍ Ï‡Ò· ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ.

êÂÍ·ÏÌ˚È ÓÎËÍ ÒÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Î Â„Ó «Ì ÔÓÒΉÌËÏ Ì‡ ‚˚ÂÁ‰Â ËÁ „ÓÓ‰‡, ‡ ÔÂ‚˚Ï ÔË ‚˙ÂÁ‰Â ‚ „ÓÓ‰». èÓ͇ ÌÓ‚˚È ÚÓ„Ó‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚ ÍÓ̈ ÛÎˈ˚ 뇂ۯÍË̇ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔÛÒÚÓ‚‡Ú˚Ï. éÚ‰ÂθÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌË – ˚ÌÓÍ ‰ÂÎË͇ÚÂÒÓ‚; Ó‚Ó˘Ë-ÙÛÍÚ˚ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ‚ Í˚ÚÓÏ ˚ÌÍÂ Ë ‚˚Á˚‚‡˛Ú Ê·ÌË ÔÓÚÓ„Ó‚‡Ú¸Òfl. åflÒÓ – Ô‡ÌÓÂ, ˚·‡ – ÊË‚‡fl. á‰ÂÒ¸ Ê ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÚÓËÚÂθÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ «ÑÓÏÓ‚ÓÈ». ä 2004 „Ó‰Û ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË «åÂÍÛËfl» ÓÚÍÓÂÚÒfl Ë Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚È ÍËÌÓÚ‡Ú Ò ‚ÓÒÂϸ˛ ÍËÌÓÁ‡Î‡ÏË.

«ÄçíàÉÄà»

e ÉÄãÖêÖü èéãÖáçõï ÇÖôÖâ Ç ëÚÓÎflÌÓÏ ÔÂ., 10 ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ ËÌÚÂÂÒÌÓ Á‡‚‰ÂÌË – «É‡ÎÂÂfl ÔÓÎÂÁÌ˚ı ‚¢ÂÈ». èÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò „‡ÎÂÂÂÈ ÄÎÂÍ҇̉˚ ÅÂı‡‡ÌÓ, ÍÓÚÓ‡fl ÔË‚ÓÁËÚ ‚ èÂÚÂ·Û„ ‚¢Ë, ÒÍÛÔÎÂÌÌ˚Â Û Ë̉ÂȈ‚ äÓÎÛÏ·ËË, Á‰ÂÒ¸ ÚÓ„Û˛Ú Ì‡Ó‰Ì˚ÏË ÔÓÏ˚Ò·ÏË – Ô‰ÏÂÚ‡ÏË Ï·ÂÎË, ÔÓÒÛ‰˚ Ë ËÌÚÂ¸Â‡, ÔË‚ÂÁÂÌÌ˚ÏË Ò ÓÒÚÓ‚‡ ü‚‡. ùÚÌË͇ ‚ ÏÓ‰Â.

e ÇÖóÖêàçäà TRANCE GLOBAL CLUBBING

íä «ãÖçíÄ» óÂÚ‚ÂÚ‡fl ÔÓ Ò˜ÂÚÛ «ãÂÌÚ‡ cash&carry» ÓÚÍ˚·Ҹ ‚ ‡‚„ÛÒÚ ̇ ÅÛı‡ÂÒÚÒÍÓÈ. çÓ‚˚È ÒÛÔÂχÍÂÚ Á‡ÌËχÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ ‚ 12 000 Í‚. Ï, ÌÓ ‰‡Ê ÓÌ Ì ÔÓÍÓÂÚ ‚ÂÒ¸ ÔÓÍÛÔ‡-

ÚÂθÒÍËÈ ÒÔÓÒ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Í ÍÓÌˆÛ „Ó‰‡ Ô·ÌËÛ˛Ú ÓÚÍ˚Ú¸Òfl ¢ ‰‚‡ χ„‡ÁË̇ – ̇ ÔÂÂÒ˜ÂÌËË Ç˚·Ó„ÒÍÓ„Ó ¯ÓÒÒÂ Ë Ô. ãÛ̇˜‡ÒÍÓ„Ó Ë Ì‡ í‡ÎÎËÌÒÍÓÏ ¯ÓÒÒÂ.

30 ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ „ÓӉ ÒÚ‡ÚÓ‚‡Î‡ ÌÓ‚‡fl ÒÂËfl ÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı ‚˜ÂËÌÓÍ ÔÓ‰ Ó·˘ËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ Trance Global Clubbing. èÂ‚‡fl ‡ÍˆËfl, Ôӯ‰¯‡fl ‚ å‡ÌÂÊÂ, ·˚· ÔÓÒ‚fl˘Â̇ 縲-âÓÍÛ, ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚È „ÓÓ‰ ̇ ÌÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ Á̇ÏÂÌËÚ˚È Ì¸˛-ÈÓÍÒÍËÈ ‰Ë-‰ÊÂÈ Eric Morillo. Ç ÒÂ‰ËÌ ÒÂÌÚfl·fl ‚ ‡Ï͇ı ˝ÚÓÈ ÒÂËË ‚˚ÒÚÛÔflÚ Í‡Ì‡‰ˆ˚ Deep Dish. àÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÂÒfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ – ÒΉËÚ Á‡ ‡ÌÓÌÒ‡ÏË.

ÇÌËχÌ˲ ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ ÛÊÂÈ Ë ÓıÓÚÌ˘¸Ëı ÒÓ·‡Í: ÓÚÍ˚ÎÒfl ÒÂÁÓÌ ÓıÓÚ˚. èË Ì‡Î˘ËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÚÂÎflÚ¸ ÔÓ ‚Ó‰ÓÔ·‚‡˛˘ÂÈ, ÔÓ΂ÓÈ Ë ·ÓÎÓÚÌÓÈ ‰Ë˜Ë, ‚‡Î¸‰¯ÌÂÔ‡Ï, ÚÂÚÂ‚‡Ï Ë fl·˜Ë͇Ï. ä‡Á‡ÍË, η‰Ë, ÍÛÓÔ‡ÚÍË Ë ÍÓ̯ÌÂÔ˚ ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌ˚. ֢ ÔË ÓıÓÚ ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ÂÁÌÓ ÓÛÊËÂ, χ„ÌËÚÓÙÓÌ˚ Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ ÔËχÌÍË.

e îéçÄêà çÄ äÄåÖççééëíêéÇëäéå

åÄÉÄáàç «ÅêéäÄêö»

ç‡ ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÌÓ‚˚ ÙÓ̇Ë – ÔÓ͇ ÚÓθÍÓ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ô·ÌËÛÂÏÓ„Ó Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡. éÌË ‚˚¯Â Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÔÓ˜ÚË Ì‡ ‰‚‡ ÏÂÚ‡ Ë Ò‚ÂÚflÚ „Ó‡Á‰Ó fl˜Â, Ú‡Í Í‡Í ÒÚ‡˚ ÚÛÚÌ˚ ·ÏÔ˚ ‚ ÌËı Á‡ÏÂÌËÎË Ì‡ ̇ÚË‚˚Â.

Ç ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ «ÑÓχ åÂÚÂÌÒ‡» ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ô‡Ù˛ÏÂÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ ÙËÏ˚ «ÅÓ͇˙». Ç˚‚ÂÒ͇ ‡ÍˆÂÌÚËÛÂÚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò

20 ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ ÅÑí ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ÔÂϸÂ‡ ·‡ÎÂÚ‡ «ÑÓÌ ïÓÒ» ̇ ÏÛÁ˚ÍÛ ÅËÁÂ. ŇÎÂÚ ÔË‚ÎÂÍ Í Ò· ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÌÚÂÂÒ ÔÛ·ÎËÍË, Ú‡Í Í‡Í ÍÓÒÚ˛Ï˚ ‡ÚËÒÚÓ‚ ·˚ÎË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ üÌËÒÓÏ ó‡Ï‡ÎˉË. üÌËÒ – Ó‰ËÌ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ̇¯Ëı ÏÓ‰ÂθÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚È Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ‡Ï͇ÏË ÔÓ‰ËÛχ, ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÏÓ‰Û, ̇ÔËÏÂ, ̇ ˜ÂÏÔËÓ̇Ú˚ ÔÓ ÙË„ÛÌÓÏÛ Í‡Ú‡Ì˲. íÂÔÂ¸ Â˘Â Ë ‚ Ú‡Ú.

e çéÇõÖ äãìÅõ èÓ ÔÓ͇ ÌÂÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, ‚ èËÚÂ ‚ ÒÍÓÓÏ ‚ÂÏÂÌË ÓÊˉ‡ÂÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ·ÛÏ ÏÓ‰Ì˚ı ÍÎÛ·Ó‚. éÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl Ò‡ÁÛ ÚË ÏÓ‰Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËfl. èÂ‚Ó ËÁ ÌËı – ‡Ì‡ÎÓ„ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Jet Set (ÍÎÛ· ÔÓ‰ ˝ÚÓÈ Ï‡ÍÓÈ ·Û‰ÛÚ ‰Â·ڸ ÔÓÏÓÛÚÂ˚ ËÁ ÍÎÛ·‡ «èÓÒ‚ÂÚ», ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍÓÂÚÒfl ̇ ÏÂÒÚ «ÄÏÌÂÁËË»), ‡ ‰‚‡ ÓÒڇθÌ˚ı – ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÔËÚÂÒÍËı ÔÓÏÓÛÚÂÓ‚ ù. åÛ‡‰fl̇ (Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ì‡ ÛÎ. êÛ·Ë̯ÚÂÈ̇) Ë ÔÓÂÍÚ û. åËÎÓÒ·‚ÒÍÓ„Ó (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÔÓ͇ ‰ÂʇÚÒfl ‚ ÒÂÍÂÚÂ). ëΉËÚ Á‡ ‡ÌÓÌÒ‡ÏË.

16

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

Ç „ÓӉ ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÓ‚‡fl ˛ˉ˘ÂÒ͇fl ÒÎÛÊ·‡, Á‡˘Ë˘‡˛˘‡fl ËÌÚÂÂÒ˚ ‰Ë̇Ï˘Ì˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎËÒÚÓ‚. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ·˚ÒÚÓ„Ó ¯ÂÌËfl ÒÛ‰‡ Ë Â„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ʉ‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. ч, ÛÊ ‚‚ÂÎË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡‚ÚÓÒÚ‡ıÓ‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚ ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Û˘Â·‡ ‚ ÂÁÛθڇÚ Ñíè, ÌÓ ÔÓ͇ ˝Ú‡ ÒËÒÚÂχ ̇·‰ËÚÒfl, ÏÌÓ„Ë ‡‚Úӂ·‰Âθˆ˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl

Ó‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ˛ˉ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË. Ç ÒÎÛÊ·Û «ÄÌÚËÉÄà» ÏÓÊÌÓ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË ÒËÚÛ‡ˆËfl, ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ì̇fl ‚‡ÏË (ËÎË ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ‚ӂΘÂÌ˚) ̇ ‰ÓÓ„Â, ˉÂÚ ‚‡ÁÂÁ Ò Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ‡ ‚‡¯Â ÏÌÂÌË – Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÏÌÂÌËÂÏ ËÌÒÔÂÍÚÓ‡ ÉÄà. îËχ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚ÂÁ‰ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÁ·‡‚flÚ ‚‡Ò ÓÚ Î˘ÌÓ„Ó Û·ÊË‚‡ÌËfl ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚. íÂÎ. – 916-6954 ËÎË 272-3749, ÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ̇ www.antigai.ru

íéêÉéÇõâ äéåèãÖäë «áéãéíÄü ëíêÄçÄ»

e éïéíçàóàâ ëÖáéç

e Ñéç ïéëÖ à üçàë óÄåÄãàÑà

ÑÓÏ ÍÌË„Ë ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÂÂÂı‡Î ̇ ç‚ÒÍËÈ Ô., 62. ëËÚÛ‡ˆËfl Ò ÓÒÚ‡‚¯ËÏËÒfl ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÏÂÒÚ ÍÌËÊ͇ÏË ÌÂflÒ̇ – ÂÒÚ¸ ‚ÂÒËfl, ˜ÚÓ ÒÚ‡˚È «ÑÓÏ ÍÌË„Ë» ·Û‰ÂÚ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚË „Ó‰‡ ÔÓ‰fl‰, ‡ ÔÓÒΠÔ‚‡ÚËÚÒfl ‚ ÚÓ„Ó‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ. ÑÛ„‡fl – Û «ÑÓχ ÍÌË„Ë» ÔÓÒÚÓ ·Û‰ÂÚ ‰‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. äÒÚ‡ÚË, ÌÓ‚˚È Ï‡„‡ÁËÌ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â Ò‚ÓÂ„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇.

1864 „Ó‰‡, Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Â ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ú‚Â‰˚Ï Á̇ÍÓÏ ‚ ̇Á‚‡ÌËË. èÓ‰Û͈Ëfl ¢ Ì ‡ÌÓÌÒËÛÂÚÒfl, ÌÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ χ„‡ÁË̇ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ – Ò 11.00 ‰Ó 21.00 Âʉ̂ÌÓ.

çÓ‚˚È ˛‚ÂÎËÌ˚È ÚÓ„Ó‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ «áÓÎÓÚ‡fl ÒÚ‡Ì‡» Ó͇Á‡ÎÒfl Ò‡Ï˚Ï Í‡ÒË‚˚Ï ‚ „ÓÓ‰Â. èÂÚÂÌÁËË Ì‡ Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚È Á‡ÏÓÍ ‚ ‚ˉ ÏÓÒÚËÍÓ‚, ͇ÏÂÌÌ˚ı Í·‰ÓÍ Ë ‚Ó‰ÓÔ‡‰‡, ÒÔÓÎÁ‡˛˘Â„Ó ÔÓ ÒÚÂÌÂ, ‚˚Á˚‚‡˛Ú Û‚‡ÊÂÌËÂ. á‰ÂÒ¸ Ê ÓÚÍ˚·Ҹ „‡ÎÂÂfl ÏÂÍÒË͇ÌÒÍÓ„Ó ˛‚ÂÎË‡ ëÂ‰ÊËÓ ÅÛÒڇχÌÚ – ËÓÌ˘ÌÓ-ÊËÁÌÂ‡‰ÓÒÚÌ˚ ÙË„ÛÍË Ë ˛‚ÂÎËÌ˚ ÛÍ‡¯ÂÌËfl ‡‚ÚÓÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ (‚ÚÓ‡fl „‡ÎÂÂfl ÅÛÒڇχÌÚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ «É‡Ì‰ è‡Î‡Ò»). ĉÂÒ «áÓÎÓÚÓÈ ÒÚ‡Ì˚» – Ç·‰ËÏËÒÍËÈ Ô., 9, ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 10.00 – 21.00.

«êàÇ Ééò» «äÓÒÏÂÚ˘ÂÒ͇fl ‡‰ÓÒÚ¸ ‰Îfl Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡», χ„‡ÁËÌ «êË‚ ÉÓ¯» ÓÚÍ˚ÎÒfl ̇ ç‚ÒÍÓÏ, 81. í Ê ҇Ï˚ «ÅÛÊÛ‡», Pupa, Lumene, L’Oreal, Isa Dora… çÓ ÔËÔËÒ͇ «ÉÛχ̉ËÁ» ÓÚ‰ÂÎflÂÚ ÒË Á‡‚‰ÂÌË ÓÚ «ÔÓÒÚÓ Ï‡„‡ÁËÌÓ‚». Ç ÌÓ‚ÓÏ «êË‚ ÉÓ¯» ·Û‰ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ‡ÍˆËË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ê·˛˘Ëı ̇Í‡ÒflÚ Ë ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÛ˛Ú – ÍÓÏÛÚÓ ˝ÚÓ ‰‡ÒÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡Ò‚ÂÚËÚ¸Òfl ̇ ÂÍ·ÏÌ˚ı ˘ËÚ‡ı ÙËÏ˚. á‰ÂÒ¸ Ê ·Û‰ÂÚ Ë„‡Ú¸ ‰Ë-‰ÊÂÈ, ÔӉϯ˂‡fl Í ‡ÓχÚÛ Ô‡Ù˛Ï‡ Ò‚Ó˛ ·Ó‰Û˛ ÌÓÚÛ. íÂÎ. – 277-0187

W W W. A K T I V I S T. R U


Ç ÉéêéÑÖ? çéÇéëíà éÑçéâ ëíêéäéâ «äӯ͇-͇Úӯ͇» ̇ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ‚ÓÍÁ‡ÎÂ

Åìíàä VANITY çÓ‚˚È ·ÛÚËÍ ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ Vanity ̇ å‡ÎÓÈ åÓÒÍÓÈ ÛÎ., ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË «ÖÎËÒ‚ è‡Î‡Ò», ‡ ÔÂ˜Â̸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı χÓÍ Á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÂÚ ‚ÂҸχ Ó·¯ËÌ˚Ï. Christian Dior, D&G, YSL, Fendy, Valentino, Lanvin, Capucci, Caruso, Malo, Marni – ‚ÒÂ„Ó ÓÍÓÎÓ Úˉˆ‡ÚË.

ãÖÅÖÑàçéÖ éáÖêé ì ‰Óχ ‹ 5 ̇ ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍÓÏ ÔÓÒÔÂÍÚ ÔÓÒÚÓËÎË ÙÓÌÚ‡Ì «ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ». ë˛ÊÂÚÓÏ Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËfl ‰Îfl ÍÓÏÔÓÁˈËË ÔÓÒÎÛÊËÎ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚È ·‡ÎÂÚ, ‡ Ò‡Ï ÙÓÌÚ‡Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÍÛ„ÎÛ˛ ˜‡¯Û ÔflÚËÏÂÚÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ò ÔӉ҂˜ÂÌÌ˚ÏË ÒÚÛflÏË ‚Ó‰˚, ÓÍÛÊÂÌÌÛ˛ „‡ÌËÚÌ˚ÏË ÒÚÓηË͇ÏË ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. îÓÌÚ‡Ì Á‡‡·ÓڇΠ‚ ÍÓ̈ ‡‚„ÛÒÚ‡, Í‡Í Ë ·˚ÎÓ Ó·Â˘‡ÌÓ.

V ÑÓʉ‡ÎËÒ¸. íÂ, ÍÚÓ Î˛·ËÎ,

V «äÓ¯ÍËÌ ‰ÓÏ» ÓÚÍ˚ÎÒfl ̇

ÔÓÒ¢‡fl åÓÒÍ‚Û, ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ Ú‡ÏÓ¯Ì˛˛ «äÓ¯ÍÛ-͇ÚÓ¯ÍÛ», ÏÓ„ÛÚ ·Óθ¯Â ‚ åÓÒÍ‚Û Ì ÂÁ‰ËÚ¸, ÂÒÎË ÌÂÚ ‰Û„ÓÈ ÌÛʉ˚, – Ó‰ÌÓËÏÂÌ̇fl ÒÂÚ¸ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ë ‚ èËÚÂÂ. èÂ‚˚È Á‡Ï˜ÂÌÌ˚È ÍËÓÒÍ ÒÚÓËÚ Û åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÓÍÁ‡Î‡ Ë ÔÓ͇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. «äӯ͇» – ÓÚ΢̇fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ ‰ÛÚÓÏÛ ÏflÍË¯Û „‡Ï·Û„Â‡, Ë ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ˜ËÒÚÓ ÛÒÒÍÓ ·Î˛‰Ó. ïÓÚfl ̇˜ËÌËÚ¸ Â„Ó ÏÓ„ÛÚ Ë Í‚ÂÚ͇ÏË.

Û„ÎÛ Å. èۯ͇ÒÍÓÈ Ë ÛÎ. ãÂÌË̇. á‰ÂÒ¸ ÍÓÏ ÔË‚˚˜Ì˚ı ÔËÓÊÍÓ‚, ·ÎËÌÓ‚ Ò Ì‡˜ËÌ͇ÏË, ‡ÒÒÚ„‡Â‚ Ë ÍÛηflÍ ÔÓ‰‡˛Ú ÒÓÎflÌÍÛ, ÊÛθÂÌ˚ Ë Á‡Á˚ Ò „Ë·‡ÏË.

V ç‡ ÏÂÒÚ Á‡Í˚‚¯ÂÈÒfl «åËÌÛÚÍË» ‚ÌÓ‚¸ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ù‡ÒÚ-ÙÛ‰ Subway ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ò˝Ì‰‚˘‡ÏË Ë ÔÓ˜ËÏË ·˚ÒÚ˚ÏË ‚¢‡ÏË. ĉÂÒ – ç‚ÒÍËÈ Ô., 20.

V ç‡ ÇÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓÏ ÔÓÒÔÂÍÚÂ, 18 ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ Ó˜Â‰ÌÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ‚ ӷ·ÒÚË ÓÒ‚ÓÂÌËfl flÔÓÌÒÍÓÈ ÍÛıÌË – ÒÛ¯Ë-·‡ «ä‡ÏË̇Ë». ꇷÓÚ‡ÂÚ Ò 11 ÛÚ‡ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÒÂÚËÚÂÎfl. («ç ÏÓ„Û Â ·Óθ¯Â, ÔÓÍÎflÚÛ˛», – Ò͇Á‡Î ·˚ ÇÂ¢‡„ËÌ.) V «ÇÂ̇» ‚˚ÔÛÒÚË· ·ÂÁ‡ÎÍÓ„ÓθÌÓ ÔË‚Ó, ÍÓÚÓÓÂ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔÓ¯ÎÓ ‚ÂÒ¸ ˆËÍÎ, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÔË‚Û, – ‚‡ÍÛ, ·ÓÊÂÌËÂ Ë ÙËθÚ‡ˆË˛; ‡ÎÍÓ„Óθ ËÁ ÌÂ„Ó Û‰‡ÎflÂÚÒfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÍÛÒ ÔË‚‡ Ì ÒÚ‡‰‡ÂÚ. çÓ‚˚È ÒÓÚ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl «äÓÌ‚ÂÍ».

èË‚Ó‚‡ÂÌ̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «íË̸ÍÓÙÙ» ‚˚ÔÛÒÚË· ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚È ÒÓÚ Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ÔË‚‡ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «íÂÍËÁ‡». ùÚÓÚ Ì‡ÔËÚÓÍ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ÔÓÔÛÎflÂÌ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡, Ӊ̇ÍÓ ‚ èÂÚÂ·Û„ ˝ÚÓ ÔÂ‚˚È Ôˆ‰ÂÌÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÒÏÂÒË ËÁ ÚÂÍËÎ˚ Ë ÔË‚‡. «íÂÍËÁ‡» ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â áÓÎÓÚÓ„Ó ÒÓÚ‡ «íË̸ÍÓ‚‡», ‡ ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ „Ó˜¸ ̇ÔËÚÍÛ Ôˉ‡ÂÚ ÔË‚ÍÛÒ Î‡Èχ. äÂÔÓÒÚ¸ «íÂÍËÁ˚» ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 3,5%, Ë ÔË Â ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ıÓÎӉ̇fl ÙËθÚ‡ˆËfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔË‚Ó «ÊË‚˚Ï».

W W W. A K T I V I S T. R U

ÌËfl Ò ÔÓÏÂÚÍÓÈ «2» – ‚ÚÓÓÈ ÂÒÚÓ‡Ì «äËÓÚÓ» (‡‰ÂÒ – àڇθflÌÒ͇fl, 29) Ë ‚ÚÓ‡fl «üÍËÚÓËfl». «üÍËÚÓËfl», ÍÓÚÓ‡fl ‚ åÓÒÍ‚Â ‰‡‚ÌÓ ÛÊ Òڇ· ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÒÂÚ¸˛, Û Ì‡Ò ‰Ó ÒËı ÔÓ ·˚· ÚÓθÍÓ ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï ÂÒÚÓ‡ÌÓÏ. üÔÓ̈˚ ‰‡‚flÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÏÓ‰ÌÓÂ Ò ‚ˉÛ, ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ 21 ‡‚„ÛÒÚ‡ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ ÅÓθ¯Ó„Ó ÔÓÒÔÂÍÚ‡ è.ë. ëÚËθ ËÌÚÂ¸Â‡ Û‰‡ÎÓÒ¸ ˉÂÌÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸ Í‡Í hi-tech, ÍÛıÌ˛ – Í‡Í ÒÛ¯Ë-·‡ Ò ÛÍÎÓÌÓÏ ‚ fusion. ç‡Á‚‡ÌË ÚÓÊ ‚˚·‡ÌÓ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ – Me100. ĉÂÒ – ÛÎ. ãÂÌË̇, 18.

V ç‡ ÏÂÒÚ „‡ÎÂÂË «Ñfl‰˛¯ÍËÌ ÒÓÌ» ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÂÒÒ͇Ù «è». èêÖ‰‚‡flfl ÓÚÍ˚ÚËÂ, ÏÓÊÂÏ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔËÒÚ‡‚͇ «Ô» ·Óθ¯Â ̇ÏÂ͇ÂÚ Ì‡ ·˚Î˚ ‚ÂÏÂ̇, ÌÓ Ò‚flÁË ÌÓ‚Ó„Ó ÏÂÒÚ‡ Ò ÔÂÒÒÓÈ ÒÓı‡ÌflÚÒfl. ÑÌÂÏ Á‡‚‰ÂÌË ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ӷ˘ÂÔËÚ‡, ÔÓ ‚˜Â‡Ï Ô·ÌËÛ˛ÚÒfl ÍÓ̈ÂÚ˚ Ë ÔӘˠۂÂÒÂÎÂÌËfl. ä‡ÊÂÚÒfl, Á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÂÚ Û˛ÚÌÓ. ĉÂÒ – É‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÛÎ., 3. V Ç Í‡Ù «à‰Â‡Î¸Ì‡fl ˜‡¯Í‡» ̇ ç‚ÒÍÓÏ, 15 ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ β·ËÏ˚È ÍÓÙÂ Ë ‚˚Ô˜ÍÛ Ì‡‚˚ÌÓÒ. ç‡Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ·Ó‰fl˘ËÏ Ì‡ÔËÚÍÓÏ ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ Ì ÓÚ˚‚‡flÒ¸ ÓÚ ‡·Ó˜Â„Ó ÏÂÒÚ‡. V Ronnefeldt&Neuhaus. ó‡È Ë ¯ÓÍÓ·‰ – ˝ÚÓ ‚ÒÂ, ˜ÂÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ÌÓ‚˚È Ï‡„‡ÁËÌ Ì‡ ÛÎ. å‡‡Ú‡, ÌÓ ‚Ò ˝ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÂ, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ÔÓʇÎÛÂÚÒfl ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‚˚·Ó‡. 凄‡ÁËÌ ˝ÎËÚÌ˚È Ë ˆÂÌÌË͇ÏË Ì ӷ‚¯‡Ì, Ë ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÒÚÓ „‡ÏÏÓ‚ ˜‡fl ËÁ ̇fl‰ÌÓÈ ·‡ÌÍË ÒÚÓflÚ Û·ÎÂÈ 300. çÓ, ÔÓ‚ÚÓËÏ, ‚˚·Ó ¯ËÓ˜‡È¯ËÈ.

Ronnefeldt & Neuhaus ̇ å‡‡Ú‡

ìÜÖ çÖ èàÇé, ÖôÖ çÖ íÖäàãÄ

V éÚÍ˚ÎËÒ¸ ¢ ‰‚‡ Á‡‚‰Â-

V çÓ‚Ó ÏÂÒÚ˜ÍÓ, ‚ÂҸχ

ëÖçíüÅêú 2003

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

17

333-01-63


êÖëíéêÄçõ ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ

èÖãúåÖçà çÖ áÄÅõã?

àëíàçÄ Ç áÖêçÖ

í‡ÍÓÈ Ì‡‰ÔËÒ¸˛ Á‰ÂÒ¸ ÛÍ‡¯Â̇ ‰‚Â¸. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÌflÚË «ÔÂθÏÂÌ̇fl» Û Ì‡Ò ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ÓÚÓ¯ÎÓ ‚ ÚÂ̸ Í‡Í ÒËÌÓÌËÏ «Ì‚ÍÛÒ̇fl». «èÂθÏÂÌË·‡» – ÏÂÒÚÓ ÌÓ‚ÓÈ ‚ÓÎÌ˚, ıÓÚfl Ï˚ Ì ÒÚ‡ÎË ·˚ Â„Ó ‚ÓÒÔËÌËχڸ, Í‡Í «¯‡„ Í ‚ÓÁÓʉÂÌ˲ Ò·‚Ì˚ı Ú‡‰ËˆËÈ ÔÓ‰‡ÌËfl ÔÂθÏÂÌÂÈ ‚ êÓÒÒËË». Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ-Á‡ Ì‚Á‡˜ÌÓ„Ó ËÌÚÂ¸Â‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÂθÏÂÌË Á‰ÂÒ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÍÛÒÌ˚. èÓfl‰Í‡ ÒÓÓ͇ Ëı ̇Á‚‡ÌËÈ Óı‚‡Ú˚‚‡˛Ú ÚÂËÚÓ˲ ÓÚ ëË·ËË ‰Ó äÓÂË. èÂθÏÂÌË «‰‡Î¸Ì‚ÓÒÚÓ˜Ì˚» Ò ÎÓÒÓÒÂÏ, «˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌ˚» Ò Ú˚Í‚ÓÈ, «ÍËÚ‡ÈÒÍË» Ò ıÂÌÓÏ, «ÓË„Ë̇θÌ˚», ÒÓ‰ËÌfl˛˘Ë ‚ Ò· ˚·Û Ë ÚÂÎflÚËÌÛ, «Í·ÒÒ˘ÂÒÍË» – „Ó‚fl‰Ë̇-Ò‚ËÌË̇ÎÛÍ… ÇÒ Û˜ÌÓÈ ÎÂÔÍË, Ë ÒÚÓ-

Ç ÒÂ‰ËÌ ‡‚„ÛÒÚ‡ ̇ ᇄÓÓ‰ÌÓÏ ÔÓÒÔÂÍÚÂ, 20 (˜ÚÓ Û èflÚË Û„ÎÓ‚) ÓÚÍ˚·Ҹ ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÍÓÙÂÈÌfl «áÂÌÓ ËÒÚËÌ˚». Ç ÏÂÌ˛ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚÏÂÌÌ˚È ÍÓÙ ˝ÎËÚÌÓÈ ËڇθflÌÒÍÓÈ Ó·Ê‡ÍË ORO (ÁÓÎÓÚÓÈ) Ë BAR (ÒÔˆˇθ̇fl ӷʇ͇ ‰Îfl ˝ÒÔÂÒÒÓ), ˜ÚÓ ‚ÒÚÂÚ˯¸ Ò„ӉÌfl ÌÂ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ Ë ‰ÂÒÂÚ˚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Á͇̇ ÁӉˇ͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÌÓÁ ̇ ̉Âβ. ëÂ‰Ë ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÍÓÙÂÈÌË ÂÒÚ¸ ¯Ú‡ÚÌ˚È ‡ÒÚÓÎÓ„, ÍÓÚÓ˚È ‚˚Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚Â Ë Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ ‰‡Ú˚ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÂÒÂÚÌÓ ÏÂÌ˛. åÓÊÂÚ, ‚˚ Ë Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚‡Ï ıÓ˜ÂÚÒfl Ò˙ÂÒÚ¸ ÔËÓÊÌÓ «·Û¯Â», ÌÓ ÒÍÓÂÈ ‚ÒÂ„Ó Ó͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚‡Ï, Í‡Í ÚÂθˆÛ (Ó‚ÌÛ) Ò„ӉÌfl ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ

flÚ ÓÚ 45 ‰Ó 80 Û·ÎÂÈ. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ – χÌÚ˚, Á‡ ÌËÏË ÒÎÂ‰Û˛Ú ‚‡ÂÌËÍË, ˜Â·ÛÂÍË Ë ıËÌ͇ÎË, Ì ڇÍË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â, Í‡Í ÔÂθÏÂÌË, ÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ‚ Ô·Ì ̇˜ËÌÓÍ. Ç ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ù‡¯ ‰Îfl, ̇ÔËÏÂ, «Ú‡Ú‡ÒÍËı» Ë «ÒË·ËÒÍËı» ÔÂθÏÂÌÂÈ ·ÂÂÚÒfl Ì ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÏËÒÍË, Ï˚ ۷‰ËÎËÒ¸, Ô˷„ÌÛ‚ Í ÔÓÒÚÓÏÛ Ò‡‚ÌÂÌ˲ – ÒÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ïfl„ÍÓÒÚ¸ ÔÂ‚˚ı ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl· ÓÒÚÓÚ ‚ÍÛÒ‡ ‚ÚÓ˚ı. çÓ – Ë Ì‡ ˝ÚÓ „·Á‡ Ì Á‡ÍÓ¯¸, ÏÂÒÚÓ ‰Îfl Ò‚ÂÚÒÍËı ‚ÒÚ˜ ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì „Ó‰ËÚÒfl. íÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÓÒÚÓ ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÂÒÚ¸.

«èÂθÏÂÌË-·‡» ĉÂÒ – äÓÌ‚ÂÍÒÍËÈ Ô., 53Ä ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – Ò 9.00 ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÒÂÚËÚÂÎfl

˜ËÁ-ÍÂÈÍ ËÎË Ï‡ˆËÔ‡ÌÓ‚‡fl ÍÓÁËÌӘ͇. äÒÚ‡ÚË, ‡ÒÚÓÎÓ„Ë-ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË ‚ÂÏfl ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÏËÌÛÚ˚. èÂ‚˚ ‰‚ ˜‡¯ÍË ÍÓÙ ·˚ÎË ‚˚ÔËÚ˚ ‚ ÍÓÙÂÈÌ «áÂÌÓ ËÒÚËÌ˚» Ó‚ÌÓ ‚ 13.15. îËÏÂÌÌ˚È ÍÓÙÂ Ò ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍËÏ «ÁÂÌ˚¯ÍÓÏ ËÒÚËÌ˚» Ë ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË «ùθ-äÓÈÓÚ‡Ò». Ç Ô·̇ı Û Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ÍÓÙÂÈÌË Ò‰Â·ڸ  ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ‰ÛÁ¸flÏË, ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ò‚ÂÊË „‡ÁÂÚ˚. ëÓÚ‡ ÍÓÙÂ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÍÓÙÂÈÌÂ, ÔË‚ÂÁÂÌ˚ ËÁ É‚‡ÚÂχÎ˚, ÄÏÂËÍË, Å‡ÁËÎËË Ë ‰‡Ê äÂÌËË, ‡ ӷʇÂÌ˚ ‚ àÚ‡ÎËË. èÓÏËÏÓ ÛÊ ÔË‚˚˜Ì˚ı ùÒÔÂÒÒÓ, ÄÏÂË͇ÌÓ, ã‡ÚÚ˝ Ë ä‡ÔÛ˜ËÌÓ ‚ ÍÓÙÂÈÌÓÏ

ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ ÍÓÙ îÂ̘ ÔÂÒÒ, ÍÓÙ ÔÓ-‚ÂÌÒÍË, ÍÓÙ ÅÂ‡ÌÊÂ, å·ÌÊ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ, ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ˜‡fl Ë ‰ÂÒÂÚ˚ – Ò‚ÓË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Á͇̇ ÁӉˇ͇. ñÂÌ˚ ̇ ÍÓÙ ÓÚ 35 ‰Ó 85 Û·ÎÂÈ. ÖÒÚ¸ ‚ ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÙÂÈÌÂ Ë Â˘Â Ó‰ÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó. í‡ÍÓ„Ó ‚ ÔÂÚÂ-

·Û„ÒÍËı ÍÓÙÂÈÌflı ¢ Ì ·˚ÎÓ – ÔÓ ‚˜Â‡Ï ‚ ÔflÚÌËˆÛ Ë ÒÛ··ÓÚÛ Á‰ÂÒ¸ Á‚Û˜ËÚ ÊË‚‡fl ÏÛÁ˚͇, lounge, acid jazz Ë ·Î˛Á. h

äÓÙÂÈÌfl «áÂÌÓ ËÒÚËÌ˚» ĉÂÒ – ᇄÓÓ‰Ì˚È Ô., 20 íÂÎ. – 113-1554 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 09.00 – 23.00

çéêÇÖÜëäÄü êõÅÄ, üèéçëäàâ êàë

Ç ÑàÇÄçÖ àãà çÄ ÑàÇÄçÖ «ÑË‚‡Ì» ‚˚„Îfl‰ËÚ, Í‡Í Ï·‰¯ËÈ Ë ·ÓΠÒÍÓÏÌ˚È ·‡Ú «å‡„Ë·‡». Ç ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÏ ËÌÚÂ¸Â ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ÚÓ̘‡È¯Ë ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÌÂÛ‚flÁÍË, ÍÓÚÓ˚ı, ÔÓ Ë‰ÂÂ, Á‰ÂÒ¸ ·˚Ú¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ. ëÂ‰Ë Ï‡ÓÍ͇ÌÒÍËı Ò ‚Ë‰Û ÛÁÓ˜‡Ú˚ı ‰Ë‚‡ÌÓ‚, ÍÓ‚Ó‚ Ë Ô‡ÔËÛÒÓ‚ Á‡ÚÂÒ‡ÎËÒ¸, ̇ÔËÏÂ, ÔÎÂÚÂÌ˚ ҇ÎÙÂÚÍË, ÏÂÒÚÓ ÍÓÚÓ˚Ï ‚ flÔÓÌÒÍÓÏ ÂÒÚÓ‡ÌÂ. á‡ÚÓ ‰Û-

¯Â‚ÌÓ ÊÛ˜ËÚ ÙÓÌÚ‡Ì Ë ÏÓÊÌÓ Û‰Ó·ÌÓ ÓÚÍËÌÛÚ¸Òfl ̇ Ò‚ÓÂÏ Ïfl„ÍÓÏ ‰Ë‚‡ÌÂ. äÛıÌfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ ‡ÏÍË êÓÒÒËË, ÂÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ Ì‡Á‚‡ÌËflÏ. ïÓÎÓ‰Ì˚ Á‡ÍÛÒÍË ÒÚÓflÚ ÓÚ 50 Û·ÎÂÈ, „Ófl˜Ë – ÓÚ 70-ÚË.

ä‡Ù «ÑË‚‡Ì» ĉÂÒ – èÓÎÚ‡‚Ò͇fl ÛÎ., 10 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 11.00 – 24.00

åÂÒflˆ ̇Á‡‰ Ï˚ ‚ÁflÎË Ì‡ Ò·fl ÒÏÂÎÓÒÚ¸ Á‡fl‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò flÔÓÌÒÍË Á‡‚‰ÂÌËfl èÂÚÂ·Û„‡ ÔÓıÓÊË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡; ÏÓÎ, ‚ „ÓӉ ÛÊ ÂÒÚ¸ ÌÂÍËÈ ¯‡·ÎÓÌ flÔÓÌÒÍÓ„Ó ÂÒÚÓ‡Ì‡, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚ‡‡˛ÚÒfl Ì ÓÚÒÚÛÔ‡Ú¸. å˚ ӯ˷ÎËÒ¸, ‡ ÔÓÌflÎË ˝ÚÓ, ÔÓ·˚‚‡‚ ‚ «Ñ‚Ûı Ô‡ÎӘ͇ı». á‰ÂÒ¸ ‚ flÔÓÌÒÍÛ˛ ÍÛıÌ˛ Ë ËÌÚÂ¸Â ÒÏÓ„ÎË ÔӉϯ‡Ú¸ ‚ÔÓÎÌ ӢÛÚËÏÛ˛ ÒÚÛ˛ ‚ÂÒÂθfl Ë ÛÍ‡ÒËÎË ‚Ò ˝ÚÓ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËflÏË, ÒÚÓθ ÏËÎ˚ÏË ÛÒÒÍÓÏÛ ÒÂ‰ˆÛ. ê‡ÁÂÁ „·Á ÓÙˈˇÌÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ì ËÏÂÂÚ Ë Ì‡ÏÂ͇ ̇ ‡ÒÍÓÒÓÒÚ¸. èË‚ÂÚÎË‚˚ ÛÒÒÍË χθ˜ËÍË ‚ ‰ÂÒflÚ˚È ‡Á „ÓÚÓ‚˚ ‚ÂÊÎË‚Ó ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ «ÌÂÚ, Ï˚ ÔÓ ‚‡¯ Á‡Í‡Á Ì Á‡·˚ÎË», ÌÓ ÌËÍÛ‰‡ Ì ÚÓÓÔflÚÒfl. Ç ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓÏ Ë ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓÏ ÔÓ‰ıӉ ˝ÚÓ„Ó flÔÓÌÒÍÓ„Ó ÂÒÚÓ‡Ì‡ Í ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ó·˘ÂÔËÚ‡ ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, Ë ˝Ú‡ ÒıÓÊÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÍÂÔÎflÂÚÒfl ˆÂ̇ÏË – ‚ÂҸχ Ì‚˚ÒÓÍËÏË. ãÓÁÛÌ„ Û «Ñ‚Ûı Ô‡ÎÓ˜ÂÍ», ÍÒÚ‡ÚË – «ÌÓ‚ÂÊÒ͇fl ˚·‡, flÔÓÌÒÍËÈ ËÒ».

àÁ ÏÂÌ˛ ·˚ÎË ‚˚·‡Ì˚ ¯‡¯Î˚˜ÍË ËÁ ÍÛËÌ˚ı ÔÓÚÓ¯ÍÓ‚ – ‰‚‡ ÍÛËÌ˚ı ÒÂ‰Â˜Í‡, ÔÓÌÁÂÌÌ˚ı Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ, ‰‡Ê ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ (30 Û·ÎÂÈ), Ë Û„Ó¸, ÚÓ˜ÌÂÂ Â„Ó ÍÛÒÓ˜ÍË, ÔËÍ˚‚‡˛˘Ë „ÓÍÛ ËÒ‡, ÛÊ ÔÓ‰ÏÓ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‚˚Ï ÒÓÛÒÓÏ (150). ì„Ó¸, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‚ÂÁÎÓ ·˚Ú¸ Ò‚‡ÂÌÌ˚Ï ‚ ÒÛÔÂ, ·˚Î ‚ÍÛÒÌÂÂ. íÓ˜ÌÂÂ, ÒÎË‚Ó˜Ì˚È ÒÛÔ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Ò Û„ÂÏ, Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ÍÛÒÌ ÓÒڇθÌ˚ı Á‡Í‡ÁÓ‚ (140). ÇÂÏfl, ÍÓÚÓÓ Ò̇˜‡Î‡ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÒ‚flÚËÚ¸ ‡ÒÒχÚË‚‡Ì˲ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ ÓÎÎÓ‚ ‚ ÏÂÌ˛, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ̇ ·ÛÌÓ ‚ÂÒÂθÂ. Ç ÏÂÒÚÂ, „‰Â, ÔÓ Ë‰ÂÂ, β‰Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ÒÚÓflÎË fl‰˚¯ÍÓÏ, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ Ó·ÌËÏÍÛ, Ò‡ÁÛ ‰‚‡ ÛÌËÚ‡Á‡. ÇÓÚ ‚‡Ï Ë ‰‚ ԇÎÓ˜ÍË.

êÂÒÚÓ‡Ì «Ñ‚ ԇÎÓ˜ÍË» ĉÂÒ – àڇθflÌÒ͇fl ÛÎ., 6 íÂÎ. – 318-6262 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 11.00 – 06.00

ÅìêÜìâ – éí êìÉÄíÖãúëíÇÄ Ñé êÖëíéêÄçÄ é·˘ÂÔËÚÓ‚ÒÍÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ˉÂË Ì‰ÓÂÁ‡ÌÌÓ„Ó ·ÛÊÛËÌÒÚ‚‡ „·Á‡ÏË ÔÓÎÂÚ‡Ëfl. ç‡Ó˜ËÚÓ ÔÎÓÚÌÓ ‚ËÒflÚ Ì‡ ÒÚÂ̇ı ‡ÁÌÓχÒÚÌ˚ ÂÔÓ‰Û͈ËË ËÁ ùÏËڇʇ – ̇ÒÚÓθÍÓ ÔÎÓÚÌÓ, ˜ÚÓ, ÔË΄‡fl ‰Û„ Í ‰Û„Û, Ì ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡ÁÓÓ‚. èÓ‰˜ÂÍÌÛÚÓ ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓ ÒÂ‚ËÓ‚‡Ì˚ ÒÚÓÎ˚, Ë „Ó‰Ó ‚˚Ôfl˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÔËÌÍË ÒÚÛθ‚. ᇂ‰ÂÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ Ì ‰Îfl Á‡‚Ú‡ÍÓ‚, ‡ ‰Îfl Ò˚ÚÌ˚ı ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÛÊËÌÓ‚ Ë Ó·Â‰Ó‚. åÂÌ˛ ÔÂÒÚËÚ ˆËÚ‡Ú‡ÏË Í·ÒÒËÍÓ‚ Ó Ú‡ÔÂÁ‡ı ·Ófl, ÔÓ‰ÔÓθÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚ Ë ÔÓ˜., Ë ‚ ·Óθ¯ËÌÒڂ ̇Á‚‡ÌËÈ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÓÏÂÚÍË «·ÛÊÛÈÒÍËÈ», «·ÓflÒÍËÈ», «·‡ÒÍËÈ». äÓÏ ̇Á‚‡ÌËÈ,

18

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

ÔÓ‰ÛχÌ˚ ÒÓÛÒ˚ Ë „‡ÌË˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ·Î˛‰. «á‡ÍÛÒ͇ ‰Îfl ·ÛÊÛfl», ËÎË ÔÓÒÚÓ «ÏflÒÌÓ ‡ÒÒÓÚË ËÁ ÓÒÚ·ËÙ‡, ·ÛÊÂÌËÌ˚, ÍÛ˚ Ë ÛÚËÌÓÈ „Û‰ÍË», ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ò ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‡Î‡ÚÓÏ Ë ÒÓÛÒÓÏ «·Â¯‡ÏÂθ». «êÓÁ‡ ‰Îfl ·ÛÊÛfl», ËÎË ÎÓÒÓÒË̇, ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇ ͇ÚÓÙÂθÌÓÏ Ô˛Â Ò ·‡Í·ʇ̇ÏË Ë ˆÛÍËÌË ‚ ÒÓÛÒ ËÁ ·ÂÎÓ„Ó ‚Ë̇ ÒÓ ÒÎ˂͇ÏË. ëÚÓflÚ ÓÌË 240 Ë 355 Û·ÎÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ë‡Î‡Ú˚ ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÓÚ 120 Û·ÎÂÈ, ‰ÂÒÂÚ˚ – ÓÚ 70.

êÂÒÚÓ‡ˆËfl «ÅÛÊÛÈ» ĉÂÒ – èÓ˜Ú‡ÏÚÒÍËÈ ÔÂ., 6 íÂÎ. – 311-1829 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 11.00 – ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÒÂÚËÚÂÎfl

ëÖåú èàçí èéÑ äàãÖå ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·Óθ¯Â ̇ ç‚ÒÍÓÏ ÚËÍË-·‡ «àÒÚÛ͇̻. à ҇χ «ÔÓÎËÌÂÁËÈÒ͇fl» ÒÚ‡ÚÛfl, ͇ÏÂÌ̇fl ·Â‰ÌflÊ͇, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ÛÍ‡¯ÂÌËÂÏ Ë ˆÂÌÚÓÏ «àÒÚÛ͇̇», ÚÓÊ ÒÌÂÒÂ̇. íÂÔÂ¸ Á‰ÂÒ¸ ÓÚÍ˚ÎÒfl ·‡&„Ëθ «7-fl èËÌÚ‡», ·ÓΠ·ÂÁÎËÍËÈ. çÓ ÌÓ‚˚È ÔÂÒÓ̇ΠÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÛıÌfl Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÎÛ˜¯Ë·Ҹ. ç‡Ï Ê ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÂÌ˛ Á̇˜ËÚÂθÌÓ «ÔÓÔÓÒÚÂÎÓ». èÓfl‚Ë·Ҹ χÒÒ‡ ÒÓÚÓ‚ ÔË‚‡, ÌÓ ÌÂÚ ·Óθ¯Â Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏÓÂÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Í‡Í ÔÂʉÂ, Ë Í‡ÍËı-ÌË·Û‰¸ ËÁ˚ÒÍÓ‚ ‚ ‚ˉ ‡ÍÛθ„Ó

ÏflÒ‡. á‡ÚÓ ‚ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ ÓÚ‰Âθ̇fl «ÒÚ‡Ìˈ‡ ÒÚÂÈÍÓ‚» – ‰ÂÒflÚÓÍ ‚ˉӂ ÒÚÂÈÍÓ‚, ‚ÂҸχ Û‚ÂÒËÒÚ˚ı, ÓÚ 220 ‰Ó 400 Û·ÎÂÈ. Ç ÓÒڇθÌÓÏ – ÔÓÎÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Òڇ̉‡Ú‡Ï – ҇·Ú˚ «É˜ÂÒÍËÈ», «ñÂÁ‡¸», «îÂÏÂÒÍËÈ», ·Î˛‰‡-„Ëθ Ë ÔÓ˜. èÓÒÏÓÚËÏ, Í‡Í ·Û‰ÂÚ Ó·ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÌÓ‚Ó Á‡‚‰ÂÌË ·ÂÁ ˝ÍÁÓÚËÍË.

Ň&„Ëθ «7-fl èËÌÚ‡» ĉÂÒ – ç‚ÒÍËÈ Ô., 22/24 íÂÎ. – 314-3858 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 10.00 – ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÒÂÚËÚÂÎfl

ëìÑúÅõ àåèéêíçéÉé èàÇÄ Ç êéëëàà èÓÒÍÓθÍÛ Û˜‰ËÚÂθ Marius Pab – ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ ÍÓÌÒÛθÒÚ‚Ó, ÚÓ Á‡‚‰ÂÌË ÓÚÒÚÓËÎË Ë ÓÚÍ˚ÎË ‚ÂҸχ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓ. á‰ÂÒ¸, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔÂÔÓ‰ÌÂÒÚË ÔÓÒÂÚËÚÂÎflÏ Ë‰Â˛ ÔË‚‡ – ÔË‚‡ ‚ÓÓ·˘Â, ‚ Â„Ó ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ËÁ·Âʇ‚ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ¯Î˚ı ÎÓÁÛÌ„Ó‚ Ë ÎÛ·Ó˜Ì˚ı ͇ÚËÌÓÍ Ò ÔË‚Ì˚ÏË ÍÛÊ͇ÏË. ÇÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ‰Â‚flÌÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÔÓÍ˚ÎË ÏËÌË-ÚÂÍÒÚ‡ÏË, ÔÓ‚ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ó ÒÛ‰¸·Â ÔË‚‡ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÍÛθÚÛ‡ı. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÓÚÓ‚ ÔË‚‡ Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰Ó ÍÓ΢Â-

ÒÚ‚‡ ÚÂÍÒÚÓ‚ Ë Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ¯ÂÒÚ¸˛ – «Ç‡¯Ú‡ÈÌÂ», «äۯӂˈ», «ä‡ÎÒ·Â„», «ëÚ‡˚È ÏÂθÌËÍ», «ùÙÂÒ» Ë «ï‡ÈÌÂÍÂÌ». á‡ÍÛÒÍË ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÛÒÒÍË – ÚÓÒÚ˚ Ò Í‡ÒÌÓÈ ËÍÓÈ (180), ÓÒÚ·ËÙ (90), ·ÛÊÂÌË̇ (90), ÓÒÂÚË̇ (160), ÎÓÒÓÒ¸ (130) Ë ÔÓ˜. ç‡ÎËˆÓ fl‚ÌÓ ÔÂӷ·‰‡ÌË ˚·˚. ç‡ ÛÎˈ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡fl ÚÂ‡Ò‡.

Marius Pab ĉÂÒ – ÛÎ. å‡‡Ú‡, 11 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ

W W W. A K T I V I S T. R U


Öëãà Ç ÅéóäÖ ëíÄãé íÖëçé É‡Ì‰-͇Ù «ä‡ÚÂθ» ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò «èË‚ÌÓÈ ·Ó˜ÍÓÈ», ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒÚ‡ÎÓ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÏÓÒÍÓÈ ÚÂχÚËÍË. è‡‚‰‡, Ó̇ Á‰ÂÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚flÎÓ – ÚÓθÍÓ ‚ ‚ˉ Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ ‚ ÏÂÌ˛, ÔËÛÓ˜ÂÌÌ˚ı ÍÓ ÑÌ˛ ÇÓÂÌÌÓ-ÏÓÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ – ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ Ò·fl «ÌË Ì‡ ‚Ó‰Â, ÌË Ì‡ Òۯ». íË Á‡Î‡, ÔÓ Ë‰ÂÂ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ͇ÙÂÚÂËÈ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „‡Ì‰Í‡ÙÂ Ë VIP-Á‡Î. Ç VIP ÔÓ˜ÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍË „ÛÔÔ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ„ÎÓ˘‡Ú¸ ·ËÁÌÂÒ-·̘ ÔË-

¯ÎÓÒ¸ ‚ ͇ÏÂÌÌÓÈ Í‡·ËÌÍ ͇ÙÂ. ã‡Ì˜ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÎ ÏÌÓ„Ë ‰ÓÒÂΠ‚ˉ‡ÌÌ˚ ·ËÁÌÂÒÎ‡Ì˜Ë ‚Â΢ËÌÓÈ, ÌÓ Ì ÒËθÌÓ ‚˚‰ÂÎflÎÒfl ÒÂ‰Ë ÌËı ‚ÍÛÒÓ‚˚ÏË Ó˘Û˘ÂÌËflÏË – ڠʠ΄͇fl ÔÓÒÚÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁ˚ÒÍÛÒÌÓÒÚ¸, ÔËÒÛ˘Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ·Î˛‰. LJˇˆËË Ì‡ ÚÂÏÛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡, ÍÓ̘ÌÓ, ÏÓ„ÛÚ ÔËÌÂÒÚË ·Óθ¯Â ‡‰ÓÒÚÂÈ – ̇ÔËÏÂ, ˚·ÌÓ ‡ÒÒÓÚË Ì‡ ¯Ô‡Ê͇ı (280 Û·ÎÂÈ), ÓÒÂÚË̇ ËÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÚ ¯ÂÙ-ÔÓ‚‡‡. á‡ÚÓ Ì‡¯ ÒÛÔÔ˛Â, Ò‡Î‡Ú «Ò‚ÂÍ· Ò ˜ÂÌÓ-

ÒÎË‚ÓÏ» Ë ÛÊ Ì ‡ÍÚۇθÌ˚È ÔÓÒΠÌËı ·ÂÙÒÚÓ„‡ÌÓ‚ Ó·Ó¯ÎËÒ¸ ‚ÒÂ„Ó ‚ 115 Û·ÎÂÈ, 15 ËÁ ÍÓÚÓ˚ı, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔËıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ·ÛÚ˚ÎÍÛ «éıÚËÌÒÍÓÈ» ÏËÌÂ‡ÎÍË. à ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÂ‰ ·ËÁÌÂÒ-·̘ÂÏ ‚Ò ‡‚Ì˚, Á‰ÂÒ¸ ÔÓÒflÚ «ÔË·Ó˜ËÍË ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰Îfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ·Î˛‰‡».

É‡Ì‰-͇Ù «ä‡ÚÂθ» ĉÂÒ – Å. èۯ͇Ò͇fl, 30 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 12.00 – 23.00

åìÜÖëíÇÖççé ÇëíêÖíàãà ìÑÄê «ç Á‡ıÓ‰ËÚ ÔÓ͇, ÒÂȘ‡Ò fl ‚‡Ò ‚ÒÚ˜Û!» – Á‡ÒÛÂÚËÎÒfl „²˘ËÈÒfl ̇ ÒÓÎ̈ „‡‰ÂÓ·˘ËÍ, Ë ÔÓÒÔ¯ËÎ ‚ÌÛÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ËÚ¸ ‚ ˜ÂÒÚ¸ ̇¯Â„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ‚ „ÓÌ„. ä‡Í ‚Ó Ç¸ÂÚ̇ÏÂ, ‚ÂÓflÚÌÓ. ëÂ‰Ë Ó·ËÎËfl flÔÓÌÒÍËı Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚ ÂÒÚÓ‡Ì ‚¸ÂÚ̇ÏÒÍÓÈ ÍÛıÌË, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ˝ÍÁÓÚ˘Ì˚Ï. ïÓÚfl ̇ ÔÓ‚ÂÍÛ ‡ÁÌËˆÛ ‚Ó ‚ÍÛÒ ‚¸ÂÚ̇ÏÒÍËı Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËı ·Î˛‰ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂ΄ÍÓ – Ú‡

Ê ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Í ÛÒÒÍËÏ Á‡ÔÓÒ‡Ï, Ú Ê ÒÓÛÒ˚. Ç «è‡„Ӊ», Ô‡‚‰‡, ÏÓÊÌÓ Ò‡ÏÓÏÛ ‚˚ÎÓ‚ËÚ¸ ˚·Û, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒΠ‚‡Ï ÔË„ÓÚÓ‚flÚ. àÁ ÏflÒÌ˚ı ·Î˛‰ ÔÓ‰‡˛Ú Ò‚ËÌËÌÛ, ÍÛˈÛ, „Ó‚fl‰ËÌÛ, ÍÓÎË͇ Ë Îfl„Û¯ÍÛ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÏflÒÓ ·Û‰ÂÚ ËÎË ‚ „ÛÒÚÓÏ ÒÓÛÒ – ÚÓχÚÌÓÏ, ÎÛÍÓ‚ÓÏ ËÎË ·‡Ï·ÛÍÓ‚ÓÏ, ËÎË Ê‡ÂÌÓ ‚ ÚÂÒÚÂ. ñÂÌ˚ ÍÓηβÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÍÁÓÚ˘ÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚ‡: ÍÛˈ‡ ‚ ÚÂÒÚ – 150, Ò‚ËÌË̇ ÔÓ‰ ÍËÒÎÓ-Ò·‰-

ÍËÏ ÒÓÛÒÓÏ – 190, ÍÓÓ΂ÒÍË Í‚ÂÚÍË ‚Ó ÙËÚ˛ – 280, Îfl„Û¯ÍË Ò ·‡Ï·ÛÍÓÏ – 395 Û·ÎÂÈ. á‡Í‡Á˚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË Ì‡ ÒÚÓΠۉ˂ËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÓ, ıÓÚfl Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ ‚ÓÁ‚ÂÒÚË ˝ÚÓ ‚ Ô‡‚ËÎÓ.

Mot Kot «è‡„Ó‰‡» ĉÂÒ – ÛÎ. ó‡ÈÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, 50 íÂÎ. – 273-0184, 275-1446 ÇÂÏfl ‡·ÓÚ˚ – 12.00 – 24.00 www.pagoda.ru

ÑÖãÄ ÇéäáÄãúçõÖ, ÑÖãÄ ÖÑÄãúçõÖ åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ‚ÓÍÁ‡Î Ó·Ó„‡ÚËÎÒfl Ò‡ÁÛ ˜ÂÚ˚¸Ïfl Á‡‚‰ÂÌËflÏË Ó·˘ÂÔËÚ‡ – ıÓÚ¸ ÂÁ‰Ë ÚÛ‰‡ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÂÒÚ¸. ëÂ‰Ë ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ fl‚ÌÓ Ì ·˚· Ó·ÂÏÂÌÂ̇ ·ËÎÂÚ‡ÏË ‚ åÓÒÍ‚Û, Ë Á‡¯Î‡ ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÍÛÒËÚ¸. ÇÒ ͇Ù ӉÌÓχÒÚÌ˚ Ë Ó‰ÌÓ˝„ˉÌ˚, Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ËÁ ÌËı Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‚˚‚ÂÒÓÍ ÔÓÒΉËÚ¸ ÚÛ‰ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÌÂÍÓÚÓ˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ‰‡Ê ÒÓÓ·˘‡˛ÚÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. èÂÂÚÂ͇fl ‰Û„ ‚ ‰Û„‡, ÔÓ‰ Ó‰ÌÓÈ Í˚¯ÂÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl: - ÅËÒÚÓ «ñ˚ÔÎÂÌÓÍ Ê‡ÂÌ˚È» – ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÔÓ‰ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ Ù‡ÒÚ-ÙÛ‰

W W W. A K T I V I S T. R U

ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÍÛ‡-„Ëθ. ñ˚ÔÎÂÌÓÍ ‡Ò˜ÎÂÌflÂÚÒfl Ë ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Á‡ ‡ÁÌ˚ ÒÛÏÏ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˆÂÌÌÓÒÚË Û˜‡ÒÚ͇ ̇ ÍÛËÌÓÏ ÚÂÎÂ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÌÓÊÍË ÏËÌËχθ̇ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 20 Û·ÎÂÈ. ᇠÌÓÊ͇ÏË ÒÎÂ‰Û˛Ú ·Â‰‡ Ë „Û‰ÍË. ç ·ÂÁ ˝ÓÚËÍË. - á‰ÂÒ¸ ÊÂ, Ò‡ÁÛ Ì‡ ‰‚Ûı ˝Ú‡Ê‡ı, ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÓÒ¸ ¢ ӉÌÓ ·ËÒÚÓ Ò Ù‡ÒÚÙÛ‰Ó‚ÒÍËÏ Ú‡·ÎÓ ÏÂÌ˛. äÓÚÎÂÚ˚, ˝Ò͇ÎÓÔ˚, ÒÚÂÈÍË, „ÓÎÛ·ˆ˚ ÓÚ 35 ‰Ó 90 Û·ÎÂÈ, Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ „‡ÌËÓ‚. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó – ·˚ÒÚÓÚ‡, ‰Â¯Â‚ËÁ̇ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ. åËÌÛÒ˚ – ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚ÓÍÁ‡Î, Ú‡ÔÂÁÛ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛Ú ÚÂÎË ÂÏÓÌÚ‡.

ëÖçíüÅêú 2003

|

- çÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚÍ˚·Ҹ ÔˈˆÂËfl «ãÂÚÌËÈ Ò‡‰» Ò ÔˈˆÂÈ Ì‡‚˚ÌÓÒ Ë Ì‡ ÏÂÒÚÂ. èˈˆ‡ ÒÚ‡ÚÛÂÚ ÓÚ 165 Û·ÎÂÈ Á‡ «å‡„‡ËÚÛ» Ë ˜ÂÂÁ 15 ÒÓÚÓ‚ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl «ç¸˛-ÈÓÍÒÍÓÈ» Á‡ 290. á‰ÂÒ¸ Ê ÔÓ‰‡˛Ú Ô‡ÒÚ˚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ˉӂ. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔËÓ·Âڇ¯¸ ÔˈˆÛ ̇‚˚ÌÓÒ, ·ÂÁ Ó˜Â‰Ë. - êÂÒÚÓ‡Ì «èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÒÍËÈ» ÒÚÓËÚ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ÒÂ‰Ë Ù‡ÒÚ-ÙÛ‰Ó‚, Ë Ô‰·„‡ÂÚ «Ì‡ÒÚÓfl˘Û˛ ÛÒÒÍÛ˛ ÍÛıÌ˛» Ë Ôӂ‰ÂÌË ·‡ÌÍÂÚÓ‚, ÚÓÊÂÒÚ‚ Ë ÔÓ˜Ëı χÒÒÓ‚˚ı Û‚ÂÒÂÎÂÌËÈ.

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

19

Жизнь в твоем вкусе


e êÖëíéêÄçõ ÄÇíéê: åàïÄàã ëÄîêéçéÇ

ìèéíêÖÅàíú Ñé... Ç ÍÛθÚÓ‚ÓÏ ÙËθÏ «óÛÌ„ËÌ„ÒÍËÈ ˝ÍÒÔÂÒÒ» ÇÓÌ„‡ ä‡-LJfl „·‚Ì˚È „ÂÓÈ Ë˘ÂÚ ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡Ì‡Ì‡Ò˚, ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË ÍÓÚÓ˚ı ËÒÚÂÍ ‚ ÚÓÚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ Â„Ó ·ÓÒË· β·Ëχfl ‰Â‚ۯ͇. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ê·ÌË ÔÓ‰‡‚ˆ‡ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÂÏÛ Ëı ̇ ·ÓΠ҂ÂÊËÂ, ÓÌ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË Ë, Á‡ÔÛÒ͇fl ԇθˆ˚ ‚ Ò·‰ÍËÈ ÒËÓÔ, ‡ÁÏ˚¯ÎflÂÚ Ó ÒÚÛÍÚÛ ҂ÓÂ„Ó Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡. 燂ÂÌÓÂ, ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ú‡ÍËÏ ÓχÌÚ˘Ì˚Ï, ‚ ÊËÁÌË ‚Ò ӷÒÚÓËÚ ÍÛ‰‡ ÒÍÛ˜ÌÂÂ.

Ç

Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÔË‡Ïˉ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ÍÛθÚÓ‚Ó„Ó ÒÓˆËÓÎÓ„‡ Ä·‡ı‡Ï‡ å‡ÒÒÎÓÛ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ Ôˢ ÒÚÓËÚ Ì‡ Ò‡ÏÓÈ ‚Â¯ËÌÂ. Ç ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ„Ó, ÌÓ ‡‰ÓÒÚÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‰ÓÓ„ÓÈ Ô‡Ù˛ÏÂËË – ÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èÓ‰ÛÍÚÓ‚˚ χ„‡ÁËÌ˚, ˚ÌÍË Ë ÒÛÔÂχÍÂÚ˚ ‰Ó Ò‡Ï˚ı Í‡Â‚ ̇ÔÓÎÌÂÌ˚ ¯ËÓÍËÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÓÏ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÍÓÏ·Ë̇ÚÓ‚ Ë Ù‡·ËÍ. ÇÒ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Û˜ÚÂÌ˚, ÓˆÂÌÂÌ˚ Ë ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì˚. ÇÒ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓÈ ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË. í‡Í, ÏÓÎÓ˜Ì˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓÚflÚÒfl ÓÚ ÚÂı ‰Ó ‰ÂÒflÚË ‰ÌÂÈ, ‡ ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡Ì̇fl ˚·‡ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl „Ó‰‡ÏË. è‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÓ͇ „Ó‰ÌÓÒÚË Ôˢ‚˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓÚflÚÒfl, Ì ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú ‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓ ÔflÏÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ËÌ˚ı ˆÂÎflı ËÎË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˚. ä‡Í ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ËÌ˚ı ˆÂÎflı, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÒÓ˜ÂÌÌ˚ ‡Ì‡Ì‡Ò˚, ÏÓÊÌÓ ÔˉÛχڸ Ò ÚÛ‰ÓÏ, ‡ ÛÌ˘ÚÓʇڸ ‚Ò ¢ ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚È Ì‡ ‚ˉ ‰ÂÒÂÚ ‚ÓÓ·˘Â ÌÂ Û ÏÌÓ„Ëı Û͇ ÔÓ‰˚ÏÂÚÒfl. çÛ Ì ҂ËÌÂÈ Ê ‡Ì‡Ì‡Ò‡ÏË ÍÓÏËÚ¸! ч ˜ÚÓ Ú‡Ï ÏÓ„ÎÓ Ò ÌËÏË ÔÓËÁÓÈÚË? çÓ ˝Ú‡ ÎÓ„Ë͇ ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÎÓ„ËÍË ÔÓÚ·ËÚÂÎfl. íÓθÍÓ ËÒÔÓÎÌflfl Ó΂˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‰‡‚ˆ‡, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ Òӄ·ÒËÚ¸Òfl ËÏÂÚ¸ ÛÊ ÔÓÒÓ˜ÂÌÌ˚È ÚÓ‚‡. èÓÍÛÔ‡ÚÂθ ‚fl‰ ÎË Á‡ıÓ˜ÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË Â„Ó, ‚‰¸ ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓÍ Ëı „Ó‰ÌÓÒÚË, Ì Á̇ÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌËÍÚÓ. ëÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË ‚

20

|

χÒÒÓ‚ÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‡Á‚ ˜ÚÓ Í Ó·Î‡ÒÚË ÒÛ‚ÂËfl. ëÍÓÓÔÓÚfl˘ËÂÒfl ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl, ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÏËÏÓ „Ó‰‡, ÏÂÒflˆ‡ Ë ‰Ìfl Û͇Á˚‚‡˛Ú Â˘Â Ë ˜‡Ò Ëı ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‚ ÔˢÛ, ̇ÔÓÏË̇˛Ú ˝ÚËÏ ·ÓÏ·˚ Ò ˜‡ÒÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. î‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ò Á‡ÍÓ̘˂¯ËÏÒfl ÒÓÍÓÏ „Ó‰ÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÈ ‚ÍÛÒ, ÌÂÔËflÚÌÓ Ô‡ıÌÛÚ¸ Ë ·˚Ú¸ ·ÓΠÊˉÍËÏË ËÎË Ú‚Â‰˚ÏË, ˜ÂÏ ‰ÓÎÊÌ˚. èÓÒÓ˜ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÒÊË„‡˛Ú. Ç ÏÛ˜ÂÌËflı ÓÌË „ÓflÚ ‚ Ó„ÓÏÌ˚ı ˜Û„ÛÌÌ˚ı Ô˜‡ı „‰Â-ÚÓ Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ „ÓÓ-

ËÌÂÚÌ˚ „‡Á˚, Ô‡Ó„‡ÁÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚ ӷÓÎÓ˜ÍË Ë ‚‡ÍÛÛÏ. ÑÛ„ÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚˚È ÚÂÓËÒÚ – ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁχÏ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÏ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÏ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÏÂÌÌÓ ËÁ ‚Ó‰˚. åËÍÓÓ„‡ÌËÁÏ˚ ̇ Ô‰ÂθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒfl, Û‚Â΢˂‡fl Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÂÍÛ̉ÓÈ Ò‚ÓË ÍÓÎÓÌËË ‚‰‚ÓÂ. çÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ̇ÔflÏÛ˛ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏÌÓÊÂÌËfl ·‡ÍÚÂËÈ, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ó̇ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ì ˜ÂÒÚ‚ÂÎË Ë Ì ÒÓıÎË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ·Ó¸·˚ ÒÓ ‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ÏËÍ-

» ëÍÓÓÔÓÚfl˘ËÂÒfl ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl, ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÏËÏÓ „Ó‰‡, ÏÂÒflˆ‡ Ë ‰Ìfl Û͇Á˚‚‡˛Ú Â˘Â Ë ˜‡Ò Ëı ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‚ ÔˢÛ, ̇ÔÓÏË̇˛Ú ˝ÚËÏ ·ÓÏ·˚ Ò ˜‡ÒÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. « ‰‡, ‰ÂÏÓÌÒÚËÛfl ÏËÛ „ÎÛÔÓÒÚ¸ ÔËÎÓÊÂÌÌ˚ı ËÏ ÛÒËÎËÈ. èÓ͇ Ê ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ʉÛÚ Ò‚ÓÂÈ Û˜‡ÒÚË ·˚Ú¸ Ò˙‰ÂÌÌ˚ÏË ËÎË Ò„ÓÂÚ¸ (˜ÚÓ ‰Îfl ÌËı ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ), ÛÌ˘ÚÓʇÂÚ Ëı ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ Ì ‚ÂÏfl, ‡ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ÍËÒÎÓÓ‰, ËÏÂÌÌÓ ËÁ-Á‡ ÌËı ÔÓËÒıÓ‰flÚ Ú‡ÈÌ˚ ıËÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏËÍÓ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÙË̇ΠÍÓÚÓ˚ı ËÁ‚ÂÒÚÂÌ. ä ÍËÒÎÓÓ‰Û, ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÓˆÂÒÒ ÓÍËÒÎÂÌËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ ·ÂÎÍË ÏflÒ‡, ˚·˚ Ë ÔÚˈ˚. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ì ‰˚¯‡ÎË, Ëı Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡˛Ú, ÔËÏÂÌfl˛Ú

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

ÓÙÎÓÓÈ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÒÓ·ËÌÓ‚Û˛ ÍËÒÎÓÚÛ, ‡ ‰Îfl Á‡Ï‰ÎÂÌËfl Ó˜ÂÒÚ‚ÂÌËfl ‚̉fl˛Ú ‚·„ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ‡„ÂÌÚ˚. Ç·„ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ‡„ÂÌÚ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ Ë ÔÓ‰ÚflÌÛÚÓ. ÑÛ„ÓÈ ÒÛÔÂ„ÂÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ÓÈ ‡θÌÓÒÚË – ‚¢ÂÒÚ‚Ó «Í‡‡„Ë̻̇, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÂÒfl ‚ Í‡ÒÌ˚ı ÏÓÒÍËı ‚Ó‰ÓÓÒÎflı. íÂËÚÓËfl Â„Ó ÍÓÌÚÓÎfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÏflÒÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ë ÍÓÌÒÂ‚˚, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÚÂ͇ڸÒfl Ë Ú‚ÓÓ„Û ‚ Ú‚ÓÓÊÌ˚ı Á‡ÔÂ͇Ì͇ı. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚Ò˛ „flÁÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‰Â·ÂÚ ·ÂÁÎËÍËÈ Ë ÌÂÛÁ̇‚‡ÂÏ˚È «ëÚ‡·Ë·̻ – ÔÓÓ¯ÓÍ

ÓÚ ·ÂÎÓ„Ó ‰Ó Ò‚ÂÚÎÓ·ÂÊÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ‚ÍÛÒ‡ Ë Á‡Ô‡ı‡. ᇠ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ Ë ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÍÓÌÒÂ‚‡ÌÚÓ‚ ÒΉËÚ „·‚Ì˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‡ÌËÚ‡Ì˚È ‚‡˜ Ë ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ ÉÓÒÒ‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓ‡ åËÌÁ‰‡‚‡ êÓÒÒËË, ÍÓÚÓ˚È Ó·flÁ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ (‚̯ÌËÈ ‚ˉ, ˆ‚ÂÚ, ‚ÍÛÒ, Á‡Ô‡ı Ë ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl). éÒÌÓ‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ ‰Îfl ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÓÈ ÓˆÂÌÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË ÏËÍÓ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ‚ ÔÓ‰ÛÍÚÂ, ̇‡ÒÚ‡ÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚ÓÁ·Û‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓ˜Ë („Ë·ÍÓ‚ ‰ÓÊÊÂÈ Ë ÔÎÂÒÂÌË) Ë ÒÌËÊÂÌËfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‚ËÚ‡ÏËÌÓ‚. éÔ˚ÚÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÒÌËχ˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ ‰Û„Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÔÓ‰ÎËÚ¸ ÒÓÍË „Ó‰ÌÓÒÚË. çÓ ‚ ÒÚ‡ÓÏ ÏËÂ, „‰Â «‚Ò ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰Â·ڸ Ò‡ÏÓÏÛ», ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ. ÇÏÂÒÚÓ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË flÏÛ, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‚·„ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ‡„ÂÌÚÓ‚ – ‚ÂÚÍË ÏÓÊÊ‚ÂθÌË͇ ËÎË ÎËÒÚ¸fl Í‡ÔË‚˚. éıÓÚÌËÍË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÓÒflÚ ‰Ó·˚ÚÛ˛ ÔÂ-

̇ÚÛ˛ ‰Ë˜¸, ÔÓ‰‚¯˂‡fl ÂÂ Í ÔÓflÒÛ. é̇ Ó·‰Û‚‡ÂÚÒfl ‚ÂÚÓÏ, ·˚ÒÚ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ, Ó·Ò˚ı‡ÂÚ Ë ‰Óθ¯Â Ì ÔÓÚËÚÒfl. åflÒÓ fl‚ÎflÂÚ ‰ÍËÈ ÔËÏÂ Ì ÍÓ̘ÌÓ„Ó, ‡ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÓ͇ „Ó‰ÌÓÒÚË. ë‚ÂÊ ÏflÒÓ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Û·ËÚÓ„Ó ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÊÂÒÚÍÓÂ Ë ÒÛıÓÂ, ÌÓ ÒÔÛÒÚfl ˜‡Ò˚ ÓÌÓ «ÒÓÁ‚‡ÂÚ», ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠÒÓ˜Ì˚Ï Ë „ÓÚÓ‚Ó ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó ÏflÒ‡ Ì ·ÓΠÔflÚË ÒÛÚÓÍ. ç ÏÂÌ ‰ÍËÈ ÒÎÛ˜‡È – ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ó‰ÌËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÓÌË Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ‰Û„ËÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÏÓÎÓÍÓ „ÓÚÓ‚Ó Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÔÓÒÚÓÍ‚‡¯Û.

Ó‚ÍË. èÓÌflÚË «Ò‚ÂÊËÈ» ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ·ÓΠÁ̇˜ËÏ˚Ï, ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl – ‚Ò ·ÓΠÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚ÏË. Ç˚·ËÚ‡fl ̇ ˝ÚËÍÂÚÍ ‰‡Ú‡ Ì ÏÂÌ ‚‡Ê̇, ˜ÂÏ ˆÂÌÌËÍ, ÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ËÒÚÂ͇ÂÚ ÔÓÒΠÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ëı ‚ ÔˢÛ. e

èÓ˜ÚË ‚Ò ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ÊËÚÂÎfl ·Óθ¯Ó„Ó „ÓÓ‰‡ ˆÂÎËÍÓÏ ËÎË ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡Ì˚, ÌÓ ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â β‰Ë ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Á‡Ô‡Ò˚, ÒÂȘ‡Ò Ô˘ËÌÓÈ ˝ÚÓÏÛ – ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÌÒÔÓÚË-

W W W. A K T I V I S T. R U


e êÖëíéêÄçõ

àëíéêàü Ñãàçéâ Ç ÅÄÉÖí

ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ îéíé: ëÖêÉÖâ íûêàç

W W W. A K T I V I S T. R U

ïη ÏÓÊÌÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. éÚÌÓ¯ÂÌË Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Â‰Ó͇ Í ıηÛ: ıη – ˝ÚÓ ·Î˛‰Ó, ÓÚ‰ÂθÌÓÂ Ë Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ.

å

˚ ÊÂ, ˜ÚÓ „Âı‡ Ú‡ËÚ¸, ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË Â„Ó Í‡Í ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Î˛·ÓÏÛ ·Î˛‰Û. ä‡Í ÒÔÓÒÓ· «Ò˙ÂÒÚ¸ ÔÓ·Óθ¯Â ÒÛÔ‡». éÚÒ˛‰‡ Ë Û‰Ë‚ÎÂÌË ‚ÔÂ‚˚ ÔËÂÁʇ˛˘Ëı Á‡ Û·ÂÊ ÛÒÒÍËı ÔÂ‰ Ì ÔÓ-̇¯ÂÌÒÍË ıÛÔÍÓÈ ÍÓÓ˜ÍÓÈ, Ï·‰Â̘ÂÒÍÓÈ Ò‚ÂÊÂÒÚ¸˛, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ – Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌÓÈ ËÏÔÓÚÌ˚ı ıηӂ. í‡ÍÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ, ‚ÍÛÒÌÓÚ‡ Ë ‰ÓÓ„Ó‚ËÁ̇ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ è‡ËÊ Ò̇·Ê‡˛Ú ıηÓÏ Ì ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÛÔÌ˚ı ıηÓÁ‡‚Ó‰Ó‚, ‡ ÒÓÚÌË ˜‡ÒÚÌ˚ı ÔÂ͇ÂÌ. íÓ, ˜ÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ «ÍÛÒÚ‡Ì˚È» ÒÔÓÒÓ· ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ıη‡, – Á‡ÒÎÛ„‡ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚ‡, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛˘Â„Ó ‚ˉÂÚ¸ ‚ ıη Ì˜ÚÓ ·Óθ¯ÂÂ, ˜ÂÏ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌ˚È

ÍÛÔÌÓÁ‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚ. äÒÚ‡ÚË, Ú‡Ï, ‚ χÎÂ̸ÍËı „ÓÓ‰‡ı, Á‡·Îۉ˂¯ËÈÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰Ó ÒËı ÔÓ ˉÂÚ Ì ‚ ÔÓÎËˆË˛, ‡ ‚ ·ÛÎÓ˜ÌÛ˛, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·ÛÎӘ̇fl – ˝ÚÓ Ë ÌÂÍËÈ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ-‰ÛıÓ‚Ì˚È ˆÂÌÚ. ÅÛÎÓ˜ÌËÍ Á̇ÂÚ ‚ÒÂı. Ç Ì‡˜‡Î 90-ı èÂÚÂ·Û„ ÔÂÂÌflÎ Á‡Ô‡‰Ì˚È ÓÔ˚Ú, ÚÓ„‰‡ ‚ „ÓӉ ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÏËÌË-ÔÂ͇ÂÌ. Å˚· ‰‡Ê ‡Á‡·Óڇ̇ ÔÓ„‡Ïχ ‰Îfl Ëı ÔÓ‰‰ÂÊÍË, ËÏ ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ıÓӯˠÍ‰ËÚ˚. çÓ ÛÊ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸ ıηÌ˚È ‰Ûı ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÁ ÌËı Û„‡Ò, Ë ÔÂ͇ÌË ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÓÁ‡Í˚‚‡ÎËÒ¸, ıηÌÓ„Ó è‡Ëʇ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÏÌÓ„Ë ·ÛÎÓ˜Ì˚ ҇ÏË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸ Ò ÏËÌË-ÔÂ͇ÌflÏË ËÁ-Á‡ ̉ӂÓθÒÚ‚‡ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. çÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌ˚ ÔÂ͇ÌË ‚ ·Óθ-

¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Ì ÒÚ‡ÎË ËÁÓ˘flÚ¸Òfl Ò ÓË„Ë̇θÌÓÈ ˆÂÔÚÛÓÈ, Ë ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ˝ÍÒÍβÁË‚ÌÛ˛ ‚˚Ô˜ÍÛ Ì·Óθ¯ËÏË ÚË‡Ê‡ÏË, ̇·‰ËÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË, ÒıÓÊÂÈ Ò ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ·Óθ¯Ëı ıηÓÁ‡‚Ó‰Ó‚. èË ˝ÚÓÏ ˜‡ÒÚÓ Ì Òӷ≇fl Ééëí Ë ˝ÍÓÌÓÏfl ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı. ä ÚÓÏÛ Ê Á‡ÍÛÔ‡Ú¸ ıη Û ÍÛÔÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ·˚ÎÓ Ì‡‰ÂÊÌÂÂ Ë ÔÓ˘Â. åËÌË-‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl Ì ̇ÒÚÛÔËÎÓ. å˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÛÚË «ÛÍÛÔÌÂÌËfl» ıηÌÓ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡. Ç ÂÁÛθڇÚ Ò„ӉÌfl ‚ èÂÚÂ·Û„ ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡-ÚË ‰ÂÒflÚ͇ ÏËÌË-ÔÂ͇ÂÌ, Ë ÂÒÎË ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì‡ı ‰ÓÎfl Ú‡ÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËχ, ÚÓ Û Ì‡Ò Ëı ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÓ͇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÌÚ ÓÚ Ó·˘Â„Ó ‚‡Î‡ ·Ûı‡ÌÓÍ Ë ·‡ÚÓÌÓ‚. çÓ Ï˚ ÛÊ Ì ÚÂ. åÌÓ„Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË – ÍÚÓ ÔÓÂÁ‰Ë‚ ÔÓ Á‡„‡Ìˈ‡Ï, ÍÚÓ Ôˉfl Í Ú‡ÍÓÏÛ ‚˚·ÓÛ «Ì‡ ÏÂÒÚ», ‚Ò ˜‡˘Â „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ „ÓÚÓ‚˚ Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ıη ·Óθ¯Â, ÌÓ ÔÛÒÚ¸ ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍÓÈ ËÏ ÌÛÊÂÌ. à ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ «Í‡ÍÓÈ?» ˜‡˘Â ÛÊ „Ó‚ÓflÚ: «íÓθÍÓ „Ófl˜ËÈ!» à Á‰ÂÒ¸ Ò‡Ï ·Ó„ ‚ÂÎÂÎ ËÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ·ÛÎÍ‡Ï Ì·Óθ¯Ëı ÔÂ͇ÂÌ. Ç Ô·Ì ҂ÂÊÂÒÚË ˝ÚÓ ÓÚ΢Ì˚ ͇̉ˉ‡Ú˚ ̇ Ëı ÒÚÓÎ, ‚‰¸ ڇ͇fl ‚˚Ô˜͇ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ÔË·‚ÍË „Ó‡Á‰Ó ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ Á‡‚Ó‰Ò͇fl. ä ÚÓÏÛ Ê ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÒÔÓËÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl χÎÂ̸ÍËı ÔÂ͇ÂÌ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ÛÌ˚ÎÓ-ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ÏË ·‡ÚÓ̇ÏË, ÚflÊÂÎ˚ÏË ÍËÔ˘‡ÏË Ë ¯Â¯‡‚˚ÏË Í‡‡‚‡flÏË. á‰ÂÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ÙÓÏ, Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÓÚÚÂÌÍÓ‚, Ë ÒÔÂÍÚ ‡ÓχÚÓ‚. àı «Á‡Û·ÂÊ̇fl» Í‡ÒÓÚ‡ Ë Ô˚¯ÌÓÒÚ¸ ÙÓÏ ÔË͇ÌÚÌÓ ÛÒ˚ԇ̇ ‚ÂÒÌۯ͇ÏË ÍÛÌÊÛÚ‡ Ë Ï‡Í‡, Ó‰ËÌ͇ÏË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÒÂϘÂÍ Ë ‚ÒflÍËÏË ‡ÔÔÂÚËÚÌ˚ÏË flÏӘ͇ÏË, Û„ÎÛ·ÎÂÌËflÏË Ë ÔÓ˜ËÏË Á‡‚ËÚۯ͇ÏË. íÂÔÂ¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛, ̇ÔËÏÂ, «î‡ÌÒ-·‡„ÂÚ» ËÎË «ñ‡ÒÍÓÒÂθÒÍÓ„Ó ı燻 ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ͇ʉÓÏ Á̇˜ËÏÓÏ ÒÛÔÂχÍÂÚÂ, Í ÚÓÏÛ Ê ÒÛÔÂχÍÂÚ˚, ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Á‡ÍÛÔÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÒÚ‡ÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ì·Óθ¯Ë ÔÂ͇ÌË. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË Ì‡˜‡ÎË ÛÊ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ıη «ÔÓ ˜‡Ò‡Ï» Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÔÓ‰„‡‰‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ÔÓıÓ‰ ‚ χ„‡ÁËÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÚ¸ ıη ÔflÏÓ ËÁ Ô˜ÍË. ֢ ӉÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÏËÌË-ÔÂ͇ÂÌ – ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÍ˚Ú¸ ͇Ù ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ë ÚÓ„Ó‚‡Ú¸ ̇ËÒ‚ÂʇȯÂÈ, ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡ „Ófl˜ÂÈ ‚˚Ô˜ÍÓÈ. á‡È‰fl ‚ Ú‡ÍÓÈ Ï‡„‡ÁËÌ Á‡ ·‡ÚÓÌÓÏ Í Ó·Â‰Û, ÏÌÓ„Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ‚Ú‡ÈÌ ÓÚ ‰Óχ¯ÌËı Ò˙ÂÒÚ¸ Ôβ¯ÍÛ, Òӷ·ÁÌË‚¯ËÒ¸ ÏÂÒÚÌ˚ÏË ‡ÓχڇÏË.

Coffee shop «Äθ·Ë̇» ìÎ. ÇÓÒÒÚ‡ÌËfl, 10 (ÚÂÎ.: 310-8005)

Ä͈ÂÌÚ˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ‡‚ÌÓÁ̇˜ÌÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ÏÂÊ‰Û ıÓÓ-

¯ËÏ ÍÓÙÂ Ë Ò‚ÂÊÂÈ ‚˚Ô˜ÍÓÈ. èÓ‰Û͈Ëfl ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‰Îfl Ò˙‰‡ÌËfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÏÂÒÚÂ Ë Ì‡‚˚ÌÓÒ. ÇÌÛÚË Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ô‰·„‡˛ÚÒfl ÔËÓÊÌ˚Â Ë ‚˚Ô˜͇ – ÍÛ‡ÒÒ‡Ì˚, ‚‡ÎÓ‚‡Ì˚, Ôˈˆ‡… 燂˚ÌÓÒ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ıη. Ö„Ó Ì‡Á‚‡ÌËfl, Ì ÏÛ‰ÒÚ‚Ûfl ÎÛ͇‚Ó, ÍÓÔËÛ˛Ú ÔË‚˚˜Ì˚ ÒÓÚ‡ – «‰‡ÌˈÍËÈ», «ÔÎÂÚÂÌ͇», «ÎÛÍÓ‚˚È», «Í‡ÚÓÙÂθÌ˚È», «ʇÌÓÈ», «ÁÂÌÓ‚ÓÈ», – ‡ ‚ÍÛÒÓ‚˚Â Ó˘Û˘ÂÌËfl Ô‚ÓÒıÓ‰flÚ ˝ÚË ‡Ì‡ÎÓ„Ë ÍÛÔÌ˚ı ÔÂ͇ÂÌ. ÇÒÂ„Ó ÓÍÓÎÓ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ÓÚ 8 ‰Ó 35 Û·ÎÂÈ. ÖÒÚ¸ ÔÓÎӘ͇ ÒÓ ‚˜Â‡¯ÌÂÈ ‚˚Ô˜ÍÓÈ, ÛˆÂÌÂÌÌÓÈ ‚ ‰‚‡

˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÓÚ΢ÌÓ ‡Á·Ë‡˛˘ËÈÒfl ‚ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì‡ ˚ÌÍ ıη‡ ‚ èÂÚÂ·Û„Â, ‡ÚÛÂÚ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ „ÓӉ ÓÚÍ˚‚‡ÎËÒ¸ ÏËÌË-ÔÂ͇ÌË, ÍÓÚÓ˚ Ò̇·Ê‡ÎË ·˚ „ÓÓ‰ ·ÓΠ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Ï Ë Ò‚ÂÊËÏ, ˜ÂÏ ÔÓ‰Û͈Ëfl Á‡‚Ó‰Ó‚, ıηÓÏ.

«ë·‰ÍÓÂÊ͇» ìÎ. å‡‡Ú‡, 2 (314-4636); ìÎ. ÉÓÓıÓ‚‡fl, 44 (310-8005)

ë‚ÓÈ ıη ̇˜‡Î‡ ‚˚ÔÂ͇ڸ Ë «ë·‰ÍÓÂÊ͇» – ÔÓ͇ ÓÌ Á‡ÌËχÂÚ Ì·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒÂ‰Ë Ò·‰ÍÓÈ ‚˚Ô˜ÍË Ë ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚Ûı ÍÓ̉ËÚÂÒÍËı ÒÂÚË – ̇ ÛÎ. å‡‡Ú‡ Ë ÉÓÓıÓ‚ÓÈ. ó‡ÒÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ – ıη Ò ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ‰Ó-

» åÌÓ„ËÂ, ÔÓÂÁ‰Ë‚ ÔÓ Á‡„‡Ìˈ‡Ï, „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ „ÓÚÓ‚˚ Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ıη ·Óθ¯Â, ÌÓ ÔÛÒÚ¸ ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍÓÈ ËÏ ÌÛÊÂÌ. « ‡Á‡, ‡ ÔÓ ‚˜Â‡Ï, Ò 20.30 ‰Ó 23.30, ‰Îfl ‚ÒÂı ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ 20% ÒÍˉ͇. ÖÒÎË Ê·ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ 10% ÒÍˉÍÛ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÒÛÚÓÍ, ÔÓÍÛÔ‡ÈÚ ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡ Ú˚Òfl˜Û Û·ÎÂÈ – ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ËÎË ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl „Ó‡ ıη‡, ËÎË Ô‡Ә͇ «ÙÛÍÚÓ‚˚ı» ̇·ÓÓ‚ ËÁ χˆËԇ̇ – ‡Á·ÓÒ ˆÂÌ Á‰ÂÒ¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È.

«Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ıη» ÅÓθ¯ÓÈ ÔÓÒÔÂÍÚ è.ë., 80; É˜ÂÒÍËÈ Ô., 25

é‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÚ‡˚ı Ë ÔÂÛÒÔ‚‡˛˘Ëı ÏËÌË-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ıη‡, ÔÓ‰Û͈Ëfl ÍÓÚÓÓ„Ó ËÒ˜ËÒÎflÂÚÒfl ÚÓÌ̇ÏË ‚ ‰Â̸. «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ıη» ÔÂ‚˚Ï ÓÚÍ˚Π͇ÙÂ-ÍÓ̉ËÚÂÒÍËÂ Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚Ô˜ÍÓÈ – ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÔÂÈÒÍË ‚ Ô·ÌÂ Ë ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Ë Â„Ó ÔÓ‰‡˜Ë. åÓÊÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Û «Å‡ÎÚËÈÒÍÓ„Ó ı燻 ‚˚‡·ÓÚ‡ÎÒfl Ò‚ÓÈ ÛÁ̇‚‡ÂÏ˚È ÒÚËθ. éÍÓÎÓ 30 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ ıηÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ÓÚ 16 ‰Ó 35 Û·ÎÂÈ, ÒÂ‰Ë ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌ˚ı – ·‡„ÂÚ˚ Ë ˜Ë‡·‡Ú˚ Ò ÓÎ˂͇ÏË, ‚ÂÚ˜ËÌÓÈ Ë ÍÛÍÛÛÁÓÈ.

·‡‚͇ÏË (ÚÓχÚÌ˚È, ÍÛÍÛÛÁÌ˚È, Ú˚Í‚ÂÌÌ˚È). éÒڇθÌÓ – Í·ÒÒË͇: ·‡„ÂÚ˚, ʇÌÓÈ Ë ÁÂÌÓ‚ÓÈ, ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÎÂÚÂÌÍË. ïη‡ «ë·‰ÍÓÂÊÍË» ÒÚÓflÚ ÓÚ 15 ‰Ó 25 Û·ÎÂÈ.

Babylon Super å‡Î˚È Ô. è.ë., 54

á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl «î‡ÌÒ-·‡„ÂÚ» Ë Pain Delice. ç‡ Ì‡¯Â ۉ˂ÎÂÌÌÓ «é!» ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ıη‡ Pain Delice Á‡ 195 Û·ÎÂÈ ÔÓ‰ÓÒÔ· ÔÓ‰‡‚˘Ëˆ‡, ÍÓÚÓ‡fl Òڇ· Û‚Â˘Â‚‡Ú¸ Ì‡Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ıη ‚˚ÔÂ͇ÂÚÒfl Á‰ÂÒ¸ Ê ËÁ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓÎÛÙ‡·Ë͇ÚÓ‚, ÔË·˚‚‡˛˘Ëı ËÁ î‡ÌˆËË, ùÒÚÓÌËË Ë ã‡Ú‚ËË. Ä Ì‡ ‚ÓÔÓÒ «Ú‡Í ‚ ˜ÂÏ ÒÓθ ˆÂÌ˚?» ÓÚ‚ÂÚË·: «éÌ Ê ˆÂθÌÓÁÂÌÓ‚ÓÈ». í‡Í ˜ÚÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ‚ˉËÏÓ, ÔÓ‰ÓÒ· Á‡ ‚ÂÏfl ÔÛÚË. ç‡ Á‡ÏÂÚÍÛ – ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚Ô˜ÍË Pain Delice ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ú‡Ï, „‰Â ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË «î‡ÌÒ-·‡„ÂÚ» Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl. ïη Pain Delice ÒÚÓËÚ ÓÚ 35 ‰Ó 200 Û·ÎÂÈ (‚ 195 Û·ÎÂÈ Ó·ÓȉÂÚÒfl ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ˆÂθÌÓÁÂÌÓ‚ÓÈ ıη).

Metro Cash&Carry «åËÌËχÍÒ»

äÓÏẨ‡ÌÚÒÍËÈ Ô., 2

íÂÎ.: 315-1732, 970-5309

îËχ Ì ‚˚ÔÂ͇ÂÚ ıη, ÌÓ ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÏ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ë ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı. èÓ·ÎÂχ ÏÌÓ„Ëı ÏËÌË-ÔÂ͇ÂÌ ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ËÏÔÓÚÌÛ˛» ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. ÅÛ‰Û˘ËÈ ‚·‰ÂΈ ıηÓÔÂ͇ÌË ÒÏÓÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË Á‰ÂÒ¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÔÓÚÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ‰ÓÎÊÌÛ˛ ÔÓÙÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÛÊ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ ÔÂ͇ÌË ËÎË ÂÒÚÓ‡Ì‡ – ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛ Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ò¯ËËÚ¸ Ò‚ÓÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ. É·‚‡ «åËÌËχÍÒ‡», Ù‡ÌˆÛÁ è‡ÚËÍ ÅÓ‰‡, ÔÓÚÓÏÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÂ͇¸ Ë

ëÖçíüÅêú 2003

|

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ôӈ‰Û‡ ÔÓÍÛÔÍË ÓÒÎÓÊÌflÂÚÒfl – ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÏ «åÂÚÓ», ÌÛÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ͇ÚÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÙÓÏÎflÂÚÒfl ̇ ‚‡¯Û ÙËÏÛ. à ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÍÛÔÍË ‚˚Ô˜ÍË. á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ Ò‚ÂʇȯËÈ ıη Á‡ ÒϯÌ˚ ‰Â̸„Ë. Ç «åÂÚÓ» ÔÓ‰ ‚˚‚ÂÒÍÓÈ «èÓ‰Û͈Ëfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡» ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‡ÒÔËÒ‡ÌË ‚˚ÂÏÍË ıη‡ ËÁ Ô˜ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ÊÂ Ë Ì‡ÔÓÎÌfl˛Ú ‚ÓÁ‰Ûı ‡ÓχڇÏË, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡Áӄ̇ڸ ‰‡Ê ÏÂÒÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ. ëÓÚÓ‚ ıη‡ ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓfl‰Í‡ 20, ‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Á‡ ·Ûı‡ÌÍÛ – ÓÚ 5,5 ‰Ó 24 Û·ÎÂÈ. e

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

21


e êÖëíéêÄçõ ÄÇíéê: ÄççÄ áàåéÇÄ

îéíé: ëÖêÉÖâ íûêàç

ÜàÑäàÖ ëàåÇéãõ á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‰ÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ Ë Â ‡·ÓË„Â̇ÏË ‚ ıӉ ÓÚÔÛÒ͇, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÍÂÔÎflÂÚÒfl ÌÂÍËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl, Á‰ÂÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó. èËÂÁʇfl ̇ ÏÂÒÚÓ, Ï˚ ÚÓÌÓÏ Á‡Ô‡‚ÒÍÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ Ú·ÛÂÏ ‚Ò ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ò‡ÁÛ, Ë ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ÏÂÒÚÌÓÈ Ó„ÌÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚. ç‡ÛÚÓ ÛÊ ·ÓΠÚÓÏÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ ÔÓÒËÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓÈ ÏËÌÂ‡ÎÍË. ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ ̇¯ÂÈ ÍÓ‚Ë, ÔËÓ·˘Ë‚ Ì‡Ò Í Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÍÛθÚÛÂ.

í

ÂÔÂ¸ ‚ ̇¯Ëı ÊË·ı ÂÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ͇ÔÎfl ˝ÚÌËÍË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Ï ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÒÚ‡Ì «ËÁÌÛÚË». ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÂ‰Ë ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı ‡ÎÍÓ„ÓθÌ˚ı ̇ÔËÚÍÓ‚ Ï˚ ‚˚·Ë‡ÂÏ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ÒÚ‡Ì˚ ̇fl‰Û Ò Ò‡Ï˚ÏË Á̇˜ËÏ˚ÏË ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚflÏË. ÖÒÎË Û˜ÂÒÚ¸ ¢ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ

ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ ·Û‰ÛÚ Ò‡ÏÓ„ÓÌ˚, ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ÔÓÎÌ Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ. ä‡Í Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚ Ë ÒÚ‡Ì˚, ÍÛ‰‡ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl. óÚÓ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, ͇ÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ı‡‡ÍÚÂ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ‡ÒÚÂÚ – Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ·Ó‰ËÎÓ. éÒڇθÌ˚ ÔÂ„ÓÌ͇-Ó˜ËÒÚ͇ Á‡‚ËÒflÚ ÛÊ Ì ÓÚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌ-

Ì˚ı Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ, ‡ ÔÓËÒÚÂ͇˛Ú ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ̇ ‚ÒÂÈ Ô·ÌÂÚ ӉË̇ÍÓ‚˚.

íÛˆËfl: ‡Í˚ ê‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ‡Í˚ Ò ‚‡ÏË Á‰ÂÒ¸ Á‡‚‰ÛÚ ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÏÂÒÚÌ˚ı ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚflı. àÒÎ‡Ï Á‡Ô¢‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÛÔÓ-

Ú·ÎÂÌË ‡ÎÍÓ„ÓθÌ˚ı ̇ÔËÚÍÓ‚, «‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı ·ÓÊÂÌË». çÓ Ì Á‡Ô¢‡ÂÚ ÔÂ„ÓÌÌÓ Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ ‚ËÌÓ„‡‰‡ ‚ íÛˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ‚ËÌÓ, ‡ ‚ËÌÓ„‡‰ÌÓ-‡ÌËÒÓ‚‡fl ‚Ӊ͇ – ‡Í˚. ñÂÔӘ͇ ̇Ó‰ÌÓÈ Î˛·‚Ë Í ‡Í˚ ÌÂÏÌÓ„Ó Á‡ÔÛڇ̇ – ÄÚ‡Ú˛Í Î˛·ËÎ ‡Í˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÛÍË ÚÓÊ β·flÚ ‡Í˚. àÎË – ÚÛÍË Î˛·flÚ ÄÚ‡Ú˛͇

Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Î˛·ËÎ ‡Í˚. è¸˛Ú ‡Í˚ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ë Ò Ò‡ÏÓ„Ó ÛÚ‡ – ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÛʘËÌ˚. é˜Â̸ ı‡‡ÍÚÂ̇fl ‰Îfl íÛˆËË Í‡ÚË̇ – ÔÎ˚‚ÂÚ ÎӉ͇, ̇ ‚ÂÒ·ı ‚ ÎӉ͠ÒˉËÚ ÊÂÌ˘Ë̇, ‡ Á‡ ÌÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊË·Ҹ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔË‚‡˛˘Ëı ÏÛʘËÌ. åÛʘËÌ˚ Ô¸˛Ú ‡Í˚, ʇ‡ 40 „‡‰ÛÒÓ‚, ‚Ӊ͇ – ÚÓÊÂ, ̇ÎËˆÓ ÔÓÎ̇fl „‡ÏÓÌËfl Ò ÒÓ·ÓÈ Ë ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ. Ä Â‚ÓÔÂȈÛ, Ò‡ÁÛ Ê ıÎÓÔÌÛ‚¯ÂÏÛ ˛ÏÍÛ ÚÛˆÍÓÈ ‚Ó‰ÍË, ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔÎÓıÓ – ÂÒÎË ÓÌ Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Â ÌÛÊÌÓ ‡Á·‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ. íÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓÏÛÚÌÂÂÚ, ÔÓ·ÂÎÂÂÚ, Ë Ì ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÔÓıÏÂθfl Ë ÌÂÔËflÚÌÓ„Ó ÓÔ¸flÌÂÌËfl. àÁ-Á‡ ·ÂÎÂÒÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ ‚ ‡Á‚‰ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‡Í˚ ̇Á˚‚‡˛Ú ¢Â

‚‡¸ËÛÂÚ Ë ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û – ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÒÓÚÓ‚ ‚ËÌÓ„‡‰‡ (ÚÓ˜ÌÂÂ, Â„Ó ‚˚ÊËÏÓÍ). ê‡Á·ÓÒ ˆÂÌ Ì‡ „‡ÔÔÛ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ‚ÂÎËÍ, ˜ÚÓ ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl ÌÛÊÌÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÏÂÒÚÂ.

ÅÓ΄‡Ëfl – ‡ÍËfl ÅÓ΄‡˚ ̇Á˚‚‡˛Ú Ò‚Ó˛ ‡Í˲ ‚Ó‰ÍÓÈ, ıÓÚfl ÍÓÏÂ Í‡Í Ò‡ÏÓ„ÓÌÓÏ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ÔÓÔÓ·Ó‚‡‚¯Ëı  ̠ÓÍÂÒÚËÎ. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ„Ó̇ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ËÁ ˜Â„Ó Û„Ó‰ÌÓ, ‡ ·Ó„Û ·˚ÎÓ Û„Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÅÓ΄‡ËË ÔÓËÁ‡ÒÚ‡ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÙÛÍÚÓ‚ Ë fl„Ó‰. èÓ˝ÚÓÏÛ ‡Í˲ ÔÂ„ÓÌfl˛Ú ËÁ ÔÂ·Ӊ˂¯Ëı ‚ËÌÓ„‡‰‡, ÒÎË‚, ÔÂÒËÍÓ‚, ‡·ËÍÓÒÓ‚

» óÚÓ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, ͇ÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ı‡‡ÍÚÂ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ‡ÒÚÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ·Ó‰ËÎÓ. « «Î¸‚ËÌ˚Ï ÏÓÎÓÍÓÏ». ÅÛÚ˚ÎӘ͇ ‡Í˚ ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 0,3 Ó·ÓȉÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ 7,5 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÚÛˆÍËı ÎË, ÔÓÎÎËÚÓ‚‡fl – ‚ 12 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ (ùÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÏÌÓ„Ó, Ú.Í. Ó‰ËÌ ÏËÎÎËÓÌ ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 70 ˆÂÌÚÓ‚.)

àÚ‡ÎËfl: „‡ÔÔ‡ á̇ÏÂÌËÚ‡fl ËڇθflÌÒ͇fl „‡ÔÔ‡ Ӊ˷Ҹ ËÁ ÓÚıÓ‰Ó‚ ‚ËÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ – ‚ËÌÓ„‡‰ÌÓÈ ÍÓÊˈ˚, ÍÓÒÚÓ˜ÂÍ Ë ‚˚ʇÚÓÈ ÏflÍÓÚË. çÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ «‚ÚÓ˘ÌÓÒÚ¸» Ë ÌÂÔÂÒÚËÊÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ó̇ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Á‡ÒÎÛÊË· ÒÚ‡ÚÛÒ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Î˛·ËÏÓÈ ÚÓθÍÓ Ò‚ÓËÏË ÚÛ͇ÏË ‡Í˚, „‡ÔÔÛ ÓÚ΢ÌÓ Á̇˛Ú ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ, Ë ‰Îfl  ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ·Ó͇Î˚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÙÓÏ˚ – ڲθԇÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â, Ò Á‡ÛÊÂÌÌÓÈ Ú‡ÎËÂÈ. ÇÂÌÂÏÒfl Í ‚˚ÊËÏ͇Ï. ùÚË ÔÂ·Ӊ˂¯Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl Ô‡ÓÏ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ‡ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌ̇fl ‡ÎÍÓ„Óθ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰ËÒÚËÎÎËÛÂÚÒfl, ‚˚Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ·Ó˜Í‡ı Ë ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ·ÛÚ˚Î͇Ï. Ç˚‰ÂÊ͇ „‡ÔÔ˚ ÚÂÏ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‰Óθ¯Â ̇ÔËÚÓÍ ÔÓ‚ÂÎ ‚ÂÏfl ‚ ·Ó˜Í – Ú‡ „‡ÔÔ‡, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ·ÛÚ˚ÎÍ‡Ï Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠ‰ËÒÚËÎÎflˆËË, ‚ÓÓ·˘Â Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚˚‰ÂʇÌÌÓÈ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl «·ÂÎÓÈ». ÖÒÎË „‡ÔÔ‡ Ôӂ· ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ‰Â‚flÌÌÓÈ Ú‡Â, ÚÓ ‚ÍÛÒ Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÓÍÛ„ÎÂÂ, ‡ ÍÂÔÓÒÚ¸ – Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl. èÓÏËÏÓ ‚‡ˇˆËÈ Ò ÍÂÔÓÒÚ¸˛, „‡ÔÔ‡

22

|

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

(‡·ËÍÓÒÓ‚‡fl ‡ÍËfl Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ) Ë ÔÓ˜., Ë ÔÓ˜. ë‡ÏË ·Ó΄‡˚ Ó˜Â̸ ÚÂÔÂÚÌÓ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ˝ÚÓÏÛ Ì‡ÔËÚÍÛ, Ë, ÍÓ„‰‡ ÅÓ΄‡˲ ÔËÌËχÎË ‚ Öë, Ô˚Ú‡flÒ¸ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌ˲ ÍÛÒÚ‡ÌÓ (˜ËÚ‡È – Ò‡ÏÓԇθÌÓÂ) ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡ÎÍÓ„ÓÎfl, ·Ó΄‡˚ ÓÚÒÚÓflÎË Ò‚Ó˛ ‡Í˲. à ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ Ó„ÓÏÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı. ïÓÓ¯‡fl ‡ÍËfl ÒÚÓËÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÓÚ 3 ‰Ó 12 ΂ӂ (Ó‰ËÌ Î‚ – ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 60 ˆÂÌÚÓ‚).

Å‡ÁËÎËfl: ͇¯‡Ò‡ è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Òfl ÔÓËÁ‚Ó‰Ëχfl Å‡ÁËÎËÂÈ Í‡¯‡Ò‡ ‚˚ÔË‚‡ÂÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ÊÂ. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl Ó‰ÌÛ ·Ó˜ÍÛ Í‡¯‡Ò˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ó·ÏÂÌflÚ¸ ̇ ‡·‡ ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÄÙËÍÂ, ‡  ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÒÚÓfl· ÍÓÒÚ¸˛ ‚ „ÓÎÂ Û ËÏÔÓÚÂÓ‚ ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓ„Ó ÔÓÚ‚ÂÈ̇, ‚˚Á˚‚‡fl Ê·ÌË ӷ˙fl‚ËÚ¸ ‚ÓÈÌÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ Í‡¯‡Ò˚. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓχÌÚ˘ÂÒÍË-ÍËÏË̇θÌ˚È ÓÂÓÎ ‚ÓÍÛ„ ͇¯‡Ò˚ ÔÓÏÂÍ, ÌÓ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÒڇ·Ҹ Ú‡ Ê – ÔÂ„ÓÌ͇ Ò·ÓÊÂÌÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇. à ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ Í‡Ê‰˚È Â ‚ˉ ËÏÂÌÛÂÚÒfl ͇Í-ÌË·Û‰¸ Á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÓ-Ô‡ÙÓÒÌÓ, Í‡Í ÏÂÒÚÌ˚ ÒÂˇÎ˚. èÓÒΠÔÂ„ÓÌÍË Í‡¯‡Ò‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ·Ó˜Í‡ı ‰Ó 3-ı ÎÂÚ, ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÂ„ÓÌÍË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl «Í‡¯‡Ò‡ „ÓÎÓ‚˚», «Í‡¯‡Ò‡ ı‚ÓÒÚ‡» Ë «Í‡¯‡Ò‡ ÒÂ‰ˆ‡». íÂ, ÍÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ Ò·fl Á̇ÚÓ͇ÏË, ‚˚·Ë‡˛Ú «Í‡¯‡ÒÛ ÒÂ‰ˆ‡», ÓÚ‚Â„‡fl ÓÒڇθ-

W W W. A K T I V I S T. R U


Ì˚Â Í‡Í «ÔÓÈÎÓ ‰Îfl Ô¸flÌˈ». èÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ÏÂÒÚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ì ه·˘̇fl ͇¯‡Ò‡, ‡ ÍÛÒÚ‡̇fl, ËÎË «Í‡¯‡Ò‡ Ò Ù‡ÁẨ˚». Ä Ò‡Ï˚È ‚ÍÛÒÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ͇¯‡Ò˚ – ͇ÈÔËËÌË, ÍÓ„‰‡ ² Á‡ÎË‚‡˛Ú ÒÏÂÒ¸ ËÁ ËÒÚÓΘÂÌÌÓ„Ó Î‡Èχ, Ò‡ı‡‡ Ë Î¸‰‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇ÔËÚÓÍ ·Ó„Ó‚ Ò ÏËÌËÏÛÏÓÏ ÔÓıÏÂθfl.

üÔÓÌËfl: ҇͠éÚ‰˚ı ‚ üÔÓÌËË Ì ËÏÂÂÚ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÚÛˆÍËÏ, ̇ÔËÏÂ, ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÏ ‡Á„ÛÎÓÏ, ‰‡ Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È flÔÓÌÒÍËÈ Ì‡ÔËÚÓÍ Ò‡Í Ú·ÛÂÚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó Ë ˆÂÂÏÓÌˇθÌÓ„Ó ‡ÒÔË‚‡ÌËfl. ÖÒÎË Ô¸ÂÚÂ Ò flÔÓ̈‡ÏË, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ÚflÌÛÚ¸Òfl Á‡ ·ÛÚ˚ÎÍÓÈ Ò‡ÏÓÏÛ – ҇̇͠ÎË‚‡ÂÚÒfl ÒÓÒ‰ÓÏ ÔÓ ÒÚÓÎÛ. çÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ «äÓÏԇȻ («‰Ó ‰Ì‡»). äÚÓ ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ Ò‡Í ‚Ó‰ÍÓÈ, ÍÚÓ-ÚÓ ‚ËÌÓÏ, ıÓÚfl Â„Ó ÍÂÔÓÒÚ¸ – 16-21%. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò‡Í ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Óχ, Ò ÚÓÈ ‡ÁÌˈÂÈ, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇ Á‰ÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÒ. Ñ‚Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò‡Í ·˚ÎÓ ÁÂÎˢÂÏ Ï‡ÎÓ‡ÔÔÂÚËÚÌ˚Ï – ËÒ ÔÂÂÊ‚˚‚‡ÎË Ë ‚˚Ô΂˚‚‡ÎË ‚ ͇‰Û¯ÍË, „‰Â ÓÌ ÙÂÏÂÌÚËÓ‚‡ÎÒfl, ÌÓ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ. ëÂȘ‡Ò ËÒ ÔÓÔ‡Ë‚‡˛Ú, Á‡ÎË‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ë ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÚÛ‰‡ ÒÔˆˇθÌ˚È „Ë·ÓÍ ‰Îfl Á‡Í‚‡¯Ë‚‡ÌËfl; ÔÓÒΠÔÓˆÂÊË‚‡˛Ú ÒÏÂÒ¸, Ô‡ÒÚÂËÁÛ˛Ú Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ·Ó˜ÓÌ͇ı ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡. ÇÍÛÒ Ì‡ÔËÚ͇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ËÒ-‚Ó‰‡, ‚ÂÏÂÌË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·ÓÊÂÌËfl. ÅÓΠ΄ÍËÈ Ò‡Í ÎÛ˜¯Â ÔËÚ¸ Óı·ʉÂÌÌ˚Ï, ÍÂÔÍËÈ – ÔÓ‰Ó„ÂÚ˚Ï. üÔÓ̈˚ ÔÓ‰Ó„‚‡˛Ú Â„Ó Ì‡ ‚Ó‰flÌÓÈ ·‡ÌÂ Ë ‡ÁÎË‚‡˛Ú ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ ËÎË Ù‡ÙÓÓ‚˚ ÒÚÓÔÍË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ Ì ·ÓΠ40 ÏÎ.

äÛ·‡: ÓÏ íÓÚ Ê ҇Ï˚È Ò‡ÏÓ„ÓÌ, ÚÓθÍÓ ËÁ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇, Ë ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚È. ñÂÌÌÓÒÚ¸ Óχ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ı ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÚÓÍ Ó‰ËÎÒfl ‚ ÓχÌÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÏÂ̇ ÔË‡ÚÓ‚, Í·‰ÓËÒ͇ÚÂÎÂÈ Ë ‡·ÓÚÓ„Ó‚ˆÂ‚. èÓ Ì‡¯ÂÈ „ÎÛ·ÓÍÓ ÎÂʇ˘ÂÈ ‚ ÒÓÁ̇ÌËË ‡ÒÒӈˇˆËË, ÒÚ‡Í‡Ì Óχ ‚ ÛÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‰ÓÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÔÓÔÛ„‡ÂÏ Ì‡ ÔÎÂ˜Â Ë ÔÓ‚flÁÍÓÈ Ì‡ „·ÁÛ. çÂÚ ÛÊ «ÓÏÓ‚ÓÈ ‰ÓÓ„Ë», ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÓÏ ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ ÔÂ‚ÓÁËÎË Ò äÛ·˚ ‚ ÄÏÂËÍÛ, ÌÓ ÒÛÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Óχ ÔÓ˜ÚË Ì ËÁÏÂÌË·Ҹ, ÚÓθÍÓ ÔÂÚÂÔ‚ ÔÓÔ‡‚ÍÛ Ì‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÂÒÒ. ë„ӉÌfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÓÏ ‡Á‰ÂÎfl˛Ú ̇

W W W. A K T I V I S T. R U

‰‚ ÌÂÓχÌÚ˘Ì˚ „ÛÔÔ˚ – ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È Ë ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl Â˘Â Ì‡ ‰ÂÒflÚÍË ‚ˉӂ, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·ÓÊÂÌËfl, ‚ÂÏÂÌË ‚˚‰ÂÊÍË.

åÂÍÒË͇: ÚÂÍË· Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÏÂÍÒË͇ÌÒÍË Ë̉ÂȈ˚ – Ì ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ·Ó„Ó‚ – ÓÚÍ˚ÎË ‰Îfl Ò·fl ÒÓÍ ‡„‡‚˚, ‡ ÔÓÁÊ ËÒÔ‡ÌÒÍË ÍÓÌÍËÒÚ‡‰Ó˚ ÔË‚ÂÁÎË ËÏ ÒÔÓÒÓ· ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒÔËÚ‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÍÂÔÓÒÚ¸ ̇ÔËÚ͇ ËÁ ‡„‡‚˚ ‚ÓÁÓÒ· Ò 5 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Ó ÒÓÓ͇. Ä Ò‡Ï Ì‡ÔËÚÓÍ ÒڇΠ̇Á˚‚‡Ú¸Òfl Ì ÔÛθÍÂ, ‡ ÚÂÍË·. ëÚ‡ÂȯÂÈ Ï‡ÍÓÈ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÚÂÍËÎ˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Jose Cuerso, Ó̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ò„ӉÌfl. àÁ ÒÓ͇ Ó‰ÌÓÈ ‡„‡‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 15 ÎËÚÓ‚ „ÓÚÓ‚Ó„Ó Ì‡ÔËÚ͇, ‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ÒÚ‡‰ËË – ÔÂ„ÓÌÍÛ, Ó˜ËÒÚÍÛ, ÙËθÚ‡ˆË˛. å˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ ·‡ ÓÚ΢ËÚ¸ ÒÂ·flÌÛ˛ ÚÂÍËÎÛ (·ÂÒˆ‚ÂÚÌÛ˛, Ì‚˚‰ÂʇÌÌÛ˛) ÓÚ ÁÓÎÓÚÓÈ (‡ÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë ÔÓ‰Í‡¯ÂÌÌÓÈ Í‡‡ÏÂθ˛). í‡ ÚÂÍË·, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ‰Û·Ó‚˚ı ·Ó˜Í‡ı Ë ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÁÓÎÓÚÓÈ ÓÚÚÂÌÓÍ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl Reposado, ‡ Ú‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚ ·Ó˜Í‡ı ·ÓΠ„Ó‰‡ – Anejo.

êÛÒÒ͇fl ‰Â‚Ìfl: Ò‡ÏÓ„ÓÌ èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ„Ó̇ Ë ·Ó¸·‡ Ò ÌËÏ ‚ êÓÒÒËË ÔÓÚÂ͇ÎË Ò ‡Á΢ÌÓÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸˛, ÌÓ ÌË ‡ÁÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì ۄ‡ÒÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ. ëÂȘ‡Ò Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ, ˜ÚÓ «Ò‡ÏÓ„ÓÌ» – ÒÎÓ‚Ó, ÛÔÓÚ·ÎflÂÏÓ ÚÓθÍÓ Û Ì‡Ò, Ӊ̇ÍÓ ÓÌÓ ÔÂ‚ӉËÚÒfl ̇ ÏÌÓ„Ë flÁ˚ÍË ÏË‡ Ë ÔÓ˜ÚË ‚ÂÁ‰Â Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. ç‡Ï, „ÓÓ‰ÒÍËÏ ÊËÚÂÎflÏ, ‰‡‚ÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ú‡·Îˈ˚, ̇„Îfl‰ÌÓ ËÎβÒÚËÛ˛˘ËÂ Ò ÏÓÌËÚÓ‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ͇ÍÓ‚ ‚˚ıÓ‰ ÒÔËÚ‡ ËÁ „ÓÓı‡, Ò‚ÂÍÎ˚, „Û¯, Ô¯Â̇ ËÎË ‚˯ÌË. Ç ‰Â‚Ìflı, „‰Â ‚Ò ˝ÚÓ ‡ÒÚÂÚ, Ì ÔÓθÁÛflÒ¸ ÌË͇ÍËÏË Ú‡·Îˈ‡ÏË, „ÓÌflÚ Ò‡ÏÓ„ÓÌ ËÁ ÔÓ‰Û˜Ì˚ı Ò‰ÒÚ‚. è‡‚ËθÌÓ Ó·˙flÒÌËÎ éÒÚ‡Ô ÅẨÂ β·ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ‰Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó̇ ËÌÓÒÚ‡Ìˆ‡Ï: Ò‡ÏÓ„ÓÌ ÏÓÊÌÓ „̇ڸ Ë ËÁ Ó·˚˜ÌÓÈ Ú‡·ÛÂÚÍË, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ô‚ÓÒıӉ̇fl Ú‡·ÛÂÚӂ͇. É·‚ÌÓ – ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÊÊË ËÁÁ‡ Á‡ÏÓÓÁÍÓ‚ Ì ÛÏÂÎË, Ì ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ·‡„‡ ÔÓÒÔÂÂÚ, Ë ˜ÚÓ·˚ ÏÓ¯ÍË ‚ Ì ̠ÔÓÔ‡‰‡ÎË, Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔË ÔÂ„ÓÌÍ ÒӷβÒÚË, Ë ÔӘˠÚÓÌÍÓÒÚË, Ó

ëÖçíüÅêú 2003

|

ÍÓÚÓ˚ı Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÁ̇‚‡Ú¸ ËÁ ۘ·ÌËÍÓ‚. Ç ‰Â‚Ìflı, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÍËÎÓÏÂÚ‡ı ÛÊ ‚ ÒÚ‡ ÓÚ èÂÚÂ·Û„‡, ̇ ‚ÓÔÓÒ «„‰Â ÍÛÔËÚ¸ Ò‡ÏÓ„ÓÌ» β·ÓÈ ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡ ‰ÓÏ ·‡·˚ å‡ÌË (ç˛˚) – ˜ÂÏ Ì ˝ÍÁÓÚË͇? íÂÍËÎÛ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÛÚ‡˛Ú Ò Â Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ Ë Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ ÏÂÒ͇ÎÂÏ. Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÛÚ‡˛Ú? ч ËÁ-Á‡ ˜Â‚fl! è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÂ: ˜Â‚flÍ ‚ ·ÛÚ˚ÎÍÂ! ÖÒÎË ‚‡Ï Ô‰ÎÓÊËÎË ÚÂÍËÎÛ Ò ˜Â‚ÂÏ - ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌ˚: ˝ÚÓÚ ÒÓÚ ‡ÁÎË‚‡ÎË „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ ëòÄ, Ë ˜Â‚fl͇ ‰Ó·‡‚ËÎË ‚ χÍÂÚËÌ„Ó‚˚ı ˆÂÎflı. Ç ÚÂÍËÎÂ, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ åÂÍÒËÍÂ, ˜Â‚flÍÓ‚ Ì ·˚‚‡ÂÚ. á‡ÚÓ Á‡ÒÔËÚÓ‚‡Ì̇fl „ÛÒÂÌˈ‡ ÎÂÊËÚ ‚ ͇ʉÓÈ ·ÛÚ˚ÎÍ ÏÂÒ͇Îfl. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÏÂÒ͇Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ Ì·Óθ¯Ëı ÒÂÏÂÈÌ˚ı ‚ËÌÓÍÛÌflı. Ç ÁÂÏΠ‚˚͇Ô˚‚‡˛Ú ·Óθ¯Û˛ flÏÛ, ̇  ‰ÌÓ Í·‰ÛÚ Í‡ÏÌË Ë Ì‡ ÌËı ‡Á‚Ó‰flÚ ÍÓÒÚÂ. äÓ„‰‡ ͇ÏÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl „Ófl˜ËÏË, ÓÒÚ‡ÚÍË ‰Ó‚ Û·Ë‡˛Ú, ‚ÌÛÚ¸ flÏ˚ Á‡Í·‰˚‚‡˛Ú pinas Ë Á‡Ò˚Ô‡˛Ú Ëı Ò‚ÂıÛ ÁÂÏÎÂÈ Ë ÎËÒÚ¸flÏË ‡„‡‚˚. ê‡ÒÚÂÌËfl ÔÂÍÛÚÒfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÓÚ 2 ‰Ó 3 ‰ÌÂÈ, Ë Á‡ÚÂÏ Ëı ËÁÏÂθ˜‡˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ·Óθ¯Ëı ͇ÏÂÌÌ˚ı ÍÓÎÂÒ, ËÁ‚ÎÂ͇fl ÔË ˝ÚÓÏ ÒÓÍ. èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ÒÓÍ ·Ó‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Â„Ó ‰ËÒÚËÎÎËÛ˛Ú. ê‡Ì¸¯Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‰‚ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ÏÂÒ͇Îfl: Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ÔÛÚÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÔÂ„ÓÌÍË, ÍÂÔÓÒÚ¸˛ 25%, Ë Mezcal Refino - ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‚ÓÈÌÓÈ ÔÂ„ÓÌÍË, Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÒÔËÚ‡ ‰Ó 55%. ë„ӉÌfl ÏÂÒ͇θ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚ÓÈÌÓÈ ‰ËÒÚËÎÎflˆËË ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ˚ı ÔÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÂ„ÓÌÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡Ú‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÚÓÔflÚÒfl Ó·˚˜ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌÓÈ, Á‡ÚÂÏ ‰ËÒÚËÎÎflÚ ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ. äÂÔÓÒÚ¸ „ÓÚÓ‚Ó„Ó ÏÂÒ͇Îfl ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ÓÚ 43 ‰Ó 55% Ë ‰Îfl ˝ÍÒÔÓÚ‡ ÓÚ 40 ‰Ó 43. e êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ χ„‡ÁËÌ˚: ÉËÔÂχÍÂÚ é’KeÈ Metro Cash and Carry Super Babylon Super Siwa ìÌË‚ÂÒ‡Ï «äÓÌÚËÌÂÌÚ»

åÖçû ÄäíàÇàëí

|

23

ä‡‡‚‡Ì̇fl ÛÎ. 18 ÚÂÎ. 312-16-65


íÖÄíê ëê 10.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

Ö‚„ÂÌËÈ éÌ„ËÌ ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ èÂÚۯ͇. ïÛÌÚ. ïÓÂÓ„‡ÙËfl íÂÓ ë‡‡ËÌÂ̇ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

èÓıˢÂÌË í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ÅÂÒÔÓÍÓÈÌÓÂ Ú‡Ì„Ó í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç. å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ÅÛfl íûá ä‡Á‡ÌÓ‚‡ ‚ êÓÒÒËË í‡Ú ÅÛÙÙ

í‡Ú˛Ù í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ÑÓÏ, „‰Â ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÂ‰ˆ‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ á‡Ôӂ‰ÌËÍ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ÇÂÒÂÎ˚È ÓÒÚÓ‚ ‚ÂÏÂÌ Ö͇ÚÂËÌ˚ å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ ÅÂÒÍÓ̘Ì˚ ÌÓ„Ë Î˛·‚Ë í‡Ú ÅÛÙÙ ÑÂ̸ ‡‰ËÓ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó Ñ‡‚‡È Á‡ÈÏÂÏÒfl ÒÂÍÒÓÏ. í‡Ú ê.ÇËÍڲ͇ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ, å˝Ë èÓÔÔËÌÒ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ»

óí 11.09

Çë 14.09

éèÖêÄ/ÅÄãÖí

éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ äÓÌÒÂ‚‡ÚÓËË

äÌflÁ¸ à„Ó¸. äÓÌÂÍ–„Ó·ÛÌÓÍ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó êË„ÓÎÂÚÚÓ ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡

ëèÖäíÄäãà

ü ‰Û„ÓÈ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚ Ì Á̇˛ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË é, ¯ÛÚ ÏÓÈ, fl ÒıÓÊÛ Ò Ûχ! í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» òÛÚ Å‡Î‡ÍË‚ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ åÓÒÍ‚‡ – èÂÚÛ¯ÍË í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó Ä Ì‡‰ ÒÂ‰ˆÂÏ Ï˚ Ì ‚·ÒÚÌ˚ íûá ÇÂÒÂÎ˚È ÓÒÚÓ‚ ‚ÂÏÂÌ Ö͇ÚÂËÌ˚ å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ ÅβÁ í‡Ú ÅÛÙÙ

èí 12.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ë‚ËθÒÍËÈ ˆË˛Î¸ÌËÍ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ. í‡Ú ä.퇘ÍË̇ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

å˚¯¸flÍ Ë ÒÚ‡Ó ‚ËÌÓ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË òÛÚ Å‡Î‡ÍË‚ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ ä‡Í ÓÌ Î„‡Î  ÏÛÊÛ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ÜÂÌËÚ¸·‡ í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» á‡Ôӂ‰ÌËÍ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó êÓÏÂÓ Ë ÑÊÛθÂÚÚ‡ íûá ÇÂÒÂÎ˚È ÓÒÚÓ‚ ‚ÂÏÂÌ Ö͇ÚÂËÌ˚ å˛ÁËÍ–ïÓÎΠǘÌÓ ‰‚ËÊÂÌË í‡Ú ÅÛÙÙ

ëÅ 13.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

î‡ÛÒÚ. ë‚ËθÒÍËÈ ˆË˛Î¸ÌËÍ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó äÓÎÓÍÓθ˜ËÍ. êËÚ‡ ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ. í‡Ú ä.퇘ÍË̇ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

èËχ‰ÓÌ̇. ÄÌÚÂÔËÁ‡ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ äÓÌÒÂ‚‡ÚÓËË èÓıˢÂÌË ÖÎÂÌ˚ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË Ç‡Î¸Ò ˝ÌÚÛÁˇÒÚÓ‚ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ èÓıˢÂÌË í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ÜÂÌËÚ¸·‡. ëÓ‚ÏÂÒÚÌ˚È ÔÓÂÍÚ Ò í‡ÚÓÏ åÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ (àÚ‡ÎËfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ»

24

|

å‡Ì‰‡„Ó‡ í‡Ú ÅÛÙÙ

ëê 17.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ä‡ÏÂÌ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó í‡ÈÌ˚È ·‡Í ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

äÓÒÚ˛ÏÂ ÅÑí ÉÛÔ¯͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» The never lands – ÏÂÒÚÓ, „‰Â Ò·˚‚‡˛ÚÒfl ϘÚ˚. ñËÍÓ‚Ó ¯ÓÛ äËÒ

ëÚ‡ÒÚË ÔÓ ÇÂÚËÌÒÍÓÏÛ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» í‡ÚÛËÓ‚‡Ì̇fl ÓÁ‡ í‡Ú Ò‡ÚË˚ ÅÓ‰‚ÂÈÒÍËÈ ·Î˛Á. ÜËÁ̸ àÎ¸Ë àθ˘‡ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ä‡Í Ô˜ÂÎ˚ ‚ ÏÂ‰Û í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» åÂÊ‰Û ÔÓ¯Î˚Ï Ë ·Û‰Û˘ËÏ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ á‡ÔËÒÍË ÌÂÚÂÁ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. èÂϸÂ‡ í‡Ú «éÒÚÓ‚» ëÛÂÚ‡ ÒÛÂÚ í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» èË‚‡Î ÍÓωˇÌÚ‡, ËÎË ÇÂÌÓÍ ÉË·ÓÂ‰Ó‚Û í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó

ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

óÂÔÛı‡ ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» ìÙËÌ ÑÊ˛Ò í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» Ñê. ëéÅõíàü

ëÂÏÂÌ ÄθÚÓ‚ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó

èç 15.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ëËθÙˉ‡ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ÜËÁÂθ. í‡Ú Å.ùÈÙχ̇ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

Çí 16.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

èË‚‡Î ͇‚‡ÎÂËË. ÅÓÎÂÓ. í‡Ú ïÓÏÛ˚ íÓÏÓË (üÔÓÌËfl) ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú

ÑÓÓ„‡fl è‡Ï· ÅÑí ìÚÓÎË ÏÓfl Ô˜‡ÎË í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ èÓÚÂÚ ÑÓˇ̇ ÉÂfl í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ñ‡¸ Pjotr. èÂϸÂ‡ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ãÂÚfl˘ËÈ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ Ñfl‰fl LJÌfl í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó

|

çËÍÎËÒÓÌ (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» äÂÔÍËÈ ˜‡È Ò ·ËÒÍ‚ËÚÌ˚Ï ÔËÓÊÌ˚Ï í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ãÂÚfl˘ËÈ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ ÑÛχ˛˘ËÂ Ó êÓÒÒËË í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ä‚‡ÚË‡ ‰Îfl β·Ó‚Ìˈ˚ í‡Ú ÅÛÙÙ

óí 18.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ôÂÎÍÛ̘ËÍ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó èÓÎÂÚ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ˜‡ÂÔËÚËfl. í‡Ú «èÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ڇ̈˚» (Ö͇ÚÂËÌ·Û„) ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú

ÄÚ ÅÑí êÓÍÓ‚‡fl β·Ó‚¸ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» The never lands – ÏÂÒÚÓ, „‰Â Ò·˚‚‡˛ÚÒfl ϘÚ˚. ñËÍÓ‚Ó ¯ÓÛ äËÒ çËÍÎËÒÓÌ (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» éÚ‰ÓıÌÛÚ¸ Ì Ê·ÂÚÂ? í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» Ç ÔÓÎÌÓ˜Ì˚È ˜‡Ò, ‚ ˝ÔÓıÛ ÇÓÁÓʉÂ̸fl åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ í‡Ú ‡‰ÓÒÚË å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ é‰Ì‡ ÌÓ˜¸ ËÁ ÊËÁÌË ÊÂÌ˘ËÌ˚ í‡Ú ÅÛÙÙ

èí 19.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ëèÖäíÄäãà

ÄäíàÇàëí

«ë‡ÎÓÏÂfl» (í‡Ú ê.ÇËÍڲ͇)

ëèÖäíÄäãà

î‡ÌˆÛÁÒÍË ¯ÚÛ˜ÍË í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ äÓΉÛÌ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ñ‡¸ Pjotr. èÂϸÂ‡ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ÑÓÓ„‡fl, fl Ì ÒÎ˚¯Û, ˜ÚÓ Ú˚ „Ó‚Ó˯¸… í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» Ñfl‰fl LJÌfl í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó å‡ÒÚÂ Ë å‡„‡ËÚ‡. í‡Ú ê.ÇËÍڲ͇ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡

ë é ë íÄ Ç à í Ö ã ú : Ä ã Ö ä ë Ä ç Ñ êÄ Ä ã Ö ä ë Ö Ö ç ä é

êÂÔÂÚˈËfl ̇ ·ËÒ í‡Ú ÅÛÙÙ ÉÓÎÛ·ÍË Ñä Ç˚·Ó„ÒÍËÈ Ñê. ëéÅõíàü

Ç·‰ËÏË ÇËÌÓÍÛ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

ÇÒ ‰ÂÎÓ ‚ ¯ÎflÔ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ»

Çë 21.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ. áÓÎۯ͇ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó èÂÚ ÇÂÎËÍËÈ – ˆ‡¸ ‚ÒÂfl êÛÒË ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ ëèÖäíÄäãà

ëèÖäíÄäãà

å˚ ËÁ é‰ÂÒÒ˚, Á‰‡Ò¸ÚÂ! í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË å‡Ò͇‡‰ ÅÑí ÅÛfl í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ èÓıˢÂÌËÂ. ÉÛÔ¯͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ Ë ÔÓ˘‡È í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ÑÓÏ, „‰Â ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÂ‰ˆ‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ Å‡Î ‚ÓÓ‚ í‡Ú ÅÛÙÙ ë‡ÎÓÏÂfl. í‡Ú ê.ÇËÍڲ͇ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡

e ÄîàòÄ

Ö‚„ÂÌËÈ éÌ„ËÌ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

èÓıˢÂÌË ÖÎÂÌ˚ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË î‰‡ ÅÑí ëÚÓËÚÂθ ëÓθÌÂÒ. ùÌÂÒÚ ÑÓ˘ Ú‡Ú (ɇϷÛ„) í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ

ëÖçíüÅêú 2003

óÂÚ˚ ÏËÎΡ‰‡ ‰ÓηÓ‚ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ÉÓÎÓÒ‡ ۯ‰¯Â„Ó ‚Â͇ í‡Ú «ç‡ åÓıÓ‚ÓÈ» í‡Ú ‡‰ÓÒÚË å˛ÁËÍ-ïÓÎÎ ê‡ÒÔÛÚÌËÍ í‡Ú ÅÛÙÙ ëÏÂÚ¸ í‡ÂÎÍË̇ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó

ëÅ 20.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

êÓÏÂÓ Ë ÑÊÛθÂÚÚ‡ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó èÂÚ ÇÂÎËÍËÈ – ˆ‡¸ ‚ÒÂfl êÛÒË ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ ëèÖäíÄäãà

ã˛·Ó‚¸ ‚ÚÓÂÏ í‡Ú Ò‡ÚË˚ ÑÓÏÓÈ Ñä ËÏ. ɇÁ‡ äÓωËfl ËÁ ̇¯ÂÈ ÊËÁÌË ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú èÂ‰ Á‡ıÓ‰ÓÏ ÒÓÎ̈‡. óÂÌÓÂ Ë Í‡ÒÌÓ ÅÑí ëÚÓËÚÂθ ëÓθÌÂÒ. ùÌÂÒÚ ÑÓ˘ Ú‡Ú (ɇϷÛ„) í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ î‰ÂËÍ, ËÎË ÅÛ肇 ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ åÂÚ‚˚ ‰Û¯Ë. î‡ÌÚ‡ÁËË î‡flڸ‚‡ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ëË· ÔË‚˚˜ÍË í‡Ú Ò‡ÚË˚ ÜËÁ̸ àÎ¸Ë àθ˘‡ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ÇÂ̈ˇÌ͇ í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ÄÌÂ͉ÓÚ˚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚÓ„Ó ‚Â͇ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ èÓÏË̇θ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ á‡ÔËÒÍË ÌÂÚÂÁ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ í‡Ú «éÒÚÓ‚» Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ÉÓÎÓÒ‡ ۯ‰¯Â„Ó ‚Â͇ í‡Ú «ç‡ åÓıÓ‚ÓÈ» ůÂÌ˚ ‰Â̸„Ë. èÂϸÂ‡ íûá í‡Ú ‡‰ÓÒÚË å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ

å˚ ËÁ é‰ÂÒÒ˚, Á‰‡Ò¸ÚÂ! èËÍβ˜ÂÌË íÓχ ëÓÈÂ‡ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË ÇÂÂ ÎÂ‰Ë ìË̉ÂÏË ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú í‡Î‡ÌÚ˚ Ë ÔÓÍÎÓÌÌËÍË ÅÑí åËÒÚËÙË͇ÚÓ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ î‰ÂËÍ, ËÎË ÅÛ肇 ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ åÓfl Ô‡ËʇÌ͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ŇÌÍÓÚ í‡Ú Ò‡ÚË˚ èÓ‰ÏÂÌ˚¯ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» åÓÒÍ‚‡ – èÂÚÛ¯ÍË í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» çÓ˜¸ ӯ˷ÓÍ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ èÓÏË̇θ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ á‡ÔËÒÍË ÌÂÚÂÁ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ í‡Ú «éÒÚÓ‚» ëÚÓÓÊ ‰Îfl Äˇ‰Ì˚ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ÉÓÎÓÒ‡ ۯ‰¯Â„Ó ‚Â͇ í‡Ú «ç‡ åÓıÓ‚ÓÈ» ůÂÌ˚ ‰Â̸„Ë. èÂϸÂ‡ íûá í‡Ú ‡‰ÓÒÚË å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ ç‡ „·Á‡ı Û ÊÂÌÒÍÓÈ ·Â„ӂÓÈ Óı‡Ì˚ í‡Ú ÅÛÙÙ ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

èÂÔÔË ÑÎËÌÌ˚È óÛÎÓÍ í‡Ú Ò‡ÚË˚ ò‡Ë–‚‡Ë í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» ÄÔÔÂÚËÚÌ˚ Ò͇ÁÍË í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» Ñê. ëéÅõíàü

Ç·‰ËÏË ÇËÌÓÍÛ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó

èç 22.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ä‡ÏÂÌ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

áËÏÌflfl Ò͇Á͇ – üÔÓÌÒ͇fl ‚ÂÒËfl. í‡Ú Ñ ë˄̸ (üÔÓÌËfl) åÑí Sex comedy ‚ ÎÂÚÌ˛˛ ÌÓ˜¸ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ é·ÎÓÏÓ‚ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» Amour fou. Am I out? Dno (The bottom of the heart). (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ùÚË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ·‡·Ó˜ÍË í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó

Çí 23.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

çÓχ. í‡Ú å‡ÒÒËÏÓ (àÚ‡ÎËfl) í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó Amour fou. Am I out? Dno (The bottom of the heart). (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ»

ëèÖäíÄäãà

äÓÎÔ‡Í Ò ·Û·Â̘Ë͇ÏË ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ãÓʸ ̇ ‰ÎËÌÌ˚ı ÌÓ„‡ı ÅÑí áËÏÌflfl Ò͇Á͇ – üÔÓÌÒ͇fl ‚ÂÒËfl. í‡Ú Ñ ë˄̸ (üÔÓÌËfl) åÑí ëËÂ̇ Ë ÇËÍÚÓËfl í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ɇ„‡ÌÚ˛‡ Ë è‡ÌÚ‡„˛˝Î¸ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» å‡ÍËÁ‡ ‰Â 뇉 åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ á‡Ôӂ‰ÌËÍ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ã˛·Ó‚¸ Ë ÒÚ‡ÌÒÚ‚Ëfl Ô‡ÔÓ˘Ë͇ ÉËÌ‚‡ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ʼnÌ˚È å‡‡Ú. á‡ÔËÒÍË èÓÔˢË̇ íûá

ëê 24.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

çÓχ. í‡Ú å‡ÒÒËÏÓ (àÚ‡ÎËfl) í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ëÂÏÂÈÌ˚È ‡Î¸·ÓÏ. ìÚ¯ÂÌËÂ. äÓÌË üÌÒÂÌ ‰‡ÌÒ (çˉÂ·̉˚) ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

èËÍ‚ËÍÒÍËÈ ÍÎÛ· ÅÑí áËÏÌflfl Ò͇Á͇ – üÔÓÌÒ͇fl ‚ÂÒËfl. í‡Ú Ñ ë˄̸ (üÔÓÌËfl) åÑí åÓfl Ô‡ËʇÌ͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» Ä͇‰ÂÏËfl ÒÏÂı‡ í‡Ú Ò‡ÚË˚ ɇ„‡ÌÚ˛‡ Ë è‡ÌÚ‡„˛˝Î¸ í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» è‡Ô‡! ʼnÌ˚È, ·Â‰Ì˚È Ô‡Ô‡! í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» åÂÊ‰Û ÔÓ¯Î˚Ï Ë ·Û‰Û˘ËÏ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ á‡Ôӂ‰ÌËÍ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó Ñ‡ÍÓÌ íûá ñËÍ ÛÂı‡Î, ÍÎÓÛÌ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ í‡Ú ÅÛÙÙ

óí 25.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

í‡‚ˇڇ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ÑÓÌ è‡ÒÍۇΠë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ Rooms, Solo IV Objectworx. (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ëèÖäíÄäãà

ê‚ËÁÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ÑÓÓ„‡ ‚ 縲–âÓÍ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË á‡„‡‰Ó˜Ì˚ ‚‡ˇˆËË ÅÑí ÇÓ ‚ ‡˛ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ èÓÚÂÚ ÑÓˇ̇ ÉÂfl í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ÅÂÁÛÏÌ˚È ‰Â̸, ËÎË ÜÂÌËÚ¸·‡ îË„‡Ó í‡Ú Ò‡ÚË˚ á‚ÂÁ‰˚ ÌÂÏÓ„Ó ÍËÌÓ í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ç ‚ÒflÍËÈ ‚Ó – „‡·ËÚÂθ í‡Ú «äÓωˇÌÚ˚» ë‚Ófl ÒÂϸfl, ËÎË á‡ÏÛÊÌflfl Ì‚ÂÒÚ‡ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ Lexicon ëÓ˛Á Ú‡ÚÓ‚ Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ã„ÍÓ ‰˚ı‡ÌËÂ. Ñ‡ÍÓÌ íûá ÅÂÁÛÏÌ˚È ‚ÂÍ å˛ÁËÍ-ïÓÎÎ

èí 26.09

àÒÍÛ¯ÂÌË Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó

éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

çÓχ. í‡Ú å‡ÒÒËÏÓ (àÚ‡ÎËfl) í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ÑÓ̸fl ÜÛ‡ÌËÚ‡. èÂϸÂ‡ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú Rooms, Solo IV Objectworx. (ÉÓη̉Ëfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ»

á‡flˆ–ÒÔ‡Ò‡ÚÂθ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» äÓÌÂÍ–„Ó·ÛÌÓÍ íûá

ëèÖäíÄäãà

ä‡ÎËÙÓÌËÈÒ͇fl Ò˛ËÚ‡ ÅÑí ó˘ËÍÓ‚ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ ÉÛÔ¯͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ã˛·Ó‚¸ ‚ÚÓÂÏ í‡Ú Ò‡ÚË˚ îÂÍÂÌ Ü˛ÎË í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ü ıÓ˜Û ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó – ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌfl β·ËÎË í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ç ‚ÒflÍËÈ ‚Ó – „‡·ËÚÂθ í‡Ú «äÓωˇÌÚ˚» ãÛÌÌ˚ ‚ÓÎÍË åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ Lexicon ëÓ˛Á Ú‡ÚÓ‚ 뉸χfl Í‚‡ÚË‡ í‡Ú «éÒÚÓ‚» ÉÓÎÓÒ í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ç‡‰ ÔÓÔ‡ÒÚ¸˛ ‚Ó ÊË í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ëÓÌ ‚ ÎÂÚÌ˛˛ ÌÓ˜¸ í‡Ú «ç‡ åÓıÓ‚ÓÈ» íÂÏÌ˚ ‡ÎÎÂË íûá ÅÂÁÛÏÌ˚È ‚ÂÍ å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ àÌÚËÏ̇fl ÊËÁ̸ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

å‡ÎÂ̸ÍËÈ ÔË̈ íûá

ëÅ 27.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

çÓχ. í‡Ú å‡ÒÒËÏÓ (àÚ‡ÎËfl) í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó Ö‚„ÂÌËÈ éÌ„ËÌ ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ ëèÖäíÄäãà

ŇΠ‚ 뇂ÓÈ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË íË ÒÂÒÚ˚ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú ÑÓÏ, „‰Â ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÂ‰ˆ‡ ÅÑí è¸ÂÒ‡ ·ÂÁ ̇Á‚‡ÌËfl åÑí ó˘ËÍÓ‚ í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ äÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÚÓËı. èÂϸÂ‡ í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ó‡È͇ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» íÛ‰Ì˚ β‰Ë, ËÎË Ö‚ÂÈÒÍÓ ҂‡ÚÓ‚ÒÚ‚Ó. í‡Ï ÊË‚ÛÚ Î˛‰Ë í‡Ú Ò‡ÚË˚ XII åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÙÂÒÚË‚‡Î¸ ëÓ˛Á‡ ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ú‡ÚÓ‚. éÚÍ˚ÚË í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» îÂÍÂÌ Ü˛ÎË í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ç‰ÓÒfl„‡Âχfl í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ÑÛӘ͇ í‡Ú «äÓωˇÌÚ˚» å‡ÍËÁ‡ ‰Â 뇉 åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ èÓÏË̇θ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ Lexicon ëÓ˛Á Ú‡ÚÓ‚ àÁ‚ΘÂÌË χÒÚÂ‡ í‡Ú «éÒÚÓ‚» ÑÛχ˛˘ËÂ Ó êÓÒÒËË í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ç‡‰ ÔÓÔ‡ÒÚ¸˛ ‚Ó ÊË í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ëÓÌ ‚ ÎÂÚÌ˛˛ ÌÓ˜¸ í‡Ú «ç‡ åÓıÓ‚ÓÈ» ÅÂÁÛÏÌ˚È ‚ÂÍ å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ ä‡Í ‚˚ÔËÚ¸ ÏÓ í‡Ú ÅÛÙÙ ëÚ‡‡fl ‰Â‚‡ Ñä Ç˚·Ó„ÒÍËÈ

Çë 28.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ë‚ËθÒÍËÈ ˆË˛Î¸ÌËÍ. ôÂÎÍÛ̘ËÍ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó á‚ÂÁ‰˚ ë‡ÌÍÚ˙–èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ˚ ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ åÌËÏ˚ ÙËÎÓÒÓÙ˚. èÂϸÂ‡ ùÏËÚ‡ÊÌ˚È Ú‡Ú ëèÖäíÄäãà

ÇÓί·ÌÓ ÁÂ͇ÎÓ. ÇÂÒ·fl ‚‰Ó‚‡ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË å‡Ò͇‡‰ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú Ä͇‰Ëfl. àÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌË ÅÑí àÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌË åÑí ÅÛfl í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ äÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÚÓËı í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ÇıÓ‰ËÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» åÓ Á‡„Îfl‰Â̸ í‡Ú Ò‡ÚË˚ äÂÔÍËÈ ˜‡È Ò ·ËÒÍ‚ËÚÌ˚Ï ÔËÓÊÌ˚Ï í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡» ÇÂ̈ˇÌÒÍËÈ ÍÛÔˆ í‡Ú «äÓωˇÌÚ˚» éÚÂÎÎÓ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍÂ

èÓÏË̇θ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡ í‡Ú ÑÓʉÂÈ Lexicon ëÓ˛Á Ú‡ÚÓ‚ ä‡ÒÚÛ˜˜‡ í‡Ú «éÒÚÓ‚» ëÚÓÓÊ ‰Îfl Äˇ‰Ì˚ í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» Å‰ ‚‰‚ÓÂÏ íûá ÅÂÁÛÏÌ˚È ‚ÂÍ å˛ÁËÍ–ïÓÎÎ ëˉÂÚ¸! ãÂʇڸ! ã˛·ËÚ¸! Ñä Ç˚·Ó„ÒÍËÈ ÑÖíëäàÖ ëéÅõíàü

Ñfl‰fl î‰Ó, ÔÂÒ Ë ÍÓÚ í‡Ú Ò‡ÚË˚ ÇÓί·Ì˚È ÙÓ̇¸ í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» èÓ‰ÂÎÍË ÅÂẨÂfl í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ùÌÚËÌ–¯ÓÛ íûá

èç 29.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

ãÂÚÛ˜‡fl Ï˚¯¸ í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ã·‰ËÌÓ ÓÁÂÓ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú Silence of the soul (ÄÌ„ÎËfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» åÛÊÒÍÓÈ ·‡ÎÂÚ Ç.åËı‡ÈÎÓ‚ÒÍÓ„Ó Åäá «éÍÚfl·¸ÒÍËÈ» ëèÖäíÄäãà

àÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌË åÑí î‡ÌˆÛÁÒÍË ¯ÚÛ˜ÍË í‡Ú ËÏ. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ ë‡ÏÓ‰Û˚. Ç å‡‰ˉ! Ç å‡‰ˉ! í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ éÚ‚ÂÊÂÌÌ˚ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» ùÚË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ·‡·Ó˜ÍË í‡Ú «èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡»

ç‡ ‰Ì ÊËÁÌË åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó

Çí 30.09 éèÖêÄ/ÅÄãÖí

LJÂ̸͇, LJÂ̸͇! í‡Ú äÓÛÎÏÂÌ Ë ãÂϸ (ä‡Ì‡‰‡) ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú Silence of the soul (ÄÌ„ÎËfl) í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» åÛÊÒÍÓÈ ·‡ÎÂÚ Ç.åËı‡ÈÎÓ‚ÒÍÓ„Ó Åäá éÍÚfl·¸ÒÍËÈ ëèÖäíÄäãà

å˚¯¸flÍ Ë ÒÚ‡Ó ‚ËÌÓ í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË ëÂÏÂÈÌ˚È ÔÓÚÂÚ Ò ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏ ÅÑí àÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ. ÄÎÂÍËÌ – ÒÎÛ„‡ ‰‚Ûı „ÓÒÔÓ‰. í‡Ú Ö‚ÓÔ˚ – èËÍÍÓÎÓ Ú‡Ú (àÚ‡ÎËfl) åÑí ÇıÓ‰ËÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ í‡Ú «êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡» äËÍË ËÁ é‰ÂÒÒ˚ åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰ í‡Ú Ç.å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó í‡Ú Orkater (çˉÂ·̉˚) íûá ã˛·Ó‚¸ ·ÂÁ „‡Ìˈ í‡Ú ÅÛÙÙ

ñàêä ñËÍ Ì‡ îÓÌÚ‡ÌÍÂ

100 Á‚ÂÂÈ ÔflÚË ÍÓÌÚËÌÂÌÚÓ‚ 19, 23, 26, 30 (19.00); 20, 27 (15.00, 19.00), 21, 28 (13.00, 17.00)

ÄÑêÖëÄ à íÖãÖîéçõ ÄÎÂÍ҇̉ËÌÒÍËÈ Ú‡Ú éÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÔÎ., 2 íÂÎ. 110-41-03 ÄθÚÂ̇Ú˂̇fl ÒˆÂ̇ ë`ڇ̈Ëfl Ñä ËÏ. èÂ‚ÓÈ èflÚËÎÂÚÍË ÑÂ͇·ËÒÚÓ‚ ÔÎ., 34 íÂÎ. 114-20-27 í‡Ú «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ ‰ÓÏ» ÄÎÂÍc‡Ì‰Ó‚ÒÍËÈ Ô‡Í, 4 íÂÎ. 232-62-44 ÅÂÌÂÙËÒ åÓÈÍË Ì‡·. ., 24 íÂÎ. 110-40-53 ÅÑí îÓÌÚ‡ÌÍË Ì‡·. , 65 íÂÎ. 310-92-42 Åäá éÍÚfl·¸ÒÍËÈ ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô., 6 íÂÎ. 275-13-00 Åíä çÂÍ‡ÒÓ‚‡ ÛÎ., 10 íÂÎ. 273-66-72 Ñä Ç˚·Ó„ÒÍËÈ äÓÏËÒÒ‡‡ ëÏËÌÓ‚‡ ÛÎ., 15 íÂÎ. 542-14-60 Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó ëÚ‡˜ÂÍ ÔÎ., 4 íÂÎ. 252-75-13 Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô., 42 íÂÎ. 346-04-24 Ñä ËÏ. ɇÁ‡ ëÚ‡˜ÂÍ Ô., 72 íÂÎ. 184-35-83 Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È ÑÓ·Óβ·Ó‚‡ Ô., 18 íÂÎ. 119-56-15 ÑÂÚÒÍËÈ Î‰ӂ˚È Ú‡Ú ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô., 148 íÂÎ. 166-16-18 ÑÂÚÒ͇fl ÙË·ÏÓÌËfl ÑÛÏÒ͇fl ÛÎ., 1/3 íÂÎ. 318-41-75 Ñ‚Óˆ ÅÂÎÓÒÂθÒÍËıÅÂÎÓÁÂÒÍËı ç‚ÒÍËÈ Ô., 41 íÂÎ. 319-97-92 í‡Ú «á‡ÁÂ͇θ» êÛ·Ë̯ÚÂÈ̇ ÛÎ., 13 íÂÎ. 164-18-95 í‡Ú «äÓωˇÌÚ˚» ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô., 44 íÂÎ. 164-48-03 ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ èflÚËÎÂÚÓÍ Ô., 1 íÂÎ. 118-41-17 í‡Ú «ãˈ‰ÂË» óÂÌ˚¯Â‚ÒÍÓ„Ó Ô., 14 íÂÎ. 272-67-39 åÑí êÛ·Ë̯ÚÂÈ̇ ÛÎ., 18 íÂÎ. 113-20-78

å‡ËËÌÒÍËÈ Ú‡Ú í‡Ú‡Î¸Ì‡fl ÔÎ., 1 íÂÎ. 114-43-44 í‡Ú «åËÏË„‡ÌÚ˚» êËÊÒÍËÈ ÔÂ., 23 íÂÎ. 251-63-28 åËı‡ÈÎÓ‚ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ë‡‰Ó‚‡fl ÛÎ., 2 íÂÎ. 210-41-73 åÓÎÓ‰ÂÊÌ˚È Ú‡Ú ̇ îÓÌÚ‡ÌÍ îÓÌÚ‡ÌÍË Ì‡·. ., 114 íÂÎ. 316-68-70 å˛ÁËÍ-ïÓÎÎ ÄÎÂÍ҇̉Ó‚ÒÍËÈ Ô‡Í, 4 íÂÎ. 232-92-01 í‡Ú ̇ ç‚ ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÔÂ., 5 íÂÎ. 251-20-06 èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸, 3 íÂÎ. 238-47-01 èÓ‰‚‡Î ÅÓ‰fl˜ÂÈ ÒÓ·‡ÍË àÒÍÛÒÒÚ‚ ÔÎ., 5 íÂÎ. 303-88-21 èË˛Ú ÍÓωˇÌÚ‡ 뇉ӂ‡fl ÛÎ., 27/9 íÂÎ. 310-33-14 êÛÒÒ͇fl ‡ÌÚÂÔËÁ‡ ËÏ. Ä. åËÓÌÓ‚‡ è.ë., ÅÓθ¯ÓÈ Ô., 75/35 íÂÎ. 346-16-79 ë‡ÌÍÚ˙-èÂÚÂ·Û„˙ ÓÔÂ‡ å‡‡Ú‡ ÛÎ., 4 íÂÎ. 315-67-69 ëÓ˛Á Ô‡‚˚ı Ú‡ÚÓ‚ ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô., 55 íÂÎ. 234-25-31 í‡Ú ÅÛÙÙ ç‡Ӊ̇fl ÛÎ., 1 íÂÎ. 446-67-67 í‡Ú ‰ÓʉÂÈ (˝ÍÒÔÂËÏ. ÒˆÂ̇ åÓÎÓ‰. Ú‡Ú‡ ̇ îÓÌÚ‡ÌÍÂ) åÓÈÍË Ì‡·. ., 130 íÂÎ. 251-41-90 í‡Ú «á‡ óÂÌÓÈ ˜ÍÓÈ» ÅÓ„‡Ú˚ÒÍËÈ Ô., 4 íÂÎ. 394-69-08 í‡Ú ÍÓωËË ç‚ÒÍËÈ Ô., 56 íÂÎ. 312-45-55 í‡Ú ÍÛÍÓÎ «ÅÓ‰fl˜‡fl ÒÓ·‡˜Í‡» ëÚ‡˜ÂÍ Ô., 59 íÂÎ. 183-43-27 í‡Ú ËÏ. Ç.î. äÓÏËÒÒ‡Ê‚ÒÍÓÈ àڇθflÌÒ͇fl ÛÎ., 19

íÂÎ. 311-31-02 í‡Ú ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ Ç·‰ËÏËÒÍËÈ Ô., 12 íÂÎ. 113-21-91 í‡Ú ̇ ãËÚÂÈÌÓÏ ãËÚÂÈÌ˚È Ô., 51 íÂÎ. 273-53-35 í‡Ú Ç. å‡Î˚˘ËˆÍÓ„Ó ÇÓÒÒÚ‡ÌËfl ÛÎ., 41 íÂÎ. 279-88-36 í‡Ú χËÓÌÂÚÓÍ ç‚ÒÍËÈ Ô., 52 íÂÎ. 311-21-56 í‡Ú ̇ åÓıÓ‚ÓÈ åÓıÓ‚‡fl ÛÎ., 34 íÂÎ. 273-04-32 í‡Ú ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÓωËË àڇθflÌÒ͇fl ÛÎ., 13 íÂÎ. 313-43-16 í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ ËÏ. å.è. åÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó àÒÍÛÒÒÚ‚ ÔÎ., 1 íÂÎ. 595-42-84 í‡Ú ÓÔÂ˚ Ë ·‡ÎÂÚ‡ äÓÌÒÂ‚‡ÚÓËË í‡Ú‡Î¸Ì‡fl ÔÎ., 3 íÂÎ. 312-25-19 í‡Ú «éÒÚÓ‚» ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô., 26/28 íÂÎ. 346-38-10 í‡Ú ÔÓÍÓÎÂÌËÈ é·ÛıÓ‚ÒÍÓÈ é·ÓÓÌ˚ Ô., 121‡ íÂÎ. 567-57-27 í‡Ú Ò‡ÚË˚ Ç.é., ë‰ÌËÈ Ô., 48 íÂÎ. 323-02-84 í‡Ú Ò͇ÁÍË åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Ô.. 121 íÂÎ. 298-00-31 í‡Ú «ì ç‡‚ÒÍËı ‚ÓÓÚ» é·ÓÓÌ̇fl ÛÎ., 7/20 íÂÎ. 346-43-43 í‡Ú ˝ÒÚ‡‰˚ Å. äÓÌ˛¯ÂÌ̇fl ÛÎ., 27 íÂÎ. 313-43-16 íûá èËÓÌÂÒ͇fl ÔÎ., 1 íÂÎ. 112-40-66 í‡Ú «ì ç‡‚ÒÍËı ‚ÓÓÚ» é·ÓÓÌ̇fl ÛÎ., 7/20 íÂÎ. 186-52-00 ñËÍ ‚ Ä‚ÚÓ‚Ó Ä‚ÚÓ‚Ò͇fl ÛÎ., 1‡ íÂÎ. 183-14-98 ñËÍ Ì‡ îÓÌÚ‡ÌÍ îÓÌÚ‡ÌÍË Ì‡·. ., 3 íÂÎ. 313-43-90 ùÏËÚ‡ÊÌ˚È Ú‡Ú Ñ‚ÓˆÓ‚‡fl ̇·., 34 íÂÎ. 279-02-26

W W W. A K T I V I S T. R U


åìáõäÄ

DJ/òéì

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

Funk (e) Sex. DJ ㇂ÒÍË, ê‡Ù, äËÒÎÓ‚ÒÍËÈ, ÖÎ͇¯Û è‡˙.spb DJ äÓ‡·Î‚ ÑÂ͇‰‡ÌÒ

íËÓ å‡È͇ ‰ÂÎ îÂÓ. àڇθflÌÒÍË ‡ËË ‚ ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÏ ÒÚËΠJazz Philharmonic Hall å.çÂÍ‡ÒÓ‚, Ä.ãflÔÍÓ á‡‚Ó‰Ì˚ flȈ‡ Ñfl‰fl å˯‡ è‡ÎËÚ‡ Alexander latin band JFC Jazz Factory Jazz time Bar

Çë 14.09

óí 18.09

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

äãÄëëàäÄ

Hot Wheels, Doggy Doggy Money Honey èÛÎfl å‡Ìı˝ÚÚÂÌ ShoobeDoobe 炇-ч Fine street Jimmi Hendrix Lera Gehner band JFC

éÍÂÒÚ Ö͇ÚÂËÌ˚ ÇÂÎËÍÓÈ. ÑËËÊÂ Ä.ê¯ÂÚËÌ. ò‰‚˚ ·‡ÓÍÍÓ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î

DJ/òéì

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ǘÂ ÙÓÚÂÔˇÌÓ Ò Ä.èÛ‰ÌËÍÓ‚˚Ï á‡‚Ó‰Ì˚ flȈ‡ òÓÛ Ï‡ÒÚÂÓ‚ „ËÚ‡˚. û.ëËÎÍËÌ, Ä.ãflÔÍÓ è‡ÎËÚ‡ ÄÌ̇ ÉÛÁËÍÓ‚‡ Ë äÓ Jazz Time Bar DJ/òéì

Sunday Lounge. DJ Chak, Sahaj, Ed, Angryman è‡˙.spb Listen up. DJ É‚ÓÁ‰¸, áÂÏËÌ ÉË·Ó‰ӂ

èç 15.09 äãÄëëàäÄ

ëê 10.09 äãÄëëàäÄ

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

é.èÓÚı‡Ì, ü.ë.èÛı‡Í͇ (Ó„‡Ì) ñÂÍÓ‚¸ Ò‚. Ö͇ÚÂËÌ˚

é.äÛ‚‡ÈˆÂ‚, Å.Ö¯Ó‚ è‡ÎËÚ‡ ÉÛÔÔ‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ ÉÌ‡Ú˛Í‡ Jazz Time Bar

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Rattles Nakes, Lone Star Riders Money Honey Street boys City ëlub ShooobeDoobe ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ëÓχÚË å‡Ìı˝ÚÚÂÌ ëÂΉ͇ ÉË·Ó‰ӂ Catherine Loriot, ë.èÂÚÓ‚ è‡ÎËÚ‡ ë‚Â äÓÏ·Ó JFC Hedgehogs Jazz Time Bar

óí 11.09 äãÄëëàäÄ

îË·ÏÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÓÍÂÒÚ „. íÛÍÛ. ë‡ÎÓÌÂÌ, ëË·ÂÎËÛÒ, åÛÒÓ„ÒÍËÈ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Strawberry Jam åÓÎÓÍÓ Barbulators, Buoyant Band Money Honey El.Coyotas City ëlub ùÍÒ-ÅÅ Ñä ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó Hedgehogs ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Valery & Ex3 ᇂӉÌ˚ flȈ‡ Barbulators 炇-ч ä.é.Ç.Ç.Ö.ê.-Ò‡ÏÓÎÂÚ Jimmi Hendrix

DJ/òéì

ǘÂËÌ͇ hip-hop personage ÉË·Ó‰ӂ

èí 12.09 äãÄëëàäÄ

åÛÊÒÍÓÈ ıÓ ë.-èÂÚÂ·Û„‡ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸ îË·ÏÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÓÍÂÒÚ „. íÛÍÛ. ëË·ÂÎËÛÒ. ó‡ÈÍÓ‚ÒÍËÈ, åÛÒÓ„ÒÍËÈ, ÉË„, ëËÏÓÌÂÌ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î éÍÂÒÚ Avanti. ÑËËÊÂ ë.åÂθÍÍË. ëË·ÂÎËÛÒ, îË·ÌÓ‚ÒÍËÈ, 뇇ˇıÓ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Cadillacs, Shatters Money Honey Pep-See Red ëlub ãÂÌËÌ„‡‰ Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È

Ñ‚Â¸ ‚ ÎÂÚÓ åÓÎÓÍÓ ëÔÓÍÓÈÌÓÈ ÌÓ˜Ë ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Barbulators, Rattlesnakes ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ÄÒÚ‡Î, ãÂÓÌ, 臉¯ËÈ ÄÌ„ÂÎ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ Çˇ-É‡ éÎËÏÔËfl Mister Fix 炇- ч Sweet Little 60s è‡ÎËÚ‡ Forrest Gump Jimmi Hendrix ÉÛÔÔ‡ Bright JFC ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

El Corazon Jazz Time Bar DJ/òéì

ǘÂËÌ͇, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ̇fl ̉ÂΠîËÌÎfl̉ËË.CTRL-Z ALLSTARS (Helsinki), Jugi (Aisth, Helsinki), Fire Show, Tulikansa è‡˙.spb DJ ã.äËÏ·‡ ÑÂ͇‰‡ÌÒ DJ ÉÓ¯‡ Ë ä.ÄÎχÁÓ‚ ÉË·Ó‰ӂ

ëÅ 13.09 äãÄëëàäÄ

ëËÏÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÓÍÂÒÚ ÑÓχ Û˜ÂÌ˚ı ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó Ñ‚Ó˚ ä‡ÔÂÎÎ˚ èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

ëÂ„ÂÈ òÌÛÓ‚ êÓ‰ËÓÌ É‡ÁχÌÓ‚ Ñä ËÏ. ɇÁ‡ èËÎÓÚ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ë͇ه̉ Fish fabrique

W W W. A K T I V I S T. R U

Shabash åÓÎÓÍÓ Rattles nakes, Hoox Money Honey äÓÓθ Ë ¯ÛÚ Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È Tysovka rock festival. Don Johnson big band, Candy darling, Cleaning women Red ëlub

ë é ë íÄ Ç à í Ö ã ú : Ä ã Ö ä ë Ä ç Ñ êÄ Ä ã Ö ä ë Ö Ö ç ä é

ë.é.ä. Fish fabrique 5th Avenue ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Forrest Gump ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ɇ·-ÍÓ̈ÂÚ ÙÂÒÚË‚‡Îfl «ÄÚ-„ÓÓ‰» å‡Ìı˝ÚÚÂÌ éÔ‡ÒÌ˚ ÒÓÒÂ‰Ë ÉË·Ó‰ӂ Deja-vu 炇-ч ëÔÓÍÓÈÌÓÈ ÌÓ˜Ë Jimmi Hendrix Solar Project JFC

The way è‡ÎËÚ‡ íËÓ ü.îÓÚÂÔ Jazz Time Bar

é΄ ÅÂÎÓ‚ Famousov JFC

e ÄîàòÄ

åÛÊÒÍÓÈ ıÓ ë.-èÂÚÂ·Û„‡ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸ èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

çÓÓı Money Honey èÓÌÓ City ëlub Ü.ᇂÂÚÌ˚È á‡‚Ó‰Ì˚ flȈ‡ Wild Fish 炇-ч Underground Sunburn Jimmi Hendrix

DJ Ñ˚Ï ëÂÎÂÍÚÓ, Sunshine ÉË·Ó‰ӂ

ëê 17.09 èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Rattles nakes, Lone Star Riders Money Honey Street boys City ëlub ä.é.Ç.Ç.Ö.ê.-Ò‡ÏÓÎÂÚ ÉË·Ó‰ӂ ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Barbulators, Buoyant Band Money Honey El.Coyotas City ëlub å.èÓÍÓ‚ÒÍËÈ Ë çÓ„Û Ò‚ÂÎÓ Red ëlub à„‡È, „‡ÏÓ̸ Fish fabrique Hedgehogs ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) ãÂÌ˘ Band å‡Ìı˝ÚÚÂÌ Barbulators 炇-ч Lone Star Riders Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ÄÌ҇Ϸθ Ñ.ÉÓÎÓ˘ÂÍË̇, ù.í‡ÙÓ‚‡ Jazz Philharmonic Hall Black and White ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ç.ëÏËÌÓ‚‡ è‡ÎËÚ‡ Ñfl‰fl å˯‡ Ë ‰ÛÁ¸fl JFC íËÓ ç.퇢ËflÌ Jazz Time Bar DJ/òéì

ÄÚËÔ˘̇fl ‰ËÒÍÓÚÂ͇. DJ åËÌ˚È ‡ÚÓÏ ÉË·Ó‰ӂ

èí 19.09 äãÄëëàäÄ

ä.í‰Â‚ è‡ÎËÚ‡ Ritmo Caliente JFC

åÛÊÒÍÓÈ ıÓ ë.-èÂÚÂ·Û„‡ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸ ÜÂÌÒÍËÈ Í‡ÏÂÌ˚È ÓÍÂÒÚ «ê‡‰Û„‡» (ÉÓη̉Ëfl). åÛÁ˚͇ ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓ‚ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î

DJ/òéì

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Ground level ÉË·Ó‰ӂ

èËÎÓÚ˚ ‚ ‰˚ÏÛ åÓÎÓÍÓ Cadillacs, Shatters Money Honey 5`nizza. ÑÂ̸ ÓʉÂÌËfl ÍÎÛ·‡ Red ëlub åÛθÚFËθÏ˚ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ ë.ëÛ„‡ÌÓ‚‡ Ë ÓÍÂÒÚ Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ à‚‡ çÓ‚‡ Fish fabrique ëÔÓÍÓÈÌÓÈ ÌÓ˜Ë ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Cherry wine ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ò͇· êËıÚÂ‡ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ íÓÔ ÉË·Ó‰ӂ Mister Fix 炇-ч Magic bus Jimmi Hendrix

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

Çí 16.09 äãÄëëàäÄ

á.ëÓÚÍË·‚‡ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Big Livers Money Honey Kotovsky bros City ëlub àÌÒÛÎËÌ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

à.ê¯ÂÚÌËÍÓ‚, Ä.ëÚ‡ÌÍÓ‚ ᇂӉÌ˚ flȈ‡ Mike Del Ferro Trio (ÉÓη̉Ëfl) JFC ÇËÚÛÓÁ˚ „ËÚ‡˚. Ä.ãflÔÍÓ è‡ÎËÚ‡ Ines & S.B.A. Jimmi Hendrix Silk stocking jazz. à.áÛ·‡‚‡ Jazz Time Bar

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ‰ËÍÒËÎẨ Jazz Philharmonic Hall Forrest Gump è‡ÎËÚ‡

Soft Emotions JFC El Corazon Jazz Time Bar

Wild Fish 炇-ч Lucky Sharks Jimmi Hendrix

DJ/òéì

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

Busta Move Party. DJ Aphrodite (UK) è‡˙.spb DJ ÖÎ͇¯Û, ë‡ı‡‰Ê ÑÂ͇‰‡ÌÒ

í.éÒÚÂı‡ÛÁ, å.ÅÓÚÒÎ‡Ô Jazz Philharmonic Hall Ä.óÂÂÏËÁÓ‚ ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ä.í‰Â‚ è‡ÎËÚ‡ Big Blues Revival JFC

ëÅ 20.09 äãÄëëàäÄ

éÍÂÒÚ ÙË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ û.íÂÏË͇ÌÓ‚. òÓÒÚ‡Íӂ˘, å‡ÎÂ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î Ä.ê¯ÂÚËÌ AXL Ä͇‰ÂÏËfl. Ňı, ÅË·Â îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Rattles nakes, Hoox Money Honey The tiger lillies Red ëlub ãÂÌËÌ„‡‰ Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È ëÓÎ̘Ì˚È Û‰‡ Fish fabrique 5th Avenue ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Doggy Doggy ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ÇÌÂÁ‡ÔÌ˚È Ò˚˜ ÉË·Ó‰ӂ Deja-vu 炇-ч Valery & Ex3 Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

É.üÌÒÒÂÌ, Ñ.ä‚ÂÍÒËηÂ Jazz Philharmonic Hall Los de la Plaza è‡ÎËÚ‡ Jazz-Bank JFC ÉÛÔÔ‡ Ä.ÉÌ‡Ú˛Í‡ Jazz Time Bar DJ/òéì

Body & Soul. Kevin Beadle (UK) è‡˙.spb

Cool Blues Quartet ᇂӉÌ˚ flȈ‡ é.äÛ‚‡ÈˆÂ‚, Å.Ö¯Ó‚ è‡ÎËÚ‡ Michiel Bortslap solo (ÉÓη̉Ëfl) JFC

ÒÚ͇ à.ÅÓ„‡˜Â‚‡ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î ÄÌ҇Ϸθ La Venexiana (àÚ‡ÎËfl) îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î

DJ/òéì

Rattles Nakes, Hoox Money Honey í‡Í‡Ì (íÛˆËfl) ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ Ä.êÓÁÂÌ·‡ÛÏ Åäá éÍÚfl·¸ÒÍËÈ Glawfinger (ò‚ˆËfl) Ñä ËÏ. ãÂÌÒÓ‚ÂÚ‡ óË‚Ó̈˚ Fish fabrique 5th Avenue ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) èËÚÂ è˝Ì å‡Ìı˝ÚÚÂÌ Deja-vu 炇-ч Forrest Gump Jimmi Hendrix

ǘÂËÌ͇ Hip-Hop personage ÉË·Ó‰ӂ

èí 26.09

DJ/òéì

äãÄëëàäÄ

Ground Level ÉË·Ó‰ӂ

Çí 23.09

éÍÂÒÚ ÙË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ Ä.ÑÏËÚË‚. òÓÔÂÌ, ó‡ÈÍÓ‚ÒÍËÈ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î

äãÄëëàäÄ

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

ÑÛıÓ‚ÓÈ ÓÍÂÒÚ (çˉÂ·̉˚) îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î ÄÌ҇Ϸθ La Poeme Harmonique (î‡ÌˆËfl) îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î

Cadillacs, Shatters Money Honey Plug`n`play parties: Stoloff & Hopkinson Red ëlub Nightwish (îËÌÎfl̉Ëfl) Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È èflÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ÔÂÒÌË ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ Wine Fish fabrique ëÔÓÍÓÈÌÓÈ ÌÓ˜Ë ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) ç‚ÂÌ˚È ‰Ë‡„ÌÓÁ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ É·Îfl ÉË·Ó‰ӂ Mister Fix 炇-ч Magic bus è‡ÎËÚ‡ Sweet Little 60s Jimmi Hendrix

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Big Livers Money Honey Kotovsky bros City ëlub Splash point Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ÄÒ çÓ‚‡ Jazz Philharmonic Hall Ä.ó‡ÒÍËÈ Ë ç.ëÏËÌÓ‚‡ ᇂӉÌ˚ flȈ‡ Ç.ëÎÓ·Ó‰ËÌ, ä.åÛ‡¯ÍÓ è‡ÎËÚ‡ E.Vloeimans Trio (ÉÓη̉Ëfl) JFC Proyecto el Barrio Jazz Time Bar DJ/òéì

DJ Ñ˚Ï ëÂÎÂÍÚÓ, Sunshine ÉË·Ó‰ӂ

ëê 24.09

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

íËÓ ë.ÉË„Ó¸Â‚‡ Jazz Philharmonic Hall Con Alma ᇂӉÌ˚ flȈ‡ Duo Y.Honing – M.Mengelberg (ÉÓη̉Ëfl) JFC El Corazon Jazz Time bar

Çë 21.09

äãÄëëàäÄ

äãÄëëàäÄ

ÄÌ҇Ϸθ A La Russe îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î

Rambler future music fest è‡˙.spb

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

ëÅ 27.09

éÍÂÒÚ îË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ ã.äÂÏÂ. Å‡ÏÒ. «çÂψÍËÈ ÂÍ‚ËÂÏ» (‰Â̸) éÍÂÒÚ îË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ Ä.ÑÏËÚË‚. ëÍfl·ËÌ, ë‚ÂÚ·ÌÓ‚ (‚˜Â) îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î ëÓÎËÒÚ˚ ë.-èÂÚÂ·Û„‡. ÇË‚‡Î¸‰Ë îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Rattles Nakes, Lone Star Riders Money Honey Street boys City ëlub ç.ŇÚÂÌ‚‡ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ C.Loriot, ë.èÂÚÓ‚ è‡ÎËÚ‡ Shuttle train Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

Hot Wheels, Doggy Doggy Money Honey The tiger lillies Red ëlub ShoobeDoobe 炇-ч Jack Daniels Jimmi Hendrix

ÄÌ҇ϷÎË Ñ.ÉÓÎÓ˘ÂÍË̇ Ë Ç.ã˚ÚÍË̇ Jazz Philharmonic Hall ÑʇÁ-ÚËÓ óÂÂÏËÁÓ‚‡ áÓÎÓÚ˚ flȈ‡ íËÓ Flamma ÉÓÌÁ‡ÎÂÒ‡ JFC 䂇ÚÂÚ ç.êÓ‰ËÌÓÈ Jazz Time Bar

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

DJ/òéì

Ritmo Caliente Jazz Philharmonic Hall ǘÂ ÙÓÚÂÔˇÌÓ Ò Ä.èÛ‰ÌËÍÓ‚˚Ï á‡‚Ó‰Ì˚ flȈ‡ òÓÛ Ï‡ÒÚÂÓ‚ „ËÚ‡˚. Ä.ãflÔÍÓ è‡ÎËÚ‡ G.J.-D.Kweksilber (ÉÓη̉Ëfl) JFC í.íÓÎÒÚÓ‚‡ Ë ‰ÛÁ¸fl Jazz Time Bar

«…à ‰Â‚Û¯ÍË Ì‡ ÎÂÚÓ» ÉË·Ó‰ӂ

DJ/òéì

Dj Chak presents – Soul Funk Cinema è‡˙.spb DJ Timij, Wave, Nose, Oxide ÉË·Ó‰ӂ

èç 22.09 äãÄëëàäÄ

éÍÂÒÚ ÙË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ û.íÂÏË͇ÌÓ‚. ëË·ÂÎËÛÒ, å‡ÎÂ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

çÓÓı Money Honey èÓÌÓ City ëlub

óí 25.09 äãÄëëàäÄ

éÍÂÒÚ ÙË·ÏÓÌËË. ÑËËÊÂ Ä.ÑÏËÚË‚. ê‡ıχÌËÌÓ‚, òÓÒÚ‡Íӂ˘ îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î îÓÚÂÔˇÌÌ˚È ‚˜Â è.éÒÂÚËÌÒÍÓÈ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Barbulators, Buoyant Band Money Honey El.Coyotas City ëlub ä΂Â Fishfabrique ÉÓθÙÒÚËÏ ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ (‡Ú-·‡) Å˝‰ Å˝Ì‰ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ Barbulators 炇-ч Fine street Jazz Time Bar ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ǘÂ ‰Ê‡ÁÓ‚ÓÈ ÒÍËÔÍË. Ñ.ÉÓÎÓ˘ÂÍËÌ Jazz Philharmonic Hall

DJ/òéì

äãÄëëàäÄ

éÍÂÒÚ ë.-èÂÚÂ·Û„‡. ÑËËÊÂ Ç.èÓÔÓ‚. ëÓÎË-

èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

Pinacolada ᇂӉÌ˚ flȈ‡ The way è‡ÎËÚ‡ à艇 ä‡Á‡ı‡ÌÓ‚ band JFC ÄÌ̇ ÉÛÁËÍÓ‚‡ Ë äÓ Jazz Time Bar DJ/òéì

åÓ‰Ì˚È ‰ÂÒ‡ÌÚ ‚ „ÓÒÚflı Û Diamond disco è‡˙.spb

Çë 28.09 äãÄëëàäÄ

éÍÂÒÚ «ä·ÒÒË͇» îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î ä‡ÏÂÌ˚È ıÓ «èÂÚÂ·Û„ÒÍË ÒÂÂ̇‰˚» îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Hot Wheels, Doggy Doggy Money Honey Ç·‰ËÏË äÛÁ¸ÏËÌ Åäá éÍÚfl·¸ÒÍËÈ òÛÚ͇ åˆÂ̇ڇ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ ShoobeDoobe 炇-‰‡ à‚‡Ì ÜÛÍ Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ÅË„-·˝Ì‰ ë.ÉÛÒflÚËÌÒÍÓ„Ó Jazz Philharmonic Hall

Big Blues Revival ᇂӉÌ˚ flȈ‡ òÓÛ Ï‡ÒÚÂÓ‚ „ËÚ‡˚. û.ëËÎÍËÌ, Ä.ãflÔÍÓ è‡ÎËÚ‡ ÄÌ҇Ϸθ ç.ëËÁÓ‚‡ JFC íËÓ ç.ëÏËÌÓ‚ÓÈ Jazz Time Bar

èç 29.09 èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

çÓÓı Money Honey èÓÌÓ City ëlub Ü.ᇂÂÚÌ˚È á‡‚Ó‰Ì˚ flȈ‡ Wild fish 炇-ч Magic bus Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ä.í‰Â‚ è‡ÎËÚ‡ Dalgoo (ÉÓη̉Ëfl) JFC DJ/òéì

Dj Chak presents Turntable Skillz è‡˙.spb

Çí 30.09 äãÄëëàäÄ

îÓÚÂÔˇÌÌ˚È ‚˜Â è.ã‡Û·. ó‡ÈÍÓ‚ÒÍËÈ, ëÍfl·ËÌ îË·ÏÓÌËfl. å‡Î˚È Á‡Î éÍÂÒÚ ä‡ÔÂÎÎ˚. åÛÁ˚͇ ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍË. îË·ÏÓÌËfl. ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î èéè/êéä/ÑêìÉéÖ

Big Livers Money Honey Kotovsky bros City ëlub Ines & S.B.A. Jimmi Hendrix ÑÜÄá/Åãûá/ãÄíàçé

ÄÌ҇Ϸθ Ç.ã˚ÚÍË̇. ã.ë‡ÏÒÓÌÓ‚‡ Jazz Philharmonic Hall ÑʇÁ-ÚËÓ Ä.à‚‡ÌÓ‚‡ ᇂӉÌ˚ flȈ‡ ÇËÚÛÓÁ˚ „ËÚ‡˚. Ä.ãflÔÍÓ è‡ÎËÚ‡ ÄÌ҇Ϸθ Ä.ã‡ÔË̇ JFC íËÓ ç.ëÏËÌÓ‚ÓÈ Jazz Time Bar

ÄÑêÖëÄ à íÖãÖîéçõ Fashion cafe Neo Ç.é., ÅÓθ¯ÓÈ Ô., 68 íÂÎ. 322-67-07 Fish Fabrique ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô., 53 íÂÎ. 164-48-57 Jakata ŇÍÛÌË̇, 5 íÂÎ. 346-74-62 Jazz club 812 ÅÓθ¯ÓÈ Ô. è.ë., 98 íÂÎ. 346-16-31 James Cook ò‚‰ÒÍËÈ ÔÂ., 2 íÂÎ. 312-32-00 Jazz Philharmonic Hall ᇄÓÓ‰Ì˚È Ô., 27 íÂÎ. 164-85-65 Jazz Ë îÂÌËfl (ç) ç‚ÒÍËÈ Ô., 91 íÂÎ. 277-51-30 (ì) 쉇ÌËÍÓ‚ Ô., 29/1 íÂÎ. 529-05-29 Jazz Time Bar åÓıÓ‚‡fl ÛÎ., 41 íÂÎ. 273-53-79 Jimmi Hendrix ãËÚÂÈÌ˚È Ô., 33 íÂÎ. 279-88-13 JFC òÔ‡ÎÂ̇fl ÛÎ., 33 íÂÎ. 272-98-50 Money Honey ÄÔ‡ÍÒËÌ ‰‚Ó, 14 íÂÎ. 310-01-47 Neo Jazz club ëÓÎflÌÓÈ ÔÂ., 14 íÂÎ. 273-38-30 Red Club èÓÎÚ‡‚Ò͇fl ÛÎ., 7 íÂÎ. 277-13-66 Taj Mahal Blues Å.åÓÒ͇fl ÛÎ., 46 Take Five äÓÏẨ‡ÌÚÒÍËÈ Ô., 27/1 íÂÎ. 306-93-58 ҉‡ ÅÛÏ ùÌ„Âθ҇ Ô., 113 íÂÎ. 510-09-11 Åäá éÍÚfl·¸ÒÍËÈ ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô.,6 íÂÎ. 275-13-00

ÉË·Ó‰ӂ ÇÓÓÌÂÊÒ͇fl ÛÎ., 2‡ íÂÎ. 164-43-55 ÑÂ͇‰‡ÌÒ Ä‰ÏË‡ÎÚÂÈÒ͇fl ̇·., 12 íÂÎ. 312-39-44 ÄÚ-·‡ ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ç·‰ËÏËÒÍËÈ Ô., 15 íÂÎ. 310-61-64 Ñë û·ËÎÂÈÌ˚È ÑÓ·Óβ·Ó‚‡ Ô., 18 íÂÎ.119-56-15 ᇂӉÌ˚ flȈ‡ îÛ¯Ú‡ÚÒ͇fl ÛÎ., 48 íÂÎ. 275-88-96 àçä-ÍÎÛ· Ç.é., 8 ÎËÌËfl, 79 íÂÎ. 323-56-20 䂇‰‡Ú Ç.é., ÅÓθ¯ÓÈ Ô., 83 íÂÎ. 315-90-46 äÓÌÚË äÓ̉‡Ú¸Â‚ÒÍËÈ Ô., 44 íÂÎ. 540-81-30 äÓÒ‡ Å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 14 íÂÎ. 219-41-84 ä‡ÒÌ˚È ÎËÒ å‡flÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÎ., 50 íÂÎ. 275-42-14 ㇠ÔÎflÊ äÓÒ˚„Ë̇ Ô., 17 íÂÎ. 525-63-13 ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ èflÚËÎÂÚÓÍ Ô., 1 íÂÎ. 118-41-17 凄Ë· ç‚ÒÍËÈ Ô., 84 íÂÎ. 275-12-55 åË‡Ê Cinema è.ë., ÅÓθ¯ÓÈ Ô., 35 íÂÎ. 235-49-11 åÓÎÓÍÓ èÂÂÍÛÔÌÓÈ ÔÂ.,12 íÂÎ. 274-94-67 åÛÁ˚͇ Í˚¯ 1-fl ëÓ‚ÂÚÒ͇fl ÛÎ., 12 íÂÎ. 277-46-78 å˛ÁËÍ-ïÓÎÎ ÄÎÂÍ҇̉Ó‚ÒÍËÈ Ô‡Í, 4 íÂÎ. 232-92-01

ëÖçíüÅêú 2003

|

éÎËÏÔËfl ãËÚÂÈÌ˚È Ô., 14 íÂÎ. 275-50-60 éÌ„ËÌ˙ 뇉ӂ‡fl, 11 íÂÎ. 311-83-84 é·̉Ë̇ åË‡ ÛÎ., 36‡ íÂÎ. 110-65-36 éÒÚÓ‚ ãÂÈÚ. òÏˉڇ ̇·., 37 íÂÎ. 328-49-49 è‡ÎËÚ‡ å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 5 íÂÎ. 312-34-35 è‡Ô‡ÌËÌ åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Ô., 111 íÂÎ. 320-44-53 è‡˙.spb ÄÎÂÍ҇̉Ó‚ÒÍËÈ Ô‡Í, 5‚ íÂÎ. 233-33-84 è·Á‡ Ç.é., å‡Í‡Ó‚‡ ̇·., 2 íÂÎ. 323-90-90 èÓÚ ÄÌÚÓÌÂÌÍÓ ÔÂ., 2 íÂÎ. 314-26-09 èË‚‡Î ÍÓωˇÌÚÓ‚ åÓÈÍË Ì‡·. ., 1 íÂÎ. 314-38-49 ëÛ̉ÛÍ îÛ¯Ú‡ÚÒ͇fl ÛÎ., 42 íÂÎ. 272-31-00 íÓÌÌÂθ ì„ÓÎ á‚ÂËÌÒÍÓÈ ÛÎ. Ë ã˛·‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÂ. íÂÎ. 233-40-15 íË·Û̇Î-·‡ ÑÂ͇·ËÒÚÓ‚ ÔÎ., 1 íÂÎ. 311-16-90 îË·ÏÓÌËfl ÅÓθ¯ÓÈ Á‡Î åËı‡ÈÎÓ‚Ò͇fl ÛÎ., 2 íÂÎ. 110-42-57 å‡Î˚È Á‡Î ç‚ÒÍËÈ Ô., 30 íÂÎ. 110-42-57 ó‡ÔÎËÌ ó‡ÈÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÎ., 59 íÂÎ. 272-66-49 ùÏËÚ‡ÊÌ˚È Ú‡Ú Ñ‚ÓˆÓ‚‡fl ̇·., 34 íÂÎ. 279-02-26

ÄäíàÇàëí

|

25


ÇõëíÄÇäà e äàçé

ë é ë íÄ Ç à í Ö ã ú : Ä ã Ö ä ë Ä ç Ñ êÄ Ä ã Ö ä ë Ö Ö ç ä é

åìáÖà åìáÖâ Ä.ë. èìòäàçÄ ç‡· . åÓÈÍË íÂÎ. 311-3801

«è‡ËÊÒÍËÈ ıÛ‰ÓÊÌËÍ». ä.Ä̯ڇÏ. ÜË‚ÓÔËÒ¸ 4.09 – 20.09 ÉéëìÑÄêëíÇÖççõâ ùêåàíÄÜ Ñ‚ÓˆÓ‚‡fl ̇·., 34 íÂÎ. 311-3465 www.hermitage.ru

Ä.Ñ. åÂ̯ËÍÓ‚ — ÔÂ‚˚È „Û·Â̇ÚÓ Ë ÒÚÓËÚÂθ èÂÚÂ·Û„‡. É‡‚˛˚ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ 1-È ÔÓÎ. XVIII ‚., ‡‚ÚÓ„‡Ù˚ èÂÚ‡ I ÑÓ 07.09 ÅË·ÎËfl ‚ ÒÂ· ÑÓ 30.09 äéÅêÄ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË. Ç˚ÒÚ‡‚͇ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò åÛÁÂÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ëÚ‰ÎËÍ (ÄÏÒÚÂ‰‡Ï, çˉÂ·̉˚) ÑÓ 28.09 àÒÔ‡ÌÒÍÓ ˛‚ÂÎËÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó 9.09 – 16.12 üÍÓ· êÂÈıÂθ - ω‡Î¸Â, ÍÓÎÎÂ͈ËÓÌÂ, Û˜ÂÌ˚È. äÓÎÎÂ͈Ëfl ü.êÂÈıÂÎfl ‚ åË͇̈·ËÌÂÚ ùÏËڇʇ ÑÓ 30.09 å‡Ûˈ ù¯Â (1889 - 1972) 16.09 – 31.11 áÑÄçàÖ ÉãÄÇçéÉé òíÄÅÄ îÂÒÚË‚‡Î¸ flÔÓÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ «åË 䇂‡ÚËåÓÏ˝Ì – üÔÓÌÒ͇fl ÒËÌ‚‡» 30.09 – 30.11 ë‡È í‚ÓÏ·ÎË ‚ ùÏËÚ‡ÊÂ. 50 ÎÂÚ ‡·ÓÚ˚ ̇ ·Ûχ„Â. ÑÓ 21.09 êìëëäàâ åìáÖâ 뇉ӂ‡fl ÛÎ., 2 ÚÂÎ. 313-4173 (‚ıÓ‰ Ò Ì‡·. ͇Ì. ÉË·Ó‰ӂ‡)

ë.-èÂÚÂ·Û„. èÓÚÂÚ „ÓÓ‰‡ Ë „ÓÓʇÌ. àÁ ÒÓ·‡ÌËfl êÛÒÒÍÓ„Ó ÏÛÁÂfl. èÓËÁ‚‰ÂÌËfl XVIII – XX ‚‚. ‚Ó ‚ÒÂı ʇÌ‡ı ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÓÚ‡Ê‡˛˘Ë ËÒÚÓ˲ èÂÚÂ·Û„‡ ÑÓ 10.11 åìáÖâ ÉéêéÑëäéâ ëäìãúèíìêõ ç‚ÒÍËÈ Ô., 179/2 íÂÎ. 274-2635

çÓ‚˚È ‚˚ÒÚ‡‚Ó˜Ì˚È Á‡Î ÑÂ̸„Ë ÚÂÚ¸Â„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl. Ç·‰ËÏË äÓÚÎflÓ‚. ÑÂÌÂÊÌ˚ Á̇ÍË 25.09 – 5.10 åìáÖâ-áÄèéÇÖÑçàä «èÄÇãéÇëä» ê‚ÓβˆËË ÛÎ., 20 íÂÎ. 470-2155, 470-2156 www.pavlovskart.spb.ru

çÓ‚˚ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ÏÛÁÂfl. äÓ̈ XX - ̇˜‡ÎÓ XXI ‚‚. ÑÓ 31.12 ÖãÄÉàçééëíêéÇëäàâ ÑÇéêÖñåìáÖâ Ö·„ËÌ ÓÒÚÓ‚, 4 íÂÎ. 430-1131

å.ÑÓ·ÛÊËÌÒÍËÈ. í‡Ú‡Î¸Ì˚ ˝ÒÍËÁ˚. ÑÓ 01.09 ïÛÒڇθ̇fl Ó‰‡ „ÓÓ‰Û. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ÑÓ 01.09 Ç˚ÒÚ‡‚͇ Ò‡ÏÓ‚‡Ó‚ ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Ä.Ä. ãÓ·‡ÌÓ‚‡ ÑÓ 31.12 àëíéêàäé-åÖåéêàÄãúçõâ åìáÖâ «ëåéãúçõâ» èÓÎÂÚ‡ÒÍÓÈ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ ÔÎ., 3 íÂÎ. 276-1461

ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ èÂÚÂ·Û„Â. ïÂθÒËÌÍË Ë èÂÚÂ·Û„. ãÂÓ ê‡ÌÌËÍÍÓ, ëÂ„ÂÈ áÎÂÌÍÓ, äËÏÏÓ èflÎËÍÍÂ, ÄÛÎËÒ êÂÈÌË͇ÈÌÂÌ, ä‡Ë ãË̉ÒÚÂÏ, âÓχ ïÂÎÂÌËÛÒ. ÜË‚ÓÔËÒ¸ 6.09 – 5.10 äìçëíäÄåÖêÄ ìÌË‚ÂÒËÚÂÚÒ͇fl ̇·., 3 íÂÎ. 328-1412 www.kunstkamera.ru

åÌÓ„ÓÎË͇fl ÄÙË͇. Ç·‰ËÏË ë̇ÚÂÌÍÓ‚. îÓÚÓ‚˚ÒÚ‡‚͇ ÑÓ 31.12 «èÂ̇Ú˚È ÁÏÂÈ äˆ‡Î¸ÍÓ‡Úθ. ŇÁ‡Î¸ÚÓ‚‡fl ÒÍÛθÔÚÛ‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ‡ˆÚÂÍÒÍËı ·ÓÊÂÒÚ‚ (åÂÍÒË͇, XV ‚.) ÑÓ 03.11 èÛÎ¸Ò ‚ÂÏÂÌË: ò‚ÂÈ-

|

ãàíÖêÄíìêçõâ åìáÖâ àêãà «èìòäàçëäàâ Ñéå» ç‡·. ĉÏË‡Î‡ å‡Í‡Ó‚‡, 4 íÂÎ. 328-0502

ãËÚÂ‡ÚÛÌ˚È èÂÚÂ·Û„. íË ‚Â͇ ÔÂÚÂ·Û„ÒÍÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇, ÒÍÛθÔÚÛ‡, ÙÓÚÓ„‡ÙËfl, ‰ÍË ÍÌË„Ë, ‰Ó-

ÑÇàÜÖçàü 18801890 ÉÉ. ÅÓθ¯ÓÈ ä‡Á‡˜ËÈ ÔÂ., 7 íÂÎ. 113-5220

ÑÓÓ„Ë èÂÚÂ·Û„‡. èÂÚÂ·Û„ - é‡ÌËÂÌ·‡ÛÏ ÑÓ 30.09 åìáÖâ äìäéã ä‡ÏÒ͇fl ÛÎ., 8 íÂÎ. 327-7224

êÛÒÒÍË ıÛ‰ÓÊÌËÍË „·Á‡ÏË ‰ÂÚÂÈ. äÓηÊË, Ô‡ÌÌÓ, ÍÛÍÎ˚, ÔÓÚÂÚ˚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ۘ‡˘Ë-

ùíçéÉêÄîàóÖëäàâ åìáÖâ

ÑÂÚÒ͇fl ÙÓÚÓ„‡ÙËfl ÑÓ 4.09 è‡‡‰ ̇Ó‰Ó‚. äÓÒÒÍÛθÚÛÌÓ ӷÓÁÂÌË ̇Ó‰Ó‚, ÔÓÊË‚‡‚¯Ëı ̇ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËË ‚ ̇˜‡Î XX ‚Â͇ ÑÓ 30.09 èflÚ¸ ‚ÂÍÓ‚ ‚‡ÎÂÌÒˇÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. àÒÔ‡ÌÒ͇fl ÊË‚ÓÔËÒ¸

îÓ̉ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. Ç˚ÒÚ‡‚͇ ÔÓÒΉÌËı ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÈ 15.09 – 15.10 èÂÚÂ·Û„ÒÍËÈ „Ó·ÂÎÂÌ 15.09 – 15.10 ÉÂÌ̇‰ËÈ åËÓÌÓ‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸ ÑÓ 30.09 à.ëËÌˈÍËÈ. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇ ÉÄãÖêÖü «çÄàÇ» å‡Î˚È Ô. è.ë., 76/17 íÂÎ. 235-0379

Å.á‡ÓÁÂÒÍËÈ, å.íÓÙËÏÓ‚‡. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ÒÍÛθÔÚÛ‡ ÑÓ 20.09 ÉÄãÖêÖü «çÄëãÖÑàÖ» 燷. . åÓÈÍË, 37 íÂÎ. 312-6212

ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. ÜËÁ̸. ä.ãÛÏ·Â„. ÜË‚ÓÔËÒ¸ 10.09 -20.09

å‡Ûˈ ù¯Â. «ÑÂ̸ Ë ÌÓ˜¸» (ùÏËÚ‡Ê. 16.09–31.11) ÍÛÏÂÌÚ˚ Ë Î˘Ì˚ ‚Â˘Ë ÑÓ 30.09 åìáÖâ Ç.Ç. çÄÅéäéÇÄ Å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 47 íÂÎ. 315-4713

êÓÒÒËfl 燷ÓÍÓ‚‡. ã˛‰ÏË· 퇷ÓÎË̇. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ÙÓÚÓ„‡ÙËfl ÑÓ 15.09 åìáÖâ-ÑÄóÄ Ä.ë. èìòäàçÄ É. èÛ¯ÍËÌ, èÛ¯ÍËÌÒ͇fl ÛÎ., 2 íÂÎ. 476-6990

óËڇΠÓıÓÚÌÓ ÄÔÛÎÂfl… (èÛ¯ÍËÌ Ë ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚ¸). Ä.í‡Û„ÓÚÓ‚, Ç.í‡Û„ÓÚÓ‚. É‡ÙË͇ ÑÓ 30.09 åìáÖâ-äÇÄêíàêÄ ç.Ä. çÖäêÄëéÇÄ ãËÚÂÈÌ˚È Ô., 36, Í‚. 4 íÂÎ. 272-0165

äÓÔÛÒ ÅÂÌÛ‡

26

ˆ‡Ëfl – ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. éÚ XVIII Í XXI ‚ÂÍÛ ÑÓ 10.09

îËÚÓ‰ËÁ‡ÈÌ. ç‡Ú‡Î¸fl ü¯Ë̇. ä‡ÚËÌ˚ ËÁ ÔËÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ÑÓ 8.09 åêÄåéêçõâ ÑÇéêÖñ åËÎÎËÓÌ̇fl ÛÎ., 5/1 íÂÎ. 312-9196

Ä‚ÚÓÔÓÚÂÚ. åËı‡ËÎ ä‡‡ÒËÍ. 4.09 – 28.09 ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ èÂÚÂ·Û„Â. üÌÂÙÂθÚ˚ – äÎÓ‰Ú˚. 8.09 – 12.10 ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. Ç˚ÒÚ‡‚͇, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛˘‡fl Ó ÊËÁÌË Í‡ÒÌÓ„Ó ÍÓχ̉Ë‡ Ç. ãÂıÚËÏflÍË 7.09 – 13.09 ëÂ„ÂÈ ä‡ÎÏ˚ÍÓ‚ Ë ÛÒÒÍËÈ ‡‚‡Ì„‡‰ 1920 – 30ı „„. („. ÄÎχÚ˚, ä‡Á‡ıÒÚ‡Ì) ÑÓ 15.09 å‡Î‡fl ‚˚ÒÚ‡‚͇ ÏË‡. ë˛Á‡Ì̇ ŇÛχÌÌ. (åÛÁÂÈ ã˛‰‚Ë„‡ ‚ êÛÒÒÍÓÏ ÏÛÁÂÂ) ÑÓ 20.09 åàïÄâãéÇëäàâ áÄåéä àÌÊÂÌÂ̇fl ÛÎ., 2 íÂÎ. 313-4173

ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. èÓ˝ÁËfl ‚Ó‰˚. ü‡ÍÍÓ ïÂÈÍÍËÎfl, ùÂÓ ïËËÓÌÂÌ, ÄÌÌË ã‡‡ÍÒÓ, ÄÌÓ ê‡Ù‡ÂÎ åËÌÍÍËÌÂÌ, äËÒÚËÈ̇ ìÛÒËÚ‡ÎÓ, ü‡ÍÍÓ çËÂÏÂÎfl, ü‡Ì íÓÓÏËÍ, íËÏÛ çÓ‚ËÍÓ‚. Ç˚ÒÚ‡‚͇ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì ŇÎÚËÈÒÍÓ„Ó „ËÓ̇ ÑÓ 30.09 èÓ‰‚Ó‰Ì˚È ÏË. ä‡ÚËÌ˚, ÊË‚ÓÔËÒ¸ Ë ‡ÒÒ͇Á˚ ÑÓ 30.09 àÒÚÓËfl Á‡Ï͇ Ë Â„Ó Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. è‡‡‰Ì˚ ÔÓÚÂÚ˚ ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÂÏ¸Ë êÓχÌÓ‚˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÊË‚ÓÔË҈‚, ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ‚ åËı‡ÈÎÓ‚ÒÍÓÏ Á‡ÏÍ ÑÓ 30.09 ùÔÓı‡ êÂÌÂÒÒ‡ÌÒ‡ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÛÒÒÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚. äÓÔËË Ò ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ï‡ÒÚÂÓ‚ ˝ÔÓıË ÇÓÁÓʉÂÌËfl, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ A.à‚‡ÌÓ‚˚Ï, î.ÅÛÌË, è.ŇÒËÌ˚Ï ÑÓ 30.09 ÄÌÚ˘Ì˚Â Ò˛ÊÂÚ˚ ‚ ÛÒÒÍÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â. ÜË‚ÓÔËÒÌ˚Â Ë ÒÍÛθÔÚÛÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÛÒÒÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÑÓ 1.10 åìáÖâ àëíéêàà êÖÇéãûñàéççé-ÑÖåéäêÄíàóÖëäéÉé

ÄäíàÇàëí

|

ÏËÒfl ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı „ËÏ̇ÁËÈ ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ è.îËÎÓÌÓ‚‡ Ë Ñ.ã‚ˈÍÓ„Ó ÑÓ 16.09 åìáÖâ çéçäéçîéêåàëíëäéÉé àëäìëëíÇÄ èÛ¯ÍËÌÒ͇fl ÛÎ., 10 (‚ıÓ‰ Ò ãË„Ó‚ÒÍÓ„Ó Ô.) íÂÎ. 164-5371

èËÍβ˜ÂÌËfl éÒ͇‡ ì‡È艇. í.çÓ‚ËÍÓ‚. îÓÚÓ„‡ÙËfl 13.09 – 28.09 ë‚ËÌ Ë ûÙ‡: ˉËÓÚÒÍË „Ó‰˚ «ÛÒÒÍÓ„Ó Ô‡Ì͇. Ç˚ÒÚ‡‚͇ ‡ıË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ‡ÚÂÙ‡ÍÚÓ‚ 13.09 – 30.09 àÒÍÛÒÒÚ‚Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ÌÓÌÍÓÌÙÓÏËÒÚÓ‚ 2-È ÔÓÎ. ïï ‚Â͇. ó‡ÒÚ¸ IV 13.09 – 30.09 í‡ÈÌÂÍÂ Ç‡Ì ÇËÌ. ÄÛ‰ËÓ- Ë ‚ˉÂӉ̂ÌËÍË 13.09 – 30.09 é΄ á‡È͇. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇, ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ˉÂÓËÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl 13.09 – 5.10 LJ·‡Ï. Ä̉ÂÈ óÂÊËÌ, ÄÎÂÍ҇̉ äËڇ‚, à„Ó¸ ã·‰‚. îÓÚÓ‚˚ÒÚ‡‚͇ 20.09 – 31.10 êÓÒÒËfl Ô‡‚ÓÒ·‚̇fl. Ç˚ÒÚ‡‚͇-ÍÓÌÍÛÒ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË 20.09 – 31.10 åÓÎÓ‰˚ ÂÊËÒÒÂ˚ ÉÂχÌËË. ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl ÙËθÏÓ‚, ‚˚ÒÚ‡‚͇ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ‡ÚÂÙ‡ÍÚÓ‚ ÑÓ 13.09 èÖíêéèÄÇãéÇëäÄü äêÖèéëíú èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸, 3 íÂÎ. 238-4701

é¯ÂÍ - çÓÚ·Û„ òÎËÒÒÂθ·Û„ ÑÓ 31.10 í‡ÈÌ˚ ÍÓÒÏÓÒ‡ ÑÓ 30.09 êÛ·‡¯Í‡ ÅÎÓ͇. íÂÚ¸fl ‚˚ÒÚ‡‚͇ ËÁ ˆËÍ· «òÚÛ˜ÍË» 5.09 – 3.10 ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. êÛÒÒÍË ‚ ïÂθÒËÌÍË. îÓÚÓ„‡ÙËË, ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ô‰ÏÂÚ˚ ·˚Ú‡ 13.09 – 31.10 íË ‚Â͇ ̇‰ ̇Ó‰ÓÏ. àÒÚÓËfl äÓÎÓÍÓθÌË èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÒÍÓ„Ó ÒÓ·Ó‡ ÑÓ 30.09 ëíêéÉÄçéÇëäàâ ÑÇéêÖñ ç‚ÒÍËÈ Ô., 17 íÂÎ. 311-8238

15.09 – 27.09 ç ·Ó„Ë „Ó¯ÍË ÎÂÔflÚ… ìÍ‡ËÌÒ͇fl ÍÂ‡ÏË͇ ËÁ ÙÓ̉ӂ ùÚÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÛÁÂfl ÑÓ 30.09

燷. . åÓÈÍË, 94 íÂÎ. 314-8893

ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÈÁ‡Ê ÑÓ 7.09

ëÎÛÊÂÌË Í‡ÒÓÚÂ. ÜË‚ÓÔËÒ¸, Ù‡ÙÓ ÑÓ 15.09

ÉÄãÖêÖà ÇõëíÄÇéóçõâ ñÖçíê ë.-èÖíÖêÅìêÉëäéÉé ëéûáÄ ïìÑéÜçàäéÇ êéëëàà Å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 38 íÂÎ. 314-3060

ç‰ÂÎfl äÓÂË ‚ ë‡ÌÍÚèÂÚÂ·Û„Â. ëÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÍÓÂÈÒ͇fl ÊË‚ÓÔËÒ¸ (ûÊ̇fl äÓÂfl) ÑÓ 7.09 ëÚ‡ÌËÒ·‚ äÓÓÎÂÌÍÓ. ÜË‚ÓÔËÒ¸. 1.09 – 13.09 ÑˇÎÓ„ 2. ÑÂÁ‰ÂÌ – ë.èÂÚÂ·Û„ 3.09 – 14.09 ÇÂ·‡Î¸ÌÓ ‚ÓÒıÓʉÂÌË ˆ‚ÂÚ‡. Ç·‰ËÏË ãÛ·ÂÌÍÓ. ÜË‚ÓÔËÒ¸. 3.09 – 21.09 ïÛ‰ÓÊÌËÍË ëË·ËË. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ÙÓÚÓ„‡ÙËfl 16.09 – 21.09 êÓÚÚÂ‰‡Ï’2001 – ë‡ÌÍÚèÂÚÂ·Û„`2003. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇, ‰ËÁ‡ÈÌ 15.09 – 28.09 Art-concept. åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÙÂÒÚË‚‡Î¸ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ 22.09 – 28.09 ÉÄãÖêÖü «Äêí-ÉéêéÑ» ÅÓθ¯ÓÈ Ô. Ç.é., 47 íÂÎ. 327-7527

à.ѸflÍÓ‚Ó‚, Ä.ÇÂÍÒÎÂ. ùχθ, ÚÂÍÒÚËθ 12.09 – 7.10 ÉÄãÖêÖü «ÉàãúÑàü åÄëíÖêéÇ» ç‚ÒÍËÈ Ô., 82 íÂÎ. 279-0979

ëÌ„, LJÌ-ÉÓ„ Ë ÏÛÊËÍË. à.ò‡Èχ‰‡ÌÓ‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸ ÑÓ 15.09 ë.Äχ‚, å.Äχ‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸ ÑÓ 15.09 ÉÄãÖêÖü «ÉéãìÅÄü ÉéëíàçÄü» Å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 38, 6-ÓÈ ˝Ú‡Ê íÂÎ. 315-7414

Ä.瘇‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ÎËÚÓ„‡ÙËfl 7.09 – 17.09

ñÖçíêÄãúçõâ ÇéÖççé-åéêëäéâ åìáÖâ

ÉÄãÖêÖü Ñ. ëÖåÖçéÇÄ

ëÖçíüÅêú 2003

òÂÒÚ¸ÒÓÚ ÎÂÚ Ì‡ ‰‚ÓËı. Ç.ŇÒËÌÒÍËÈ, Ö.ÅÂ, Å.ÅÓËÒÓ‚, í.äÓθ, Ä.ãÓÏÓÌÓÒÓ‚, Ç.ü˘ÌËÍÓ‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸ ÎËÔˆÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÑÓ 11.09

ûëìèéÇëäàâ ÑÇéêÖñ

ɇÎÂÂfl ÛÒÒÍÓ„Ó Ù‡ÙÓ‡. ᇂӉ ɇ‰ÌÂ‡. ëÂ‚ËÁ˚, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ‚‡Á˚, Ù‡ÙÓÓ‚‡fl Ô·ÒÚË͇ ÑÓ 31.12

ä 200-ÎÂÚ˲ ̇˜‡Î‡ ÔÂ‚Ó„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÍÛ„ÓÒ‚ÂÚÌÓ„Ó Ô·‚‡ÌËfl. ùÍÒÔ‰ˈËfl ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ à.î.äÛÁÂ̯ÚÂ̇ Ë û.î.ãËÒflÚËÌÒÍÓ„Ó. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇, Ó‰Âʉ‡, Ù·„Ë, ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÑÓ 1.10

ç‚ÒÍËÈ Ô., 166 íÂÎ. 277-1216

ÉÄãÖêÖü «èÄãàíêÄ»

ÉÄãÖêÖü «Ñ–137»

ÅËÊ‚‡fl ÔÎ., 4 íÂÎ. 328-2502

ÉÄãÖêÖü «çÄñàéçÄãúçõâ ñÖçíê»

ç‚ÒÍËÈ Ô., 90–92 íÂÎ. 275-6011

èÂÂıÓ‰. ë.ëÂ„‚. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇ ÑÓ 30.09

ãË„Ó‚ÒÍËÈ Ô., 63/19 íÂÎ. 164-5323

åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó. Ç.ÄÌÁÂθÏ, Ä.äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓ‚, Ä.뇂ÍÓ, Ä.ëË„ÛÚËÌ, ë.òÂıÓ‚ˆÓ‚ ÑÓ 7.09 ÉÄãÖêÖü åàïÄâãéÇÄ ãËÚÂÈÌ˚È Ô., 53 íÂÎ. 272-4848

ÄÇêéêÄ ç‚ÒÍËÈ Ô., 60 íÂÎ. 064, 089 www.avrora.spb.ru

Å·„ÓÒÎÓ‚ËÚ ÊÂÌ˘ËÌÛ (Ò 28.08) ëË̉·‡‰: ΄Ẩ‡ ÒÂÏË ÏÓÂÈ (‰Ó 10.09) ä ˜ÂÚÛ Î˛·Ó‚¸ (Ò 4.09) ÉÛ‰ ·‡È, ãÂÌËÌ (Ò 4.09) Å˛Ò ÇÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (Ò 18.09) ŇÒÒÂÈÌ. Swimming Pool! (c 11.09) ÅÄêêàäÄÑÄ ç‚ÒÍËÈ Ô., 15 íÂÎ. 312-5386

èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (4.09 – 30.09) ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (4.09 – 30.09) ãË„‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓ‚ (Ò 2.10) ÇÖëçìòäÄ å‡¯‡Î‡ ä‡Á‡ÍÓ‚‡ ÛÎ., 1/1 íÂÎ. 157-9355

ë͇Á͇ Ó ÏÂÚ‚ÓÈ ˆ‡‚ÌÂ Ë ÒÂÏË ·Ó„‡Ú˚flı (8.09 – 14.09) èÓÍÎflÚ˚È ÒÂÁÓÌ (10.09 – 14.09) ä‡ÎËÍ çÓÒ (15.09 – 21.09) í‡ÍÒË 3 (17.09 – 21.09) 䂇ÚË‡ ËÁ Ò˚‡ (22.09 – 28.09) ùÍ‚ËÎË·ËÛÏ (24.09 – 28.09) Ñéå äàçé ä‡‡‚‡Ì̇fl ÛÎ., 12 íÂÎ. 314-8036, 314-0638, 314-7375 www.domkino.spb.ru

ÉÄãÖêÖü «îéêìå»

çË„‰Â ‚ ÄÙËÍ (1.09 – 16.09) ŇθÁ‡Í, ËÎË èÓÚÌËı‡ÍËÚ‡flÌӘ͇ (1.09 – 21.09) äÓ‚‡‚‡fl å˝ÎÓË (1.09 – 14.09) ÇÂÏfl ‚ÓÎÍÓ‚ (15.09 – 30.09) ÑÓ„‚Ëθ (15.09 – 30.09) éÚˆ Ë Ò˚Ì (18.09 – 30.09) äËÌÓ çˉÂ·̉ӂ (19.09 – 28.09) í‡ÈÌ˚ ÒÚ‡ÒÚË (25.09 – 30.09)

Ç.é., 6-fl ÎËÌËfl, 17 íÂÎ. 323-6787

ÑêìÜÅÄ

å. åÓÒ͇fl ÛÎ., 5

ÉÄãÖêÖü íéçàçé ÉìùêêÄ é·ÛıÓ‚ÒÍÓÈ é·ÓÓÌ˚ Ô., 105 íÂÎ. 265-41-36

ÑÓÏ íÓÌËÌÓ ÉÛ˝‡. ÄÍ‚‡Âθ, ÎËÚÓ„‡ÙËfl, ÓÒÔËÒ¸ ÔÓ Î¸ÌÛ, ÔÓÒÛ‰‡ ÑÓ 16.09

Ä.íÓ˜ËÎËÌ. ÜË‚ÓÔËÒ¸ 3.09 – 30.09 ÉéëìÑÄêëíÇÖççõâ ñÖçíê îéíéÉêÄîàà

ÑÛ„Ó ÁÂÌËÂ. å.ɇ‡Î, å.èËË·, ï.ã‡ËÓÒÚÓ, ã.ãÎÓÛÌË·, ï.êÂÍÛ· (îËÌÎfl̉Ëfl). îÓÚÓ„‡ÙËfl, ‚ˉÂÓ‡Ú 12.09 – 12.10 éëéÅçüä êìåüçñÖÇÄ ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ̇·., 44 íÂÎ. 311-7544

ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. «ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË åË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡». 옇ÒÚ‚Û˛Ú 40 ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ËÁ îËÌÎfl̉ËË Ë êÓÒÒËË. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË, ÙÓÚÓ„‡ÙËË, „‡ÙË͇, ‡ Ú‡ÍÊ Á‚ÛÍÓ‚˚Â Ë Ò‚ÂÚÓ‚˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚. 09.09-26.10 éÚ ·Û‰ÌÂÈ Í Ô‡Á‰ÌË͇Ï. äÓÎÎÂ͈ËË ËÁ ÙÓ̉ӂ ÏÛÁÂfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÛÍ·‰Û ÊËÁÌË 30-ı „Ó‰Ó‚ XX ‚Â͇. ÜË‚ÓÔËÒ¸, „‡ÙË͇, ÍÓÒÚ˛Ï˚, Ô‰ÏÂÚ˚ ·˚Ú‡ ÑÓ 31.12 ëåéãúçõâ ëéÅéê ê‡ÒÚÂÎÎË ÔÎ., 3/1 íÂÎ. 311-3690

ç‚ÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ. îÓÚÓ„‡ÙËË, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ÏÂÏÓˇθÌ˚ ‚¢Ë, Ô‰ÏÂÚ˚ ·˚Ú‡ ÑÓ 01.09 ñÇá «åÄçÖÜ» àÒ‡‡ÍË‚Ò͇fl ÔÎ., 1 íÂÎ. 314-8254

ïÛ‰ÓÊÌËÍË àÚ‡ÎËË – ë.-èÂÚÂ·Û„Û. ÇÂÏÂ̇ Ô‡ÏflÚË. Ü‡Ì ãÛˉÊË äÓÎËÌ 2.09 – 24.09 î‡ÙÓ ·‡Ú¸Â‚ äÓÌËÎÓ‚˚ı. èÂ‚˚ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË ËÏÔÂ‡ÚÓ‡ 4.09 – 28.09 óÄâçõâ Ñéåàä ãÖíçÖÉé ëÄÑÄ ãÂÚÌËÈ Ò‡‰ íÂÎ. 314-0374

Ä.ëÓÙ¸ËÌ, ë.ìÒËÍ. è‡ÒÚÂθ ÑÓ 10.09 à„Ó¸ óÛıη. ÜË‚ÓÔËÒ¸, ‡Í‚‡ÂÎË 11.09 – 30.09 îàçëäÄü ñÖêäéÇú ëÇ. åÄêàà

ç‰ÂÎfl îËÌÎfl̉ËË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â. îËÌÒÍËÈ èÂÚÂ·Û„. îÓÚÓ„‡ÙËË, ÓÚÍ˚ÚÍË, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÑÓ 30.09 á‡ÔÂÒÚÓθ̇fl ËÍÓ̇ ÄÎflÒÍË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ 9.09 – 11.09

åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Ô., 202 íÂÎ. 373-3061

Çˉ Ò‚ÂıÛ ÎÛ˜¯Â (8.09 – 14.09) ä‡ÎËÍ çÓÒ (8.09 – 14.09) Ň̉˚ 縲-âÓ͇ (15.09 – 21.09) è‡Í ûÒÍÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ 3 (15.09 – 21.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (22.09 – 30.09) áÄçÖÇëäàâ çÓ‚Ó˜Â͇ÒÒÍËÈ Ô., 47, ÍÓÔ. 1 íÂÎ. 444-3785

êÂÍÛÚ (8.09 – 14.09) ÑÂÚË ¯ÔËÓÌÓ‚ 2 (8.09 – 14.09) ë͇Á͇ Ó ÔÓÚÂflÌÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË (15.09 – 18.09) ìÔ‡‚ÎÂÌË „Ì‚ÓÏ (15.09 – 21.09) Ö‡Î‡¯ (19.09 – 22.09) èÓÍÎflÚ˚È ÔÛÚ¸ (22.09 – 28.09) äÓÓ΂ÒÚ‚Ó ÍË‚˚ı ÁÂ͇Π(23.09 – 26.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (25.09 – 5.10) å‡ÎÂ̸͇fl ÔË̈ÂÒÒ‡ (27.09 – 30.09) ÇӂӘ͇ (29.09 – 5.10) áÖçàí ɇÒÚÂÎÎÓ ÛÎ., 7 íÂÎ. 371-6580

ÄÚ·ÌÚˉ‡ (8.09 – 14.09) ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸ ‚ äÓÎÎËÌ‚Û‰ (15.09 – 21.09) ã˛·Ó‚¸ ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛ (22.09 – 28.09) á‡ÍÎÂÈÏÂÌ̇fl β·Ó‚¸˛ (29.09 – 5.09)

èËÁ̇ÌË ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ (29.09 – 30.09) àëäêÄ ëÛ‚ÓÓ‚ÒÍËÈ Ô., 30 íÂÎ. 271-2500

ク‡ (8.09 – 22.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (8.09 – 21.09) á‡ÍÓΉӂ‡ÌÌ˚È Ï‡Î¸˜ËÍ (14.09 – 21.09) çÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ËÁ ÊËÁÌË é·ÎÓÏÓ‚‡ (18.09 – 30.09) ä‡ÔËÚ‡ÌÒ͇fl ‰Ó˜Í‡ (18.09 – 30.09) à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËfl ÅÓ̇ (22.09 – 28.09) éÒÂÌÌËÈ ÔÓ‰‡ÓÍ ÙÂÈ (22.09 – 28.09) ã‡Ô·̉ÒÍË Ò͇ÁÍË (29.09 – 30.09) ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (29.09 – 5.10) äéãàáÖâ ç‚ÒÍËÈ Ô., 100 íÂÎ. 272-8775,064 www.karofilm.ru

ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË: ÚÓθÍÓ ‚ÔÂ‰ (4.09 – 17.09) ÑÓ˜¸ ÏÓÂ„Ó ·ÓÒÒ‡ (11.09 – 24.09) ä ˜ÂÚÛ Î˛·Ó‚¸ (11.09 – 24.09) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (18.09 – 30.09) é„‡·ÎÂÌË ÔÓ-ËڇθflÌÒÍË (25.09 – 30.09) äêàëíÄãã èÄãÄë ç‚ÒÍËÈ Ô., 72 íÂÎ. 272-2382 www.crystalpalase.spb.ru

èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (‰Ó 3.10) ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (4.09 – 30.09) à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËfl (‰Ó 11.09) èÓÎˈÂÈÒÍË ÉÓÎÎË‚Û‰‡ (18.09 – 30.09) ãË„‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓ‚ (Ò 2.10)

Ä„ÂÌÚ äÓ‰Ë Å˝ÌÍÒ (15.09 – 21.09) ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (22.09 – 28.09) ëÔËËÚ – ‰Û¯‡ ÔÂËÈ (27.09 – 28.09) äÂÌ„ÛÛ ÑÊÂÍÔÓÚ (22.09 – 30.09) à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËfl ÅÓ̇ (29.09 – 30.09) åàêÄÜ CINEMA ÅÓθ¯ÓÈ Ô. è.ë., 35 íÂÎ. 232-4838 www.mirage.ru

åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÚÛÌË «äÛ·ÓÍ ãÓÌ„ÓÌË» Ñ‚Óˆ ÏÓÎÓ‰ÂÊË (8 – 10.09) èÓÙ. èÓÔÓ‚‡ ÛÎ., 47 íä «Å‡ÎÚËÈÒÍËÈ» (10.09,18:00) Ç.é., ÅÓθ¯ÓÈ Ô., 68 ÅéêúÅÄ ÇéãúçÄü

èÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· ëÔÓÚË‚Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ Çàîä Å. ë‡ÏÔÒÓÌË‚ÒÍËÈ Ô., 63 13-14.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 11:00) ÇÖãéëèéêí

äÛ·ÓÍ „Û·Â̇ÚÓ‡ ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓ Ï‡ÛÌÚËÌ·‡ÈÍÛ Ñ. ëÛÓ‡Ì‰‡ 27 - 28.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 11.00)

NEO ÅÓθ¯ÓÈ Ô. Ç.é., 68/· íÂÎ. 103-7525, 064 www.neospb.ru

èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (‰Ó 10.09) ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (Ò 4.09) Å˛Ò ÇÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (Ò 18.09)

ëíÖêÖé

èãÄçÖíÄ

çÖÇÄ ç‚ÒÍËÈ Ô., 108 íÂÎ. 273-7552

ä‡Í Óډ·ڸÒfl ÓÚ Ô‡Ìfl Á‡ 10 ‰ÌÂÈ (1.09 – 15.09) ã‡‡ äÓÙÚ 2 (4.09 – 14.09) ÉÓÎÎË‚Û‰ÒÍË ÍÓÔ˚ (8.09 – 14.09) ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (15.09 –

ãÓÏÓÌÓÒÓ‚, Ñ‚ÓˆÓ‚˚È Ô., 128 íÂÎ. 422-7425

éïíÄ

åéãéÑÖÜçõâ

äβ˜ ÓÚ ÒԇθÌË (1.09 – 14.09) ó‡Ò˚ (15.09 – 21.09) óË͇„Ó (22.09 – 30.09)

ëåÖçÄ

êÂÍÛÚ (Ò 8.09)

äÂÌ„ÛÛ ÑÊÂÍÔÓÚ (Ò 4.09) ä ˜ÂÚÛ Î˛·Ó‚¸ (Ò 4.09) ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË 2 (Ò 4.09) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (Ò 18.09) àڇθflÌÒ͇fl ‡·ÓÚ‡ (Ò 18.09) ÄÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÔËÓ„ 2 (Ò 2.10) ÑÊËÔÔÂÒ äËÔÔÂÒ 2 (Ò 2.10) ãË„‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓ‚ (Ò 2.10) é‰Ì‡Ê‰˚ ‚ åÂÍÒËÍ (Ò 2.10) çË Á‡, ÌË ÔÓÚË‚ (3.10) 뇉ӂ‡fl ÛÎ., 12 íÂÎ. 311-0045

ã‰ÌËÍÓ‚˚È ÔÂËÓ‰ (15.09 – 21.09) Ä„ÂÌÚ äÓ‰Ë Å˝ÌÍÒ (18.09 – 28.09) ÅÛÏÂ (22.09 – 28.09) èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (22.09 – 28.09) ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË 2 (29.09 – 30.09)

ꇉÓÒÚË Ë Ô˜‡ÎË Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ãÓ‰‡ (11.09 – 14.09) ÄÙÂ‡ (18.09 – 21.09) é‰ËÌӘ͇ (25.09 – 28.09)

éêÅàíÄ ãÂÌË ÉÓÎËÍÓ‚‡ ÛÎ., 29 íÂÎ. 157-2456

ç‚ÒÍËÈ Ô., 88 íÂÎ. 272-2729

ò‡ÛÏfl̇ Ô., 22 íÂÎ. 528-3800

ã‰ÌËÍÓ‚˚È ÔÂËÓ‰ (8.09 – 14.09) ëÎÂÁ˚ ÒÓÎ̈‡ (15.09 – 21.09) åÓfl ÊÂ̇ – „‡Ì„ÒÚÂ (15.09 – 21.09) èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (20.09 – 28.09) êÂÍÛÚ (29.09 – 5.10) íËÔ‡ÌÓ‚‡ ÛÎ., 25 íÂÎ. 378-4678

Ñ‚ÓÈÌÓÈ ÙÓÒ‡Ê (4.09 – 14.09) å‡ÎÂ̸͇fl ÔË̈ÂÒÒ‡ (13 – 14.09) ìÔ‡‚ÎÂÌË „Ì‚ÓÏ (8.09 – 14.09) ÅÛÏÂ (12 – 21.09) ã‡‡ äÓÙÚ 2 (15.09 – 22.09) èË̈ÂÒÒ‡ ̇ „ÓÓ¯ËÌ (20.09 – 21.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (22.09 – 6.10) çÂÁ̇È͇ ̇ ãÛÌ (27.09 – 28.09)

ëÓÍӂˢ‡ ˜ÂÚ˚Âı ÍÓÓÌ (1.09 – 30.09) ìêÄç üÓÒ·‚ÒÍËÈ Ô., 55 íÂÎ. 554-2138

ç‰ÓÔÂÒÓÍ ç‡ÔÓÎÂÓÌ ÚÂÚËÈ (9.09 – 11.09) èÓ‰ÁÂÏÂθ ‚‰¸Ï (12.09 – 15.09) äÓχ̉‡ 33 (16.09 – 18.09) èÓ‚ÂÎËÚÂθ ÎÛÊ (19.09 – 22.09) ùÍÒÚÂχÎ˚ (22.09 – 28.09) ëÔ‡Ú‡Í Ë ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚ (23.09 – 25.09) èË‡Ú˚ XX ‚Â͇ (26.09 – 29.09) èÓÍÓËÚÂθ ÄÚ·ÌÚˉ˚ (30.09 – 2.10) îÄêÄ çÂÔÓÍÓÂÌÌ˚ı Ô., 16 íÂÎ. 545-4415,064

èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (ÒÂÌÚfl·¸)

ãÖçàçÉêÄÑ èÓÚÂÏÍËÌÒ͇fl ÛÎ., 4 íÂÎ. 272-6513 www.lenkino.spb.ru

äÂÌ„ÛÛ ÑÊÂÍÔÓÚ (4.09 – 17.09) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (18.09 – 30.09) é„‡·ÎÂÌË ÔÓ-ËڇθflÌÒÍË (25.09 – 30.09) ãàÑÖê ùÌ„Âθ҇ Ô., 154 íÂÎ. 140-3612 www.kinolider.ru

ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (4.09 – 17.09) Ç˚Ò¯ËÈ ÔËÎÓÚ‡Ê (4.09 – 17.09) äÂÌ„ÛÛ ÑÊÂÍÔÓÚ (4.09 – 17.09) ä ˜ÂÚÛ Î˛·Ó‚¸ (Ò 18.09) èÓÎˈÂÈÒÍË ÍÓÔ˚ (Ò 18.09) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (Ò 18.09) åÄäëàå ã‡ÌÒÍÓ ¯., 35 íÂÎ. 242-3987

ë‚Â˜ÓÍ Á‡ Ó˜‡„ÓÏ (7.09 – 14.09) ÉÎÛ·Ë̇ (7.09 – 14.09) á‡ÈÏÂÏÒfl β·Ó‚¸˛ (15.09 – 21.09) èÓÍÎflÚ˚È ÒÂÁÓÌ (22.09 – 28.09) ÑÓÏ ‰Û‡ÍÓ‚ (29.09 – 5.10) åÖêàÑàÄç çÓ‚ÓËÁχÈÎÓ‚ÒÍËÈ Ô., 36 íÂÎ. 375-7670

çÂÁ̇È͇ ̇ ãÛÌ (13.09 – 14.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (5.09 – 21.09) ë͇Á͇ Ó ÏÂÚ‚ÓÈ ˆÂ‚ÌÂ Ë ÒÂÏË ·Ó„‡Ú˚flı (20.09 – 21.09) ãÂÚÌËÈ ‰Óʉ¸ (8.09 – 12.09) íÛÔÓÈ Â˘Â ÚÛÔ ÚÛÔÓ„Ó (11.09 – 18.09)

䇉 ËÁ ÙËθχ «Ä„ÂÌÚ äÓ‰Ë Å˝ÌÍÒ» 21.09) íÂÏË̇ÚÓ 3 (15.09 – 21.09) ëË̉·‡‰: ΄Ẩ‡ ÒÂÏË ÏÓÂÈ (15.09 – 21.09) à„‡È, Í‡Í Å˝ÍıÂÏ (22.09 – 28.09) èËÍβ˜ÂÌËfl „‡Ì„ÒÚÂÓ‚ ‚ 縲-âÓÍ (22.09 – 29.09) èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (26.09 – 30.09) çÂÓ·‡ÚËÏÓÒÚ¸ (1.09 – 30.09)

ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (29.09 – 6.10)

çéÇõâ êìÅÖÜ

íÂÏË̇ÚÓ 3 (8 – 21.09) ÅÛÏÂ (15.09 – 24.09) ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (22.09 – 28.09) èÓÈÏ‡È ÏÂÌfl, ÂÒÎË ÒÏÓʯ¸ (29.09 – 5.10)

ÇÂÚÂ‡ÌÓ‚, 121 íÂÎ. 135-2617

ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (4.09 – 17.09) ä ˜ÂÚÛ Î˛·Ó‚¸! (4.09 – 17.09) Ç˚Ò¯ËÈ ÔËÎÓÚ‡Ê (8.09 – 17.09) ëË̉·‡‰: ΄Ẩ‡ ÒÂÏË ÏÓÂÈ (8.09 – 17.09) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (18.09 – 30.09) ÉÓÎÎË‚Û‰ÒÍË ÍÓÔ˚ (18.09 – 30.09)

ëèéêí ÅàãúüêÑ

é„‡·ÎÂÌË ÔÓ-ËڇθflÌÒÍË (18.09 – 30.09) ÑÊËÔÔÂÒ-äËÔÔÂÒ 2 (25.09 – 30.09)

à̉˂ˉۇθ̇fl „ÓÌ͇ ̇ ¯ÓÒÒ ÒÂ‰Ë ‚ÂÚÂ‡ÌÓ‚ Ë Î˛·ËÚÂÎÂÈ Ñ. ë‡ÊÂÌ͇, Ç˚·Ó„ÒÍÓ ¯ÓÒÒÂ, 27-È ÍÏ 28.09 åÂÏÓˇΠë‡ÏÓÈÎÓ‚‡ ÔÓ ‚ÂÎÓÒÔÓÚÛ Ì‡ ¯ÓÒÒ („ÓÌ͇-ÍËÚÂËÛÏ) ëÓÒÌÓ‚˚È ·Ó 14.09 ÉÛÔÔÓ‚˚ „ÓÌÍË Ì‡ ¯ÓÒÒ ÒÂ‰Ë ‚ÂÚÂ‡ÌÓ‚ Ë Î˛·ËÚÂÎÂÈ ëÚ‡‰ËÓÌ ËÏ. äËÓ‚‡ 4.10 (̇˜‡ÎÓ ‚12.00) óÂÏÔËÓÌ‡Ú Ë ÔÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· ÔÓ ‚ÂÎÓÒÔÓÚÛ Ë ÓÚÍ˚Ú˚È Í·ÒÒ ÔÓ Ï‡ÛÌÚËÌ·‡ÈÍÛ Ñ. ëÛÓ‡Ì‰‡ 5.10

ÉêÖÅãü çÄ ÅÄâÑÄêäÄï à äÄçéù

èÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· É·ÌÓÈ Í‡Ì‡Î ÒÚ‡‰ËÓ̇

ËÏ. äËÓ‚‡ 17 – 19.09 (17.00)

ãÖÉäÄü ÄíãÖíàäÄ

èӷ„ èÛ¯ÍËÌ – ëè· Ì‡ ÔËÁ˚ „‡ÁÂÚ˚ «Ç˜ÂÌËÈ èÂÚÂ·Û„» óÂÏÔËÓÌ‡Ú êÓÒÒËË ‚ ·Â„ ̇ 30 ÍÏ ÔÓ ¯ÓÒÒ ÑËÒڇ̈ËË 30, 15, 5 ÍÏ É. èÛ¯ÍËÌ. 21.09 óÂÏÔËÓÌ‡Ú Ë ÔÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· ÔÓ ÍÓÒÒÛ ãÂÒÓÔ‡Í «ëÓÒÌӂ͇» 28.09 LJÒËÎÂÓÒÚÓ‚Ò͇fl ÏËÎfl – 2003 燷. . ëÏÓÎÂÌÍË 13.09 èӷ„ Ô‡ÏflÚË ÔÓ Û·ÂÊ‡Ï Ó·ÓÓÌ˚ ãÂÌËÌ„‡‰‡ èÎ. ч˜ÌÓ 14.09

èéÑÇàÉ äÓÎÔËÌÓ, 臂ÎÓ‚Ò͇fl ÛÎ., 34 íÂÎ. 469-5083

íÛÔÓÈ Â˘Â ÚÛÔ ÚÛÔÓ„Ó (4.09 – 10.09) èË‡Ú˚ ä‡Ë·ÒÍÓ„Ó ÏÓfl (11.09 – 21.09) Ä„ÂÌÚ äÓ‰Ë Å˝ÌÍÒ (11.09 – 21.09) èêéåÖíÖâ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô., 80 íÂÎ. 531-2713

ëåÖçÄ ë‡‰Ó‚‡fl ÛÎ., 42 íÂÎ. 310-2992

ÑÂÊÛÌ˚È Ô‡Ô‡ (8.09 – 14.09) ÓËÚ (8.09 – 14.09) à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËfl ÅÓ̇ (15.09 – 21.09)

ãõÜçéÖ ÑÇéÖÅéêúÖ

éÚÍ˚Ú˚È ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú ëè· èÓÒ. íÓÍÒÓ‚Ó, ìëÅ «í‡ÏÔÎËÌ» 26.09 (ÒÚ‡Ú ‚ 11.00) éÚÍ˚ÚÓ ÔÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· 28.09 – 2.10 (ÒÚ‡Ú ‚ 11.00) ëèéêíàÇçõÖ íÄçñõ

óÂÏÔËÓÌ‡Ú ÔÓ Î‡ÚËÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ Ú‡Ìˆ‡Ï ã‰ӂ˚È ‰‚Óˆ èflÚËÎÂÚÓÍ Ô., 1 20.09 îìíÅéã

èÂÚÓÚÂÒÚ (ëè·) – åÓÒ˝ÌÂ„Ó (åÓÒÍ‚‡) ëÚ‡‰ËÓÌ ËÏ. äËÓ‚‡ 16.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 17.00) ÑË̇ÏÓ (ëè·) – ɇÁÓ‚ËÍ-ɇÁÔÓÏ (àÊ‚ÒÍ) ëÚ‡‰ËÓÌ èÂÚÓ‚ÒÍËÈ 17.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 19.00)

óÄâäÄ äÛÔ˜ËÌÒ͇fl ÛÎ., 1/5 íÂÎ.172-3682

ÑÂ‚Ìfl ìÚ͇ (15.09 – 21.09) 䇯ڇÌ͇ (22.09 – 28.09) äÓÍÓ‰ËÎ Ñ‡Ì‰Ë 2 (29.09 – 30.09) JAM HALL ãÂÌËÌÒÍËÈ Ô., 160 ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô., 42 íÂÎ. 370-4106 www.jamhall.ru

ÄÌ„ÂÎ˚ ó‡ÎË (4.09 – 14.09) äÂÌ„ÛÛ ÑÊÂÍÔÓÚ (4.09 – 14.09) 낇‰Â·Ì‡fl ‚˜ÂËÌ͇ (4.09 – 17.09) àڇθflÌÒ͇fl ‡·ÓÚ‡ (18.09 – 1.10) Å˛Ò ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ (18.09 – 1.10) é‰Ì‡Ê‰˚ ‚ åÂÍÒËÍ (2.10 – 15.10) ãË„‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓ‚ (2.10 – 15.10)

èÂÚÓÚÂÒÚ (ëè·) – ì‡Î‡Ì èÎ˛Ò (åÓÒÍ‚‡) ëÚ‡‰ËÓÌ ËÏ. äËÓ‚‡ 19.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 17.00) ÑË̇ÏÓ (ëè·) – çÂÙÚÂıËÏËÍ (çËÊÌÂ͇ÏÒÍ) 20.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 16.00) ëÚ‡‰ËÓÌ èÂÚÓ‚ÒÍËÈ áÂÌËÚ-Ñ (ëè·) – ëÔ‡Ú‡Í-Ñ (åÓÒÍ‚‡) ëÚ‡‰ËÓÌ ëÏÂ̇ 21.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 16.00) áÂÌËÚ (ëè·) – Åëä (ÔÓÒ.ëËÓ‚Ó) ëÚ‡‰ËÓÌ ëÏÂ̇ 25.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 16.00) áÂÌËÚ–2 (ëè·) – èÂÚÓÚÂÒÚ (ëè·) ëÚ‡‰ËÓÌ ëÏÂ̇ 28.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 15.00) îÖïíéÇÄçàÖ

èÂ‚ÂÌÒÚ‚Ó ëè· ëÑûòéê ëÔ‡Ú‡Í ó‡ÈÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÎ., 63 22–27.09 (̇˜‡ÎÓ ‚ 11.00)

W W W. A K T I V I S T. R U


MOBILE

ÄÇíéê:

åÄêàçÄ ëäìãúëäÄü

6

ÇÒ Í‡ÒÍË ÏË‡ ̇ Ô‡ÌÂÎË Ç ÏÓ·ËθÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ͇ÍËÏ ·˚ ÌË ·˚Î Â„Ó ıÓÁflËÌ, ‚Ò ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ: Ë ÙÛÌ͈ËË, Ë ‰ËÒÔÎÂÈ, Ë Í·‚ˇÚÛ‡, Ë ÍÓÔÛÒ.

ó

Â„Ó ıÓÚflÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚? äÓ̘ÌÓ, β·‚Ë. àÏ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ·ÂÁ‡Á΢Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÏÂÊ‰Û «Ú۷͇ÏË» Ë Ëı ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏË. óÛ‚ÒÚ‚‡ ÔÓÒΉÌËı – ̇¯Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ – ÒÚ‡‡ÚÂθÌÓ Ë ÚÂÔÂÎË‚Ó ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÂÚ ÂÍ·χ. à‰Â‡Î¸Ì‡fl ÏÓ‰Âθ Ò‚flÁË ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: «ÏÓÈ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ – ˝ÚÓ Ì ÍÛÒÓÍ ÊÂÎÂÁ‡, Ì ÔÂ„ӂÓÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ì ÏÛÁ˚͇θ̇fl ¯Í‡ÚÛÎ͇, Ì ͇ÏÂ‡, Ì ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ‰‡Ê Ì ˄ۯ͇. åÓÈ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ – Ô‰ÏÂÚ Ó‰Û¯Â‚ÎÂÌÌ˚È: ‰Û¯Â‚Ì˚È ‰Û„, ‰ÛıÓ‚Ì˚È ·‡Ú, ÔÓÏÓ¯ÌËÍ-‰Û¯Í‡».

èÓ ÊÂÎÚÓÏÛ ·ËÎÂÚÛ. é ‚˚ÒÓÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò ÏÓ·ËθÌ˚ÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Á‡‚Ó‰ËÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ. ÑÛχڸ Ó ‰Û¯Â ÚÓÊ ÔÓ͇ ‡ÌÓ. Ä ‚ÓÚ ÎËˆÓ ÚÓ‚‡‡ Ó·ÒÛ‰ËÚ¸ ÏÓÊÌÓ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ «ÚÛ·ÍË» Ì ·ÓflÚÒfl ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ‚Û脇Ì˚ÏË. ÉÓÎÓÒflÚ ÔÂÒÌË «í‡ÚÛ», Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÙÛ„Ë Å‡ı‡ Ë Í˘‡ÚÒfl Á̇ÌËÂÏ „ËÏ̇ êÓÒÒËË. èÓÒÚÓ‰Û¯ÌÓ ¯Î˛Ú ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÔÓˆÂÎÛË-ÓÚÍ˚ÚÍË: «ÍÛÔË ‚ ‡ÔÚÂÍ ˜ÚÓÌË·Û‰¸ Í ˜‡˛!», «Ú˚ „‰Â?» (‚ÓÔÓÒ ÔÓ‚ËÒ Ì‡‰ Ô·ÌÂÚÓÈ áÂÏÎfl), «Ì ·ÓÎÚ‡È!» (ÂÔÎË͇ ˛ÌÓÈ Ô‡·‡·Û¯ÍË Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ô·͇ڇ), «ÓÚ‰‡ÏÒfl ‚ ıÓӯˠÛÍË», «Ô˄·¯‡˛ ̇ ÒÂÌÓ‚‡Î, ·ÂÁ ÍÛÁ̈‡», game`s over. ê‡ÁÏÂ˚ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ‡ÒÚÂÚ ‚ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ„ÂÒÒËË. çËÍÂÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰ÂʇÚÂÎË Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ÂÈÒfl ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ‰Îfl ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·, ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ ‰ÂʇÚÂÎË, ÏÂÌfl˛˘Ë ۄÓΠ̇ÍÎÓ̇ Ë ÒÓ‚Ï¢ÂÌÌ˚Â Ò ‰‚ÓÈÌËÍÓÏ ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl, ÔÓÚ‡Ú˂̇fl „‡ÌËÚÛ‡ «ÔËÎÓÚ», Ò̇·ÊÂÌ̇fl Á‡Û¯ÌËÍÓÏ, ÊÂÒÚÍËÏ ‚˚ÌÓÒÌ˚Ï ÏËÍÓÙÓÌÓÏ Ë ÍÌÓÔÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚ‡, Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓη‡ÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÂÚË, Û˜ÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ¢ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÙÓ̇¸… ÅÂÁ ·ÓÒÍÓ„Ó „‡‰ÂÓ·‡ Á‰ÂÒ¸ ÔÓÒÚÓ Ì ӷÓÈÚËÒ¸. åÓ·ËθW W W. A K T I V I S T. R U

Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ÔËıÓ‰ËÚ Í Ì‡Ï Ò ‰‚ÛÏfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÏÂÌÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, ‡ ÓÒڇθÌ˚ ÔËÓ·ÂÚ‡˛ÚÒfl ÔÓ‰ ̇ÒÚÓÂÌËÂ, ˆ‚ÂÚ „·Á ËÎË ÎËÌÁ, ÍÓÒÚ˛Ï, ÒÛÏÓ˜ÍÛ, χÍËflÊ, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. èÓ͇ ¢ «ÚÛ·ÍË» ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÌÓÒËÚ¸ ËÏfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÌÓ Ì‡Á‚‡ÌËfl Ëı ˆ‚ÂÚÓ‚ ÛÊ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ÔÓÒÚÓ «Í‡ÒÌ˚ı» ËÎË «ÁÂÎÂÌ˚ı». åÓ‰ÂÎË Siemens ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ˆ‚ÂÚ‡ «Û·ËÌ», «˜ÂÌ˚È ·ËÎΡÌÚ», «ÔÓı·‰ÌÓ Ì·ӻ, «ÒÛı‡fl Ò‡‚‡Ì̇», «Ò‚ÂÊËÈ ÎËÏÓÌ», «„Ófl˜‡fl χ„χ», «ÒËfl˛˘ËÈ ÊÂϘۄ«, «ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú‡‚‡», «ÓÍÂ‡Ì ÚÂıÌÓ». Motorola ӷ·˜‡ÂÚ Ò‚ÓË ÏÓ‰ÂÎË ‚ «‰ÊËÌÒ˚» Ë «ÁÏÂËÌÛ˛ ÍÓÊÛ». Ç Ô‡ÎËÚ Nokia ÂÒÚ¸ «˛Ê̇fl ÌÓ˜¸» Ë «ÁÂÎÂÌ˚È ÒÛÏ‡Í». Alcatel, ÔÓ·ÓÌËÍ ˜ÂÚÍÓ„Ó Ë flÒÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÎÓ‚, Ô‰·„‡ÂÚ ÒÏÂÌÌ˚ ԇÌÂÎË Ò‰ÂʇÌÌ˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ‰Îfl ÍÎËÂÌÚÓ‚-ÏÛʘËÌ Ë ÒÓ˜Ì˚Â, ΄ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ – ‰Îfl ÊÂÌ˘ËÌ. ç‡ÚÛ˚ ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ ÛÍ‡¯‡˛Ú ÍÓÔÛÒ ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ÍÎÂÈ͇ÏË, ‡ÌÚÂÌÌÛ – ÍÓθˆ‡ÏË. à ÚÓθÍÓ ÓÚ˜‡flÌÌ˚ ÒÏÂθ˜‡ÍË ¯‡˛ÚÒfl ̇ Ô‡ÌÂθ Ò ËÒÛÌÍÓÏ. ì ͇ʉÓÈ – Ò‚ÓÈ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ı‡‡ÍÚÂ: ¯ÍÛ‡ ÎÂÓÔ‡‰‡ Ë ÍÛÒÓÍ ÒÚ‡˚ı ‰ÊËÌÒÓ‚, ÛÁÓ ÍÓÊË ËÎË ‰Â‚‡, „ÓÓ‰ÒÍÓÈ, ‰Â‚ÂÌÒÍËÈ, Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚È ÔÂÈÁ‡Ê, „ÂÓË ÏÛθÚÙËθÏÓ‚ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ÂflÚÂÎË Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó. éÚ„ÓÎÓÒ͇ÏË ˝ÚÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, fl‚Îfl˛ÚÒfl Ë fl‚Ì˚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ÔÂ„˷˚: ÏÓ‰Âθ Samsung SGH-T500 Ò "¯ÂÎÍÓ‚˚Ï" ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, Ó·Ò˚Ô‡ÌÌ˚Ï 32 ˆËÍÓÌËflÏË, ˆËÙÓ‚˚ÏË ˜‡Ò‡ÏË Ë 6 ‚‡ˇÌÚ‡ÏË ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı, ‰‚ÛÏfl ‰ËÒÔÎÂflÏË Ì‡ 65 000 ˆ‚ÂÚÓ‚, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Ì·Óθ¯Ó ÁÂ͇θˆÂ, – ÌÂÔ‚ÁÓȉÂÌÌÓ ÔÓ͇ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ÍËÚ˜‡ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ Â„Ó ÔÓÌËχÌËË.

ᇠ‚‡Î˛ÚÛ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÎ˚È fl‰ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò‰ÂʇÌÌ˚ı, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı Û‚‡ÊÂÌËÂ. àı ËÌÚÂÎÎÂÍÚ, ÔÛÒÚ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ۉ˂ÎflÂÚ Ë Ó·ÂÁÓÛÊË‚‡ÂÚ. óÓÔÓÌÓÒÚ¸ Ëı Ó‰ÂflÌËÈ ÓÚ‰‡ÂÚ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ‡Ò˜ÂÚÓÏ Ë Á‡‚˚¯ÂÌÌÓÈ Ò‡ÏÓÓˆÂÌÍÓÈ, – ˉ‡θÌ˚È ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ‰Îfl β‰ÂÈ ÒÎÓ‚‡ Ë ‰Â·. á‰ÂÒ¸ ˆ‡flÚ ÚÂıÌÓÍ‡ÚËÁÏ Ë ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸, ÒÏfl„˜ÂÌÌ˚ ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ÍÓÔÛÒ‡. í‡Í‡fl Ú۷͇

ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒËθÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ Û Î˛‰ÂÈ Ô‡„χÚ˘Ì˚ı, ÌÂ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚ı Í Ì‡Û˜ÌÓÏÛ ÔÓ„ÂÒÒÛ, ˜¸Â ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË „ÛÎflÌÓ ·ÓÓÁ‰flÚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍË ÍÓ‡·ÎË Ë ÁÂÏÌ˚ ÒÛÔÂ͇˚. ä ÒڇθÌ˚Ï ÌÂ‚‡Ï ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ÓȉÛÚ ÏÓ‰ÂÎË Alcatel one touch 715, Motorola V70, Nokia 6800: ÙÛÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ÔÂÍÎÓÌfl˛˘ËÈÒfl ÔÂ‰ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÙÓχÏË, Ë Ò ÚÛ‰ÓÏ ÛÏ¢‡˛˘ËÈÒfl ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ô‡ÏflÚË Ì‡·Ó ÔÓÒÚ˚ı Ë ÒÎÓÊÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. ÑÎfl β·ËÚÂÎÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı Ë„, Ì Î˯ÂÌÌ˚ı ‚ÍÛÒ‡, ÒÓÁ‰‡Ì˚ ÒχÚÙÓÌ Siemens SX1: ÓÔÂ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Symbian, MP3-ÔÎÂÂ, FM-ÔËÂÏÌËÍ, ‰ËÍÚÓÙÓÌ, Ó„‡Ì‡ÈÁÂ; Motorola A835: ‰‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ‚ˉÂÓÁ‚ÓÌÍÓ‚; Nec e808: ‚ˉÂÓÁ‚ÓÌÍË, ÔÂÂÒ˚Î͇ MP3 ‚ ÔÓÚÓÍÓ‚ÓÏ ÂÊËÏÂ, Í·‚ˇÚÛ‡ QWERTY ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜ÚÓÈ Ë Ó„‡Ì‡ÈÁÂ-

6

å˜ڇÚÂÎflÏ, ÔÓ˜ÌÓ ÒÚÓfl˘ËÏ Ì‡ ÁÂÏΠÛÊ Ò„ӉÌfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚, ÒÍ¢ÂÌÌ˚Â Ò ‰Û„ËÏË, Ò‡Ï˚ÏË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ÏË ÏÂı‡ÌËÁχÏË.

ÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ Sony Ericsson 6100 Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ, „‡Ù˘ÂÒÍËÏ ‰‡ÍÚÓÓÏ Ë ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓÓÏ ÏÂÎÓ‰ËÈ. ÅÓ„ÂÏÌ˚È Òڇ̉‡Ú ÊËÁÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÏÓ‰ÂÎË Siemens Xelibri, ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl „ÓÎÓÒÓÏ ËÎË Í·‚˯‡ÏË, ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ÔÓ ÍÓÔÛÒÛ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÍÛ, Ë Nokia, ÏÓ‰ÂÎË ÍÓÚÓ˚ı ‚ ̉‡ÎÂÍÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ·Û‰ÛÚ ‚ÊË‚ÎflÚ¸Òfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ Ì·‰Ì˚ „ÓÎÓ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. å˜ڇÚÂÎflÏ, ÔÓ˜ÌÓ ÒÚÓfl˘ËÏ Ì‡ ÁÂÏΠÛÊ Ò„ӉÌfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚, ÒÍ¢ÂÌÌ˚Â Ò ‰Û„ËÏË, Ò‡Ï˚ÏË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ÏË ÏÂı‡ÌËÁχÏË. ç‡ÔËÏÂ, „Ë·ˉ ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡Û˜Ì˚ı ˜‡ÒÓ‚, ÚÂÎÂÙÓÌ – Ë„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇, ÚÂÎÂÙÓÌ – ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ˆÂÌÚ, ÚÂ-

ÎÂÙÓÌ-ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÚÂÎÂÙÓÌ-ÚÂ΂ËÁÓ, ÚÂÎÂÙÓÌ – ‚ˉÂÓ- ËÎË ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡, ̇ÍÓ̈, ÚÂÎÂÙÓÌ – ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl Ï˚¯¸. ëΉÛÂÚ ÓÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÒÚ‡ÚÛÒ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Nokia, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ÏËÌˇڲÌÓÈ (91,5ı58ı24 ÏÏ) Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ. á‰ÓÓ‚˚È ÔÓˆÂÒÒ, ‚ÓÁ‚‡˘‡˛˘ËÈ Ì‡Ò Í ‰Ó·˚Ï ‚ÂÏÂÌ‡Ï ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÚÛ‰‡.

ᇠβ·Ó‚¸. ÑÓ ÒËı ÔÓ ˜¸ ¯Î‡ Ó· ۂΘÂÌËflı Ë Ò‚flÁflı, ÌÓÒfl˘Ëı ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ ‡ÒÒÚÓËÎÓ ÚÂı ÌÂÏÌÓ„Ëı ÓχÌÚËÍÓ‚, ˜ÚÓ ‚ÂflÚ ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. åÓÊÌÓ ÎË ÓÚÌflÚ¸ Û ÌËı ÔÓÒΉÌ – ̇‰ÂÊ‰Û Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ËÒÚËÌÌÓÈ Î˛·‚Ë, β·‚Ë Ò ·Óθ¯ÓÈ ·ÛÍ‚˚? çÂÚ ÌË˜Â„Ó ÔÓ˘Â. ÉÓ‡Á‰Ó ÒÎÓÊÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ ·Â‰Ó·„‡ı ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‚˜ÌÓ ÛÒÍÓθÁ‡˛˘ÂÏÛ Ë‰Â‡ÎÛ. ç‡ ÔÓËÒÍË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏÓÈ «ÚÛ·ÍË» ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÎËÂÌÚ‡ÏË „ÓÚÓ‚˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ù‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Nomade Ë ÔÂÚÂ·Û„Ò͇fl – «Ä‚ÚÓ‰ÂÎÓ». èÂÚÂ·Û„ÒÍËÈ ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÄÚÂÏ ò‡·Ó‚Ú‡ Âʉ̂ÌÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ¯Â‰Â‚˚ ‡˝Ó·‡¯ËÌ„‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ó·˚˜Ì˚ı ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚. Ç ËÒÛÌ͠΄ÍÓ ‚ÓÔÎÓ˘‡˛ÚÒfl Ò‡Ï˚ ÒÏÂÎ˚ ËÎË ÌÂÓ·˚˜Ì˚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍˠϘÚ˚ ÍÎËÂÌÚÓ‚: χ¯ËÌ˚ ·Û‰Û˘Â„Ó, Ô˯Âθˆ˚ ËÁ ÍÓÒÏÓÒ‡, ÔÓÚÂÚ˚ ˜Û‰Ó‚ˢ, ÔÓÚÂÚ˚ ·ÎËÁÍËı, ÎËÚÂ‡ÚÛÌ˚ ÔÂÒÓ̇ÊË, Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ÍËÌÓÙËθÏÓ‚… Á‰ÂÒ¸ ˆÂÌflÚ ·ÛÌ˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Í‡ÈÌÂÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË. éËÂÌÚË˚: ÛÎ. ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚Ò͇fl, 7, ÚÂÎ. 112-0375, 112-0376. î‡ÌˆÛÁÒÍË ÔÂÙÂ͈ËÓÌËÒÚ˚ (ÓÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÙËÏ˚ ‚ êÓÒÒËË – ÄÛÂθ è‡Ò͇Û) Ú‡ÚflÚ Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌË ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÍÓÎÓ ˜ÂÚ˚Âı ̉Âθ Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ‚Ò˛ Ö‚ÓÔÛ Ë ÄÏÂËÍÛ ÚÓθÍÓ ‚ è‡ËÊÂ. éÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇‚Ò„‰‡ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú «ÚÛ·ÍË» ÍÓÓÈ ‚flÁ‡, ÍÓÊÂÈ ÔËÚÓ̇, ‡ÍÛÎ˚, fl˘Âˈ˚, ÒÚ‡ÛÒ‡, ÍÓÍӉ˷, ËÌÍÛÒÚËÛ˛Ú ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ÏË Í‡ÏÌflÏË, Á‡ÏÂÌfl˛Ú Ô‡ÌÂÎË ÍÓÔÛÒ‡, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ·ÂÎ˚Ï, ÊÂÎÚ˚Ï Ë ÓÁÓ‚˚Ï ÁÓÎÓÚÓÏ. á‡Í‡Á‡Ú¸ ÛÌË͇θÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ÒÍÓ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ë ‚ èÂÚÂ·Û„Â, ÌÓ ÔÓ͇ – ÚÓθÍÓ ‚ åÓÒÍ‚Â: 1-È ï‚ÓÒÚÓ‚ ÔÂ., 11Ä, ÚÂÎ. (095) 238-1570, 238-3744. Ö-mail: apascaru@compuserve.com * Ç ÓÙÓÏÎÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚: ·ËÎΡÌÚ˚, ÍÓʇ ÍÓÍӉ˷, ‡ÍÛÎ˚, ·ÂÎÓ ÁÓÎÓÚÓ.

ëÖçíüÅêú 2003

|

ÄäíàÇàëí

|

29


Ä Ç í é ê : ÄêàçÄ äêÄëçàäéÇÄ

èìíÖòÖëíÇàü

6

íË ‰Ìfl ‚ 凉ˉÂ

ÑÂÔÂÒÒË‚ÌÓ-‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÎËflÌË ÔËÚÂÒÍÓÈ ÔÓ„Ó‰˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÂ̸˛, ÍÓ„‰‡ ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á ʉ¯¸ ˜Û‰‡, ÔÓÓÈ Ú·ÛÂÚ ÌÂÓÚ·„‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ˚.

í

ÛÚ Ë Ì‡˜Ë̇¯¸ ÏÂÚ‡Ú¸Òfl: ÓÚÔÛÒÍ Â˘Â ‰‡ÎÂÍÓ, ‡ ‰Û¯‡ ÌÂËÒÚÓ‚ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ʇʉ ͇‰Ë̇θÌÓÈ ÒÏÂÌ˚ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

Ç å‡‰ˉ, ‚ 凉ˉ… á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡‚ ÔÓ‰ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚È ‚ÓflÊ ·ÎËʇȯË ‚˚ıÓ‰Ì˚Â, Ó·Á‚ÓÌË‚ ÚÛÙËÏ˚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‡ÒÚÂflÌÌÓ Ò‚Â‰fl ‰Â·ËÚ Ò Í‰ËÚÓÏ, ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ï‡¯-·ÓÒ͇ Á‡ ·Û„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÒÂÁÓÌ ÏÓÊÂÚ Ë Ì ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ËÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚ ÒÏÂ͇Î͇. àÚ‡Í, Ô˂‰fl Í Ó·˘ÂÏÛ Á̇ÏÂ̇ÚÂβ Ò‚ÓÈ ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇÎ, ˝ÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‰ÒÚ‚ Ë ÔÓËÒÍÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ àÌÚÂÌÂÚ, ‚˚ Ò ÎËÍÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÚ‰‡ÂÚ Ò· ÓÚ˜ÂÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ê·ÌÌ˚Ï ÍËÚÂËflÏ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÛÔÌÂȯËÈ „ÓÓ‰ àÒÔ‡ÌËË – 凉ˉ. ᇉ‚ÓÍË Ö‚ÓÔ˚, ÒÍÓÏÌ˚È Ì‡ÒΉÌËÍ Ò‚ÓÂ„Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÏÛ˜ÂÌËÍ Ù‡ÌÍËÁχ, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È å‡‰ˉ Á‡fl‚ÎflÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ‡Ï·ËˆËË ÒÚ‡Ú¸ Ó‰ÌËÏ ËÁ ˆÂÌÚÓ‚ ÏÓ‰ÂÌËÁχ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰˙Âχ ïïI ‚Â͇.

6

ã˛·ËÚÂÎflÏ ÒÚËθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ Á‡Í˚Ú˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ÔÓÌ‡‚ËÚÒfl ÂÒÚÓ‡Ì Teatriz, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ëÚ‡ÍÓÏ ‚ ËÌÚÂ¸Â‡ı ·˚‚¯Â„Ó Ú‡Ú‡.

ë‡Ï „ÓÓ‰ ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì χ‚‡ÏË ‚ ÍÓ̈ ÔÂ‚Ó„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl ÔÓ‰ ‡Î΄Ó˘ÂÒÍËÏ ËÏÂÌÂÏ Mayrit – «ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚Ó‰˚», ‚ ïI ‚ÂÍ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ıËÒÚˇÌÒÍËÏ Ë ÚÓθÍÓ ‚ ïVI – ÔÂÒÚÓÎÓÏ àÒÔ‡ÌËË. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÁ‚‰ÂÌË ÒÚÓ΢Ì˚ı ‡ÚË·ÛÚÓ‚: ÓÒÍÓ¯Ì˚ı ‰‚ÓˆÓ‚ Ë Ô‡ÍÓ‚, ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚ı ÒÓ·ÓÓ‚, ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ÔÂËÒÔÓÎÌÂÌÌ˚ı „‡ÏÓÌËÂÈ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓËÒÚËÌ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È ·ÛÏ å‡‰ˉ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ ‚ ÍÓ̈ ïIï – ̇˜‡Î ïï ‚Â͇, Ó„‡Ì˘ÌÓ ‚Íβ˜Ë‚-

¯ËÒ¸ ‚ ÒÚÛ˛ Ó·˘ÂÏËÓ‚Ó„Ó Û·‡ÌËÁχ. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÒ¸˛ „ÓÓ‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÛÌË͇θ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·Óθ¯Ëı ·Û肇Ó‚asseo, ÒÓ‰ËÌfl˛˘Ëı ·ËÁÌÂÒ-ÂÁˉÂ̈ËË Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ˆÂÌÚÓÏ. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ‚ «„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ıËÛ„ËË» Ë ·ÂÒÒÔÓÌ˚È ÒËÏ‚ÓÎ Ï„‡ÔÓÎËÒ‡-ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ – Gran Via, Ó·˙‰ËÌË‚¯‡fl ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚È ÏÓ‰ÂÌ, ˝ÍÒÔÂÒÒË‚Ì˚È «‡ ‰ÂÍÓ» Ë ·‡Ó˜Ì˚ Ì·ÓÒÍ·˚. ÇÒfl ˝Ú‡ ‡ÁÌÓÛÓ‚Ì‚‡fl, ÛıÓ‰fl˘‡fl ‚‚˚Ò¸ ÙÛÚÛËÒÚ˘ÂÒ͇fl χıË̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ì‡‚flÁ˜Ë‚ÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ‰Âʇ ‚˛: ÔÂ‰ „·Á‡ÏË ÔÓϘËÚÒfl ÌÂÍËÈ Ï·ÌÊ ç¸˛-âÓ͇, é‰ÂÒÒ˚, óË͇„Ó, åÓÒÍ‚˚. èËÏÂÓ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓÈ ˝ÍÎÂÍÚËÍË ‚ ëÚ‡ÓÏ ë‚ÂÚ ·Óθ¯Â ÌË„‰Â ÌÂÚ. àÁ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ Museo del Prado – ˝ÚÓ ˜ÂÏÔËÓÌ ‚ fl‰Û ‚Â‰Û˘Ëı ÏÛÁ‚ ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ¯Â‰Â‚Ó‚ ̇ ‰ËÌËˆÛ ÔÎÓ˘‡‰Ë; åÛÁÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡: Á‰ÂÒ¸ ‚ÂÒ¸ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ‡‚‡Ì„‡‰, ‚Íβ˜‡fl «ÉÂÌËÍÛ» èË͇ÒÒÓ; ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒıËÚËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ·‡ÓÌÓ‚ Thyssen-Bornemisza.

ïη‡ Ë ÁÂÎˢ Å·„Ó‰‡fl ÛÏÂÎÓÈ ÔÓÎËÚËÍ ÍÓÓÎfl ïۇ̇ ä‡ÎÓÒ‡ àÒÔ‡ÌËË Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÏËÓ‚ÓÈ ÔÂÒÚËÊ ÒÚ‡Ì˚. ïÓÚfl ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÎË„‡ı˘ÂÒÍËÏ: ÍÛÒ ‚ÒÂı ‰ÂÎ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ ‚ Û͇ı ÔÓÎÛÚÓ‡ÒÚ‡ ‚ÎËflÚÂθÌ˚ı ÒÂÏÂÈ. óÚÓ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ôˉ‡ÂÚ ÒÚÓÎˈ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ. Ç Ù¯ÂÌ·ÂθÌ˚ı Í‚‡ڇ·ı Salamanca Ë Castellana Á‡Ô‡ı ·Óθ¯Ëı ‰ÂÌ„ ÊÂÒÚÍÓ ·¸ÂÚ ‚ ÌÓÒ, ‡ ӷ‰ ‚ Á‰Â¯ÌËı ÂÒÚÓ‡Ì‡ı ΄ÍÓ ÏÓÊÂÚ Ô‚˚ÒËÚ¸ ·˛‰ÊÂÚ ÛÊË̇ ‚ è‡ËÊÂ. ã˛·ËÚÂÎflÏ ÒÚËθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, „‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛıÌË Ë ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ Á‡Í˚Ú˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ÔÓÌ‡‚ËÚÒfl ÏÓ‰Ì˚È ÂÒÚÓ‡Ì Teatriz, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ëÚ‡ÍÓÏ ‚ ËÌÚÂ¸Â‡ı ·˚‚¯Â„Ó Ú‡Ú‡. Ç ÍÓ̈ Ú‡ÔÂÁ˚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÂÚËÚ ÚÛ‡ÎÂÚ – Ù˯͇ Ï˝Ú‡ ‚Ò„‰‡ Ú‡Ï. Ä ‚˜ÂÓÏ ÔÓÁ‚ÓθÚ Ò· ¯Ë͇Ì˚È ÛÊËÌ ‚ „·ÏÛÌ˚ı El Amparo, Oter Epicure ËÎË El Bodegon. ãË·Ó ‚ ‡ÛÚÂÌÚ˘Ì˚ı χ‰ˉÒÍËı Á‡‚‰ÂÌËflı, ÎÛ˜¯Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ˚ ‚ ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ı Í‚‡ڇ·ı Á‡ äÓÓ΂ÒÍËÏ Ú‡ÚÓÏ. Ç ÓÍÛ„Â Plaza Mayor ‡ÒÍËÌÛÎÓÒ¸ ·ÂÒÒ˜ÂÚÌÓ ˜ËÒÎÓ Û˛ÚÌ˚ı ·‡Ó‚, „‰Â ÛÊ Á‡ ÔÓÎÌÓ˜¸ ÔËflÚÌÓ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓ Òڇ͇̘ËÍÛ Ë Á‡Í‡Á‡Ú¸ Tapaz – ÔÓ‰ÌÓÒ Ò ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ‚ÍÛÒÌÓÒÚflÏË. èÓÒΠÒÏÂÚË î‡ÌÍÓ ‚ àÒÔ‡ÌËË ÔÓËÁӯ· ·Û̇fl ÎË·Â‡ÎËÁ‡ˆËfl Ì‡‚Ó‚ Ë ÌËÁ‚ÂÊÂÌË ÔÂÊÌËı Ú‡·Û. ÇÒÂÏ Á̇ÍÓχ ‡Ï·Ë‚‡ÎÂÌÚ̇fl ÚÂχÚË͇ ÙËθÏÓ‚ ÄθÏÓ‰Ó‚‡‡, ‡„ÂÒ-

Ò˂̇fl ˝ÓÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÍÎËÔÓ‚ à„ÎÂÒˇ҇-Ò˚̇ Ë ËÌÚË„Û˛˘Â ÓÔ‰ÂÎÂÌË «ÒÂÍÒ ÔÓ-ËÒÔ‡ÌÒÍË». ÜÂÌ˘ËÌ˚ ÌÂÔÂÒÚ‡ÌÌÓ ÔÓ‚ÓˆËÛ˛Ú, ÏÛʘËÌ˚ ËÒÔÓ‚Â‰Û˛Ú Ï‡˜ËÁÏ. ç‡Ó‰ Âʉ̂ÌÓ Ë ·ÂÁÁ‡·ÓÚÌÓ ÚÛÒÛÂÚÒfl ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó 2-3 ÌÓ˜Ë. Ä ‚ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ̇ ‡ÂÌ Ventas Ò ‡ÔÂÎfl ÔÓ ÒÂÌÚfl·¸ – ÍÓˉ‡, ÍÛθÚÓ‚Ó ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒԇ̈‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ó. Ç Ë‰Â‡Î ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ë ·Óθ¯Â„Ó ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl – ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ îÂ˲, ¯ÂÒÚ¸ ̉Âθ „‡Î‡ ÎÛ˜¯Ëı ÚÓÂÓ ÏË‡. ÅËÎÂÚ˚ Ò˛‰‡ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú 200 ‚Ó. åÂÒÚ‡ ‚˚·Ë‡ÈÚ ‚ ÚÂÌË Ë ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÒÂÍÚÓ (7-È, 8-È, 9-È). ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÍÓˉ‡ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ¯ÂÒÚ¸ ·Ó‚ ÚÂı χڇ‰ÓÓ‚ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ÚË ˜‡ÒÚË. Ç ÔÂ‚ÓÈ ÚÂÒÚËÛ˛ÚÒfl ·ÓȈӂÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ·˚͇ Ë ÔË͇‰Ó ̇ÌÓÒËÚ ÔÂ‚˚ ‡Ì˚, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ banderilleros ‚ ËÁfl˘ÌÓÏ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Ï˜ÛÚ ‚ ÌÂ„Ó ‰ÓÚËÍË-„‡ÔÛÌ˚. íÂÚ¸fl – Ô‰‡ÌË ÒÏÂÚË, „‰Â ÚÓÂÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ó‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ Ò ·˚ÍÓÏ Ë, ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ÛÔ‡‚Îflfl Í‡ÒÌ˚Ï Ô·˘ÓÏ, ̇ÌÓÒËÚ Ù‡Ú‡Î¸Ì˚È Û‰‡. ç‡Ï, β‰flÏ Ò‚ÂÌ˚Ï, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠÔ‡‚ÓÒ·‚Ì˚Ï, ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ Ô‡ÙÓÒ Ï‡ÎÓÔÓÌflÚÂÌ, ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ê – ÔÓÒÚÓ ˜Û‰Ó‚ˢÂÌ. чÌÌ˚È ËÚۇΠ҂ÓËÏË ÍÓÌflÏË ÛıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÓËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÂËÓ‰ ë‰ËÁÂÏÌÓÏÓ¸fl, ‰‡Î ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. éÌ ÓÎˈÂÚ‚ÓflÂÚ ÔÓ·Â‰Û ‡ÁÛχ Ë Ò‚ÂÚ‡ ̇‰ ÒË·ÏË Á· Ë Ú¸Ï˚. å‡Ú‡‰Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÓÎË ·Ó„‡-ëÓÎ̈‡, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÍÓÒÚ˛Ï ÛÍ‡¯ÂÌ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÁÂ͇θÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË.

ÔÂÈÒÍËÈ ÒÚÓ΢Ì˚È ÊËÚÂθ. éÌ ÒÍÛÔÛÎÂÁÂÌ Ë ÔˉË˜Ë‚ ‚ ‚ÓÔÓÒ ‚˚·Ó‡, ÔË‚˚Í ÓÔË‡Ú¸Òfl ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ‚ÎËflÌ˲ Ôˇ‡. èÓÒÂÏÛ ˆÂ·fl Ë̉ÛÒÚËfl ‰ÓÏÓ‚ Ò‰ÌÂÈ ÛÍË ‚˚ÌÛʉÂ̇ ‚Íβ˜‡Ú¸Òfl ‚ „ÓÌÍÛ Á‡ Ì‡‚ÓÏ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl, ÌÂÔÂÒÚ‡ÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ûfl ÒÚËθ Ò‚ÓËı ÎËÌËÈ. Ñۯ‚Ì˚È ¯ÓÔÔËÌ„ – ̇ Serrano Ë Velazquez ‚ ÔÂËÓ‰ Rebajas (‡ÒÔÓ‰‡Ê‡), ÍÓ„‰‡ ˆÂÌ˚ ‚ ÒÓÎˉÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ·ÎÓ¯ËÌÓ„Ó ˚Ì͇ åÓÒÍ‚˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‡Ê‡ÂÚ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò‡Ï ÔÓ‰ıÓ‰ Í ¯ÂÌ˲ ‰ËÁ‡È̇ ·ÛÚË͇: ‚Ò ˜ÂÚÍÓ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚËÎËÒÚËÍ ÙËÏ˚. Ç˚ÒÚ‡‚Ó˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Í‡Í ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ, Ú‡Í Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. í‡ÍÓ‚Ó ÓÙÓÏÎÂÌË Carolina Herrera, Purification Garcia, Pedro del Hierror. ëÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÎËÌËË Ôӂ҉̂ÌÓÈ Ë ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ Ó‰Âʉ˚ – Adolfo DOMINGUEZ, ÔÓÔÛÎflÌ˚È ÏËÓ‚ÓÈ ·Ẩ Ò ÒÂ‰ËÌ˚ 80-ı. àÒÔ‡ÌËfl ËÁ‰‡‚̇ Ò·‚ËÚÒfl ÍÓÊÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Ó·Û‚¸. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Âfi ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÔÓÚÓÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÂÏÂÈÌ˚ ‡ÚÂθÂ. é‰ËÌ ËÁ Ù‡‚ÓËÚÓ‚ – Lorenzo Marquez Ë Gloria Castellano. éË„Ë̇θÌ˚Â Ë ˝Î„‡ÌÚÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Û Alvarado, Pibar Burgos, Farrutx. Ä ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÍÓÊË Í·ÒÒ‡ «˝ÎËÚ» ‚˚ ÍÛÔËÚÂ Û Loewe. ᇷÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÂθ ‚ 凉ˉÂ: www.book-a-hotel-in-madrid.com/ru/

ÉÑÖ äìèàíú íìê Ç àëèÄçàû

«ÄÚ-í‚Âλ – ÛÎ. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, 1, ÓÙ. 32. íÂÎ. 314-8985, 118-4134. www.art-travel.ru «àÌÚÂÒËÚË ëÂ‚ËÒ» – ç‚ÒÍËÈ, 30, ÓÙ.1. íÂÎ. 322-9865. www.kmp.ru Your way – äÛÁ̈ӂÒ͇fl ÛÎ., 11. íÂÎ. 389-2057, 389-2058 ñÄÇë – ç‚ÒÍËÈ Ô., 7/9. íÂÎ. 315-0078, 312-8992 La Costa – ÚÂÎ. 332-0541. www.lacosta.ru «ùÍÒË-ÚÛ» – ÛÎ. å‡flÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, 50Å. íÂÎ. 327-3639. www.exytour.spb.ru

30

|

ÄäíàÇàëí

|

ëÖçíüÅêú 2003

óËÒÚÓ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÒÚËθ

ë‰ÌÂÏÂÒfl˜Ì‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÒÂ̸˛:

ÅÂÒÒÔÓÌ˚Ï ÙÂÌÓÏÂÌÓÏ ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ Òڇ· ËÒÔ‡ÌÒ͇fl ÏÓ‰‡, ‡ ÂÍÓ‰ÒÏÂÌÓÏ Ï‡ÍÂÚËÌ„‡ – ÏÓÎÓ‰ÂÊ̇fl χ͇ Zara. ëÓÚÌË ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚ ÚÛ‰flÚÒfl Ì ÔÓÍ·‰‡fl ÛÍ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Ó ¯ÂÒÚË Ò‡Ï˚ı ‡ÍÚۇθÌ˚ı ÍÓÎÎÂ͈ËÈ ‚ „Ó‰, ÓÚÏÂÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓ ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌ˚Ï ˆÂ̇Ï. ë‡Ï ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÒÚËθ ‚ Ó‰Âʉ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ Ò‡ÏÓ·˚ÚÂÌ Ë ˝Î„‡ÌÚÂÌ. Ä Ò‰ÌËÈ Ï‡‰ˉˆ Ó‰ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â Ë Ò ·Óθ¯ËÏ ‚ÍÛÒÓÏ, ˜ÂÏ ËÌÓÈ Â‚Ó-

ÒÂÌÚfl·¸ +19, ÓÍÚfl·¸ +10, ÌÓfl·¸ +6 ç‡ÒÂÎÂÌËÂ: 2 938 723 ˜ÂÎÓ‚Â͇ LJβڇ: ‚Ó ë‡ÏÓÎÂÚ: ËÁ «èÛÎÍÓ‚Ó» ‰Ó 凉ˉ‡ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÎÂÚÂÚ¸ ÂÈÒÓÏ «ùÈ àÒÔ‡ÌËfl» Á‡ 4 ˜‡Ò‡ 10 ÏËÌÛÚ. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ì‡ www.pulkovo.ru

W W W. A K T I V I S T. R U


äàçé

ÄÇíéê: Ñåàíêàâ íÄëå îéíé: ëÖêÉÖâ íûêàç

6

ïÓӯ ÍËÌÓ

Å˚‚‡ÂÚ Ú‡Í: ‚˚ıÓ‰flÚ ‰‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ËÁ ÍËÌÓÁ‡Î‡, Ë Ó‰ËÌ ÙËθÏÓÏ ‚ÓÒıˢ‡ÂÚÒfl, ‡ ‰Û„ÓÈ ÔβfiÚÒfl ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚…

ä

‡ÍÓ‚˚ Ê ÍËÚÂËË «ıÓÓ¯Â„Ó ÍËÌÓ»? èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚. å˚ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Ò ˝ÚËÏ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ë‚Ì˚Ï Ë ÒÎÓÊÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ Í Î˛‰flÏ, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ ÍËÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ.

Ñ˝‚ˉ å‡ÍÍÂÌÁË, ÂÊËÒÒfi, ˜ÎÂÌ Ê˛Ë ÍËÌÓÙÂÒÚË‚‡Îfl «èÓÒ·ÌËÂ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ», ‡‚ÚÓ ÙËθχ «ûÌ˚È Ä‰‡Ï», Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Â„Ó ‚ ÍÓÌÍÛÒ «îÂÒÚË‚‡Îfl ÙÂÒÚË‚‡ÎÂÈ»: – ëÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë «ıÓÓ¯Â„Ó ÍËÌÓ» ËÁ‚ÂÒÚÌ˚: ˉÂfl, ÚÂÍÒÚÛ‡, ËÒÒΉӂ‡ÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚, χ„Ëfl, χÒÚÂÒÚ‚Ó ‡ÍÚfiÓ‚, ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ‚ËÁۇθ̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl Ó·‡ÁÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÂ… Ë ‰Û¯‡. Ä ÔËÏÂ ÙËθχ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ˝ÚÓ ‚Òfi ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ, – ˝ÚÓ «Äڇ·ÌÚ‡» ܇̇ ÇË„Ó.

åËı‡ËÎ ãËÚ‚flÍÓ‚, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ ÙÂÒÚË‚‡Îfl «èÓÒ·ÌËÂ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ»: – ÑÎfl ÏÂÌfl ıÓÓ¯ËÈ ÙËÎ¸Ï – ˝ÚÓ ‰Ó·˚È ÙËθÏ. îËθÏ, ‚˚Á˚‚‡˛˘ËÈ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ˝ÏÓˆËË. à Í‡Í Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó Ì ·˚Î ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ì ÙËθÏ, ÍÓÚÓ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ ‰¸fl‚ÓÎ, ‰Îfl ÏÂÌfl ˝ÚÓ ‚ÚÓ˘ÌÓ ÍËÌÓ. Ç ÏË Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Ó·‡. à ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÒÂȘ‡Ò ËÏÂÂÏ, – ˝ÚÓ ‚Òfi ‚ÎËflÌË ÍËÌÓ. íÓ, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚ ÄÏÂËÍ 11 ÒÂÌÚfl·fl, fl Ô‰‚ˉÂÎ. lj¸ Ï˚Òθ ıÛ‰ÓÊÌË͇ χÚÂˇθ̇, 32

|

ÄäíàÇàëí

|

Ó̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ëχ. à fl, „Îfl‰fl ̇ ‚Ò ˝ÚË ÙËθÏ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·ÓÏ·flÚ ˝ÚË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ Ì·ÓÒÍfi·˚, ‚Òfi ‚ÂÏfl ‰ÛχÎ: ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ÓÌË Ì ·ÓflÚÒfl ˝ÚÓ ÒÌËχڸ Ë ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸?! lj¸ ÒˆÂ̇ËÈ ÛÊ ̇ÔËÒ‡Ì Ë ‡Á˚„‡Ì, ÓÒÚ‡fiÚÒfl Â„Ó ÚÓθÍÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÏÂÌfl «ıÓӯ ÍËÌÓ» – ˝ÚÓ ÍËÌÓ, ÓÒ‚Â˘fiÌÌÓ β·Ó‚¸˛ ÂÊËÒÒfi‡, ‡‚ÚÓ‡, Ò˙fiÏÓ˜ÌÓÈ „ÛÔÔ˚.

ÑÛÒ‡Ì åË΢, ÂÊËÒÒfi, ÒˆÂ̇ËÒÚ, ˜ÎÂÌ Ê˛Ë ÙÂÒÚË‚‡Îfl «èÓÒ·ÌËÂ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ»: – åÌ ͇ÊÂÚÒfl, «ıÓӯ ÍËÌÓ» ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‡Á‚ΘÂÌËÂÏ. çÓ ÏÌ Ì Ì‡‚ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Î˯¸ ‡Á‚ΘÂÌËÂ. äËÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÊËÁ̸˛, Ò ÊËÁ̸˛ Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇-ÁËÚÂÎfl. ã˛‰Ë, ‚˚ıÓ‰fl˘Ë ËÁ ÍËÌÓÚ‡Ú‡, ‰ÓÎÊÌ˚ ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl, ÛÁ̇ڸ ̘ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ, ÔÓÌflÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ… åÌ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔËÏÂ «ıÓÓ¯Â„Ó ÍËÌÓ», ÌÓ ÂÒÚ¸ ÚË ÂÊËÒÒfi‡, ÍÓÚÓ˚ ÒÌËχ˛Ú ÚÓθÍÓ ıÓӯ ÍËÌÓ. ùÚÓ ÄθÙ‰ ï˘ÍÓÍ, ÅËÎÎË ì‡ÈΉÂ Ë î˝ÌÍ ä‡Ô‡.

ÄÎÂÍÒÂÈ ç‰‚Ë„‡, ÔÂÒÒ-‡ÚÚ‡¯Â èÂÚÂ·Û„ÒÍÓ„Ó åÛÁÂfl ÍËÌÓ: – Çfl‰ ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡·ÒÓβÚÌ˚ ͇Ú„ÓËË, ÌÂÍË ÙÓÏÛÎ˚, Í‡Í ‚ χÚÂχÚËÍ ËÎË ÙËÁËÍÂ, ÍÓÚÓ˚ ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú, ͇ÍËÏ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ıÓӯ ÍËÌÓ. éÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡ÁÌ˚Ï Ë ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï. ÑÎfl ÏÂÌfl «ıÓӯ ÍËÌÓ» – ˝ÚÓ ÍËÌÓ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÒ΂ÍÛÒËÂ, Í‡Í ıÓÓ¯ÂÂ, ‰Ó·Ó ‚ËÌÓ. íÓ ÂÒÚ¸ ÍËÌÓ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÒΠҷfl ̘ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ̇‚Ó‰ËÚ Ì‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ï˚ÒÎË. ÇÓÚ

ëÖçíüÅêú 2003

˝ÚÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, „·‚ÌÓÂ. éÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÂÒfiÎ˚Ï, „ÛÒÚÌ˚Ï, ÒÚ‡¯Ì˚Ï… ùÚÓ ‚Òfi Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‰Îfl ÏÂÌfl ÓÚÔ‡‚ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ ‚Ó ÏÌ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÒΉ˚. Ä Ó· ˝ÚËı ÒΉ‡ı fl ÔÓÚÓÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ·Û‰Û ‰Ûχڸ, ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸… èËÏÂ «ıÓÓ¯Â„Ó ÍËÌÓ»? «èÂÁÂÌË» ÉÓ‰‡‡. ü ÒÏÓÚÂÎ Â„Ó ‡Á ÔflÚ¸, Ë Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ·Û‰Û ÒÏÓÚÂÚ¸ ¢fi ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ë Í‡Ê‰˚È ‡Á ·Û‰Û ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ, ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰, Ú‡ÍÓÏ ÔÓÒÚÓÏ ÙËθÏ ӷ Ó·˚˜Ì˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ˜ÚÓ-ÚÓ ·Óθ¯ÂÂ.

6

«ïÓӯ ÍËÌÓ» ˝ÚÓ ÍËÌÓ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÒ΂ÍÛÒËÂ, Í‡Í ıÓÓ¯ÂÂ, ‰Ó·Ó ‚ËÌÓ.

åË҇ˉ ÄËÙӂ˘ ë‡Ô‡Ó‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍËÌÓÍÎÛ·‡ «ë‡Ô‡Ó‚»: – èÂ‚ÓÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ÌË ÒϯÌÓ, ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ÔË ÔÓÒÏÓÚ ͇ÚËÌ˚. ÇÚÓÓ ӘÂ̸ ‚‡ÊÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë – ÙËÎ¸Ï ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ËÌÚÂÂÒÌ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ÔÓÒÏÓÚÂ. ç‡ÔËÏÂ, «áÂÏÎflÌ˘ÌÛ˛ ÔÓÎflÌÛ» ÅÂ„χ̇ fl ÒÏÓÚÂÎ 16 ‡Á. é‰ËÌ ‡Á ‰‡Ê ̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÏ ÒÚÓÎÂ. èÓ Í‡‰‡Ï Âfi ‡Á·Ë‡Î, Í‡Í Ú‡Ï ‚Òfi ҉·ÌÓ. íÂÚ¸Â: ‚ÂÎËÍË ÙËθÏ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÊËÚ¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ò‚ÓËı ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ. ëÏÓÚ˯¸ Ú‡ÍÓÈ ÙËÎ¸Ï ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ó‰‡, ÓÌ ÛÊ ӷÓÒ Í‡ÍËÏË-ÚÓ ÌÓ‚˚ÏË ÒÏ˚Ò·ÏË, ‚Ó·‡Î ‚ Ò·fl ˜ÚÓ-ÚÓ ËÁ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ÏË‡. íÓ ÂÒÚ¸ ÒڇΠÔÓ‰Ó·ÂÌ ÊË‚ÓÏÛ Ó„‡ÌËÁÏÛ. ì‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÔËÏÂ – ˝ÚÓ ÙËθÏ˚ ÄÎÂÍÒÂfl

ÉÂχ̇. «ïÛÒÚ‡Îfi‚‡» ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸. ëÏÓÚ˯¸ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ, ‚ ÚÂÚËÈ ‡Á Ë ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÂÎËÍÓ ÍËÌÓ.

ÄÎÂÍ҇̉ ëÓÍÛÓ‚, ÂÊËÒÒfi: – ü ·˚ Ì ÒڇΠ‰‡‚‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÚÂÏËÌÛ «ıÓӯ ÍËÌÓ». äËÌÓ, ÍÓÚÓÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û ÏÂÌfl „ÎÛ·ÓÍËÈ ËÌÚÂÂÒ, – ˝ÚÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÍËÌÓ. ÑÎfl ÏÂÌfl Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚Ï ÍËÚÂËÂÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓ ÙËθχ – Á̇˜ËÚÂθ̇fl ΢ÌÓÒÚ¸. ÇÚÓ˚Ï ÍËÚÂËÂÏ – ÔÓÒχÚË‚‡ÂÏÓ ‚ ÙËθÏ ÒÚÂÏÎÂÌË ‡‚ÚÓ‡ ·˚Ú¸ Á‚ÂÌÓÏ ‚ ÍÛθÚÛÌÓÈ ˆÂÔË, ̇ϷˈËÓÁÌÓÒÚ¸ ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚ‡. íÂÚ¸ËÏ – ‚˚ÒÓ͇fl ËÁÓ·‡ÁËÚÂθ̇fl ÍÛθÚÛ‡. èËÏÂ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÍËÌÓ: ùÈÁÂ̯ÚÂÈÌ «ëÚ‡˜Í‡»; «óÂÎÓ‚ÂÍ ËÁ é‡ÌÓ» ì˝ÚË; ‡ÌÌË ÙËθÏ˚ ÑÓ‚ÊÂÌÍÓ; «ÇÓ˛˛˘ËÈ ÒÓΉ‡Ú» ä‡ÏÂË (üÔÓÌËfl) Ë ‰Û„ËÂ.

é΄ äÓ‚‡ÎÓ‚, ÂÊËÒÒfi: – Ç «ıÓÓ¯ÂÏ ÙËθÏ» ‰ÓÎÊÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ «‚¢ÂÒÚ‚Ó ÍËÌÓ». ÖÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·˙flÒÌËÏÓ «‚¢ÂÒÚ‚Ó» ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ÚÓ ÓÚ ÙËθχ Ì ÓÚÓ‚fi¯¸Òfl. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ Í‡ÚËÌ ÂÒÚ¸ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇˜‡ÎÓ, ÏËÒÚ˘ÂÒÍÓÂ, ̘ÚÓ ÌÂÛÎÓ‚ËÏÓÂ, ˜ÚÓ ÏÂÌfl Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÌÁ‡ÂÚ Ò ÔÂ‚˚ı Ê ͇‰Ó‚. ÄÌÚÓÌËÓÌË ÔÂÔÂθÌËˆÛ ÒÌËÏÂÚ, Ë ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù, ‡ ËÌÓÈ ÒÌËÏÂÚ Ë ÔÓ„ÓÌ˛, ‡ Ú‡Ï Ì ·Û‰ÂÚ ÌË˜Â„Ó Ó‚Ì˚Ï Ò˜fiÚÓÏ. åÌ ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ú ͇ÚËÌ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ۷‰ËÚÂθÌÓ Á‡Ô˜‡ÚÎÂ̇ ‡θÌÓÒÚ¸. Ç ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÍËÌÓ ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ·ÂÒÒÔÓÌ˚È ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚ – ÄÍË ä‡ÛËÒÏflÍË. éÌ ÒÌËχÂÚ ÔÓÒÚÓ ÔÛÒÚ˚¸ ËÎË ÔÛÒÚÛ˛ ·˜Û„Û ·ÓÏʇ, Ë Ú˚ ‚ˉ˯¸ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓ «‚¢ÂÒÚ‚Ó ÍËÌÓ». ŇÌÂÚ ‰Â·Π̇ÒÚÓfl˘Â ÍËÌÓ… åÓÈ Î˛·ËÏ˚È ÍËÌÓ͇‰ – ËÁ Â„Ó ÙËθχ «ì Ò‡ÏÓ„Ó ÒËÌÂ„Ó ÏÓfl», ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Û Ì‡Ò, ÌÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÍÛθÚÓ‚Ó„Ó Ì‡ á‡Ô‡‰Â. í‡Ï „ÂÓËÌfl Ò˚‚‡ÂÚ Ò Ò·fl ÌËÚÍÛ ·ÛÒ, Ë ·ÛÒËÌ˚ Ô‡‰‡˛Ú Í Âfi ÒÚÓÔÚ‡ÌÌ˚Ï ÚÛÙÎflÏ, ̇ ÒÚÛÔÂ̸ÍË, Ë Å‡ÌÂÚ ÒÌËχÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ·‡ÎÂÚ ·ÛÒ Ì‡ ˝ÚËı ÒÚÛÔÂ̸͇ı. î‡ÌÚ‡ÒÚË͇ ÔÓÒÚÓ! W W W. A K T I V I S T. R U


6

BEAU MONDE ÇëÖ ãÖíé Esco’bar èÎflÊ ‚ Ñ˛Ì‡ı Esco’bar ˝ÚËÏ ÎÂÚÓÏ ÓÒÚ‡ÎÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÎflÊÌ˚Ï ÍÎÛ·ÓÏ Ì‡ ‚ÒÂÏ ÔÓ·ÂÂʸÂ. ë‚ÂÌÓ ÎÂÚÓ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ +10, ʇÍË ‰ÌË +30 Ë ÏÛ˜ËÏ˚ ʇÓÈ ÓÙËÒÌ˚ ‡·ÓÚÌËÍË, ̇„ÎÓ ÔÓ‚Ó‰fl˘Ë ‡·Ó˜Â ‚ÂÏfl ̇ ÔÎflÊÂ Û ¯Î‡Ì„‡ Ò ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚Ó‰‡ ‚ Á‡Î˂ ¢ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÙÓχÚÛ «Í‡Í ̇ à·ËˆÂ». íÛÚ ÓÚϘ‡ÎË ‰ÌË ÓʉÂÌËfl, Ò‚‡‰¸·˚, ÚÛÚ ‰‡Ê ÛÏË‡ÎË… ÓÚ ıÓÓ¯ÂÈ ÏÛÁ˚ÍË Ë ËÁ·˚Ú͇ ˜Û‚ÒÚ‚. å˚ ÛÂÁʇÎË Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸. ë‡Ï˚ flÍË τÌÓ‚Â̸fl: ÔÂÌ̇fl ‚˜ÂËÌ͇ Ë afterparty ÙÓÚÓ‚.

èÛ·ÎË͇ ˜Ëڇ·...

Á‡ÊË„‡Î‡...

... Ë ‡·Óڇ·

08.08 èÓ͇Á ÏÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ ‚˚¯Ë‚ÍË «ÄÌ„Âλ èÎflÊ Û èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÍË èÓ͇Á ÓÚ «Ǟ·» ʉ‡ÎË Â˘Â ‚ ˲ÎÂ, ÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ë ÔÓ„Ó‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÏÓ„ÎË Ó·ÂÒÚË „‡ÏÓÌ˲ ÚÓθÍÓ ‚ ̇˜‡Î ‡‚„ÛÒÚ‡. ᇠÔÓΘ‡Ò‡ ‰Ó ÔÓ͇Á‡ ÚÛ˜Ë ‡ÒÒÚÛÔËÎËÒ¸, Ë ‚˚¯ÎÓ ÒÓÎ̈Â. ã„ÍËÈ ÏÓÒÍÓÈ ·ËÁ, ‡ÓχÚ˚ ‰‡ÎÂÍËı ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËÈ, ÎËÓÌÒÍËÈ ¯ÂÎÍ, ¯ËÙÓÌ, Ó„‡ÌÁ‡ Ë ÚÓ̘‡È¯‡fl ‚˚¯Ë‚͇ χÒÚÂˈ ‰Óχ. чÏ˚ ÚÓÏÌÓ ‚Á‰˚ı‡ÎË, „Îfl‰fl ̇ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ԇ·ÌÚËÌÓ‚, ͇‚‡ÎÂ˚ ÌÂ‚ÌÓ ÚËÒ͇ÎË ÍÌÓÔÍË ÏÓ·ËθÌËÍÓ‚, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ì ӷ‡˘‡Ú¸ ̇ ԇ·ÌÚËÌ˚ ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. ç ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ – ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡ÒË‚Ó, Á‡„‡‰Ó˜ÌÓ Ë… ÔÓÁ‡˜ÌÓ. óÂÂÁ ‡ÙË͇ÌÒÍËÂ, Ë̉ËÈÒÍËÂ, ‡‚ÒÚ‡ÎËÈÒÍËÂ, ÍËÚ‡ÈÒÍË ÛÁÓ˚, ‚˚¯ËÚ˚ ̇ ÔÓÒ·‚ÎÂÌÌÓÏ ÎËÓÌÒÍÓÏ ¯ÂÎÍÂ, ̇ÏÂÂÌÌÓ ÔÓ„Îfl‰˚‚‡Î‡ Á‡„‡‰Ó˜Ì‡fl ÊÂÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ÅÓÏÓ̉ ÔËÎ ÒÔËÚÌÓ ÓÚ «Ç‡Î¸Ò ÅÓÒÚÓÌ» Ë Ì Ê·Π‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Ò Ì‡ÒÚÓÂÌËÂÏ romantic, ̇‚ÂflÌÌ˚Ï Ì‰‡‚ÌËÏ ÓÚÔÛÒÍÓÏ ‚ ÚÂÔÎ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı Ë ÏÛÁ˚ÍÓÈ Caf del Mar. ì ÒÓÁ‰‡ÚÂÎfl ÏÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ ‚˚¯Ë‚ÍË «ÄÌ„Âλ à„Ófl èËıÓ‰˜ÂÌÍÓ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ Ó‰Âʉ˚ ãÂÓÌˉ‡ ÄÎÂÍÒ‚‡, ҉·‚¯Ëı «èÓÁ‡˜Ì˚ ̇ÏÂÂÌËfl» fl‚Ì˚ÏË, ÔÓıÓÊÂ, ÓχÌÚË͇ ‚ ÍÓ‚Ë!

à„Ó¸ èËıÓ‰˜ÂÌÍÓ («ÄÌ„Âλ)

ë‚ÂÚ·̇ ÄÁÂÌËÍÓ‚‡ («ç‡ Ò‚ÂÚ!»)

16.08 Sunset Party Esco’bar Ç ÒÛ··ÓÚÛ 16 ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ Ñ˛Ì‡ı ·˚· ‚˜ÂËÌ͇ ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ ˆÂÌËÚÂÎÂÈ ÔÂÍ‡ÒÌÓ„Ó. ǘÂÌË Ô·ڸfl, ‰ÓÓ„Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚È Á‡Í‡Ú Ë ¯Ë͇Ì˚È ‚ˉ ̇ Á‡ÎË‚. ÇÒ˛ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ̉Âβ ÂÊËÒÒÂ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ÒÂÍÛ̉˚ ‚˚‚ÂflÎ ‡ÒÔËÒ‡ÌË Á‡Í‡Ú‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÎËÒÚ͇ å‡ËËÌÍË Ë ‰Ë-‰ÊÂÈ à„Ó¸ ljӂËÌ ‚˚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÒÓÎ̈ ÚÂflÂÚÒfl ‚ ·ÒÍÓ‚ÓÏ ¯ÚËΠîËÌÒÍÓ„Ó Á‡ÎË‚‡. ÇÒÂ Í‡Í ‚ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÏ Cafe del Mar, „‰Â ‰Ë-‰ÊÂÈ ÚÓÊ ‚˚‚ÂflÂÚ Ò‚ÓÈ ÒÂÚ ÔÓ ÒÓÎ̈Û. ë Á‡Í‡ÚÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚Ò ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚ÂҸχ ˝ÙÙÂÍÚÌÓ. ч ¢ ÔÓ‰˚„‡ÎË Ó·Î‡Í‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡θÌÓÒÚ¸ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ Ò˛‡ÎËÁÏ. èÂ‚˚ ‡ÍÍÓ‰˚ ˜Â„Ó-ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Panjabi MC Ë flashback ‚ ʇÍÓ ÎÂÚÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ Á‡ÊË„‡ÎË Ì‡ ÓÚÍ˚ÚËË ÎÂÚÌÂÈ ‚Â‡Ì‰˚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ «ò‡Ï·‡Î˚» Ë ‡·ÓË„ÂÌÒÍËı ‰ËÒÍÓÚÂ͇ı ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡Û·Âʸfl. Ç ˝ÚÓÚ ‚˜Â ‚ «ùÒÍÓ·‡» ÄÎÂ̇ Äıχ‰ÛÎÎË̇ Ô‰ÒÚ‡‚Ë· Ò‚Ó˛ ÒÂÁÓÌÌÛ˛ (ÓÒÂ̸-ÁËχ 2003/2004) ÍÓÎÎÂÍˆË˛ «ç‡¯Ë ‚ „ÓӉ». ÇÏÂÒÚÓ Á̇ÍÓ‚Ó„Ó «ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ 1703-2003» ÚÂÔÂ¸ PARATROOPER. àÁ ÓÔËÒ‡ÌËfl: «êÓÒÍÓ¯Ì˚È ÏÂı Ó·‡˘ÂÌ ‚Ó‚ÌÛÚ¸. å‡ÍÓÍÓÒÏÓÒ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó «fl». òËËÌÍÛ Óı‡ÌflÂÚ ÏÓθ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÔÓflÒ ˆÂÎÓÏÛ‰Ëfl. çÓ‚˚È „·ÏÛ». ïÓ˜ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸: c’est comme toujours… 34

|

ÄäíàÇàëí

|

äÓÎÎÂ͈Ëfl ÄÎÂÌ˚ Äıχ‰ÛÎÎËÌÓÈ (ÓÒÂ̸–ÁËχ 2003–2004)

ëÖçíüÅêú 2003

ëÔ‡‚‡: èÓÎË̇ ÉÂˆÏ‡Ì («ÄÚ-ÙÂÒÚË‚‡Î¸») W W W. A K T I V I S T. R U


6

MA!L Çõ éÅëìÜÑÄãà çÄ WWW.AKTIVIST.RU

àÁ Ó·˘Â„Ó „Û· „ÓÎÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ‡Á‰‡‚‡ÎÒfl ̇ ̇¯ÂÏ WWW ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl, Ï˚ ‚˚·‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë ¯ËÎË Ëı ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸. Ç˚ Ó·ÒÛʉ‡ÎË:

äÓ·ÂÈÌ Ë ÔËÂÁʇÂÚ Ò ÔÓÂÍÚÓÏ Amorphous 25.06.2003 10:57 Äçfl

Androgynous A Psychedelic DJ Experience ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË

éÚÌÓ¯Û Ò·fl Í ÚÓÈ «ÔÛ·ÎËÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl, Ì ÔÓÒ¢‡fl ÔÓÒÚÓ-

ÒËÚ‡ËÒÚ‡ òË‚‡ÒÚ‡‚‡ Ë „ËÚ‡ËÒÚ‡ ãÛ͇҇. ÑÛχ˛,

flÌÌÓ ÏÂÓÔËflÚËfl Ë ÍÎÛ·˚, ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÏÓ‰-

˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ FSOL ÔÓ ISDN.

ÌÓÈ Ë ıÓ˜ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ıÓÓ¯Û˛ ÏÛÁ˚ÍÛ». ÔË ˝ÚÓÏ Ò˜ËÚ‡˛

06.07.2003 10:30 VladT tomashev@hotmail.com

ˉ² ËÏÂÌÌÓ «‰Ì‚ÌÓ„Ó» ùÒÍÓ·‡‡, Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ, Ú‡Í

èéáéê

Í‡Í ‚‰Óθ ‚ÒÂ„Ó Ì‡¯Â„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ÓÚ áÂÎÂÌÓ„ÓÒ͇ ‰Ó

ÇÒ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓÁ‡Ë˜ÌÂÂ, ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-ÒÓ‚ÂÚÒÍË. å˚

ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡ Ì ‚ÒÚÂÚ˯¸ ÌË˜Â„Ó ÍÓÏ ¯‡¯Î˚˜Ì˚ı

ÔËÂı‡ÎË Á‡ 30 ÏËÌÛÚ ‰Ó ̇˜‡Î‡. èÛÒ͇ڸ ÒÚ‡ÎË ˜ÂÂÁ

͇‚͇ÁÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË, Ò ÓÚÒÚÓÈÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍÓÈ Ë ÌÂ

40 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ. óÂÂÁ 2 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠÁ‡fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡-

‚Ò„‰‡ ÔËflÚÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍÓÈ. Ç ‚˚ıÓ‰Ì˚Â Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ

· ÌË˜Â„Ó çÖ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ. çàäÄäéâ ËÌÙÓχˆËË.

ÔÓÒÂÚË· ·˚ Ó·ÒÛʉ‡ÂÏÓ Á‡‚‰ÂÌËÂ Ò ‰ÛÁ¸flÏË. ÇÓÚ

ĉÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡ ̇ÈÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. «ÇÂÊÎË‚˚» Óı-

ÚÓθÍÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÒÓÏÌÂÌËfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, Ì Ó͇ÊÂÏÒfl

‡ÌÌËÍË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˛Ú Ë «‚ÓÓ·˘Â...».

ÎË Ï˚ ÔÂ‰ Á‡Í˚Ú˚ÏË ‚ÓÓÚ‡ÏË Á‡ ÌÂËÏÂÌËÂÏ ÒÔˆË-

Ç Í‡ÒÒ ÚÓÊ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˛Ú Ë ‰Â̸„Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ ÌÂ

‡Î¸ÌÓ„Ó Ô˄·¯ÂÌËfl, Ë Ì Ó͇ÊÂÚÒfl ÎË, ˜ÚÓ Á‡‚‰ÂÌËÂ

ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇˜Ë̇ڸ ÍÓ̈ÂÚ ÚÓÊÂ.

Á‡Í˚ÚÓÂ, ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò‚ÓËı Ë Ú.Ô.? ä ÚÓÏÛ Ê ÂÍ·Ï˚ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ÏÌÓ„Ó Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÚÛÒÛ˛˘ËÈÒfl Ë Ì ˜ËÚ‡˛˘ËÈ

07.07.2003 11:42 ÑÓÌ̇ êÓÁ‡

íˇ‰Û «å˚¯Ë» – «å˚¯ÂÎӂ͇» – «å˚¯Ë̇fl ÌÓ‡». å˚

ÚÓÏ Â˘Â Ë Á‡Ú·ӂ‡Î Á‡ ˝ÚÓ Ì χÎÂ̸ÍË ˜‡Â‚˚ –

‡ÍÚË‚ËÒÚ ÔÓÒÚÓ ÒÎ˚ıÓÏ Ì ÒÎ˚ıË‚‡Î Ó· ˝ÚÓÏ Í·ÒÒÌÓÏ

èÓ-ÏÓÂÏÛ ·˚ÎÓ ıÓÓ¯Ó

ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í ÌÂÈ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË, ‚˚:

25%. ü ‚Ò„‰‡ ‰‡˛ ˜‡Â‚˚Â, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ËÁ Ú·fl Ëı ˜ÛÚ¸ ÎË

ÏÂÒÚÂ. ûËÈ, ÔÓflÒÌËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ

ç Á̇˛ ˜Â„Ó Ú‡Ï ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸, ÌÓ ÔÓ-

Ì ‚˚ÏÓ„‡˛Ú... èË ˝ÚÓÏ ‰Â·fl ‚ˉ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ Ú‡Í Ë

ˉ² ‚‡¯Â„Ó Á‡‚‰ÂÌËfl ̇ ÔÎflÊ – ‰Îfl «Ò‚ÓËı ÏÓ‰Ì˚ı

ÏÓÂÏÛ ‚Ò ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Í‡Í Ì‡‰Ó. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ-

16.06.2003 21:44 ã‡ËÒ‡ larissa@qhome.ru

‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‡ Ï˚ ÊÎÓ·˚ ʇ‰Ì˚Â... çÂÚ ÛÊ, ıÓ‰ËÚÂ

ÚÛÒÓ‚˘ËÓ‚» ËÎË ‰Îfl ‚ÒÂı Ê·˛˘Ëı, ÚÂı ÍÓÏÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ

ÎÂÌËfl FSOL Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚ı ʉ‡Ú¸ Ë Ì ÒΉӂ‡ÎÓ. èÓÌflÚ-

é «å˚¯‡ı»

Ò‡ÏË... :-)

·˚Ú¸ ËÌÚÂÂÒÌÓ Ë ÔËflÚÌÓ ÔÓÒÂÚËÚ¸?

ÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ Ú‡ÍËı ‚˜ÂË̇ı ‚Ò ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ì Ó‚ÌÓ ‚

ã˘ÌÓ fl ·˚· ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÂÒÚÓ‡Ì «å˚¯Ë».

23.00. ç‡Ó‰Û Ì‡‰Ó ÔÓ„ÛÎflÚ¸ ÔÓ Ô‡ÍÛ, ÔÓÔËÚ¸ ÔË‚‡ Ë

åÌ ӘÂ̸ ÔÓÌ‡‚ËÎÒfl ÎÓÒÓÒ¸ Ò ·ÛÒÌ˘Ì˚Ï ÒÓÛÒÓÏ Ë

ÔÓ˜Ëı ̇ÔËÚÍÓ‚. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ·˚· ÚÂÔ·fl ÌÓ˜¸,

·‡‡Ì¸Ë ÍÓÚÎÂÚÍË. Ä ·Ó˘‡ Ú‡ÍÓ„Ó fl ÌË„‰Â Ì ÔÓ·Ó‚‡-

ÓÚ΢Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë Ò‚ÂÚ, ÌÂÔÎÓı‡fl ÏÛÁ˚͇.

·. à ‚ÒÂ„Ó Á‡ 90 Û·ÎÂÈ. å˚ ·˚ÎË ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ. 燯 Ò˜ÂÚ Ò ‡ÎÍÓ„ÓÎÂÏ Ì Ô‚˚ÒËÎ 2500 Û·ÎÂÈ Ó·‡ ‡Á‡. Ç

ǘÂËÌÍË «ÑÛ„‡fl äÛθÚÛ‡» ‚ ÍÎÛ·Â «íÓÌÌÂθ». å˚

ÚÓÏ ‡ÈÓÌ ˝ÚÓ Á‡‚‰ÂÌË – ÒÛÔÂ! èˉÂÏ ÚÛ‰‡ ¢Â.

̇ ÌËı ‚ÓÓ·˘Â Ì ıÓ‰ËÏ, ‚˚:

07.08.200313:54 ÄÎÂÍ҇̉‡

31.07.2003 15:48 No Name @

ÅËÒÚÓ «å˚¯ÂÎӂ͇»

éÚ΢ÌÓ!

é·˚˜ÌÓ fl ÒÔˆˇθÌÓ ÂÁÊÛ ‚ Ò‚Ó β·ËÏÓ ·ËÒÚÓ

çÛÊÌÓ Ê „‰Â-ÚÓ ÔËÒÚÓËÚ¸ ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂ-

«Äθ-ò‡Í», ÌÓ Ú‡Í ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÂÏÂÌË ·˚ÎÓ Ï‡-

˜ÂÏ Á‡ÌflÚ¸Òfl ‚ ‰Û¯ÌÓÏ „ÓÓ‰Â. äÓÚÓ˚Ï Ó‰ËÚÂÎË ÌÂ

ÎÓ, ÌÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ ÔÓӷ‰‡Ú¸. ü Á‡Í‡Á‡Î‡

‰‡ÎË ‰ÂÌ„ ̇ ÔÛÚfi‚ÍÛ ‚ ÔËÓÌÂÒÍËÈ Î‡„Â¸ «êÓÍÂÚ‡»

·ÂÙÒÚÓ„‡ÌÓ‚ Ò ÚÛ¯ÂÌ˚ÏË Ó‚Ó˘‡ÏË + ˜‡È «ãËÔÚÓÌ»

ËÎË Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ «ãÛ˜». ч Ë ÚÓ„Ó‚ˆ˚ ‚ÂÒÂθÂÏ ÚÓ-

Ë, Á‡Ô·ÚË‚ 100 Û·ÎÂÈ, ÔÓÎۘ˷... ·Óθ¯Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ,

Ê Ì ӷ·Ï˚‚‡˛ÚÒfl, ÓÚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı Í ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ÏÓÊÌÓ

‚ ˆÂÌÚ ÍÓÚÓÓÈ ÒËÓÚÎË‚Ó ˛ÚË·Ҹ ÔÓˆËfl Ó·˙ÂÏÓÏ

͇Í-ÚÓ ÔÂ·˂‡Ú¸Òfl. çÂÒÍÛ˜ÌÓÈ ‚‡Ï ÌÓ˜Ë!

‚ 5 ˜‡ÈÌ˚ı ÎÓÊÂÍ, ‡ÁÓ„ÂÚ‡fl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔË˘Ë ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏÓÂ, ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó...

ëÚ‡Ú¸˛ «à ÊËÚ¸ ÚÓÓÔËÏÒfl Ë ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÔ¯ËÏ»

ÇÒ ˝ÚÓ ÛÏÂÒÚËÎÓÒ¸ ·˚ ‚ Ò‰ÌÂÈ ÍÓÙÂÈÌÓÈ ˜‡¯Â˜ÍÂ.

(«ÄÍÚË‚ËÒÚ # 7/ 8). å˚  Ô˯ÂÏ, ‚˚, ÒÔ‡ÒË·Ó, Ì Û„‡-

ä ÚÓÏÛ Ê fl ÔË‚˚Í· Í ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Û„ÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛

ÂÚÂ:

ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ, Ë Â‰‡ ËÁ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÍË Í‡Í-ÚÓ Ì ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓÒ¢ÂÌËÂ.

29.07.2003 14:04 vera vera_nikolaeva@mail.ru ÒÔ‡ÒË·Ó

êÂÒÚÓ‡Ì «Ñ‚ ԇÎÓ˜ÍË». å˚ ÓˆÂÌËÎË, ÔÛÒÚ¸ Ë ÒÎÛ˜‡È-

ëÔ‡ÒË·Ó Á‡ ÒÚ‡Ú¸˛ – ÏÌ ‚ÔÂ‚˚ ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ Á‡ ÒÂ-

Ì˚È, ˛ÏÓ Á‡‚‰ÂÌËfl Ë Ë‰Â˛ «ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ˚·-

·fl. é˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ì ÊË‚Û, ‡ ÍÛ˜ÛÒ¸ – Â˘Â Ë „Ó-

ÌÓÈ ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ», ‚˚:

ÊÛÒ¸ ˝ÚËÏ. Ä ‚ÂÏfl ˉÂÚ – fl ÚÂfl˛ ÙÓÏÛ, ÌÂ‚˚ ÌËÍÛ‰‡ Ì „Ó‰flÚÒfl. Ä Ì‡ ‡·ÓÚÛ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡Á‰˚‚‡˛ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÒËÊÛ Ú‡Ï ‰Ó 11. äÛ‰‡ fl ÌÂÒÛÒ¸?

29.07.2003 10:23 DL dolomeya@list.ru èÓ‰Ó·Ì˚È ÓÚÁ˚‚ èÓÒÚÓ Ì ÏÓ„Û Ì ҉ÂʇڸÒfl, Ì ÓÚÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡‚

31.07.2003 16:05 å‡Ëfl art_director@mail.ru

‰‡ÌÌÓ ÏÂÒÚÓ. åÓÊÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ̇‰Ó ·˚ÎÓ ËÒÔ˚Ú˚-

ÇÒ ‰ÂÎÓ ‚ ͇ÔËÚ‡ÎËÁÏÂ!

‚‡Ú¸ «Ñ‚ ԇÎÓ˜ÍË» ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ËÁ ‰ÂÒflÚÂ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ,

ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ –

ÌÓ ‰Ó‚ÓÎÂÌ Ì ÓÒÚ‡ÎÒfl ÌËÍÚÓ. å‡Î¸˜ËÍ-ÓÙˈˇÌÚ ÎÛ˜-

ÍÛ‰‡ ‰Â‚‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl? é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò

¯Â ·˚ ·˚Î ‡ÒÍÓÒ˚Ï, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÌ ·˚ Ì ڇÍ, ÔÓ-

ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ˝ÔÓıÓÈ ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ Òڇ̉‡Ú˚ ‚̯̄Ó

ÒÚËÚÂ, ÓÚÚÓχÊË‚‡Î. Å≇ Ì‡Ï ÌÂÒÎË ÏËÌÛÚ ÔflÚ¸‰Â-

‚ˉ‡ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ‰ ‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎÂÏ. ÖÒÎË

ÒflÚ, ‡ Ò˜ÂÚ‡ ¢ ÒÚÓθÍÓ ÊÂ, ÔË ˝ÚÓÏ ·˚ÎÓ Ó˘Û˘Â-

‡Ì¸¯Â β‰Ë Ï˚ÎËÒ¸ ‡Á ‚ ̉Âβ, ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ¯‡Ï-

ÌËÂ, ˜ÚÓ Ì‡ Ì‡Ò ÒÚ‡‚flÚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ Ì‡ ‚˚‰ÂÊÍÛ Ó˜Â̸

ÔÛ̸ Ì Á‡Ò‡ÎË‚‡Î „ÓÎÓ‚Û ˜‡˘Â 2 ‡Á ‚ ̉Âβ – ÔÓ

ÔÎÓıËÏ ÒÂ‚ËÒÓÏ, ÔË ˝ÚÓÏ ÓÙˈˇÌÚÓÏ Á‡‰‡‚‡ÎÒfl

Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ì˚̯ÌËÏË ¯‡ÏÔÛÌflÏ, ‰ÓÔÛÒ͇·Ҹ 6-

‚Ò ‚ÂÏfl Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‚ÓÔÓÒ: «ì ‚‡Ò ¢ ÂÒÚ¸ „flÁ-

äÓÙÂÈÌ˛ «î‡·Ë͇». å˚ ÔÓÒÂÚÓ‚‡ÎË Ì‡ χÎÓÎÂÚÌ˛˛

09.07.2003 15:31 ÅÓÍÛ˜‡‚‡

ÏÂÒfl˜Ì‡fl Á‡‚˂͇, Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ì ·˚ÎÓ ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-

̇fl ÔÓÒÛ‰‡», – ÒÎÓ‚ÌÓ Ï˚  ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔflÚ‡Ú¸

ÔÛ·ÎËÍÛ Ë «ÌË͇ÍÓÈ» ËÌÚÂ¸Â. Ç˚:

ÅÎËÌ, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ‚ ̇¯ÂÏ „ÓӉ ‚Ò„Ó

ÎÂÈ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÓ·ÍË Ì‡ ‰ÓÓ„‡ı... ÌËÍÓ„Ó ÌÂ

ÔÓ‰ ÒÚÓÎ. éÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÛÌËÚ‡Á˚ – ˝ÚÓ

08.05.2003 14:46 Stacy stacy@rambler.ru

Ó‰ËÌ ÍÎÛ· «ùÒÍÓ·‡»! ä‡Í Ì ÓÚÍÓ¯¸ ÒÚ‡Ì˘ÍÛ

ÔÓÒËÎË Á‡‰ÂʇڸÒfl ̇ ‡·ÓÚ ÔÓÒΠ¯ÂÒÚË, ̇ÍÓ-

‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ÚÓθÍÓ ‚ÓÚ

í‡Ï ‰Û¯ÌÓ Ë ‚Ò ÁÎ˚Â!

«ÍÎÛ·˚», ÚÓθÍÓ ÔÓ ÌÂ„Ó Ë ˜Ëڇ¯¸. û‡, ı‚‡ÚËÚ Á‡-

̈! ÑÂÚÂÈ Ì ڇÒ͇ÎË ÔÓ Ù‡ÍÛθڇÚË‚Ì˚Ï Á‡ÌflÚËflÏ

ÒÚÓËÚ ÎË Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ÛÌËÚ‡Á˚, ÍÓ„‰‡ ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ

å˚ ÚÓÊ Á‡¯ÎË Ì‰‡‚ÌÓ ‚ ËÍÛ. ç‡ ÛÎˈ ·˚ÎÓ

ÌËχڸÒfl self promotion, ̇ÔË¯Ë (ÂÒÎË Ú‡Í Î˛·Ë¯¸

‚ Ú‡ÍËı χүڇ·‡ı, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò – ËÏ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ

‚ÍÛÒÌÓ ÔÓÂÒÚ¸ (‚ÍÛÒ, ÍÒÚ‡ÚË, Ú‡Í Ò·Â)... íÂ‡Ò‡, Ô‡‚-

‰Ó‚ÓθÌÓ Ê‡ÍÓ, ‡ ‚ ͇Ù ‚Ò ÓÍ̇ ·˚ÎË ÔÎÓÚÌÓ Á‡-

ÔËÒ‡Ú¸) ÔÓ «éÌ„ËÌ», «ÑÂ͇‰‡ÌÒ», «ó», «Ñʇ͇-

Û„ÓÚÓ‚‡ÌÓ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. ëÂȘ‡Ò Ì ÚÓ – ‚ÒÂ

‰‡, Ó‰ÌÓ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı Û΢Ì˚ı ÏÂÒÚ ‚ „ÓÓ‰Â, ‰‡ Ë ‡Ò-

Í˚Ú˚, ‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ˚, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ‚ÓÓ·˘Â Ì ‡·ÓÚ‡-

ÚÛ»....ч ÏÓʯ¸ ‰‡Ê ÔÓ «å‡„Ë·» Ë ÒÂÍÒ-·‡ÊÛ

·Ó˛ÚÒfl, ‚Ò ÍÓÌÍÛËÛ˛Ú, ‚Ò ӷÛ‚‡ÂÏ˚ ʇʉÓÈ

ÔÓÎÓÊÂÌË ۉӷÌÓÂ, ÏÓÊÂÚ, ÍÓ„‰‡ Û ÌËı ‡·ÓÚ‡ ̇·-

ÎË! å˚ ¯ËÎË ÓÚÍ˚Ú¸ Ò··Ó ÔÓ‰‰‡˛˘ÂÂÒfl ÓÍÌÓ,

«íÛÚÒË» ̇ÔËÒ‡Ú¸. Ä Ì‡Ò˜ÂÚ «Û‚ˉËÏÒfl ‚ ‡‰Û» Ì ¯Û-

ӷ·‰‡ÌËfl ·Î‡„‡ÏË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË. íÂı, ÍÚÓ ÌÂ

‰ËÚÒfl, ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ë Ì˘„Ó. à ÏÓÊÂÚ Ï˚ Á‡Í‡Á‡ÎË Ì ÚÓ

‚Ò ÓÍÛʇ˛˘Ë ·˚ÎË ÌÂÒ͇Á‡ÌÌÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚. çÓ ·‡-

ÚË! éÚ ÚÛ‰‡ ¢ ÌËÍÚÓ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl...

ıÓ˜ÂÚ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÈ „ÓÌÍÂ, ̇Á˚‚‡˛Ú «·ÂÒÔÓÌÚÓ-

Ë Ì ÚÓÏÛ, ÌÓ ÔÓ͇ ÚÛ‰‡ ·Óθ¯Â Ì ÔÓȉÂÏ ÚÓ˜ÌÓ, ıÓÚ¸

ÏÂÌ¯Ë ÒÚ‡¯ÌÓ Á‡ÌÂ‚Ì˘‡ÎË Ë ÒÚ‡ÎË Ì‡Ï Í˘‡Ú¸,

Ë Î˛·ËÏ ÒÛ¯Ë.

˜ÚÓ·˚ Ï˚ Á‡Í˚ÎË ÓÍÌÓ. äÓ„‰‡ Ï˚ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸, Í Ì‡Ï

ëÂ˲ ‚˜ÂËÌÓÍ StereoLeto. å˚ Ì ҘËÚ‡ÂÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ

‚˚ÏË Ë ÌÂÔËÒÚËÊÌ˚ÏË». ä‡ÔËÚ‡ÎËÁÏ, „ÓÒÔÓ‰‡!

ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Óı‡ÌÌËÍË, Ë ‰Ó„Ó‚ÓË-

̇ ÌËı ÔÓıÓ‰ËÚ „·‰ÍÓ, ÌÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ëı ÔÓÒ¢‡-

äÌË„Û Face control. å˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ Â ‚ÚÓ˘ÌÓÈ, ‚˚ –

ä‡Ù «ÅÛÙÂÚ˙». å˚ Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Û˛ÚÌÓ, ÌÓ Ì‡Ó‰Û ÌÂ-

ÎËÒ¸ Ï˚ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ï˚ Ì Á‡ÍÓÂÏ ÓÍÌÓ,

ÂÏ, ‚˚:

ÚÓÊÂ:

ÏÌÓ„Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÙˈˇÌÚ˚, Ïfl„ÍÓ „Ó‚Ófl, Ì Á‡„ÛÊÂ-

ÚÓ Ì‡Ï ÎÛ˜¯Â ÛÈÚË. óÚÓ Ò‡ÏÓ ÒϯÌÓÂ, ̇ ̇¯ ‚ÓÔ-

Ì˚, ‚˚:

ÓÒ «Á‡˜ÂÏ», Ò‡Ï˚È ‚ÌflÚÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ ·˚Î – «‡ ‚‰Û„ ÍÚÓ-

15.06.2003 03:36 -=Dennis=- megadennis@mail.ru

@ 31.05.2003 17:58 yrs

ÌË·Û‰¸ ‚˚‚‡ÎËÚÒfl»! ÖÒÎË Ç˚ ·˚ÎË ‚ ËÍÂ, ÚÓ ÔÓÈ-

FSOL Ò ÍÓ̈ÂÚÓÏ !?

'Face control' Ì ÔÓ¯ÂÎ face control

ÏÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚‚‡ÎËÚÒfl Ú‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ %))))

Ç˚ÒÚÛÔÎÂÌË FSOL Û Ì‡Ò ‚ Îˈ Gary Cobain ˝ÚÓ ‚Òfi

ÍÌË„‡ ‚ÚÓ˘̇ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÏÓÏÂÌÚ‡ı «Û„‡‰˚‚‡ÂÚÒfl»

‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË Paul McCartney ͇Í

Å„·Â‰Â ÓÔflÚ¸ ÍÎÛ·˚, ÒÂÍÒ, ̇ÍÓÚËÍË, ÂÍ·χ, ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ë ‰Â̸„Ë

16.05.2003 15:03 Bruno Cramer ᇂ‰ÂÌËÂ, ‚Ó‰Â Ë ÔËflÚÌÓÂ, ÌÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ì‰Ӊ·ÌÌÓÂ. ùÍÎÂÍÚË͇ ˝ÚÓ ıÓÓ¯Ó, ÌÓ Ì„ÓÊ ͇Í-ÚÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸

10.05.2003 15:53 è·ÚÂÊÂÒÔÓÒÓ·Ì˚È

ÍÓ̈ÂÚ The Beatles. ч‚‡ÈÚ ‚Òfi ̇Á˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓËÏË

ÒÚ‡ËÌÌ˚È ·ÛÙÂÚ, ‚ÂҸχ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í‡ÍË-

ìÒÔÂı «ó‡¯ÍË» Ë «å‡ÍÓ» Ә‚ˉÂÌ. í‡Í ˜ÚÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ

ËÏÂ̇ÏË ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÂÚËÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ÔˉÛÚ Ì‡ FSOL,

ÏË-ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ‰Â¯Â‚˚ÏË ÔÓ‰ÂÎ͇ÏË – ‚Ô˜‡Ú-

ÓÚÂÁÍ ç‚ÒÍÓ„Ó ÓÚÍ˚‚‡È ˜ÚÓ ıӘ¯¸, ıÓÚ¸ ‰Â„ÛÒÚ‡ˆË-

Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÎËÒ¸, ÛÒÎ˚¯‡‚ ÚÓθÍÓ DJ Gary Cobain.

ÎÂÌËÂ ÔÓÚËÚÒfl.

ÓÌÌÓ ͇Ù ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ·ÂÁ „‡Á‡, Ë satisfaction „‡-

05.08.2003 10:56 ghost óËÚ‡Î, ÏÌÓ„Ó ıË-ıË͇Î! é˜Â̸ ÔÓÌ‡‚ËÎËÒ¸ ÛÏÓÁ‡Íβ-

‡ÌÚËÓ‚‡Ì (‚·‰Âθˆ‡Ï). ä‡Í ÚÓθÍÓ ÏÓÒÍ‚Ë˜Ë Ú‡ÍÓÂ

15.06.2003 14:56 ü̇ åËÎÓ‡‰Ó‚Ò͇fl

28.07.2003 16:40 å‡Ë

ÏÂÒÚÓ ÔÓ¯ÎflÔËÎË? åÓÊÂÚ, ˆË‚ËθÌÓ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ë ÔÓ-

FSOL: ‚Òfl Ô‡‚‰‡

îÛÛÛ

fl‚ËÎÓÒ¸ ·˚...

ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÑÛ„‡ÌÒ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ

(éÙÓ„‡ÙËfl Ë ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËfl ‡‚ÚÓÓ‚ ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ë‚ ÔÓ

ÒÚÛ‰ËË, Ô˘ÂÏ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ú‡Ï ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ë ÍÓ̈Â-

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÓı‡ÌÂ̇.)

ÇÓÚ Ì ÏÓ„Û ÔÓÏÓΘ‡Ú¸... í‡Í‡fl fl ‚‰̇fl... Å˚ÎË Ï˚

˜ÂÌËfl ÔÓ ÔÓÎÓ˜ÍÛ ‰Îfl ‚Ë̇... :-)))

‚ ÅÛÙÂÚÂ, ·Óθ¯Â ÚÛ‰‡ ÌË ÌÓ„ÓÈ... î΄χÚ˘Ì˚È ÓÙË-

EsÒo’bar. å˚ ÛÒÚ‡ÎË ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ, ‚˚ –

Ú˚ ‰‡ÂÚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ. èÓÒΉÌËÈ ‡Î¸·ÓÏ FSOL Isness

ˆË‡ÌÚ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓΘ‡Ò‡ ‰Â·Π2 ˜‡¯Â˜ÍË ÍÓÙÂ, ‡ ÔÓ-

¢ ÌÂÚ:

ˉÂÚ ÔÓ‰ „ËÙÓÏ Amorphous Androgynous, ÔÓ˝ÚÓÏÛ

W W W. A K T I V I S T. R U

ëÖçíüÅêú 2003

|

ÄäíàÇàëí

|

35


23456

éÅáéêõ CD

ÇàÑÖé

Ä Ç í é ê : ëíÄçàëãÄÇ ëåàêçéÇ

Ä Ç í é ê : Ñåàíêàâ íÄëå

Tarkan. Dudu 2003, Hitt Muzik

‰‚ÛıÎÂÚÌÂ„Ó ÏÓΘ‡ÌËfl 6 èÓÒΠ‚ ÍÓÌˆÂ Ë˛Ìfl, Í‡Í ‡Á Í Ì‡˜‡-

ÎÛ ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÂÁÓ̇, Tarkan ‚˚ÔÛÒÚËÎ Ò‚ÓÈ ÌÓ‚˚È ÒËÌ„Î Dudu. ÖÒÎË ‚˚ ·˚ÎË ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ‚ íÛˆËË, ÚÓ Ì ÒÎ˚¯‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ‰ËÒÍ ‚˚ Ì ÏÓ„ÎË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÓÌ ‚ ÊÂÒÚÍÓÈ ÓÚ‡ˆËË Ì‡ ÏÂÒÚÌ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈Ëflı Ë ÒÚ‡·ËθÌÓ ‰ÂÊËÚ ÔÂ‚˚ ÏÂÒÚ‡ ıËÚ-Ô‡‡‰Ó‚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ̇ ÏÂÒÚÌ˚ı ‰ËÒÍÓÚÂ͇ı, ‚ ͇ÙÂ Ë Ì‡ ÔÎflʇı ÚÓθÍÓ Ë ÒÎÛ¯‡˛Ú, ˜ÚÓ í‡͇̇ (ËÌÓ„‰‡ ÚÓθÍÓ Â„Ó Ë ÒÎÛ¯‡˛Ú). çÛ Ë, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı ‚Ò ÔÓÎÍË Á‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Dudu, ·Û‰ÚÓ ‰Û„ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ, ‡ „·‚Ì˚Ï „‡ÒÚÓÎÂÓÏ ÒÚ‡Ì˚, ÔÓÒ¢‡˛˘ËÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÛÓÚ˚ (fl, ̇ÔËÏÂ ·˚Π̇ Â„Ó ÍÓ̈ÂÚ ‚ äÂÏÂÂ), fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË í‡͇Ì. É·‚Ì˚Ï ıËÚÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÒË̄· Dudu Òڇ· Ó‰ÌÓËÏÂÌ̇fl ÔÂÒÌfl, Á‡ÔËÒ‡Ì̇fl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ç‡Á‡Ì é̉ÊÂβ, ̇ÔËÒ‡‚¯ËÏ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ «òËχ˚Í» ‰Îfl ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÓÔ-‰Ë‚˚ ëÂÁÂÌ ÄÍÒÛ, ‡ ÔÓÁÊ ÔÂÂÔÂÚÛ˛ í‡͇ÌÓÏ. ç‡ ÌÓ‚ÓÏ ÒË̄Π5 ÌÓ‚˚ı ÔÂÒÂÌ Ë 5 ÂÏËÍÒÓ‚. èÓ ÒÚËβ – ˝ÚÓ ÔÓÔ, ÎÓχÌ˚ ËÚÏ˚ Ë Ú˛Ͳ (ÚÛˆ͇fl ̇Ӊ̇fl ÏÛÁ˚͇). ïÓÓ¯ËÈ ÒÛ‚ÂÌË Ôӯ‰¯Â„Ó ÓÚ‰˚ı‡ Ë ÒÓÎ̘ÌÓ ̇ÒÚÓÂÌËÂ.

ìÌÂÒfiÌÌ˚ (‚‡ˇÌÚ – ìÌÂÒfiÌÌ˚ ÏÓÂÏ) / Swept Away Cafe del Mar. Volumen diez

2003, Cafe del Mar Music ÛÊ 10 ÎÂÚ Í‡Ê‰ÓÏÛ ÎÂÚÛ 4 ÇÓÚ ÒÓÔÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ıÓ‰ Ó˜Â‰ÌÓ-

„Ó Ò·ÓÌË͇ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÒÂËË. Ç ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ËÒÍβ˜ÂÌËfl Ì ·˚ÎÓ – Bruno ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ 14 ÌÓ‚˚ı ÚÂÍÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÛıÛ Å‡Î‡ÒÍËı ÓÒÚÓ‚Ó‚. Ñ· Û ·Ẩ‡ Cafe del Mar ˉÛÚ ÛÊ ÔÓ Ì‡Í‡Ú‡ÌÌÓÈ: downbeat, dub, easy, lounge, ambient, new age Ë balearic. ÇÒ ۘ‡ÒÚÌËÍË ‰ËÒ͇ ÏÓÎÓ‰˚Â Ë ÔÓ͇ ¢ ÌÂ‡ÒÍÛ˜ÂÌÌ˚ ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó ÏË‡ (ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ËÒÔÓÎÌËÚÂθ ËÁ çÓ‚ÓÈ á·̉ËË Rhian Sheehan). ÇÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ËÏÂÚ¸ ËÎË Ì ËÏÂÚ¸ ˝ÚÓÚ ‰ËÒÍ ‚ Ò‚ÓÂÈ

ÎË, ÚÓ Ì‡ÁÓ‚Û ËÏÂ̇, ËÁ‰‡ÌÌ˚ NM ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û: Miguel Migs, Blue Six, Aquanote, Weekender, Lisa Shaw Ë ‰. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒÔËÒÓÍ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÂÒflÚ͇ ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ ÛÁÍËı ÍÛ„‡ı ËÏÂÌ (̇ȉÂÌÌ˚ı Í‡Í ‚ òÚ‡Ú‡ı, Ú‡Í Ë ‚ ëÚ‡ÓÏ ë‚ÂÚÂ), ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò Miguel Migs – Ë Î„Ẩ house music. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Ò ÎÛ˜¯Â ËÁ ÒËÌ„ÎÓ‚, ‚˚¯Â‰¯Ëı ‚ 2002 „Ó‰Û, Ë ‚Ó¯ÎÓ ‚ Bare Essentials. ëÓÁ‰‡ÚÂÎË ‰ËÒ͇ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÒÚËθ Í‡Í naked music, Ï˚ Ò͇ÊÂÏ ÔÓ˘Â: deep, dub, downbeat.

Jazz Impressions of St.Petersburg 2002, Unlimited Classics

èÂÚÂ·Û„ ‰Ê‡Á ÂÒÚ¸! ÖÒÚ¸ 4 ÇÍÎÛ·˚, ÙÂÒÚË‚‡ÎË, ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚,

Ë ‰‡Ê ‚ ˝ÙË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÓÌ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Á‚Û˜ËÚ. ÇÓÚ Ë ‰ËÒÍË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÂÚÂ·Û„ÒÍÓ„Ó ‰Ê‡Á‡, ‚ÂÌÂÂ, Ô‡‚‰Û Ò͇Á‡Ú¸, ‰Ê‡Á‡ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌË ÔÂÚÂ·Û„ÒÍËı ÏÛÁ˚͇ÌÚÓ‚, ÒÚ‡ÎË ‚˚ÔÛÒ͇ڸ. ç‡ ‰ËÒÍ Jazz Imressions ‚Ó¯ÎË ‡Ì ̠ËÁ‰‡‚‡‚¯ËÂÒfl Á‡ÔËÒË 1998-2002 „„. Ä̉Âfl äÓ̉‡ÍÓ‚‡, Í‚‡ÚÂÚ‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ ÉÛ‚‡, Ä̉Âfl èÂÚÓ‚‡, Interjazz Quartet, à„Ófl íËÏÓÙ‚‡, Soft Emotions, «ÇÓÎÍÓ‚ íËÓ» Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı. ÖÒÎË ‡‚ÚÓ˚ ıÓÚÂÎË ÔÂ‰‡Ú¸ ̇ÒÚÓÂÌË èÂÚÂ·Û„‡, ÚÓ Û ÌËı ˝ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ. è‡‚‰‡, ̇ÒÚÓÂÌË Ì ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÓÓ‰‡, ‡ ÚÓ„Ó ãÂÌËÌ„‡‰‡, ˜ÚÓ ·˚Î ‚ ÍÓ̈ 70-ı – ̇˜‡Î 80-ı – Ï·ÌıÓ΢ÌÓ„Ó, ÒÚ‡ÓÏÓ‰ÌÓ„Ó, ÌÂÏÌÓ„Ó ÌÂÒÛ‡ÁÌÓ„Ó… ч, ¢ ˝ÚÓ ÏÛÁ˚͇ ̇ÒÚÓÂÌËfl – ÓÒÂÌÌÂ-‰ÂÔÂÒÒË‚ÌÓ„Ó, ÍÓ„‰‡ „ÛÎfl¯¸ ÔÓ Ô‡ÍÛ Ë ¯ÂÎÂÒÚ˯¸ ÓÔ‡‚¯ËÏË ÎËÒÚ¸flÏË.

Bare Essentials vol.2. The Best of Naked Music 2003, Astralwerks

Music, Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı 6 Naked ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı house ÎÂÈ·-

ÎÓ‚, ‚ ÓÒÓ·ÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl. ÖÒÎË ‚˚ Á‡Ô‡ÏflÚÓ‚‡36

|

ÄäíàÇàëí

|

ÍÓÎÎÂ͈ËË, Ì ÒÚÓËÚ – ÍÓ̘ÌÓ, ËÏÂÚ¸. ÑÛ„ÓÈ ‚ÓÔÓÒ, ͇ÍÓ ÏÂÒÚÓ ÓÌ Á‡ÈÏÂÚ. äÓ̘ÌÓ, Û ÒÂËË ·˚ÎË Ë Ò‚ÓË ÔÓ‰˙ÂÏ˚ (ÔÓʇÎÛÈ, ÎÛ˜¯ËÏ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Cafe del Mar 5), Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò ËÏÂÌÂÏ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎfl ÍÓÏÔËÎflˆËÈ Jose Padilla, Ë Ò‚ÓË Ô‡‰ÂÌËfl (ÍÓÚÓ˚ ̇˜‡ÎËÒ¸ Ò ‚ÓÒ¸ÏÓ„Ó ‰ËÒ͇) – ÒÍÓ ‚Ò„Ó, 10 Ò·ÓÌËÍ ÓÚÌÂÒÂÏ Í ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ò‰ÌÂÏÛ. é˜Â̸ Ó‚ÌÓ, Ó˜Â̸ Ò‰ÌÂ. Downbeat ÓÚÓ¯ÂΠ̇ ‚ÚÓÓÈ ÔÎ‡Ì (‡ ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔË‚ÎÂÍÎÓ ‚ÌËχÌËÂ Í Ò·ÓÌË͇Ï), ‡ new age ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ò ˜‡˘Â Ë ˜‡˘Â. éÚ΢Ì˚Ï ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í ‰ËÒÍÛ ÒÚ‡ÎÓ ‚ˉÂÓ Ò ÏÛÁ˚ÍÓÈ Erik Satie, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì Á‡·Û‰¸Ú ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ ‚ Ò‚ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.

fusion ÇÓÒÚÓ͇-á‡Ô‡‰‡-ë‚Â‡ Ë û„‡, „‰Â ̇fl‰Û Ò ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ÒÚ‡ËÌÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ËÒÔÓÎÌËÚÂÎË Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË. ëÂ‰Ë ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ·˚ÎË Á‡Ï˜ÂÌ˚ ÒËÚ‡˚ Ë Ë̉ËÈÒ͇fl ÙÎÂÈÚ‡. èË„ÓÚÓ‚¸ÚÂÒ¸ Í ÔÛÚ¯ÂÒڂ˲ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÌÓ Ë ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. ÑËÒÍË ‰Îfl Ó·ÁÓ‡ ÍÛÔÎÂÌ˚ ‚ χ„‡ÁË̇ı Play, «ÄÈÒ·Â„» Ë ÔÓ‰‡ÂÌ˚ ÂÍÓ‰-ÍÓÏÔ‡ÌËflÏË

Claude Challe presents Out Of Phase. N.E.W.Sound Experience

ãûÅàåõÖ Ñàëäà

4

ìÒÎ˚¯‡‚ ÏÛÁ˚ÍÛ N.E.W.Sound Experience, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰Ûχ¯¸, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ÏÛÁ˚͇ Ò flÍËÏ ‡‡·ÒÍËÏ ÍÓÎÓËÚÓÏ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸Òfl Ì ‚ å‡‡Í¯ ËÎË ÑÂÎË, ‡ ̇ Ó‰ËÌ ‚ËÍËÌ„Ó‚, ‚ чÌËË. èÓfl‚ÎÂÌ˲ ˝ÚÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ÏÂҸ ·ÛÌÊ äÎÓ‰Û ò‡Î˛, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓ‰˚ÒÍË‚‡fl ÏÛÁ˚͇ÌÚÓ‚ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Ò·ÓÌË͇ Nirvana Lounge, ̇ÚÍÌÛÎÒfl ̇ ÔÎÓ‰ÓÓ‰ÌÛ˛ Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÛ˛ ÔÓ˜‚Û. N.E.W.Sound Experience – ˝ÚÓ èËÚÂ åÓÒÒÏ‡Ì Ë ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡. èÓÎÛ˜ËÎÒfl Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡

ëÖçíüÅêú 2003

ëòÄ, 2002. êÂÊËÒÒfi: É‡È êËÚ˜Ë. Ç ÓÎflı: 凉ÓÌ̇, ĉˇÌÓ ÑʇÌÌËÌË. ˝ÚÓÏ ÙËθÏ Ì ÒÚÓËÎÓ ·˚ 4 é· ÔËÒ‡Ú¸, ÂÒÎË ·˚ ÌÂ É‡È êËÚ˜Ë.

ÇÓÚ ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÒÂÏÂÈ̇fl ÊËÁ̸, ÚÂÏ ·ÓΠÊËÁ̸ Ò å‡‰ÓÌÌÓÈ. ùÚÓ Ì‡‰Ó ÛÏÛ‰ËÚ¸Òfl Ú‡Í ÌËÁÍÓ Ô‡ÒÚ¸. Ä‚ÚÓ «Ñ‚Ûı ÒÚ‚ÓÎÓ‚» Ë «ÅÓθ¯Ó„Ó ÍÛ¯‡» ÒÌflΠ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓ¯Î˚È Ë ‚ÚÓ˘Ì˚È Ù‡Ò Ò ÔÂÚÂÌÁËÂÈ Ì‡ ÒÎÂÁÓÚÓ˜Ë‚Û˛ ÏÂÎÓ‰‡ÏÛ ‰Îfl 15-ÎÂÚÌËı ‰Â‚Ó˜ÂÍ, ÍÓÚÓÛ˛ Ë̇˜Â Í‡Í ÔËıÓÚ¸˛ Á‚fiÁ‰ÌÓÈ ÒÛÔÛ„Ë Ë Ì ̇ÁÓ‚fi¯¸. ä‡Í Ú‡Ï ‚ «óÂÎÓ‚ÂÍÂ Ò ·Û肇‡ ä‡ÔÛˆËÌÓ‚»? «åËÎ˚È, Ò‰ÂÎ‡È ÏÌ ÏÓÌڇʅ» ɉÂ-ÚÓ ‚ ë‰ËÁÂÏÌÓÏ ÏÓ ̇ ÌÂÓ·ËÚ‡ÂÏ˚È ÓÒÚÓ‚ («èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ä‡Ë·ÒÍÓÏ Ëı ÛÊ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸») ÔÓÔ‡‰‡˛Ú 凉ÓÌ̇ Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ·‡ÒËÒÚ‡ ËÁ «éΠãÛÍÓÈ», Ë ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‡Á˚„˚‚‡ÂÚÒfl ÔÂÌÂÔËflÚÌÂȯ‡fl ·‚ ÒÚÓË. (èË ˝ÚÓÏ ‚ Á‡·Ó¯ÂÌÌÓÈ ˚·‡ˆÍÓÈ ıËÊËÌ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó‰ÂflÎÓ ÓÚ Versace!) ÖÒÎË ·˚ ˝ÚÓ ·˚· Ô‡Ó‰Ëfl ̇ ÙËθÏ˚ ‚Ӊ «ÉÓÎÛ·ÓÈ Î‡„ÛÌ˚», ˝ÚÓ Â˘fi ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ͇Í-ÚÓ ÔÓÌflÚ¸, ÌÓ ÚÛÚ ‚‰¸ ‚Òfi çÄ èéãçéå ëÖêú›áÖ! 凉ÓÌ̇ ‚Òfi ¢fi ıÓ˜ÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‚ÂÎËÍÓÈ ‡ÍÚËÒÓÈ, ‡ ɇ˛ êËÚ˜Ë ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡fiÚÒfl, Í‡Í ÂÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÚ‚ÓÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓڇ͇fl Âfi χÁÓıËÒÚÒÍËÏ Ì‡ÍÎÓÌÌÓÒÚflÏ: ‚ÂÒ¸ ÙËÎ¸Ï Âfi ÔË̇˛Ú, ·¸˛Ú ÔÓ ÓÊÂ, ̇ÒËÎÛ˛Ú, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ˆÂÎÓ‚‡Ú¸ ÌÓ„Ë Ë ÒÚË‡Ú¸ ‚ÓÌ˛˜Â ÏÛÊÒÍÓ ËÒÔÓ‰ÌÂÂ. ëÏÓÚÂÚ¸ ̇ ˝ÚÓ ÌÂÔÓÚ·ÒÚ‚Ó ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒËÎ!

ÑÛ„ËÂ ËÔÓÒÚ‡ÒË / Altered States

ëòÄ, 1980. êÂÊËÒÒfi: äÂÌ ê‡ÒÒÂÎÎ. Ç ÓÎflı: ìËθflÏ ï‡Ú, ÅÎÂÈ Å‡ÛÌ, ÅÓ· Ň··‡Ì.

5

äÂÌ ê‡ÒÒÂÎ ·˚Î Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÂÌ Û Ì‡Ò ‚ 80- „Ó‰˚. «íÓÏ-

ã˛·ËÚ – Ì β·ËÚ / A la folie… pas du tout î‡ÌˆËfl, 2002. êÂÊËÒÒfi: ãÂÚˈËfl äÓÎÓÏ·‡ÌË. Ç ÓÎflı: é‰Ë íÓÚÛ, ë‡ÏÛ˝Î¸ ã ÅˇÌ, àÁ‡·Âθ ä‡Â.

˜Û‚ÒÚ‚Ó» ÔÓ-Ù‡Ì6 «òÂÒÚÓ ˆÛÁÒÍË. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ·ÓÎÂÂ

2003.

ÖäÄíÖêàçÄ òÄåéêàçÄ

PR ꇉËÓ «êÂÍÓ‰» 1. Moloko. "Statues" 2. DJ Rudyk. "10 years of Ground and Beats" 3. The sound of movement "3 AM" 4. Trust the Dj. Boy George DJ com. 5. Ä̉ÂÈ è‡ÌËÌ. «ÑÊÛÒÚÓ».

ÏË», «ãËÒÚÓχÌËfl», «Ç‡ÎÂÌÚËÌÓ» ÒÏÓÚÂÎËÒ¸ ÔÓÒÚÓ «Ì‡ Û‡». à ÚÂÏ Ì ÏÂÌ «ÑÛ„Ë ËÔÓÒÚ‡ÒË» – „‰ÂÚÓ ÔÓÚÂflÎËÒ¸. à ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ ̇¯ÎËÒ¸. ÄÚË·ÛÚ˚ 60-ı: ÏÛÁ˚͇ «ÑÓÁ», χËıۇ̇, ҂ӷӉ̇fl β·Ó‚¸ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ͇ÏÔÛÒ‡ı, ‡ ̇ ÙÓÌ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó – ̇ۘÌ˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚ Ò „‡ÎβˆËÌÓ„Â̇ÏË. åÓÎÓ‰ÓÈ „‡‚‡‰ÒÍËÈ Û˜fiÌ˚È, ËÁÛ˜‡˛˘ËÈ ÔÓ„‡Ì˘Ì˚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÒÓÁ̇ÌËfl Ë Ó‰ÂÊËÏ˚È Ë‰ÂÂÈ ‰ÓÍÓÔ‡Ú¸Òfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ÍÓÚËÍÓ‚ Ë ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌÓ„Ó Í Ò· ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ‰Ó Ò‚ÓÂ„Ó «ËÒÚËÌÌÓ„Ó fl», ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ „Ó˚ åÂÍÒËÍË ‚ ÔÓËÒ͇ı ‚Óί·Ì˚ı ÚÓÎÚÂÍÒÍËı „Ë·Ó‚. ç‡Â‚¯ËÒ¸ Ëı Ë Á‡ÔÂ¯ËÒ¸ ‚ ˜fiÌÓÏ fl˘ËÍÂ, ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓÏ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÚÓÊ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÓÌ „ÂÌÂËÛÂÚ Ò̇˜‡Î‡ ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌÛ˛ Ó·ÂÁ¸flÌÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ‚Ó‚Ò ‚ «ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ı‡ÓÒ ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ». à ıÓÚfl „‡ÎβˆËÌÓ„ÂÌÌ˚ ‚ˉÂÌËfl ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ê‡ÒÒ· ËÏÂ˛Ú ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ

ËÁÓ˘fiÌÌÓÂ, ÒϯÌÓÂ Ë ËÁfl˘ÌÓÂ. ê‰ÍËÈ ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ Ö‚ÓÔ‡ Á‡ËÏÒÚ‚ÛÂÚ „ÓÎÎË‚Û‰ÒÍÛ˛ ˉ². ùÚÓÚ ÓÔÓÒ‰ӂ‡ÌÌ˚È ËÏÂÈÍ, ÍÓ̘ÌÓ, Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ÓË„Ë̇ΠÔÓ ‚ËÚÛÓÁÌÓÒÚË, ÌÓ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚ÚÓ˘ÌÓÒÚË Ë‰ÂË Ë Ì‡Ë‚ÌÓÒÚË Âfi ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl Á‡Ï˚ÒÂÎ ÔÓ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÛÊ ̇ ‰ÂÒflÚÓÈ ÏËÌÛÚÂ, Ë ÓÒÚ‡fiÚÒfl ÚÓθÍÓ, ÛÏËÎflflÒ¸, ÒΉËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ÎÓ‚ÍÓ ÂÊËÒÒfi Ë ÒˆÂ̇ËÒÚ ÒÍ·‰˚‚‡˛Ú Ò˛ÊÂÚÌ˚ ԇÁÁÎ˚. ч ¢fi Ë ‚Ó‚Ò˛ ËÁ‰Â‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÏ ËÏˉÊÂÏ íÓÚÛ-ÄÏÂÎË. ÇӉ ·˚ ‚Òfi Ú‡ ÊÂ, ‰‡ Ì ڇ. å˜ڇÚÂθ̇fl ÔÓ-

Ú‡Ú‡Î¸Ì˚Â Ë ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ ˜ÂÚ˚, ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÙËÎ¸Ï fl‚ÌÓ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÈ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚. Ç ÌfiÏ flÒÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡˛ÚÒfl ÔÓfl‚Ë‚¯ËÂÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl Ú‡ÍË ıËÚ˚ ˝ÔÓıË ‚ˉÂÓÒ‡ÎÓÌÓ‚, Í‡Í ÍÓÌÂÌ·Â„Ó‚Ò͇fl «åÛı‡» Ë «ÄÏÂË͇ÌÒÍËÈ Ó·ÓÓÚÂ̸ ‚ ãÓ̉ÓÌ» ÑÊÓ̇ ã˝Ì‰ËÒ‡.

èÓÒΉÌflfl ·ËÚ‚‡ / Le Dernier Combat

î‡ÌˆËfl, 1983. êÂÊËÒÒfi: ã˛Í ÅÂÒÒÓÌ. Ç ÓÎflı: è¸Â ÜÓÎË‚Â, Ü‡Ì ÅÛËÁ, Ü‡Ì êÂÌÓ.

Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ Ì ÔÓËÁÌÓÒËÚ ÌË ÒÎÓ‚‡. ÇÒ ÚÓθÍÓ ÍflıÚflÚ, ͇¯Îfl˛Ú, Ù˚͇˛Ú Ë ÒÚÓÌÛÚ. èË ˝ÚÓÏ Ò Ì·‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ò˚ÔβÚÒfl ‚ÏÂÒÚÓ ‰Óʉfl ÚÓ ˚·˚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËÚ‡˛ÚÒfl ÏÓΘ‡ÎË‚˚ „ÂÓË, ÚÓ ÍËÔ˘Ë, ÍÓÚÓ˚ Ëı Û·Ë‚‡˛Ú. ÇÒfi ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÓ ÎË fl‰ÂÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ÚÓ ÎË ‰Û„ÓÈ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ì‡Ô‡ÒÚË ÛÚ‡ÚËÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ˜Ë, Ë Í ÚÓÏÛ Ê Î˯ËÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ ÔÂÍ‡ÒÌÓ„Ó ÔÓ·. åÛÊËÍË ·Â„‡˛Ú ‰Û„ Á‡ ‰Û„ÓÏ Ë ÏÓ˜‡Ú ‰Û„ ‰Û„‡ ‚ ÒÓÚË‡ı Ô‡Î͇ÏË Ë ÔÓ˜ËÏË ÊÂÎÂÁfl͇ÏË. èflÏÓ ûÙËÚ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ. ç˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ, ÓÔflÚ¸ ÊÂ, ·˚ÎÓ ‚ ÙËθχı ÄÎÂÍ҇̉‡ ïÓ‰‡ÌÓ‚ÒÍÓ„Ó, ÌÓ ÅÂÒÒÓÌ ÛÊ ËÁ·‡Î Ò‚Ó˛ „ÂÌÂ‡Î¸ÌÛ˛ ÎËÌ˲. éÌ Ó˜Â̸ ÚÓÌÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ «ÔÓÔÒÓ‚ÓÒÚ¸» ̇ÚÛ˚, ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, Ë Ì ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ χ„Ë̇θÌÓÒÚ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ fl‚ÌÓ Ï‡„Ë̇θÌÛ˛ ÚÂÏÛ. ÖÒÚ¸, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚÓ‚ ‚ ˝ÚÓÈ ‡ÔÓ͇ÎËÔÚ˘ÌÓÒÚË Ë ‡ÁÛıÂ. ê‡Á‚‡ÎËÌ˚ ·ÂÒÔÓË„˚¯ÌÓ ÍËÌÓ„ÂÌ˘Ì˚. ùÚÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË Ì‡Ï ÏÌÓ„ËÂ, ÓÚ í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ «ëÚ‡ÎÍÂ» ‰Ó èÓ·ÌÒÍÓ„Ó ‚ «èˇÌËÒÚ». ÅÂÒÒÓÌ ‚Ò„‰‡ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‡Á·Ë‡ÎÒfl ‚ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÂ. 片ÓÏ ÓÌ Ò„ӉÌfl ÒڇΠ„·‚Ì˚Ï ÍËÌÓÔÓ‰˛ÒÂÓÏ î‡ÌˆËË.

ãûÅàåõÖ îàãúåõ

ÎË ‚˚ ã˛Í‡ ÅÂÒÒÓ̇? 6 ã˛·ËÚ êËÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ… é‰Ì‡-

ÍÓ, „Îfl‰fl ̇ Â„Ó ˜ÂÌÓ-·ÂÎ˚È Ë ‡‚‡„‡‰ÌÓ-‡ÔÓ͇ÎËÔÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÒÒÂÒÍËÈ ‰Â·˛Ú, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÛ‰ÌÓ ‡Á„Îfl‰ÂÚ¸ ·Û‰Û˘Â„Ó ‡‚ÚÓ‡ «ãÂÓ̇-ÍËÎÎÂ‡», «ÉÓÎÛ·ÓÈ ·ÂÁ‰Ì˚» Ë «èflÚÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡». ë̇˜‡Î‡ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÚÓÏ ‚Òfi ËÌÚÂÂÒÌÂÈ, Á‡·‡‚ÌÂÈ Ë ‚ÂÒÂÎÂÈ. É·‚̇fl «Ù˯͇» ÙËθχ: ÌË

ÒÚۯ͇ ËÁ ÙËθχ ÜÂÌÂ Û äÓÎÓÏ·‡ÌË Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÂÊËÏÛ˛ ÒÚÂ‚Û Ò ‡Ì„ÂθÒÍËÏ ‚ÁÓÓÏ. é‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı Ó·‡ÁˆÓ‚ ˜fiÌÓÈ ÍÓωËË ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ.

ÇãÄÑàåàê ëÄÇÖãúÖÇ

Private PR 1. «200 ÒË„‡ÂÚ» (200 Cigarettes, 1999). êÂÊ.: êËÒ‡ Å‡ÏÓÌ É‡Òˇ êÓÎË: ÅÂÌ ùÙÙÎÂÍ, äÂÈÒË ùÙÙÎÂÍ, äÓÚÌË ã‡‚, Ñ˝‚ˉ óÂÔÔÂÎÎ, äËÒÚË̇ ê˘˜Ë, ÑÊÂÈ åÓ, å‡Ú‡ èÎËÏÔÚÓÌ. 2. «Ç ÓÚ˜‡flÌËË Ë˘Û ë¸˛ÁÂÌ» (Desperately Seeking Susan,1985). êÂÊ.: Susan Seidelman. êÓÎË: Madonna, Rosanna Arquette, Aidan Quinn, Mark Blum. 3. «èÎflÊ» (The Beach, 2000). êÂÊ.: Ñ˝ÌÌË ÅÓÈÎ (Danny Boyle) êÓÎË: ãÂÓ̇‰Ó ÑËä‡ÔËÓ, êÓ·ÂÚ ä‡·ÈÎ, ÉËÈÓÏ ä‡ÌÂ, ÇË‰ÊËÌË ã‰ۇȇÌ. 4. «Äȉ‡ıÓ ‰Îfl ÏÂÌfl Ó‰ÌÓ„Ó» (My own private Idaho, 1991). êÂÊ.: ɇc Ç‡Ì ëÂÌÚ. êÓÎË: äËÌÛ êË‚Á Ë êË‚Â îÂÌËÍÒ. 5. «ìÏÌˈ‡ ìËÎÎ ï‡ÌÚËÌ„» (Good Will Hunting, 1997). êÂÊ.: ɇc Ç‡Ì ëÂÌÚ. êÓÎË: å˝ÚÚ Ñ˝ÈÏÓÌ, êÓ·ËÌ ìËθflÏÒ, åËÌÌË Ñ‡È‚Â.

W W W. A K T I V I S T. R U


éÅáéêõ

äçàÉà

ÄÇíéê: ûãàü ÅÖãéåãàçëäÄü

ù‰Û‡‰ ãËÏÓÌÓ‚. ë‚fl˘ÂÌÌ˚ ÏÓÌÒÚ˚ å., ĉ å‡„ËÌÂÏ, 2003

ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÌË„, ̇6 é‰Ì‡ ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ãËÏÓÌÓÏ ‚ Ú˛¸ÏÂ.

ÇÓÓ·˘Â Ò ãËÏÓÌÓÏ Ë Ú˛¸ÏÓÈ ‚Ò ‚˚¯ÎÓ Ì ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË, ÌÛ ˝ÚÓ ÍÓ„‰‡, ÂÒÎË ÛÊ ‚·ÒÚË Ì‡ ÔËÒ‡ÚÂÎfl ‡ÒÒÂ‰ËÎËÒ¸, ÚÓ ÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÎË·Ó ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÏË‡Ú¸, ÎË·Ó ÒˉÂÚ¸ ÔÓ-˜ÂÒÚÌÓÏÛ – ÔÓÎÊËÁÌË. í‡Í ·˚ÎÓ ‚Ò„‰‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÔÓÚÓÔÓÔ‡ Ä‚‚‡ÍÛχ Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ëËÌfl‚ÒÍÓ„Ó. ë ãËÏÓÌÓÏ ‚Ò ‚˚¯ÎÓ ˜ËÒÚÓ ÔÓ-Á‡Ô‡‰ÌÓÏÛ: ÔÓÒˉÂÎ ÔËÒ‡ÚÂθ Ô‡Û ÎÂÚ, ‚˚¯ÂÎ, Ó·Ó„‡˘ÂÌÌ˚È Â˘Â Ë Ú‡ÍËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ. äÌË„Ë, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÏ ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÔÓ˜ÚË ‚Ò ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚. Ä Ì Òfl‰¸ ÓÌ – ÌË˜Â„Ó ·˚ Ë Ì ̇ÔËÒ‡Î, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸ ·ÛÌÛ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò ÔËÒ‡ÌËÂÏ ÔÓÁ˚. «ë‚fl˘ÂÌÌ˚ ÏÓÌÒÚ˚» – ˝ÚÓ 52 ÍÓÓÚÍËı ˝ÒÒÂ Ó Î˛‰flı ‡ÁÌ˚ı ̇Ó‰Ó‚, ˝ÔÓı, ÔÓÙÂÒÒËÈ. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ – Á̇ÏÂÌËÚ˚ı, fl, ̇ÔËÏÂ, Ì Á̇· ÚÓθÍÓ ÚÂı Ù‡ÏËÎËÈ ËÁ ÒÔËÒ͇. ä‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ãËÏÓÌ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ÏË ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÔ˚Ú‡, Ò‚ÓÂ„Ó ‰ÂÚÒÚ‚‡ – ÓÌ ‰Ó‚Â˜Ë‚Ó Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ ̇Ò, Í‡Í Í Ò‚ÓÂÏÛ, Í‡Í Í ÔÓÌËχ˛˘ÂÏÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú‚Â‰Ó Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È Â„Ó ˜ËÚ‡ÚÂθ – χθ˜ËÍ, Ӊ˂¯ËÈÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÒÂÎÍ ÔÓ‰ ï‡¸ÍÓ‚˚Ï – ‚ ÒÂϸ ԇÔ˚-˝Ì͇‚‰¯ÌË͇ Ë Ï‡Ï˚-‰ÓÏÓıÓÁflÈÍË. ã˛‰Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú ãËÏÓ̇ ıËÚÂȯËÏ ÔÓÎËÚË͇ÌÓÏ. Ä fl Ì Òӄ·Ò̇. èÓÒÚÓ ÂÒÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ Ô˯ÛÚ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Ì‚‰ÓÏÓ„Ó ·ÎËÁ̈‡ – Ô‰·„‡fl ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÒÚ‡Ú¸ ˝ÚËÏ ·ÎËÁ̈ÓÏ. çÓ ‚ Ò‚ÓËı 52-ı ˝ÒÒ ãËÏÓÌ Ô˯ÂÚ Ó Ú‡ÍËı ‡ÁÌ˚ı β‰flı, Ë Ò‡Ï ÓÌ Ú‡ÍÓÈ ‡ÁÌ˚È, ˜ÚÓ, ‚ÓÁÏÛ˘‡flÒ¸, ÎÓ‚fl Â„Ó Ì‡ ÎÊË, ̇ ÔÓ‰Ú‡Òӂ͇ı, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ϙڇfl „Ó, Ì„Ӊflfl, ÔÓÔÓÒÚÛ Á‡ÒÚÂÎËÚ¸ (ÓÚ „Âı‡ ÔÓ‰‡Î¸¯Â), ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚‰Û„ ̇Ú˚͇¯¸Òfl ̇ ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÒıÓ‰‡, ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓËÁÌÂÒÂÌÌÓÂ, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ ËÏ – Ú‚ÓÂ. ÇÓÚ ÍÓ ÏÌ Ô˯· Ô‚ˈ‡, ÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸ Û΢Ì˚ ̇Ó‰Ì˚ ÔÂÒÌË, Ë fl, ÓÚÍ˚‚ «ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÏÓÌÒÚÓ‚», ÔӘ· ÂÈ ËÁ ÓÚ˚‚͇ ÔÓ ù‰ËÚ èˇÙ: «…Ç ÚÓÏ, ˜ÚÓ èˇÙ, ̇Ӊ̇fl Ô‚ˈ‡ – ‰ÓÒÚ˄· ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ÒˆÂÌ˚ Ë Ò‰Â··Ҹ Ô‚ˈÂÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ, Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓ‡ÔÎÓ‰ËÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ. Ç êÓÒÒËË ÔËÁ̇ÌË ‰Îfl Ô‚ˈ˚ ÍËÏË̇θ-

ëÂ„ÂÈ ÅÓÎχÚ. Ç ‚ÓÁ‰Ûı å., àÌÓÒÚ‡Ì͇, 2003

ˉÂfl ÔËÒ‡Ú¸ Ó ÍÌË„‡ı, 3 ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ÍÓÚÓ˚ Ì ÔÓÌ‡‚ËÎËÒ¸, – ÌÂ-

ÌÓ„Ó ÓχÌÒ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. 燯 ÓÙˈˇθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ó·ÂÁÊËÂÌÓ, ˜ÓÔÓÌÓ, ‡ÌÚË̇Ó‰ÌÓ, Â„Ó ÒËÏ‚ÓÎ – ËÁÓ·ÂÚÂÌË 18-„Ó ‚Â͇ – ÍÓÒÚ˛ÏËÓ‚‡Ì̇fl ÏÛÁ˚͇θ̇fl Ò͇Á͇-·‡ÎÂÚ…». ùÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ fl ҇χ ıÓÚ· ·˚ Ò͇Á‡Ú¸, „ÓÏÍÓ ÔÓÍ˘‡Ú¸ ‚ÒÂÏ-‚ÒÂÏ. ãËÏÓÌÓ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ Ì‡Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ ÏËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó ë˚ÚÓ„Ó é·˚‚‡ÚÂÎfl. ɉ ÓÌ Â„Ó ‚ êÓÒÒËË Ì‡˚Î – ÌÂÔÓÌflÚÌÓ. ì Ì‡Ò ÔÓ͇ ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó é·˚‚‡ÚÂÎfl. ÖÒÚ¸ çÓ‚˚ ÛÒÒÍË – ·Ó„‡˜Ë, ÂÒÚ¸ ‰ÂÚÍË-ÏÓÎÓ‰Âʸ – ÚÛ‰fl„Ë-üÔÔË Ë ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÓÒڇθÌÓÈ ÒËθÌÓ ç·ӄ‡Ú˚È Ì‡Ó‰. çÛ, ¢Â, ÔÓÌflÚÌÓ, äËÏËÌ‡Î Ë ÅÓ„Âχ. Ä „‰Â é·˚‚‡ÚÂθ – „‰Â ë‰ÌËÈ Í·ÒÒ-ÚÓ? ֢ ãËÏÓÌÓ‚ ÒËθÌÓ Ì‡ÂÁʇÂÚ Ì‡ ÉÓÒÔÓ‰‡ ÅÓ„‡, ËÏÂÌÌÓ Í‡Í ÚÓÚ Ò‡Ï˚È, ÌÛÊÌ˚È Ë ÔÓÎÂÁÌ˚È ‰¸fl‚ÓÎ-ÁÏÂÈ. áÏÂÈ-ËÒÍÛÒËÚÂθ-ÔÓ‚Ó͇ÚÓ. ÖÒÚ¸

Ú‡ÍÓÈ ÔÂÒÓÌ‡Ê ‚ ËÛ‰‡ËÁÏÂ. í‡Ï Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌ ÌÛÊÂÌ ÅÓ„Û, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÚ Ì ‡ÒÒ··ÎflÎÒfl: ÁÏÂÈ ‚Ò ‚ÂÏfl Á‡‰‡ÂÚ í‚ÓˆÛ ÔÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚, Ë ÚÓÚ ‰ÓÎÊÂÌ ¯Â‚ÂÎËÚ¸ ÏÓÁ„‡ÏË, Óڂ˜‡Ú¸, ÓÔÓÍˉ˚‚‡Ú¸ ÔÓÁËˆË˛ ‰¸fl‚Ó·. ãËÏÓÌÓ‚Û ‰Ó·˚È ıËÒÚˇÌÒÍËÈ ÅÓ„ fl‚ÌÓ Ì ‰‡ÂÚ ÔÓÍÓ˛. éÌ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Â„Ó ÓÔÓÍËÌÛÚ¸. à ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰Û„Ëı ڇ·ÌÚÎË‚˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸ ̇ Á‡˘ËÚÛ Ë ÅÓ„‡, Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ë ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó Ó·˚‚‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ͇ ÌÂÚ. ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ú‡Î‡ÌÚ ãËÏÓ̇ Ë Â„Ó fl‚ÌÓ ·Ó„Ó·Ó˜ÂÒÚ‚Ó, ÓχÌÚËÁ‡ˆËfl ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, ÔÂÒÚÛÔÌË͇, ·ÂÒÍÓ̘̇fl ÔÓ‚Ó͇ˆËfl – Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌ˚ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚. èÓˆÂÒÒ ÔÓ¯ÂÎ. éڂ˜‡ÈÚÂ, ·flÚ‡. àθfl ëÚÓ„Ó‚ Óڂ˜‡ÂÚ…

Ô‡‚Ëθ̇fl. çÓ «Ç ‚ÓÁ‰Ûı» ÅÓÎχڇ – ÍÌË„‡, ̇ÒÚÓflÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl χÒÒ-ωˇ. èÓ˝ÚÓÏÛ fl ‚Ò Ê ¯Ë· ̇ÔËÒ‡Ú¸ ˜ÂÌ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË Ì‡ ·ÂÎÓÈ ·Ûχ„Â, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡Ú¸  Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‰Ó ÚÓ„Ó Ó̇ ÒÍۯ̇. ä‡Í ÒÍۯ̇, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ë ÊËÁ̸ Ò‡ÏÓ„Ó ÅÓÎχڇ ‚ Û‰Ó·ÌÓÈ Û˛ÚÌÓÈ ÉÂχÌËË. Ç ‚ÓÁ‰ÛıÂ? çÂÚ, ·ÂÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ó· ˝ÚÓÏ ÓÌ Ë ıÓ˜ÂÚ Ì‡Ï ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸, Ó „Ó¸ÍÓÈ ÒÛ‰¸·Â Á‡‚ËÒ¯Ëı ‚ Ö‚ÓÔÂ Ë ÄÏÂËÍÂ, Ì ̇¯Â‰¯Ëı Ò·fl Ú‡Ï ÛÒÒÍËı ·flÚ‡ı. çÂÚ Î˛·‚Ë, ÌÂÚ êÓ‰ËÌ˚, ÌÂÚ ˆÂÎË… ÅÓÎÏ‡Ú – ÛÏÌ˚È, ÓÌ ‚Ò Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÌËχÂÚ. çÓ ÔÓıÓÊÂ, ˜ÚÓ Ë ËÁ ÌÂ„Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚͇˜‡Ì ‚ÓÁ‰Ûı. äÌË„‡ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó èÛÒÚÓÚÂ. ü Ì ˜Ëڇ· ÔÂ‚˚È, Á̇ÏÂÌËÚ˚È, ÓÏ‡Ì ÅÓÎχڇ «ë‡ÏË ÔÓ Ò·». çÓ Á̇˛˘Ë β‰Ë „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ÊË‚ÓÈ Ë ÓÒÚÓÛÏÌ˚È. í‡Ï ÔÓ èËÚÂ, ÔÓ ÚflÊÍË 90-Â. ü ‚Â˛, ˜ÚÓ ÛÒÔÂı ÚÓ„Ó Óχ̇ ·˚Î ‚ÔÓÎÌ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚Ï. çÓ ÔÓıÓÊÂ, ˜ÚÓ Ò˚Ú‡fl ÒÔÓÍÓÈ̇fl ÊËÁ̸ ‚ ÉÂχÌËË Ë ÔËÁ̇ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂÎfl Û ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ÚÛÒÓ‚ÍË Ò·‚ËÒÚÓ‚ Ë ÒÚÓ΢ÌÓÈ Ï‡ÒÒωˇ Ì ÔÓ¯ÎÓ ÅÓÎχÚÛ Ì‡ ÔÓθÁÛ. éÌ ·Óθ¯Â Ì ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, Ò‰Û‚¯ËÈÒfl flÍËÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ¯‡ËÍ Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ ÒÍÛ˜ÌÛ˛ ÒÂÛ˛ ÚflÔÓ˜ÍÛ. à‡-à‡… ÇıÓ‰ËÚ – ‚˚ıÓ‰ËÚ... çÓ – Ì ‰ÓÒÚ‡ÂÚ! çÂÛ‰‡˜‡ ëÂ„Âfl ÅÓÎχڇ… Ä ‚ÓÚ ÌÂÛ‰‡˜Û ëÂ„Âfl äÓÓ‚Ë̇ «èÓ˘‡ÌËÂ Ò ÚÂÎÓÏ» fl ‚Ò ‡‚ÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ Í ÔÓ˜ÚÂÌ˲.

ëÂ„ÂÈ äÓÓ‚ËÌ. èÓ˘‡ÌËÂ Ò ÚÂÎÓÏ å., ãËÏ·ÛÒ ÔÂÒÒ, 2003

àθfl ëÚÓ„Ó‚. 1000 000 ‚Ó å., ùÍÒÏÓ, 2003

Í‡Í ‡Á ËÁ Óڂ˜‡˛˘Ëı. 6 ëÚÓ„Ó‚ éÌ ÏÓÎÓÊ ãËÏÓÌÓ‚‡ ÎÂÚ Ì‡

‰‚‡‰ˆ‡Ú¸. ëÛ‰¸·˚ Ëı ÔÂÂÍÎË͇˛ÚÒfl Í‡Í ·˚ ÔÂ‚ÂÌÛÚ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ëÚÓ„Ó‚ ̇ÔË҇ΠÓÏ‡Ì «å‡˜Ó Ì Ô·˜ÛÚ», ҉·‚¯ËÈ Â„Ó Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï, ÔËÏÂÌÓ ‚ ÚÓÏ Ê ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, ÍÓ„‰‡ ãËÏÓÌ ‚˚‰‡Î «ù‰Ë˜ÍÛ». ëÚÓ„Ó‚ ‰ÂÍ·ËÛÂÚ Ò‚Ó˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ Ú‡Í Ê ڂÂ‰Ó, Í‡Í ãËÏÓÌ – Ò‚ÓÈ ÌË„ËÎËÁÏ. Ç «í˚Òfl˜‡ı ‚Ó‚» ëÚÓ„Ó‚ ‚ÒÂı Á‡ÔÛÚ‡Î. W W W. A K T I V I S T. R U

6

çÂÍÓÚÓ˚ ÍËÚËÍË ‰‡Ê ӷÓÁ‚‡ÎË ˝ÚÛ ÍÌË„Û ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ. èÓ-ÏÓÂÏÛ, ÌÂÛ‰‡˜ Û ëÚÓ„Ó‚‡ (Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Û ãËÏÓ̇) Ì ·˚‚‡ÂÚ. ùÚÓ Ó˜Â̸ ڇ·ÌÚÎË‚˚ β‰Ë, Ë ‚Ò Ëı ÍÌË„Ë Ò‰Â·Ì˚ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ. ÇÓÔÓÒ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ËÌÓ„‰‡ ÒËθÌÓ ‡Á‰‡Ê‡˛Ú (Ë ÍÌË„Ë, Ë ‡‚ÚÓ˚). «Ö‚˚» ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÏÓ„ÎË ‡Á‰‡ÊËÚ¸ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÔÓÌflÚÍÓÈ. é ˜ÂÏ ˝ÚÓ? ä‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ëÚÓ„Ó‚ ÔÓÒÚÓ ıÛÎË„‡ÌËÚ Ë ËÁ‰Â‚‡ÂÚÒfl ̇‰ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ. lj¸ ˝ÚÓ flÍÓ·˚ ‰ÂÚÂÍÚË‚. Ä ‚ ÍÓ̈ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌflÚÌÓ – ÒÓÍӂˢ‡ Ì ̇ȉÂÌ˚, Û·ËȈ‡ – ÚÓÊÂ. É·‚Ì˚È „ÂÓÈ ‚ÓÓ·˘Â ‡Ò˜ÂÚ‚ÂÚÓ‚‡ÎÒfl ̇ ÚÂı ÏÛʘËÌ Ë Ó‰ÌÛ ÊÂÌ˘ËÌÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ ëÚÓ„Ó‚ Ë ‚Ó‚Ò ÔÂ¯ÂÎ Ò ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛ ‡·‡Í‡‰‡·Û «˛ÌËÍÓ‰» Ë Ó·‚ËÌËÎ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ, ˜ËÚ‡ÚÂθ, Ë ÂÒÚ¸ ËÒÍÓÏ˚È ÔÂÒÚÛÔÌËÍ. äÛÚÓ... í‡ÍÓ„Ó ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚‡ ̇‰ ·Â‰ÌÓÈ ˜ËÚ‡˛˘ÂÈ ÔÛ·ÎËÍÓÈ ‰‡Ê ãËÏÓÌÓ‚ Ò· Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ. ê‡ÒÚÂflÌÌ˚ ÎËÚÂ‡ÚÛÌ˚ ӷÓÁ‚‡ÚÂÎË ÒÔ‡¯Ë‚‡˛Ú ‰Û„-‰Û„‡, Ó ˜ÂÏ ˝Ú‡ ÍÌË„‡. lj¸ Ì‡Ï Ê Ô·ÚflÚ ‰Â̸„Ë ‚ ÊÛ̇·ı, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ıÓÚfl ·˚ ‚ Ó·˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ÒÓÓ·˘ËÎË ˜ËÚ‡ÚÂβ, Ó ˜ÂÏ Ú‡ ËÎË Ë̇fl ÍÌË„‡. çÛ Î‡‰ÌÓ, fl-ÚÓ ‰Ó„‡‰‡Î‡Ò¸, ÍÓ̘ÌÓ, Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË «ÄÍÚË‚ËÒÚ‡» ÛÁ̇˛Ú ‚Ò˛ Ô‡‚‰Û. «Ö‚˚» – ˝ÚÓ ÍÌË„‡-Ë„‡. éÌ Ì ËÁ‰Â‚‡ÂÚÒfl. éÌ Ë„‡ÂÚ Ò Ì‡ÏË. à ˜ËÚ‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ÍÌË„Û ÏÓÊÌÓ ‚ÒÎÛı ‚ÒÂÈ ÒÂϸÂÈ. å‡Ï‡, Ô‡Ô‡, ·‡·Û¯Í‡ Ë ·ÂÌÓÍ ÔÓÒΠ10 ÎÂÚ: ‚Ò ÓÌË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë. é ˜ÂÏ Ó̇? çÛ ÍÓ̘ÌÓ, Ó „ÓӉ èË-

ÚÂÂ. é Â„Ó ÊËÚÂÎflı – ÒÚ‡ÌÌ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ı, ÍÓÚÓ˚ı ÚÓθÍÓ ·Óθ̇fl Ù‡ÌÚ‡ÁËfl ãËÏÓÌÓ‚‡ Ïӄ· Á‡˜ËÒÎËÚ¸ ‚ Ó·˚‚‡ÚÂÎË. ëÚÓ„Ó‚ ÊË‚ÂÚ ‚ äÛÔ˜ËÌÓ Ò ÊÂÌÓÈ Ë ‰‚ÛÏfl ‰ÂÚ¸ÏË, ÌË˜Â„Ó Ì‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ„Ó ‚ Â„Ó ÊËÁÌË Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. çÓ ëÚÓ„Ó‚ – ̇ÒΉÌËÍ ÒÚ‡˚ı ÔËÚÂÒÍËı ÍÓΉÛÌÓ‚ ÉÓ„ÓÎfl Ë ÑÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó, Ù‡ÌÚ‡ÁËfl Â„Ó ·ÂÁ„‡Ì˘̇, ÒÚÂÍ· Â„Ó ‰Û¯Ë ‚Ò„‰‡ Ò‚ÂÊ‚˚Ï˚Ú˚, Ë ÓÚÚÓ„Ó ÓÌ ‚ˉËÚ Ì Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·˚‚‡ÚÂÎfl, ̇ ÛÎˈ ËÎË ‚ ÏÂÚÓ, ÌÓ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ˜Û‰ÂÒ‡ Ë ‚Óί·Ì˚ı ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ. éÌ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ „ÓӉ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì˜ÚÓ Ì‚ÓÓ·‡ÁËÏÓÂ Ë Á‡„‡‰Ó¯ÌÓ – ̇‰Ó ÚÓθÍÓ „Îfl‰ÂÚ¸ ÔÓ‚ÌËχÚÂθÌÂÈ. à ‚ÓÚ ÓÌÓ – ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl: ÓÌ Ì‚ÌËχÚÂθÌÓ „Îfl‰ËÚ ‚ÓÍÛ„, Á‡·˚‚‡ÂÚ ÔÓÚÂÂÚ¸ ÒÚÂÍ·. éÌ ‚Ò ÌÓÓ‚ËÚ Ò͇ÚËÚ¸Òfl ËÁ „Ó‰Ó„Ó ÏËÙÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ èÂÚÂ·Ûʈ ‚ ÔÓÒÚÓ„Ó, ÒÍÛ¯ÌÓ„Ó ËÏÂÌÌÓ ˜ÚÓ Ó·˚‚‡ÚÂÎfl. à ˝ÚÓ – ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‰Îfl ‚ÂÛ˛˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ͇ʉ˚È ËÁ Ì‡Ò – ˝ÚÓ ˜Û‰Ó, Ú‚ÓÂÌË ‚ÂÎËÍÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇, Ë ÌÂθÁfl ÓÔÛÒ͇ڸ Ô·ÌÍÛ Ë ‚Ô‡‰‡Ú¸ ‚ „Âı ÛÌ˚ÌËfl, ÚÓ ·Ë¯¸ ÒÍÛ˜‡ÌËfl. ëÚÓ„Ó‚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô˯ÂÚ ÒÍÛ¯Ì˚ ÍÌË„Ë. 燂ÂÌÓÂ, Ú‡Í ÓÌ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÉÓÒÔÓ‰Û ÅÓ„Û – ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Í‡Í ÛÏÂÂÚ. Ä Ì‡Î˘Ë ãËÏÓ̇ Ì ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl Ë Á‡Ô˚ÎËÚ¸ Ò‚ÓË ÒÚÂÍÎÛ¯ÍË. Ä ‚ÓÚ ÏÓÈ ÒÚ‡˚È Á̇ÍÓÏ˚È ëÂ„ÂÈ ÅÓÎÏ‡Ú – ÒÚÂÍ· ‰‡‚ÌÓ Ì ÔÓÚË‡Î…

4

ùÚÛ ÍÌË„Û, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ̇‰Ó ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Í‡Í Ó·‡Áˆ ڇ·ÌÚÎË‚Ó ÔÓ‚‡ÎË‚¯ÂÈÒfl ÔÓÔ˚ÚÍË Óχ̇. äÓÓ‚ËÌ ˜ÂÒÚÌÓ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÒÓ˜ËÌËÚ¸ ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ á‡Ô‡‰Ì˚È êÓÏ‡Ì – ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ‰ÂÚÂÍÚË‚. ܇Ì

Óχ̇, ͇ÊÂÚÒfl, ÌÛÊÂÌ ·˚Î ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ‰Îfl Û˜‡ÒÚËfl ‚ 燈·ÂÒÚÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÌË˜Â„Ó Ì ‚˚¯ÎÓ: ÍÓÏÔÓÁˈËfl Ú¢ËÚ ÔÓ ¯‚‡Ï, ÔÓÒÚÛÔÍË „ÂÓ‚ ÌÂÏÓÚË‚ËÓ‚‡ÌÌ˚, fl ˜Ëڇ· ˝ÚÛ ÍÌË„Û ÔÂ‰ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÂÈ-Ó·ÒÛʉÂÌËÂÏ Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÛ˘‡Î‡Ò¸ ÚÓÏÛ, Í‡Í ‚Ò ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ò‰Â·ÌÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÂÌfl ‡Á‰‡Ê‡ÎË Î˛·Ó‚ÌÓ-ÎË˘ÂÒÍË ҈ÂÌ˚, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ Ò·˘‡‚˚Ï ÒÚËÎÂÏ: ‚ÒflÍË «Îfl¯Â˜ÍË» Ë ÔÓ˜ÂÂ. äÓÓ‚ËÌ Ì‡Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì‡Ә̇fl ˜‚‡fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ÔÂÒÓ̇ʇ, ·‰ÌÓ, ÓÒÚ‡‚ËÏ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ̇ ÒÓ‚ÂÒÚË ‡‚ÚÓ‡, ‡ fl ˜Ëڇ· Ë ‚ÓÁÏÛ˘‡Î‡Ò¸. çÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÓ‚ÒÂÏ Á‡·˚‚‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡˛ ÌÂÔÓÎۘ˂¯ËÈÒfl ÓχÌ, Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ„ÛʇflÒ¸ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰‡˜ÌÓ ‰ÂÚÒÚ‚Ó, ‚ ÚÓÈ, Â˘Â Ì‡¯ÂÈ, ìÒÚ¸-ç‡‚Â. ÅÂÎ˚È ÔÂÒÓÍ. ïÓÎӉ̇fl ·‡ÎÚËÈÒ͇fl ‚Ó‰‡. á‡Ô‡ı ÊË‚ÓÈ ˚·˚, ÔË‚ÂÚÎË‚Ó-ıÏÛ˚ ˝ÒÚÓ̈˚: «…í‡ÍË Ì ̇ڇ Ú·ڸ, ÔÎÓıÓÈ Ú‚-

ÚÓÌ͇…», χÎÂ̸ÍË ͇ÙÂ Ë ‚Á·ËÚ˚ ÒÎË‚ÍË Ò ¯ÓÍÓ·‰ÌÓÈ ÍÓ¯ÍÓÈ. äÓÓ‚ËÌ ‚ÓÒÍÂÒËÎ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÏË‡, ۯ‰¯Â„Ó Ì‡‚Ò„‰‡, – ÚÓÈ ìÒÚ¸-ç‡‚˚ ÛÊ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ. ч˜Ë ÔÓ‰‡Ì˚. É‡Ìˈ˚ ̇ Á‡ÔÓÂ. ÇÒ ˝ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ú‡Ï, ‚ ÌÂÛ‰‡‚¯ÂÏÒfl ‰ÂÚÂÍÚË‚Â. ÖÒÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ «èÓ˘‡ÌËÂ Ò ÚÂÎÓÏ» Í‡Í ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ ˝ÒÒÂ, ÚÓ ‚Ò ‚˚¯ÎÓ ÓÚ΢ÌÓ Ë ÌË˜Â„Ó Ì ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ. ì äÓÓ‚Ë̇ ˆ‚ÂÚ‡, Á‡Ô‡ıË, ‚Ò ÊË‚ÂÚ, ‚Ò ¯Â‚ÂÎËÚÒfl, ·ÎÂÒÚËÚ Ë ÔÂÂÎË‚‡ÂÚÒfl, Í‡Í ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ÓÔËÒ‡Ì̇fl ËÏ ˚·‡. ùÚÛ ‚¢¸ ÒÚÓËÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓÒÚÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Âʇڸ ‚Ó ÚÛ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓÁ˚. ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ˜ÚÂÌË ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓÁ˚, ˝ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‡Á – ÛÓÍ ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇. Ä flÁ˚ÍÛ ÒÚÓËÚ Û˜ËÚ¸Òfl ‚Ò˛ ÊËÁ̸… äÌË„‡ ÅÓËÒ‡ äÛ‰flÍÓ‚‡ «ãËı‡fl ÊÛÚ¸» – ÚÓÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÓÍÓÏ ıÓÓ¯Â„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó.

ãûÅàåõÖ äçàÉà

ûãàü óÄèãõÉàçÄ

ŇÈÂ, fashion ÍÓÌÒÛθڇÌÚ 1. Å‡Ú¸fl ëÚÛ„‡ˆÍËÂ. «èËÍÌËÍ Ì‡ Ó·Ó˜ËÌ». 2. ä. ÇÓÌÌ„ÛÚ. «äÓÎ˚·Âθ ‰Îfl ÍÓ¯ÍË». 3. ÉÂÚÂ. «î‡ÛÒÚ». 4. ë. Ñӂ·ÚÓ‚. «óÂÏÓ‰‡Ì». 5. å‡Íˇ‚ÂÎÎË. «ÉÓÒÛ‰‡¸». (ÚÓÚ Ò‡Ï˚È, ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÚ), Ïfl„ÍËÈ Ë Ì‡ÒϯÎË‚˚È Ì‡·Î˛‰‡ÚÂθ Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Âʉ̂Ì˚ı ÅÓʸËı ˜Û‰ÂÒ: ÁËχ – ÎÂÚÓ, ÛÚÓ – ‚˜Â, ÔÓ„ÛÎ͇ Ò ‰Â‚Û¯ÍÓÈ, Ô¸flÌ͇ Ò ‰ÛÁ¸flÏË, ‚‡͇ ÒÛÔ‡ ËÎË ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ Ú‡Ï‚‡Â, ‚Ò ˝ÚÓ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl Û äÛ‰flÍÓ‚‡ ‚ ̘ÚÓ ÒÚÓθ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÂ Ë ˜Û‰ÂÒÌÓÂ, ˜ÚÓ, ˜ËÚ‡fl, ‰Ûχ¯¸: «éı, Í‡Í Ê ӷˉÌÓ, ˜ÚÓ ÏÂÌfl Ú‡Ï Ì ·˚ÎÓ!» äÛ‰flÍÓ‚ – ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ˝ÔËÍÛˆ, ‚‰¸ ùÔËÍÛ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÏÛ Ë Û˜ËÎ – ÛÏÂÌ˲ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl χÎ˚Ï: „ÎÓÚÍÓÏ ‚Ë̇, ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÎÛ˜ÓÏ, ÏËÏÓÎÂÚÌÓÈ ÊÂÌÒÍÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. ùÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÊËÁÌË Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔËÌflÚ¸ ‚ ̇¯Â ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ÏË ‚ÓÍÛ„ ÔËÁ˚‚‡ÂÚ Ú·fl ÓÚÓ‚Ò˛‰Û: «äÛÔË! ë¸Â¯¸! Ç˚ÔÂÈ! Ç˚…·Ë! ֢ ӉËÌ ÉÎÓÚÓÍ, äÛÒÓÍ, é„‡ÁÏ!» Ä ÓÌË ÛÊ ÚÓ˜‡Ú ËÁ „ÎÓÚÍË Ë ÌË͇ÍÓÈ ‡‰ÓÒÚË Ì ‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú. èÂÒ˚˘ÂÌË Ì ÒÚÓθÍÓ „Âı, ÒÍÓθÍÓ ·Â‰‡ ‰Îfl ÔÂÒ˚ÚË‚¯Â„ÓÒfl. ÉÂÓË äÛ‰flÍÓ‚‡

ÅÓËÒ äÛ‰flÍÓ‚. ãËı‡fl ÊÛÚ¸ ëè·, ÅÓÂÈ-‡Ú, 2003

Ú‡Ï ÌË͇ÍÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÈ 5 ÜÛÚË ÌÂÚ. ч Ë ÌË˜Â„Ó ÎËıÓ„Ó. ÅÓËÒ

äÛ‰flÍÓ‚, ËÎË É‡Ì‰ ÅÓËÒ – Ӊ̇ ËÁ ΄Ẩ ÔËÚÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‰Â„‡Û̉‡. èÓ˝Ú, ÔÓÁ‡ËÍ, ‰‡Ï‡ÚÛ„, ÙÓÚÓ„‡Ù, ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ‡‚‡Ì„‡‰ËÒÚ äÛ‰flÍÓ‚ – ÓÌ ‚Ò ‡‚ÌÓ, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í äÓÓ‚ËÌ ËÎË ëÚÓ„Ó‚ – èËÚÂÒÍËÈ é·˚‚‡ÚÂθ

ëÖçíüÅêú 2003

ÊË‚ÛÚ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó Ë ÒÓ ‚ÍÛÒÓÏ, ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓ-ÔËÚÂÒÍË. äÌË„Û Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ÔÓ‰‚‡Î „‡ÎÂÂË «ÅÓÂÈ», ãËÚÂÈÌ˚È, 58. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÏÌÓ˛ ÍÌË„Ë ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ «ÅÛÍ‚Ó‰‡ı» Ë ‚ ÑÓÏ ÍÌË„Ë.

|

ÄäíàÇàëí

|

37


Ééãéë

ÄÇíéê: ûãàü ÅÖãéåãàçëäÄü äéããÄÜ: ëÖêÉÖâ íûêàç

6

ÜÂÌ˘Ë̇ ̇ ÍÓ‡·Î äÛˈ‡ Ì ÔÚˈ‡, ·‡·‡ Ì ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ÊÂÌ˘Ë̇ ̇ ÍÓ‡·Î ÔËÌÓÒËÚ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â...

é

ÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‚ ÔÂıÓÚÂ. ë ˝ÚËÏ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ Òӄ·Ò̇ ‰‡Ê fl. Ç ËÁ‡ËθÒÍÓÈ ‡ÏËË, ÍÛ‰‡ ÊÂÌ˘ËÌ Ì‡‡‚ÌÂ Ò ÏÛʘË̇ÏË ÔËÁ˚‚‡˛Ú, – ËÏ Ì ÔÓÎÓÊÂÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ‚ÓÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı. éÒÌÓ‚ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ Ì‡ ‚ÓÈÌ – ˝ÚÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ‚ÓÈÒ͇. ч, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÔÓÌflÚÌÓ – ÌÂÍÓÏÙÓÚÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ÏÛÊËÍ, ÍÓÚÓ˚È ıÎÓÔÌÛÎ Ò‚ÓË ÒÓΉ‡ÚÒÍË ÒÚÓ „‡ÏÏ Ë ·ÂÊËÚ Ò· ‚ ¯Ú˚ÍÓ‚Û˛ Ò ÍËÍÓÏ «ÇÔÂ‰!», «á‡ êÓ‰ËÌÛ, Á‡ ëÚ‡ÎË̇!», «á‡ ̇ÏË åÓÒÍ‚‡!» ËÎË «éÚÒÂθ „ÓÁËÚ¸ Ï˚ ·Û‰ÂÏ ¯‚‰Û!», «ç‡ ç‚Âθ! ᇠèÂÚ‡ ÄÎÂÍÒ¢‡!» ËÎË «èÛÚ¸ ÅÛÒË‰Ó – ÛÏË Ò‡ÏÛ‡ÂÏ!» (˝ÚÓ ÔÓ-flÔÓÌÒÍË Í˘‡Ú), ËÎË, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ-‡Ì„ÎˈÍË: «á‡ Ô‡ÔÛ ÅÛ¯‡!», «á‡ Ó‰Ì˚ ͇ÌÁ‡ÒÒÍË ÒÚÂÔË!», – ‚ Ó·˘ÂÏ, ÍÚÓ ˜ÚÓ Í˘ËÚ, ÌÓ ‚ÒÂÏ Ê·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ·‡·¸Â ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË Ì ÔÛÚ‡ÎÓÒ¸. ч Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚Ò Á̇ÏÂÌËÚ˚ ÔËÏÂ˚ ÊÂÌ˘ËÌ-‚ÓËÚÂθÌˈ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ΄Ẩ˚ Ó· ‡Ï‡ÁÓÌ͇ı Ë Î˛·ËÏÛ˛ ‚ÒÂÈ Ô·ÌÂÚÓÈ áËÌÛ – èË̈ÂÒÒÛ ‚ÓËÌÓ‚ (˝ÚÓ Ú‡Í‡fl ‰Â‚ۯ͇ Ò ·Óθ¯ÓÈ „Û‰¸˛, Ó‰ÂÚ‡fl ‚ Á‡Ï¯Â‚˚ ӷ˚‚Ó˜ÍË, Ó̇ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ‚ ÚÂ΂ËÁÓÂ Ë ‚Ò„‰‡ ‚ÒÂı ÔÓ·Âʉ‡ÂÚ), – ËÏÂ˛Ú ÔÎÓıÓÈ ÍÓ̈. àÒÚÓËfl ܇ÌÌ˚ ‰’ÄÍ – ÍÓ̘Ë·Ҹ Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ë ÏÛ˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛. ÜÂÌ˘ËÌ˚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË – ‚Ò ÓÌË Ì‡¯ÎË „ËθÓÚËÌÛ. ÜÂÌ˘ËÌ˚ ÛÒÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË – ÚÓÊÂ: Ô˚ÚÍË-͇ÁÌË, ÎÂÒÓÔÓ‚‡Î Ë ·Ë͇ ̇ ÌÓ„Â ‚ Ó·˘ÂÈ ÏÓ„ËÎÂ. Ä ‚‰¸ ¯ÎË ÓÌË ‚Ò Ì ÛÏË‡Ú¸ – Ì ÏÛ˜ËÚ¸Òfl. òÎË ÎËıÓ Á‡ÎÓÏËÚ¸ ÍÛ·‡ÌÓ˜ÍÛ, Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÂϯÍÓÏ ÚÓÌÍÛ˛ ‰Â‚˘¸˛ Ú‡Î˲, ÔÂÂÍËÌÛÚ¸ ‡‚ÚÓÏ‡Ú Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·flÚ‡ÏË – ‚ ‡Ú‡ÍÛ… ÖÒÎË Ë ÛÏË‡Ú¸, ÚÓ Í‡ÒË‚Ó – „ÂÓÈÒÍË, ̇ ÏËÛ Ë ÒÏÂÚ¸ Í‡Ò̇. ч ̇ ÏËÛ Ó·˚˜ÌÓ Ë ‚˚ıÓ‰ËÎÓ. äÓÒÚÂ. ÇËÒÂÎˈ‡. éÚÂÁ‡ÌÌ˚ „Û‰Ë. Ç˚ÍÓÎÓÚ˚ „·Á‡. ÇÓÚ Ú‡Í Ó·˚˜ÌÓ ÍÓ̘‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘‡fl ËÒÚÓËfl ‡Ï‡ÁÓÌÓÍ Ë èË̈ÂÒÒ˚ áËÌ˚. ÖÒÚ¸, Ô‡‚‰‡, ‰‚‡ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔËÏÂ‡ ÊÂÌÒÍÓÈ Ôӷ‰˚ ̇ ‚ÓÈÌÂ: ÒÍËÙÒ͇fl ˆ‡ˈ‡, ‡Á·Ë‚¯‡fl ˆ‡fl äË‡, Ë ÍÌfl„ËÌfl é脇, ‚ÎÓÏË‚¯‡fl Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‰‚Îfl̇Ï. é·Â ÔÓÎÛ˜‡ÚÒfl ̇¯Ë – ÛÒÒÍË ÊÂÌ˘ËÌ˚. à Ó·‡ ‡Á‡ ˝Ú‡ Ôӷ‰‡ ‰‡ÂÚÒfl ˝ÚËÏ ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ˆÂÌÓ˛ ÒÏÂÚË Ò˚ÌÓ‚ÂÈ. ÉÓ¸Í‡fl Ôӷ‰‡. Ç Ó·˘ÂÏ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ fl – ‡ÌÚËÙÂÏËÌËÒÚ͇. ü Á‡ ‡Á‰ÂÎÂÌË ӷflÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. Ň·˚ ÔÎÓıÓ ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ‚ÓÈÌÓÈ. äÓ„‰‡ ‚ÓÈ̇ ÛÊ ˉÂÚ. äÓ„‰‡ ÔÓ Å‡Î‡·‡ÌÓ‚Û ÛÊ ̇‰Ó ÚÓθÍÓ ÒÚÂÎflÚ¸, «‡ ‰Ûχڸ ‡Ì¸¯Â ̇‰Ó ·˚ÎÓ». çÓ ‚ÓÚ ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â ÔÓ‰ÛχÎË, Ë ‚‰Û„ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌÂÚ ÌË ‚ÓÈÌ˚, ÌË ‚ÓβˆËË Ë ‚ÓÍÛ„ – ÏË, ÚÓ Ò ÏËÓÏ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÓÚ΢ÌÓ. çÂÔËÒ‡Ì˚Ï Ô‡‚ËÎÓÏ ‚ ÔÓÒÎÂÒÚ‡ÎËÌÒÍË ‚ÂÏÂ̇ (ÒÚ‡ÎËÌÒÍËı fl Ì Á‡Òڇ· Ë ÔË¯Û ÚÓθÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÔÂÂÊËÚ¸ ÏÌÂ) fl·Â‰˚ Ì ÔÓÓ˘flÎËÒ¸. ç ÔÓÓ˘flÎËÒ¸ Ò‡ÏËÏË ˝ÚËÏË «ÚÂÚ͇ÏË». à ¢Â, Ô˚¯Ì˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ ˆ‚· ÍÛθÚÛ‡ ÔÓ‰Ò͇ÁÍË Ë ÒÔËÒ˚‚‡ÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë. Ä Ó·‡Á ì˜ËÚÂθÌˈ˚ – ÁÎÓ‰ÂÈÍË, ÔËÁ˚‚‡˛˘ÂÈ Í ÔÓ‰ÎÓÒÚË, Í Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚Û – ÓÌ ÏÂθ͇Π‚ 60-Â, 70-Â, 80-Â Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ ‚ ÍËÌÓ Ë ÍÌË„‡ı, ÓÌ ·˚Î ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ‚Â·‡ÎËÁÓ‚‡Ì, ÓÔ‰ÂÎÂÌ, Ë ‚ β·ÓÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÒÍÓÏ ÍÓÎ38

|

ÄäíàÇàëí

|

ÎÂÍÚË‚Â ÌË Ó‰Ì‡ «ÚÂÚ͇» Ì ıÓÚ· ·˚Ú¸ – ˝ÚËÏ. ùÚÓÈ Ì˜ÛÚÍÓÈ, ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ, ËÁ «ÑÓÊË‚ÂÏ ‰Ó ÔÓ̉ÂθÌË͇», ÍÓÚÓÓÈ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡ıÓ˜ÂÚ Çfl˜ÂÒ·‚ íËıÓÌÓ‚ ÒÔÂÚ¸ ÔÓ «à‚ÓÎ„Û – ÎÂÒ‡ ÓÚ¯ÂθÌˈۻ. ÇÒ ‡‚ÌÓ ÓÌË Ò˚‚‡ÎËÒ¸, Ë Û„‡ÎËÒ¸, Ë ÚË‡ÌËÎË, Ë ÎËÌÂÈÍÓÈ ÔÓ Á‡Ú˚ÎÍÛ ÏÓ„ÎË ÚÂÒÌÛÚ¸ – ÒÍÓ χθ˜Ë¯ÍÛ, ˜ÂÏ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ, ıÓÚfl ‚ ˆÂÎÓÏ Í Ï‡Î¸˜Ë¯Í‡Ï ·˚ÎË ÒÌËÒıÓ‰ËÚÂθÌÂÂ, Ò Ì‡Ò – ·Û‰Û˘Ëı ÊÂÌ˘ËÌ – ÓÌË ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË ·Óθ¯Â, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ‰ÓÎ„Ó ·˚Ú¸ ÏËÛ, Á‡ ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ï Óڂ˜‡Ú¸. ч, Ò˚‚‡ÎËÒ¸ Ë ÚË‡ÌËÎË, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ Ò˚‚‡ÎËÒ¸ – ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÁË‡Ú¸ Ë ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸ ·ÂÌ͇ Ì ·˚ÎÓ. ü Ôӯ· ‚ ¯ÍÓÎÛ ‚ 67-Ï, ‚ ÏÓË ¯ÍÓθÌ˚ ‚ÂÏÂ̇ – Ì ·˚ÎÓ. Ç ıÛ‰ÓÏ ÏË ÔÓÒΉÌËı ÓÒÒËÈÒÍËı ‰ÂÒflÚË

6

ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ıÓÓ¯Ó Ó‰Â‚‡Ú¸Òfl, ıÓÓ¯Ó ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸, ÊËÁ̸ ÏÂÌflÂÚÒfl… èÓÚÓÏ ÛÊ Ò·fl Ô˂· ‚ ÔÓfl‰ÓÍ – ÏÓÊÌÓ Ë Í‚‡ÚËÓÈ Á‡ÌflÚ¸Òfl. à ΢ÌÓÈ ÊËÁ̸˛…» ë‚Ó·Ó‰˚ ÒÎÓ‚‡ ÏÌ ‚Ò„‰‡ ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔË «ÒÓ‚Í», ÔÓ‰ ÌËÁÍËÏ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ıÛ˘Ó·˚, ÔÓÚÓÏ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÔÎÓıËı ‡ÈÓ̇ı, „‰Â ÒÚ‡¯ÌÓ ıÓ‰ËÚ¸ – ÚÓÊ ı‚‡Ú‡ÎÓ. ëÂȘ‡Ò ÛÊ Ë ÔÓ‰‡‚ÌÓ ı‚‡Ú‡ÂÚ. ç ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ Í˘‡Ú¸ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı, ‚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ͇ÏÂ˚ – ÏÓÊÌÓ Í˘‡Ú¸ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Ë. åÓÊÌÓ Ì‡ ÛıÓ ¯ÂÔÚ‡Ú¸: Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡¯ÂԘ¯¸ – Ú˚Òfl˜‡ ÔÓ‚ÚÓËÚ. àÌÚÂÂÒÌÓ ·˚ÎÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÏÓÎÓ‰Âʸ ‚ „ÓÓ‰Â, ‚ÓÚ Ú‡Í‡fl, Ò ÍÓÚÓÓÈ fl ‰ÛÊÛ – ıËÔÔÓ‚‡Ú‡fl, ÌÂÙÓχθ̇fl. àı ÔÛ„‡ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÔflÚ̇‰ˆ‡ÚË Ì˚̯ÌËı Á‡ÈˆÂ‚ – ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÌflÚÌ˚È. ùÚÓ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ „ÓӉ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÛ·ÒˉËÛ˛˘ËÈ Ô˜‡Î¸ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ «ëÚÂÌÛ Ô·˜‡» Û ÉÓÒÚËÌÓ„Ó Ñ‚Ó‡. íÛ Ò‡ÏÛ˛, „‰Â ÊÂÌ˘ËÌ˚ – ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÚ‡˚Â Ë ÌÂ͇ÁËÒÚ˚Â, ÔÓ‰‡˛Ú ÓÙˈˇθÌÓ „‡ÁÂÚÛ «ÑÂ̸», ‡ ËÁ-ÔÓ‰ ÔÓÎ˚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÓ‰‡‰ÛÚ ‚‡Ï «å‡ÈÌ

äÓÒÚÂ. ÇËÒÂÎˈ‡. éÚÂÁ‡ÌÌ˚ „Û‰Ë. Ç˚ÍÓÎÓÚ˚ „·Á‡. ÇÓÚ Ú‡Í Ó·˚˜ÌÓ ÍÓ̘‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘‡fl ËÒÚÓËfl ‡Ï‡ÁÓÌÓÍ Ë èË̈ÂÒÒ˚ áËÌ˚.

ÎÂÚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á ÔÓfl‚ËÎË Ò·fl – ÒÔ‡ÒËÚÂθÌˈ‡ÏË, ÔÓÏÓ˘Ìˈ‡ÏË, «‡·Ó˜ËÏË ÎÓ¯‡‰Í‡ÏË». ùÚÓ ÔÓÌflÚË ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Ì ÚÓθÍÓ ‰Â‚ÂÌÒÍÛ˛ ·‡·Û ËÏÂÌË 1945-„Ó „Ó‰‡, ÍÓÚÓ‡fl ‚Ôfl„·Ҹ ‚ ÔÎÛ„, ÌÓ Ë ‚ÒÂı ˜ÂÎÌÓ˜Ìˈ Ò ÍÎÂÚ˜‡Ú˚ÏË ÒÛÏ͇ÏË, Ë ‚ÒÂı Í‡ÒÓÚÓÍ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÂı‡ÎË ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÛÒÒÍÛ˛ Í‡ÒÓÚÛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ – ÓÚ Ô‡ÌÂÎË ‰Ó ÔÓ‰ËÛχ, ‚Ò ÓÌË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÚflÌÛÚ ·ÓÓÁ‰Û. Ä Ú˚ ÔÓÂÁ‰Ë-͇ Ò ˝ÚËÏË ÒÛÏ͇ÏË. Ä ÔÓχ¯Ë-͇ ‰ÎËÌÌÓÈ ÌÓ„ÓÈ ‚ ÒÚËÔÚËÁ-¯ÓÛ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ‰Ó ÒÂÏË ÛÚ‡, ËÎË ¯‚‡·ÓÈ ‚ 縲-ÑÊÂÒË ÔÓ‰ ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓ ˘Â·ÂÚ‡ÌË ıÓÁflÈÍË: «Ä ‚˚, Á̇˜ËÚ, Ú‡Ï, Û Ò·fl ‚ ÇÓÓÌÂÊÂ, ÎËÚÂ‡ÚÛÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÎË ‚ ¯ÍÓÎÂ? ч, fl, Á̇ÂÚÂ, ÚÓÊ β·Î˛ ˜ËÚ‡Ú¸. çÓ ÚÓθÍÓ ÛÒÒ͇fl ÎËÚÂ‡ÚÛ‡, ˝ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ‡Á‰ÛÚ‡fl ‚¢¸, ˝ÚÓ, Á̇ÂÚÂ, ÌËÍÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ – ÒÔÎӯ̇fl ‰ÂÔÂÒÒËfl, fl ÚÂÔÂ¸ ˜ËÚ‡˛ ÚÓθÍÓ ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË! çÓχθÌÛ˛ ÎËÚÂ‡ÚÛÛ, ·ÂÁ ‚ÒflÍÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËË ˝ÚÓÈ ÛÒÒÍÓÈ… ÇÓÚ Ë ‚˚ ÚÓÊ – ‚Òfl ͇͇fl-ÚÓ ‰ÂÔÂÒÒ˂̇fl… íÛÚ Â˘Â ÔÓ‰ ÔÎËÚÓÈ ‚˚ Á‡·˚ÎË ÔÓ‰ÚÂÂÚ¸…» Ä Á‰ÂÒ¸, ‰Óχ? èÓ‰Û„‡ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ: «…éÌË ÔËıÓ‰flÚ Í Ì‡Ï, ‚ Ë˝ÎÚÂ˚, ‚Ò ڇÍËÂ, Í‡Í fl Ô˯· ÍÓ„‰‡-ÚÓ: Ô˯˷ÎÂÌÌ˚Â, ·ÂÁ ÁÛ·Ó‚, Ó‰ÂÚ˚ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ ÎÓıÏÓÚ¸fl. ÇˉËÏÓ, ÔËıÓ‰flÚ, ÍÓ„‰‡ ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰ÂÚflÏ ÂÒÚ¸ ̘„Ó, Ë ÛÊ ÌÂÚ ‚˚·Ó‡ – ̇‰Ó ‚ÒÚ‡Ú¸ Ë ‚Ô‡ıË‚‡Ú¸Òfl ‚ ˝ÚÛ – ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸. чθ¯Â ̇˜Ë̇˛Ú Ô‡ı‡Ú¸ Í‡Í ÎÓ¯‡‰Ë. ì Ì‡Ò Ë̇˜Â ÌÂθÁfl – Ì Á‡‡·Óڇ¯¸. Ä ÔÓÚÓÏ Ì‡˜Ë̇˛ÚÒfl ˜Û‰ÂÒ‡ – ÓÌË ‡ÒÔflÏÎfl˛ÚÒfl, ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÁÛ·˚, Ë ‚‰Û„ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÔflÚ¸ ̇˜Ë̇˛Ú Ó˘Û˘‡Ú¸ Ò·fl ÊÂÌ˘Ë̇ÏË. à ‚˚flÒÌflÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ ¢ ‚Ó‚Ò Ì Ôӯ·. à ıÓÚfl Ú˚ ÛÒڇ·fl Í‡Í Á‚Â¸, ÌÓ Ú˚ ÏÓʯ¸ Ò·Â

ëÖçíüÅêú 2003

͇ÏÔÙ» ÉËÚÎÂ‡. íÓ Ò‡ÏÓ ÏÂÒÚÓ, „‰Â ÔÓ‰ ‚ˉÓÏ Î˛·‚Ë Í êÓ‰ËÌ – Ô‡ÍÚËÍÛ˛Ú ‚Ò ‚ˉ˚ ÌÂ̇‚ËÒÚË, Ë ÌÂ Í Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ú‡Ï ËÌÓ‚Âˆ‡ÏËÌÓÓ‰ˆ‡Ï, ‡ ÔÓÒÚÓ Í Î˛·˚Ï ÙÓÏ‡Ï ÏËÌÓÈ ÊËÁÌË. çÛ ÌÂËÌÚÂÂÒÌÓ ãËÏÓÌÓ‚Û ‚ ÏËÌÓÈ ÊËÁÌË. çÛ ÒÍÛ¯ÌÓ ÂÏÛ, ‰‡, fl Â„Ó ÔÓÌËχ˛. éÌ ‚‰¸ ·ÂÒÔÎӉ̇fl ÒÏÓÍÓ‚Ìˈ‡, Ì ‰‡Î ÂÏÛ „ÓÒÔÓ‰¸ ‰ÂÚÂÈ, Ë ÛÏË‡Ú¸ ÂÏÛ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ, Ë ‡ÒÚËÚ¸ ÂÏÛ ÌÂÍÓ„Ó, ‰‡ Ë Ò ÒÂÍÒÓÏ Û Ì„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ (‡ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í fl ¯Î‡ ÔÓ ÄÏÂËÍÂ Ë Ö‚ÓÔÂ, ̇ÒÚÛÔ‡fl ÂÏÛ Ì‡ ÔflÚÍË, Ë Á̇‚‡Î‡ ÏÌÓ„Ëı Â„Ó ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌ˚ı), – ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ·‰ËÚÒfl. íÓ ÂÒÚ¸ Á‡‚Ó‚˚‚‡Ú¸ ÒÂ‰ˆ‡ Í‡Ò‡‚ˈ ÂÏÛ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ‡ ÔÓÚÓÏ… Ç Ó·˘ÂÏ, ÒÍÛ¯ÌÓ ÂÏÛ ‰Â·ÂÚÒfl ·ÂÁ ‚ÓÈÌ˚. «ãËÏÓÌÍÛ» ÚÓÊ ÔÓ‰‡˛Ú Û «ëÚÂÌ˚ Ô·˜‡», Ë fl ҇χ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÍÛÔ‡˛. à ÏÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô˯ÎÓ ·˚ ‚ „ÓÎÓ‚Û, ˜ÚÓ ‚ ‚ÓθÌÓÏ „ÓӉ èËÚÂ – Ú‡ÍÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡‰Ó ‡Áӄ̇ڸ. çÓ ‚Û˘ËÈÒfl ‚ „Û·Â̇ÚÓ˚ «ÒÂ˚È Í‡‰Ë̇λ Ù‡¯ËÒÚÒÍÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË – ˝ÚÓ Ì ¯ÛÚ͇. à fl ÒÔˆˇθÌÓ Ì ÔË¯Û ÍÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÂ, ÍÚÓ Â„Ó Á̇˛Ú Ë Î˛·flÚ, ÓÌË ÔÓȉÛÚ Ë ÔÓ„ÓÎÓÒÛ˛Ú Á‡ Ì„Ó, ÌÓ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ Â˘Â, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒΠÏÓÂÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ÔÓ·ÂʇÎË ·˚ Í ÌÂÏÛ Ò ÔÓÚflÌÛÚ˚ÏË „ÓÎÓÒ‡ÏË – ÔӘˠ«ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Û˛˘Ë». èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚ ÌÂψ˚ ‚˚·‡ÎË ÉËÚÎÂ‡. çÓ ÌÂψ‚ fl χÎÓ Á̇˛ Ë ÔÎÓıÓ ÔÓÌËχ˛. ÑÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ‚˚·ÓÓÏ ‰‚ÌË ‚ÂË ‡ÒÔflÎË ïËÒÚ‡. ùÚÓ – ÏÓË. 炇ÊÌÓ, ˜ÚÓ ‰‚ÌËÂ. éÌË Ì ÒËθÌÓ ËÁÏÂÌËÎËÒ¸. ÜÂÒÚÍË β‰Ë. à, ‚ Ó·˘ÂÏ, Ì ÒÓ ÒÍËÔÓ˜ÍÓÈ, ÌÂÚ, Ì ÒÓ ÒÍËÔÓ˜ÍÓÈ, ‰‡ÊÂ Ë ÌÂ Ò ÍÓÌÚ‡·‡ÒÓÏ; ˝ÚË Î˛‰Ë β·flÚ ÚÓ„Ó‚‡Ú¸. à ËÏ Ì Ì‡‚ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡

‡Á·Ë‚‡˛Ú ÎÓÚÍË Ì‡ ÒÚÛÔÂÌflı ı‡Ï‡. çÂÔÓÌflÚÌÓ ÓÚÍÛ‰‡ ‚Áfl‚¯ËÈÒfl ÔÓ‚Ë̈ˇÎ. ü Í‡Í ÒÂȘ‡Ò ‚ËÊÛ ˝ÚÛ ÔÎÓ˘‡‰¸. èË·ڇ, ÍÓÚÓ˚È ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‡ÒÔË̇ڸ Û·ËÈˆÛ Ë Ô‡ÚËÁ‡Ì‡ LJ‡‚Û, ‡ Ì ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÎÓÚÌË͇‡ÒÍÓθÌË͇. ùÚËı ·flÚ, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÓflÚ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ë ‚ÓÚ Ú‡Í ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡˛Ú ̇ ‰‚Ì‚ÂÈÒÍÓÏ: «ùÚÓ ˜Â, êËÏ Ì‡Ï ÚËÔ‡ Û͇Á˚‚‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ? Ä ˝ÚÓÚ ÎÓı ËÁ ç‡Á‡ÂÚ‡, ÓÌ ˜Â – ÓÌ ÚËÔ‡ ÚÛÚ Ò‡Ï˚È ÛÏÌ˚È, ¯ÚÓ ÎË? ч ̇ ˜ÚÓ ÛÍÛ-ÚÓ ÔÓ‰ÌflÎ? ç‡ Ò‚flÚÓÂ, ̇ ÔÓÌflÚËfl! çÂ, ˝ÚÓ„Ó ÎÛ˜¯Â Á‡‚‡ÎËÚ¸, Ì‡Ï ÒËθÌÓ ÛÏÌ˚ı Ù‡ÂÓ‚ ÚÛÚ Ì ̇‰Ó. à êËÏ Ì‡Ï Ì Û͇Á. ч‚‡È ̇Ï, ‰fl‰fl, LJ‡‚Û ÓÒ‚Ó·Óʉ‡È! LJ‡‚Û!!!» ùÚÓ ·˚Î ÏÛÊÒÍÓÈ „ÓÎÓÒ. ÑÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÈ. à, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÔÓÌflÚÌ˚È. çÓχθÌ˚ ÏÛÊËÍË, ÓÌË ˝ÚÓ„Ó Ì β·flÚ, ÍÓ„‰‡ Ëı ÔÓÛ˜‡˛Ú ‚ÓÚ Ú‡Í – Ì ҂ÂıÛ, ‡ fl‰ÓÏ. Ö˘Â Ë ÒÌËÁÛ, ËÁ ÔÓ‚Ë̈ËË. lj¸ ‚ ËÏÒÍÓÈ ÔÓ‚Ë̈ËË àۉ ç‡Á‡ÂÚ ·˚Î Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚Ï Á‡ıÛ‰‡Î˚Ï „ÓӉ˯ÍÓÈ. ÇÓÚ Ú‡ÍÓÈ ·˚Î åÛÊÒÍÓÈ ÑÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‚˚·Ó. Ä ÊÂÌ˘ËÌ˚… çÛ ÍÓ̘ÌÓ, ÓÌË ÔËÌflÎË Ö„Ó. çÓ„Ë ÒÛ¯ËÎË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, ÔÓÒËÎË Î˜ËÚ¸ ·ÓθÌ˚ı ‰ÂÚÂÈ. ç ÒÎ˚¯Û fl ‚ ˝ÚÓÏ ÍËÍ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÊÂÌÒÍËı „ÓÎÓÒÓ‚. ç˚̯ÌËÈ èËÚÂ ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ ÚÛ ÔÎÓ˘‡‰¸. ä‡Í Ë ‚ÓÓ·˘Â ÛÒÒ͇fl ËÒÚÓËfl ÏËÒÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚Ò ‚ÂÏfl ÔÂÂÍÎË͇ÂÚÒfl Ò ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ. à Ì ıÓ˜Û fl ‚ èËÚÂ – ÌË͇ÍÓÈ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË. ä‡Í Ë ÚÓ„‰‡¯Ìflfl àÛ‰Âfl ·˚· ÏÂÒÚÓÏ ÓÒÍÓ·ÎÂÌÌ˚ı Ë ËÒÚÂÁ‡ÌÌ˚ı ‡Ï·ËˆËÈ, ÔÓ·ÂʉÂÌÌÓ„Ó ËÏÎfl̇ÏË ËÛ‰ÂÈÒÍÓ„Ó ÏÛʘËÌ˚. à èËÚÂ ÒÚ‡ÒÚÌÓ Ê·ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ íÂÚ¸ÂÏÛ êËÏÛ, Í‡Í ÓÌ Ì‡Ï Ì Û͇Á. Ä Ì˚̯Ìflfl åÓÒÍ‚‡ «íÂÚËÈ êËÏ» – ˝ÚÓ ÔÂ‚Ó Á‡ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ÌÓχθÌÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓÏÛ fl ΢ÌÓ ‰Ó‚Âfl˛. í‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰Ó‚Âfl˛ ÊÂÌÒÍÓÏÛ ÏËÎÓÒÂ‰Ë˛ Ë „Ë·ÍÓÒÚË Ûχ. ü ҇χ – ‡·Ó˜‡fl ÎÓ¯‡‰¸ ıÓÓ¯Ëı ÍÓ‚ÂÈ. à Á‡ Ò‚ÓÂÈ ÒÔËÌÓÈ Ó˘Û˘‡˛ ÌÂÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛, ‚ÌÂÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ «Ô‡Ú˲ ʼnÌÓÈ ‰Â‚Û¯ÍË», ÏÌÓ„Ó-ÏÌÓ„Ó Í‡ÒË‚˚ı, Á‰ÓÓ‚˚ı, ÏÓÎÓ‰˚ı ÎÓ¯‡‰ÓÍ: ÒÚÛ‰ÂÌÚÍË, ÓÙˈˇÌÚÍË, ÔÓ‰‡‚˘Ëˆ˚, ÒÂÍÂÚ‡¯Ë, ·‡ÌÍÓ‚ÒÍË ÒÎÛʇ˘Ë – ‚Ò ÓÌË ‰ÌÂÏ Ô‡¯ÛÚ, ‡ ‚˜ÂÓÏ Ú‡ÌˆÛ˛Ú. ÇÒ ÓÌË ıÓÚflÚ ÏË‡, ÊÂÌËıÓ‚. ÜËÚ¸ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë Óʇڸ ÒÔÓÍÓÈÌÓ. èÓÚÓÏ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‡ÒÚËÚ¸. é‰Ì‡ ·Â‰‡ – ʼnÌ˚ ‰Â‚Û¯ÍË, ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ˜ËÚ‡˛Ú „‡ÁÂÚ. à ‚Ò„‰‡ Á‡·˚‚‡˛Ú ÔÓÈÚË Ì‡ ‚˚·Ó˚. à‰ÛÚ ÚÂÚÍË, ÒÚ‡ÛıË – ·˚‚¯Ë Å‰Ì˚ ‰Â‚Û¯ÍË, ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË ÍÓÚÓ˚ı Ôӯ· ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÈ ‚ÓÈÌÂ, ÚÓ Á‡ ·Ûı‡ÌÍÛ ıη‡, ÚÓ Á‡ Ô‡Û ˜ÛÎÓÍ, ÁËÏÌË ҇ÔÓ„Ë ËÎË „Û·ÌÛ˛ ÔÓχ‰Û (Ú‡ÍË ‚ÂÏÂ̇ Û Ì‡Ò Ì‡Á˚‚‡ÎËÒ¸ «ÏË»), ˉÛÚ Û‚Î˜ÂÌÌ˚ ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÏÛÊËÍË – ·˚‚¯Ë ÜÂÌËıË, Ó·ËÊÂÌÌ˚ ÔÓÒΉÌËÏË ‰ÂÒflÚ¸˛ „Ó‰‡ÏË, Ì ‚ÔÓÎÌ ̇¯Â‰¯Ë Ò·fl ‚ ÌÓ‚ÓÈ êÓÒÒËË. Ä ËÁ ÏÓÎÓ‰˚ı – ̇ˆ·ÓÎ˚-ÎËÏÓÌÓ‚ˆ˚, „ËÚÎÂ˛„Ẩ˚ ̇¯Ë Ó‰Ì˚Â, ˝ÚË ‚Ò ÔÓȉÛÚ, ÍÓ̘ÌÓ. àÏ, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌÛÊ̇ ÑÛ„‡fl êÓÒÒËfl. ÑÎfl ÍÓ„Ó Ê fl Ô˯Û? 燂ÂÌÓÂ, ‰Îfl Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì˚̯ÌËı 20-ÎÂÚÌËı. ç‡¯Ë ‰ÂÚË – Ô‡¯ÛÚ. éÌË ‚ÔËÒ‡ÎËÒ¸ – ̇ۘËÎËÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸. à ‚ÂÒÂÎËÚ¸Òfl ̇ۘËÎËÒ¸. àÏ Ì ÌÛÊ̇ ‰Û„‡fl êÓÒÒËfl. éÌË ÒÚ‡ÒÚÌÓ Î˛·flÚ ˝ÚÛ Ì˚ÌÂ¯Ì˛˛ êÓÒÒ˲ Ë ˝ÚÓÚ Ò˚ÓÈ Í‡ÒË‚˚È „ÓÓ‰. чÈÚ ËÏ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓÊËÚ¸. ç ˜Û‚ÒÚ‚Ûfl Ò·fl ÍÓχ̉ÓÈ ·ÓÌÂÔÓÂÁ‰‡. óÛ‚ÒÚ‚Ûfl Ò·fl ˝ÍËÔ‡ÊÂÏ ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ¯ıÛÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÎ˚‚ÂÚ, Ë Á̇ÂÚ, ÍÛ‰‡ ÔÎ˚‚ÂÚ. Ä ÂÒÎË Ôӯ‰¯ËÈ ‚ÂÍ, ‰‚‡ Ӊ˂¯ËÒ¸, Ó·¸fl‚ËÎ, ˜ÚÓ Ë ÍÛˈ‡ – ÔÚˈ‡, Ë ·‡·‡ – ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÓ ‚ÂÍ Ì˚̯ÌËÈ ‰‡‚‡ÈÚ ̇˜ÌÂÏ Ò ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl: ÜÖçôàçÄ çÄ äéêÄÅãÖ – ùíé ä ëóÄëíúû!

W W W. A K T I V I S T. R U


Aktivist №8-9 (2003)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you