Jornal Vida Brasil Texas - Edição - Setembro 2014

Elly Brasil H

O Vida Brasil faz 22 Anos E vocĂŞ BebĂŞ Seja Bem Vindo

Seleções levantarão faixas durante os quatro jogos das quartas de final.

Cidades-sede contam com central telefônica para receber denúncias

es

e

o

ira

l.com

19

oje o

Uma Copa sem racismo. Esse é o objetivo do governo federal para o Mundial com sede no Brasil. Secretarias e governos estaduais têm aderido a campanhas para combater esse crime e conscientizar a população quanto ao respeito às diferenças, aproveitando a chegada da Copa do Mundo da FIFA 2014 e toda a diversidade cultural, racial e religiosa dos turistas e torcedores. De acordo com a Fifa, durante as quartas de final da Copa do Mundo, as seleções envolvidas nas quatro partidas levantarão faixas com mensagens contra o racismo. Em fevereiro, a presidenta Dilma Rousseff, em visita ao Vaticano, pediu ao Papa Francisco uma mensagem de paz e contra o preconceito para a Copa. “Pedi um posicionamento quanto à questão da paz e contra o preconceito, especificamente contra o racismo”, afirmou a presidenta.

Para Dilma, o futebol tem o poder de ser uma ação afirmativa na luta contra o preconceito e o racismo, além de disseminar os valores da paz, do entendimento entre os homens e entre as nações. “Um País tão multicultural, onde todas as raças do mundo são encontradas, abre uma possibilidade para uma ação contra o racismo e a discriminação”, destacou. Como uma das iniciativas para conscientizar a população, o Ministério do Esporte vai relançar, em edição bilíngue, o livro "O Negro no Futebol Brasileiro", publicado originalmente em 1947 pelo jornalista Mário Filho e entronizado como um estudo clássico do esporte no País. Será um reconhecimento da contribuição do negro à formação social brasileira e exaltação à mestiçagem que nos distingue como nação.

Campanha Copa sem Racismo, esse é o tema da campanha do governo federal lançada em 7 de maio. O governo preparou diversas ações publicitárias para conscientizar a sociedade de que racismo é crime e intolerável. Elas serão vinculadas em sites de notícias e portais dos Ministérios e órgãos públicos. A campanha também traz um movimento nas redes sociais com a hashtag #copasemracismo e vídeos que estão sendo exibidos nos canais abertos de televisões. O objetivo é fazer da Copa no Mundo no Brasil um símbolo mundial contra o racismo.

Racismo é crime Há 25 anos, o racismo foi definido na Constituição Federal, pela Lei 7.716/89, como um crime inafiançável e imprescritível no País. Segundo a lei, não pode ter a punição paga com fiança e não tem tempo de validade – e, ainda segundo a Constituição, todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no País a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade. Ou seja, ser impedido de exercer os seus direitos por conta de sua cor, religião, opção sexual, entre outros, se caracteriza como crime e precisa ser denunciado, e o primeiro passo é procurar a delegacia mais próxima e abrir um boletim de ocorrência. Algumas capitais também possuem telefones específicos para isso.

Denúncias por telefone Em São Paulo, por exemplo, onde ocorrerá a abertura da Copa do Mundo, vítimas de racismo podem ligar para o SOS Racismo, no telefone 0800-77-33-886.

Já no Rio de Janeiro a denúncia pode ser feita através do email racismo@sejdic.rj.gov.br ou pelo telefone 21 2334-5587. No Distrito Federal, foi lançado no ano passado o Disque Racismo, feito pelo número 154 opção 7. Em Pernambuco, há uma central de denúncias com o número 0800 281 9455. Em Porto Alegre, também cidade-sede do Mundial conta com o 0800-5412333 para receber denúncias do crime.

Fonte: Portal Brasil TAGS:

Jornal Vida Brasil Janeiro 2012 Pagiana 16

9203 Hwy 6 S 128 Houston, Tx 77083

o

Asegúrate con Nosotros

eira

SEGUROS A MEXICO

ina

No seguro social . No Licencia

SEGURO PARA CASA - AUTO - COMERCIAL

Liability Trabajamos con Trabalhamos com desde várias e diferentes

Varias e Diferentes Companhias Compañías

$28/Mes

Falamos Português

419

General - Comercial Estimados Liability desde

$500/mes

Te damos el mejor servicio que tu mereces 281 - 988 - 5660

www.bestpriority.com

mail.

Gratis

SR-22

22 anos na área 7 de Setembro 2014 completamos 22 anos, prestando nosso serviço a comunidade Brasileira do Texas. Como muita luta, amor e dedicação. Somos ignorados, com demasiada frequência na nossa cidade e estado, mas, jamais recuamos, seguimos e com razão, estamos celebrando mais este aniversário. Inúmeras vezes fomos lembrados e premiados na reconhecida celebração do Prêmio Brazilian Internacional Press Award, reconhecendo nosso trabalho e dedicação em promover nossa cultura. Agradeço a todos meus queridos amigos eternos colaboradores e patrocinadores que estão comigo nesta luta a 22 anos. Sem vocês, nós não teríamos chegado até hoje. Obrigado comunidade Brasileira por me receber.

Sergio Lima.

Nem a entrada de uma canditada Negra, quebra o silêncio em torno do racismo nas eleições 2014 O que está em jogo nessas eleições é a real perspectiva de avançarmos na emancipação da população negra cujos passos decisivos foram dados de 2003 para cá. E tudo o que conquistamos até aqui em termos de políticas públicas é fruto de muita luta histórica dos movimentos negros organizados Por Flávio Passos* No final deste texto, reapresento uma breve postagem do Facebook quanto ao silêncio em torno do racismo e as eleições 2014. A candidata Marina Silva, por ser negra e pelo seu passado de luta na esquerda, falha ao não pautar a questão racial. Mas, falham também as demais candidaturas com possibilidades.

Mesmo com toda intolerância religiosa contra milhares de comunidades de fé que são os terreiros das religiões de matrizes africanas, o que temos visto é uma ameaça ao estado laico, com o silêncio frente ao projeto, nada silencioso, de se instaurar no país uma ditadura cristã de perseguição à diversidade religiosa.

Mesmo em um ano tão difícil, com Cláudias da Silva Ferreira e Geovanes Santana sendo vítimas cotidianas do racismo institucionalizado armado, o silêncio permanece.

Nenhum candidato à majoritária citou a Marcha Contra o Genocídio da População Negra. Ela aconteceu no Brasil, há duas semanas.

Mesmo com Aranhas e Tingas agredidos por torcedores racistas, nenhuma palavra de solidariedade por parte das candidaturas majoritárias. Nem com relação a passar a ser considerado crime de racismo situações que tratadas apenas como “injúria racial”.

Ninguém fala dos indígenas. Nem dos quilombolas.

Falar de indígenas e quilombolas é falar de terra. E terra é o que mais mata neste país.

Mesmo com as manifestações racistas contra o programa “Mais Médicos”, mesmo com tudo que o racismo é no cotidiano de nossa sociedade, é como se vivêssemos em outro país. A pauta racial é tabu eleitoral.

Mesmo com os alarmantes indicadores sociais de institutos de pesquisa mostrando a condição desigual da população negra na participação de nosso desenvolvimento, é como se fôssemos apenas frias estatísticas.

Mesmo com milhares de jovens negros sendo mortos anualmente num genocídio nada silencioso, nenhum candidato ou candidata se posiciona, nem com a mínima indignação.

Mesmo com três conferências nacionais de igualdade racial realizadas nos últimos dez anos, suas propostas não são priorizadas de forma explícita nos programas.

Mesmo com os onze anos da SEPPIR, os oito anos de SEPROMI na Bahia, a criação do Sistema Nacional de Políticas de Igualdade Racial (SINAPIR) e os organismos de igualdade racial em todas as esferas de governo, inclusive em centenas de municípios, como Vitória da Conquista, não dizer de sua importância e da necessidade de se transformar a SEPPIR em ministério é ratificar a sua condição de política adjunta.

Mesmo com doze anos de não aplicação adequada da 10.639/03 (lei que obriga a inclusão da história e da cultura africanas e afro-brasileiras nos currículos escolares), o silêncio só faz aumentar esse descaso.

Mesmo com o Estatuto da Igualdade Racial aprovado há quatro anos, ninguém se lembra da necessidade de sua efetivação. Estar nos programas de governo exige também o debate durante a campanha.

Mesmo com as cotas tendo promovido uma revolução no perfil do alunado do ensino superior, falar sobre negritude ainda é “perigoso” para os pragmáticos elaboradores de campanha eleitoral.

O cúmulo desse silêncio é que a campanha alcançou trinta dias e nem, ao menos, a palavra racismo aparece em algum discurso. Nem igualdade racial.

Alguns falam timidamente em “igualdade social”. A própria imprensa, a oficial, a burguesa ou mesmo a alternativa não tem pautado a questão racial.

O que acontece? Nosso racismo continua sendo esse reflexo dessa esquizofrenia social, pois mesmo reconhecendo a sua existência, ele é negado enquanto prática cotidiana. Um crime perfeito o qual, além de criminalizar a própria vítima, ainda se silencia sobre o destino de milhares de corpos negros.

Ou o silêncio seria porque, como alguns costumam alegar que “falar de negro (entenda-se racismo) tira voto?” Mas tira voto de qual eleitor, do racista? Falar sobre tira voto ou promove a consciência negra?

Quem é a maioria dos beneficiários de programas sociais do governo federal, como PROUNI, PRONATEC, SISUTEC, MINHA CASA, MINHA VIDA, MINHA CASA MELHOR, BOLSA FAMÍLIA, PAA, PRONAF e COTAS NAS UNIVERSIDADES? Tais programas tão intragáveis pela burguesia racista. A mesma burguesia que nunca reclamou do programa “CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS”, um programa tão assistencial quanto os demais, mas cujo público, pelos critérios de seleção, é formado por 95% de brancos.

Qual seria a reação dessa mesma “elite branca” se os próximos governos enviassem centenas de jovens negros e pobres para cursarem medicina em Cuba (melhor educação e medicina do mundo, segundo a ONU) ou abrissem aqui turmas especiais para milhares de estudantes da periferia e da zona rural cursarem medicina no Brasil para termos, daqui a quinze anos, as comunidades pobres e negras

tendo atendimento com médicos vindos das suas próprias comunidades e famílias?

A ditadura da meritocracia não permite nem mesmo cogitar uma possibilidade dessas. Seria mexer de vez no maior símbolo da supremacia branca brasileira. Nos governos de Lula e Dilma temos dado passos significativos na democratização e num projeto de desenvolvimento sem racismo, inclusive no acesso de pobres e negros ao curso de medicina.

O que está em jogo nessas eleições é a real perspectiva de avançarmos na emancipação da população negra cujos passos decisivos foram dados de 2003 para cá. E tudo o que conquistamos até aqui em termos de políticas públicas é fruto de muita luta histórica dos movimentos negros organizados.

Então, pior que a questão racial ser tratada como um tabu ou uma ameaça definitiva aos privilégios brancos deste país desigual é ela não ser compreendida pelo eleitorado, negro ou não negro, como a questão principal a ser resolvida por todos nós na construção de nossa frágil democracia.

E, se estamos a menos de um mês do primeiro turno e continuo a insistir: ainda está em tempo de enegrecermos o processo, o debate, as pautas, as prioridades, os programas, as plataformas, a propaganda de TV, etc. E isso só acontecerá a partir da pressão da sociedade civil organizada. Nunca foi diferente.

Afinal, nós, pretos e pardos, somos 53% da população brasileira, e o Brasil ainda está muito longe de garantir a cidadania plena para negros e negras. Independente da cor do candidato, essa pauta não é problema de movimento negro. É desafio de cada pessoa comprometida com a justiça social neste país.

Sendo candidatura de esquerda, não cabe o silêncio quanto à questão racial. E, sendo da direita, no caso de Aécio, ou, no caso de Marina que, mesmo sendo negra, caminha a passos largos para um “endireitamento” de suas propostas, não se espera nenhum discurso em favor da população negra. Seria incoerência, do começo ao fim. O Brasil precisa avançar em democracia e também no combate ao racismo e às suas consequências! *Flávio Passos, militante negro da Rede EDUCAFRO, mestre em Ciências Sociais pela PUC-SP, assessor técnico de Igualdade Racial na Prefeitura de Conquista, professor de Sociologia e Filosofia no Colégio Carlos Santana, em Belo Campo, concursado.

Fonte: Mama Press

Consulado Geral do Brasil 1233 West Loop South.

Suite 1150. Houston, TX 77027.

ELEIÇÕES 2014 – COMO VOTAR NO EXTERIOR Eleitores residentes no exterior podem votar nas próximas Eleições Presidenciais, a serem realizadas em 05 de outubro de 2014 - Primeiro Turno - e 26 de outubro de 2014 - Segundo Turno.

Para isto, os eleitores devem possuir o domicílio eleitoral no exterior. Os residentes nos Estados do Texas, Louisiana, Arkansas, Oklahoma, Kansas, Colorado e Novo México devem estar registrados no Consulado-Geral do Brasil em Houston. No exterior não é permitido o voto em trânsito.

Somente será autorizado a votar o eleitor cujo nome conste do cadastro de eleitores da respectiva urna eletrônica/seção eleitoral e que esteja portando o título de eleitor e um documento de identidade brasileiro com foto (passaporte, carteira de identidade ou funcional, carteira de motorista brasileira-CNH, certificado de reservista e carteira de trabalho).

Certidões de nascimento ou casamento não serão aceitas.Os eleitores já cadastrados para votar no exterior pelo Consulado em Houston em eleições passadas e aqueles que solicitaram, até 7 de maio, a mudança do seu domicílio eleitoral deverão retirar os novos títulos de eleitor no Consulado tão logo os mesmos sejam enviados pela Justiça Eleitoral.

Também é possível retirar o novo título nos locais de votação.

Para maiores informações acesse o site: http://houston.itamaraty.gov.br/pt-br/ ou contacte o Consulado-Geral do Brasil em Houston pelo email: eleicoes.houston@itamaraty.gov.br.

Para os eleitores cadastrados em Houston, o local de votação será O ALIEF COMMUNITY CENTER, (11903 Bellaire Boulevard, Houston, TX 77072).

O Consulado-Geral em Houston informa ainda que está sendo estudada a possibilidade de que sejam abertas também urnas eleitorais na cidade de Dallas, para os eleitores do norte do Texas e dos estados de Arkansas, Kansas e Oklahoma.

19 de maio de 2014.

Crônica

E O BRASIL, COMO VAI?

Ariel Seleme

Me perguntou George Rilkfort, um amigo americano.

Como voce responderia esta pergunta?

Ao lermos as notícias nos jornais, ou vendo o noticário na TV, a impressão é que o Brasil vai mal, muito mal. Será?

Eu sou um otimista. Como tem muita gente falando mal, deixem eu falar bem do Brasil. Mais que palavras, vou apresentar números da nossa economia.

São eles:

1- Desde 2008, enquanto o mundo destruía 62 milhões de empregos, segundo a Organização Internacional do Trabalho, o Brasil criava 10,5 milhões de empregos. O desemprego é o menor da nossa história. Não vejo indicador mais robusto da saúde de uma economia.

7- As despesas com pagamento dos funcionários públicos, com os juros da dívida e com o financiamento da previdência cairam 12,7% em relação ao PIB. 8- O salário mínimo em dólares triplicou.

Que país atravessou a pior crise de todos os tempos promovendo o pleno emprego e aumentando a renda da população.

9- 21 milhões de empregos foram criados de 2002 até hoje.

10- 36 milhões de brasileiros saíram da pobreza absoluta e 42 milhões alçaram a classe média.

2- Nos últimos dez anos o Brasil duplicou a safra e tornou-se uma das economias agrícolas mais modernas e dinâmicas do mundo.

Duplicou sua produção de veículos e reergueu do zero uma indústria naval que hoje emprega 78 mil pessoas e já é a terceira maior do mundo.

11- Triplicou o número de pessoas que usam avião como meio de transporte.

Triplicou o número de alunos no ensino universitário. Foram criadas 17 novas universidades federais e 23 novas escolas técnicas federais.

3- Nos últimos oito anos o Brasil ampliou a capacidade instalada de eletricidade de 80 mil para 126 mil MW, e está construindo três das maiores hidrelétricas do mundo.

4- Nos últimos 11 anos, o Brasil deu um grande salto econômico e social. O PIB em dólares cresceu 4,4 vezes e supera US$ 2,2 trilhões. O comércio externo passou de US$ 108 bilhões para US$ 480 bilhões ao ano. O país tornou-se um dos cinco maiores destinos de investimento externo direto. Hoje somos grandes produtores de automóveis, máquinas agrícolas, celulose, alumínio e aviões.

5- Reduzimos a inflação de 12,5% em 2002 para 5,9% hoje. Há dez anos consecutivos a inflação está controlada, num ambiente de crescimento economico, com mais consumo e emprego.

6- Reduzimos a dívida pública praticamente à metade, de 60,4% do PIB para 33,8%.

12- Após a Copa do Mundo, o Ministério do Turismo revelou que 3,7 milhões de turistas brasileiros e estrangeiros deixaram R$ 8,7 bilhões no país durante o evento.

Cada um dos 300 mil turistas estrangeiros que vieram acompanhar a Copa gastaram, em média, R$ 5.500 durante sua estada no país, já descontadas despesas com passagens aéreas e valores gastos no país de origem, enquanto os brasileiros gastaram R$ 2.800.

Segundo o Ministério do Turismo, o total da movimentação financeira pode mais que dobrar, considerando o efeito multiplicador desses recursos na economia brasileira. 74% dos estrangeiros que vieram ao Brasil acharam que a organizacao da Copa foi boa ou muito boa, e 94% disseram que o melhor da Copa foi a hospitalidade do povo brasileiro. E tanta gente, aqui por Houston, falou que tinha vergonha de ser brasileiro e que a Copa seria um desastre........

E ai? Na sua opinião, como vai o Brasil?

Ariel Seleme - economista.

GERAL

Ministério da Cultura discute criação de museu da memória afrodescendente

Ser emocional pode prejudicar finanças das mulheres

Como Os Aviões Permanecem no Ar?

O seminário Rumo ao Museu Nacional da Memória Afrodescendente, em curso na Fundação Cultural Palmares, em Brasília, discute o desafio de contar a trajetória do negro no país. Segundo o presidente da fundação, Hilton Cobra, essa história tem sido negada nos relatos oficiais. Por isso, é necessário reunir vestígios e conhecimentos, e construir um museu que seja capaz não apenas de relembrar, mas de atualizar o passado à luz dos desafios do presente.

Insegurança para pedir aumento salarial, medo de parecer rude por falar que a conta deve ser dividida de maneira justa. Essas são algumas das atitudes que mostram que o lado emocional pode prejudicar a vida financeira das mulheres, como acredita Simonne Gnessen, fundadora da empresa de conselho financeiro Wise Monkey Financial Coaching, do Reino Unido. Os dados são do jornal Daily Mail.

É uma das curiosidades que todos querem saber, como um objeto tão pesado pode voar?

As ministras Luiza Bairros e Marta Suplicy e o presidente da Fundação Cultural Palmares, José Hilton Cobra, participam do seminário Rumo ao Museu Nacional da Memória Afrodescendente (Valter Campanato/Agência Brasil) As ministras Luiza Bairros e Marta Suplicy e o presidente da Fundação Cultural Palmares, José Hilton Cobra, participam do seminário Rumo ao Museu Nacional da Memória Afrodescendente Valter Campanato/Agência Brasil O projeto do Museu Nacional da Memória Afrodescendente está a cargo do Ministério da Cultura, e ao participar do seminário, a ministra da Cultura, Marta Suplicy, disse que a expectativa é que o espaço seja inaugurado em três ou quatro anos. Para tanto, um terreno de 65 mil metros quadrados na capital foi doado pelo governo do Distrito Federal. Instituições vinculadas ao ministério, como a Fundação Casa de Rui Barbosa, organizaram-se em grupo e discutem a proposta museológica. Além disso, a ministra adiantou que está sendo preparado um edital para o desenho arquitetônico.

Para a ministra da Secretaria de Políticas de Promoção da Igualdade Racial, Luiza Bairros, a instalação é um “passo extremamente importante para que possamos contar a nossa história”. Ela acredita que o museu incentivará pesquisas sobre a temática. Nesse sentido, a secretária de Educação Continuada, Alfabetização e Inclusão do Ministério da Educação, Macaé Evaristo, acredita que o museu poderá contribuir para a garantia do ensino da história e da cultura dos africanos e dos afrodescendentes, conforme determina a legislação.

Ao todo, existem 16 museus no Brasil que tratam especificamente da questão racial. Mesmo assim, a avaliação dos participantes do seminário, que segue até amanhã (28), é que falta um órgão que tenha capacidade de expressar a relevância da negritude, em nível nacional, para a constituição da história do país. Essa lacuna, eles esperam superar com a construção do museu nacional. “Não existe uma nação rica e desenvolvida sem a preservação de suas matrizes culturais”, afirmou o presidente da Fundação Cultural Palmares.

Helena Martins - Repórter da Agência Brasil

Para fazer um avião voar, a primeira coisa é superar a resistência do ar. Para isso, o avião precisa ser impulsionado por hélices, foguetes ou turbinas, que executam duas ações: primeiro, sugam o ar para dentro com uma grande hélice, como um grande exaustor.

Depois de puxar o ar, as turbinas jogam esse ar pro outro lado, comprimido e acelerado por várias hélices pequenas. O ar comprimido e acelerado gera uma pressão em sentido contrário, que “lança” o avião pra frente fazendo-o vencer a resistência do ar.

Vencida a resistência do ar, é hora de vencer o peso de centenas de toneladas que mantém o avião no solo. Quem faz isso são as asas, especialmente projetadas para criar um poderoso empuxo (força que empurra o avião para cima).

“Fortes respostas emocionais podem bater quando nós menos esperamos e sequestrar o nosso comportamento racional”, disse Simonne. “Quando enfrenta uma crise, um cabo de guerra prossegue entre caminhos opostos dentro do cérebro, e quanto mais você deixa suas emoções vencerem, mais problemas vai ter para aplicar a lógica e a razão”, acrescentou.

A resposta emocional ao dinheiro talvez seja a razão pela qual as mulheres, em média, ganham 15% menos que os homens e são mais propensas a serem despedidas em uma recessão. Outro dado que mostra os problemas financeiros femininos é que apenas 47% economizam o suficiente para a aposentadoria, em comparação com 59% dos homens, segundo Scottish Widows.

Simonne ainda ressaltou que o sexo feminino consegue falar abertamente sobre vários assuntos, mas não costuma comentar sobre dinheiro. A dica da especialista financeira Sasha Speed é estar no controle do dinheiro e nunca ignorar a situação. Converse com os amigos e deixe claro sobre o momento instável, assim, evitará gastos desnecessários com passeios caros, por exemplo. Quando alguém pede três garrafas de vinho e você apenas um refrigerante, deve, sim, pedir para dividir a conta de maneira justa. (www.vocesabia.net

A asa mais usada em aviões tem a parte de cima curva e a da baixo reta. Esse tipo de asa induz uma diferença de velocidade na passagem do ar: o ar de cima passa mais rápido, porque percorre um caminho maior no mesmo tempo que o ar de baixo, que passa mais devagar.

A diferença de velocidade nessa passagem de ar faz com que a pressão na parte superior da asa seja menor que a de baixo. Com isso, a força do peso (em direção ao solo) fica menor que a força de empuxo (para cima). E o avião voa!

Para que o piloto possa controlar o ângulo de altura ou descida e controlar a velocidade do avião, as asas tem pás móveis chamadas flaps, que alteram a direção da passagem do ar, mudando a diferença de pressão na asa e, sendo assim geram o empuxo do avião Por fim, o avião não perde o controle graças à asa que fica em pé na parte traseira, o estabilizador vertical. Ele mantém o avião em linha reta. O estabilizador também tem um flap, chamado de leme, que é movimentado sempre que o piloto quer tornar a aeronave para a esquerda ou para a direita

English Jovens Brasileiros que se destacam no Texas Andressa Lessa

Meu nome e Andressa Lessa, eu tenho 17 anos e estou no meu último ano estudando no Cypress Lakes High School), faço teatro há 8 anos e jornalismo há 4 anos, recentemente fui promovida a Assistente Editora. Essa experiencia adquirida durante todos esses anos serão de grande valia para a Universidade na qual estarei ingressando na carreira de Jornalismo Internacional no ano que vem com a ajuda de Deus. Estou completamente envolvida e dedicada aos estudos , e passo a maioria do meu tempo estudando e fazendo o possível e impossível para que mantenha sempre minhas notas altas “A” Quando não estou estudando com certeza estou no meu trabalho. Comecei a trabalhar com 15 anos porque minha mãe precisava de ajuda e eu não queria deixa-la nessa batalha sozinha.

Trabalho em uma Clínica Veterinária, há quase 3 anos,chamada Panda Wellness Center, como Assistente, onde tenho que falar os três idiomas praticamente o tempo todo. Sendo Português , Espanhol e Inglês. Tive que aprender como lidar com clientes em tempo recorde,mas graças a minha mãe com sua dedicação e paciência , me motivando a ser a pessoa que hoje me tornei. Passei por muitos problemas que causaram muito estresse na minha vida. Como qualquer adolescente tive vontade de me rebelar, mas graças a GRANDE PACIÊNCIA da minha mãe e minha paixão pela arte pude superar todos os obstátulos e vencer essa rebeldia. O Teatro e o Jornalismo foram uma forma de refúgio , usando a arte para representar uma outra pessoa ou me perdendo dentro das minhas proprias histórias, conseguindo assim por alguns momentos escapar da realidade. Graças a Deus que toda essa fase ruim da minha vida passou. Agora me encontro super focada nos estudos e no trabalho. Dando valor ao que realmente tem importância. DEUS, FAMíLIA E FUTURO.

Making our mark

As the national anthem filled the ears of all the Brazilians in the stadium, tears dripped down their faces as they took pride in their country. Only a true Brazilian knows what it is like to hear the national anthem, and feel your body completely go paralyzed. Living in the United States as a Brazilian is a privilege, and a big responsibility. I feel like it is my obligation to further expand the knowledge of Americans to intermix both cultures. In order for the awareness of how beautiful the Brazilian culture really is to expand, Brazilian parents must enforce this in their own home. Some parents may not realize how extremely important it is to teach their kids Portuguese. I for one am very thankful that my mom took the time, and dedication to not let me lose my Brazilian roots and taught me how to speak, write, and read fluent Portuguese. Being able to connect with my culture is a heart filling sensation. There is no greater feeling than coming home from a long day and eating some homemade feijoada while watching a good episode of a novela. This is a tremendous advantage I am given being a Brazilian.

Although trying to teach your kids another culture other than the American one may be difficult, it is not impossible. It takes perseverance and patience to actually help your kid in getting the full learning experience that they require. Why not take a couple minutes out of your day to sit with your kid, and explain to them how Brazil came to be, or even teach them the numbers and letters? I remember not even knowing know to speak correctly and my mom constantly correcting me to enforce that I learn proper Portuguese. These tactics while exhausting, were very helpful in the long run. Every little effort that can be put into a child’s education will be greatly appreciated when they grow up, and understand where they came from. It feels good to know that you are a Brazilian living in America yet you have not completely been Americanized. As a parents it is a wonderful sensation to know that you have pasted on your culture, and can be sure that your child will be so proud, and amazed at all the beautiful and unique aspects that come along with being Brazilian that

they will want to continue it on for future generations to come.

The Brazilian community is rapidly growing in America, and there is no sign of the expansion in the population to stop anytime soon. As a matter of fact there are more and more Brazilian’s that move to America every year just to start a new chapter in their life here. It is hard for someone to leave home in Brazil to come to America, and start a new chapter in their life. It is important that us Brazilians stick together as one big family to help one another in adapting in this great big country. Being a foreigner is a scary feeling, but knowing that you have people to support can give you a sense of relief. The Brazilian community has a reputation of being one of the most helpful, and family like. Becoming a part of this community gives you a feeling that you are not that far away from home. People get together almost every weekend to sing and dance to some samba while eating churrasco all night long. The Brazilian people in the community never fail to have their arms wide open, and be an extra family for anyone in need.

Being Brazilian is not the same thing as being from any other nationality. It is a responsibility and an honor to be able to say that you come from the most beautiful country in the world. Brazilians must realise the great importance it serves to remember that we must stick together, and must continue on the awareness of our culture while living in anothe country. Never forget where you came from, and to make sure to keep the Brazilian community going strong in America for future generations. PATRIA AMADA BRASIL!!

Trey Christopher Glasper’s Trey learned how to swim at the age of one year old with the great swim coach, Coach Maria Lima. Today Trey Christopher is swimming for the Copperfield YMCA and this is the second year he has qualified for the State Championship in Dallas, Texas. This year Trey Christopher came back home with four medals. Trey has also made the varsity swim team at his high school (and he is only a freshman), where he will be swimming for the next four years.

Trey suffers from asthma and in the past has been admitted to the hospital for breathing treatments. Per Coach Lima’s suggestion, myself and my husband decided to enroll Trey in swim classes at the YMCA to assist with his asthma’s issues. He ended up making the swim team and has been swimming for the YMCA since. We are very glad to say that Trey has not had an incident with his asthma since he has joined the team.

As part of his great success as a swimmer Trey has had assistance from a couple of people I would like to mention. They have been very instrumental in his maturity as a swimmer. Coach Jason, Coach Dawn, Coach Joe, and Coach Josh at the Langham Creek YMCA. Trey has also had a couple of swimming lessons with Coach Meyers over the summer, and now in high school he is under the leadership of Coach Szafran. It is so true that it takes a village to raise a child and we are so thankful God has placed these wonderful people in our son’s life to help him grow.

In his academic life Trey has been very blessed as well, he has received the President’s Academic Award for outstanding academic performance last school year and he is on the honor roll. As he starts the next phase of his life, now in high school, we expect nothing but excellent things from him. God has truly blessed us with a great son, and we are proud of all his accomplishments at his young age. Trey intends to become a Civil Engineer, and his plans are to study at Texas A & M University. He also plans to continue his career as a swimmer at the University. As his favorite Bible verse says “I can do all things through Christ who strengths me”, Philippians 4:13, all things are possible for the ones who believe. Trey truly walks on the promises of his almighty God. We hope to hear much more about the great accomplishments of this young man in years to come.

Español

"La Vida Continua..."

El futbol ha sido parte de mi desde que tengo memoria…el dia que recibi de regalo mi primera pelota numero 5…debe haber sido navidad o un cumpleaños me produjo una alegria unica, pero el regalo recibido este año supero toda previa sensacion de felicidad…el Mundial de Futbol en Brasil…!!!!

Saberme ser uno de los miles asistentes hacia acelerar las pulsaciones, verme en la cola de sellado del pasaporte en el aeropuerto de Galeo en Rio de Janeiro y en compañia de mi hijo Daniel…era mitico!

Rio…Pao de Acucar, Corcovado…

Ipanema, Tijuca…Caipirinha, pao con queso, aqui estamos….

Llegar, saludar a los amigos e irnos a ver Brasil – Chile era una emocion creciente, todo era canarinha, las calles, la gente, los mininhos, las garotas, excepto Daniel y yo que vestiamos la roja de Chile, podia sentir el temblor de los brasileros mientras la confianza de los jugadores chilenos recorria la cancha, despues del descanso se noto el cambio, la marea canarinha parecia eso, la ola de cada ataque se repetiaaaaaa, creo que el unico momento de la “roja” fue contenido magistralmente pero con una cuota de suerte que tenia guardada en la manga Julio Cesar…y que decir del pelotazo en el travesaño de Pinilla! Luego en los penales todo se torno Amarillo, amarelho…canarinho.

Desde ese momento aprendi algo mas de Brasil, cada dia se debe vivir intensamente, desde que abres los ojos hasta que los cierras con una sonrisa en la cara, pues ha pasado otro dia y alli estan…esperando el que vendra mañana!

Asi paso el tiempo, Salvador de Bahia, Pelourinho…oh! Aun resuena el tambor que mezclado con caipirinha hace que la energia recorra desde el pelo a los pies…y que decir de la comida donde “Dada”…

Pero el dia en que se detuvo el tiempo para el resto del mundo, cuando un traspie deportivo impensado hizo que los titulares de los diarios del mundo hablaran mas de la derrota que del triunfo, hasta se atrevieron a usar la palabra humillacion!

Yo les aseguro que eso no se acerca a la verdad, que si hubo alguien que estallo el televisor comprado para el mundial contra el concreto de la calle?

Si…que la imagen mostraba a una “torcedora” llorando la emocion? o el pequeño que soñaba crecer diciendo “yo estuve en la sexta”…tambien, no se puede negar que fue un sacudon, pero yo vi la partida rodeado de la alegria de los de la Isla do Governador… si, nada menos que en la sede de la Escola de Samba “Uniao da Ilha”…un privilegio ni soñado…

la gente habia llegado horas antes de la partida, la musica propia de la baterhia de la Uniao llenaba cada espacio, cada cuerpo, cada movimiento, cada saludo de bienvenida a los que se sumaban al evento que se aproximaba…las mesas y sillas rojas desaparecian ante la marea canarinha, donde los hombres pasabamos desapercibidos ante la mayoria femenina que era toda sonrisas y chispa en los ojos

…aqui vamos…todos y digo todos quienes sienten el cuerpo vibrar cuando el himno dice…”um sonho intense, um raio vivido”… estaban alli energizados por el momento… la sensacion…

Lo demas es historia, no sucedio lo esperado…ni quiero recordar cuantos fueron, pero lo que el mundo no sabe, es que en Brasil cada minuto que pasa, cada segundo que se respire…el brasileño dira…”La vida continua”…en el instante que el arbitro dijo basta, la pantalla luminosa se torno oscura! …pero al unisono la “Bateria de la Uniao” ya habia estallado… ya la musica poseia dominante a cada uno de los presentes en esa fiesta de carnaval en Julio…hombres, niños…mujeres mayors…jovenes…todos se movian al compas de esa alegria hecha musica que traspasa la piel…y yo absorto… no lo podia creer, si cada dia un pais sufria el resultado y volvia al trabajo, unos cabizbajos, otros llegaban de noche para no molestar…perder un partido y ser eliminados es una derrota…la esperanza truncada pero alli en la Ilha no, alli se festejaba como todos los dias…no pude mas y pregunte…la respuesta no se hizo esperar…”La Vida Continua”…

Ya he regresado a mi realidad…mi esposa feliz de vernos en casa…todos nos preguntan…quieren saber, no tengo palabras para explicarlo…ser brasileño es ver la vida de una manera especial… cada cosa se hace con una actitud positiva…recuerdo la mujer que me ve intentar para un taxi a las 2pm en una esquina en Brasilia, ella sentada en la parada del autobus sin apuro…yo y mi hijo si, queriamos un taxi… pasaban ocupado…ella me pregunta si podia ayudar y sin esperar mi respuesta tomo su cellular dijo, yo le llamo uno! Donde en el mundo queda esa actitud de solidaridad que yo ni imgine…en Brasil!!!! No son perfectos, el pais es enormemente grande, lleno de riquezas naturales, pero la energia que genera la riqueza mas grande…su gente, es infinita!!!!

Obrigado Brasil…ahora el “saudade me conmueve”…pero la energia que tengo producto del efecto que ustedes, el Pan de queso, la vista desde El Cristo Redentor, el viaje en el tren suspendido en Pao de Azucar, el caminar por Copacabana, Tijuca, Botafogo, Leblon…Praia da Bica…esa energia me lleva y llevara por siempre! Obrigado Brasil…”mil goles…mil goles…mil goles…..

Obrigado Vanilde…obrigado Valfredo…obrigado Sergio!

Carlos Roberto Godoy

Brasileiras que fazem a diferença nos Distritos Escolares de Houston,Texas

Raulina Dathe

Leonora Claudia Glasper

Maria Lima

Rejane Miller

Iniciou o curso de Psicologia em 1986 na Universidade Federal do Ceara em Fortaleza, Brasil. Graduada com Honras “Summa Cum Laude” com Bacharelado de Artes em Psycologia em 2013 pela Universidade de Houston Victoria.

Trabalha como “Aide to Special Education”, Assistente de Professora com Educação Especial de crianças com disabilidades no Distrito de Fort Bend, por 5 anos.

Recentemente concluiu o treinamento pedagógico para a certificação alternativa de professora de estudos sociais. Atualmente trabalha na escola de segundo grau William B Travis em Richmond, TX.

Leonora Claudia Glasper estudou Educação Fisica na Universidade Gama Filho, no Rio de Janeiro, Brasil. Mais tarde, no Texas, Estados Unidos ela completou dois Mestrados através da Universidade Prairie View A & M, o primeiro em Orientação Educacional, e o Segundo em Administração Educacional.

Ela começou a sua carrera em educação em uma escola particular ensinando Inglês para profissionais estrangeiros aqui nos Estados Unidos. Depois trabalhou para a Faculdade Comunitária de Houston, depois para o Distrito de Houston e hoje trabalha como Orientadora Educacional para uma escola no Distrito do Cypress Fairbanks, chamada Cypress Springs High School. Com mais de 20 anos de experiência na área de educação Leonora Claudia Glasper, M.Ed. é responsável pelo desenvolvimento de vários programas que tem contribuído ao sucesso de centenas de alunos nas escolas públicas de Houston.

Nascida em João Pessoa, Paraiba.

Licenciado em Educação Fisica em1986 na Unipê-Centro Universitário de João Pessoa.Fez Pós-graduação em treinamentos desportivo na Universidade Gama Filho no Rio de Janeiro, é Especialista em Natação e Hidroginástica. Trabalhou durante 19 anos nas escolas da rede pública da Paraíba.

Hoje Trabalha como “Assistent Teacher to Special Education”, Assistente de Professora com Educação Especial de crianças com disabilidades. No Distrito HISD a 8 anos.

Nascida no Rio de Janeiro, completou a Universidade Gama Filho em 1980.

Professora do município desde 1977, por 17 anos, passando pelos bairros de Bangu, Realengo, Engenho Novo, Cidade Nova, etc.

Continuou então , sua especialização em desenvolvimento infantil no West LA College. Mudando para Houston em 2001, continuou na área da educação trabalhando com a primeira série bilíngue InglêsEspanhol. Depois de trabalhar nas periferias do Rio de Janeiro, continuou seu trabalho com as crianças também de periferia nas famosas comunidades de 5th Ward, por 4 anos e atualmente, nos últimos 9 anos, na comunidade de Acres Homes, em Houston.

Sandra A. Rocha

Carmem Muniz Natural de São José dos Campos, S. Paulo Professora de Informática: 1995/2000 Holy Ghost Catholic School.

CursosComplementares:Inglês Fisk-2 anos, Yázigi - 2 anos.

Sesc São José dos Campos: Psicologia Class de 1995.

Microcamp International: Ciência da Computação,Classe de 1994.

Magistério: Colégio Prof. Estevam Ferri, Class de 1991.

Começou como Professora Substituta em Houston 2001, Holy Ghost Catholic School.

Há 13 anos como professora substituta na rede escolar de houston.

Marly de Sa Guidotti Estudou na Escola Normal pedagógica de Pirenópolis Go. no Brasil, formando em 1976. Em 1978 ingressou na faculdade Paramédica de Brasília DF. Se laureando como enfermeira depois de 4 anos, em 1982. Saindo do Brasil em 1987 para Italia onde exerceu a profissão de enfermeira por 10 anos. Seu esposo Peter Guidotti foi trasnferido para Houston no ano 2000.

Onde recomeçou tudo de novo fazendo vários cursos de inglês no Hcc e no Sayfer.

Decidi trabalhar como professora substituta bilingue para Kelly Services. Iniciando em 2009. Ensino Português, Italiano e Espanhol para as Charter Schools. como Keep, Harmonys e outras. Desde Elementare até o high school.

Brasileira, natural do Rio de Janeiro, diplomada em Português e Francês pela Universidade de Filosofia do Rio de Janeiro, e também graduada pela Alliance Française da mesma cidade. Aprovada em concurso pela Secretaria de Ensino do Estado do Rio de Janeiro, ensinou francês na rede de ensino do Município do Rio de Janeiro até a sua vinda para os Estados Unidos.

Complementou seu estudo de francês na França na escola Eurocentre de Paris. Foi agraciada duas vezes pela Embaixada da França em Washington D.C para estágios em Strasbourg e Bordeaux. Nos Estados Unidos estudou espanhol na Universidade de Houston com aperfeiçoamento na Universidade de Salamanca. Prestou exames para o Texas Education Agency, foi aprovada e licenciada para ensinar francês e espanhol na rede publica de ensino. Durante os ùltimos 14 anos vem ensinando francês no Condado de Harris. Ensinou no HISD, FORT BEND ISD e atualmente no Cypress ISD. E membro da Americain Association of Teachers of French e credenciada para promover a Societé Honoraire de Français. E casada e reside na cidade de Houston há 26 anos.

Vera Pereira No Brasil eu näo fui professora escolar.

Era Psicologa, especialista em Recursos Humanos e fui durante tempo Orientadora Educacional em Escola. Aqui em Houston dou aulas de Portugues desde 2001. Durate todo este tempo adquiri uma experiencia que considero bem favoravel. Sinto com segurança que meu aluno tem condiçoes de falar nosso idioma, intependente do idioma materno, formaçäo professional e idade. Passo, näo so a parte gramatical do idioma, mas tambem falo de nossa cultura, historia, tradiçoes existentes em cada estados, girias, música, comida e forma de vida de nosso pais (nosso jeitinho bem brasileiro). Milhares de estudantes e diversas companhias passaram por mim.

Muitos, depois de terminado o contrato comercial comigo, se tornaram meus amigos. Gosto e me sinto muito gratificada em ensinar Portugues.

Like all professional, I am awaiting new trends which will govern hairstyles that will be seen in 2013 and are already in use

in 2012. The Celebrities of Hollywood, and many other public social life, are the ones that usually imposed the new trends in styles with cutting-edge hairstyles, so if you haven’t been moved by a new style, you`d better go find one! As you can see on the pictures, the styles of haircuts are closer than that of short length, so if you don’t have short hair and want to be innovative, cut away

After 18 years of successful career as a hairstylist, I consider myself a highly creative and an innovator when it comes to hair style. I started my career in my lovely hometown Rio de Janeiro (Brazil), where I got the experience enough to open my own beauty parlor, but as many other professionals I wanted to learn more and I decided to move to the great Buenos Aires (considerate for many the little Europe from south America) These two amazing countries gave me the experience and maturity that any professional needs in this exciting career, and living actually in Houston I want to apply all my experience to all of you who always want to look elegant and clean

!Hoping

to see you soon… Come to Euphoria Hair Studio where your transition begins!

Euphoria Hair Studio by Lucien Lucienmartins Martins 12350 Westheimer Houston Texas(Suite 77077#107 (Suite #107) (Westheimer Houston Texas 77077 12350

832-797-9061/713-360-3201 vuelo934.wix.com/etnia

Technical Salerm Cosmetics

vuelo934.wix.com/etnia

Entrevista

Technical Salerm Cosmetics

Lucien Martins VB Qual é seu pais de origem? e Qual a cidade?

VB Quais são os seus maiores prazeres?

Sou nacido no Brasil, na cidade do Rio De Janeiro, mas exato no bairro de “Jardim Primavera Duque De Caxias”.

Viajar, estar alrededor da família, amigos e meus animais, tocar minha guitarra, desenhar e jogar vídeo games. Rsrsrs.

VB Quando você chegou aos Estados Unidos?

VB Cite 3 personalidades que você gostaria de fazer o cabelo

Cheguei alrededor de 10 años atrás entre idas e vindas, estive en otras cidades, viajando por alguns países até que no ano 2006 decidi estabelecer minha vida aqui em Houston Texas.

Celine Dion, Meryl Streep e George Clooney.

VB Fale sobre sua profissão e formação.

O princípio nessa maravilhosa profissão tem início na minha vida já faz mais de 24 anos atrás, comecei trabalhando no salão de um amigo cabeleireiro chamado “Osvaldo” (grande amigo, mentor), ainda lembro todos oís conselhos que ele me brindava, mas o mais presente foi; Que com essa profissão eu poderia ir a qualquer lugar do mundo e trabalhar, sempre quando eu levasse minhas mãos e minhas ferramentas de trabalhos, sem precisar de idiomas. E assim foi, eu pode comprovar com minhas próprias experiências pessoais, em varios países do mundo, por exemplo, na Espanha para fazer um corte de cabelo um vez, sem falar espanhol, alguém me mostrou um estilo em uma revista então, solo com olhar o corte na foto pode realizar a tarea. Esse é um exemplo bem claro que posso expor dois conselhos do meu mentor.

A formação veio anos mais tarde, dado que eu me recusava a ser cabeleireiro, assim que decidi fazer vários cursos em uma instituição do Rio que se chamava “Senac” entre otros cursos me formei em Maquiagem social e artística, mas recém quando tinha 19 anos e fui viver na minha inesquecível Buenos Aires, Argentina, foi quando decidi terminar meu curso de cosmetologia e imagem. Nesse país depois de fazer o terciário de música e a escolha de coiffeur aprendi a falar e escrever perfeitamente em Espanhol. Logo depois de 12 anos vivendo na Argentina, decidi mudar e ver novos horizonte.



  

                      

VB Fale sobre sua relação com a comunidade Espana Minha relação é muito próxima dado a que tenho muitos amigos e clientes espanos, adoro ais culturas em suas diversidades, comidas, costumes e estilos. Tenho também que ter a cabeça aberta dado que tenho mas de um 70 % de clientes espanos. Como sempre digo eu acho que sou um cidadão do mundo sem limitações.

VB Qual é o seu corte preferido e o recomendado para o inverno?

Definitivamente são cortes cortos com muitas capas bem defenidas, também se os clientes não querem cortar o cabelo curto, se pode deixar compridos com muitas camadas, com uma franjinha de lado cumprida mas lembre que as franjas ficam melhor em rostos largos e não redondos.

VB Defina em 3 palavras a Vida.

Meditação, Prazer e Comida.

VB

Qual é a sua cidade preferida?

Definitivamente Buenos Aires.

VB Cite duas mulheres mais elegantes e Chic no mundo atual.

Angelina Jolie e Kate Middleton.

Setembro com Alegria e Orgulho!

Ser Brasileiro é ser sinonimo de celebração! Nunca perdemos a oportunidade de festejar nossas raízes, nossa cultura e acima de tudo nossas vitórias!

E assim foi Sábado, 6 de Setembro, quando a comunidade brasileira compareceu na “Jones Plaza” no centro da cidade de Houston para apreciar mais uma vez o Festival da Indepemdencia promovido pela “Brazilian Arts Foundation”.

Este ano o festival apresentou uma variedade de grupos musicais com estilos e rítmos diversos!

Teve chorinho, samba, axé, e muito mais! Teve Capoeira, samba de roda e exposição de várias modalidades de arte! Teve comida gostosa e bebida refrescante.

Contudo, o ingrediente mais importante foi a energia gerada pela confraternização dos presentes!

Parabens há Fundação pelo excelente trabalho; congratulações aos músicos que demonstraram imenso talento e alegria! E agradecimentos há comunidade houstoniana pela presença e energia que fez do evento um tremendo sucesso!

Por: Raulina Vida Dathe

Livros Educativos Vovô Joca

Estes livros educativos serão úteis e importantes para que as crianças de sua cidade sejam melhores pessoas e cidadãs mais conscientes!

Este site não tem fins lucrativos. Ele visa, simplesmente, dar uma modesta, útil e gratuita contribuição do autor para a educação de nossas crianças.

“Escritor disponibiliza seus trabalhos gratuitamente em um site. Seus trabalhos são, essencialmente, voltados para a EDUCAÇÃO. Seus livros oferecem uma excelente oportunidade para transmitir mensagens que somam na EDUCAÇÃO, principalmente nos dias atuais, onde muitas de nossas crianças e jovens carecem de educação de base. Portanto, ele direciona os seus trabalhos aos pais, avós, professoras e, especialmente, às crianças e jovens, com temas inteligentes, sensíveis, culturais, educativos e com maior conteúdo literário. Assim, suas obras se voltam para o desenvolvimento e formação de pessoas, bem como para inspirar, despertar e reforçar o interesse, nos seguintes aspectos: caráter e valores morais; conceito de cidadania; consciência ecológica; valores de família; respeito aos educadores (pais, avós e professoras); ordem e disciplina; cultura e conhecimento; incentivo ao estudo como caminho para o sucesso e espiritualidade. Ele está disponibilizando cerca de 60 trabalhos para baixar gratuitamente em um site. Neste site, o leitor poderá baixar os livros de seu interesse, divididos em 6 categorias: Infantil, Infanto-Juvenil, Juvenil, Adolescente, Temática Brasileira e Adulto. Além dos títulos dos livros, o leitor encontra as sinopses para orientar em sua escolha. Este site tem o caráter filantrópico e educativo, sem fins lucrativos. O escritor João José da Costa nasceu em 1941 na cidade do Rio de Janeiro, é advogado, administrador e professor, tem quatro livros publicados e reside em São Paulo”

LIVROS EDUCATIVOS INFANTO-JUVENIS GRATUÍTOS COM TEMAS INTELIGENTES, SENSÍVEIS, CULTURAIS, EDUCATIVAS E MAIOR CONTEÚDO LITERÁRIO. BAIXE GRÁTIS.

SITE WWW.LITERATURAEDUCATIVA.COM.BR

Exemplos de alguns trabalhos que constam no site:

A TRISTE PARTIDA DO SERTÃO – Infanto-juvenil A FANTÁSTICA VIAGEM AO CORPO HUMANO - Infanto-juvenil SEVERINO, O PEQUENO SERTANEJO - Infanto-juvenil O DIA EM QUE CONHECI VOVÔ - Infantil O MISTÉRIO DO ZOOLÓGICO - Infantil A HISTÓRIA DO CÃOZINHO POBRE E DO CÃOZINHO RICO - Infanto-juvenil O SAPO QUE NÃO QUERIA VOLTAR A SER PRÍNCIPE - Juvenil A MENINA QUE SÓ FALAVA EM VERSOS - Infanto-juvenil O DIA EM QUE PAPAI NOEL CHEGOU DEPOIS DO NATAL - Infanto-juvenil

A Excelente Banda Samba Soul

Houston TEXAS

Um dos Pioneiros da Comunidade Brasileira de Houston conta a sua história

Andre Lessa

Nome completo: Andre Luiz Pereira Lessa Nacionalidade: Brasileira Data de Nascimento: 13 de Maio de 1970 Local; Niteroi, Rio de Janeiro Olá pessoal, Gostaria de contar um pouco da minha história de vida ao longo dos 23 anos morando em Houston.

Minha primeira passagem por aqui, no ano de 1989, não foi como esperava e por um curto período de 3 meses. Estava cursando a Faculdade de Engenharia Eletrica Elétrica - Universidade Santa Úrsula.- RJ, quando recebi uma proposta para jogar futebol aqui no Estados Unidos e com a possibilidade de buscar algo na Europa também. Infelizmente, em meu primeiro jogo, sofri uma grave lesão no joelho que cortou meu sonho de ser jogador profissional. De la pra cá já foram outras quatro cirurgias.

Com o baque do acontecimento e imaturidade, regressei ao Brasil onde imediatamente comecei a trabalhar em uma Agencia de Viagem, apesar de meus pais ainda serem vivos e poderem me proporcionar um bom conforto para voltar a estudar, 6 meses depois de começado já tinha me tornado Gerente de Contabilidade do setor Internacional e Hotelaria.

Depois de 3 anos no mercado e com carreira promissora, recebi uma proposta do meu irmão, Carlos Lessa, para abrir uma escola de futebol e divulgar o soccer em Houston. Minha mãe havia recem falecido e decidi que queria sair do Brasil. Dessa vez voltei com mais experiência e, até então casado, com o sonho de retornar a carreira futebolistica mas agora como professor.

Com a cabeça voltada ao futebol, mas com ambição de vencer dessa vez, eu comecei a trabalhar durante o dia já que meus treinos eram somente a noite.

Por 17 anos segui essa rotina onde me tornei Gerente de Contabilidade na empresa RHDC International, uma empresa de Importação e Exportação, que me proporcionou várias viagens pelo mundo afora. Meu início aqui foi um pouco dificil mas com a ajuda de meus irmãos, somos quatro ao total, eu posso dizer que venci.

O futebol engrenou de vez e construí um bom nome e ajudei a vários jogadores a ingessar na faculdade e virar proffissional. Com um nome respeitado, criamos nosso proprio clube e virei treinador da seleção do Estado em Texas. Ao longo do tempo, fiz muitos amigos e ajudei muita gente a conseguir trabalho e dei suporte a amigos que queriam vir para cá. Fiz de tudo um pouco neste país e me orgulho disso. No segundo semestre desse ano, tomei a decisão de abrir minha propia academia de formação de jogadores e estou focado a fazer o negócio crescer.

Com minha filha agora perto de começar a faculdade e muito bem encaminhada, eu penso em um dia voltar ao Brasil e morar na casa que herdamos dos meus pais. A vida no exterior parece difícil para muita gente, mas se tiver dedicação sem medo de trabalhar no que seja, você consegue. Agradeço ao meu grande e primeiro amigo em Houston, Sergio Lima, por esse espaço.

Quem se interessar a jogar futebol em clube em Houston ou tiver interesse em aulas de aprendizado, pode entrar em contato comigo através do email: andrelessa7@gmail.com.

Um abraço a todos da comunidade brasileira.

Andre Lessa

Houston TEXAS

Em Houston, Texas a comunidade Brasileira sempre tem um motivo para celebrar a vida.

Comida gordurosa e jejum faz bem para saúde Atualmente a ciência anda moderna e diverge em vários assuntos. Que nós sabemos que uma dieta equilibrada é aquela onde se come poucas porções, saudáveis, e ao longo do dia. Para nós seres humanos é assim que funciona, mas para os ratos não.

O Instituto Salk para Estudos Biológicos, nos EUA, realizou uma pesquisa que acaba de mostrar que esse paradigma, um dos mais famosos e aceitos da ciência das dietas, pode não ser verdadeiro.

A pesquisa funcionou da seguinte maneira: eles alimentaram dois grupos de ratos, que compartilhavam a mesma raça, idade e genes. Eles foram submetidos ao mesmo cardápio (60% de alimentos calóricos), mas com refeições em horários diferentes; enquanto metade comia a hora que quisesse, a outra metade só podia comer durante a noite, por 8 horas seguida, ou seja: jejuavam 16 horas por dia. Outros dois grupos de controle estavam sob as mesmas condições de horário, mas com uma alimentação muito mais saudável (apenas 13% de gordura).

O resultado surpreendeu a todos os envolvidos no experimento. Depois de 100 dias, os ratos que comiam livremente durante o dia apresentaram problemas no fígado, engordaram e ainda tiveram um aumento da taxa de colesterol e de glicose no sangue.

O grupo do jejum engordou 28% menos e não apresentou nenhum dos problemas de saúde.

E o surpreendente!

Quando os camundongos eram colocados para se exercitar, os que tinham horário controlado tiveram um desempenho melhor até que aqueles grupos com a dieta saudável.A descoberta chave atende por um nome: jejum.

Quando você passa longos períodos sem comer, seu organismo ativa enzimas do fígado que quebram o colesterol, transformando-o em ácido biliar, substância que metaboliza a gordura marrom, conhecida por ser um tipo de gordura boa, já que pega as calorias extra e as converte em calor. Sim, isso vai contra tudo que sua mãe, seu médico e seus colegas de academias sempre disseram. Por isso a pesquisa está dando o que falar. Apesar da controvérsia, ainda é cedo para cravar que essas conclusões se aplicam 100% aos humanos. A nossa felicidade foi saber que o jejum queima a gordura do nosso corpo.

E você, o que acha???

Fonte: Revista Galileu

GERAL

Conheça a origem e curiosidades de alguns brinquedos

Curiosidades sobre O Grito do Ipiranga

A história do brinquedo é tão antiga quanto a história do homem! Acredita? Pois é, muitos brinquedos que existem hoje nasceram nas grandes civilizações antigas, e vários deles permaneceram inalterados ao longo do tempo. Do Egito, herdamos o jogo-davelha, boneca e as bolinhas de gude. Da China, o dominó, os cataventos e as pipas.

Da Grécia e da Roma, vieram as pernas-de-pau e as marionetes.

De acordo com os historiadores, a famosa pintura “O Grito do Ipiranga”, de Pedro Américo, retrata a Independência de um jeito muito mais bonito do que foi na realidade. Os lindos cavalos da obra, na verdade eram jumentos. É que Dom Pedro I e os seus companheiros faziam uma viagem bem longa. Eles subiram a Serra do Mar, vindo de Santos. E os cavalos não são tão resistentes quanto os burros. Eles é que, na verdade, carregaram a tropa.

A viagem pela história dos brinquedos nos permite percorrer culturas, estilos, modos de vida, regras sociais, uso de materiais e ferramentas, relações pessoais. É uma história recheada de curiosidades, inventores criativos, brinquedos que fazem sucesso e fábricas que lutam para se aperfeiçoar.

Originalmente, os brinquedos de todos os povos são originários da indústria doméstica, daquela que se constituía em pequena escala e atendia às necessidades particulares. Uma indústria que não acabou e que até hoje se desenvolve é a dos brinquedos artesanais.

Outra coisa legal é que os brinquedos oferecem possibilidades de experiências variadas, dependendo do material de que forem fabricados - madeira, espuma, ferro, pano ou vinil -; da forma ou do desenho - bonecas bebês ou adultas -; do aspecto tátil (relativo ao toque, ao tato) - bichos de pelúcia ou de borracha -; da cor - panelinhas cor-de-rosa ou pretas; do cheiro e dos sons que porventura emitem.

Outra diferença é em relação aos uniformes. No quadro, todos aparecem bonitos, com roupas de soldado. D. Pedro, todo elegante, naquele casaco cheio de enfeites... Mas a realidade é que o calor naquela região e naquela época era muito forte. É muito improvável que eles estivessem vestidinhos assim.

Dizem os especialistas, também, que Dom Pedro não parou às margens do rio Ipiranga porque aquele era um lugar especial e bonito o suficiente para ser o marco da Independência. Na verdade, ele estava com uma forte diarreia e parou para se aliviar um pouquinho. Já que tinha parado, gritou a frase histórica ali mesmo.

Direitos autorais: Creative Commons - CC BY 3.0

Outras curiosidades: - Bonecas: Unanimidade entre as meninas, as bonecas, até 1930, eram confeccionadas com pano, por costureiras e artesãos. Aos poucos, as bonecas artesanais foram substituídas pelas mais modernas, que cantam, dançam, andam de patins e bicicleta, choram, dormem...

- Carrinhos: Feitos de madeira, os primeiros carrinhos surgiram junto com os automóveis de verdade criados pela indústria Renault, nos primeiros anos do século XX. Com o passar dos tempos, o material utilizado para a fabricação dos carrinhos mudou, e muito! Hoje eles são feitos de plástico, metal ou acrílico, têm controles moderníssimos, mas os tradicionais carrinhos de madeira ainda podem ser encontrados, dividindo o espaço nas prateleiras das lojas com carrinhos de última geração.

A bola de futebol chegou ao Brasil em 1894, trazida pelo inglês Charles

Miller(Marketing EBC) - Bolas: Se as bonecas são unanimidade entre as meninas, a bola não é diferente entre os meninos. É o brinquedo mais antigo do mundo e existe há mais de 6.500 anos. As primeiras bolas bolas eram feitas com crinas de animais ou fibras de bambu. A bola de futebol ficou conhecida popularmente no Brasil a partir de 1894, quando Charles Miller trouxe para o País as regras do jogo.

- Bichinhos de pelúcia: Fofinhos, macios e gostosos de abraçar, os ursinhos de pelúcia conquistam adultos e crianças com sua simpatia. O primeiro bicho de pelúcia foi criado na Alemanha, em 1903, e se chamava Teddy Bear. Depois dele, inúmeros bichinhos começaram a ser fabricados pelo mundo.

Direitos autorais: Creative Commons - CC BY 3.0

Foguete brasileiro com etanol é lançado com sucesso em Alcântara Andreia Verdélio - Repórter da Agência Brasil

O lançamento do primeiro foguete brasileiro com motor a propelente líquido foi feito na noite de ontem (1º) no Centro de Lançamento de Alcântara, no Maranhão. Todos os requisitos técnicos de sucesso da missão foram atingidos, segundo o Instituto de Aeronáutica e Espaço (IAE), do Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial, coordenador da operação. O experimento funcionou durante o período previsto de 90 segundos.

A carga útil embarcada, denominada Estágio Propulsivo a Propelente Líquido, consiste em um motor que utiliza etanol e oxigênio líquido. O sistema foi desenvolvido pela empresa Orbital Engenharia em parceria com o IAE. lançamento do foguete ocorreu às 23h02. Durante o teste, que durou três minutos e 34 segundos, houve a coleta de dados para estudos de um sistema de posicionamento global (GPS) de aplicação espacial, desenvolvido pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte, e de um dispositivo de segurança para veículos espaciais, desenvolvido pelo instituto de aeronáutica.A operação serviu também para o treinamento das equipes na operação e lançamento de motores a propelente líquido, visando à aplicação no desenvolvimento de futuros veículos suborbitais e lançadores de satélites.

O bom desempenho do motor possibilitará a retomada de lançamento dos foguetes brasileiros, por parte da Agência Espacial Alemã, a partir da Europa. Os alemães participaram da operação com trabalho de coleta de dados em voo, por meio de uma estação móvel de telemetria.