seminargo Katalog 2018

Page 1

2018 seminargo Katalog

2018 seminargo Katalog Seminarhotels & Locations

www.seminargo.com More than 10.000 Meetinghotels & Locations


ⓒ Fotos: www.shutterstock.com/VTT Studio; www.shutterstock.com/Steven Chiang

MOBILESSPIEL APE LIVE ESC

Das mobile ESCAPE THE ROOM EVENT an Ihrer Wunschlocation: • bis zu 4 Teams gleichzeitig in Hotelzimmern oder Meetingräumen • pro Team 4 bis 8 Personen • als Wettbewerb oder Kooperationsaufgabe • Dauer: 1 bis 2 Stunden

Weitere Infos unter: office@teambuilder.at · +43 664 594 55 55 www.teambuilder.at


Übersicht aller Seminarhotels & Locations im seminargo K Seminarhotels Europa Seite 11 12 13 14 15

Hotel

Status Ort

• • • •

Kranz Parkhotel P Siegburg | DE

70

Tennis Golf Hotel Höllrigl P Kottingbrunn

Ambiance Rivoli Hotel P München | DE

71

Hotel Payerbacherhof P Payerbach

Seminarhotels Österreich Seminarhotels Wien Hotel

Status Ort

• • • • • • • • • • •

45 46 48 49

72

Flackl-Wirt P Reichenau an der Rax

73

Hotel Raxalpenhof - Ihr Seminarhotel P Reichenau an der Rax

74 75 76 77 78

Hotel Marienhof P Reichenau an der Rax Schlosshotel Krumbach P Krumbach Schlosspark Mauerbach P Mauerbach Refugium Hochstrass Hotel/Kloster P Stössing Schloss Hotel Zeillern P Zeillern

79

roomz Vienna Gasometer Budget Design Hotel F Wien

80

NH Danube City F Wien

81

Hotel Stefanie - Schick Hotels Wien P Wien

82

Therme Laa - Hotel & Silent Spa - Laa an der Thaya

Hotel Mercure Wien City P Wien

83

Winzerhotel Gumpoldskirchen - Gumpoldskirchen

Enziana Hotel Vienna P Wien

84

Hotel & Spa Linsberg Asia - Bad Erlach

Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien P Wien

85

Naturhotel Steinschaler Dörfl - Frankenfels

Austria Trend Hotel Ananas P Wien

87

Falkensteiner Hotel Wien Margareten P Wien

88

Hotel ibis Wien Mariahilf P Wien

89

IntercityHotel Wien P Wien Hotel & Palais Strudlhof P Wien roomz Vienna Prater P Wien

Gartenhotel & Weingut Pfeffel Dürnstein P Dürnstein Hotel zum grünen Baum P St. Valentin Hotel Schüttkasten Geras - Geras

Alpenhotel Gösing - Gösing Landgasthof Bärenwirt - Petzenkirchen Tagungsreich im Faulenzerhotel - Zwettl

Seminarhotels Oberösterreich Seite 92

Hotel

Status Ort

Symposion Landhotel Forsthof

SH

Austria Trend Hotel Bosei P Wien

93 Symposion Hotel Post - Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen

SH

Gartenhotel Altmannsdorf P Wien

94

ARCOTEL Nike

P

FOURSIDE HOTEL Vienna City Center P Wien

96

Hotel Donauschlinge

P

Austria Trend Parkhotel Schönbrunn P Wien

97

Hotel Brunnwald

P

Austria Trend Hotel Park Royal Palace Vienna P Wien

98

Gesundheitsresort Lebensquell Bad Zell

P

Mercure Wien Westbahnhof P Wien

99

• • • • • • • • •

• • •

Sierning Traunkirchen Linz

Schlögen/Haibach

• • • • • •

Bad Leonfelden Bad Zell

Hotel & Restaurant Christkindlwirt

P

Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg P Wien

100

Hotel Florianerhof

P

ARCOTEL Donauzentrum Vienna P Wien

102

Hotel Hallerhof - Gästehaus Kaiserkrone

P

ARCOTEL Kaiserwasser P Wien

103

Dilly´s Resort

P

NH Vienna Airport Conference Center P Wien Flughafen

104

Vitalhotel Gosau

P

Novotel Wien Hauptbahnhof - Wien

105

Oberndorfer, Hotel-Seegasthof

P

106

Schlosshotel Mondsee

P

Mondsee

107

Romantik Hotel Im Weissen Rössl

P

St. Wolfgang

108

Revita Hotel Kocher

-

Sankt Agatha

109

AVIVA for business

-

Sankt Stefan am Walde

110

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden

-

Bad Leonfelden

111

Hotel Miraverde - Eurothermen Resort Bad Hall

-

Bad Hall

112 Hotel Paradiso - EurothermenResort Bad Schallerbach

-

Bad Schallerbach

113

Landhotel Grünberg am See

-

Gmunden

Seminarhotels Niederösterreich 44

College Garden Hotel P Bad Vöslau

Symposion Rainers Hotel Vienna SH Wien

ARCOTEL Wimberger Wien P Wien

Seite

• • • • • • • • • • • •

Altes Kloster Hainburg P Hainburg a.d. Donau

69

Hotel Steger Dellai - Seiser Alm | IT

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

68

Hotel Business & More P Hamburg | DE

allgäu resort - HELIOS business & health Hotel P Bad Grönenbach | DE

Seite

Seminarhotels Niederösterreich (Fortsetzung)

Hotel

Status Ort

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Symposion City Hotel Stockerau SH Stockerau Symposion Hotel Althof Retz SH Retz Symposion Hotel Das Schloss an der Eisenstrasse SH Waidhofen a.d. Ybbs Symposion RelaxResort Kothmühle SH Neuhofen a.d. Ybbs Symposion Hotel-Restaurant Schachner SH Maria Taferl

Steyr Sankt Florian Bad Hall Windischgarsten Gosau

Attersee

50

Symposion Hotel Schwarz Alm SH Zwettl

114

Hotel Royal - EurothermenResort Bad Ischl

-

Bad Ischl

52 53 54 55 56 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Hotel des Glücks - Landhotel Fischl F St. Oswald

115

Hotel Landgasthof Ragginger am Attersee

-

Nußdorf am Attersee

116

scalaria | europe´s superior event-resort

-

St. Wolfgang

BRUNO Location & Event Management

LF

Brunn am Gebirge

Seminar- & Eventhotel Krainerhütte F Baden Seminarhotel Schloss Hernstein F Hernstein Seminarhotel Lengbachhof F Altlengbach

Seminarhotels Salzburg Seite

Hotel

Status Ort

118

Symposion Sporthotel Wagrain

Naturhotel Steinschalerhof F Rabenstein a. d. Pielach

119

Arena City Hotel Salzburg

F

I´m Inn Wieselburg F Wieselburg

120

Hotel Hubertushof

F

121

Hotel-Restaurant Ammerhauser

F

122

Landgasthof Holznerwirt

F

DAS REINISCH Hotel & Conferences P Mannswörth

123

Seminarhotel Kesselgrub

F

ibis Vienna Airport P Schwechat

124

ARCOTEL Castellani Salzburg

P

125

St. Virgil Salzburg

P

126

Gasthof-Hotel Doktorwirt

P

Hotel Post Laaben F Laaben

arte Hotel Krems F Krems Hotel DREIKÖNIGSHOF P Stockerau

Gabrium P Maria Enzersdorf Austria Trend Eventhotel Pyramide P Vösendorf

SH

• • • • • • • • •

Wagrain Salzburg Neu-Anif bei Salzburg Anthering Eugendorf Altenmarkt im Pongau Salzburg Salzburg Salzburg


argo Katalog 2018: Seminarhotels Salzburg (Fortsetzung) 127

Austria Trend Hotel Salzburg West

P

128

Landhotel Gasthof Drei Eichen

P

129

Hotel Eichingerbauer

P

130

Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof

P

131

Hotel Försterhof - lebe pur GmbH

P

132

Travel Charme Bergresort Werfenweng

P

133

Scheffer`s Hotel

P

134

Alpin Life Resort Lürzerhof

P

135

Hotel Metzgerwirt

P

136

Das Alpenhaus Kaprun

P

137

Naturhotel Forsthofgut

P

138

Krallerhof

139

• • • • • • • •

Seminarhotels Burgenland Seite

Eugendorf

157

Seehotel Rust

P

Sankt Lorenz

158

VILA VITA Pannonia

P

159

Seewirt-Haus Attila

P

160

Allegria Resort Stegersbach by Reiters

P

161

Wilhelminenhof

-

162

St. Martins Therme & Lodge

-

Salzburg-Wals

Hof bei Salzburg St. Wolfgang

Werfenweng Altenmarkt im Pongau

Hotel

Status Ort Rust Pamhagen Podersdorf am See Stegersbach

Trausdorf an der Wulka

Frauenkirchen

Untertauern Sankt Veit im Pongau Kaprun

Seminarhotels Steiermark Seite

Hotel

Status Ort

Leogang

164

Symposion Hotel Maiers Oststeirischer Hof

SH

P

Leogang

166

Symposion Hotel Pichlmayrgut

SH

Hotel Momentum

P

141

167 Impulsquartier Loipersdorf/DAS SONNREICH Thermenhotel

F

Hotel im Wald Hammerschmiede

-

Anthering

142

168

MONDI-HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee

F

Hotel der Unterschwarzachhof

-

Saalbach-Hinterglemm

169

roomz Graz Budget Design Hotel

P

170

Hotel Ramada Graz

P

171

H2O Business+

P

172

Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf

P

Hotel Status Ort

173

Genusshotel Riegersburg

P

SH

Kitzbühel

174

Hotel Landskron

P

Kufstein

175

Hotel Brücklwirt

P

Innsbruck

176

Lambrechterhof - Das Naturparkhotel

P

Innsbruck

178

Hotel Spirodom Admont

P

Innsbruck

179

Seminar- und Landhotel Häuserl im Wald

P

Anif bei Salzburg

Seminarhotels Tirol Seite

• • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • •

Söchau Schladming

Loipersdorf bei Fürstenfeld Grundlsee Graz Premstätten Bad Waltersdorf

Bad Waltersdorf Riegersburg

144

Symposion Hotel Kaiserhof Kitzbühel

145

arte Hotel Kufstein

F

146

Alphotel Innsbruck

P

147

Sporthotel Igls

P

148

Hotel Grauer Bär

-

149

Parkhotel Hall in Tirol

-

Hall in Tirol

150

180

Hotel Vitaler Landauerhof

P

DAS KRONTHALER

-

Achenkirch

151

182

Steiermarkhof

-

Hotel Goldried

-

152

183

Ballonhotel Thaller

-

Wellness- & Seminarhotel Cervosa

-

Serfaus

184

Seegasthof Breineder Familien- & Seminarhotel

-

Mönichwald

185

Der Klugbauer

-

Greisdorf

187

Sporthotel Kapfenberg

-

Kapfenberg

188

AlpenParks Hagan Lodge Altaussee

-

Altaussee

Matrei in Osttirol

Seminarhotels Vorarlberg Seite 154

Bruck an der Mur Niklasdorf Sankt Lambrecht Admont Mitterberg Rohrmoos-Untertal

Graz Hofkirchen bei Hartberg

Hotel Status Ort Robinson Club Alpenrose Zürs

Bo de

- Lech

Inn

nse

e

145

BREGENZ

150

Reutte Seefeld

Feldkirch

INNSBRUCK

Schwaz

Kitzbühel 144

137 138 142

Zell am Se 136

Salzach

149 154

Vorarlberg

146-148

Tirol

St.Anton a.A. Landeck 152

Mayrhofen

151

Tirol

Lienz


Seite 190 191 193 194 195 196

Legende SH - Member of Symposion Hotels F - Friend of seminargo P - Partner of seminargo - seminargo Premium LF - Location Friend L - Location

Status Ort

Hotel Moselebauer

F

Sonnenhotel Hafnersee

P

Ibis Wörthersee

P

eduCARE Seminarzentrum - Café - Restaurant - Hotel

P

Parkhotel Pörtschach

-

Werzer‘s Hotel Resort Pörtschach

-

• • • •

Bad St. Leonhard

Keutschach am See Techelsberg/Wörthersee Treffen/Ossiacher See

Pörtschach/Wörthersee Pörtschach/Wörthersee

Nähere Informationen finden Sie auf den nächsten Seiten im „How to use“.

Impressum Eigentümer, Herausgeber, Medieninhaber: seminargo GmbH, Liebhartsgasse 16, 1160 Wien, Österreich Projektleitung: Szandra Schwendenwein, BA Fotos: Falls nicht anders angegeben von den Hotels bzw. seminargo. Vertrieb: Persönliche Kontakte, Messen, Events in Österreich und dem benachbarten Ausland. Druck: Druckerei Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., A-3580 Horn/Niederösterreich.

© 2017 Alle Rechte vorbehalten.

81

Gmünd

LINZ

94

112

80

Wels

Oberösterreich

111

Gmunden

Steyr 102

52

Enns

100

Ried i.I.

46

Bischofs-

Zell am See 136

hofen

188 168

135 118

133

134

Salzburg Bad Gastein

178

180

Schladming

69

70

Mur

174 187 175 Bruck a.d.Mur

Leoben

Judenburg

St.Veit Kärnten

Lienz

a.d.Glan

Spittal 194

Villach

193

161

Wiener

162 Neusied ler 159 See 157

EISENSTADT

Neustadt

158

84

75 184

Hartberg 183

171-172 160

Knittelfeld 176

Baden

Eisenerz

Steiermark

Tamsweg

68

83

54

55

63 64

Mürzzuschlag

GRAZ

Köflach 190

a.d.D.

58

71-74

179 166

65

Niederösterreich

103

66

53

Mariazell

Ischl

123

59

Wien 18-42

56

87

Liezen

137 138

77 85

48

76

ST.PÖLTEN

88

93

104 132

Melk

44

nd

115 129 105-107 119-121 130 131 116 Ba 124-127 139

49

62

61

60

Amstetten

99

92

78

113

128

122

114

79

Dürnstein

98

108

SALZBURG

Krems

Freistadt

110

a rc h

97

96

141

50

Stockerau

109

nau

Hollabrunn

Bur gen la

Schärding

Do

82

45

Horn

89

Zwettl

alzach

l

Hotel

M

142

Seminarhotels Kärnten

182 169

Fürstenfeld 170

173

164

167

185

Wolfsberg

Leibnitz

Mura

195-196

191

KLAGENFURT

© Basiskarte: cartogis, Berlin


▶▶How to use this catalogue l**** Musterhote o g r a in m se M US TE RS

1

Grünen mitten im ▶ Seminare artige Ruheoase ▶ Ihre einzig curo capistrum per ictus, pes Ne archid ccumbo vis Effor Ens illum pleo quasi iliter Su im rab sol ole er int ia Prosp nam s Primord ngo. Fas me Algeo confi rcescibilis multif luu s humo pro ma ita imago im icus corium, diurn fundo falsid i. rac leto. Sui Ue events en oasis for ▶ your gre ce for retreat ▶ perfect pla curo capistrum geo ictus, pes Al Ne archid Effor per Ens illum Succumbo impleo quasi er ilit rab nam intole s me Prosper sol s Primordia Fa confingo. is multif luu s humo pro marcescibil ita imago im icus corium, diurn fundo falsid leto.

ND ES TA DT | BU

1

LA ND

P 3

4

ntio, cursor le alius sile Ops ala mil ait vis pax Perspicax. umatus tres Ectum nex llesimus inh me qui tui ses . exemplar Appello dux itas vis sum ubi curios ntio, cursor le alius sile pax Ops ala mil s tres ait vis Perspicax. s inhumatu Ectum nex mellesimu qui ses tui . exemplar Appello dux itas vis sum ubi curios

LEISURE

2

HIP PA RT NE RS Hotel Symposion  9 rgo of semina Partner 

Rural  9 ST YL E l Traditiona   Design l Historica  Modern cursor 9  s silentio, R aliu le ess NA mil sin MI SE pax s ala Bu  s tres ait vis rspicax. Op Pe atu um nex s inh iEctum mellesimu lus profus 5 RO OM S tui sesqui . Ne edo Pa ms: ME ET ING exemplar Appello dux meeting roo 368 m² itas vis sum Number of ubi curios g area: , se inc. 100 s St quibus Total meetin for an event: sor us dedecu s ntio, cur Max. person le alius sile vis Ops ala mil s tres ait m² Perspicax. s inhumatu 42 Ectum nex Palus 50 mellesimu Name . Ne edo 133 100 tui sesqui Appello dux 20 exemplar 1 sum 30 m vis 40 Rau 76 iositas inc. se , 15 pax ubi cur bus 2 30 qui 35 Raum 62 dedecus St ius fus 16 pro 26 30 Raum 3 Raum 4 te Seminarhüt

45

20

-

-

alcony Terrace/B  9 Suite Lecturer‘s  9 rooms  Smoking internet ic opt er Fib N LA ss Wirele 9  accessible Handicapped  9

EN ITI ES RO OM AM Hairdryer 9  Minibar  9 Satellite TV 9  Desk 9  e In-room saf 9  tioned Air-condi 

4

52

service Copy/Fax 9  laundry In-house 9  area Smoking 9  ner Internet cor  9

EN ITI ES HO TE L AM ms: 48 roo Number of Elevator  9 service  Shuttle vice Room ser  9

seminargo Friend of Premium  seminargo 9 

3

W

9

9

30

9

C

28

9

W

25

9

C

20

9

W

45

e Vinothequ  9 d service Outside foo  9 Bar  9

G CATE RIN akfast Buffet bre  9 et Lunch buff  9 nt ura Resta  9

rse Running cou rse  9 es cou  High rop b Fitness clu  9 a are Green  9 Massage  9  Ski slope

ES FA CIL ITI LE ISU RE l Indoor poo 9  l Outdoor poo 9   Jacuzzi Sauna  9 h Steam bat  9  Bowling

MAP

E TO DIS TA NC

5 T

2

1

Style

3

6

AL EQ UIP TE CH NIC Beamer  9 Flipcharts  9 Pin boards  9 Screen 9  TV + DVD  9 era Video cam n 

ME NT

on kit Presentati  9 internet Fiber-optic  9 ss LAN  Wirele

70 km

Vienna: Linz:

9  Stage

tem Sound sys n  g facilities  Interpretin

)

(brutto/gross

ES PA CK AG kage: ference pac stay: Daily con ht with overnig Package

PA RK ING e

d in packag

include rge 9=

n= extra cha

3 km

90

125 km 104 km

€ 0,- / 24h

322 km 240 km

Graz: Salzburg:

0

€ 0,- / 24h

€ 65,80 € 118,90

Partnership

▶ Symposion Hotels:

The most ambitious partnership: 13 privately owned hotels which focus on meetings and conferences, complying with the highest quality standards.

▶ Friends of seminargo:

The intensive cooperation: 35 hotels with strong focus and special infrastructure for meetings and conferences.

▶ Partner of seminargo:

The perfect partnership on entry level: the hotel is presented in detail on the seminargo homepage and offers at least 1 fully equipped meeting room.

▶ seminargo Premium:

The online booking tool provided by seminargo for clients with high numbers of meeting inquiries. Hotels marked with an “P“ can be booked using the Premium tool at top rates with special cancellation policies.

Technical Equipment

Beamer Flipcharts Pin boards Screen TV + DVD Video camera Presentation kit Fiber-optic internet Wireless LAN Stage Sound system Interpreting facilities Extra charge  Included in package 6

Stil

Design Modern Business Ländlich Traditionell Geschichtsträchtig 4

Seminarräume

Anzahl der Seminarräume Gesamtfläche der Seminarräume Maximale Personenkapazität m² Quadratmeter Kinobestuhlung Parlamentarische Bestuhlung U-Form Bestuhlung Sesselkreis Tageslicht Klimaanlage Bodenbelag W Parkett- oder Holzboden C Teppichboden S Stein- oder Fliesenboden Linoleumbelag L

Number of meeting rooms Total meeting area Max. persons for an event m² Square metre Theatre style School style U-form Circle Daylight Aircondition Floor W Wood C Carpet S Stone Linoleum L

5

147 km

Meeting Rooms

Deutsch

Lage

Im Stadtgebiet In den Bergen An einem See / Meer Am Land / Im Grünen

Design Modern Business Rural Traditional Historical

ntio, cursor le alius sile vis pax Ops ala mil Perspicax. atus tres ait Ectum nex imus inhum fusiquimelles Palus pro ses edo tui Ne . lar lo dux exemp sum Appel vis itas ubi curios , se inc. bus qui s St us dedecu ntio, cursor le alius sile vis Ops ala mil s tres ait Perspicax. inhumatu Ectum nex Palus llesimus sesquime . Ne edo tui dux lo lar pel exemp vis sum Ap itas ios inc. pax ubi cur quibus, se dedecus St profusius

tel Musterho seminargo Muster Herr Max g1 Musterwe dt rsta 1234 Muste 2345 67 Tel: +43 (1) (1) 2345 68 Fax: +43 tel.at musterho el@ hot email: l.at usterhote web: www.m

English

City Mountain Lake / Sea Country / In the green

HOTEL

CONTAC

Located

Packages (brutto/gross)

Daily conference package *) Package with overnight stay **) H

5

Technik

Beamer Flipcharts Pinwände Bildschirm oder Leinwand TV inklusive DVD-Player Videokamera Moderatorenkoffer Glasfaser-Internetzugang Internetzugang über Wireless LAN Bühne Tonanlage Dolmetschkabine Gegen Aufpreis  In der Pauschale inkludiert 6

pauschalen (brutto)

Tagespauschale *) Pauschale mit Nächtigung **) H

The prices include all taxes and fees.

Preise inklusive aller Steuern und Abgaben.

*) use of conference room, 2 coffee breaks, lunch

*) Seminarraumbenützung, 2 Kaffeepausen, Mittagessen

**) accommodation in single room, use of conference room, 2 coffee breaks, full board (breakfast, lunch and dinner)

**) Nächtigung im Einzelzimmer, Seminarraumbenützung, 2 Kaffeepausen, Vollpension (Frühstück, Mittagund Abendessen)

H: Only on hotel pages L: Only on location pages

H: Nur auf Hotelseiten L: Nur auf Locationseiten

Information

Information

All specifications are subject to legal changes, price changes and printing errors.

Alle Angaben vorbehaltlich gesetzlicher Änderungen, Preisänderungen sowie Druckfehler.


▶▶Erklärungen zu Inhalten im Katalog 7

English Hotel/Location Amenities

Number of rooms H Elevator Shuttle service Room service H Copy/Fax service In-house laundry H Smoking area Internet corner Press room L Cloak room L Handicapped accessible L Secretarial service L Computer room L 8

Room Amenities

Hairdryer H Minibar H Satellite TV H Desk H In-room safe H Air-conditioned H Terrace/Balcony H Lecturer´s Suite H Smoking rooms H Fiber-optic internet H Wireless LAN H Handicapped accessible H 9

Catering

Leisure facilities

Indoor pool H Outdoor pool H Jacuzzi H Sauna H Steam bath H Bowling H Running course H High ropes course H Fitness club H Green area H Massage H Ski slope H 11

Distance to Highway Railway Airport

12

Parking

Parking + costs Garage + costs

Deutsch Hotel/Location Ausstattung

seminargo

Zimmeranzahl H Aufzug, Lift Shuttle Service Zimmerservice H Kopier- und Faxmöglichkeit Kleiderreinigung im Hotel H Raucherbereich Öffentlicher Internetzugang Presse Raum L Garderobe L Behindertengerecht L Sekretariatsleistungen L EDV-Raum L 8

Frühstücksbuffet H Mittagsbuffet H Restaurant Weinkeller H Catering/Bewirtung im Freien H Bar VIP-Bereich L Caterer frei wählbar L Restaurant exklusiv buchbar L Cafe oder Bistro L

10

Freizeitmöglichkeiten

Entfernung zu Autobahn Bahnhof Flughafen

12

Parking

Parkplätze + Kosten Garagenplätze + Kosten

H: Only on hotel pages

H: Nur auf Hotelseiten

L: Only on location pages

L: Nur auf Locationseiten

P

TA DT | BU ND ES LA

ND

LEISURE

Ectum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio, cursor mellesimu ubi curios s inhumatu itas vis sum s tres ait vis Appello dux pax . Ectum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio, cursor mellesimu ubi curios s inhumatu itas vis sum s tres ait vis Appello dux pax .

SEMINAR

2

Ectum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio, cursor mellesimu ubi curios s inhumatu itas vis sum s tres ait vis Appello dux pax us dedecu . Ne edo Pa s St quibus lus profus , se inc. iEctum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio me , cursor llesimus pax ubi cur inhumatu iositas vis s tres ait sum Appel profusius vis lo dux. Ne dedecus St edo Palus quibus, se inc.

PA RT NE RS HIP  9 Symposion Hotel  Partner of semina rgo

Name

Raum 2 Raum 3

T

seminargo Musterho tel Herr Max Muster Musterwe g1 1234 Muste rstadt Tel: +43 (1) 2345 67 Fax: +43 (1) 2345 68 email: hot el@muste rhotel.at web: www.m usterhote l.at

2

 9 Rural  Traditiona l Historica  l

ME ET ING RO OM S Number of me Total meetin eting rooms: g area: Max. person s for an eve nt:

Raum 4 Seminarhüt te

CONTAC

7

 Friend of seminargo  9 seminargo Premium

ST YL E  Design  9 Modern Business 

Raum 1

MAP

Hallenbad H Freibad H Whirlpool H Sauna H Dampfbad H Bowling- oder Kegelbahn H Laufstrecke in der Hotelumgebung H Hochseilgarten H Fitnesscenter/-raum H Grünfläche in Hotelumgebung H Massagemöglichkeit H Skipiste H 11

**

M US TE RS

Ectum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio, cursor mellesimu ubi curios s inhumatu itas vis sum s tres ait vis Appello dux pax us dedecu . Ne edo Pa s St quibus lus profus , se inc. iEctum nex Perspicax. Ops ala mil exemplar le alius sile tui sesqui ntio, cursor mellesimu pax ubi cur s inhumatu iositas vis s tres ait sum Appel profusius vis lo dux. Ne dedecus St edo Palus quibus, se inc.

ZimmerAusstattung

Verpflegung

Musterhote l**

▶ Seminare mi ▶ Ihre einzig tten im Grünen artige Ruhe oase Ens illum Ne archid ictus nam intole rabiliter Su , pes capistrum cu Algeo confi ro ccu mbo vis ngo. Fas me imago im Prosper sol Effor per ma fundo falsid rcescibilis multif luu impleo quasi s icu Pr s corium, imordia leto. Sui Ue diurnitas raci. humo pro ▶ your gre en oasis for ▶ perfect pla eve ce for retrea nts t Ens illum Ne archid ictus, pes nam intole cap rabiliter Su confingo. ccumbo Eff istrum curo Fa imago im s me Prosper sol or per Algeo ma im fundo falsid rcescibilis multif luu pleo quasi s icus coriu leto. m, diurnita Primordia s humo pro HOTEL

Haarfön H Minibar H Satelliten- oder Kabelfernsehen H Arbeits- oder Schreibtisch H Zimmersafe H Klimatisiert H Terrasse oder Balkon H Trainerzimmer (speziell auf Trainer ausgerichtet) H Raucherzimmer H Glasfaser-Internetzugang H Internetzugang über Wireless LAN H Behindertengerechtes Zimmer H 9

Buffett breakfast H Lunch buffet H Restaurant Vinotheque H Outside food service H Bar VIP-Lounge L Open to all caterers L Exclusive use of restaurant L Cafe/Bistro L

10

7

8

40

62

30

35

20

9

9

30

30

9

16

-

-

25

W

45

26

28

C

30

15

52

20

20

76

100

RO OM AM EN ITI ES  9 Hairdryer  9 Minibar  9 Satellite TV  9 Desk  9 In-room saf  Air-condi e tioned

5 368 m² 100

m² 133

50

42

45

9

9

10 9

C

W

TE CH NIC AL EQ UIP ME NT  9 Beamer  9 Flipcharts  9 Presentati on kit  9 Pin boards  9 Fiber-optic internet  9 Screen  9 Wireless LAN  9 TV + DVD  Stage n  Video cam  n Sound sys era tem  Interpretin g facilities n= extra cha PA CK AG rge 9= included in ES (brutto/g package ross) Daily con ference pac kag Package e: with overnig € 65,80 ht stay: € 118,90

11

12

9

 Vinothequ e  9 Outside foo d service  9 Bar

LE ISU RE FA CIL ITI ES  9 Indoor poo l  9 Outdoor poo l  Jacuzzi

 9 Running cou rse  High rop es course  9 Fitness clu b  9 Green are a  9 Massage  Ski slope

 9 Sauna  9 Steam bat h  Bowling DIS TA NC

E TO

70 km

Vienna: Linz: PA RK ING 90

3 km 125 km 104 km

€ 0,- / 24h

 9 Copy/Fax service  9 In-house laundry  9 Smoking area  9 Internet cor ner  9 Terrace/B alcony  9 Lecturer‘s  Smoking Suite rooms  Fiber-opt ic interne t  9 Wireless LAN  9 Handicapped accessible

CATE RIN G  9 Buffet bre akfast  9 Lunch buff et  9 Restaura nt

W

9

HO TE L AM EN ITI ES Number of rooms: 48  9 Elevator  Shuttle ser vice  9 Room ser vice

147 km

Graz: Salzburg:

0

322 km 240 km

€ 0,- / 24h

Beschreibungen der Partnerschaften

▶ Symposion Hotels:

Die anspruchsvollste Mitgliedschaft: 13 privat geführte Hotels - sehr spezialisiert auf den Seminartourismus - entsprechen höchsten Qualitätsansprüchen. ▶ Friends of seminargo: Die intensive Kooperation: 35 Betriebe mit starkem Fokus und spezieller Infrastruktur für Seminare und Tagungen. ▶ Partner of seminargo: Die optimale Einstiegsvariante: Hotel ist ausführlich auf seminargo dargestellt und verfügt über mind. einen komplett ausgestatteten Tagungsraum. ▶ seminargo Premium: Das Onlinebuchungstool von seminargo für Vielbucher. Hotels mit „P“ gekennzeichnet sind zu top Hotelkonditionen und speziellen Stornobedingungen im Premium-Tool buchbar.


Mehr Seminarhotels in der Tasche.

Die besten Seminarhotels in detailreicher Auflösung auf allen mobilen Geräten abrufen: Mit dem seminargo-Onlinekatalog.

Noch mehr? Wählen Sie auf www.seminargo.com aus international 10.000 Seminar-Locations. Für das kleine Budget bis zum 5-Sterne-Haus. Unser neues Hotelbuchungssystem liefert Ihnen entsprechende Hotelvorschläge, egal ob Sie schon einen konkreten Ort, eine spezielle Region oder vielleicht eine Postleitzahl haben. Einfach schnell finden.

Katalog.Seminargo.com


Mehr an persönlichem Service erwarten.

Die Kombination aus fortschrittlichem Buchungssystem und bestem Kundenservice ergibt vor allem eines: zufriedene Kunden.

Noch mehr? Als Premium-Kunde profitieren Sie von weiteren unschlagbaren Vorteilen. Mit dem Hotelbuchungssystem Premium wickeln Sie durchgehend von der Seminarhotelsuche, Buchung bis hin zur Rechnungsprüfung Ihren gesamten SeminarOrganisationsprozess ab. seminargo.com ist Ihr einziger Lieferant - 1 Deal für alle Seminarhotels. www.seminargo.com


Vorwort

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Der heimische Kongresstourismus hat sich kontinuierlich zu einem bedeutenden Standbein für den heimischen Tourismus entwickelt und trägt u.a. durch seine Saisonunabhängigkeit zu einer hohen Wertschöpfung für Österreich bei. Österreich ist heute eine international renommierte Kongressnation, dank der guten Erreichbarkeit, der großen Stabilität und Sicherheit des Landes, dem vielfältigen kulturellen Angebot, sowie der Qualität und Innovationskraft unserer Hotelbetriebe und anderer touristischer Leistungsträger. Im aktuellen Ranking der International Congress and Convention Association (ICCA) belegt unsere Bundeshauptstadt Wien mit 186 internationalen Kongressen im Jahr 2016 den erfreulichen zweiten Platz hinter Paris. Österreich liegt im weltweiten Vergleich mit insgesamt 268 Kongressen auf dem guten 12. Platz, europaweit auf Platz acht.

© Marek Knopp

Auch die Seminarplattform „seminargo.com“ trägt zur Erfolgsgeschichte der Kongressdestination Österreich bei. Die Online-Plattform bietet dank ihrer übersichtlichen und anwenderfreundlichen Gestaltung eine wertvolle Entscheidungshilfe. Allen Interessierten wünsche ich einen erfolgreichen Kongress und einen schönen Aufenthalt in Österreich.

Dr. Harald Mahrer Bundesminister für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft

Durch Kongresse und Seminare wird die Aufmerksamkeit eines ebenso anspruchsvollen wie vielreisenden Publikums, das große Multiplikator-Funktion besitzt, auf unser Land gelenkt. Österreich hat vor allem mit Wien, Salzburg, Innsbruck, Bad Gastein, Baden, Graz und Villach beliebte Kongressorte anzubieten. Eine moderne Infrastruktur, Top-Locations sowie Qualität und Serviceorientierung zeichnen das heimische Angebot aus.


Facts & Figures Wussten Sie schon, ... ... dass sich der seminargo-Katalog mit der nun 15. Auflage als wichtigster Seminarhotelführer am heimischen Markt etabliert hat? Die klar strukturierte und kompakte Darstellung der einzelnen Hotels & Locations hilft Ihnen, den für Sie optimalen Ort zur Ausrichtung Ihrer Veranstaltung zu finden. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Schmökern! ... dass dieser Katalog nur einen Auszug unserer umfangreichen Onlineplattform seminargo.com darstellt? Dort finden Sie alles zum Thema Seminare, Tagungen und Veranstaltungen, mit einem Angebot von mehr als 10.000 Tagungshotels und Locations europaweit. ... dass Sie Ihr Tagungshotel online buchen können? Jährlich werden 8.000 Buchungen über die Plattform seminargo.com vermittelt. Genießen auch Sie die Vorteile der Online-Buchbarkeit: Sie sehen auf Knopfdruck den Gesamtpreis und finden somit rasch die Hotels, die für Ihr Budget in Frage kommen. Die einheitlichen Angebote lassen sich direkt und einfach vergleichen. Sparen Sie sich somit das mühsame Durchforsten von Hotelangeboten. ... dass wir für Sie in weniger als 2 Stunden das passende Hotel finden? Natürlich kostenfrei. Gerne stehen Ihnen

unsere Meeting Planner werktags von 8.00 bis 18.00 Uhr unter office@seminargo.com bzw. +49 89 700 741 69 oder +43 1 90 858 mit Rat und Tat zur Verfügung. Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, wir freuen uns auf Ihre Anfrage! ... dass wir darüber hinaus mit seminargo Premium die europaweit innovativste E-Procurement-Lösung für den Tagungshoteleinkauf bieten? seminargo.com ist Ihr einziger Systemlieferant - 1 Deal für alle Hotels. Neben der Kostensenkung durch ausverhandelte Vertragspreise & einheitliche Stornofristen, steigern Sie die Effizienz im Buchungsprozess durch individuelle Vorlagen, Nettopreise, Faktura auf Ihre Anforderungen abgestimmt, einfache Rechnungsprüfung und umfassendes Kostenreporting.

Finden Sie Ihr perfektes Seminarhotel ...

... sei’s im seminargo Katalog 2018, auf unserer Plattform seminargo.com, mit Ihrem persönlichen Meeting Planner oder mit einer ganzheitlichen Lösung als Premium Kunde.

Andrea & Andreas Kernreiter CEOs seminargo GmbH


Mehr Seminarhotels einfach besser buchen. Wir sind seminargo.com, Europas innovativstes Online-Buchungssystem für Tagungshotels und Locations. Wir verbinden die vielfältige Welt der Tagungshotels mit Unternehmen, die Locations für ihre Veranstaltungen suchen.

So funktioniert‘s: Wo

1. Anfrage starten soll

Ihr

Seminar

stattfinden?

Geben

Sie

auf

seminargo.com einfach den gewünschten Ort, PLZ, Region oder den Namen des Hotels sowie Datum und Teilnehmerzahl ein. Das System liefert Ihnen auf Knopfdruck eine Übersicht aller in Frage kommenden Locations.

2. Preise vergleichen

Auf seminargo.com sehen Sie den Gesamtpreis auf einen Blick. Mit dem Budgetfilter schränken Sie die Auswahl entsprechend ein. Mit dem direkten Angebotsvergleich stellen Sie die Hotelangebote ganz einfach gegenüber und entlarven sofort versteckte Kosten.

3. Online buchen

Schön, dass Sie die ideale Seminar-Location gefunden haben. Mit einem Mausklick Ihre gewünschte Location online buchen. Die Absage der nicht gewählten Hotels erfolgt automatisch.


Noch mehr? Premium Kunde werden. Wünschen Sie einheitliche Storno- und Zahlungsbedingungen? Haben Sie spezielle Anforderungen bei der Rechnungslegung (nach Buchungskreisen und Kostenstellen aufgeteilt)? Und wäre ein Systemlieferant für Sie von Vorteil? Dann ist der Premium-Zugang genau das Richtige für Sie. Unsere Empfehlung, wenn Sie mehr als 20 Veranstaltungen pro Jahr buchen.

Sie profitieren von weiteren Vorteilen:

Mehr an persönlichem Service erwarten. Kompetenz und Servicegedanke sind bei uns

1 (System)Lieferant

über Jahre gewachsen. Wir kennen Ihre Seminar-

alle Rechnungen von seminargo.com

Bedürfnisse und das spüren Sie: Sowohl auf

Multi-User tauglich

persönlichen Beratung.

unserem Buchungssystem als auch in der

unterschiedliche Berechtigungen pro Nutzer Wir freuen uns von Ihnen zu hören!

Einheitliche Stornofristen dieselben Storno- und Zahlungsbedingungen in vielen Hotels

office@seminargo.com

Ausverhandelte Vertragspreise

AT: +43 1 90 858 | DE: +49 89 700 741 69

inkl. kostenfreier Leistungsabweichung von 15% via Chat auf seminargo.com

Ausführliche Statistiken & Reporting Überblick aller Meetingaufwände auf Knopfdruck


Der Weg zum perfekten Hotel

HOTELDESIGN HOTELINNENAUSBAU

HOTELBAU BAUMANAGEMENT

APPIA ist ein europaweit führender, erfahrener Hotel-Kompletteinrichter für die inhabergeführte Individualhotellerie und ausgewählte Hotelketten. Wir entwickeln, beraten, planen, fertigen und realisieren Hotelinnenausbauprojekte mit hauseigener Produktion und eigener, kreativer Innenarchitektur - schlüsselfertig „alles aus einer Hand“! Unsere Stärke ist der umfassende Service bei Neubauten, Umbauten und Renovierungen – auch bei laufendem Hotelbetrieb! Keines der von uns realisierten Hotels gleicht dem anderen - jedes ist ein Unikat aus einem Guss.

Von der ersten Idee bis zum fertigen Hotel! APPIA CONTRACT GmbH Ansprechpartnerin: Eva-Maria Eglseer | Dorfstraße 20 | D–84378 Dietersburg/Peterskirchen Tel: +49 8565/9610–15 | Fax: +49 08565/9610–70 | www.appia-contract.com | info@appia-contract.com


Europa

Seminarhotels Deutschland: 11......................................................................Hotel Business & More 12..................................................................................Kranz Parkhotel 13...................................................................... Ambiance Rivoli Hotel 14........................... allgäu resort - HELIOS business & health Hotel

Seminarhotels Italien: 15............................................................................. Hotel Steger Dellai

11

12

14

13

15


Mehr als 100 Jahre Erfahrung für maßgeschneiderte Lösungen 2700 Business Coaches 90 Länder 30 Sprachen 1 Trainingskonzept

Als Experte für internationale Trainingsprojekte unterstützen wir Sie bei der Implementierung einheitlicher Strategien, Leitlinien und Kompetenzmodelle.

dale-carnegie.at

info@dale-carnegie.at


Europa

Hotel Business & More ****s HAMBURG | HAMBURG ▶ sehr gute Verkehrsanbindung ▶ langjährige Seminarerfahrungen

P

EU

Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in unserem familiengeführten Hotel. Am Rande der Hamburger City, ist unser Haus ein erstklassiges Domizil für Geschäftsreisende unserer wunderschönen Stadt und bietet auch Ihren Tagungen einen besonderen Rahmen.

W

▶ excellent transportation link ▶ long time seminar experience

Look forward to your stay at our family managed hotel. On the outskirts of the city of Hamburg, our hotel is a first-class domicile for business travelers of our beautiful city and it also offers a special framework for your meeting. HOTEL

Freuen Sie sich auf ein neues, exklusives 4 Sterne Hotel in Hamburg. Professionalität, Individualität und ein gastorientierter Service begleiten Ihren beruflichen Erfolg in Zukunft mit modernstem technischem Equipment in einem zurückhaltenden abgestimmten Ambiente.

S

Experience a new, exclusive 4-star hotel in Hamburg. Professionalism, individuality and a guest-oriented service accompany your professional success in the future with state-of-the-art technical equipment in a restrained, harmonious ambience.

LEISURE

Hinter dem Hotel liegt das Niendorfer Gehege. Beim Spaziergang durch das große Freizeit- und Erholungsgebiet können Sie gut vom Alltag abschalten.

SEMINAR

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Bellevue

100

80

60

50

50

C

23

-

-

8

8

C

kleine Bellevue Forum

-

-

23

20

C

109

70

50

40

60

C

Colonnaden II

70

40

30

25

30

C

180

120

90

70

70

C

kleine Colonnaden I

17

9

-

-

8

C

kleine Colonnaden II

17

9

-

-

8

C

200

-

-

-

-

C

Brimborium

Hotel Business & More Herr Lennert Sucharski Frohmestraße 110-114 22459 Hamburg Tel: +49 (40) 55906 1 Fax: +49 (40) 55906 220 email: info@bm-hotel.de web: www.bm-hotel.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

 Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 209,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

72

Colonnaden I Colonnaden I+II

CONTACT

8 610 m² 120

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 37   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo   seminargo Premium

B

Our meeting rooms are equipped with state-of-the-art presentation technology, which also meets the highest requirements. Daylight is self-evident. The culinary accompaniment during your event will be arranged for you according to your wishes. The professional on-site support will make your event special.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel   Partner of seminargo

V

Unsere Tagungsräume verfügen über modernste Präsentationstechnik, die auch den höchsten Ansprüchen gerecht wird. Tageslicht ist selbstverständlich. Die kulinarische Begleitung während Ihrer Veranstaltung wird nach Ihren Wünschen für Sie ausgerichtet. Eine professionelle Betreuung vor Ort lässt Ihre Veranstaltung zu einem besonderen Ereignis werden.

T

Behind the hotel lies the “Niendorfer enclosure”. Walk through the large leisure- and recreational area to get away from everyday hustle.

DISTANCE TO 0.8 km Berlin: Frankfurt:

6 km 297 km 510 km

3 km Hamburg: München:

0 km 788 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

11


Europa

Kranz Parkhotel****s SIEGBURG | NORDRHEIN-WESTFALEN

W

EU

▶ Konferenz- und Tagungshotel ▶ hervorragende Küche Das Kranz-Parkhotel bietet Ihnen jeden Komfort, den Sie von einem 4-Sterne Hotel erwarten können. Die exklusiven Zimmer mit jeweils eigenem Internetzugang und freiem W-Lan erlauben niveauvolles Wohnen und Tagen dem aktuellen Standard entsprechend.

P

▶ Conferences and Meetings ▶ very good restaurant and food The “Kranz-Parkhotel” offers an outstanding level of comfort to all travellers. There’s an inhouse restaurant serving local and international specialities, a great selection of German and international wine is also available.

S

HOTEL

Lassen Sie sich von unseren kulinarischen Highlights verwöhnen. Ob romatisches Candle Light Dinner, großes Familienfest oder Businesslunch mit Geschäftspartnern: unser Küchenchef und sein Team verzaubern Sie mit anspruchsvollen Kreationen und setzen besondere Erlebnisse für Augen und Gaumen in Szene. Let us spoil you with our culinary highlights. Whether a romantic candlelight dinner, a large family celebration or business meeting with business partners, our kitchen chef and his team enchant you with sophisticated creations and create special experiences for the eyes and palates.

T

LEISURE

Die SunSet Bar, hoch über den Dächern von Siegburg entwickelt sich zu einem Hot Spot für Nachtschwärmer in unserer Region. In unserer Nähe liegen die schönsten Golfplätze der Region, außerdem gibt es tolle Lauf- und Wanderstrecken.

St

B

V

The SunSet Bar, high above the rooftops of Siegburg, is becoming a hot spot for night owls in our region. In our vicinity are the most beautiful golf courses of the region, as well as great running and hiking trails.

SEMINAR

Im Kranz Parkhotel wird Ihre Veranstaltung garantiert ein Erfolg! Wir betreuen unsere Kunden vom Beginn der Planungsphase bis zum Abschluss einer jeden Veranstaltung. Dienstleistung und Service in Perfektion, höchste Qualität und der Anspruch für das ganz besondere ist unser Credo für jede Veranstaltung. At the Kranz Parkhotel your event will be a success! We support our customers from the beginning of the planning phase to the end of each event. Service and service in perfection, highest quality and the demand for the very special is our credo for every event.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Verdi

89

80

-

30

-

C

Beethoven

87

80

-

30

-

C C

Wolsberg

66

55

-

20

-

Salon Bach

54

50

-

18

-

Wagner

41

35

18

15

-

C

Mozart36

36

25

15

12

-

C C

K

Riemberg

CONTACT Kranz Parkhotel Frau Tanja Pfeiffer Mühlenstrasse 32-44 53721 Siegburg Tel: +49 (2241) 547 0 Fax: +49 (2241) 547 444 email: bankett@kranzparkhotel.de web: www.kranzparkhotel.de

12

14 590 m² 350

33

20

-

6

-

Humperdinck

350

350

200

80

-

Siegburg

180

160

140

55

-

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

C

C 

C

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 69,50 from € 199,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 109   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km

0 km

Berlin: Frankfurt:

595 km 160 km

8 km Hamburg: München:

445 km 545 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

45

€ 15,- / 24h


Europa

Ambiance Rivoli Hotel**** MÜNCHEN | BAYERN ▶ Tagen im Herzen Münchens ▶ Persönlicher Service

P

EU

Individuell und bestimmt anders als Sie erwarten. Genießen Sie einen Mix aus Stil, persönlichem Service und modernster Technik. Das Ambiance Rivoli, Top-250 Tagungshotel, heißt Sie mit 5 Räumen für bis zu 100 Personen im Herzen Münchens willkommen!

W

▶ Meet in the heart of Munich ▶ Personal service

Individual and definitely different than you would expect. Enjoy a mix of style, personalized service and state-of-the-art technology. The Ambiance Rivoli, a top 250-conference hotel, welcomes you with 5 meeting rooms for up to 100 people in the heart of Munich. HOTEL

Unser Designhotel heisst Sie am Harras, nur 3 km südlich des Marienplatzes willkommen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett, Flatscreen, Minibar, Klimaanlage, Highspeed W-Lan Anschluss, Sky TV, Schreibtisch, Telefon, marmorenes Bad mit Dusche (teilweise Badewannen)/WC und schallisolierten Fenstern. In der Superior Kategorie erwarten Sie darüber hinaus eine Kaffeemaschine und eine Airpoolbadewanne.

S

Our design hotel is located at the Harras, only 3 km south of the Marienplatz. All rooms are equipped with double bed, flatscreen, minibar, air conditioning, high-speed WIFI, Sky TV, desk, telephone, marble bathroom with shower (partial bathtubs)/WC and soundproofed windows. In the superior category, there is also a coffee machine and an Airpool tub.

T

LEISURE

Für kulinarische Genüsse empfängt Sie unser traditionelles, italienisches Restaurant "Giulia" mit moderner Küche. Eine Bar, ein Businesslunch und wechselnde Tageskarten runden das Gesamtbild ab. Spa-Suchende finden in unserem original-orientalischen Hammam Erholung.

5 individuell Tagungsräume für 1-100 Personen, persönliche Betreuung und modernste Technik erwarten Sie.

STYLE   Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

MAP

Business Room

Ambiance Rivoli Hotel Herr Sebastian Theiß Albert-Roßhaupter-Strasse 22 81369 München Tel: +49 (89) 743515 0 Fax: +49 (89) 743515 999 email: sebastian.theiss@rivoli.de web: www.ambiancerivoli.de

m² 70

50

30

20

16

S

120

80

60

20

-

S

Salon Du Rivoli

99

100

72

34

-

W

Rivoli

45

35

25

15

12

25

-

15

9

10

Ambiance Rivoli

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

W 

W

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 67,€ 220,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course  Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

Ambiance

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

5 individual meeting rooms for 1-100 people, personal support and state-of-the-art equipment await you.

5 371 m² 100

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 66   Elevator   Shuttle service   Room service

B

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

V

For culinary delights, our traditional Italian restaurant "Giulia" welcomes you with modern cuisine. A bar, a business lunch and a variety of daily menues round off the overall image. Spa-seekers will find relaxation in our original oriental hammam.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

DISTANCE TO 1 km

0 km

42 km

Berlin: Frankfurt:

508 km 304 km

Hamburg: München:

613 km 0 km

PARKING 5

€ 13,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

15

€ 13,- / 24h

13


Europa

allgäu resort - HELIOS business & health Hotel****s BAD GRÖNENBACH | BAYERN

EU

▶ cooking class for teambuilding ▶ beautiful green landscape

Damit Sie sich ganz auf die Vorbereitung und Durchführung Ihrer Tagung im allgäu resort konzentrieren können, bieten wir Ihnen unser „Rundum-Sorglos-Paket“ an. Mit diesem Paket wissen Sie Ihre Teilnehmer und sich in besten Händen und optimal versorgt.

W

▶ separate Kochkursküche ▶ mitten im Grünen

P

We want our guests to completely concentrate on the implementation of the conference at the allgäu resort. Therefore we offer our “carefree package”. With our organization your participants and yourself will be in best hands and upmost cared for.

T

S

HOTEL

Genießen Sie den besonderen Charme und den individuellen Service des 4*S allgäu resort, gelegen auf einer Anhöhe Bad Grönenbachs, zwischen Memmingen und Kempten mit direktem Anschluss an die A7. Das Haus bietet 121 Zimmer, 5 tageslichtdurchflutete Tagungsräume für bis zu 110 Personen. The 4 star superior allgäu resort hotel is located on a small hill in Bad Grönenbach between Memmingen and Kempten close to the motorway A7. We offer 121 rooms and 5 daylight flooded conference rooms for up to 110 guests. All are equipped with professional conference technology.

LEISURE

V

Der Wellnessbereich, mit Saunalandschaft, Whirlpool und Innenpool wird von einem Fitnessstudio abgerundet. The wellness area, with sauna, jacuzzi and indoor pool is complemented by a large gym.

Wie wäre es zur Förderung der Teambildung mit einem Grillabend oder einem Koch-Cocktail Kurs. Auch für den kleinen Rahmen, Geschäftsessen oder ein Gespräch unter 4 Augen, finden Sie das passende Umfeld. We are happy to arrange special team building events like BBQ, cocktail and cooking classes or team challenges. Even for small events like a business lunch or a get-together by the fireplace we offer the perfect environment.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 281 m² 110

Name

Allgäu

90

110

70

36

36

C

Stiftsberg

56

45

30

20

20

C

Sebastian Kneipp

48

45

30

20

20

C

Grönenbach

46

45

30

20

20

C

HELIOS

41

49

30

12

12

L

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT allgäu resort - HELIOS business & health Hotel Frau Tina Höltgen Sebastian-Kneipp-Allee 7 87730 Bad Grönenbach Tel: +49 (8334) 5346 8506 Fax: +49 (8334) 5346 8555 email: tina.hoeltgen@allgaeu-resort.de web: www.allgaeu-resort.de

14

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 57,50 € 182,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 121   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

4 km

20 km

Berlin: Frankfurt:

676 km 376 km

Hamburg: München:

750 km 134 km

PARKING 90

€ 2,50 / 24h

41

€ 5,- / 24h


Europa

Hotel Steger Dellai**** SEISER ALM | TRENTINO-SÜDTIROL ▶ Herrliche Lage auf der Seiser Alm ▶ alpin-mediterrane Kulinarik

EU

Unser Seminarhotel in Südtirol liegt mitten im Naturschutzgebiet, umrahmt von den herrlichen Dolomiten, und bietet Teilnehmern die Möglichkeit, die perfekte Balance zwischen dem oftmals stressigen Arbeitsleben und ausgedehnten Ruhephasen zu finden.

W

▶ nice location on the Alpe di Siusi ▶ Alpine-Mediterranean cuisine

Our hotel in South Tyrol is situated in a protected nature reserve, surrounded by the Dolomites, offering participants the possibility to find the perfect balance in the often so hectic working life with extensive breaks and time to relax. HOTEL

Das 4* Hotel bietet den perfekten Komfort, um gemeinsame Momente im Team zu teilen: Komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon, top ausgestattete Badezimmer, WLAN und SAT-TV, pure Entspannung in unserem Wellnessbereich, kostenloses Parken, Fitnessraum, Sonnenterrasse. The 4* Hotel offers you the perfect corner to share beautiful moments as a team: comfortable rooms and suites with balcony, top equipped bathrooms, WIFI and SAT-TV, pure relax in our wellness area, free parking, fitness, sunny terrace.

S

LEISURE

Auszeit in der Natur: Wandern und Bergsteigen mit atemberaubenden Ausblicken, Klettern in den Dolomiten, Mountainbiken bis zum Limit, bestens präparierte Pisten, moderne Liftanlagen, Langlaufloipen, actionreiche Snowparks, Schneeschuhwandern.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Seminarraum (teilbar)

120

140

1 200 m² 140

62

34

-

C

Hotel Steger Dellai Herr Michael Steiner Saltriastraße 6 39040 Seiser Alm Tel: +39 (0471) 727 964 Fax: +39 (0471) 727 848 email: michael@hotelsteger-dellai.com web: www.hotelsteger-dellai.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 100,from € 180,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

Copy/Fax service In-house laundry Smoking area Internet corner

K

CONTACT

   

St

MAP

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 46   Elevator   Shuttle service   Room service

B

The wide and beautiful pastures of the Alpe di Siusi offer the setting for your seminar and are the ideal environment for breaks in between. The conference room can be divided in several rooms and offers 120 sqm of exhibition space and 75 sqm for breaks in between. The room is flooded with daylight, has a balcony with a breathtaking mountain view.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

Die Seiser Alm, die größte und wohl schönste Hochfläche Europas, bildet den Rahmen für Ihr Seminar und ist das ideale Ambiente für die Pausen zwischendurch. Der teilbare Tagungsraum mit 120 m² Ausstellfläche und 75 m² Pausenzone verfügt über Tageslicht, einen Balkon und Bergblick.

T

Take a break in the nature: Hiking with breathtaking views, climbing in the Dolomites, mountainbiking beyond your limits, perfect prepared slopes, modern lifts, cross country slopes, action and fun in the snowparks, snowshoeing.

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

30 km 589 km 426 km

130 km Graz: Salzburg:

424 km 299 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

30

€ 0,- / 24h

15



Wien Seminarhotels Wien: 18.....................................................Symposion Rainers Hotel Vienna 19............................ roomz Vienna Gasometer Budget Design Hotel 20.................................................................................NH Danube City 21................................................ Hotel Stefanie - Schick Hotels Wien 22.................................................................. Hotel Mercure Wien City 23........................................................................ Enziana Hotel Vienna 24........................................Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien 25............................................................. Austria Trend Hotel Ananas 26.............................................Falkensteiner Hotel Wien Margareten 27..................................................................Hotel ibis Wien Mariahilf 28............................................................................IntercityHotel Wien 29............................................................ARCOTEL Wimberger Wien 30.................................................................... Hotel & Palais Strudlhof 31..........................................................................roomz Vienna Prater 32................................................................. Austria Trend Hotel Bosei 33................................................................Gartenhotel Altmannsdorf 34........................................FOURSIDE HOTEL Vienna City Center 35..............................................Austria Trend Parkhotel Schönbrunn 36..............................Austria Trend Hotel Park Royal Palace Vienna 37.............................................................Mercure Wien Westbahnhof 38..............................Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg 39..................................................ARCOTEL Donauzentrum Vienna 40................................................................... ARCOTEL Kaiserwasser 41..........................................NH Vienna Airport Conference Center 42............................................................Novotel Wien Hauptbahnhof

Foto: © WienTourismus / Christian Stemper / Blick auf die Donau


Österreich

Symposion Rainers Hotel Vienna**** WIEN | WIEN

W

EU

▶ Tageslichtdurchflutete Räume ▶ Parkplatz vor dem Hotel Lassen Sie Ihrem Tatendrang auf 900 m² variabler Veranstaltungsfläche freien Lauf! Das moderne 4-Sterne Stadthotel in der Nähe des Hauptbahnhofs erfüllt und übertrifft durch sein kulinarisches und serviceorientiertes Angebot die hohen Qualitätsansprüche der Seminar- und Businessgäste.

P

900 sqm for your creative drive! The modern 4-star city hotel near to the main railway station “Hauptbahnhof Wien” exceeds the high quality expectations of conference and business guests.

▶ seminar rooms with daylight ▶ parking spaces at the hotel

In den lichtdurchfluteten Zimmern finden Sie eine einzigartige Wohlfühlatmosphäre durch hippe Designelemente in wohligem Grün gehalten. Kulinarische Highlights zB das Degustationsmenü werden Sie begeistern.

S

HOTEL

At Rainers Hotel, your comfort comes first. The fresh green tones and dark wood lend the light-flooded rooms an one-of-a-kind atmosphere of well-being. The degustation menu is a culinary highlight.

T

LEISURE

Nutzen Sie die Nähe zur Innenstadt als auch zur grünen Umgebung Wiens für Ihr Freizeitprogramm. Wir beraten Sie gerne.

SEMINAR

Wir bieten über 900 m² Veranstaltungsfläche in vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten, der perfekte Rahmen für Seminare oder Meetings. Ausgezeichnete Technik, Tageslicht und professionelle Betreuung vor Ort garantieren angenehmes und erfolgreiches Arbeiten. The variable room design of the 900 sqm seminar hotel‘s event area provides an excellent setting for seminars and exclusive meetings. State-of-the-art technology, natural daylight and professional on-site support ensure a comfortable work environment.

MAP

K

St

B

V

The green recreational areas of Vienna and the city centre offer you multiple possibilities for social programs and other activities.

CONTACT Symposion Rainers Hotel Vienna Frau Davina Spahlholz Gudrunstraße 184 1100 Wien Tel: +43 (1) 60580 543 Fax: +43 (1) 60580 556 email: sales04@rainers-hotel.eu web: www.rainer-hotels.eu

18

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 900 m² 230

Name

Legato

120

96

56

30

40

C

95

78

36

26

28

C

Legato 2 Luce

85

85

40

26

32

C

Carol

117

98

60

36

40

C

Rotary

31

23

14

12

18

C

Cosmo

60

52

30

26

30

C

Penthouse 1

89

92

50

26

35

C

Penthouse 2

25

20

12

-

12

C

Penthouse 3

51

50

24

24

26

C

Luce & Carol & Rotary 232 190

114

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 60,from € 180,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 179   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 180 km

20 km Graz: Salzburg:

190 km 290 km

PARKING 90

€ 21,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

roomz Vienna Gasometer Budget Design Hotel**** WIEN | WIEN

▶ Full Service Hotel ▶ 4 Sterne zu 3 Stern Preisen

EU

Ankommen, entspannen, abschalten! Erleben Sie Wien von seiner aufregendsten Seite: Umgeben von coolem Design und modernen Cosmopolitans. Unmittelbar an einem der HotSpots von Wien – mit der U-Bahn nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt!

W

▶ Full service hotel ▶ 4 stars for 3 star prices

Come, relax and unwind! Experience the most exciting side of Vienna, surrounded by chic design and modern cosmopolites. Right at one of the city’s hot spots, just a few minutes from downtown by underground. HOTEL

Im roomz Vienna Gasometer finden Sie 152 Zimmer, deren Ausstattung und Interieur weit über die Standards eines Budget-Hotels hinausgehen. Cool im Design – mit farbigen Akzenten und jedem erdenklichen Komfort. Essen, trinken & entspannen in gemütlicher Atmosphäre im à la carte Restaurant „atelier“ mit angeschlossener 24-Stunden-Bar.

S

roomz Vienna Gasometer offers 152 rooms and furnishings that are well above the standards of a budget hotel. Chic design, with tasteful color accents and every amenity that the heart desires. Eat, drink & relax in a cozy atmosphere at our restaurant and bar, which is opened 24 hours a day.

T

LEISURE

Gerne stellen wir Ihnen individuelle Rahmenprogramme zusammen, um Ihren Teilnehmern ein perfektes WienErlebnis zu bieten.

SEMINAR

Four seminar rooms are available with state-of-the-art equipment and can be set up flexibly as needed and also combined.

roomz Vienna Gasometer Paragonstraße 1 1110 Wien Tel: +43 (1) 7431777 15 Fax: +43 (1) 7431888 email: meetings@roomz-vienna.com web: www.roomz-hotels.com

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

4 167 m² 110

m1

40

55

24

18

25

C

m2

38

40

24

18

24

W

m3

39

40

18

16

24

W

m4

49

50

26

20

28

W

m3+m4

88

84

42

30

40

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 54,€ 128,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Rural  Traditional  Historical

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner 

St

MAP

STYLE   Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 152   Elevator  Shuttle service  Room service

B

4 modernst ausgestattete Veranstaltungsräume stehen für Ihre Seminare zur Verfügung. Diese sind flexibel gestaltbar & können auf Wunsch kombiniert werden.

 Friend of seminargo   seminargo Premium

V

When you hold a conference or seminar at roomz Vienna Gasometer, we will be happy to prepare an individual entertainment and leisure-time program for your guests to make their time in Vienna unforgettable.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

DISTANCE TO 2 km

5 km

Vienna: Linz:

0 km 206 km

15 km Graz: Salzburg:

190 km 315 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

100 € 5,- / 24h

19


Österreich

NH Danube City**** WIEN | WIEN

W

EU

▶ elegantes Meetinghotel ▶ neben dem Austria Center/VIC Das NH Danube City ist ein modernes und umweltbewusstes Hotel. Es befindet sich im Erholungsgebiet der Donauinsel und liegt dennoch mitten im dynamischen Geschäftsviertel der Donaucity. Das Stadtzentrum ist in ca. 10 Min. per U-Bahn erreichbar.

P

▶ elegant business hotel ▶ nearby the Austria Center/VIC The NH Danube City is situated in the green surroundings of the Donauinsel recreation area, but at the same time, it lies in the middle of the dynamic Donaucity business area. The city centre can be easily reached in about 10 minutes by underground. HOTEL

Genießen Sie unsere kulinarischen Köstlichkeiten! Unser „Tarragona“ Restaurant & Bar ist der Treffpunkt im Norden Wiens.

S

Enjoy our culinary delights! Our „Tarragona“ restaurant & bar is the place to be in north Vienna.

LEISURE

T

Erholung und Entspannung erwarten Sie in unserem Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Our wellness area, complete with its fitness studio, sauna and steam bath, offers the chance to enjoy some well-earned rest and recreation.

St

B

V

SEMINAR

Unsere 10 Konferenzräume mit Tageslicht sind individuell kombinierbar, mit Klimaanlage, sowie WLAN ausgestattet und haben ein großzügiges Ausstellungs- & Pausenfoyer. ECO-Meetings: Auch ein Event lässt sich ökologisch abhalten. Dank CO2-Kompensation. We can organize all sorts of events, from business conferences to exclusive meetings in elegant surroundings. Our 10 conference rooms with daylight can be configured to meet individual requirements, are equipped with air-conditioning & wireless LAN and have a spacious exhibition & recess area. All meetings are being held according to the new NH ECO-standards.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 1.665 m² 500

Name

58

46

31

26

20

C

Sigmund Freud 2

58

46

31

26

20

C C

Sigmund Freud 3

58

46

31

26

20

174

140

97

47

-

C

Gustav Mahler 1

59

46

31

26

20

C

Gustav Mahler 2

59

46

31

26

20

C

Sigmund Freud 1-3

MAP

Gustav Mahler 3

K

Gustav Mahler 1-3

CONTACT NH Danube City Frau Anita Pappenscheller Wagramer Strasse 21 1220 Wien Tel: +43 (1) 2530 21668 Fax: +43 (1) 26020 20 email: a.pappenscheller@nh-hotels.com web: www.nh-hotels.com/hotel/nh-danube-city

20

Sigmund Freud 1

59

46

31

26

20

C

177

140

97

47

-

C

Foyer Otto Wagner

117

-

-

-

-

C

Ballsaal Otto Wagner

468

400

300

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 69,from € 239,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 252   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 0 km

2 km

Vienna: Linz:

0 km 215 km

16 km Graz: Salzburg:

200 km 320 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

131 € 33,80 / 24h


Österreich

Hotel Stefanie Schick Hotels Wien****

WIEN | WIEN

▶ Tagen mit Tradition ▶ Geschichte und zentrale Lage

P

EU

Seminare und Tagungen mit Aussicht auf Erfolg! Das privat geführte, zentral gelegene Hotel Stefanie ist Wiens ältestes Hotel. Hier finden Sie den perfekten Rahmen und das passende Angebot, persönliche Betreuung und Wiener Charme inklusive!

W

▶ Seminars with tradition ▶ History and central location

Seminars and meetings with prospect of success! The private managed, centrally located Hotel Stefanie is Vienna‘s oldest hotel. Here you can find perfect settings and suitable offers personal care and Viennese charm included! HOTEL

Das Hotel Stefanie kann auf eine 400-jährige Geschichte zurückblicken. Der Geist vergangener Tage trifft auf moderne Annehmlichkeiten, in zentraler und verkehrsgünstiger Lage. The Hotel Stefanie can look back on 400-years of history. In our hotel the spirit of days gone meets modern amenities, in a central and convenient location.

S

LEISURE

„Geschichte kulinarisch erleben“ so lautet das Motto im Restaurant „Stefanie“, wo man die traditionelle Wiener Küche hochleben lässt. Besonders beliebt: „Alt-WienerSchmankerl-Reise“, ein Streifzug durch die Küchen der ehemaligen k. u. k. Monarchie.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Konferenzsaal

156

120

72

32

40

C

54

-

-

-

-

C

45

30

20

16

20

C

240

-

-

-

-

C

Bibliothek

Hotel Stefanie - Schick Hotels Wien Frau Jeniffer Nemeth Taborstraße 12 1020 Wien Tel: +43 (1) 21150 520 Fax: +43 (1) 21150 160 email: bankett@schick-hotels.com web: www.schick-hotels.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 62,50 from € 210,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

Festsaal

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Name Clubraum

MAP

4 495 m² 170

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 111   Elevator  Shuttle service   Room service

B

Meetings with prospect of success! Whether our club room, the library or the conference room - you are guaranteed to find the right accommodation for your event.ROOM RENTAL FEE | MINIMUM CONSUMPTION: After reaching the minimum consumption no room rent will be charged.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Tagen mit Aussicht auf Erfolg! Vom Clubraum über die Bibliothek bis hin zum Konferenzsaal – hier finden Sie garantiert die richtige Räumlichkeit für Ihre Veranstaltung. MINDESTKONSUMATION | RAUMMIETE: Ab dem Erreichen der Mindestkonsumation wird keine Raummiete verrechnet.

T

„Culinary experience history“ – is the motto of the restaurant „Stefanie“, where you can enjoy the traditional Viennese cuisine. Especially popular is our „A Taste of Imperial Vienna“ – a journey through the cuisine of the former Habsburg Empire.

DISTANCE TO 2 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 185 km

17 km Graz: Salzburg:

200 km 296 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

13

€ 25,50 / 24h

21


Österreich

Hotel Mercure Wien City**** WIEN | WIEN

W

EU

▶ Seminarhotel ▶ Im Herzen Wiens Das Mercure Wien City begrüßt Sie mit modernem Flair und Wiener Charme mitten im Herzen der Stadt. Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten gelangen Sie mit einem Spaziergang durch die Innenstadt und auch die Kongresszentren erreichen Sie rasch.

P

▶ Meeting hotel ▶ In the heart of Vienna The Mercure Wien City welcomes you with modern flair and Viennese hospitality. You can easily reach the famous sights by walking through the city center and also the congress centers are nearby.

S

HOTEL

Genießen Sie höchsten Komfort in unseren modern eingerichteten Zimmern mit Minibar, einem Zimmersafe in Laptopgröße, Flatscreen TV und kostenfreiem Internet Zugang. Enjoy the highest standards of comfort in our modern furnished rooms equipped with flat screen TV, internet access free of charge (possible with or without laptop), minibar and safe deposit box (laptop-sized).

For meetings and conferences we offer 115 sqm of air conditioned facilities. Our attentive staff and the renovated meeting room ensure that your event is an outstanding success.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Name

Wien

115

70

1 115 m² 70

52

30

30

C

MAP

K

St

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

B

V

T

SEMINAR

Für Seminare und Tagungen steht Ihnen 115 m² klimatisierte Konferenzfläche zur Verfügung. Gemeinsam mit unseren kompetenten Mitarbeitern und unserem erst in Februar 2017 renovierten Seminarraum wird Ihre Veranstaltung garantiert zum Erfolg.

CONTACT Hotel Mercure Wien City Frau Kerstin Wallner, Frau Julia Fend Hollandstraße 3-5 1020 Wien Tel: +43 (1) 21313 123 Fax: +43 (1) 21313 230 email: h1568-sb@accor.com web: www.mercure.com/1568

22

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 67,€ 243,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 122   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 7 km

10 km

Vienna: Linz:

0 km 184 km

25 km Graz: Salzburg:

190 km 294 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

30

€ 22,- / 24h


Österreich

Enziana Hotel Vienna WIEN | WIEN ▶ EINZIGES TRACHTENHOTEL WIENS ▶ ÖSTERR. GASTFREUNDSCHAFT

P

EU

Trachtige Veranstaltungen - Konferenz, Meeting, Workshop, berufliche oder private Feier - außergewöhnlich in Wiens einzigem Trachtenhotel! Fitnesskurs oder Tanzunterricht, dieser Veranstaltungraum mit Tageslicht eignet sich für mehr als klassische Meetings.

W

▶ VIENNAS ONLY TRACHTENHOTEL ▶ AUSTRIAN HOSPITALITY

Conferences, meetings, workshops, corporate event or private party - exceptionally in Vienna‘s only Trachtenhotel! Fitness course or dance classes, this function room with daylight is suitable for more than classic meetings. HOTEL

Griaß di in Wien‘s einzigem Trachtenhotel. Genieße österreichische Gastfreundschaft, familiäre Atmosphäre und ländliches Ambiente nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Österreichische Schmankerl aus regionalen Produkten, mit Dirndl & Lederhosen Flair, werden zum unvergesslichen Erlebnis!

S

Welcome to Viennas only Trachtenhotel (traditional clothing). Enjoy Austrian hospitality, family atmosphere and rural ambience within walking distance from the city center. Austrian delights from local products with Dirndl & Lederhosen flair will be an unforgettable experience!

SEMINAR

100 sqm meeting facilities, exclusive ambience with spacious entrance hall, own lobby with a wardrobe.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Alpenblüte

1 100 m² 80

m² 96

80

50

40

40

W

Enziana Hotel Vienna Herr Laurent Fourmaux Rennweg 51 1030 Wien Tel: +43 (1) 7132521 248 Fax: +43 8901591 email: reservierung@enziana.at web: www.enziana.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 102,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

MAP

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 165   Elevator  Shuttle service   Room service

B

100 m² Veranstaltungsraum, exklusives Ambiente mit großzügigem Vorraum, eigenem Empfangsbereich mit Garderobe.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Many impressive sights of this metropolis are within walking distance of the hotel: Belvedere Palace, the embassy district, Schwarzenbergplatz and many more.

T

LEISURE

Viele beeindruckende Sehenswürdigkeiten dieser Metropole befinden sich in Gehweite des Hotel: Schloss Belvedere, das Botschaftsviertel, Schwarzenbergplatz u.v.m.

DISTANCE TO 5 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 200 km

20 km Graz: Salzburg:

195 km 310 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

30

€ 19,- / 24h

23


Österreich

Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien****

WIEN | WIEN

S

W

EU

▶ Das Juwel im Herzen von Wien ▶ Meetings mit Flair Unsere Sünnhof Passage, geprägt von beidseitigen Boutiquen, einem echten Wiener Beisl, einem Kaffeehaus und unserem Hotel - dem Mercure Grand Hotel Biedermeier. Das Durchhaus löst mit seiner einheitlichen Biedermeier-Noblesse bei jedermann Entzücken aus.

P

▶ Jewel in the heart of Vienna ▶ Meetings with flair Our Sünnhof passageway with boutiques to either side and an authentic Viennese Beisl (inn or pub), a Coffeehouse with conservatory and our hotel - the Mercure Grand Hotel Biedermeier, started out with little appeal to the public, today the Biedermeier Noblesse enchants its visitors. HOTEL

Das Mercure Grand Hotel Biedermeier, ist ein gehobenes 4* Haus, mit 185 Zimmern & 13 Suiten zum Wohlfühlen. Die kostenfreie Relax Area mit Fitnessgeräten & Sauna, steht rund um die Uhr zur Verfügung. The Mercure Grand Hotel Biedermeier is an upper 4* hotel with 185 rooms & 13 suites in Biedermeier style. Our relaxation area, free of charge, with fitness room & sauna you can use 24h a day.

V

T

LEISURE

Kulinarische Köstlichkeiten der Wiener Küche offerieren unsere Restaurants. Die Wiener Kaffeehauskultur und die Mercure Weinlese - eine Kollektion exquisiter Weine - laden zu einer Entdeckungsreise ein. Our Restaurants offer culinary delights of traditional Viennese cuisine. The Café is an example of Viennese coffee house tradition and the Mercure Weinlese - a collection of exquisite wines - invite you to an expedition.

B

SEMINAR

Vier zeitgemäße Seminarräume mit Biedermeier-Flair bieten Raum für Seminare & Meetings in einem ganz besonderen Ambiente. Das Kellergewölbe sowie der Wintergarten laden zu Feiern jeglicher Art ein.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

4 197 m² 70

Schubert

62

60

38

25

20

C

Raimund

47

24

16

14

15

C

Grillparzer

38

30

16

14

12

C

Ziehrerstube

50

50

-

-

-

C

K

St

4 modern seminar rooms in Biedermeier flair can be booked for seminars & meetings in a very special ambience. The underground vault and the conservatory invite you to various events.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien Frau Sandra Brich Landstraßer Hauptstraße 28 1030 Wien Tel: +43 (1) 71671 518 Fax: +43 (1) 71671 503 email: h5357-sb@accor.com web: www.accorhotels.com

24

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 158,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 198   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 4 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 204 km

15 km Graz: Salzburg:

197 km 313 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

40

€ 21,- / 24h


Österreich

Austria Trend Hotel Ananas**** WIEN | WIEN ▶ Direkte U-Bahnanbindung ▶ 4 Tagungsräume mit Tageslicht

P

EU

Die angenehme Atmosphäre ist eine Garantie, damit Ihr Aufenthalt unvergesslich, Ihr Event erfolgreich oder Ihre Feier außergewöhnlich wird. Das Hotel Ananas ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Wien.

W

▶ Metro in front of the hotel ▶ 4 meeting rooms with daylight

The pleasant atmosphere is a guarantee, that your stay will be unforgettable, your event successful and your celebration exceptional. The Hotel Ananas is the ideal starting point for your stay in Vienna. HOTEL

Das Frühstücksrestaurant Moser begrüßt Sie mit regionalen und Bio Produkten, der perfekte Start in den Tag! Im Café-Bar Restaurant „Johann Strauss“ genießen Sie die Wiener Kaffeehauskultur, sowie regionale und internationale "Schmankerln".

S

At the Restaurant Moser you will have a perfect start into the day with organic and regional products. Enjoy the traditional Viennese coffee house culture at the CaféBar Restaurant "Johann Strauß“. We offer regional and international delicacies and sweet delights.

LEISURE

Walking tour through the city with guide, excursion to the Danube Tower, sightseeing tours, Hundertwasser exhibition, Zoo Schönbrunn, jogging route.

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

91

70

38

36

36

C

Otto Wagner

91

80

48

36

36

C C

150

80

-

-

61

50

18

22

24

C

Oskar Kokoschka

50

-

-

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 58,from € 168,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

Austria Trend Hotel Ananas Frau Sophie Geißler Rechte Wienzeile 93-95, Zufahrt Sonnenhofgasse 8-10 1050 Wien Tel: +43 (1) 54620 902 Fax: +43 (1) 5454242 email: bankett.ananas@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/wan

182

Gustav Klimt

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

CONTACT

Adolf Loos Loos & Wagner

MAP

4 291 m² 212

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 522   Elevator  Shuttle service   Room service

B

Latest technical equipment and much daylight guarantee successful work in our four air-conditioned conference rooms with a capacity of 212 persons. Concentrate on the basics, our team will care for you during the whole meeting.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Durch neueste technische Ausstattung und viel Tageslicht ist erfolgreiches Arbeiten in einem unserer vier klimatisierten Konferenzräume für bis zu 212 Personen garantiert. Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche, unser Team wird Sie durch professionelle Organisation während Ihres gesamten Meetings begleiten.

T

Stadtspaziergang mit Touristenführer, Ausflug zum Donauturm, Sightseeing Tour, Hundertwasser Ausstellung, Zoo Schönbrunn, Jogging Route.

DISTANCE TO 8 km

2 km

Vienna: Linz:

0 km 180 km

21 km Graz: Salzburg:

192 km 292 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

35

€ 22,- / 24h

25


Österreich

Falkensteiner Hotel Wien Margareten****s WIEN | WIEN

S

W

EU

▶ Idyllischer Innenhof ▶ Zentrumsnahe Lage Das City-Flaggschiff der Falkensteiner Hotels & Residences, zentrumsnah und in verkehrsgünstiger Lage zwischen Westbahnhof und dem Wiener Hauptbahnhof! Die architektonische Zeitreise von Biedermeier bis Moderne lässt den Flair Wiens richtig spüren.

P

▶ Idyllic courtyard ▶ Close to city center The Falkensteiner city flagship hotel, close to the center of Vienna and easily accessible from Vienna West Station and the Vienna Main Station. The hotel’s architectural journey from Biedermeier to modern days provides an accurate reflection of Vienna’s flair. High level of functionality and snug comfort provide the perfect working environment and a relaxing oasis of tranquillity. HOTEL

195 Zimmer und Suiten inklusive Nespresso-Kaffeemaschine, Kosmetikspiegel, allergikerfreundlichem Parkettboden und kostenfreiem SKY-TV in zentrumsnaher Lage (direkt an der U4 Station Margaretengürtel gelegen).

T

195 rooms and suites including Nespresso coffee machine, cosmetic mirror, wooden floors and free SKYTV, in location close to city centre (directly at U4 metro station „Margaretengürtel“).

LEISURE

V

Acquapura City SPA mit exklusivem Wellnessbereich und Sonnenterrasse über den Dächern Wiens. Acquapura City SPA with an exclusive wellness area and rooftop sun terrace.

SEMINAR

Combinable modern conference areas with daylight and wooden floor for seminars, workshops, meetings and festivities with a total area of approx. 300 sqm.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 300 m² 150

Name

Elssler

110

90

72

30

35

W

Schubert

72

40

36

20

25

W

Grillparzer

73

50

45

20

25

W

Nestroy

73

60

48

25

30

W

Elssler+Schubert

182

150

120

50

70

W

Grillparzer+Nestroy

167

120

96

50

60

W

K

St

B

Kombinierbare moderne Konferenzbereiche mit Tageslicht und Parkettboden für Seminare, Workshops, Meetings oder Feierlichkeiten auf ca. 300 m².

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Falkensteiner Hotel Wien Margareten Frau Meggy Mendes Margaretengürtel 142 1050 Wien Tel: +43 (1) 36163 905 Fax: +43 (1) 36163 800 email: meet.vienna@falkensteiner.com web: www.falkensteiner.com/de/hotel/margareten

26

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 62,from € 225,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 195   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 183 km

17 km Graz: Salzburg:

192 km 291 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

57

€ 22,- / 24h


Österreich

Hotel ibis Wien Mariahilf*** WIEN | WIEN ▶ Perfekte Lage ▶ Stadthotel

P

EU

IBIS ERFINDET SICH FÜR SIE NEU. FÜR EIN MEHR AN KOMFORT, DAS SIE ZUM BESTEN WOHLFÜHLEN EINLÄDT: MIT DEM BESTEN SERVICE SEINER KLASSE.

W

▶ Perfect Location ▶ City Hotel THE BEST SERVICE IN ITS CLASS TO MAKE YOU FEEL RELAXED AND AT HOME. HOTEL

Entspannung finden Sie in 341 klimatisierten, modern ausgestatteten Zimmern. Zentral und direkt beim Westbahnhof gelegen, mit vielen U-Bahn- und Straßenbahnlinien in der Nähe, erreichen Sie schnell alle wichtigen Ziele der Donaumetropole.

The affordable 3-star ibis Wien Mariahilf hotel offers 341 rooms, each with an air-conditioning system. The hotel is located in central Vienna, next to the Westbahnhof train station, Raimund Theater and Mariahilfer Strasse, Vienna‘s largest shopping street.

S

LEISURE

Internationales Flair und Wiener Charme: das ibis Wien Mariahilf sorgt für eine optimale Ausgangslage für Tagungen, Sightseeing, Shopping, Business und Musical.

SEMINAR

6 conference rooms, all with daylight, wireless internet access (free of charge) and air conditioning.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Name

Hotel ibis Wien Mariahilf Frau Barbara Mandl Mariahilfer Gürtel 22-24 1060 Wien Tel: +43 (1) 59998 234 Fax: +43 (1) 5979090 email: h0796-sb@accor.com web: www.ibishotel.com/ibis/fichehotel/de/ibi/0796/ fiche_hotel.shtml

53

34

15

16

20

C

Raimund

51

34

20

16

20

W

Schnitzler

77

44

30

24

30

C

Weinheber

32

20

15

12

16

C

Wildgans

32

20

15

12

16

C

Grillparzer

32

20

15

12

16

C

Nestroy + Raimund

104

64

44

30

40

C

Raimund + Schnitzler

128

96

64

40

48

C

Raimund+Nestroy+Schnitzler 181 150 100

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 128,-

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

K

CONTACT

Nestroy

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe   Air-conditioned

St

MAP

6 245 m² 140

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

B

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 341   Elevator  Shuttle service   Room service

V

6 Konferenzräume - 3 davon im 13. Stock mit grandioser Aussicht - geben Ihren Veranstaltungen einen Rahmen.

T

St. Stephan‘s Cathedral, Schönbrunn Palace, the Zoo and aquarium are all within easy reach via the U3 or U6. The hotel boasts a restaurant, café bar, free WIFI access and a public car park (charges apply).

DISTANCE TO 4 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 185 km

18 km Graz: Salzburg:

199 km 296 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

152 € 14,50 / 24h

27


Österreich

IntercityHotel Wien**** WIEN | WIEN

W

EU

▶ sehr gute Verkehrsanbindung ▶ zentrale Lage Mit dem Zimmerausweis können Sie kostenfrei die Stadt entdecken, denn die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen. In unmittelbarer Nähe zum Westbahnhof und direkt an einer der Top-Einkaufsstraßen gelegen, eröffnen sich hervorragende Perspektiven für Ihre Veranstaltungen. Fragen Sie nach Ihrem individuellen Angebot - Flexibilität ist unsere Stärke.

P

▶ very good transport links ▶ central location With the room card in your pocket you are mobile, because the use of public transport is included in the room rate. Very close to the Western Train Station and located right on one of the top shopping areas, these are excellent prospects for your event. Ask for your individual offer - flexibility is our strength. HOTEL

S

Alle klimatisierten Zimmer sind mit SAT-TV, kostenlosem Sky-TV und W-LAN, Mediathek, Laptopsafe, Minibar, Direktwahltelefon und Schreibtisch ausgestattet. All air-conditioned rooms are equipped with satellite TV, free Sky TV and wireless Internet access, library, laptop, safe, minibar, direct dial telephone and desk.

V

T

LEISURE

Die Kaiserstadt Wien ist aufregend und trendy. Zwischen Stephansdom und Schloss Schönbrunn, Heurigen und Fiaker zeigen sich ein Kultur- und Erlebnisprogramm von unerschöpflicher Vielfalt. Unser virtueller Concierge steht Ihnen zur Seite. The Imperial City of Vienna is exciting and trendy. Between St. Stephan’s Cathedral and Schönbrunn Palace, you will find an inexhaustible spectrum of things to do and see. Our Virtual Concierge is at your side.

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

In the six air-conditioned, modern conference rooms with natural light and free Wi-Fi for up to 100 people you have the necessary space for free development. All on one floor and wheelchair accessible.

Name

MAP

Uwe Kröger

CONTACT IntercityHotel Wien Frau Anna Coradello Mariahilfer Straße 122/ Ecke Kaiserstraße 1-3 1070 Wien Tel: +43 (1) 52585 223 Fax: +43 (1) 52585 111 email: meetings@wien.intercityhotel.at web: www.wien.intercityhotel.at

28

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

In den 6 klimatisierten und modern eingerichteten Konferenzräumen, mit Tageslicht und kostenfreiem W-LAN, für bis zu 100 Personen haben Sie den Raum zur freien Entfaltung. Alle auf einer Etage und barrierefrei.

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

6 270 m² 100

Irmgard Seefried

51

35

20

16

16

C

Martin Staufner

38

25

16

12

16

C

101

100

50

42

42

C

50

35

20

16

16

C

Erwin Ringel

52

40

20

18

18

C

Theophil Hansen

41

25

16

12

16

C

Ernst Jandl

Seefried + Kröger

38

25

16

12

16

C

Hans.+Stauf. od. Stauf.+Jandl 76

50

30

28

26

C

Hans.+Stauf.+Jandl

80

46

46

46

C

117

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 53,€ 215,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 179   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

DISTANCE TO 4 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 184 km

18 km Graz: Salzburg:

190 km 290 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

100 € 22,- / 24h


Österreich

ARCOTEL Wimberger Wien**** WIEN | WIEN ▶ Ballsaal mit Tageslicht ▶ Maximale Flexibilität

P

EU

Das ARCOTEL Wimberger ist eines der größten Hotel-Konferenzzentren Wiens. Es bietet vom kleinen Businessmeeting in exklusiven Suiten über Tagungen bis hin zu Großveranstaltungen für bis zu 970 Personen im Ballsaal mit Tageslicht, den idealen Rahmen.

W

▶ Ballroom with natural light ▶ Highest flexibility

ARCOTEL Wimberger counts as one of the biggest hotel conference centers in Vienna. It offers the ideal setting for exclusive business meetings as well as events for up to 970 participants in the ballroom with natural light. HOTEL

225 Zimmer und Suiten mit 4-Sterne-Komfort, ausgestattet mit Klimaanlage, Flatscreen TV, z.T. Minibar, Safe und kostenfreiem WLAN Internetzugang. 225 rooms and suites with 4-star-comfort, air conditioning, flatscreen TV, part. minibar, room safe and free Wi-Fi internet access.

S

LEISURE

Ideale Ausgangslage für Tagungen, Sightseeing, Shooping, Business und Musical. Im Sommer lädt der begrünte Innenhof zum Relaxen ein. Hoch über den Dächern Wiens wartet ein exklusiver Wellness- und Fitnessbereich.

ARCOTEL Wimberger Wien Frau Barbara Strobl Neubaugürtel 34-36 1070 Wien Tel: +43 (1) 52165 802 Fax: +43 (1) 52165 833 email: mice.wimberger@arcotelhotels.com web: www.arcotelhotels.com/wimberger

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

12 825 m² 970

Wimberger Saal 2-stöckig 760 600 400

-

-

C

Wimberger Saal EG

510

350

-

-

C C

450

Arabella

130

70

60

30

40

Boheme

200

150

100

45

50

C

Arabella+Boheme

330

350

220

60

-

C

Hamlet

90

50

40

25

30

C

Gruppenräume

40

20

15

-

15

C

DonGiovanni+Ernani+Figaro 160

80

60

25

-

C

Lohengrin

42

20

15

10

15

C

Business Suite 521

30

-

-

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 178,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 225   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

12 partly expandable meeting rooms with air conditioning and latest sound-, light- and presentation technology. The ballroom with its 760 sqm, natural light, gallery and stage is the perfect venue for your event.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

12 klimatisierte, teilweise kombinierbare Veranstaltungsräume mit moderner Ton-, Licht- und Präsentationstechnik. Der Ballsaal mit Tageslicht, Galerie und Bühne bietet auf bis zu 760 m² den idealen Rahmen für Ihre Veranstaltung.

T

Ideal starting point for meetings, sightseeing, shooping, business and musical. During the summertime the green courtyard invites you to relax. Spacious fitness & wellness area on 240 sqm with a beautiful view over Vienna‘s rooftops.

DISTANCE TO 4 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 180 km

18 km Graz: Salzburg:

194 km 292 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

224 € 19,- / 24h

29


Österreich

Hotel & Palais Strudlhof**** WIEN | WIEN

T

S

W

EU

▶ Perfekte Lage! ▶ Neoklassizistisches Palais Das Hotel & Palais Strudlhof befindet sich nur einen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt, eingebettet in das traditionelle Serviten Viertel im Herzen des intellektuellen Zentrums der Stadt, im 9. Wiener Gemeindebezirk der Stadt Wien. ▶ Perfect Location! ▶ Neoclassical palace Hotel & Palais Strudlhof is just a short walk away from the city center, embedded in the traditional Serviten Quarter in the heart of the ninth district, the capital’s intellectual center. HOTEL

Das Hotel Strudlhof, ein preisgekröntes 4-Stern Hotel, befindet sich einen kurzen Spaziergang vom charmanten Stadtzentrum Wiens entfernt. Umgeben von der Atmosphäre und Architektur des Österreich-Ungarischen Reiches, verbindet das Hotel Strudlhof gekonnt Zeitgeist und Moderne. Folgende Leistungen werden unter anderem angeboten: 81 moderne, klimatisierte Zimmer, Ruhige 2.000 m² große private Parkanlage nur für unsere Gäste, Dachterrasse mit atemberaubendem Blick über die Dächer Wiens, Gratis W-LAN, 24-Stunden Rezeption. The Hotel Strudlhof, an award-winning 4-star hotel, is located just a short walk away from the charming historical center of Vienna. Surrounded by the atmosphere and architecture of the Austro-Hungarian Empire, the Hotel Strudlhof ably combines the spirit of the past with that of modernity. The Strudlhof has so much to offer: 81 modern, air-conditioned rooms, fitness room with steam bath and infrared cabin, a quiet 2,000 sqm private park only for our guests, rooftop terrace with breathtaking view of Vienna’s rooftops, free WIFI, 24-hour reception.

LEISURE

V

Fitnessbereich mit Dampfbad und Infrarotkabine. Fitness area with steamed bath and infrared cabin.

Jahrelange Erfahrung im Seminar-Business garantiert Ihre erfolgreiche Veranstaltung. Das einmalige Ambiente einerseits, das beste Equipment andererseits, RelaxZonen im Garten, sowie Mitarbeiter, die Ihnen Ihre Wünsche von den Augen ablesen. Let our many years of experience in the seminar branch guarantee the success of your event. We have it all – our unique ambience, the best equipment, relaxation zones in our garden, and a staff that anticipates your every wish.

MAP

K

St

B

SEMINAR

CONTACT Hotel & Palais Strudlhof Frau Mayanne De Perio Pasteurgasse 1 1090 Wien Tel: +43 (1) 3192522 112 Fax: +43 (1) 3192522 810 email: mayanne.deperio@strudlhof.at web: www.strudlhof.at

30

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

15 712 m² 220

Name Louis Pasteur

21

12

8

6

12

C

Berchtold

45

50

16

22

30

C

Alfred Hermann Fried

34

15

8

10

18

C

Parksalon I

55

40

18

18

-

C

Parksalon II

29

18

-

-

15

C

Rudolf von Alt

49

40

16

18

30

C

Ludwig van Beethoven

40

30

12

14

-

C

Anton Bruckner

52

40

16

18

-

C

Franz Schubert

29

9

6

-

12

C

Peter von Strudl

53

40

18

16

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 65,90 from € 151,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 81   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 184 km

18 km Graz: Salzburg:

199 km 296 km

PARKING 25

€ 16,- / 24h

12

€ 18,- / 24h


Österreich

roomz Vienna Prater**** WIEN | WIEN ▶ Full Service Hotel ▶ 4 Sterne zu 3 Stern Preisen

EU

In unmittelbarer Nähe zum traditionellen Prater, einem Ort voller Energie und Lebensfreude, eingebettet in einem der besten Firmen-, Messe- und Kongressstandorte der Stadt, entsteht Mitte 2018 unser neues roomz Hotel mit 265 Zimmern und Suiten.

W

▶ Full service hotel ▶ 4 stars for 3 star prices

The roomz is a hotel for modern people who want to experience dynamic, sophisticated and affordable city life, whether travelling for business or pleasure. HOTEL

Das roomz Vienna Prater verfügt über ein Restaurant mit angeschlossener 24 Stunden Bar, einen Sauna- und Fitnessbereich. In weniger als 10 Minuten erreichen Sie uns von der Autobahnabfahrt Wien Zentrum. Ebenso sind Sie auch in kürzester Zeit bei uns, wenn Sie vom Flughafen kommen oder mit dem Zug anreisen.

© SIGNA

S

Our rooms are business class at its best, not least due to their size, facilities and design: more room all round thanks to extra wide, ultra comfortable beds with highquality spring mattresses. The à la carte restaurant atelier with the adjacent 24-hour bar forms the heart of the hotel. Get ready for the day with our breakfast buffet offering a large selection of breakfast delicacies.

LEISURE

SEMINAR

MAP

roomz Vienna Prater Bruno-Marek-Allee 30 1020 Wien Tel: +43 (1) 7431777 email: office@roomz-hotels.com web: www.roomz-hotels.com

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

5 210 m² 800

M1

48

48

24

20

-

W

M2

30

30

15

15

-

W

M3

55

55

28

25

-

W

M4

45

45

23

20

-

W

M5

54

54

27

24

-

W

M6 (M2+M3)

85

85

43

30

-

W

M7 (M3+M4)

100

100

50

35

-

W

M8 (M2+M3+M4)

130

130

65

45

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

on request on request

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe    Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 265   Elevator  Shuttle service  Room service

St

All our roomz hotels have fully air-conditioned meeting rooms and presentation areas on the ground floor, which you can set up and use as you wish. Of course all our meeting facilities are state of the art to guarantee that your workflow will never be interrupted by faulty equipment.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

5 modernst ausgestattete & flexible vollklimatisierte Tagungs- und Präsentationsflächen stehen Ihnen für Ihre Seminare zur Verfügung, die eine völlig freie Raumeinteilung zulassen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel   Partner of seminargo

V

When you hold a conference or seminar at roomz Prater, we will be happy to prepare an individual entertainment and leisure-time program for your guests to make their time in Vienna unforgettable.

T

Für Ihre Konferenzen organisieren wir Ihnen nicht nur das komplette Catering sondern auch gerne ein individuelles Rahmenprogramm mit Führungen durch Wien oder Bratislava und Events vom Neusiedler See bis in die Wachau. Fragen Sie auch nach unseren speziellen Seminarpauschalen.

DISTANCE TO 2 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 203 km

18 km Graz: Salzburg:

199 km 327 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

53

€ 19,- / 24h

31


Österreich

Austria Trend Hotel Bosei**** WIEN | WIEN

Direkt im Naherholungsgebiet Wienerberg und unweit des Stadtzentrums bieten wir 9 klimatisierte Seminarräume mit moderner Technik, Tageslicht und direktem Zugang in unsere grünen Außenbereiche.

P

▶ surrounded by a golf course ▶ 60 free parkingspaces Located in the recreation area „Wienerberg“ and close to the city centre, we offer 9 airconditioned meeting rooms with modern equipment, natural light and direct access into the green outdoor areas.

W

EU

▶ umgeben von einem Golfplatz ▶ 60 kostenfreie Parkplätze

Das Austria Trend Hotel Bosei bietet 195 klimatisierte Zimmer mit herrlichem Ausblick über den Süden Wiens und die Skyline des Wienerbergs. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und LAN.

S

HOTEL

The Austria Trend Hotel Bosei offers 195 air-conditioned rooms with stunning views over the south of Vienna and the skyline of „Wienerberg“. All rooms have free WiFi and LAN.

T

LEISURE

Unsere Bar mit Gastgarten und ein gemütliches à la Carte Restaurant runden das Angebot ab. Für unsere Gäste steht das Fitnessangebot des benachbarten Golfclubs kostenlos zur Verfügung.

B

V

Our bar with courtyard and a comfortable à la carte restaurant are also available. For fitness and recreation, the golf club next door offers a wide range of facilities and services which is free for our guests.

SEMINAR

Im Seminarbereich stehen wir für persönliche und individuelle Betreuung. Ein klassisches BBQ mit LiveCooking, Weihnachtspunsch vor der Skyline des Wienerbergs oder Schnuppergolfen. Wir beraten Sie gerne.

MAP

K

St

In seminars and conferences, we stand for personal and individual care. A typical BBQ with live-cooking, Christmas punch in front of the skyline of „Wienerberg“ or Golf for beginners. We are at your disposal.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Picasso A

100

90

50

30

40

C

Picasso B

50

36

24

18

24

C

Picasso C

50

36

24

18

24

C

Dali

44

30

21

16

20

C

Klimt

44

30

21

16

20

C

Schiele

44

30

21

16

20

C

Kokoschka

44

30

21

16

20

C

Monet

20

12

6

8

8

C

Renoir

20

12

9

8

8

C

220

180

100

60

70

C

Picasso A-C

CONTACT Austria Trend Hotel Bosei Frau Julia Krackhofer Gutheil-Schoder-Gasse 7b 1100 Wien Tel: +43 (1) 66106 1091 Fax: +43 (1) 66106 99 email: bankett.bosei@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/Hotel-Bosei/de/

32

9 436 m² 180

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 169,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 195   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km

3 km

Vienna: Linz:

0 km 192 km

28 km Graz: Salzburg:

180 km 300 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Gartenhotel Altmannsdorf **** WIEN | WIEN ▶ schnelles Gratis W-LAN ▶ eigene Kaffeepausenbereiche

P

EU

Das Gartenhotel Altmannsdorf besticht durch seine absolute Ruhelage eingebettet in den größten Privatpark (20.000 m²) der Stadt. Eine gute öffentliche Anbindung durch die U6 Station „Am Schöpfwerk“ in nur 5 Gehminuten Entfernung runden das Paket ab.

W

▶ free highspeed WIFI ▶ individual coffeebreak areas

The Gartenhotel Altmannsdorf impresses with its peaceful location embedded in the largest private park (20,000 sqm) of the city. Proximity to the underground station U6 „Am Schöpfwerk“ reachable within only 5 minutes walk. HOTEL

94 Zimmer, Tiefgarage und gratis W-LAN im ganzen Haus bieten beste Voraussetzungen für Ihre Veranstaltungen. In der denkmalgeschützten Orangerie aus dem 17. Jahrhundert mit Gartenterrasse können Sie Wiener Spezialitäten genießen.

S

94 guestrooms, underground car park and free WIFI in the entire hotel provide best conditions for your meeting. Culinary delights of Viennese cuisine can be enjoyed in our Gartenrestaurant, located in our historic Orangerie of the 17th century with its own terrace.

LEISURE

SEMINAR

The hotel offers up to 12 meeting rooms with natural daylight and access to the largest private park in Vienna. Each meeting room has its own coffee break area.

Gartenhotel Altmannsdorf Herr Tobias Walther Hoffingergasse 26-28 1120 Wien Tel: +43 (1) 80123 19 Fax: +43 (1) 80123 51 email: t.walther@gartenhotel.com web: www.gartenhotel.com

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

12 888 m² 180

Name

Bruno Kreisky Saal

128

120

60

38

40

Hoffinger Saal

96

70

40

35

35

C

Ziegelzimmer

79

50

32

24

26

C

Josef Frank Saal

90

60

35

34

32

C

Hermann Leopoldi

66

30

20

16

16

C

Kaminzimmer

86

50

32

28

30

W

Klausurzimmer

60

40

24

24

25

C

5 Gruppenräume

25

-

-

-

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

W

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 62,€ 161,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 94   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Das Hotel verfügt über bis zu 12 Seminarräume mit natürlichem Tageslicht und Zugang zum größten Privatpark der Stadt. Jeder Seminarraum verfügt über einen eigenen Kaffeepausenbereich.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

In your leisure time Reco’s Bar, a sauna and gym are available for you. Supermarket, pharmacy, bank and wine taverns are in immediate vicinity.

T

In Ihrer Freizeit stehen Ihnen Reco’s Bar, eine Sauna und ein Fitnessraum zur Verfügung. Supermarkt, Drogerie, Apotheke, Bank und Heurigenlokale befinden sich in unmittelbarer Nähe.

DISTANCE TO 4 km

3 km

Vienna: Linz:

0 km 181 km

25 km Graz: Salzburg:

189 km 291 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

20

€ 17,- / 24h

33


Österreich

FOURSIDE HOTEL Vienna City Center

WIEN | WIEN

S

W

EU

▶ Gute Verkehrsanbindung U6/U4 ▶ Renovierte & gepflegte Zimmer Erleben Sie die Einzigartigkeit der ersten FourSide Hotels in Wien. Mit 122 Zimmern, 6 Tagungsräumen, einer außergewöhnlichen Lobby, und gastronomischen Highlights haben wir Work-Life-Balance im Herzen Wiens neu definiert.

P

▶ Good traffic connection U6/U4 ▶ Renovated & well-kept rooms Discover the first FourSide Hotels in Vienna, offering 122 rooms, 6 meeting rooms of various sizes, an astonishing lobby and culinary delights, while defining work-life balance completely new and unexpected. HOTEL

Das Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage, nur 100 m von den U-Bahn-Stationen Niederhofstrasse, Längenfeldgasse und Meidling Hauptstraße entfernt. Das Restaurant und die Bar verwöhnen Sie den ganzen Tag über mit österreichischen Gerichten. Zu den weiteren Einrichtungen im Vienna City Center Fourside Hotel gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein Frühstücksraum. The hotel enjoys a quiet location, just 100 meters from the metro station Niederhofstrasse, Längenfeldgasse and Meidling Hauptstraße. At lunch and dinner we offer our guests a mix of local and international cuisine. Our chef makes sure the selection never gets boring with a daily changing menu and good Austrian wines.

B

V

T

LEISURE

Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum und kostenfreies Highspeed-WLAN in den öffentlichen Bereichen. Eine 5-minütige Fahrt mit der U-Bahn bringt Sie zum Schloss Schönbrunn. Enjoy Vienna with its unique atmosphere and charming coffee houses or Danube beaches. We will be able to give you directions to see a lot of the city highlights.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

SEMINAR

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Mit insgesamt 6 klimatisierten Veranstaltungsräumen ist das FourSide prädestiniert für internationale Meetings, Kongresse und Tagungen für bis zu 200 Personen. Das FourSide stellt Ihnen modernste Tagungstechnik zur Verfügung. Selbstverständlich nutzen Sie als Tagungsgast kostenfreies WLAN.

MAP

K

St

With a total of 6 air-conditioned function rooms, FourSide Hotel is ideal for international meetings, conventions, and conferences for up to 200 people. FourSide provides the latest conference technology. Of course you have complimentary Wifi as a conference guest.

CONTACT FOURSIDE HOTEL Vienna City Center Frau Irene Cernak Grieshofgasse 11 1120 Wien Tel: +43 (1) 58 110 23621 Fax: +43 (1) 8151515 80 email: conventionsales.vienna@fourside-hotels.com web: vienna-cc.fourside-hotels.com/

34

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

6 579 m² 200

Jet Black

97

80

60

30

40

C

Snow White

97

80

60

30

40

C

Snow White+Jet Black 195 170 130

60

-

C

Blazing Red

49

30

18

14

18

C

Sunshine Yellow

44

30

18

14

14

C

Apple Green

36

20

14

12

12

C

Ice Blue

33

20

14

8

14

C

Foyer

32

-

-

-

-

S

Foyer Relax@the Hub 100

-

-

-

-

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 46,€ 166,01

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 122   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km

1 km

Vienna: Linz:

0 km 180 km

18 km Graz: Salzburg:

192 km 290 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

24

€ 16,- / 24h


Österreich

Austria Trend Parkhotel Schönbrunn**** WIEN | WIEN

▶ Gästehaus des Kaisers (1907) ▶ Toplage (Schloss Schönbrunn)

P

EU W

In unmittelbarer Nähe zum weltberühmten Schloss Schönbrunn öffnete im November 2011, nach fast zweijähriger Renovierungsphase, das Parkhotel Schönbrunn wieder seine Pforten. Das Parkhotel Schönbrunn bietet eine einzigartige Kombination aus dem Wiener Flair, der eindrucksvollen Kaiserzeit und angenehmen Komfort. ▶ Guest house of the emperor ▶ Prime Location (Schönbrunn)

On November 10th, 2011 Parkhotel Schönbrunn has reopened its doors after a 2 year renovation. The hotel offers a unique combination of Viennese flair, impressive imperial touches and attractive comforts.

HOTEL

Das ehemalige Gästehaus des Kaisers begrüßt seit 1907 Gäste aus aller Welt. Für einen fürstlichen Aufenthalt stehen 312 Zimmer inklusive 6 Suiten zur Verfügung.

S

312 rooms and suites are available for guests wishing to spend a royal break at this former guesthouse of the emperor.

LEISURE

The Schönbrunn Palace and zoo (just a short walk from the hotel) are worth a visit any time of the year.

T

Das Schloß Schönbrunn mit dem angeschlossenen Tierpark – nur wenige Schritte vom Hotel entfernt – ist zu jeder Jahreszeit sehenswert.

 Rural   Traditional  Historical 

Thanks to its unmistakable ambience, Parkhotel Schönbrunn, offers an elegant setting for seminars, conferences and meetings. 9 conference rooms are available with a total capacity for 1,000 persons. The classical ballroom with elements dating back to Imperial times is characterized by sophisticated parquet flooring and a gallery from where you can enjoy a great view towards the dance floor.

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

9 1.300 m² 1.000

MAP

Sophie I Ballsaal

Das Parkhotel Schönbrunn bietet einen repräsentativen Rahmen für Seminare, Konferenzen und Bankette mit einer Gesamtkapazität von 1.000 Personen. Der Ballsaal ist das Prunkstück des Hauses.

Name

Österreich

150

105

60

32

64

C

Ungarn

150

105

60

32

64

C

Österreich-Ungarn

300

300

144

52

128

75

42

24

26

45

620

350

150

40

256

W

93

70

60

35

56

C C

Franz Josef I Franz Josef II

67

40

35

25

35

110

95

60

91

Seminar-Suite #1404

55

25

8

12

-

W

Seminar-Suite #1222

55

35

8

16

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

C

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 69,€ 195,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

Austria Trend Parkhotel Schönbrunn Frau Mag. Daniela Kowar Hietzinger Hauptstraße 10-14 1130 Wien Tel: +43 (1) 87804 608 Fax: +43 (1) 87804 613 email: daniela.kowar@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/paw

C W

160

Franz Josef I+II

CONTACT

 

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

STYLE  Design  Modern  Business 

SEMINAR

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 312   Elevator  Shuttle service   Room service

B

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

V

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

DISTANCE TO 6 km

3 km

Vienna: Linz:

0 km 184 km

25 km Graz: Salzburg:

199 km 296 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

100 € 26,50 / 24h

35


Österreich

Austria Trend Hotel Park Royal Palace Vienna****s WIEN | WIEN

W

EU

▶ 606 m² Saal mit Tageslicht ▶ Begrünter Innenhof und Park Direkt neben dem Technischen Museum gelegen, eröffnete das Hotel Park Royal Palace Vienna Ende 2011 mit über 900 m² Konferenzfläche. Das State-of-the-Art Gebäude bietet 233 moderne Zimmer inklusive 21 Suiten mit Blick auf das Schloß Schönbrunn.

P

▶ 606 sqm ballroom with daylight ▶ Inner courtyard and park Next to the Technical Museum of Vienna the new Hotel Park Royal Palace Vienna offers more than 900 sqm of conference area. The state-of-the-art building impresses with 233 modern rooms, including 21 suites with a view of Schönbrunn Palace.

S

HOTEL

Erleben Sie exklusives Ambiente während einer Konferenz im neuen 4 Sterne Superior Hotel beim Schloss Schönbrunn. Enjoy an exclusive ambience during a conference in the modern 4 Star Superior Hotel, a few steps from Schönbrunn Palace!

V

T

LEISURE

Der begrünte Innenhof, sowie der Sauna- und Fitnessbereich bieten Platz für Entspannung. Ergänzt wird das Angebot durch ein stilvolles Restaurant, eine stylische Bar mit Terrasse und eine großzügige Lobby, sowie einer Executive Lounge. The green courtyard, the hotel`s own park area, the gym and the sauna area will enchant you with a maximum of relaxation. Situated next to the lobby area, the Hotel provides an a la carte restaurant and a stylish bar with terrace as well as an executive lounge on the first floor.

St

B

SEMINAR

Modernste Technik, klimatisierte Räume und kostenfreies Internet erwarten Sie in allen Seminarräumen und Zimmern. Natürliches Tageslicht und edle Goldtöne sorgen für eine ruhige, warme Atmosphäre. Experience state-of-the-art technology, air condition and free internet access in all conference and guest rooms. Daylight and the colour gold create a warm and glamorous atmosphere.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Edison I - III

606

500

312

-

168

C

Edison I

183

160

80

32

32

C

Edison II

184

160

80

32

32

C

Edison III

238

200

96

50

50

C

Newton

94

60

28

24

24

C

Einstein

78

60

24

20

20

C

106

80

30

30

30

C

Tesla

53

40

16

18

18

C

Watt

53

40

16

18

18

C

Nobel

63

60

26

22

18

C

K

Tesla & Watt

CONTACT Austria Trend Hotel Park Royal Palace Vienna Frau Julia Eibensteiner Schlossallee 8 1140 Wien Tel: +43 (1) 89110 9103 Fax: +43 (1) 89110 9050 email: bankett.prpv@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/de/hotels/park-royal-palace/ meetings-events

36

9 967 m² 500

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 77,€ 235,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 233   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 7 km

3 km

Vienna: Linz:

0 km 183 km

25 km Graz: Salzburg:

192 km 289 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

162 € 24,50 / 24h


Österreich

Mercure Wien Westbahnhof**** WIEN | WIEN ▶ Ihr Hotel am Puls der Stadt ▶ Tagen à la Mercure

EU

Das 4-Sterne Hotel, Mercure Wien Westbahnhof überzeugt durch seine zentrale Lage, direkt neben dem Westbahnhof und fußläufig zur Einkaufsstraße Mariahilfer Strasse. Die gute Verkehrsanbindung und die hoteleigene Tiefgarage ermöglichen eine bequeme Anreise.

W

▶ Your hotel at the pulse of the city ▶ Meet à la Mercure

The 4-star hotel, Mercure Wien Westbahnhof lies right at the heart of the city, beside the train station Westbahnhof and within walking distance to the shopping street Mariahilfer Strasse. The good transport connection and the hotel‘s own underground car park make getting here as easy as can be.

HOTEL

Schlafen Sie mit Komfort in unseren 252 Zimmern, ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar und kostenfreiem W-lan.

S

Sleeping with comfort in our 252 bedrooms, equipped with air-condition, Minibar and free wireless Lan.

LEISURE

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 280 m² 240

Name

Wien 3

45

50

30

MAP

Wien 4

45

25

15

Wien 5

50

55

30

24

27

Wien 6

20

12

7

9

12

Mercure Wien Westbahnhof Herr Benjamin Kuhn, Herr Tobias Bierhoff Felberstrasse 4 1150 Wien Tel: +43 (1) 98111 908 Fax: +43 (1) 98111 930 email: h5358-sb1@accor.com web: www.mercure.com/5358

70

84

45

30

33

C

Wien 2

50

60

30

24

27

C

24

27

C

21

24

C

C

C C

Wien 1-2

120

144

75

36

-

Wien 1-3

165

210

105

54

-

C

Wien 1-4

210

240

114

63

-

C

Wien 1-5

260

240

126

63

66

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 164,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

K

CONTACT

Wien 1

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

The hotel offers 6 multifunctional conference rooms from 20 to 280 sqm for meetings, seminars and banquets for up to 240 people.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 252   Elevator  Shuttle service   Room service

B

Das Hotel bietet 6 multifunktionale Tagungsräume von 20 bis 280 m² an, für Tagungen, Seminare und Bankette für bis zu 240 Personen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Start your successful day with a well-balanced buffet breakfast. Our restaurant serves with fresh ingredients, prepared Viennese specialities and international dishes. In our hotel bar you can round off an eventful day with a glass of vine or cocktail.

T

Starten Sie mit einem ausgewogenen Frühstücksbuffet in einen erfolgreichen Tag. Mit frischen Zutaten serviert unser Restaurant Ihnen Spezialitäten aus der Wiener und Internationalen Küche. Lassen Sie Ihren Tag bei einem Glas Wein oder einem Cocktail in gemütlicher Atmosphäre in unserer Hotelbar ausklingen.

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

0 km 0 km 181 km

23 km Graz: Salzburg:

194 km 292 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

55

€ 15,- / 24h

37


Österreich

Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg**** WIEN | WIEN

W

EU

▶ 1781 errichtetes Jagdschloss ▶ 83 Hotelzimmer & 4 Suiten Am westlichen Stadtrand Wiens gelegen und umgeben von einem 120.000 m² großen Park liegt das Hotel Schloss Wilhelminenberg in einer der schönsten Grünlagen Wiens.

P

▶ Imperial palace built 1781 ▶ 83 guest rooms and 4 suites

The Palace Hotel Schloss Wilhelminenberg is located in the western outskirts of Vienna, surrounded by a 120,000 sqm palace park. HOTEL

Neben dem atemberaubenden Blick über ganz Wien besticht das Hotel Schloss Wilhelminenberg durch eine einmalige Adaption des ehemaligen Jagdschloss für ein gediegenes 4-Sterne-Hotel. Beside the stunning views over the entire city of Vienna the in 1904 designed neo-imperial style palace was perfectly adopted to house the Palace Hotel Schloss Wilhelminenberg.

The hotel‘s elegant spaces with a capacity of 250 people inside the palace and 2,000 in the palace park, are available for conferences, meetings, seminars, presentations and banquets, as well as festive Company gatherings or private weddings and balls.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel   Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium

Moderne Seminartechnik und Tageslicht in allen Räumen sorgen für den perfekten Ablauf jeder Veranstaltung.

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical 

You can be assured of an impeccable event, thanks to the natural lighting in all rooms and modern seminar technology.

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

SEMINAR

Name

Montleart

133

120

60

42

45

W

54

40

25

24

25

W W

Erzherzog Rainer Wilhelminensaal

MAP

5 306 m² 250

190

200

102

60

60

Bibliothek

38

36

18

16

20

S

Sachsen

38

35

18

18

20

C

Savoyen

40

35

18

18

20

C

K

St

B

V

T

S

LEISURE

Für Tagungen, Seminare, Präsentationen, Bankette, private Festivitäten, wie Bälle oder Hochzeiten, stehen unsere stilvollen Räumlichkeiten für bis zu 250 Personen im Schloss und bis 2.000 Personen im Schlosspark zur Verfügung.

CONTACT Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg Bankett-Sales Savoyenstraße 2 1160 Wien Tel: +43 (1) 4858503 540 Fax: +43 (1) 4854876 email: bankett.schloss.wilhelminenberg@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/wiw

38

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 55,€ 170,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 87   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 11 km Vienna: Linz:

4 km 0 km 200 km

23 km Graz: Salzburg:

200 km 300 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

ARCOTEL Donauzentrum Wien**** WIEN | WIEN

▶ #cordless - kabellose Technik ▶ #modular - flexibel für Sie

P

EU

Im Citycenter des 22. Bezirks bietet das ARCOTEL Donauzentrum coole Seminarräume, 158 Zimmer und einen hippen Co-Working Space mit Terrasse. Smarte Features am Zimmer und in den Seminarräumen, freies WLAN und vieles mehr erwarten den #businessrocker.

W

▶ #cordless - modern technique ▶ #modular - flexible for you

For #businessrockstars and #shoppingqueens, the new ARCOTEL Donauzentrum Vienna in the heart of the 22nd district is just the thing! Cool seminar rooms, 158 guest rooms and a hip co-working space with terrace are waiting for you. HOTEL

Das ARCOTEL Donauzentrum als drittes Wiener Haus der österreichischen Hotelgruppe ARCOTEL Hotels hat ein komplett neues Konzept: Der Fokus liegt auf digitalen Services, einer coolen Lounge und einem innovativen Grab & Go Frühstück. The ARCOTEL Donauzentrum as the third Viennese hotel of the Austrian hotel group ARCOTEL Hotels has a different concept: the focus is on digital services, a cool lounge and an innovative grab & go breakfast.

S

LEISURE

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 402 m² 99

All five seminar rooms (up to 132 sqm) offer daylight and state-of-the-art meeting technology.

#seagull

106

99

70

38

-

C

#breeze

28

20

18

18

-

C

#pebble

28

20

18

18

-

C

MAP

#wave

50

40

40

28

-

C

#danube

24

-

-

-

-

C

#breeze + #pebble

53

40

36

36

-

C

ARCOTEL Donauzentrum Wien Frau Raffaela Lombardini Wagramer Straße 83-85 1220 Wien Tel: +43 (1) 22424 803 Fax: +43 (1) 2035545 290 email: convention.donauzentrum@arcotelhotels.com web: www.arcotelhotels.com/de/donauzentrum_hotel_wien/

TECHNICAL EQUIPMENT  Beamer  Flipcharts    Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 69,from € 194,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING  Buffet breakfast  Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 158   Elevator  Shuttle service  Room service

B

SEMINAR

Alle fünf Seminarräume (bis zu 132 m²) sind lichtdurchflutet und bieten moderne Tagungstechnik und schnelles WLAN.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

The ARCOTEL Donauzentrum offers a variety of possibilites to spend your freetime. Located directly in the shopping mall, 250 shops, but also a food court and a cinema are waiting for you. You can also go to the Albert Schultz Ice Rink, Austria’s largest and most modern ice sports centre, located in direct proximity to our hotel, or spend time at Danube Island, a large recreational area with a great variety of sporting options.

T

Das ARCOTEL Donauzentrum bietet viele spannende Möglichkeiten, seine Freizeit zu gestalten, egal ob Eislaufen in der direkt gegenüber gelegenen Albert-SchultzEishalle oder Wassersport auf der Donauinsel. Das Einkaufszentrum "Donau Zentrum", in dem das Hotel gelegen ist, bietet über 260 Shops von Top-Brands, das Entertainment-Center Donau Plex ist mit dem Foodcourt und 12 Kinosälen Treffpunkt für Genusserlebnis, sowie hochmodernes Kinoerlebnis.

DISTANCE TO 1 km

2 km

Vienna: Linz:

0 km 217 km

16 km Graz: Salzburg:

203 km 318 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

19

€ 15,- / 24h

39


Österreich

ARCOTEL Kaiserwasser****s WIEN | WIEN

T

S

W

EU

▶ Tagen direkt am Kaiserwasser ▶ die perfekte Location Durch die Lage ist das ARCOTEL Kaiserwasser Wien für Freizeit- und Businessgäste nicht nur ein Ort der Ruhe und Entspannung, sondern auch der ideale Ausgangspunkt für Shopping und Geschäftstermine. ▶ Meetings lakeside ▶ a perfect location ARCOTEL Kaiserwasser is not only a pleasant place where leisure and business guests can relax in a peaceful atmosphere; it is also the ideal starting point for shopping and business appointments. HOTEL

Das ARCOTEL Kaiserwasser ****s liegt direkt am Kaiserwasser und bietet 282 klimatisierte und modern ausgestattete Zimmer. Für Erholung sorgt der Wellness- & Fitnessbereich mit Erlebnisdusche, Dampfbad und Sauna. Alle Zimmer und Konferenzräume bieten kostenfreies W-Lan. The 4-star-superior-hotel is located directly at the Kaiserwasser, and offers 282 modern rooms with air conditioning. You will find recreation in the wellness and fitness area with steam bath and sauna. All rooms and conference rooms offer free wifi.

LEISURE

Das ARCOTEL Kaiserwasser bietet Ihnen unglaublich viele Möglichkeiten, Ihre Freizeit kreativ zu gestalten. Unzählige Laufstrecken, ein erfrischendes Bad im Kaiserwasser oder ARCOpulco, unsere schwimmenden Seminarinseln, bieten den richtigen Rahmen für Ihr Event.

B

V

ARCOTEL Kaiserwasser offers an incredible number of ways to spend your free time. Countless running routes, a dip in the Kaiserwasser lake or ARCOpulco, our floating seminar islands, offer the perfect setting for outdoor fans.

SEMINAR

Das ARCOTEL Kaiserwasser hat 8 kombinierbare Tagungsräume mit Tageslicht und bis zu 350 m² Fläche sowie 5 Business-Suiten. Ihre Seminarpause genießen Sie im Wintergarten oder im Sommer auf unserer Kaiserwasserterrasse. Unser Restaurant UNO bildet nicht nur den perfekten Rahmen für Ihren Lunch, sondern eignet sich auch für hochkarätige Feiern. ARCOTEL Kaiserwasser has 8 modular meeting rooms with natural daylight up to 350 sqm and 5 business suites. Enjoy your coffee break in our conservatory or on our Kaiserwasser-terrace. Restaurant UNO is not only the perfect setting for your lunch, but is also suitable for sophisticated celebrations.

MAP

K

St

P

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

ARCOTEL Kaiserwasser Frau Tanja Puntigam Wagramer Straße 8 1220 Wien Tel: +43 (1) 22424 806 Fax: +43 (1) 22424 710 email: convention.kaiserwasser@arcotelhotels.com web: www.arcotelhotels.com/kaiserwasser

40

Vis

50

36

18

16

20

W

Nil

25

15

6

9

10

C

Jangtse

32

20

9

15

20

C

Wolga

70

35

24

20

30

C

Donau | Wolga

100

80

45

36

30

C

Donau | Wolga | Nil

151

120

75

39

40

C

Nil | Amazonas | Murray 154 120

60

40

50

C

Do | Wo | Ni | Mu | Am 250 220 135

57

80

C

Kaiserwasser Saal Amazonas

CONTACT

8 400 m² 410

357

340

165

75

100

C

69

35

24

20

30

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 69,from € 183,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 282   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km

3 km

Vienna: Linz:

0 km 214 km

21 km Graz: Salzburg:

201 km 326 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

120 € 22,- / 24h


Österreich

NH Vienna Airport Conference Center**** WIEN FLUGHAFEN | WIEN

▶ direkt am Flughafen gelegen ▶ W-Lan im Zimmer inkludiert

P

EU

Unsere 499 elegant und geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind alle schalldicht isoliert. Sie sind in 3 verschiedene Kategorien unterteilt und mit modernster Technik ausgestattet.

W

▶ located directly at the airport ▶ hotel rooms: W-Lan included

All 499 elegant and tastefully designed rooms are fully soundproofed. They are all equipped with the most modern technology. The clients may choose between 3 different categories. HOTEL

Kulinarische Köstlichkeiten können unsere Gäste im Buffet- (Frühstück-, Mittag- & Abendessen) oder in unserem á la carte-Restaurant MUNDO genießen.

We offer our guests culinary delights at our buffet(breakfast, lunch & dinner) or at our á la carte-restaurant MUNDO.

LEISURE

S

Unser frisch renovierter Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium, Massage, Fitness- und Ruheraum lädt zum Entspannen ein. In der Bar können unsere Gäste geschmackvolle Cocktails genießen.

SEMINAR

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

21 2.000 m² 600

Name

Europa 1

187

180

70

40

-

C

Europa 2

121

100

50

36

-

C C

Europa 3

118

100

50

36

-

Europa 1+2

308

300

120

76

-

C

Europa 2+3

237

200

100

72

-

C

Europa 1-3

411

500

170

100

120

C C

Austria

60

25

22

25

360

150

62

-

C

Frankfurt

17

10

6

-

-

C

Zürich

34

20

10

10

10

C

CONTACT NH Vienna Airport Conference Center Frau Selina Aichinger Einfahrtstraße 1-3 1300 Wien Flughafen Tel: +43 (1) 253021 668 Fax: +43 (1) 70151 9571 email: groupsales.at@nh-hotels.com web: www.nh-hotels.de/hotel/nh-vienna-airportconference-center

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 78,€ 198,-

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

K

67 402

Austria 1-6

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 499   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

The NH Vienna Airport Conference Center offers a conference and event center for up to 600 people on a 2,000 sqm area. 21 modern equipped meeting and conference rooms are offering a stylish atmosphere for all kind of events.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Unser Konferenz- und Veranstaltungszentrum bietet mit seiner Gesamtfläche von 2.000 m² Platz für Meetings und Events für bis zu 600 Personen. Die 21 modern ausgestatteten Meetingräume des NH Vienna Airport Conference Center bieten ein geschmackvolles Ambiente für Veranstaltungen aller Art.

T

Our spacious new wellness area with sauna, steam bath and fitness invites our guests to have a relaxing time. Our hotel bar offers delicious cocktails.

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

0 km

0 km

17 km 210 km

Graz: Salzburg:

205 km 320 km

PARKING 33

€ 33,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

41


Österreich

Novotel Wien Hauptbahnhof**** WIEN | WIEN

EU

▶ 900 m² Veranstaltungsfläche ▶ Zentrale Lage, modernes Design Direkt am Hauptbahnhof Wien, mitten im Quartier Belvedere Central erleben Sie den 4-Sterne Komfort des neuen Novotel Wien Hauptbahnhof.

W

▶ 900 sqm event spaces ▶ City center, modern design Located right next to Vienna‘s main station in the heart of the Belvedere Central quarter, you can enjoy the 4-star comfort of the new Novotel Wien Hauptbahnhof.

S

HOTEL

Das Novotel Hotel Wien Hauptbahnhof mit seinen 266 klimatisierten Komfort-Zimmern, glänzt im neuen NovotelDesign. Entdecken Sie mit dem Novotel LIVE N DREAM Bett den Schlüssel zu absolutem Wohlbefinden. Entspannen Sie sich auf einem Smart Pillow und erleben Sie Komfort, von dem Sie immer geträumt haben. Das Restaurant „The Flave of Vienna“ serviert in einem familiären, geselligen Ambiente österreichische und internationale Küche. The Novotel Hotel Wien Hauptbahnhof with his 266 comfortable and air-conditioned rooms has the beautiful new Novotel design. Discover the key to well-being in the details of a wonderful bedding experience. Relax into a Smart Pillow and feel your kind of comfort unfold beneath you. The restaurant "The Flave of Vienna" serves Austrian and international cuisine in a familiar and sociable ambiance.

T

LEISURE

In Balance with Novotel - Modernste kardiologische Fitnessgeräte, Wellnessbereich und Sauna finden Sie in der 19. Etage mit einem sensationellen Panoramablick über Wien. In Balance with Novotel - cutting-edge cardio fitness equipment, wellness area and sauna are located on 19th floor with a sensational panoramic view over Vienna. Auf Sie wartet ein Kongress Saal mit 528 m², 6,30 m Deckenhöhe, Tageslicht, ohne Säulen - Kfz-befahrbar und ausgestattet mit Regie. Zudem verfügt das Hotel über vier lichtdurchflutete und modern ausgestattete Meetingräume sowie drei Inspired Meeting Rooms - die Zukunft des Trainingsraums in detailliert durchdachter Einrichtung und Design. Rufen Sie uns an und wir erzählen Ihnen mehr! A congress hall with 528 sqm, 6.3 metres ceiling height, natural daylight, no pillars - car accessible and equipped with a green room is waiting for you. Furthermore the hotel has four light-flooded meeting rooms with up-to-date equipment as well as three Inspired Meeting Rooms - the future of training rooms with detailed facility and design.

MAP

K

St

B

V

SEMINAR

CONTACT Novotel Wien Hauptbahnhof Herr Leon Warnke Canettistraße 6 1100 Wien Tel: +43 (1) 9092266 3561 Fax: +43 (1) 9092266 1222 email: leon.warnke@accor.com web: www.accorhotels.com/8565

42

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

8 900 m² 400

Name

Congress Hall A + B

528

400

218

172

-

C

Congress Hall A

264

200

106

86

-

C

Congress Hall B

264

200

106

86

-

C

CREATE

70

-

-

-

16

C

DESIGN

55

-

-

-

12

C

INNOVATE

66

-

-

-

14

C C

Trans Sibirian

36

22

18

10

-

Texas Eagle

48

30

24

14

-

C

Orient Express

48

30

24

14

-

C

Blue Train

49

-

-

14

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 69,on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 266   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km

0 km

Vienna: Linz:

0 km 185 km

15 km Graz: Salzburg:

199 km 296 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Nie derösterre i c h Seminarhotels Niederösterreich: 44..................................................... Symposion City Hotel Stockerau 45...........................................................Symposion Hotel Althof Retz 46........................ Symposion Hotel Das Schloss an der Eisenstrasse 48................................................Symposion RelaxResort Kothmühle 49........................................ Symposion Hotel-Restaurant Schachner 50........................................................Symposion Hotel Schwarz Alm 52................................................Hotel des Glücks - Landhotel Fischl 53........................................BRUNO Location & Event Management 54...............................................Seminar- & Eventhotel Krainerhütte 55...................................................... Seminarhotel Schloss Hernstein 56...............................................................Seminarhotel Lengbachhof 58.............................................................................. Hotel Post Laaben 59............................................................... Naturhotel Steinschalerhof 60........................................................................... I´m Inn Wieselburg 61................................................................................ arte Hotel Krems 62.................................................................Hotel DREIKÖNIGSHOF 63............................................DAS REINISCH Hotel & Conferences 64............................................................................ ibis Vienna Airport 65.............................................................................................. Gabrium 66................................................ Austria Trend Eventhotel Pyramide 68......................................................................Altes Kloster Hainburg 69........................................................................ College Garden Hotel 70................................................................ Tennis Golf Hotel Höllrigl 71........................................................................ Hotel Payerbacherhof 72..........................................................................................Flackl-Wirt 73............................................Hotel Raxalpenhof - Ihr Seminarhotel 74.................................................................................Hotel Marienhof 75.....................................................................Schlosshotel Krumbach 76.................................................................... Schlosspark Mauerbach 77................................................Refugium Hochstrass Hotel/Kloster 78........................................................................Schloss Hotel Zeillern 79...................................... Gartenhotel & Weingut Pfeffel Dürnstein 80...................................................................Hotel zum grünen Baum 81..................................................................Hotel Schüttkasten Geras 82......................................................Therme Laa - Hotel & Silent Spa 83........................................................Winzerhotel Gumpoldskirchen 84................................................................ Hotel & Spa Linsberg Asia 85...........................................................Naturhotel Steinschaler Dörfl 87............................................................................. Alpenhotel Gösing 88...................................................................... Landgasthof Bärenwirt 89...................................................... Tagungsreich im Faulenzerhotel

Foto: © Niederösterreich-Werbung/Astrid Bartl


Österreich

Symposion City Hotel Stockerau Vor den Toren Wiens****

STOCKERAU | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ Modernes Businesshotel ▶ Nur 20 Autominuten von Wien Vor den Toren Wiens lädt das charmante, familiär geführte City Hotel Stockerau zum professionellen Tagen, sowie auch zum Entspannen im großzügig gestalteten Wellnessund Freizeitbereich.

P

▶ modern business hotel ▶ only 20 minutes from Vienna Located near Vienna the charming City Hotel Stockerau invites you to professional conferences as well as for relaxation in the spaand leisure area.

V

T

S

HOTEL

Die 93 Zimmer bieten jenen Komfort, den der anspruchsvolle Gast erwartet und sind mit Kabel-TV, Radio, Schreibtisch, Telefon, Internetzugang und Minibar ausgestattet. Kulinarisch bleiben im Restaurant Klimt keine Wünsche offen - gute internationale, österreichische, sowie vegetarische Speisen und eine gut sortierte Weinkarte. The 93 comfortable rooms offer everything for the demanding business guest and are equipped with cable TV, radio, desk, telephone, internet-access and mini bar. Culinarily desires are fulfilled at the restaurant Klimt international, Austrian as well as vegetarian meals and a well sorted wine-list are offered.

LEISURE

Zum Relaxen nach dem Seminartag laden der 400 m² große Wellnessbereich, eine gemütliche Vinothek und ein modern ausgestatteter Fitnessraum. After a long day of work our 400 sqm large spa-area, a comfortable winebar and a modernly equipped work-out room invite for relaxation.

B

SEMINAR

Die modernst ausgestatteten Seminarräume sind flexibel gestaltbar und bieten somit für jede Veranstaltung den optimalen Raum.

CONTACT Symposion City Hotel Stockerau Vor den Toren Wiens Familie Bauer Hauptstraße 49 2000 Stockerau Tel: +43 (2266) 62930 0 Fax: +43 (2266) 62930 8 email: info@cityhotel-stockerau.at web: www.cityhotel-stockerau.at

44

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

12 720 m² 500

Name

Adam & Eva

192

130

90

70

70

W

Adam

100

60

40

34

34

W W

Eva

MAP

K

St

The conference areas are flexibly shapeable and offer therefore the optimal area for each meeting.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

92

60

40

34

34

184

140

80

70

70

C

Romeo

92

70

40

34

34

C

Julia

92

70

40

34

34

C

Romeo & Julia

Max & Moritz

92

64

44

34

34

W

Max

50

24

24

18

-

W

Moritz

42

20

20

16

-

W

Jasmin & Andreas

52

20

20

20

20

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 57,€ 129,10

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 93   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

1 km 25 km 195 km

45 km Graz: Salzburg:

225 km 300 km

PARKING 300 € 4,- / 24h

30

€ 10,- / 24h


Österreich

Symposion Hotel Althof Retz**** RETZ | NIEDERÖSTERREICH ▶ Wein&Kulinarik, VinoSPA ▶ Nur 1h von Wien (PKW&ÖBB)

P

EU

Am Fuße des Weinberges, unter der berühmten Windmühle von Retz liegt das Landgut & SPA Althof, das Tradition und modernen Landhausstil charmant vereint. Feinsinnig mit viel Gefühl und Liebe zum Detail.

W

▶ Wine&culinary, VinoSPA ▶ 1h from Vienna (by car&train)

Below the famous Mill of Retz, at the foot of a mall hill, full of idyllic vineyards of Retzer Land - a country abundant in beauties of unspoilt nature - there lies our jewel - the Althof Hotel. HOTEL

Gemütliche Zimmer im Landhausstil (tlw. mit Klimanlage), die absolute Ruhelage und Wellness auf 1.000 m² im seit 2016 neuen VinoSPA mit dem imposanten Dachpool machen den Althof so einzigartig. What makes Althof Retz so unique is the idyllic location away from a busy city, cosy rooms in a modern country style and our spacious wellness area VinoSpa (1,000 sqm) with a rooftop-infinity pool as a highlight.

S

LEISURE

Highlight: Österreichs größter Weinkeller, die letzte betriebsfähige Windmühle, Weinverkostungen in der hauseigenen Gebietsvinothek und die regionale Küche werden Ihr Team begeistern.

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 1.144 m² 350

Corvinus

115

70

50

35

35

S

Denkbar

35

15

-

10

10

S

Club Pröll

MAP

Symposion Hotel Althof Retz Frau Kerstin Hinterberger Althofgasse 14 2070 Retz Tel: +43 (2942) 3711 510 Fax: +43 (2942) 3711 55 email: hotel@althof.at web: www.althof.at

30

15

15

15

S

350

140

65

80

W

Rabenswalde

60

25

16

16

20

S

Kaiser Maximilian

85

30

18

15

15

W

Adolf Lehr (kombinierbar) 70

35

20

20

20

C

Adolf Lehr + Cyrill Blei 140

70

50

40

30

C

Cyrill Blei (kombinierbar)

70

35

20

20

20

C

Bacchus

50

20

12

12

12

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 62,35 from € 121,10

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

64 380

Althof Kongress

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 99   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Our hotel provides ten conference rooms with a capacity of up to 350 persons with most up to date technology. Moreover, there is a lot of greenery all around for breaks and outdoor activities. A recommendation rate of 100% as a result of last year’s survey among all trainer tells its own tale.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

10 flexible Räume für bis zu 350 Personen bieten den entsprechenden Rahmen für jeden Event. Rundherum viel Grün - für Pausen und Outdooreinheiten. 100% Weiterempfehlungs- & Wiederbucherrate bei der letzten Trainerbefragung sprechen für sich!

T

A guided tour through Austrias biggest wine cellar or the last working windmill and a wine tastings in the own vinotheque will also inspire your team.

DISTANCE TO 35 km Vienna: Linz:

0,5 km 75 km 220 km

85 km Graz: Salzburg:

270 km 330 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

60

€ 0,- / 24h

45


Österreich

Symposion Hotel Das Schloss an der Eisenstrasse****

WAIDHOFEN AN DER YBBS | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ history meets state-of-the-art ▶ Waidhofen, city of towers

Die Location für Seminare, Meetings und Events. Auf bis zu 1.000 m² steht Ihnen viel flexibel gestaltbarer Raum für Ihre individuelle Nutzung zur Verfügung. Das besondere Ambiente schafft ein inspirierendes Arbeitsumfeld für Ihren Erfolg!

W

▶ Historisch wohnen - Modern tagen ▶ Waidhofen, die Stadt der Türme

P

The location for seminars, meetings and events. Up to 1,000 sqm flexibly designable space is available for your personal use. The Special atmosphere creates an inspiring working environment for your success!

S

HOTEL

Die 92 Zimmer zeugen von stilvoller Qualität und modernster Ausstattung. Neben Sat-TV, Radio, Minibar und Fön bietet der Highspeed-Internetanschluss höchsten Komfort und optimale Arbeitsbedingungen. The hotels 92 rooms are of classy quality and offer state of-the-art interior. Besides satellite TV, radio, minibar and hair dryer, highspeed internet access provides highest comfort and ideal working conditions.

V

T

LEISURE

Für Ihre Fitness warten ein 250 m² großer professionell betreuter Fitnessraum und ein 10.000 m² großes Parkbad mit Schwimmbecken, Beachvolleyball- und Streetballplatz. Zum Entspannen genießen Sie unseren SPA mit Massage und Indoorpool. For your fitness: 250 sqm fitness area and a 10,000 sqm park with outdoor pool, beach volleyball and street ball court. Our relaxing area with indoor pool and massage is ideal for your relaxation.

B

SEMINAR

Die 2015 revitalisierte, bis zu 1.000 m² große Seminarund Kongresswelt mit funktionellem Trennwandsystem für verschiedene Raumkonzepte ist für intensives und zielgerichtetes, aber auch entspanntes und kreatives Arbeiten wie geschaffen.

MAP

K

St

On a surface of up to 1,000 sqm, the revitalised meeting- and congress area with its functional partitioning walls for a large variety of space allocation allows intensive and focused work.

CONTACT Symposion Hotel Das Schloss an der Eisenstrasse Familie Scheiblauer Am Schlossplatz 1 3340 Waidhofen an der Ybbs Tel: +43 (7442) 505 Fax: +43 (7442) 505 505 email: office@schlosseisenstrasse.at web: www.schlosseisenstrasse.at

46

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

7 1.000 m² 1.000

Name

Castellum

72

60

22

20

25

Concilium

84

70

28

26

25

Aqua

75

60

26

24

25

W

Terra

75

60

26

24

25

W

Ferrum

85

70

30

30

30

W

Lignum

85

70

30

30

30

W W

C

W

Incendium

210

170

90

50

80

Ferrum + Aqua

160

130

70

35

60

W

Ferrum+Incendium+Lignum 380 400 160

60

-

W

Schlosscenter

80

-

W

600

900

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

230

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 71,50 € 151,44

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 92   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 25 km Vienna: Linz:

3 km 150 km 70 km

90 km Graz: Salzburg:

150 km 180 km

PARKING 17

€ 0,- / 24h

200 € 6,- / 24h


ECHT ÜBERWÄLTIGEND.

Das Authentische unseres 300 Jahre alten Mostviertler Vierkanters. Der echte Geschmack unserer Null-Kilometer-Gerichte. Die bodenständige Wohlfühlatmosphäre der Ramsauhof-Seminarplätze. Das Ursprüngliche der Natur die uns umgibt.

MEHR ENERGIE DURCH GEZIELTE AUFMERKSAMKEIT.

Unser hofeigenes Teambuilding bietet Action, Spaß und vor allem Erdung. Extreme und Gegensätze fügen wir zu besonders spannenden und erlebnisreichen Kombinationen zusammen, die die Gedanken beflügeln und zu Leistung motivieren.

TAGEN SIE AUSSERGEWÖHNLICH... »In vielen Führungsebenen mangelt es an Bodenhaftung. Das Seminar am Ramsauhof führt Sie zurück zu Ihren Wurzeln.«

WIR SIND FLEXIBEL.

Wir bieten EINZIGARTIGE TAGUNGSORTE FÜR 2-400 PERSONEN im und rund um den Ramsauhof mit bestem Technik-Equipment: Den Heuboden mit Strohballen und Kaminfeuer Das „Herzstück“ Innenhof Die Panoramastub’n Den Gartenpavillon Unsere Bauernküche Die Kirschbaumwiese Und andere Plätze.

ERWEITERTES PORTFOLIO.

Indoor-Outdoor-Varianten ganzjährig Hauseigener Shuttleservice Programmdetails mit Überraschungseffekt Übernachtung für 300 Personen im Umkreis von 10 min. Inszenierte Abendessen wie Hut-Essen oder Funco Grill À la Carte und vieles mehr.

PREISE, INFORMATIONEN & BUCHUNG UNTER: Ramsauhof Restaurant & Event4kanter Gimpering 1-2, 3251 Purgstall an der Erlauf T +43 7489/286464, office@ramsauhof.com www.ramsauhof.com


Österreich

Symposion RelaxResort Kothmühle**** NEUHOFEN AN DER YBBS | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ nur 1,5 h von Wien entfernt ▶ ruhige Lage, großer Garten Das 2016 umgebaute Hotel RelaxResort Kothmühle lässt Meetings im 20.000 m² großen SeminarResort zum Erlebnis werden. Besonders gelungen sind die neuen Classic-, Romantik- und Mostviertelzimmer, der völlig neue Seminar- und Pausenbereich Birne, der die einzigartige Region mit professionellem Tagen ideal vereint.

P

V

T

S

▶ only 1,5 hours from Vienna ▶ quiet location, big garden Enjoy your extraordinary meeting experience at the 20,000 sqm hotel resort which has been renovated recently. The renewed rooms and the totally new seminar- and break area "Birne" are the highlights of the renovation. HOTEL

Die 91 Zimmer sind gemütlich und geschmackvoll eingerichtet. Für unsere Seminarteilnehmer bieten wir eine ausgewogene Seminarkost, von einzigartigen Mostviertler Spezialitäten bis zur internationalen Cuisine. 91 comfortably furnished rooms, equipped with sat-TV, radio-clock, minibar, desk, bath/shower and toilet are available. For conference participants we offer balanced business menus, from Mostviertler specialities up to international Cuisine.

LEISURE

Der 20.000 m² große Garten mit Naturbadeteich ist zweifellos das Herz unseres RelaxResorts. Der In- und Outdoorpool, aber auch die Saunen und der erstklassige Fitnessraum bieten Bewegung und Entspannung zugleich. Weiters: Tennisplätze, Fahrräder, Nordic Walking und Golf.

SEMINAR

9 Seminarräume mit Klimaanlage und angeschlossenen Seminarterrassen; flexible Trennwände und professionelle Seminartechnik. Professional seminar areas with air conditioner, direct exit and flexible partitions.

MAP

K

St

B

Relax at our wellness-area: sauna, generous work-out area. Further sport possibilities: Indoor and outdoor pool, tennis courts and golf course Ferschnitz.

CONTACT Symposion RelaxResort Kothmühle Familie Scheiblauer Kothmühle 1 3364 Neuhofen an der Ybbs Tel: +43 (7475) 52112 Fax: +43 (7475) 52112 8 email: office@kothmuehle.at web: www.kothmuehle.at

48

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

9 850 m² 200

Dorschbirne

90

74

48

22

30

C

Landlbirne

80

66

43

22

30

C

Pichlbirne

70

52

34

20

25

C

Speckbirne

78

64

42

20

25

C

Stieglbirne

83

78

52

20

30

C

Bohnapfel

70

35

30

20

25

C C

Holzapfel

80

35

30

20

25

Lederapfel

80

35

30

20

22

C

Weinapfel

35

20

15

10

10

C

Dorsch-&Landl-&Pichlbirne 240 200 120

65

100

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 73,80 € 159,87

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 91   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

10 km 120 km 65 km

65 km Graz: Salzburg:

175 km 182 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

24

€ 0,- / 24h


Österreich

Symposion Hotel-Restaurant Schachner****

MARIA TAFERL | NIEDERÖSTERREICH

▶ Malerisches Donaupanorama ▶ Familiärer Seminarprofi

P

EU

Vor den Toren der Wachau liegen die beiden Häuser des Hotel-Restaurant Schachner Krone & Kaiserhof auf der Anhöhe des Maria Taferl Berges. Erleben Sie hier das herrliche Panorama, das schöne Ambiente und die individuelle und persönliche Betreuung.

W

▶ Beautiful Danube View ▶ Family owned meeting expert

At the entrance of the Wachau, the two houses of the Hotel-Restaurant Schachner - Krone & Kaiserhof are located on the hill of the Maria Taferl mountain. Experience the wonderful panorama, the tasteful atmosphere and the individual and personal service. HOTEL

Die beiden Häuser „Krone & Kaiserhof“ – 100 m von einander entfernt – verfügen über 81 Zimmer ausgestattet mit Dusche, WC, TV, Telefon, Safe,... Gourmet-Restaurant „Smaragd“ und Panoramarestaurant eröffnen einen fantastischen Blick zur Donau und zum Voralpenland. Weinkeller und Gewölbe für Weinverkostungen.

S T

The two houses „Krone-Kaiserhof“ which are 100 m apart offer 81 rooms equipped with shower, WC, TV, telephone, safe. Restaurant „Smaragd“ and the panorama restaurant open a fantastic view to the Danube and the alpine upland. Wine cellar and arch for wine tasting.

LEISURE

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

Panorama indoor swimming pool with sauna, solarium, jacuzzi, free swimming pool in the hotel-own park; 9 hole golf course in Maria Taferl.

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

SEMINAR

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

9 modern ausgestattete Tagungsräume (bis 270 m²) mit Tageslicht und teilweise mit Donaublick oder Klimaanlage.

Name

MAP

Strudengau

Symposion Hotel-Restaurant Schachner Familie Schachner Maria Taferl 24 3672 Maria Taferl Tel: +43 (7413) 6355 Fax: +43 (7413) 6355 83 email: office@hotel-schachner.at web: www.hotel-schachner.at

50

25

18

12

16

C

Nibelungengau

56

40

20

18

22

C

110

100

65

40

46

S

56

40

20

18

22

C

Blauer Saal

55

35

18

18

22

C

Grüner Saal

95

63

32

25

29

C

C

Wachau

Roter Saal

90

54

36

24

28

Ötscher (Loge)

30

-

12

-

-

S

Waldviertel

56

30

18

15

18

C

Wintergarten

48

40

20

16

19

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

S

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 58,80 € 144,54

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

Gelber Saal

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

9 modernly equipped conference areas (to 270sqm) with daylight and partly with view on the Danube or air conditioned.

9 646 m² 220

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 81   Elevator   Shuttle service   Room service

B

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

“Reich der Ruhe und Entspannung“: Penthousehallenbad mit Whirlpool, Freibad, Saunen, Massagen, DoppelHamam „Wachau“, Golfplatz GC Maria Taferl-Wachau.

DISTANCE TO 7 km

9 km

Vienna: Linz:

100 km 90 km

120 km Graz: Salzburg:

290 km 207 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

49


Österreich

Symposion Hotel Schwarz Alm Waldviertler Ruhe- und Genussoase**** ZWETTL | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ your green oasis for events ▶ perfect place for retreat

Die Schwarz Alm gilt als Ruheoase im Herzen des Waldviertels. Auf einer Waldlichtung knapp außerhalb der Braustadt Zwettl gelegen, finden Sie einzigartige Bedingungen für jede Art von Veranstaltung vor. Das Hotel wurde vor Kurzem generalrenoviert.

W

▶ Seminare mitten im Grünen ▶ Ihre einzigartige Ruheoase

P

The „Schwarz Alm“ is a quiet oasis in the heart of the „Waldviertel“. It is situated on a forestglade near the brewery town Zwettl and you‘ll find unique conditions for any kind of event.

S

HOTEL

Alle Zimmer sind NEU renoviert und mit Balkon oder Loggia ausgestattet. Die ruhige Lage macht das Haus zum Rückzugsort für Veranstaltungen aller Art. Die Waldviertler-Küche vereint typisch regionale Qualitäten mit pfiffigem Touch. All rooms are renovated and are equipped with balcony. Due to its quiet location this house is a perfect place for retreat - for seminars, seclusions and good conversation. The Waldviertler cuisine combines typical regional quality with a cute touch.

V

T

LEISURE

Das moderne AlmSPA mit allen Annehmlichkeiten (Saunen, Dampfbäder, Infrarotkabine, Massagen, etc.) sowie das NEUE Indoor-Verwöhnpool und der Schwimmteich ermöglichen entspannende Momente. Weitere Highlights finden Sie rundherum: Almhütte, Fußballplatz, Stein-Energiepark, Slacklines und 6 ha Wiese. A modern AlmSPA with all amenities (sauna, massage,...) as well as a swimming pool and a pond, offer you a lot of relaxing moments. Some more highlights are to be found nearby: alpine hut, a soccer field, slacklines, a stone energy park.

B

SEMINAR

Alle Seminarräume sind neu renoviert und bieten neben viel Tageslicht und traumhafter Ruhe auch modernste Technik. Im Zuge der Generalrenovierung wurden alle Seminarräume mit einem direkten Zugang ins Freie ausgestattet.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 368 m² 100

Name

Arbesbach

133

100

50

42

45

Rappottenstein

63

40

30

20

30

C W

W

Schönbach

63

35

30

15

28

Traunstein

52

30

26

16

25

C

Seminarhütte Almteich

45

-

-

20

20

W

K

St

All seminar rooms have been renovated recently and offer not only bright daylight but also best modern technology.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Symposion Hotel Schwarz Alm Waldviertler Ruhe- und Genussoase Herr David Binder Almweg 1 3910 Zwettl Tel: +43 (2822) 53173 Fax: +43 (2822) 53173 11 email: willkommen@schwarzalm.at web: www.schwarzalm.at

50

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 65,14 from € 121,33

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 48   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 70 km Vienna: Linz:

4 km 125 km 100 km

145 km Graz: Salzburg:

330 km 230 km

PARKING 90

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


13x in öSteRReicH

...sehr persönlich & professionell!

SympoSion Hotel picHlmayRgut ScHlaDming - StmK

SympoSion Hotel maieRS oStSteiRiScHeR Hof SöcHau - StmK

SympoSion Hotel KaiSeRHof KitzbüHel - tiRol

SympoSion SpoRtHotel WagRain WagRain - Sbg

SympoSion Hotel poSt VeRanStaltungSHalbinSel tRaunKiRcHen - oö

SympoSion lanDHotel foRStHof SieRning - oö

SympoSion Hotel ScHWaRz alm zWettl - nö

SympoSion Hotel-ReStauRant ScHacHneR maRia tafeRl - nö

SympoSion RelaxReSoRt KotHmüHle neuHofen an DeR ybbS - nö

SympoSion Hotel DaS ScHloSS an DeR eiSenStRaSSe WaiDHofen an DeR ybbS - nö

SympoSion Hotel altHof Retz Retz - nö

SympoSion city Hotel StocKeRau StocKeRau - nö

Symposion Hotels ist eine Vereinigung von Seminarhotels der Spitzenklasse. Jedes der Häuser ist individuell und trägt die sehr persönliche Handschrift des Hoteliers. Uns vereint der Anspruch nach höchster Tagungsqualität, reibungslosem Ablauf der Seminare, fachlicher Kompetenz sowie Zuverlässigkeit. SympoSion RaineRS Hotel Vienna Wien

SYMPOSION HOTELS maRKetingSeRVice gmbH Liebhartsgasse 16, A-1160 Wien Tel.: +43 1 505 28 55-0, Fax: DW 20 office@symposionhotels.at, www.symposionhotels.at

otels.at www.symposionh


Österreich

Hotel des Glücks - Landhotel Fischl**** ST. OSWALD | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ arrive and feel at home ▶ New: free e-charging

Da ist es – das Hotel des Glücks. Ein Kleinod. Ein Juwel der Gastlichkeit. 4-Sterne-Komfort, moderne, lichtdurchflutete Seminarräume. Natürlich mit moderner Seminar-Technik. Wo könnten Seminare besser gelingen als im Hotel des Glücks...!

W

▶ ankommen und gleich daheim fühlen ▶ Neu: gratis E-Ladestation

P

Here it is - the hotel of happiness. A treasure. A jewel of hospitality. 4-star-comfort, modern, lightflooded conference rooms. Of course with modern seminar technology. Where could seminars be more successful than in the hotel of happiness...!

HOTEL

Gemütliche Räume, Kachelofen-Stüberl, Bibliothek, 500 Jahre alter Weinkeller. Wir verwöhnen Sie mit regionaltypischen Spezialitäten und österreichischer Küche.

V

T

S

Cosy rooms, snuggery with cockle-stove, library, 500-year-old wine cellar. Enjoy our typical regional specialities and Austrian cuisine.

LEISURE

OUTDOOR: High-Ropes-Course mit Kings X, High-Y und Pole; Low-Events (z.B. Floßbau); Bogenjagd. Neuer Wellnessbereich! Ort: Tennis, Fitness-Parcours, Beach-Volleyball, Badeteich, Stockschießen, Mountainbike. Nachbarort: Hallenbad, Wellness-Landschaft; Tennishalle mit Squashboxen, Fitness-Studio. OUTDOOR: High-Ropes-Course with Kings X, High-Y and Pole; Low-Events (e.g raft-building); archery. New wellness area! Village: Tennis, fitness-parcours, beach-volleyball, swimming pool, mountainbike. Next village: Indoor swimming pool, tennis hall with squash boxes, fitness-studio.

4 new conference rooms with most modern seminar technology, all with daylight and can be darkened; direct exit into the garden - outdoor seminars possible.

MAP

 Friend of seminargo    seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 300 m² 70

Name Glücksmuschel

70

40

24

22

22

C

Azalee Glücksblüte

62

30

16

18

18

C

Glücksgroschen

39

20

12

12

12

Adler der Glücksvogel

67

35

24

20

22

140

70

45

40

50

Seminarraum 1+2

C 

C C

K

St

B

SEMINAR

4 neue Tagungsräume mit modernster Seminartechnik, Tageslicht, verdunkelbar; alle mit direktem Zugang ins Freie, Tagen im Grünen möglich!

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Hotel des Glücks - Landhotel Fischl Herr Ewald Haider St. Oswald 11 3684 St. Oswald Tel: +43 (7415) 7295 Fax: +43 (7415) 7295 35 email: willkommen@hoteldesgluecks.at web: www.hoteldesgluecks.at

52

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,€ 118,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 30   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 24 km Vienna: Linz:

26 km 125 km 73 km

150 km Graz: Salzburg:

206 km 203 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

BRUNO Location & Event Management

BRUNN AM GEBIRGE | NIEDERÖSTERREICH

▶ individuell gestaltbar ▶ moderne Technik

EU

BRUNO ist die Event- und Businesslocation vor den Toren Wiens. Dank innovativen Design und neuester Technik, werden Firmenveranstaltungen zum multimedialen Highlight. Die unterschiedlichen Räumlichkeiten passen sich den Anforderungen an und schaffen eine ideale Fläche für einen professionellen Auftritt. BRUNO ist der ideale Business-Partner.

W

▶ individual and flexible ▶ modern technology

BRUNO is the new event- and businesscenter close to Vienna. Because of the innovative design and the modern technology your Business Event is going to be a multimedia highlight. The different rooms create an ideal surface for a professional appearance for different events BRUNO is the perfect partner for your event. Be really unique - not ordinary.

LOCATION

S

Das Herz von BRUNO ist der Festsaal mit 500 Sitzplätzen und einer Raumhöhe von 6 Metern, dies ist der perfekte Rahmen für die Umsetzung individueller Veranstaltungen. Dieser kann auch individuell abgeteilt werden. Why is BRUNO really unique? The heart of BRUNO is the „Festsaal“ which offers place for 500 seats with a room height up to 6 meters. In this room, with the ability to separate, it is possible to organize individual events.

The restaurant and catering-partner „Vielfalt“, which is located in BRUNO, offers special culinary delights.

 Friend of seminargo   seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Festsaal gesamt

430

Festsaal getrennt

  Smoking area  Internet corner   Handicapped accessible  Secretarial service  Computer room

CATERING   Restaurant  VIP-Lounge   Open to all caterers

 Exclusive use of restaurant   Café/Bistro   Bar

DISTANCE TO 2 km

500

300

50

150

95

90

50

18

36

281

200

150

30

60

W

W

W

MAP

1 km

Vienna: Linz:

20 km 186 km

28 km Graz: Salzburg:

188 km 297 km

St

Raum 105

3 520 m² 500

LOCATION AMENITIES  Elevator  Shuttle service  Press room  Copy/Fax service   Cloak room

B

The smaller room „Raum105“ is perfect for seminars, workshops, presentations, conferences,... The modern technology and equipment is available on-site. The foyer, which is flooded by daylight can be integrated in every event which is taking place in BRUNO.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

Der Raum105 ist für Seminare, Workshops, Präsentationen, etc. ausgelegt. Technisches Equipment steht vor Ort zur Verfügung. Der vorgelagerte Wintergarten lässt sich charmant in die Szene integrieren und ermöglicht publikumswirksame Inszenierungen von jeglichen Konzepten.

T

CATERING

Das anschließende Restaurant und Catering-Partner „Vielfalt“ bietet Kulinarik und Genuss auf hohem Niveau.

PARKING 85

€ 15,- / 24h

0

€ 0,- / 24h

K

CONTACT BRUNO Location & Event Management Frau Mag. (FH) Ulrike Nemec, BA Franz Weiss-Platz 7 2345 Brunn am Gebirge Tel: +43 (664) 9617955 email: hallo@bruno.at web: www.bruno.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera

 Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package:

€ 35,-

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

53


Österreich

Seminar- & Eventhotel Krainerhütte**** BADEN | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ 50.000 m² Spirit Park ▶ Leading Seminarhotel „Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen.“ Guy de Maupassant. Das Seminar- und Eventhotel mitten im traumhaften Naturschutzgebiet im Helenental bei Baden - bietet Möglichkeiten für die Weiterbildung in unberührter Natur und für einen optimalen Lerntransfer mit Inspiration in Ruhe und Entspannung.

P

B

V

T

S

▶ 50.000 sqm meeting park ▶ Green meetings “It is the lives we encounter that make life worth living.” Guy de Maupassant. The seminar- and eventhotel - located in the wonderful nature reserve in Helenental near Baden - provides opportunities for advanced education in a natural setting and for an optimal learning transfer with inspiration in rest and relaxation. HOTEL

„Nichts ist so beständig wie der Wandel“, darum erscheint das Hotel im neuen Look. Das „Natur-ins-Haus“Konzept spiegelt sich in natürlichen Materialien wie Holzbodenterrasse, Blick ins Grüne, Wintergarten und modernem Interieur wider. „Nothing is as constant as change“, therefore the hotel appears in a new look. Our „nature-to-house“-concept reflects in natural materials, such as the wood floor terrace, overlooking of the countryside, conservatory and modern interior.

LEISURE

Orte der Begegnung finden sich im Spirit Park: Planetenbaumkreis, Tipi, Amphitheater, Medizinrad, Platz der Sagen und Mythen, Labyrinth, uva. Aktivitäten wie Bogenschießen, Trommeln, Fackel- und Kräuterwanderungen lassen Menschen einen gemeinsamen Weg finden. Places to meet can be found in the Spirit Park: Planetary Tree Circle, Tipi, amphitheater, medicine wheel, place of legends and myths, Labyrinth and many others. Activities such as archery, drums, torchlight- and herbwalks lead people to find a common path.

SEMINAR

St

Die top modernen Seminarräume haben zum Teil einen direkten Zugang & Aussicht auf den Spirit-Park. The top equipped meeting rooms have partly direct access & view at the Spirit-park.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

K Seminar- & Eventhotel Krainerhütte Frau Cornelia Schromm Helenental 41 2500 Baden Tel: +43 (2252) 44511 141 Fax: +43 (2252) 44514 email: sales@krainerhuette.at web: www.krainerhuette.at

54

A. Einstein

80

60

36

25

25

C

J. Kepler

80

60

36

25

25

C

I. Newton

80

73

C

36

25

25

Einstein+Kepler+Newton 240 200 120

60

80

C

M. Curie

60

34

24

20

21

C

G. Galilei

70

50

37

21

25

C

G. Galilei 2

CONTACT

11 240 m² 220

106

80

50

31

35

C

W. Heisenberg

72

40

20

25

25

C

Some

32

20

8

15

15

C

Beuys

26

20

8

13

13

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 56,€ 146,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 72   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 4 km Vienna: Linz:

6 km 25 km 173 km

46 km Graz: Salzburg:

175 km 290 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Seminarhotel Schloss Hernstein**** HERNSTEIN | NIEDERÖSTERREICH ▶ Einzigartiges Ambiente ▶ Exklusiv für Seminare/Events

P

EU

Schloss Hernstein, wahrscheinlich das schönste Seminarhotel Österreichs liegt eine halbe Autostunde südlich von Wien inmitten eines idyllischen Landschaftsparks mit Schlossteich.

W

▶ Unique historical atmosphere ▶ Only for conferences/events Located half an hour´s drive south of Vienna in six hectares of idyllic parkland with pond, Schloss Hernstein is robably the most impressive conference hotel in Austria.

HOTEL

Das rundum renovierte viktorianische Anwesen bietet eine angenehme Mischung aus moderner Infrastruktur und historischem Ambiente.

The completely renovated Victorian estate has a pleasant blend of modern infrastructure and historical atmosphere.

LEISURE

S

Der moderne Hotelanbau verfügt über 74 Hotelzimmer, Cafeteria, Panoramarestaurant mit Terrasse und Hotelbar, sowie - für die Regeneration nach einem intensiven Arbeitstag - über einen großen Erholungsbereich.

SEMINAR

Seminarhotel Schloss Hernstein Frau Bianca Rupsch Berndorferstrasse 32 2560 Hernstein Tel: +43 (2633) 47251 Fax: +43 (2633) 47251 95 email: reservierung@schloss-hernstein.at web: www.schloss-hernstein.at

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

24 1.456 m² 150

Name

Hofsuite 1

102

90

42

26

40

W

Habsburgersaal

67

55

28

25

30

W

Musikverein

50

24

16

16

20

W

Wappensaal

58

30

24

20

22

W

137

130

60

40

50

C

Pferdezimmer

45

30

16

15

20

S

Jagdzimmer

41

25

16

15

20

W

Hofsuite 2

62

40

18

15

20

W

Rudolf von Alt

39

20

10

12

16

C

Gartensalon

63

40

20

18

24

S

Studio

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 50,€ 142,-

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 74   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

B

There are 24 fully-equipped conference rooms accommodating up to 150 persons. The part modern, part historic rooms offer the perfect setting for every event, be it conference, seminar, presentation or stylish corporate party.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

24 technisch voll ausgestattete Veranstaltungsräume bieten Platz für bis zu 150 Personen. In den teils modernen und teils historischen Räumen findet jede Veranstaltung den passenden Rahmen: ob Konferenz, Seminar, Präsentation oder extravagante Firmenfeier.

T

The modern extension to Schloss Hernstein contains 74 hotelrooms, a cafeteria, a panoramarestaurant with terrace and hotelbar. To relax and regenerate after a hard day´s work, guests can head to the large recreational area.

DISTANCE TO 10 km Vienna: Linz:

7 km 35 km 200 km

65 km Graz: Salzburg:

160 km 300 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

80

€ 0,- / 24h

55


Österreich

Seminarhotel Lengbachhof**** ALTLENGBACH | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Personal Service ▶ long years of experience

25 Jahre Seminar- und Tagungserfahrung machen den Lengbachhof zum beständigen, engagierten Partner mit überaus attraktivem, modernem Angebot. Überaus kompetente MitarbeiterInnen sind als Seminarbetreuer tätig.

W

▶ Beispielhaft persönlich ▶ langjährige Seminarerfahrung

P

25 years of experience in seminar- and congressbusiness prove that the Lengbachhof is a long-lasting and committed partner with very modern and attractive offers. Our employees responsible for seminars are highly competent and reliable.

110 rooms with 4**** quality and juniorsuites with a comfortable interior await our guests. The rooms are equipped with bath/shower, toilet, radio, TV and phone. The bourgeois cuisine of the Lengbachhof is a centre of attraction for friends of high-quality gastronomy.

T

S

HOTEL

110 Zimmer in 4****-Qualität und Juniorsuiten mit komfortabel-gemütlicher Ausstattung erwarten die Gäste. Die Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, Radio, TV, Telefon ausgestattet. Die gutbürgerliche Lengbachhof Küche ist Anziehungspunkt für Freunde qualitätsvoller Gastronomie.

LEISURE

V

Das Relaxarium - die Lengbachhof Wellness-Welt auf über 500 m² - ist ideal zum Ausspannen zwischendurch und gibt neue Kraft für anspruchsvolle Seminararbeit. Es setzt sich aus verschiedenen Wärme- & Wasser-Attraktionen zusammen.

B

The Relaxarium - the wellness-area of the Lengbachhof with more than 500 sqm - is ideal for relaxation and gives the attendees new power for professional seminar work. It is set up of different warmth- and water-attractions.

SEMINAR

12 lichtdurchflutete Seminar- und Konferenzräume stehen zur Verfügung für 6 bis 300 Pax.

St

12 lightflooded seminar- and conference rooms for 6 to 300 pax are offered.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

12 1.200 m² 300

Name

90

80

40

30

60

C

Atrium 2

125

80

50

40

70

C

C

Atrium 3

MAP

75

40

30

20

30

155

140

80

60

120

C

Jochgraben

85

60

45

28

40

C

Salon

90

60

45

30

40

C

130

80

60

40

60

W

95

60

45

25

40

Atrium 1-3

380

300

180

80

150

Hochstraß

50

35

25

20

30

Tannenmühle 1 & 2

Wienerwald 1 & 2

K

Steinhäusel

CONTACT Seminarhotel Lengbachhof Frau Margarethe Andorfer Steinhäusel 8 3033 Altlengbach Tel: +43 (2774) 22240 Fax: +43 (2774) 2700 email: hotel@lengbachhof.at web: www.lengbachhof.at

56

Atrium 1

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

C 

C C

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 63,from € 150,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 110   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km Vienna: Linz:

5 km 20 km 140 km

40 km Graz: Salzburg:

224 km 250 km

PARKING 250 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h



Österreich

Hotel Post Laaben**** LAABEN | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ gute Verkehrsanbindung ▶ im Biosphärenpark Wienerwald Das traditionelle Hotel Post **** liegt inmitten einer der schönsten Ferienregionen Österreichs, in der wunderschönen Landschaft des Biosphärenparkes Wienerwald.

P

▶ good transportation links ▶ in the beautiful Vienna woods

S

The traditional Hotel Post **** lies in the midst of Austria‘s most beautiful vacation regions, in the unspoiled landscape of the Vienna Woods. HOTEL

43 geräumige Zimmer ausgestattet mit Dusche, WC, Haarfön, Safe, Tel., Sat-TV, Radio, Schreibtisch, meist auch Balkon und W-Lan. Wir verwöhnen Sie in unseren Post Stuben mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Comfortable living in rooms furnished with good taste, you will spend a peaceful night in the heart of Laaben. Our expert chefs prepare creative as well as regional and good home-cooked meals. Austria‘s leading wines are also served by the glass and will please your palate.

LEISURE

T

Neue Wellnesswelt mit Hallenbad, Liegewiese, Blocksauna im Freien, Dampfbad, Erlebnisdusche, Infrarotkabine, Biosauna, Ruheraum, Massage, Solarium. New spa facilities with indoor pool, sunbathing meadow, outdoor sauna, steam bath, experience showers, infrared cabins, biosauna, massage, tanning beds.

B

V

SEMINAR

Für Tagungen und Seminare sind wir speziell eingerichtet. Unser Haus verfügt über 5 Seminarräume sowie Gruppen- und Besprechungszimmer - alles Voraussetzungen für eine gelungene Veranstaltung. We have special facilities for conferences and seminars. Our hotel has 5 seminar rooms as well as assembly and meeting rooms - everything needed for a successful event.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo    seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

MAP

Konferenzraum

57

50

26

20

30

C

Plenarraum

88

80

50

40

50

C

Clubzimmer

43

30

16

15

20

C

Schöpflblick

61

60

24

24

35

C

140

140

45

40

60

C

Panorama Saal

K

St

Name

5 389 m² 100

CONTACT Hotel Post Laaben Herr Oswald Steinberger Laaben 33 3053 Laaben Tel: +43 (2774) 8363 Fax: +43 (2774) 8363 333 email: info@hotelpost-laaben.at web: www.hotelpost-laaben.at

58

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 121,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 43   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 6 km

15 km

Vienna: Linz:

35 km 150 km

69 km Graz: Salzburg:

201 km 260 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Naturhotel Steinschalerhof**** RABENSTEIN AN DER PIELACH | NIEDERÖSTERREICH ▶ Naturhotel mit großem Garten ▶ Viele und helle Seminarräume

P

EU

Ihr Hotel mit starkem Naturbezug: eigene Bio-Garten Produktion für die Küche; Anreise 20 km von A1, auch öffentlich einfach erreichbar. Grüne Haube, Auszeichnungen für Nachhaltigkeit, Umweltzeichen - Green Seminars (UZ62), große Seminarflächen.

W

▶ nature hotel with big garden ▶ daylighted seminar rooms

The nature hotel: Steinschaler gardens (organic products for the kitchen); nominated resp. awarded: State Award 2009, Ecolabel for tourism, „Grüne Haube“ seal of quality for natural cooking, awards for sustainability, culinary heritage, regional purchase. HOTEL

Geräumige Zimmer mit Vollholzmöbel, Fernseher, viele mit Whirlwanne, Infrarotkabine. Steinschaler Küche: regional, saisonal, g´schmackig, gesund mit Wildkräuterküche, lokalen Schmankerln und kreativen vegetarischen und veganen Gerichten.

S

Accommodation: tastefully furnished with solid wood furniture; shower and toilet; satellite TV, many rooms with whirlpool. Steinschaler cuisine: regional, seasonal, healthy. We will spoil you with wild herb dishes, local delicacies and creative vegetarian and vegan dishes.

LEISURE

SEMINAR

 Friend of seminargo    seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

16 840 m² 250

König

236

240

120

50

60

S

64

48

22

20

28

W

Hans

68

48

25

22

28

W

MAP

Nostalgie

44

32

20

15

22

W

150

120

80

35

-

W

Mostinium

92

100

50

26

32

S

Teichbrücke

46

24

14

12

20

W

Kirchbergblick

35

20

16

11

16

W

Kräuterhütte offen

52

40

32

20

20

S

Pfluaghittn

60

42

35

22

22

S

CONTACT Naturhotel Steinschalerhof Familie Weiss Warth 20 3203 Rabenstein an der Pielach Tel: +43 (2722) 2281 Fax: +43 (2722) 2281 799 email: weiss@steinschaler.at web: www.steinschaler.at

Elmara

Privatissimum

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 37,20 € 116,10

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV  Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

Name

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

16 conference- and group rooms - all with daylight. Unique: conference room Teichbrücke (above water); meet in nature, WIFI.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 59   Elevator   Shuttle service   Room service

B

16 Seminar- und Gruppenräume - alle mit Tageslicht. Einzigartig: Raum Teichbrücke (liegt über dem Wasser); Tagen in der Natur; LAN, WLAN, Seminar-Technik.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Sauna with diving basin, infrared cabin, outdoor pool, pond, bicycles, table tennis, lawn, garden, curling, alpine olympics, cider tasting. Outdoor: meadows, forest, pond (building a raft).

T

Sauna, Infrarot, Freibad, Tischfußball, Fahrräder, Tischtennis, Schneeschuhe, Liegewiese, Gärten, Stockschießen, Almolympiade, Most- und Dirndlverkostungen, kochen im Team, Flossbau. Outdoor: Räume, Wiesen, Wald, Teich.

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

0 km 80 km 128 km

112 km Graz: Salzburg:

180 km 240 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

59


Österreich

I´m Inn Wieselburg*** WIESELBURG | NIEDERÖSTERREICH

W

Das I´m Inn Wieselburg liegt am Fluss Erlauf mitten im Zentrum vis á vis vom Kongress Wieselburg. Die Stadt Wieselburg befindet sich nur einige Minuten von der Autobahn A1 Abfahrt und gilt als Tor zum Mostviertel. ▶ austrian - smart - budget ▶ directly at the Messe Wieselburg

EU

▶ austrian - smart - budget ▶ direkt bei der Messe Wieselburg

The new I´m Inn Wieselburg is situated in the center of the city Wieselburg and in the opposite of the congress area. You can reach Wieselburg, the input port of the Mostviertel, within some minutes from the highway A1.

T

S

HOTEL

Das Hotel wurde 2016 neu gebaut und im Jänner 2017 eröffnet. Die Einrichtung ist modern mit österreichischer Gemütlichkeit. Die helle Lobby ist klimatisiert und bietet auf der Frühstücksterrasse einen netten Blick auf den Fluss Erlauf. Das Kongress Center Wieselburg mit den Seminarräumen befindet nur wenige Schritte vis à vis vom Hotel. Durch die Lage mitten in der Innenstadt erreicht man die Abendrestaurants in einigen Minuten. The hotel I´m Inn is brand new, was built in 2016 and opened in January 2017. The lobby is air conditioned and the guests have from the breakfast balcony a nice view to the river "Erlauf". The interior is modern-countrystyle. The congress area Wieselburg is situated just 100 m from the hotel and the restaurants for dinner just 300 m.

LEISURE

V

Entlang der Erlauf befinden sich nette Laufstrecken und in der schönen Jahreszeit lockt das tolle Freibad mit Sportbecken. Fahrräder und Nordic Walking Sticks kann man sich ausleihen. Along the river "Erlauf" are nice jogging-pathes and Wieselburg offers a nice sport swimming bath. Nordic walking sticks and bikes can be hired.

B

SEMINAR

Die Seminarräume befinden sich vis à vis vom Hotel im neu errichteten Wieselburg Kongress. Zusätzlich lassen die sich Kapazitäten auf 1.600 m² erweitern.

 Friend of seminargo   seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 300 m² 140

Name

Raum 1

100

50

30

25

50

L

Raum 2

100

50

30

25

30

L

Raum 3

100

50

30

25

30

L

MAP

K

St

The seminarrooms are situated in the opposite in the Wieselburg congress area. Extra rooms up to 1,600 m² can be offered.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT I´m Inn Wieselburg Herr Markus Hann, Herr Gernot Holnsteiner Volksfestplatz 2 3250 Wieselburg Tel: +43 (7416) 54707 0 email: willkommen@im-inn-wieselburg.at web: www.im-inn-wieselburg.at

60

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 53,72 € 134,90

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 70   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

0 km

Vienna: Linz:

111 km 86 km

88 km Graz: Salzburg:

175 km 197 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

arte Hotel Krems**** KREMS | NIEDERÖSTERREICH ▶ modernes Lifestyle-Hotel ▶ am Fuße der Weinberge

P

EU

Das arte Hotel Krems liegt im Kunstviertel der Stadt, umgeben von den Weinbergen der Wachau, unweit des Donauradwegs & der Schiffsanlegestelle Krems. Viele kulturelle Highlights sind in nur wenigen Metern fußläufig erreichbar.

W

▶ modern lifestyle hotel ▶ close to the Wachau

The arte Hotel Krems is located in the art district, surrounded by the vineyards of the Wachau, near the bicycle route along the Danube and the shipping pier. Numerous cultural highlights can be reached by foot within minutes. HOTEL

„arte“ steht für legeres Wohnen auf Vier-Sterne-Niveau & bietet Hotel-Atmosphäre in zeitgeistigem Design. Alle Zimmer sind mit individuell regelbarer Klimaanlage ausgestattet & verfügen über Telefon, Internet, Minibar, Safe & Flat-TV.

S

„arte“ stands for casual living on four-star-level and offers contemporary design and ambience. All rooms are airconditioned and offer telephone service, internet access, minibar, safe (suitable for notebooks) and flat TV.

LEISURE

In close vicinity: Kunsthalle Krems, Karikaturmuseum Krems, Kloster UND, artwork museum and bar, numerous cafés, restaurants and „Heurige“.

arte Hotel Krems Herr Michael Frödrich Dr. Karl Dorrek-Straße 23 3500 Krems Tel: +43 (2732) 71123 Fax: +43 (2732) 71523 email: seminar@arte-hotel.at web: www.arte-hotel.at

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

4 150 m² 120

Archittetura

80

30

25

20

25

C

Letteratura

70

30

25

20

25

C

Musica

15

-

-

6

8

W

Archittetura+Letteratura 150 120

75

40

45

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 65,01 € 149,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 90   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

B

Two flexible meeting rooms for up to 120 people will make your event successful. All rooms are air-conditioned, have direct exit to the terrace, daylight, broadband internet access and state-of-the-art technical equipment.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

In zwei flexiblen Räumlichkeiten für bis zu 120 Personen & zwei Gruppenräumen finden Sie den passenden Rahmen für jeden Event. Alle Räume sind vollklimatisiert, haben einen eigenen Terrassenzugang & Tageslicht, Breitband-Internet sowie modernste technische Ausstattung.

T

Kunstmeile, Karikaturmuseum, Kloster UND, Filmmuseum, zahlreiche Cafés, Restaurants und Heurige.

DISTANCE TO 3 km

3 km

Vienna: Linz:

80 km 162 km

90 km Graz: Salzburg:

280 km 275 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

150 € 15,- / 24h

61


Österreich

Hotel DREIKÖNIGSHOF**** STOCKERAU | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ gute Verkehrsanbindung ▶ perfekter Service & Küche Das Hotel Drei Königshof in Stockerau ist durch seine zentrale Lage leicht erreichbar. Unser professionelles und persönliches Service, sowie unsere Flexibilität sind Garant dafür, dass Ihre Veranstaltung ein Erfolg wird.

P

▶ good transport links ▶ perfect service & food The Hotel Drei Königshof in Stockerau can easily be reached because of its central location. Our professional and personal service as well as our flexibility are guarantor for the fact that your meeting becomes a success.

S

HOTEL

Jedes der 39 Komfortzimmer ist geschmackvoll und gemütlich eingerichtet, ideal zum Arbeiten, Wohnen und Wohlfühlen. Unser Restaurant ist seit jeher bekannt für das ausgezeichnete Kulinarium. Weinverkostungen im hauseigenen Weinkeller! Each of the 39 comfort rooms is tastefully and comfortably furnished, ideal for working, living and feeling at home. Our restaurant is famous for its excellent cuisine. Wine tastings in our in-house wine-cellar!

V

T

LEISURE

Sauna, Aromagrotte, sowie ein Erholungsbereich stehen zur Verfügung. Weitere Möglichkeiten in Stockerau - Radfahren, Joggingrouten und Kanufahrten in den Donau Auen, Golf, Tennis und Kegeln. Sauna, steam bath and recreation are available. Other possibilities in Stockerau - cycling as well as hiking in a wonderful nature reserve in the wetland forests along the river Donau, golf and tennis.

SEMINAR

B

Unsere 3 flexibel gestaltbaren Seminarräume bieten Platz für bis zu 100 Personen. Our 3 air-conditioned conference rooms offer place for up to 100 persons.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Clubraum

52

30

12

15

15

C

Balthasar

65

40

16

18

20

C

121

100

35

30

-

C

Königssaal

MAP

K

St

Name

3 238 m² 100

CONTACT Familie HOPFELD - Hotel Restaurant DREIKÖNIGSHOF GesmbH & Co. KG Familie Thomas & Nicola Hopfeld Hauptstraße 29-31 2000 Stockerau Tel: +43 (2266) 62788 0 Fax: +43 (2266) 62788 6 email: familie@hopfeld.at web: www.hopfeld.at

62

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 41,90 € 148,90

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 39   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

DISTANCE TO 1 km

1 km

Vienna: Linz:

25 km 195 km

45 km Graz: Salzburg:

225 km 295 km

PARKING 25

€ 0,- / 24h

15

€ 0,- / 24h


Österreich

DAS REINISCH Hotel & Conferences**** MANNSWÖRTH | NIEDERÖSTERREICH ▶ Feel the charming spirit ▶ Mehr als ein Hotel!

P

EU

Ihr Hotel am Flughafen in Wien - Das Reinisch. Mehr als ein Hotel. Geschäftstermin, Seminar, Zuhause auf Zeit oder das Wochenende in Wien? Übernachten Sie bei uns und genießen Sie die Annehmlichkeiten eines individuell geführten Hauses.

W

▶ Feel the charming spirit ▶ More than a hotel!

Your hotel in Vienna - Das Reinisch. More than a hotel. Business meeting, seminar, temporary home or the weekend in Vienna? Stay with us and enjoy the comfort of an individually managed house on the edge of the nature reserve Donauauen. HOTEL

In ruhiger und dennoch verkehrstechnisch günstiger Lage bieten wir den idealen Standort mit 83 Zimmern für Geschäfts- und Individualreisende, sowie für Seminare und Veranstaltungen. Veranstaltungsräume - für 6 bis maximal 125 Personen - die miteinander verbunden und in ihrer Größe mit mobilen Trennwänden variiert werden können. Sie schenken Ihr Vertrauen einem engagierten Team von Profis mit langjähriger Erfahrung, mit großem Know-how, Spirit und Herz.

S

LEISURE

Visit our fitness Center free of charge around the clock with modern power equipment with free refreshments.

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

MAP

DAS REINISCH Hotel & Conferences**** Frau Julia Scharb, Frau Anna-Maria Wanzenböck Mannswörtherstrasse 76 2320 Mannswörth Tel: +43 (1) 7070444 Fax: +43 (1) 7070444 888 email: office@dasreinisch.at web: www.dasreinisch.at

80

80

40

40

40

C

Danubia

24

12

-

-

10

C

Vindobona

40

24

12

15

15

S

Vindobona + Danubia

64

36

12

15

25

C

Novum

36

20

13

15

15

L

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 55,from € 174,50

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

Manneswerda

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

4 seminar rooms for up to 125 persons equipped with state-of-the-art devices, free WIFI, movable partitions and individual support by our dedicated team with know-how and heart.

4 434 m² 125

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 83   Elevator   Shuttle service   Room service

B

4 Räume mit modernster Technik, gratis W-Lan und mobilen Trennwänden für bis zu 125 Personen und individueller Seminarbetreuung von unserem engagierten Team mit Know-how und Herz.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Besuchen Sie kostenlos rund um die Uhr unseren Fitnessraum mit modernen Kraftgeräten mit kostenfreien Erfrischungsgetränken.

T

In a quiet convenient traffic situation, we offer the ideal location with 83 rooms for business and individual travelers as well as for meetings and events. 4 seminar rooms for up to 125 persons equipped with state-of-the-art devices, free WIFI, movable partitions and individual support by our dedicated team with know-how and heart. You place your trust in a committed team of professionals with many years of experience, with great know-how, spirit and heart.

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

3 km

4 km

12 km 205 km

Graz: Salzburg:

200 km 315 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

63


Österreich

ibis Vienna Airport*** SCHWECHAT | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ 2 new meeting rooms ▶ vegan/vital breaks

Drive, Fly & Meet im ibis Vienna Näher als Sie denken... Ihr zentraler Point befindet sich direkt an der 12 km vom Vienna International und 18 km vom Stadtzentrum Wien Großer Gratis-Parkplatz.

W

▶ 2 neue Veranstaltungsräume ▶ vegane/vitale Pausen Airport. Meeting S1, nur Airport entfernt.

P

Drive, Fly & Meet in the ibis Vienna Airport. Closer than you think… Your central meeting point is directly located to the S1, only 12 km from the Vienna International Airport and 18 km from the Vienna city centre. Large free car park.

S

The highest comfort is placed surely in the 76 rooms by air conditioning system, sound-insulating windows and Internet connection. With the diversified catering offer of the Marché® freshness restaurant each break becomes a culinary experience.

T

HOTEL

Der höchste Komfort wird in den 76 Zimmern durch Klimaanlage, schallisolierte Fenster und Internetanschluss sicher gestellt. Mit dem vielseitigen Gastronomieangebot des Marché® Frische Restaurants wird jede Pause ein kulinarisches Erlebnis.

Als attraktives Rahmenprogramm haben Sie die Möglichkeit auf der hauseigenen Driving Range Ihr Handicap und im neuen Fitnessraum Ihre Kondition zu verbessern.

V

LEISURE

As an attractive framework program you have the possibility to advance your handicap on the in-house driving range, as well as our physical fitness in the new fitness room.

Die fünf vollklimatisierten Seminarräume mit Tageslicht sind mit aktueller Tagungstechnik und kostenfreiem W-LAN Anschluss ausgestattet. Die Raumgrößen von 36 m² bis 150 m² sind für bis zu 130 Personen geeignet. The five air-conditioned conference rooms with daylight are equipped with state-of-the-art conference technology and free W-LAN access. The room sizes are from 36 sqm to 150 sqm and are suitable for up to 130 persons.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Wing

71

58

38

31

30

C

Gate

75

58

38

31

30

C C

Tower

75

58

38

31

30

152

130

74

60

60

C

Schwechat

36

25

14

12

-

C

Wien

40

30

18

20

-

C

Tower & Gate

MAP

5 296 m² 130

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT ibis Vienna Airport Herr Thorsten Prinz Raststation Schwechat S1 2320 Schwechat Tel: +43 (1) 7077007 Fax: +43 (1) 7077011 595 email: h9320@accor.com web: www.ibis.com/de/hotel-9320-ibis-vienna-airport/ index.shtml

64

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,€ 139,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 76   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

6 km 18 km 204 km

12 km Graz: Salzburg:

196 km 317 km

PARKING 500 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Gabrium MARIA ENZERSDORF | NIEDERÖSTERREICH ▶ Seminarwelten mit Park & Teich ▶ Historisches Ambiente bei Wien

P

EU

Ein Ort, der seit jeher der Konzentration und Kontemplation, sowie dem Erforschen der Welt gewidmet war, ist der perfekte Rahmen für anregende Seminare, Workshops und Klausuren. Hier vereinen sich Ruhe und Lebendigkeit an einem Ort.

W

▶ Seminarworld with park & pond ▶ Historical ambience near Vienna

A place, that has always been dedicated to concentration and contemplation, as well as exploring the world, is the perfect frame for stimulating seminars, workshops and examinations. Here, peace and vitality unite at one place. HOTEL

Jedes Zimmer ist eine Einladung zu einer Reise im Kopf. Wer mit offenem Geist und offenen Augen durch die Welt geht, wird mehr von ihr erleben. So auch in der Welt des Gabrium. Jedes Stockwerk ist einem anderen Erdteil gewidmet. Die einzelnen Zimmer greifen typische Stilelemente des jeweiligen Kontinents auf und laden immer wieder aufs Neue zu interessanten Entdeckungsreisen ein.

S

Each room is an invitation to a trip in the head. Whoever goes through the world with open mind and open eyes will experience more of her. So also in the world of the Gabrium. Each floor is dedicated to a different continent. The individual rooms feature typical elements of the respective continent and invite you to an interesting journey of discovery again and again.

SEMINAR

MAP

STYLE   Design  Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Seminarraum 1

110

100

40

26

-

W

Seminarraum 2

51

40

24

17

-

W

Seminarraum 3

35

24

16

12

-

W

Seminarraum 4

37

24

16

12

-

W

Seminarraum 5

37

24

16

12

-

W

352

380

-

-

-

W

Festsaal

Gabrium Frau Maria Homm Grenzgasse 111 2340 Maria Enzersdorf Tel: +43 (676) 3954804 email: m.homm@gabrium.at web: www.gabrium.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 42,from € 132,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

5 266 m² 380

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 23   Elevator   Shuttle service  Room service

St

A central cross-coat, 5 simple-modern seminar rooms in a historical ensemble. Follow your inspiration and give your thoughts and visions in the Gabrium the individual space to develop.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Ein zentraler Kreuzgang, 5 schlicht-moderne Seminarräume im historischen Ensemble. Folgen Sie Ihrer Inspiration und geben Sie Ihren Gedanken und Visionen im Gabrium den individuellen Raum zur Entfaltung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

An old park with a romantic pond invites you every day to a journey into the almost immeasurable expanse of the human spirit. Discover our power places and recharge your batteries.

T

LEISURE

Eine alte Parkanlage mit romantischem Teich lädt Sie jeden Tag aufs Neue zu einer Reise in die schier unermesslichen Weiten des menschlichen Geistes ein. Entdecken Sie unsere Kraftorte & tanken Sie neue Energie.

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

1 km 13 km 188 km

19 km Graz: Salzburg:

185 km 298 km

PARKING 200 € 8,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

50

€ 8,- / 24h

65


Österreich

Austria Trend Eventhotel Pyramide****

VÖSENDORF | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Top Eventlocation ▶ 461 Zimmer und Suiten Im Süden Wiens, mitten in einer 90.000 m² großen Grünlandschaft, befindet sich Österreichs größte Eventlocation.

P

W

▶ Top Eventlocation ▶ 461 Rooms and Suites The Eventhotel Pyramide - Austria‘s largest event-venue - is located in the south of Vienna, in the middle of a 90,000 sqm green area.

Nö Oö

The Eventhotel offers its guests a unique location with incomparable flair. It features 461 stylish four-starsuperior guest rooms. Business guests have their own Executive Floor with 90 executive rooms and suites with access to their own Executive Lounge.

S

HOTEL

Eine einmalige Location mit unvergleichlichem Flair bietet das Eventhotel Pyramide mit 461 Zimmer der gehobenen 4-Sterne-Kategorie. Dem Business Gast stehen mit 90 Executive Zimmern und -suiten ein eigener Executive-Floor zur Verfügung.

Zum Entspannen lädt unser Fitness- und Saunabereich herzlich ein. Und all das unter einem Dach!

LEISURE

B

V

T

Our fitness- and spa area invites our guests to work out and relax.

SEMINAR

Die 42 Meter hohe Glaspyramide mit natürlicher Pflanzendekoration für bis zu 4.000 Personen und das Congress Center für bis zu 2.000 Teilnehmer mit 24 multifunktionellen Tagungsräumen bilden eine der größten Eventlocations Österreichs. The 42 m-high glass pyramide, with its verdant plant decorations and capable of hosting up to 4,000 guests together with the Congress Center with 24 multifunctional conference rooms for as many as 2,000 attendees form one of the largest event-venues in Austria.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

24 8.500 m² 4.000

Name

MAP

K

St

Europa 1-4

CONTACT Austria Trend Eventhotel Pyramide Herr Michael Holi Parkallee 2 2334 Vösendorf Tel: +43 (1) 69900 38139 Fax: +43 (1) 69900 692 email: michael.holi@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/epw

66

m² 1.260 1.100

850

-

-

C

C

Europa 4

750

600

460

200

-

Europa 1+2+3

510

470

300

120

-

C

Europa 1+2/2+3

340

300

180

75

-

C

Europa 1/2/3

170

150

90

48

48

C

Europa 5+6+7

360

350

220

90

-

C

Europa 5+6/6+7

240

210

140

70

-

C

Austria 1 oder 3

29

-

-

-

-

C

Austria 2

47

35

24

20

15

C

Austria 4

38

28

20

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 56,€ 164,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 461   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

1 km 10 km 190 km

26 km Graz: Salzburg:

184 km 300 km

PARKING 1.000 € 15,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


KULINARIK AM PULS DER ZEIT. Aktuelle Ernährungs-Trends wie Brain Food, Smoothies und vegane Snacks finden Sie jetzt zusätzlich in sämtlichen Tagungspauschalen. Wir schaffen damit den perfekten Rahmen und Ihr Event trifft garantiert jeden Geschmack. austria-trend.at/kulinarik

Noch eine Stunde bis zur Veranstaltung und alles ist fix und fertig. Außer mir. Start here.

16 x Wien 4 x Salzburg Linz Graz Innsbruck Kitzbühel Fieberbrunn Bratislava Ljubljana

Infos & Beratung: Tel. +43-1-588 00-847 event@austria-trend.at austria-trend.at/kulinarik

ATH_17MICE_seminargo_210x297_DU_05-09.indd 1

29.08.17 17:18


Österreich

Altes Kloster Hainburg**** HAINBURG A.D. DONAU | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Perfekte Ruhelage ▶ Einzigartig, die Kulturfabrik! Besuchen Sie das Alte Kloster in Hainburg und gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag. Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert ist ein stilvolles Hotel auf 4-Sterne Niveau.

P

V

T

S

W

▶ Perfect quiet location ▶ Unique, our Kulturfabrik! Visit the hotel Altes Kloster in Hainburg and indulge yourself with a break from the everyday life. The building from the 17th century changed to 4-star hotel unites modernity with tradition in a special way. HOTEL

Unser Hotel verfügt über 52, in warmen Farbtönen arrangierte Zimmer. Unsere Gästezimmer sind, aufgrund ihrer Architektur und Ausstattung, jedes für sich außergewöhnlich und einzigartig. Die einzelnen Einrichtungsstücke wurden aus Naturmaterialien bester Qualität hergestellt. Kreuzgewölbe und Ausblick auf den Fluss und den Nationalpark Donau-Auen oder auf den stimmig beleuchteten Innenhof mit Oliven und Zitronenbäumen machen das Wohnen zu einem Erlebnis der besonderen Art. Our hotel has 52 rooms that are arranged in pleasant warm tones. Due to their specific architecture and furnishing is each of them exceptional and unique. The individual pieces of furniture are made from natural materials of the finest quality. Cross-vaulted ceiling, the view of the river Danube and the National Park of Danube Wetlands, together with suitably illuminated patio with olive- and lemon trees will make your stay in our hotel extraordinary and unforgettable in a special way.

LEISURE

Besuchen Sie unseren Erholungsbereich "Silentium" mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum, um neue Kräfte zu schöpfen und eine Entspannung nicht nur Ihrem Körper, sondern auch Ihrer Seele zu gönnen. Eine Massage ist nach Voranmeldung möglich.

B

Visit our wellness area “Silentium” with sauna, steam bath, infrared cabin and relaxation room. You can scoop up here some new power and indulge yourself, not only your body but your soul as well, with relaxation. Should you wish a massage, please make an appointment.

SEMINAR

St

Wir würden uns sehr freuen Sie bei Ihrem Seminar in unserem Hotel betreuen zu dürfen. We would be glad to be allowed to look after you at your seminar in our hotel.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 1.365 m² 350

Name

Technikum

100

50

30

30

20

C

80

30

16

20

20

W

Philosophikum Pfaffenberg

100

50

30

30

20

Kulturfabrik (exkl. SR)

430

270

150

100

-

Seminarraum Kulturfabrik 105

50

40

25

-

W

350

60

-

-

W

550

K

Kulturfabrik gesamt

C W

CONTACT Altes Kloster Hainburg Frau Andrea Kovacik Fabriksplatz 1a 2410 Hainburg a.d. Donau Tel: +43 (2165) 64020 Fax: +43 (2165) 64020 555 email: hotel@alteskloster.at web: www.alteskloster.at

68

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera

       

Presentation kit Fiber-optic internet Wireless LAN Stage Sound system Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 39,€ 123,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 52   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

DISTANCE TO 10 km Vienna: Linz:

0 km 59 km 249 km

28 km Graz: Salzburg:

245 km 360 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

College Garden Hotel**** BAD VÖSLAU | NIEDERÖSTERREICH ▶ 1.500 m² Veranstaltungsfläche ▶ Tageshelle Räume im Grünen

P

EU W

„Taste the Spirit“ Erleben Sie Individualität und persönliches Service. Als Kongress- und Seminarhotel in bester Lage sind wir bestrebt, Ihre Veranstaltung so professionell und flexibel wie möglich zu organisieren, unterstützen und natürlich kulinarisch nach Ihren Wünschen zu begleiten. ▶ 1,500 sqm exhibition space ▶ Bright & quiet seminar rooms

„Taste the Spirit“ Experience our individual and personal service in an exclusive location. We strive for professional and flexible organisation of your event and a unique culinary experience. HOTEL

Ankommen - Wohlfühlen - Entspannen - Genießen. Helle Zimmer mit Balkon im Grünen in farbigen Akzenten und Liebe zum Detail. Unser Bistro vermittelt Ihnen kulinarische Lebensfreude.

S

Check in - Feel well - Relax - Enjoy. Bright rooms surrounded by nature, with balcony and trendy design. Our bistro philosophy communicates „joie de vivre“ with fresh and seasonal delights.

LEISURE

T

Lassen Sie Ihre Seele in der Bad Vöslauer Natur baumeln. Genießen Sie auch das anliegende Vöslauer Bad und die vielen Heurigen der Region.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

SEMINAR

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

13 1.800 m² 550

Tageslichterhellte Seminarräume ausgestattet mit Neulandutensilien und moderner Technik garantieren Ihren perfekten Ablauf des Events. Unsere Küche verwöhnt Sie mit heimischen und internationalen Gerichten. Bright, modern and well-equipped seminar rooms guarantee successful and smooth events. Our kitchen will indulge you with local and international culinary delights.

EUROPE

243

180

120

80

70

W

72

50

40

25

25

L

AFRICA

MAP

AMERICA

72

50

40

25

25

L

ASIA

72

50

40

25

25

L

AUSTRALIA

72

50

40

25

25

L

DANUBE

72

50

40

25

25

L

264

350

175

100

100

W

375

450

230

140

140

W

Kursalon 1+2+3

486

550

250

150

150

W

70

50

40

25

25

W

Kursalon 4

CONTACT College Garden Hotel Herr Mag. Hans Lichtenwagner Johann Strauß Straße 2 2540 Bad Vöslau Tel: +43 (2252) 790250 Fax: +43 (2252) 790250 4 email: info@college-garden-hotels.com web: www.college-garden-hotels.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 132,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

Kursalon 1 Kursalon 1+2

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 60   Elevator   Shuttle service  Room service

B

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Take a break from everyday life in Bad Vöslau‘s nature. Besides you may enjoy the nearby thermal bath or one of the many traditional „Heurigen“ restaurants of the region.

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

1 km 30 km 190 km

47 km Graz: Salzburg:

160 km 300 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

69


Österreich

Tennis Golf Hotel Höllrigl**** KOTTINGBRUNN | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Space for sport and recovery ▶ big area of 5 ha

Herzlich Willkommen im Tennis Golf Hotel Höllrigl in Kottingbrunn! Unser Hotel ist ca. 30 km südlich von Wien und ist ein beliebter Familienbetrieb. Mit einer Gesamtfläche von 5 ha bieten wir jedem Gast viel Platz für Sport und Erholung!

W

▶ Platz für Sport und Erholung ▶ großes Areal mit 5 ha

P

Welcome in the Tennis Golf Hotel Höllrigl in Kottingbrunn! Our hotel is around 30 km to the south of Vienna, it is a popular family-run business and it has an area of 5 ha! We offer a lot of space for sports and recovery for every customer!

S

At present our hotel has 47 beautiful rooms, split into 3 different kinds of houses: Herrenhaus, Landhaus and Winzerhaus. Of course our hotel also features an excellent restaurant which will spoil you!

T

HOTEL

Unser Hotel besitzt derzeit 47 exquisite Zimmer aufgeteilt auf 3 versch. Häuser: Herrenhaus, Landhaus & Winzerhaus. Natürlich können Sie sich auch in unserem Restaurant durch unsere hervorragende Küche gerne verwöhnen lassen!

Außerdem hat das Tennis Golf Hotel auch einiges für die Freizeit zu bieten: 15 Tennisplätze (9 Freiplätze & 6 Hallenplätze), Pitch & Put Anlage (6 Loch, 3 Par), Sauna, Massage, Badeteich & 1 Beachvolleyballplatz.

V

LEISURE

Moreover our hotel has: 9 outdoor tennis courts and 6 indoor tennis courts, a pitch & put ground (6 hole, 3 par), sauna, massage, a pond to swim and a beachvolleyball court.

SEMINAR

Our hotel owns 2 seminar rooms which are ideal for every conference. The conference rooms offer a beamer, a CD-Player, an overhead, a flipchart and a pinboard.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

2 151 m² 60

Name Großer Seminarraum

96

60

40

30

26

Kleiner Seminarraum

55

20

12

10

16

C C

MAP

K

St

B

Das Hotel besitzt 2 Seminarräume, die ideal für jegliche Tagungen sind! Ausgestattet mit: Beamer, Pinnwand, Flipchart, CD-Player, Overhead.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Tennis Golf Hotel Höllrigl Herr Richard Höllrigl, Frau Barbara Höllrigl Hauptstrasse 29 2542 Kottingbrunn Tel: +43 (2252) 77616 Fax: +43 (2252) 77616 60 email: hotel@hoellrigl.at web: www.hoellrigl.at

70

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 47,from € 140,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 47  Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

1 km 30 km 190 km

45 km Graz: Salzburg:

162 km 301 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Payerbacherhof***s PAYERBACH | NIEDERÖSTERREICH ▶ großer Park mit alten Bäumen ▶ leicht mit ÖBB erreichbar

P

EU

Das Hotel Payerbacherhof ist eines der traditionsreichsten Häuser in der Ferienregion Payerbach/Reichenau. 80 Autobahnkilometer von Wien. Das Haus wurde zur Gänze renoviert und wird von der Familie Hübner in der 4. Generation geführt.

W

▶ beautiful park with old trees ▶ easy reachable by public transportation

The Hotel Payerbacherhof is one of the most traditional hotels in the holiday region Payerbach/Reichenau. Just an 80 kilometres‘ drive from Vienna. The entire hotel has been renovated and is run by the 4th generation of family Hübner. HOTEL

Charakteristische Merkmale des Hauses: leichte Seminarküche mit regionalen Spezialitäten, stilvoller Weinkeller mit Erlesenem aus Österreichs Rieden, gemütliches Stüberl oder Wintergarten für die Abendrunde, grüner Innenhof und Garten für Pausen und Gruppenarbeiten.

S

Distinguished features of the hotel: light seminar-cuisine with regional specialities, a stylish wine cellar with exquisite wines from prestigious Austrian vineyards, a cosy tavern or winter garden, a green inner courtyard and a garden for pauses and team-oriented projects.

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

TV, CD-Player, video/camera, flip charts and pads, pinboards, overhead projector, beamer, W-LAN.

Name Morillon Picolit

MAP

Hotel Payerbacherhof Herr Heinz Hübner Hauptstraße 2 2650 Payerbach Tel: +43 (2666) 52430 Fax: +43 (2666) 52430 4 email: hotel@payerbacherhof.at web: www.payerbacherhof.at

90

60

40

26

35

C

200

200

100

40

50

C

40

20

18

12

15

W

Traminer 1

120

140

60

30

40

C

Traminer 2

80

80

25

18

20

C

Lena

75

40

30

18

25

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 35,€ 85,-

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

St

Traminer 1+2

5 390 m² 200

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

B

TV, CD-Player, Video/Kamera, Flipchart und Blöcke, Pinwände, Overheadprojektor, Beamer, Internet W-LAN.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 38   Elevator   Shuttle service   Room service

V

New Wellnessarea „Alpentherme light“, jogging tours and hiking trails starting from the hotel, 6 bicycles to lend, starting point for mountain bike tours, Rax cable car just 6 km away.

T

LEISURE

Freizeitmöglichkeiten: neuer Wellnessbereich „Alpentherme light“, Lauftouren und Wanderungen vom Haus weg, 6 GRATIS-Leihfahrräder, Ausgangspunkt für Mountainbiketouren, 6 km bis zur Raxseilbahn.

DISTANCE TO 6 km

1 km

Vienna: Linz:

80 km 260 km

85 km Graz: Salzburg:

125 km 325 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

71


Österreich

Flackl-Wirt*** REICHENAU AN DER RAX | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ 35 Jahre Seminarerfahrung sprechen für sich! Der Flackl-Wirt wird seit mehr als 130 Jahren von der Familie Flackl geführt. Immer wieder wurde der Betrieb vergrößert und modernisiert. Heute ist der Flackl-Wirt über die Grenzen hinaus eine bekannte und beliebte Seminarlocation.

P

▶ 35 years seminar experience speak for themselves! The Flackl-Wirt has been managed over 130 years by family Flackl. The hotel has been continuously expanded and modernized. Today the Flackl-Wirt is a well known and popular hotel.

V

T

S

HOTEL

Idyllisch gelegen, in den Wiener Alpen, am Fuße der Rax, haben wir den perfekten Standort für Ihre Seminarveranstaltung geschaffen. Die vorzügliche Küche, mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten, sowie ein reichhaltiges Weinangebot umrahmen Ihren Seminaraufenthalt. „Seminars without limits“ - concentrate without interruptions on your seminar, while we take care of your guests (room reservations, free pick-up service from the train station Payerbach-Reichenau). We will provide you with our rich culinary offer.

LEISURE

Unseren Gästen stehen ca. 35 ha Wald und Wiesen für Outdoorseminare, ein Tischtennisraum, eine Saunalandschaft, ein Freibad, sowie zwei Sandtennisplätze kostenlos zur Verfügung. Limitless leisure opportunities are offered outside the meeting room, as 35 ha wood and grassland are part of our hotel area and are therefor available to you!

STYLE  Design  Modern  Business 

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

Individually equipped meeting rooms including utilities; also Airex-mats and Backjack are available for you.

Name

MAP

Flackl-Wirt GmbH & Co KG Frau Elisabeth Hörl Hinterleiten 12 2651 Reichenau an der Rax Tel: +43 (2666) 52291 Fax: +43 (2666) 53291 email: gasthof@flackl.at web: www.flackl.at

9 860 m² 120

Hinterleiten

55

20

15

15

15

C

Talblick

76

35

25

25

25

W

Saal 1+2

170

120

80

70

100

W

Höllental

106

80

60

36

40

L

Raxblick

99

70

40

28

40

W

Kreuzberg

84

40

25

25

25

W

Mittagstein

78

40

25

25

25

W

Schlossblick

60

24

20

20

20

W

130

100

70

60

60

W

Reichenau

CONTACT

72

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

Die Abhaltung Ihrer Seminare wird von uns mit Professionalität und Routine in familiärer Atmosphäre unterstützt. Wir verfügen über 53 Zimmer, sowie 9 Seminarräume.

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 32,50 € 102,30

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 51   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

4 km 95 km 200 km

100 km Graz: Salzburg:

125 km 320 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Raxalpenhof Ihr Seminarhotel****

REICHENAU AN DER RAX | NIEDERÖSTERREICH

▶ Blick auf die Raxalpe ▶ Well-being &-doing unter einem Dach

P

EU

Rund um die Raxalpe spürt man eine besondere Energie. Diese Energie wirkt nicht nur auf Körper und Seele, sondern auch auf den Geist. Was liegt also näher, als diese Energie auch in Seminaren im Raxalpenhof spürbar werden zu lassen?

W

▶ view of the Rax Alp mountain ▶ well-being &-doing under one roof

Around the Raxalpe one feels a special energy. This energy does not only affect body and soul, but also the spirit. That is why we try to make you feel the energy in your seminars at the Raxalpenhof. HOTEL

Alle Zimmer sind hell und freundlich mit Vollholzmöbel ausgestattet. Flat-TV, Minibar und W-Lan gehören zur Grundausstattung. Die Raxluft macht hungrig. Zum Glück wachsen und gedeihen in der Region die natürlichsten Zutaten, die unser Koch zu den herrlichsten Köstlichkeiten verzaubert.

S

All rooms are brightly and friendly equipped with solid wood furniture. Flat TV, mini bar and W-Lan belong to the basic equipment. The Rax-air makes hungry. Fortunately the most natural ingredients grow and prosper in the region, which our cook uses to create the most wonderful specialities.

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

MAP

Hotel Raxalpenhof - Ihr Seminarhotel Herr Bernd Scharfegger Preinrotte 9 2651 Reichenau an der Rax Tel: +43 (2665) 526 Fax: +43 (2666) 526 3 email: raxalpenhof@raxalpe.com web: www.raxalpenhof.com/de

71

70

40

30

30

W

Hollensteinsaal

77

50

40

30

30

C

Festsaal

76

120

76

52

35

W

Bühnensaal

35

28

20

18

18

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 40,from € 135,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

Panoramasaal

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Conference rooms with technical state-of-the-art equipment, flooded by daylight, offer place for up to 120 people.

4 259 m² 120

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 28  Elevator  Shuttle service  Room service

B

Von Tageslicht durchflutete Konferenzräume mit modernster technischer Ausstattung bieten Platz für bis zu 120 Personen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Moonlight trips with the Rax-cable car, a walking tour to the Raxplateau, bicycle tours, in-house skittle-alleys as well as the Raxalpen vital-well Wellness Spa Resort, tennis, event-eatery „Preiner Stadl“.

T

LEISURE

Mondscheinfahrten mit der Rax-Seilbahn, eine Wanderung am Raxplateau, Fahrradtouren, hauseigene Kegelbahnen sowie die Raxalpen Vital-Quelle Wellness-Spa Resort, Tennis, Eventlokal Preiner Stadl.

DISTANCE TO 18 km Vienna: Linz:

13 km 90 km 200 km

109 km Graz: Salzburg:

125 km 300 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

73


Österreich

Hotel Marienhof**** REICHENAU AN DER RAX | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ einzigartige Location ▶ kostenloses W-LAN INSPIRATION Marienhof seit 1864 - Und genau das macht den Marienhof zur einzigartigen Location für Seminare, Schulungen und unvergessliche Incentives in der malerischen Semmering Region.

P

▶ unique location ▶ free WIFI Inspiration Marienhof since 1864 - And precisely that makes the Marienhof an exceptional location for conferences, seminars, trainings and unforgettable incentives in the picturesque Semmering region.

S

HOTEL

Mit seiner reizvollen Architektur und dem Charme der Gründerzeit gehört das Haus seit mehr als 100 Jahren zu den führenden Hotels der Region. 9 Seminar- und Gruppenräume und 53 ruhige, großzügige Zimmer und Suiten, bieten Ihnen heute gepflegte Behaglichkeit und zeitgemäßen Komfort. With its charming architecture and the charm of the founder-time, the house belongs, for over 100 years, to one of the best Hotels of the region. 9 conference- and break-out rooms and 53 quiet, generously sized rooms and suites offer you comfort in every respect.

V

T

LEISURE

Der großzügige Hotelpark sowie Hallenbad, Sauna, Dampfbad und die Infrarotkabine laden zum Kraft tanken ein. Massage auf Vorbestellung. The generous hotel park and the indoor swimming pool, sauna, steam bath and an infrared cabin invites you to relax and regenerate. Massage upon reservation.

SEMINAR

On a total of 457 sqm you will find 9 modern, fully equipped conference and seminar rooms for 16-120 persons and three break-away rooms.

CONTACT Hotel Marienhof Frau Gabriela Johnston Hauptstraße 71-73 2651 Reichenau an der Rax Tel: +43 (2666) 52995 Fax: +43 (2666) 52995 580 email: hotel@marienhof.at web: www.marienhof.at

74

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

9 457 m² 120

Waldmüller

57

36

20

16

24

C

Kokoschka

47

30

16

12

20

W

Schnitzler

MAP

K

St

B

Auf insgesamt 457 m² stehen Ihnen 9 modern eingerichtete Seminar- und Tagungsräume für 16-120 Personen und 3 Besprechungszimmer zur Verfügung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

85

60

30

22

34

C

110

80

48

30

60

C

Nestroy

85

60

30

22

34

C

Waissnix

70

42

26

18

26

W

C

Freud

Nestroy+Schnitzler+Freud 280 200 108

74

200

Wittgenstein

34

8

8

15

10

Mahler

34

15

8

8

10

C

Napoleon

29

15

8

8

10

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

C

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 52,€ 142,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 53   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 8 km

2 km

Vienna: Linz:

95 km 200 km

100 km Graz: Salzburg:

125 km 330 km

PARKING 70

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Schlosshotel Krumbach**** KRUMBACH | NIEDERÖSTERREICH ▶ Blick auf die Bucklige Welt ▶ Tagung mitten im Grünen

P

EU

Unser Hotel liegt inmitten der ausgesprochen reizvollen Landschaft der „Buckligen Welt“ - bequem und schnell erreichbar. Mit dem Schloss Krumbach finden Sie ein optimales Angebot, historisches Ambiente, professionelle Beratung und persönliches Service.

W

▶ View of the „Buckligen Welt“ ▶ Meeting in the countryside

Our hotel is tucked away in the charming landscape of the „hunchback world“ - easily and quickly accessible. In Schloss Krumbach you find an optimal offer, historic ambiance, professional advice and personal service. HOTEL

Eine Autostunde zwischen Wien und Graz gelegen liegt, auf einer kleinen Anhöhe, das Schloss Krumbach. Bei uns verbinden sich auf ehrwürdige Weise die Wirkung der geschichtsträchtigen, 800 Jahre alten, Mauern und historische Architektur zu unserem außergewöhnlichen Ambiente.

S

An hour‘s drive from Vienna or Graz the Schlosshotel Krumbach is located on a small hill. We connect venerable the effect of the historic, 800 year old, walls and historic architecture to our extraordinary atmosphere.

LEISURE

T

Golf & Wandern finden Sie in naher Umgebung. Golf and hiking in the vicinity.

SEMINAR

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Kaminzimmer

116

90

40

40

90

W

48

40

20

20

30

W S

Erasmus Saal

Schlosshotel Krumbach Frau Eva Feichtinger Schloss 1 2851 Krumbach Tel: +43 (2647) 42209 0 Fax: +43 (2647) 42209 88 email: office@schlosskrumbach.at web: www.schlosskrumbach.at

36

20

15

20

70

30

32

70

S

Kuenringer

25

10

8

6

10

W

Palffy

20

10

8

6

10

W

Fürstensuite I

39

18

12

10

15

W

Fürstensuite II

25

10

8

6

10

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 38,€ 86,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

72 107

Puchheimer Saal

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

Name Herzog Albrecht Saal

MAP

8 452 m² 100

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 62   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Meet and feel comfortable at the same time - the Schloss Krumbach offer customized service for your successful conference. A professional, dedicated team cares for your well-being and the concrete implementation of your requirements.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

V

Tagen und sich dabei wohlfühlen - im Schloss Krumbach wird Ihnen individuelles Service für Ihre erfolgreiche Tagung geboten. Ein professionelles, engagiertes Team sorgt für Ihr Wohlbefinden und die konkrete Umsetzung Ihrer Anforderungen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

DISTANCE TO 10 km Vienna: Linz:

14 km 95 km 265 km

102 km Graz: Salzburg:

117 km 362 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

75


Österreich

Schlosspark Mauerbach****s MAUERBACH | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ Nur 5 km vor den Toren Wiens ▶ Seminare, Tagungen, Kongresse Das 4 Sterne superior Hotel Congress & Eventcenter Schlosspark Mauerbach befindet sich nur 5 km vor den Toren Wiens, mitten im Wienerwald in einem 5 ha großen Parkareal. ▶ Only 5 km from Vienna´s gates ▶ seminars, conferences, congresses The 4 star superior Hotel Congress- & Eventcenter Schlosspark Mauerbach is located only 5 km outside the gates of Vienna, in the middle of the Vienna Woods and in a 5-hectare park area.

S

16 combinable conference rooms from 34-525 sqm with state-of-the-art equipment, additional breakout areas and the large park area provide plenty of room for movement. The hotel offers 86 rooms, including 6 junior suites. All rooms are equipped with modern facilities and park view.

T

HOTEL

16 kombinierbare Seminarräume von 34-525 m² mit modernstem technischen Equipment, zusätzliche Breakout-Areas, sowie das große Parkareal sorgen für ausreichend Bewegungsfreiraum. Das Hotel verfügt über 86 Zimmer, davon 6 Juniorsuiten. Alle Zimmer verfügen über modernste Ausstattung und Parkblick.

Ein exklusiver SPA-Bereich mit In- und Outdoor-Pool lädt zum Relaxen ein.

LEISURE

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

Standard-Technik wie Beamer, Leinwand, 2 Flipcharts mit Papier, 2 Pinnwände/Whiteboards, Moderatorenkoffer, WLAN, Blöcke, Stifte sind im Hauptraum inkludiert.

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Standard equipment such as beamers, screens, flipcharts, pin boards, whiteboards, presentation kits, WIFI, notepapers and pens are included in the main room.

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

16 2.500 m² 600

SEMINAR

MAP

K

St

B

V

An exclusive SPA area with indoor- and outdoor-pool invites you to relax.

CONTACT Schlosspark Mauerbach Frau Iris Tissberger Herzog Friedrich-Platz 1 3001 Mauerbach Tel: +43 (1) 97030 305 Fax: +43 (1) 97030 75 email: info@imschlosspark.at web: www.schlosspark.at

76

Name

Platane

103

60

40

30

35

W

Magnolie

103

60

40

30

35

W

Kastanie

175

140

60

40

50

W

Kombination 1

206

120

100

40

50

W

Kombination 2

309

200

150

46

50

W

Kombination 3

350

280

120

50

60

W

Kombination 4

W

525

420

180

65

80

Rose

45

20

20

14

16

S

Flieder

37

15

10

-

10

S

Krokus

34

15

10

10

10

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 86   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 18 km Vienna: Linz:

13 km 15 km 178 km

32 km Graz: Salzburg:

206 km 289 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

100 € 20,- / 24h


Österreich

Refugium Hochstrass Hotel/Kloster STÖSSING | NIEDERÖSTERREICH ▶ Seminare mit Weitblick ▶ Rückzugsort im Grünen

P

EU

So schnell man aus Wien und St. Pölten im Refugium Hochstrass ist, so ungestört ist man in diesem liebevoll renovierten ehemaligen Kloster inmitten von 167 Hektar Wald und Wiesen im Grünen. Hier ist der Blick für das Wesentliche frei.

W

▶ Seminars with a vision ▶ Place of retreat in the green

Just as quickly as you are out of Vienna and St. Pölten and in Refugium Hochstrass, you are peaceably amid the 167 hectares of forest and meadows of this lovingly renovated former convent. The view for what is essential is open here. HOTEL

In der Einfachheit vollkommen: Das gilt für die gehobene Regionalküche des Hauses wie für die rund 40 Zimmer und das Ambiente mit Obst- und Wintergarten, Weitblickterrasse, Hauskapelle, Lesezimmer u.v.a.m.

S

Complete in its simplicity: This applies to the house’s regional haute cuisine, its 40 rooms and ambience with an orchard, a winter garden, panorama terrace, house chapel, reading room and much more.

LEISURE

SEMINAR

Sechs neue Seminarräume im Dachgeschoss empfehlen sich mit Tageslicht und Panoramablick über die sanfte Wienerwaldlandschaft bis in die Alpen für ergiebige Seminare, Klausuren und Retreats.

Refugium Hochstrass Hotel/Kloster Frau Anja Ziegler Hochstrass 7 3073 Stössing Tel: +43 (2744) 20500 email: office@refugium-hochstrass.at web: www.refugium-hochstrass.at

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

6 289 m² 40

Raum Maristella

78

40

25

20

20

C

Raum Notburga

24

10

8

8

10

C

Raum Karda

51

30

16

20

20

C

Raum Ancilla

24

10

8

8

10

C

Raum Liberia

51

30

16

20

20

C

Raum Pazifica

78

40

25

20

20

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 52,from € 152,-

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar  Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design   Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Six new seminar rooms on the top floor with daylight and a panorama view over the gentle Vienna Woods landscape to the Alps are recommended for productive seminars, private meetings and retreats.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

On the expansive premises you find beautiful places and gardens to linger in, as well as paths to walk on. Horse carriage rides, iron forging and cooking on a wood stove are offered as well.

T

Auf dem ausgedehnten Anwesen finden sich schöne Plätze und Gärten zum Verweilen ebenso wie Wege zum Gehen. Außerdem angeboten: Pferdekutschenfahrten, Eisen schmieden und Kochen am Holzherd.

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

15 km 53 km 142 km

79 km Graz: Salzburg:

207 km 253 km

PARKING 40

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

77


Österreich

Schloss Hotel Zeillern*** ZEILLERN | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ comfortable castle ambience ▶ 13 generous seminar rooms

Schloss Zeillern steht für Tagungen, Seminare und Veranstaltungen aber auch für Stille und Ambiente. Durch die perfekte Lage direkt an der Westautobahn (Abfahrt Amstetten West, 2 km) gelegen, sind wir schnell und unkompliziert erreichbar.

W

▶ Gemütliches Schlossambiente ▶ 13 großzügige Seminarräume

P

Schloss Hotel Zeillern stands for conferences, seminars and events but also for quiet ambience! Convince yourself - located directly at the Westautobahn (Amstetten West, 2 km) we are quickly and uncomplicitely attainable.

S

HOTEL

61 gemütliche Zimmer - Schlosszimmer, Businesszimmer (kostenloses W-Lan) oder Cidelarizimmer - ausgestattet mit Dusche/WC, TV. Das Schlossrestaurant, sowie die hauseigene Schlosskonditorei verwöhnen unsere Gäste mit hausgemachten Köstlichkeiten. 61 comfortable rooms - castle rooms, business rooms (WiFi) or cidelari are equipped with shower/WC, TV. Our Castle restaurand as well as our Castle pastry shop will serve our guests with culinary delights.

T

LEISURE

Schlossgarten und Sauna laden zur Entspannung ein, in der Kegelbahn oder am Tennisplatz treffen sich Sport, Spaß und Spiel. Als Ausklang können Sie ein gutes Glas Wein in unserer hauseigenen Kellerbar genießen.

St

B

V

Castle garden and sauna invite you to relax, in the bowling alley or on the tennis court sport, fun and games meet. To conclude, you can enjoy a good glass of wine in our on-site cellar bar.

SEMINAR

Das Schloss verfügt über 13 Seminarräume mit umfassender Raumtechnik und individueller Raumbestuhlung. Vom repräsentativen "Festsaal" bis zum gemütlichen "Kaminzimmer" - Schloss Hotel Zeillern bietet Räumlichkeiten für jeden Geschmack. Our castle has 13 seminar rooms with comprehensive technology and individual seating. From the representative Festsaal to the comfortable Kaminzimmer - Schloss Hotel Zeillern provides different accomodations for everyone's taste.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

13 2.202 m² 180

Name

SR 1 NÖ Lehrsaal 1

117

80

60

38

40

W

SR 2 WIEN

45

28

18

16

18

C

SR 3 OÖ

50

30

25

18

20

C

SR 4 STMK

50

30

20

18

20

C

SR 5 SALZBURG

50

30

20

18

20

C

110

80

60

35

38

S S

SR 6 KÄRNTEN SR 8 TIROL MEHRZWECKSAAL

K

KL. WINTERGARTEN FESTSAAL

CONTACT Schloss Hotel Zeillern Frau Annemarie Preuer Schloßstraße 1 3311 Zeillern Tel: +43 (7472) 65501 Fax: +43 (7472) 65501 13 email: office@schloss-zeillern.at web: www.schloss-zeillern.at

78

80

50

38

32

35

180

180

80

60

62

S

90

-

-

-

-

W

140

150

80

50

52

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,50 from € 118,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 56   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

7 km 130 km 60 km

58 km Graz: Salzburg:

176 km 171 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Gartenhotel & Weingut Pfeffel Dürnstein**** DÜRNSTEIN | NIEDERÖSTERREICH ▶ 4 Sterne Hotel mit Weingut ▶ VINOBLE© Penthouse SPA

P

EU W

Als erste Adresse für Wellness- & Weinbegeisterte Gäste in der Wachau bietet unser Haus auch ein besonderes Ambiente für naturnahe Tagungen, stillvolle Geschäftsmeetings oder festliche Anlässe. Wählen Sie aus vier Tagungsräumen den idealen Rahmen für Ihre Veranstaltung. ▶ 4 star hotel & winery ▶ VINOBLE© Penthouse SPA

As first class address for wellness- & wine enthusiasts in the Wachau, our hotel also offers a special ambiance for conferences close to nature, stylish business meetings or festive occasions. Choose the best out of four meeting rooms for your event.

HOTEL

Der familiengeführte Betrieb liegt umgeben von Weingärten nahe dem kleinen Städtchen Dürnstein. Das Herzstück der Anlage bildet der neue Penthouse SPA© und das feine Restaurant mit regionalen Spezialitäten!

S

The family run business lies inmidst of vineyards closeby the small village Dürnstein. The core of the property is the new Penthouse SPA© and the delicate restaurant with regional specialities!

LEISURE

SEMINAR

MAP

Gartenhotel & Weingut Pfeffel Dürnstein Familie Pfeffel Zur Himmelsstiege 122 3601 Dürnstein Tel: +43 (2711) 206 Fax: +43 (2711) 206 8 email: info@pfeffel.at web: www.pfeffel.at

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 350 m² 90

Name

Smaragd

160

90

50

45

50

Kirschstube

64

40

16

20

25

S

Wintergarten

57

35

8

-

20

S

Grüner Salon

37

10

-

-

15

Romantikstube

44

24

12

12

12

S

Zirbenstube

21

6

6

6

6

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

W

S

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 50,€ 156,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 54   Elevator  Shuttle service   Room service

St

Our hotel has 4 meeting rooms (5 up to 90 persons). Equipped with state-of-the-art equipment and generous areas for breaks they form the positive basis for your successful meeting.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Unser Haus bietet 4 Seminarräume (5 bis 90 Personen). Ausgestattet mit modernster Seminartechnik und großzügigen Pausenbereichen bilden sie die positive Basis für Ihre erfolgreiche Veranstaltung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

The combination with our familyown winery offers specifically incentive possibilities: wine tastings, vineyard hikings or an excursion train drive through the vineyards.

T

Die Kombination mit dem familieneigenen Weingut bietet besondere Incentivemöglichkeiten: Weinverkostungen, Weingartenwanderungen oder auch Bummelzugfahrten durch die Weinbergrieden.

DISTANCE TO 9 km

2 km

Vienna: Linz:

85 km 128 km

102 km Graz: Salzburg:

286 km 239 km

PARKING 35

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

30

€ 0,- / 24h

79


Österreich

Hotel zum grünen Baum*** ST. VALENTIN | NIEDERÖSTERREICH

W

Mitten im Herzen von St. Valentin erwartet Sie der familiär geführte Gasthof zum grünen Baum mit 32 liebevoll eingerichteten Zimmern. Ehrliche Gastfreundschaft, kulinarische Gaumenfreuden schaffen die besten Voraussetzungen für ein gelungenes Seminar. ▶ Professional meeting service ▶ Hearty traditional restaurant

EU

▶ Professioneller Tagungsservice ▶ Herzlicher Traditionsgasthof

Located in the heart of St. Valentin, the familyrun guest house zum grünen Baum offers 32 comfortable furnished rooms. True hospitality, culinary delights and professional service create the best conditions for a successful seminar experience.

P

B

V

T

S

HOTEL

Gemütlichkeit und Harmonie sind die Aushängeschilder unserer Gästezimmer. Neben der Grundausstattung mit BAD/WC, Telefon und SAT TV laden Whirlpools in den Suiten zum entspannten Tagesausklang ein. Comfort and harmony represents the flagships of our guest rooms. In addition to the basic equipment with bath/WC, telephone and SAT TV, whirlpools in the suites invite you to relax.

LEISURE

Mit ihren vielseitigen Freizeitangeboten bietet die Stadtgemeinde St. Valentin Bewegung, Kultur und Entspannung zugleich. Erholsame Wanderungen, Radausflüge, Reiten, Theater- und Museumsbesuche oder Ausflüge in den nahegelegenen Tierpark, sowie die historischen Städte Enns und Steyr. With its wide-ranging leisure activities, the city of St. Valentin offers activity, culture and relaxation at the same time. Relaxing hikes, cycling trips, horseback riding, theater and museum visits, excursions to the nearby animal park or the historic towns of Enns and Steyr.

SEMINAR

In unseren Seminarräumen finden Sie die ideale Umgebung für konzentriertes und effizientes Arbeiten. Angemessene Lichtabstimmung, moderne Präsentationsausstattung und flexible Möglichkeiten der Raumaufteilung werden durch das gastronomische Angebot im HotelRestaurant abgerundet.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

5 378 m² 170

Stüberl

42

30

25

20

20

Pavillon

83

50

-

45

45

Hinterer Festsaal

47

50

30

25

25

Vorderer Festsaal

80

120

65

55

55

L

126

170

120

80

65

L

Festsaal

S S L

K

St

In our seminar rooms you will find the ideal environment for concentrated and efficient work. Appropriate lighting, modern presentation equipment and flexible possibilities for space distribution are rounded off by the gastronomic offer in the hotel restaurant.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Hotel zum grünen Baum Herr Stefan Wallner Westbahnstrasse 58 4300 St. Valentin Tel: +43 (7435) 52454 email: info@zum-gruenen-baum.at web: zum-gruenen-baum.at/

80

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 35,from € 105,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 32   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

DISTANCE TO 1 km

0 km

Vienna: Linz:

158 km 22 km

121 km Graz: Salzburg:

206 km 141 km

PARKING 99

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Schüttkasten Geras**** GERAS | NIEDERÖSTERREICH ▶ effizientes Arbeiten, Ruhe ▶ Tradition & Moderne vereint

EU

Besser geht's nicht - mit der Kraft jahrhundertealter Geschichte und dem klösterlichen Flair, das konzentrierte Arbeit so selbstverständlich unterstützt, bieten wir optimale Bedingungen. Tagen an einem Ort, der die Kraft versprüht um Erfolg zu haben.

W

▶ efficient work, quiet location ▶ tradition and modern combined

There's no better place for your meeting. With the power of centuries-old history and the monasterial flair, work is going easily. Meetings in a place which sprays power and calmness together. This place guarantees efficient work and success. HOTEL

SEMINAR

6 well-equipped meeting rooms are provided for you. Modern equipment, regional food and the calmness of the area guarantee for an successful meeting.

Hotel Schüttkasten Geras Kunst & Kultur Seminarhotel Geras GmbH & Co KG Frau Maria-Theresa Pichler Vorstadt 11, 2093 Geras Tel: +43 (2912) 300 Fax: +43 (2912) 300 100 email: direktion@schuettkasten-geras.at web: www.schuettkasten-geras.at

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 405 m² 130

Name

Haydn

52

40

21

20

20

C

Johann Strauss

105

72

56

30

40

C

Konsilium

145

100

100

50

70

S

Denkstube

63

46

28

26

26

S

Gewölbe

40

32

14

12

20

S

Langhaus

67

40

20

35

35

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 48,from € 139,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design   Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 75   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

6 bestens ausgestattete Seminarräume stehen Ihnen für Ihre Veranstaltung zur Verfügung. Moderne Technik, gutes Essen, die Ruhe der Umgebung - so wird Ihr Seminar zum Erfolg.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Vodka-tasting, wine-tasting, visit of the "Naturpark".

T

LEISURE

Wodkaverkostung, Weinverkostung, Besuch des Naturparks.

S

Schüttkasten and Meierhof - once a grain store and farmyard of the neighboring monastary Geras - enchant with the ambience centuries-old tradition. Elegance and modern comforts blend into a hide-away of the very special kind. The unique monastic charm protects you with its thick walls, the romantic cross vaults and the visible roof beams, giving you a special sense of security that makes it easy for you to leave everyday life behind, focus on yourself and your meeting. If you are looking for an extraordinary experience for your soul visit the monkhood at their daily prayers.

Schüttkasten und Meierhof - einst Getreidespeicher und Wirtschaftshof des benachbarten Stift Geras - verzaubern mit dem Ambiente jahrhundertealter Tradition. Schlichte, charaktervolle Eleganz und moderner Komfort vermählen sich hier zu einem Hide-Away der ganz besonderen Art. Der einzigartige klösterliche Charme umfängt Sie schützend mit seinen dicken Wänden, den romantischen Kreuzgewölben, den sichtbaren Dachbalken und vermittelt eine besondere Geborgenheit, in der es plötzlich ganz leicht wird, den Alltag hinter sich zu lassen, sich auf sich selbst und auf seine Tagung zu konzentrieren.

DISTANCE TO 39 km Vienna: Linz:

6 km 101 km 214 km

99 km Graz: Salzburg:

300 km 285 km

PARKING 90

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

81


Österreich

Therme Laa - Hotel & Silent Spa****s LAA AN DER THAYA | NIEDERÖSTERREICH

W

EU

▶ Professionalität ▶ Regionalität Erfahren Sie, wie positiv sich ein Ort der Ruhe auf Ihre Tagung auswirkt. Nur eine knappe Stunde von Wien erwarten Sie ideale Seminarräumlichkeiten in entspanntem Ambiente. Egal wie groß Ihre Gruppe ist – bei uns sind Sie an der richtigen Adresse. ▶ professional service ▶ regional flair Experience, which positive impact a place of rest can have to your meetings. Only an hour from Vienna away, ideal conference facilities in a relaxing atmosphere awaits you. Independent from your group size - you are at the right address in our hotel.

S

HOTEL

122 große, klimatisierte Zimmer mit Schreibtisch, Sitzgruppe und Balkon, sowie das kulinarische Angebot bieten Ihren Teilnehmern Ruhe und Genuss. 122 generous, air-conditioned rooms with work desk, sitting area and balcony. Our culinary offer provide calm and indulgence for your participants.

T

LEISURE

Mit unserem hoteleigenen Spa-Bereich können Sie Ihren Teilnehmern auch die wohlverdiente Belohnung nach einem intensiven Seminartag anbieten. Andere Freizeitangebote organisieren wir individuell für Sie.

B

V

In our hotel´s own spa area we can offer your participants the well-deserved reward after an intensive seminar day. Other leisure time facilities we organize individually for you.

SEMINAR

Flexibel kombinierbare Räumlichkeiten für bis zu 180 Personen, modernes Ambiente sowie hochwertige Kommunikationstechnologie und ein professionelles Serviceteam sind die Säulen für Ihren Veranstaltungserfolg.

St

Flexibly combinable rooms for up to 180 people, modern ambiance as well as high class communication technology and a professional service team are the pillars of success for your event.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 341 m² 180

Name

Froh-SINN

106

50

40

26

20

C

Abenteuer-SINN

22

-

-

-

10

W

Leicht-SINN

22

-

-

-

10

W

Spür-SINN

85

40

30

22

14

C

Kunst-SINN

106

50

40

26

20

C

Froh&Spür od. Spür&Kunst 191 120

90

60

38

C

120

80

38

C

297

180

K

Froh & Spür & Kunst

CONTACT Therme Laa - Hotel & Silent Spa Frau Daniela Holzer Thermenplatz 1 2136 Laa an der Thaya Tel: +43 (2522) 84700 731 Fax: +43 (2522) 84700 755 email: d.holzer@therme-laa.at web: www.therme-laa.at

82

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 57,from € 146,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 122   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 35 km Vienna: Linz:

0 km 70 km 240 km

95 km Graz: Salzburg:

270 km 350 km

PARKING 81

€ 0,- / 24h

122 € 5,90 / 24h


Österreich

Winzerhotel Gumpoldskirchen**** GUMPOLDSKIRCHEN | NIEDERÖSTERREICH ▶ Das Winzerhotel mit Charme ▶ Exklusiv genussvoll Tagen

EU

Im Herzen von Gumpoldskirchen, erwartet Sie unser Winzerhotel auf achtsam hohem Serviceniveau. Individuell von der Planung bis zur Durchführung Ihres Seminars. Flexibel gestalten wir Ihr Seminar nach Ihren Wünschen & Bedürfnissen.

W

▶ exclusive meeting spot ▶ individual & personal

Our Winzerhotel, located directly in the center of Gumpoldskirchen, awaits you with a high level of service. Individually from the planning stage to the realization, we will arrange your meeting according your desires and wishes. HOTEL

Träumen im Winzerhotel: Unsere zertifizierten Genießerzimmer sind vorzügliche Refugien für einen genussvollen Aufenthalt. Dreaming and Relaxing: In Gumpoldskirchen the wine has its perfect conditions for growing and people love staying and coming here. Therefore there was the closest to make the theme wine to our determinate. All our rooms or suites are “baptized” after a regional typical wine or quality term.

S

LEISURE

Der idyllische Weinort Gumpoldskirchen ergänzt Ihren Aufenthalt in unserem Hotel perfekt. TIPP: Weinverkostung in unserem prämierten Weinrestaurant Fassbinderhof, lassen Ihr Meeting zum außergewöhnlichen Event werden.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Presshaus

1 90 m² 30

m² 90

30

30

20

30

W

Winzerhotel Gumpoldskirchen Frau Mag. Birgit Grill Wienerstraße 26 2352 Gumpoldskirchen Tel: +43 (2252) 607400 Fax: +43 (2252) 607400 9 email: info@winzerhotel.at web: www.winzerhotel.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 62,€ 183,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

MAP

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 22   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Long time ago, in our exceptional meeting room "Presshaus", the grapes were pressed and made into wine. We made this place to a modern and daylight-flooded event meeting room and still tried to preserve its historical flair, its soul.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

Unserem außergewöhnlichen Seminarraum „Presshaus“ haben wir zu einem modernen und tageslichtdurchfluteten Veranstaltungsraum gemacht und trotzdem versucht sein historisches Flair zu bewahren.

T

Your relaxing stay at our hotel will be completed by the surrounding of the idyllic wine village with all its multifarious natural range. TIP: our owned winerestaurant Fassbinderhof - Winetasting & good food in perfect atmosphere.

DISTANCE TO 4 km

0 km

Vienna: Linz:

19 km 185 km

22 km Graz: Salzburg:

175 km 296 km

PARKING 18

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

83


Österreich

Hotel & Spa Linsberg Asia****s BAD ERLACH | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Asian inspired ambience ▶ ADULTS ONLY

Das nach fernöstlichen Prinzipien gestaltete Resort bietet auf 60.000 m² ein einzigartiges, inspirierendes Ambiente sowie die Möglichkeit, Gedanken zu fokussieren und sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. FREI. KREATIV. INSPIRIEREND.

W

▶ asiatisch inspiriertes Umfeld ▶ ADULTS ONLY

The Asian inspired resort (60.000 sqm) offers a unique ambience to focus on your thoughts and concentrate on the essentials. FREE. CREATIVE. INSPIRING.

HOTEL

Mit 116 Doppelzimmern und 9 Suiten bietet das Linsberg Asia modernen Komfort gepaart mit asiatischem Wohlfühl-Faktor. Kulinarisch wird ein Fusions-Grundsatz verwirklicht: Asiatische Highlights treffen auf europäische Einflüsse und regionale Produkte.

S

Contemporary comfort combined with an Asian feel-good factor is offered in 116 double rooms and 9 suites. The gastronomy is aligned to a fusion principle: Asian highlights meet European influences and regional products.

V

T

LEISURE

Nach einem arbeitsreichen Tag können Seminar-Teilnehmer ihre Energiereserven in der direkt an das Hotel angebundenen Therme Linsberg Asia wieder aufladen. Zudem steht Nächtigungsgästen der exklusive Hotel Spa mit Indoor-Pool und eigenem Sauna-Bereich, sowie der Fitness-Raum zur Verfügung. After a busy seminar participants can recharge their energies in the Thermal Spa. In addition, the exclusive Hotel Spa with indoor pool and sauna area as well as the fitness room are available to guests staying overnight.

B

SEMINAR

Das Prunkstück des Linsberg Asia ist der architektonisch einmalige asiatische Pavillon. Zudem gibt es fünf technisch hochwertig ausgestattete und flexibel kombinierbare Seminarräume. Alle verfügen über Tageslicht und einen direkten Zugang in den asiatischen Garten.

St

Additionally to the unique Asian Pavilion (190 sqm) the hotel offers 5 conference rooms. All rooms have daylight and direct access to the Asian garden in order to encourage inspiration and creativity.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design  Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 453 m² 200

Name

Erde

32

-

-

14

-

C

Holz

36

20

12

16

16

C

Metall

65

48

30

22

22

C

Feuer

65

48

30

22

22

C

Wasser

65

48

30

22

22

C

130

120

60

50

50

C

Metall+Feuer+Wasser 195 200 100

80

80

Pavillon

35

35

190

120

60

C W

K

Feuer+Wasser

CONTACT Hotel & Spa Linsberg Asia Herr BA BSc Andreas Sagmeister Thermenplatz 1 2822 Bad Erlach Tel: +43 (2627) 48000 320 Fax: +43 (2627) 48000 50 email: konferenz@linsbergasia.at web: www.linsbergasia.at

84

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 57,on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 125   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 7 km

0 km

Vienna: Linz:

69 km 239 km

73 km Graz: Salzburg:

139 km 329 km

PARKING 40

€ 0,- / 24h

110 € 6,- / 24h


Österreich

Naturhotel Steinschaler Dörfl**** FRANKENFELS | NIEDERÖSTERREICH ▶ Einzigartige und ruhige Lage ▶ Sehr großes Raumangebot

P

EU

Das Steinschaler Dörfl in absolut ruhiger Lage, keine 100 km vom Wiener Stephansplatz, bietet die optimale Infrastruktur für Klausuren, Events und Incentives; herrliche Aussicht: eine Idylle. Genießen Sie den „Luxus der Natur“ mit dem Komfort von heute.

W

▶ unique and quiet location ▶ very big space on offer

The nature hotel: Steinschaler gardens (organic products for the kitchen); nominated resp. awarded: State Award 2009, Ecolabel for tourism, „Grüne Haube“ seal of quality for natural cooking, awards for sustainability, culinary heritage, regional purchase. HOTEL

Zimmer: hell, geräumig, Vollholzmöbel, TV, Internetanschluss, tw. Infrarotkabine, Balkon, Whirlwanne, Massagedusche. The rooms are bright and spacious, wood furniture, cable TV, Internet connection, mostly with infrared cabin, balconies, whirlpools, massage showers.

S

LEISURE

SEMINAR

1,560 sqm conference area - bright rooms. Hall „Talblick“ for up to 300 people with car entrance.

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

16 1.560 m² 580

Name

Talblick

297

300

138

80

100

S

Küffer

210

170

150

65

85

W W

110

80

60

25

40

110

100

80

30

42

W

Felsblick

100

65

45

35

40

W

Waitzgraben

100

80

60

25

35

S

Dirndl

92

70

50

20

20

W

Haus der Stille

57

50

35

15

15

W

Hollunder

60

50

35

15

15

W

158

150

120

60

80

W

Schnittwoarraum

CONTACT Naturhotel Steinschaler Dörfl Herr Johann Weiss Taschlgrabenrotte 2 3213 Frankenfels Tel: +43 (2722) 2281 Fax: +43 (2722) 2281 799 email: weiss@steinschaler.at web: www.steinschaler.at/doerfl.php

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 37,20 € 133,40

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

Speckbirn Natur

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 101   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

1.560 m² Seminarräume: hell, eigene Pausenzonen. Talblick für 300 Personen mit PKW-Einfahrt. Über 700 m² für Indoor Incentives, Restaurant und uriges Dorfwirtshaus.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Large spa area with sauna, steam bath, tepidarium, special showers, bright and dark relaxation rooms, waterbeds, etc. Nature, resting places, wide hiking and mountain biking network - 16 km - Nordic Walking routes and cross-country skiing, high ropes course, framework programmes such as alpine olympics, flying fox, cooking yourself, snowshoe hikes.

T

Großer Wellnessbereich (Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Erlebnisduschen, Ruheräume, Wasserbetten). Viel Natur mit Ruheplätzen, großes Wegenetz (16 km) - Nordic Walking, Langlauf, Hochseilgarten. Rahmenprogramme: Almolympiade, Dörflkirtag, gebrandete Dorffeste mit Firmenortstafel, Flyingfox, Teamkochen.

DISTANCE TO 35 km Vienna: Linz:

4 km 92 km 130 km

126 km Graz: Salzburg:

161 km 230 km

PARKING 240 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

18

€ 8,- / 24h

85


Mehr an persönlichem Überblick verschaffen.

Große Bilder zu über 10.000 Seminar-Locations schaffen den besten Durchblick zu einem: Seminarhotelprofi.

Noch mehr? Als Premium-Kunde profitieren Sie von weiteren unschlagbaren Vorteilen. Mit dem Hotelbuchungssystem Premium genießen Sie einheitliche Stornobedingungen und ausverhandelte Raten. Durch Reminderfunktionen minimieren Sie Meeting- und Stornokosten – das System denkt für Sie mit. www.seminargo.com


Österreich

Alpenhotel Gösing**** GÖSING AN DER MARIAZELLERBAHN | NIEDERÖSTERREICH ▶ völlige Einzellage ▶ Tagen inmitten von Natur

EU

Inmitten des Naturparks Ötscher-Tormäuer im hoteleigenen Forst auf 891 m Seehöhe liegt in absoluter Ruhelage das Alpenhotel Gösing mit dem Flair der Jahrhundertwende. Der Blick auf den Ötscher ist nahezu von der gesamten Hotelanlage zu genießen.

W

▶ complete single location ▶ Meeting surrounded by nature

In the midst of the nature park ÖtscherTormäuer in a big forest the Alpenhotel Gösing is situated 891 m above sea level in a location with the flair of the turn of the century. The view of the Ötscher is enjoyable almost in the entire resort. HOTEL

Das ****Haus trägt das Umweltzeichen. Die weitgehend biologische Küche serviert Speisen aus Produkten der Region, Wild aus dem hauseigenen Forst, sowie Rind und Kalb vom Gut Gösing.

S

The ****house carries the Ecolabel. The largely organic cuisine served food from local products, wild from the private forestry, as well as beef and veal of Gut Gösing.

LEISURE

SEMINAR

Five conference rooms of different sizes provide up to 25 people. The house close to the railway station Mariazellerbahn allows to travel without a car.

Alpenhotel Gösing Herr Johann Mader Gösing an der Mariazellerbahn 4 3221 Gösing an der Mariazellerbahn Tel: +43 (2728) 217 Fax: +43 (2728) 217 116 email: alpenhotel@goesing.at web: www.goesing.at

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

5 220 m² 25

Tormäuer

54

25

25

18

18

W

Gartensaal

60

25

24

24

-

W

Waldblick

51

20

-

16

-

W

Kaiserstüberl

32

25

-

16

-

W

Waldhütte

23

-

-

16

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 56,from € 136,-

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 62   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

Fünf Seminarräume unterschiedlicher Größe geben bis zu 25 Personen Platz. Der hausnahe Bahnhof an der Mariazellerbahn erlaubt es, auch ohne Auto anzureisen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

The wellness area offers indoor and outdoor pools, sauna, solarium, steam bath, infrared cabin, fitness room, table tennis and tennis court. A sprawling area of undisturbed nature is also suitable for outdoor seminars.

T

Der Wohlfühlbereich bietet: Hallen- und Freibad, Sauna, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum, Tischtennis und Tennisplatz. Eine weitläufige Umgebung von ungestörter Natur eignet sich auch für Seminare im Freien.

DISTANCE TO 60 km Vienna: Linz:

0 km 120 km 120 km

140 km Graz: Salzburg:

145 km 233 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

87


Österreich

Landgasthof Bärenwirt*** PETZENKIRCHEN | NIEDERÖSTERREICH

EU

▶ Landgasthof mit Tradition & Herz ▶ 4 km von A1 EXIT 100 (Ybbs-Wieselburg) Mitten im Mostviertel verwöhnen wir Sie mit regionaler und saisonaler Haubenküche.

W

▶ Landgasthof with tradition & heart ▶ 4 km from A1 EXIT 100 (Ybbs-Wieselburg) Inmindst the Mostviertel region we spoil you with regional and seasonal cuisine.

S

HOTEL

Im Bärenwirt wird nicht nur die regionale Küche kunstvoll betrieben (seit Jahren mit einer Haube ausgezeichnet), sondern auch das Wirtshaus kunstreich behangen: In den Räumlichkeiten des Petzenkirchner Traditionsbetriebes hängen zahlreiche Werke niederösterreichischer Künstler. Die Bilder zieren auch die neu eingerichteten Genießerzimmer, die für urbanen Schick im Landgasthof sorgen und über WLAN verfügen. In the Bärenwirt not only regional cuisine is artfully practiced (awarded with a toque for years), but also the host's house: In the premises of the Petzenkirchen traditional business there are numerous works by Lower Austrian artists. The pictures also adorn the newly furnished hotel rooms, which provide urban chic in the Landgasthof and also have WIFI.

V

T

LEISURE

Indoor Sauna, im Ort Tennisplätze, 3 Golfplätze in der Nähe (Ernegg (18 Loch) 12 km, Ferschnitz (18 Loch) 20 km, Maria Taferl (9 Loch) 18 km). Eine kleine Wanderung führt zu den verborgenen „Maurermeisterlucken“, einer Höhle, die schon vor Jahrhunderten als Zufluchtsstätte für die Bevölkerung diente. Indoor sauna, tennis courts in the village, 3 golf courses nearby (Ernegg (18 holes) 12 km, Ferschnitz (18 holes) 20 km, Maria Taferl (9 holes) 18 km). Tip: A small hike leads to the hidden “Maurermeisterlucken”, a cave that provided centuries ago a shelter for the population.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

2 Tagungsräume für 10-30 Personen, 1 Saal für 150 Personen mit Tagungstechnik!

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

Two meeting rooms for 10-30 persons, a hall for 150 people with conference technology!

Name

3 320 m² 150

Seminarraum 1

64

-

36

25

-

C

Seminarraum 2

16

-

-

-

10

C

Seminarraum 3

240

150

100

80

-

W

MAP

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Landgasthof Bärenwirt Herr Erich Mayrhofer Ybbser Straße 3 3252 Petzenkirchen Tel: +43 (7416) 52153 0 Fax: +43 (7416) 52153 10 email: baerenwirt@aon.at web: bärenwirt.at

88

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 28,80 from € 105,80

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 28  Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 4 km

2 km

Vienna: Linz:

95 km 85 km

120 km Graz: Salzburg:

180 km 196 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

30

€ 0,- / 24h


Österreich

Tagungsreich im Faulenzerhotel**** ZWETTL | NIEDERÖSTERREICH ▶ Tagen mit Herz und Hirn ▶ Tagen im Herzen des Waldviertels

EU

Im Herzen des Waldviertels können Sie in unseren 4 tageslichthellen und modern ausgestatteten Seminarräumen und in unserem „waldreich“ bereichernde Tagungen, Seminare und Workshops in kraftvoller und gleichzeitig entspannter Atmosphäre erleben.

W

▶ Meetings with heart and brain ▶ In the heart of the Waldviertel

Experience rewarding meetings and workshops in powerful, yet relaxing atmosphere right in the heart of the Waldviertel in one of our four modernly equipped meeting rooms with natural daylight as well as in our "waldreich" in the midst of nature. HOTEL

Vier modern ausgestattete Seminarräume, eine professionelle Betreuung durch unsere geschulten Mitarbeiter und die über die Region hinaus bekannte Küche unseres Restaurants „Waldviertler Stuben“ bieten den perfekten Rahmen für Ihre Tagung. Unsere Faulenzeroase mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine und Massageangeboten runden Ihre Seminartage im Herzen des Waldviertels entspannend ab.

S

The combination of our four modernly equipped meeting rooms, most professional support service on spot as well as our restaurant "Waldviertler Stuben"`s renowned superb quality guarantee most ideal conditions for your meeting. To top off your days in the heart of Waldviertel, feel free to relax in our indoor swimmingpool and enjoy our steam bath, sauna, infrared cabin and professional massages.

T

LEISURE

Die herrliche Waldviertler Natur - in nur wenigen Minuten sind Sie mitten im Grünen. Der Stausee Ottenstein, unzählige Wanderwege direkt ab Hotel und die vielen Golfplätze der Region sind nur einen Steinwurf vom Hotel entfernt.

4 tageslichthelle und modern ausgestattete Seminarräume & unser Outdoor-Room waldreich für Ihre besonderen Meetings mitten in der Natur.

MAP

Tagungsreich im Faulenzerhotel Frau Claudia Bruckner, Herr Karl Schweighofer jun. Friedersbach Nr. 53 3533 Zwettl Tel: +43 (2822) 77511 0 Fax: +43 (2822) 77511 54 email: chef@faulenzerhotel.at web: www.faulenzerhotel.at

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 262 m² 100

Name geistreich

40

20

12

12

15

C

kraftreich

50

50

20

22

20

C

geistreich & kraftreich

90

70

30

35

30

C

erfolgreich

25

15

12

12

12

C

ideenreich

55

50

25

20

30

C

waldreich

30

12

12

12

12

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer  Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD    Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet  Wireless LAN   Stage  Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,from € 90,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

  Rural   Traditional  Historical

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

4 modernly equipped meeting rooms with natural daylight & outdoor room waldreich right in the middle of nature.

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator   Shuttle service   Room service

B

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium

V

Within only a couple of minutes walking distance, you find yourself surrounded by Waldviertels' magnificent and unspoiled nature. The artificial lake Ottenstein, an endless number of hiking trails as well as plenty of golf courses are only a stone`s throw away.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

DISTANCE TO 70 km Vienna: Linz:

10 km 110 km 110 km

130 km Graz: Salzburg:

320 km 240 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

89


Bezahlte Anzeige

Schenken Sie Urlaub vom Alltag… Gutscheine für die drei Eurothermen in OÖ passen für jeden Anlass! Gerne senden wir Ihnen Ihre(n) Gutschein(e) auch per Post zu. Die Portokosten (ausgenommen EMS-Sendungen) werden von den EurothermenResorts übernommen. Rufen Sie uns einfach an: +43 (0)7249 / 440 - 511

Hotline: +43 (0) 7249/440-511 • Online-Shop: www.eurothermen.at

LD_ETR_Symposionline-Katalog_2016.indd 1

18.08.16 07:53


O b eröst errei c h Seminarhotels Oberösterreich: 92........................................................ Symposion Landhotel Forsthof 93....Symposion Hotel Post - Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen 94................................................................................. ARCOTEL Nike 96......................................................................... Hotel Donauschlinge 97................................................................................Hotel Brunnwald 98........................................ Gesundheitsresort Lebensquell Bad Zell 99................................................ Hotel & Restaurant Christkindlwirt 100........................................................................... Hotel Florianerhof 102..................................... Hotel Hallerhof - Gästehaus Kaiserkrone 103....................................................................................Dilly´s Resort 104...............................................................................Vitalhotel Gosau 105...................................................... Oberndorfer, Hotel-Seegasthof 106..................................................................... Schlosshotel Mondsee 107................................................ Romantik Hotel Im Weissen Rössl 108.........................................................................Revita Hotel Kocher 109..........................................................................AVIVA for business 110.................................. Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden 111........................Hotel Miraverde - Eurothermen Resort Bad Hall 112.............Hotel Paradiso - EurothermenResort Bad Schallerbach 113...........................................................Landhotel Grünberg am See 114................................Hotel Royal - EurothermenResort Bad Ischl 115................................... Hotel Landgasthof Ragginger am Attersee 116...................................... scalaria | europe´s superior event-resort

Foto: © www.traunseehotels.at


Österreich

Symposion Landhotel Forsthof**** SIERNING | OBERÖSTERREICH

EU

▶ Rural cottage style ▶ Pure Nature - Our Jagdhaus

Tradition und Moderne vereint im jahrhundertaltem Vierkanthof. Ein Landhotel, wie es im Bilderbuch steht: gediegen und dennoch auf der Höhe der Zeit, ein gemütlicher Treffpunkt mit Ambiente & Stil. Der perfekte Ort für Seminare & Tagungen!

W

▶ Vierkanthof im Landhausstil ▶ Tagen im Grünen - Jagdhaus

P

The „Forsthof“ - your hotel in Sierning close to the city of romantic Steyr. A hotel, as it is located in the picture book: solid but nevertheless on the height of the time, a cosy meeting place with atmosphere, where nothing is artificial.

S

HOTEL

Die Zimmer sind mit Bad/WC, Telefon, Flat TV, Schreibtisch, kostenfreiem W-LAN und Minibar ausgestattet. Unser Vierkantbauernhof mit seinen Gewölbestüberln und seinem wunderschönen Innenhof bietet Ihnen angenehme Ruhe. Saisonale Höhepunkte bringen den Gaumen zum Jubilieren. Rooms are equipped with shower/bath/toilet, telephone, TV, desk with Plug&Play-modemconnection, WIFI and minibar. Our square farm with arch rooms and marvellous inner courtyard offers you pleasant quietness. Seasonal culinary highlights can be enjoyed at the right time.

V

T

LEISURE

Ausklang finden Sie im großzügigen Saunabereich mit Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium & Freischwimmbecken oder beim Kegeln, Squash & Tennis spielen. Finish the day in the spacious sauna-area with steambath, solarium and swimming pool. Bowling alleys, squash and tennis courts complete the offer.

B

SEMINAR

Alle 6 Seminarräume sind mit modernster Moderationstechnik ausgestattet und bei schönem Wetter werden die Pausen im Freien zum Vergnügen. Das Jagdhaus im Hametwald bietet Raum für 25 Pax.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 420 m² 250

Name

Lamberg

110

100

60

35

40

W

Lamberg (groß)

240

250

120

-

-

W

Werndl

88

45

36

26

30

C

Tassilo

68

30

24

18

20

C

Wimmer

58

25

20

16

16

C

Gwölb

38

15

15

10

15

C

Jagdhaus Hamet

68

25

20

20

20

W

K

St

All seminar rooms are equipped with modern technology. Coffee breaks can be served outside. The reconditioned „Jagdhaus“ in the Hametwood offers space for 25 Pax.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Symposion Landhotel Forsthof Familie Baumschlager Neustraße 29 4522 Sierning Tel: +43 (7259) 2319 0 Fax: +43 (7259) 2319 66 email: reservierung@forsthof.at web: www.forsthof.at

92

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 57,44 from € 127,41

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 50   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 25 km Vienna: Linz:

10 km 190 km 32 km

30 km Graz: Salzburg:

186 km 120 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

8

€ 0,- / 24h


Österreich

Symposion Hotel Post - Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen**** TRAUNKIRCHEN | OBERÖSTERREICH

▶ Malerische Lage am Traunsee ▶ Seminarprofi mit Tradition

P

EU

Seit über 500 Jahren ein Garant für beste österreichische Gastlichkeit. Im historischen Ortskern von Traunkirchen, nur 50m vom Traunsee - inmitten der malerischen Berg- und Seenlandschaft des inneren Salzkammergutes.

W

▶ Picturesquely situated ▶ Meetingexpert with tradition

A guarantor for best Austrian hospitality for more than 500 years. In the historical village centre of Traunkirchen, only 50m from the Traunsee lake - surrounded by the picturesque mountainscape and lakeside of the inner Salzkammergut. HOTEL

93**** Zimmer bietet das Symposion Hotel Post - Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen in 3. Generation von Fam. Gröller geführt mit zwei Hotels und dem Kloster Traunkirchen in einer eindrucksvollen Lage am Traunsee. Gastronomische Vielfalt von dem modernen Wirtshaus Poststube 1327 bis zum mehrfach ausgezeichneten Haubenrestaurant Bootshaus.

S

The Symposion Hotel Post - Event Peninsula Traunkirchen offers 93 four star rooms in two hotels nearby. Run by the Gröller Family in the 3rd generation in a spectacular mountain and lake setting. Gastronomical variety: From a cosy inn with typical Austrian cuisine to an award winning gourmet restaurant.

LEISURE

SEMINAR

In total 8 seminar rooms from size 30 to 150 sqm on the entire event peninsula. UNIQUE LOCATION next to the hotels: historical monastery with two rooms in baroque style. Excellent seminar catering.

Symposion Hotel Post Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen Frau Kerstin Wiesauer Ortsplatz 5, 4801 Traunkirchen Tel: +43 (7617) 2307 0 Fax: +43 (7617) 2809 email: post@traunseehotels.at web: www.hotel-post-traunkirchen.at www.traunseehotels.at

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

8 561 m² 150

Name

Klostersaal

150

150

130

50

70

W

Stiftersaal

85

60

45

35

35

W

Traunstein

98

80

70

45

60

W

Sonnstein

85

65

60

35

50

W

Schönberg

42

25

18

18

30

W

Baalstein

33

25

18

12

20

C

Erlakogel

68

45

36

28

40

C

Seehotel Das Traunsee 50

15

15

15

10

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 64,from € 128,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 93   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Gesamt 8 Seminarräume von 30 bis 150 m² - Einzigartige Location: historisches Kloster Traunkirchen mit Klostersaal & Stiftersaal. Hervorragende Seminarverpflegung.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

A wide range of mountain- and lake activities: Own mountain hut at the Feuerkogel (archery, igloo building,...), torch lit walks, Kaiserschmarrn seminars, dinner or seminar on board of a Traunsee ship and much more.

T

Die vielfältige Berg- und Seenlandschaft dient als Bühne: Plättenmatchrace, eigene Hütte am Feuerkogel (Bogenschießen, Iglubauen,...), Fackelwanderungen, Kaiserschmarrnseminare, Dinner am Schiff u.v.m.

DISTANCE TO 19 km Vienna: Linz:

0.4 km 250 km 80 km

74 km Graz: Salzburg:

230 km 85 km

PARKING 100 € 6,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

93


Österreich

ARCOTEL Nike**** LINZ | OBERÖSTERREICH

EU

▶ Danube terrace ▶ Outdoor teambuilding options, central location

Direkt am Donauufer und doch mitten im Zentrum ist das ARCOTEL Nike das ideale Business Resort. Ob Seminar mit Teambuilding, Konferenz oder Firmenfeier auf der Terrasse hier finden Sie den passenden Rahmen für Ihr Event.

W

▶ Donauterrasse ▶ Teambuilding Outdoor, zentrale Lage

P

Right on the banks of the Danube and yet right in the city center, the ARCOTEL Nike is the ideal business resort for your event - whether seminar with teambuilding, conference or company event on the terrace.

S

HOTEL

174 Zimmer und Suiten mit modernem 4-Stern-Komfort, Flatscreen TV, Minibar, Safe. Kostenfreies WLAN. Öffentliche Parkgarage direkt am Hotel. Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna. Terrasse mit Donaublick. 174 rooms and suites with modern 4-star-comfort, flatscreen TV, minibar and safe. Free Wi-Fi. Public parking garage directly at the hotel. Fitness room with steam bath and sauna. Sun terrace with view on the danube.

T

LEISURE

Restaurant mit regionaler und saisonaler Küche, Sonnenterrasse und wunderschönem Ausblick. Stilvolle Hotelbar. Schöne Laufstrecken direkt vor der Tür. Nur 10 Gehminuten ins Zentrum.

B

SEMINAR

8 helle Veranstaltungsräume mit moderner Technik, WLAN, Klimaanlage und teilweise direktem Zugang ins Freie. Großzügige Terrasse – ideal für Seminarpausen und Teambuilding Aktivitäten. Boardroom für Meetings oder als Breakout Room. Kepler Business Suite im 12. Stock.

St

V

Restaurant with regional and seasonal kitchen, terrace and beautiful views. Elegant hotel bar. Beautiful running trails directly in front of the hotel. 10-minutes to the city center.

8 bright meeting rooms equiped with modern technology, WIFI and partially direct access to the outdoors. Ample terrace - ideal for seminar breaks and teambuilding activities. Boardroom for meetings and as breakout room. Kepler Business Suite at the 12th floor.

K

MAP

CONTACT ARCOTEL Nike Herr Christian Dorner Untere Donaulände 9 4020 Linz Tel: +43 (732) 7626 1319 Fax: +43 (732) 7626 2 email: convention.nike@arcotelhotels.com web: www.arcotelhotels.com/nike

94

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

9 713 m² 180

Name Strauß

56

40

24

14

14

C

Bruckner

80

80

40

25

30

C

Liszt

25

20

8

-

10

C

Clubraum

62

60

30

25

24

C

Schubert

77

80

50

30

30

C

Boardroom

25

-

-

-

-

Lehar

25

20

10

-

10

C

Mozart

56

50

24

16

16

C

Kepler Business Suite

65

-

-

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

S

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 49,from € 195,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 174   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

3 km 187 km 0 km

14 km Graz: Salzburg:

223 km 135 km

PARKING 100 € 16,- / 24h

200 € 16,- / 24h


8 Seminarräume mit bis zu170m2 Hotel Alpenblick***s – www.hotelalpenblick.at Rohrach 8, 4202 Kirchschlag bei Linz +43 7215 - 2248 | info@hotelalpenblick.at

echt weiterbilden

Modernste Seminarräume in einer gesunden Umgebung in Stadtnähe Linz.

Maurerwirt – www.maurerwirt.at Kirchschlag 46, 4202 Kirchschlag bei Linz +43 7215 - 2663 | gasthof@maurerwirt.at

SNOW, FUN & ACTION www.ralfundwalter.at

Das außergewöhnliche Team-Bogensporterlebnis! Eine Idee für Ihren Tagungsabschluss oder eine Seminarpause!

Hoch hinaus

oder schnell hinunter Ralf & Walter Sport KG – www.ralfundwalter.at Kirchschlag 11, 4202 Kirchschlag bei Linz +43 7215 - 3747 | ralfundwalter@aon.at

Am Breitenstein 11, 4202 Kirchschlag bei Linz bogensport@bogensport-zentrum.at Tel.Nr.: 07215 / 20 992 www.bogensport-zentrum.at


Österreich

Hotel Donauschlinge**** SCHLÖGEN/HAIBACH | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Naturjuwel am Fluss ▶ Seminar, Sport & Erholung Das Hotel liegt direkt am Naturwunder Donauschlinge, wo die Donau ihren Lauf mit all ihrer Kraft in eine 180° entgegengesetzte Richtung zwingt. Und genau hier, in Schlögen, entfaltet diese Kraft ihre positive Wirkung auf die Menschen. ▶ riverine jewel of nature ▶ seminar, sport & recreation The hotel is located at the miracle of nature called Donauschlinge, where the Danube is pushing its water in a 180° contrarious direction. And it´s exactly here in Schlögen, where those powers have a positive effect on people.

S

HOTEL

Das familiär geführte Hotel liegt umgeben von weitläufigen Wäldern direkt an der Donau. Unterstützt von einem erfahrenen Team tagt man hier und schöpft neue Energie aus den Urquellen der Natur. The family-run hotel is located right at the river Danube and surrounded by forest. Assisted by an experienced team you can hold meetings and produce new energy from the natural fountainheads.

V

T

LEISURE

Ob Radeln, Wandern, Mountainbiken, Wasserski, Golf, Fischen, Tischtennis, Schwimmen, Reiten oder Entspannen im Wellnessparadies - hier kann jeder aus dem Vollen schöpfen. Whether cycling, hiking, mountainbiking, water skiing, golf, fishing, table tennis, swimming, horse-riding or relaxing at the wellness area - everbody can draw on unlimited resources.

Für Seminare stehen sechs Tagungsräume für 5 bis 130 Teilnehmer zur Verfügung. Günstige Seminarpauschalen sind ein weiterer Grund, Lernen mit „FastUrlaub“ in außergewöhnlicher Umgebung zu verbinden. 6 meeting rooms from 5 up to 130 people are available for conferences. Beneficial conference packages are another reason to combine learning with an almost holiday-like experience in an extraordinary environment.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 362 m² 300

Name

Donau + Schlinge

136

130

80

46

66

C

Schlögen

43

35

25

20

25

C

Donau

68

65

35

22

40

C

Wasser

97

110

50

36

50

C

Wald

43

35

20

20

25

C

Erde

43

35

20

20

35

C

Schlinge

68

65

35

22

40

C

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Hotel Donauschlinge Frau MBA Eva Gugler Schlögen 2 4083 Schlögen/Haibach Tel: +43 (7279) 8212 Fax: +43 (7279) 8240 520 email: hotel@donauschlinge.at web: www.donauschlinge.at

96

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 38,€ 109,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 100   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 39 km Vienna: Linz:

19 km 220 km 40 km

39 km Graz: Salzburg:

240 km 150 km

PARKING 200 € 0,- / 24h

4

€ 12,- / 24h


Österreich

Hotel Brunnwald**** BAD LEONFELDEN | OBERÖSTERREICH ▶ persönlich, ruhig, familiär ▶ nur 30 Minuten von Linz

EU

Ein Hotel mit Persönlichkeit und persönlicher Atmosphäre – das Brunnwald in Bad Leonfelden. Hier schalten Sie ab. Hier tanken Sie Kraft. Hier finden Sie Inspiration. Ob als Seminar- oder Urlaubsgast.

W

▶ personal, quiet, familiar ▶ only 30 min away from Linz

The hotel Brunnwald in Bad Leonfelden - a hotel with personality and personal atmosphere. Relax, revitalize yourself and find new inspiration. Whether you are a business- or vacation guest. HOTEL

Das Hotel Brunnwald ist ein familiäres Haus mit 26 geschmackvoll eingerichteten Zimmern und flexiblem Service. Für kulinarischen Genuss mit regionalen Köstlichkeiten sorgt die Senior-Chefin persönlich. The hotel Brunnwald is a family-run house with 26 tasteful furnished rooms and flexible service. The senior boss herself regals you with regional cuisine.

S

LEISURE

Entspannung pur versprechen der Wellness-Bereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und die idyllische Landschaft mit dem nahen Golfclub und vielen Sport- bzw. Ausflugsmöglichkeiten.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

2 155 m² 50

m² 90

30

20

25

30

C

Mühlviertel

65

20

15

15

20

W

MAP

Hotel Brunnwald Frau Helga Leitner Kurhausstrasse 20 4190 Bad Leonfelden Tel: +43 (7213) 6385 Fax: +43 (7213) 6738 email: office@brunnwald.at web: www.brunnwald.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 110,65

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

Sterngartl

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 26  Elevator  Shuttle service  Room service

B

Stress-free, active conferences with attentive allroundassistance: 2 conference rooms for up to 30 or rather 20 persons offer state-of-the-art presentation equipment & video- and hifi -equipment. Gladly, we can organize a framework program as well.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Stressfreie, produktive Seminare mit aufmerksamer Rundum-Betreuung: 2 Seminarräume für 30 bzw. 20 Personen bieten modernste Präsentationstechnik, Video- und Hifi-Equipment. Auf Wunsch: Organisation eines Rahmenprogramms.

T

Our wellness-area with sauna, whirlpool, steam-bath and the idyllic landscape arround the hotel with a golf course and much more sports- and leisure activities promise pur recreation.

DISTANCE TO 27 km Vienna: Linz:

35 km 214 km 29 km

45 km Graz: Salzburg:

250 km 162 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

97


Österreich

Gesundheitsresort Lebensquell Bad Zell****s

BAD ZELL | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Geistige Höhenflüge ▶ Tagungsräume mit Tageslicht Eine halbe Autostunde östlich von Linz, mitten im Naturpark Mühlviertel, bietet das ****s Gesundheitsresort Lebensquell mit lichtdurchfluteten und inspirierenden Seminarräumlichkeiten ideale Voraussetzungen für geistige Höhenflüge.

P

▶ inspiring ideas ▶ meeting rooms with daylight Situated just half an hour by car east of Linz, in the middle of the characterful national park Mühlviertel, the ****s Hotel Lebensquell, with its inspiring seminar rooms that allow light to flow right through them, provides the ideal conditions for coming up with inspiring ideas.

S

HOTEL

Die 78 Zimmer und Suiten verfügen über eine Loggia mit herrlichem Landschaftsblick und sind nach den vier Elementen unterschiedlich farblich gestaltet. Bad oder Dusche getrennt vom WC, Fön, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Minibar, Safe, Bademantel. All the 78 rooms and suites have balconies with beautiful views. The rooms include a bath or shower with separate toilet, hair dryer, satellite TV, telephone, Wi-Fi, minibar, safe and bathrobe.

St

B

V

T

LEISURE

Die coole Seminarpause - Ganzkörperkältekammer (-110°C), Bogenschießen, Qi Gong, Nordic-Walking,... „The cool conference-break“ - entry in our unique „Ganzkörperkältekammer“ (-110°C), archery, Qi Gong, bicycle and Nordic walking tours,...

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

SEMINAR

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Auf der Dachetage des Hotels finden sich auf 250 m² optimale Bedingungen für Seminare, Tagungen oder gesellschaftliche Veranstaltungen mit bis zu 170 Personen. Sonnen- und Dachterrasse, sowie eine Cafeteria sorgen für viel Freiraum zur kreativen Entfaltung. The top floor of the hotel offers 250 sqm of space suitable for seminars, meetings or social events for up to 170 people. A sun- and rooftop terrace as well as a cafeteria provide plenty of room for developing your creativity.

MAP

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

K Gesundheitsresort Lebensquell Bad Zell Frau Renate Lindner Lebensquellplatz 1 4283 Bad Zell Tel: +43 (7263) 7515 66 Fax: +43 (7263) 7515 67 email: seminar@lebensquell-badzell.at web: www.lebensquell-badzell.at

98

Höhenflug

75

60

24

20

40

W

Grundstein

37

25

-

-

20

W

Erfolgswelle

37

25

-

-

20

W

Geistesblitz

75

60

24

20

40

W

Aqualounge

59

50

-

10

15

112

100

40

30

60

Room 01 + 02

CONTACT

5 258 m² 170

W 

W W

Room 03 + 04

112

100

40

30

60

Room 02 + 03 + 04

150

120

56

34

68

W

Room 01+02+03+04

224

170

80

60

120

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 41,30 from € 149,70

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 78   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 17 km Vienna: Linz:

14 km 175 km 35 km

50 km Graz: Salzburg:

255 km 167 km

PARKING 200 € 0,- / 24h

20

€ 5,- / 24h


Österreich

Hotel & Restaurant Christkindlwirt**** STEYR | OBERÖSTERREICH ▶ Einzigartige Lage in Steyr/Christkindl ▶ Green meeting zertifiziert

P

EU W

In atemberaubender Lage, im weltbekannten Ort Christkindl in Steyr, liegt das neue 4**** Hotel Christkindlwirt, umgeben von kraftspendender Natur. Unser Hotel zeichnet sich durch klare Strukturen, vereint mit warmen Farben und natürlichen Materialien aus. Die Größe und Lage unseres Hauses erlaubt individuelle Betreuung aller Gäste. ▶ BUSINESS DELUXE ▶ Green meeting hotel

We are pleased to recommend you the latest 4**** hotel of Steyr for your scheduled Meeting in Christkindl. Our 4**** hotel Christkindlwirt is not only situated in a stunning location, but also in the world-famous site Christkindl in Steyr where it all is surrounded by nature.

HOTEL

Wohltuende Atmosphäre genießen Sie in 28 lichtdurchfluteten Doppelzimmern und 2 exklusiven Suiten. In unserer einzigartigen Felsen-Vital-Oase, mit Millionen Jahre altem Urgestein, erwartet Sie Entspannung pur.

S

Enjoy a pleasant ambiance in all of our 28 light-flooded double rooms and two exclusively furnished suites. In our unique spa area “Felsen-Vital-Oase”, consisting of primeval granite, which is millions of years old, you can expect relaxation.

LEISURE

Programm in the city Steyr: Night guided tours, experience walks, Segwaytours,...

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 230 m² 80

Steyr 3

100

80

36

36

35

Steyr 2

80

40

25

25

20

Steyr 1

50

30

15

15

15

S C

C

MAP

Hotel & Restaurant Christkindlwirt Herr Markus Schneider Christkindlweg 6 4400 Steyr Tel: +43 (7252) 52184 98 Fax: +43 (7252) 52184 66 email: office@christkindlwirt.at web: www.christkindlwirt.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 47,from € 125,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 30   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Modern Meeting equipment: HD-Beamer, King Size LED TV, Apple TV, DVD 3D Blue Ray Player, microphone, CD-Player, overhead, free WIFI, presentation iPad and air condition.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Moderne Seminartechnik und Equipment: HD-Beamer, King Size LED TV, Apple TV, DVD 3D Blue Ray Player, Funkmikrophon, CD-Player, Overhead, kostenloses WLAN, Moderations iPad, Verdunkelungstechnik und Leinwandsteuerung. Seminarräume sind teilweise klimatisiert.

T

Buchbare Rahmenprogramme: Geführte Dambergwanderung, Segway Tour, Nachtwächter Stadtführung, Wallfahrtskirche und Krippe von Christkindl.

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

5 km 170 km 40 km

40 km Graz: Salzburg:

190 km 130 km

PARKING 165 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

99


Österreich

Hotel Florianerhof**** SANKT FLORIAN | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Mitten in Österreich ▶ Schnell erreichbar Hier im Hotel Florianerhof empfängt Sie vom ersten Augenblick an Herzlichkeit und eine Wohlfühlatmosphäre, die unseren Familienbetrieb seit Generationen prägt. Tradition mit neuen Impulsen!

P

▶ inmidst Austria ▶ easy reachable Here in the Hotel Florianerhof, from the moment you arrive you will be welcomed by a warm, homey atmosphere that has characterized our family-run hotel for generations. Tradition with new impulses!

T

S

HOTEL

Jeder Raum hat seinen Charme & spüren Sie, wie Sie den Alltag hinter sich lassen & von einer Atmosphäre der Ruhe und Entspannung aufgenommen werden. In den modernen, gemütlich eingerichteten Zimmern können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag ungestört erholen. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel TV, Radio, Internetanschluss & zum Teil mit französischem Balkon ausgestattet. Each room has its unique charm, relax as you leave the daily grind behind and are welcomed into an atmosphere of peace and relaxation. You can relax in peace in the modern, comfortably furnished rooms after an eventful day. All rooms are equipped with a bathroom, shower and WC, hair dryer, telephone, cable TV, radio, internet access, and in some cases a French-style balcony.

LEISURE

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

Museums in St. Florian, running/jogging courses, outdoor pool, bike rental, hiking trails.

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

V

Museen in St. Florian, Laufstrecken, Freibad, Fahrradverleih, Wanderweg.

B

SEMINAR

Wo man sich wohlfühlt öffnet man sich für Neues. 2 Tagungsräume für bis zu 60 Personen, modernem Seminarequipment und Tageslicht.

Name

2 155 m² 60

Anton Bruckner

70

40

40

25

40

C

Symphonie

85

60

50

50

60

W

MAP

K

St

Where you feel good, you are open to new things. Two conference rooms for up to 60 persons, modern seminar equipment and daylight.

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

CONTACT Hotel Florianerhof Herr Martin Linninger Marktplatz 12-13 4490 Sankt Florian Tel: +43 (7224) 4254 0 Fax: +43 (7224) 4254 9 email: office@florianerhof.com web: www.florianerhof.com

100

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,49 from € 106,47

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km

15 km

Vienna: Linz:

170 km 15 km

25 km Graz: Salzburg:

220 km 140 km

PARKING 45

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


TAGT DAS SERVICE FÜR VERANSTALTER

Österre Umwelt ichisches zeichen

Green M

eetings

Unbenannt-35 1

wels.at/businesstouristik 21.04.2017 10:12:18


Österreich

Hotel Hallerhof Gästehaus Kaiserkrone****

BAD HALL | OBERÖSTERREICH

EU

▶ Personal on-site support ▶ Professional technology

Modernes, familiäres Hotel in zentraler Lage, mit bestens ausgestatteten Seminarzentren. Wir bieten Ihnen eine gemütliche und gepflegte Atmosphäre, damit Sie den Alltag vergessen und sich voll auf Ihre Ziele konzentrieren können.

W

▶ Persönliche Seminarbetreuung ▶ Professionelle Technik

P

Modern hotel with ambient atmosphere in central location, with perfectly equipped seminar centres. We provide you with a comfortable atmosphere, so that you can forget about every-day-life and focus only on your goals!

V

T

S

HOTEL

In den Zimmern finden Sie Komfort und Behaglichkeit. Garten, Terrasse und hauseigene Sauna laden zum Erholen ein. Im Restaurant verwöhnen wir Sie ganz nach Ihrem Geschmack. Gerichte für Gesundheitsbewusste und Vegetarier dürfen hierbei nicht fehlen. In the rooms you find comfort and cosy ambiance. Garden, terrace and the hotel-owned sauna invite you to relax. In our restaurant you can enjoy exactly what you like the most. Dishes for healthy living people and vegetarians are not to be missed of course.

LEISURE

Lassen Sie den Seminartag im Hallerstüberl ausklingen. Golfen, Tennis, Schwimmen, Sauna, Radfahren, Wandern oder Laufen durch den Park. Bei uns ist alles möglich. Finish the seminar day in the „Hallerstüberl“. Golfing, tennis, swimming, biking, hiking or jogging in the park. At our place, everything is possible.

B

SEMINAR

Die natürlich beleuchteten, hellen Seminarräume mit professioneller Seminarraumtechnik und kostenfreiem W-LAN, bieten beste Voraussetzungen für ein erfolgreiches Seminar.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 300 m² 50

Name

Krone

86

60

46

27

32

Grillparzer

61

40

34

21

22

Anzengruber

36

28

20

17

16

C

Rosegger

36

28

20

17

16

C

Stifter

57

37

30

20

22

C

C 

C

K

St

The naturally lighted, bright seminar rooms with professional seminar technology and free Wi-Fi access provide the best framework for successful seminars.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Hotel Hallerhof Gästehaus Kaiserkrone Familie Ferdinand und Martina Lindinger Hauptplatz 26 u. 27 4540 Bad Hall Tel: +43 (7258) 2490 0 Fax: +43 (7258) 2490 47 email: office@hallerhof.at web: www.badhall.at/unsere-unterkuenfte/oesterreich/ unterkunft/100703/hotel-hallerhof.html

102

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 104,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 17 km Vienna: Linz:

4 km 180 km 40 km

36 km Graz: Salzburg:

190 km 125 km

PARKING 35

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Dilly´s Resort****s WINDISCHGARSTEN | OBERÖSTERREICH ▶ zentrale Lage in Österreich ▶ hoteleigener Golfplatz

P

EU

Dilly****S Resort im wunderschönen Windischgarsten gelegen, ist der perfekte Ort für Ihr Seminar. Ruhig und doch zentral am Ortsrand von Windischgarsten gelegen, bieten wir Ihnen top-ausgestattete Seminarräume mit gewünschter Technik.

W

▶ centrally located in Austria ▶ own hotel golf course

Dilly****S Resort in the beautiful village of Windischgarsten is the perfect place for your seminar. Quiet, but nonetheless centrally situated at the borders of Windischgarsten, we offer top equipped seminar rooms with the desired technology. HOTEL

Zimmer & Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort (inkl. Leihbademantel!). Unsere Seminarverwöhnpension bietet: Frühstücksbuffet, Mittagsbrunch, 2 Kaffeepausen, 5-gängiges Abendmenü, 4 Hauptspeisen zur Wahl und alkoholfreie Getränke zum Essen inklusive.

S

Top rooms and suites offer you highest comfort. Our indulgance seminar pension includes: Breakfast buffet, 2 coffee-breaks, 5 course dinner, soft drinks included.

LEISURE

SEMINAR

Lectern, microphone, CD-player, pin-board, flipcharts, presentation case, beamer, DVD-player in the seminar room Windischgarsten.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

8 1.200 m² 250

Name

70

35

20

25

20

C

Windischgarsten II

70

35

20

25

20

C

C

Windischgarsten I + II

MAP

Dilly´s Resort Familie Horst und Marion Dilly Pyhrnstraße 14 4580 Windischgarsten Tel: +43 (7562) 5264 0 Fax: +43 (7562) 5264 500 email: christoph@dilly.at web: www.dilly.at

70

50

45

45

50

20

16

15

16

C

Hengstpass IV

60

23

20

17

20

C

Gruppenraum V

20

-

5

8

8

C

Jedermann

50

25

25

20

20

W

Chorraum Mozart

70

40

40

30

30

W

Weißer Saal

135

120

120

80

30

W

Gr.Saal

300

300

250

150

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 54,€ 149,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

140

Wurbauerkogel III

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Windischgarsten I

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 77   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Footgolf direkt am hauseigenen Golfplatz  „Teamevent“! Moderne Seminartechnik kostenfrei.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Over 5,000 sqm wellness indoor area: 14 sauna- and relax cabins, 2 indoor pools, 3 heated outdoor pools all year long, „block of wood“ sauna, swimming pond, fitnessstudio. Bikes and Nordic-Walking sticks for free, massage- and cosmeticarea, own 18 hole golf course (greenfee € 9,90).

T

Über 5.000 m² Wellness Indoorbereich: 14 verschiedene Saunen & Relaxkabinen, 3 Hallenbäder, 3 beheizte Freibäder, Holzblocksauna, Schwimmbiotop, Fitnessstudio, Gymnastikprogramm. Kostenl. Bikes, Nordic-Walking Stöcke, Massage & Kosmetikabteilung „Wellnessdörfl“, hauseigener 18 Loch Golfplatz (Greenfee € 9,90).

DISTANCE TO 5 km Vienna: Linz:

1 km 250 km 80 km

80 km Graz: Salzburg:

130 km 140 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

103


Österreich

Vitalhotel Gosau**** GOSAU | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Tagungen und viel Natur ▶ in der Mitte von Österreich Mitten im Salzkammergut umgeben von Wiesen und Feldern liegt das Vitalhotel Gosau mit atemberaubender Aussicht auf das Dachsteinmassiv.

P

▶ Meetings and a lot of nature ▶ in the middle of Austria

The Vitalhotel Gosau with its breathtaking view to the Dachstein mountain is situated in the middle of the Salzkammergut surrounded of meadows and fields. HOTEL

Nicht nur die wunderbare Landschaft, sondern auch die Nähe zu zahlreichen Top-Ausflugszielen in der Erlebniswelt Salzkammergut machen das Vitalhotel zum perfekten Domizil. Not only the nice landscape but also the closeness to the best places of excursions in the Salzkammergut makes the Vitalhotel to the perfekt place to stay.

T

S

LEISURE

Das Hotel überzeugt mit 105 großzügigen Zimmern und Studios, einer gemütlichen Hotelbar, einem kleinen Spa mit Schwimmgrotte, Saunen, Fitnessraum und Massage. The hotel itself argues with 105 nice and generous rooms and studios, a cosy hotel bar, a nice and relaxing wellness area with a little pool, sauna, fitness room and massage.

Eine großzügige Gartenanlage, ein Seminarzentrum und eine separate Veranstaltungshalle eröffnen alle Möglichkeiten für Veranstaltungen und Seminare in jeder Größenordnung. Österreichischer Charme und ein kulinarisches Verwöhnprogramm sind im Vitalhotel selbstverständlich. The breathtaking garden, the conference center and a separate huge event hall gives all possibilities for events in every size. Austrian charm and a daily culinary pamper program with products of the region are a matter of course in the Vitalhotel.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 500 m² 1.000

Name Dachstein

m² 1.870 2.000

-

-

-

C

144

44

50

C

Raum 1+2

180

160

Raum 2+3

180

160

90

44

50

C

Raum 1+2+3

270

250

150

64

70

C

Raum 1

90

70

40

30

36

C

Raum 2

90

70

40

30

36

C

Raum 3

90

70

40

30

36

C

K

St

B

V

SEMINAR

CONTACT Vitalhotel Gosau Herr Richard Praszta Nr. 713 4824 Gosau Tel: +43 (6136) 8811 0 Fax: +43 (6136) 8811 315 email: info@vitalhotelgosau.at web: www.vitalhotelgosau.at

104

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 51,€ 116,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 105   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area  Massage   Ski slope

DISTANCE TO 33 km Vienna: Linz:

13 km 295 km 130 km

63 km Graz: Salzburg:

193 km 63 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Oberndorfer, Hotel-Seegasthof**** ATTERSEE | OBERÖSTERREICH ▶ privilegierte Lage am See, kleines persönliches Haus mit flexiblem Service

EU

Unser traditionsreiches persönlich geführtes Hotel liegt direkt am Ufer des Attersees. Neben Kompetenz sind Freundlichkeit und Flexibilität für uns selbstverständlich - Garanten für erfolgreiche Seminararbeit.

W

▶ privileged lakeside setting, small individual hotel with flexible service

Our hotel lies directly on the shores of lake Attersee. We invite you to enjoy our experience in more than 100 years of hospitality among a perfect atmosphere which guarantees a successful conference. HOTEL

Die Zimmer sind gemäß den heutigen Anforderungen ausgestattet; größtenteils mit Balkon zum See. Großer Parkplatz direkt beim Hotel. Gastgarten mit alten Kastanienbäumen am See; Badeplatz für Hotelgäste. Die typisch österreichische Küche vom „Oberndorfer“ legt besonderes Augenmerk auf die Verarbeitung regionaler Produkte; fangfrische Fische vom Attersee, Wild aus heimischen Jagden,...

S

LEISURE

To our hotel guests we offer a private bathing area, watersports, jogging- & hiking-paths, cycling, etc. Enjoy our Finnish sauna with view over the lake.

Spiegelsaal 120 m², Raum Attersee 70 m², Erker 30 m². Spiegelsaal (120 sqm), Room Attersee (70 sqm), Erker (30 sqm).

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 220 m² 90

Spiegelsaal

120

80

50

30

30

W

Attersee

70

25

20

20

20

W

Erker

30

15

10

8

10

W

MAP

Oberndorfer, Hotel-Seegasthof Frau Maria Oberndorfer Hauptstraße 18 4864 Attersee Tel: +43 (7666) 7864 0 Fax: +43 (7666) 7864 91 email: hoteloberndorfer@attersee.at web: www.oberndorfer.info

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet  Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 50,from € 135,90

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 23   Elevator  Shuttle service  Room service

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Sauna mit Zugang zum See; Wassersport, Schiffsrundfahrt am Attersee, Bummelzugsfahrt, Golf, Beachvolleyball, schöne Spazier- und Laufwege.

T

All our rooms meet today´s standards & provide balconies facing the lake. For our international guests we speak English, French & Spanish. Our well-known restaurant offers authentic Austrian cuisine. Specials are fish from the lake, deers from the forest nearby... Savor a delicous meal or just relax in our lakeside garden - feel the different moods of the lake all year round.

DISTANCE TO 3 km

1 km

Vienna: Linz:

250 km 87 km

50 km Graz: Salzburg:

232 km 52 km

PARKING 35

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

2

€ 10,- / 24h

105


Österreich

Schlosshotel Mondsee**** MONDSEE | OBERÖSTERREICH

EU

▶ From the monastery to a modern seminar Hotel

Es lehrt und lernt sich am besten in Gebäuden, die Geschichte geschrieben haben. Das historische Schlosshotel Mondsee ist ein Kraftort, prädestiniert für spannende Begegnungen mit kreativem Gedankenaustausch und nachhaltigem Eindruck.

W

▶ Vom Kloster zum modernen Seminarhotel

The Schlosshotel Mondsee exceeds the expectations of all its guests – whether you are seeking a seminar location or the right place for gourmet or active holidays. HOTEL

Mit unseren neu gestalteten Eventsuiten, welche zwei voneinander abgetrennte Doppelzimmer mit je einem eigenen Badezimmer und WC beherbergen, können bis zu 140 Personen untergebracht werden. With our new eventsuites, harboring two seperate double rooms with private bathroom and toilet in one Appartement, up to 140 people can be accommodated.

T

S

LEISURE

Nicht zu vergessen ist natürlich die bezaubernde Umgebung im schönen Mondseeland. Dieses bietet Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Egal ob Wassersport, golfen auf einem der umliegenden Golfplätze, oder der romantische Christkindlmarkt in der Vorweihnachtszeit. Sportsmen and nature-loving people enjoy all the diversity the landscapes has to offer. Run along the banks of Lake Mondsee, cycle from town to town or play golf right by the lake at one of the 15 golf courses in the proximity of the hotel. In den eindrucksvollen, historischen Räumen des Schlosshotels wird Ihnen in 12 Räumen, Platz für 20 bis 700 Personen geboten. Kulinarisch ist für Ihre Veranstaltung, von regionaler bis internationaler Küche, alles möglich. Ob Tagung, Kongress oder ein exklusiver Gala-Abend, wir bieten Ihnen den richtigen Rahmen gepaart mit moderner Seminartechnik und professionellem Service. The combination of privacy and modern seminar technology gives rise to a special atmosphere, which promotes productive working. The meeting rooms at this castle hotel - only 20 minutes from Salzburg - provide the best possible conditions for your event. 12 rooms with historical character are available offering a total capacity of up to 700 people.

MAP

K

St

B

V

SEMINAR

CONTACT Schlosshotel Mondsee Herr Gerald Kienesberger, Frau Magª (FH) Sabine Ziegler Schlosshof 1A 5310 Mondsee Tel: +43 (6232) 5001 230 Fax: +43 (6232) 5001 22 email: office@schlossmondsee.at web: www.schlossmondsee.at

106

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

12 1.768 m² 700

Name

Drachenwand

100

80

60

30

60

W

45

25

18

14

-

W

Prunkraum I

55

40

20

20

40

W

Säulenhalle I

340

-

-

-

-

Festsaal

380

400

220

50

260

W

Tagungssaal

110

80

60

32

60

W

Almeida

S

Schatzkammer

80

80

40

30

-

S

Prunkraum II

64

40

20

20

40

W

Säulenhalle II

340

-

-

-

200

S

Gewölbe I

119

-

-

-

120

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,from € 150,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 56   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

28 km 270 km 107 km

32 km Graz: Salzburg:

226 km 28 km

PARKING 200 € 0,- / 24h

70

€ 10,- / 24h


Österreich

Romantik Hotel Im Weissen Rössl****s

ST. WOLFGANG IM SALZKAMMERGUT | OBERÖSTERREICH

▶ Ein gutes Stück Österreich ▶ direkt am See, Mitte Österreichs

EU

Es trifft sich gut und mit Erfolg im Romantik Hotel „Im Weissen Rössl“ am Wolfgangsee, im Herzen Österreichs. Gewinnen Sie tiefe Einblicke in Ihre Arbeit mit unvergesslichen Ausblicken auf den Wolfgangsee, bei 4 Sterne Superior Service!

W

▶ typical Austrian Hotel ▶ directly at the lake

Not only meetings, but meetings with success take place at the Romantik Hotel „Im Weissen Rössl“ at lake Wolfgangsee, in the very heart of Austria. Gain deep insight into your work with the help of unforgettable views over the lake – accompanied by excellent service! HOTEL

Im Weissen Rössl am Wolfgangsee (50 km von Salzburg) erwartet Sie Tradition verbunden mit modernem Lifestyle. Kulinarischen Genuss finden Sie im Seerestaurant bei österr. Gerichten & Mehlspeisen, oder im Romantikrestaurant Kaiserterrasse im exklusiven Ambiente (2 Hauben Gault Millau).

S

Tradition combined with modern lifestyle is expecting you. Find culinary indulgence with Austrian dishes and pastries in the Seerestaurant or enjoy the exclusive ambience of the Romantikrestaurant Kaiserterrasse (2 toques Gault Millau).

SEMINAR

A place of encounters – in our meeting rooms (equipped with state-of-the-art Crestron technology), your event will take place in an exclusive atmosphere.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

2 118 m² 50

Name

80

50

40

30

-

W

Hermann Peter Salon

38

30

-

15

-

W

MAP

Romantik Hotel Im Weissen Rössl Frau Margot Unterkofler Markt 74 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut Tel: +43 (6138) 2306 61 Fax: +43 (6138) 2306 9941 email: sales@weissesroessl.at web: www.weissesroessl.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 61,€ 179,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

Grete Peter Salon

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 91   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Unsere Salons, ausgestattet mit modernster Tagungstechnik, bieten den perfekten Rahmen für Ihre erfolgreiche Veranstaltung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

The SPA in the lake (1,500 sqm) with heated in-lake pool (30°C), „Rösslpool“ (first swimming jacuzzi) and sun terraces invite you to relax body and soul – all year round.

T

LEISURE

Das SPA im See (1.500 m²) lädt mit ganzjährig 30°C beheiztem Seebad, Rösslpool (erster schwimmender Whirlpool) und Sonnenterrasse zur Entspannung von Körper und Geist ein.

DISTANCE TO 35 km Vienna: Linz:

16 km 300 km 121 km

65 km Graz: Salzburg:

205 km 55 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

50

€ 12,- / 24h

107


Österreich

Revita Hotel Kocher**** SANKT AGATHA | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ ruhige idyllische Lage ▶ Weitblick ins Land Unser familiär geführtes Hotel liegt inmitten einer atemberaubenden Landschaft – Natur pur direkt vor der Haustüre. Wir befinden uns hoch oben auf der Anhöhe mit einem beeindruckenden Panoramablick bis weit in die Alpen. Sie werden begeistert sein! ▶ tranquil, idyllic location ▶ splendid countryside view Our family run hotel is situated amidst glorious landscapes and breathtaking scenery experience pure nature right at your doorstep. We are located high up on a hillside with impressive panoramic views towards the Alps. You will be amazed!

S

HOTEL

Wir bieten Räume mit moderner Ausstattung und romantischer Verspieltheit - für jeden Geschmack das passende Zimmer. Ganz egal wie Ihr euch entscheidet, eines haben all unsere Räume gemeinsam, eine gemütliche Atmosphäre mit Liebe zum Detail, einfach zum Wohlfühlen. All of our rooms are modernly furnished, yet radiate a touch of romantic playfulness - we offer the perfect room for every taste! No matter which room you finally decide upon, rest assured that the cosy atmosphere and astounding love for detail will make you feel more than comfortable in any of them.

T

LEISURE

Entspannt Euch und genießt die ruhige Umgebung von St. Agatha. Unser Wellnessbereich mit ca. 800 m² bietet ein angenehmes Raumklima und Ruhe. Relax and enjoy the calm surroundings of St. Agatha. Our wellness area spreads over approximately 800 square meters and offers pleasant indoor climate and tranquility.

Our hotel offers 3 different meeting rooms with plenty different ways of possible seating arrangements. Thanks to our central location, guests arriving from Linz, Wels or Passau will be at our hotel within the shortest period of time. The tranquil and relaxed location is the perfect environment to focus and concentrate.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 290 m² 100

Name

Großer Seminarraum 1 140 100

40

40

40

W

Mittlerer Seminarraum 2 100

80

20

30

30

W

Kleiner Seminarraum 3

40

20

20

20

W

50

MAP

K

St

B

V

SEMINAR

Unser Haus bietet Euch 3 verschiedene Seminarräume mit unzähligen Stellmöglichkeiten. Durch unsere zentrale Lage kommen Du und Deine Seminargäste von Linz, Wels oder Passau in kürzester Zeit zu uns. Trotz der zentralen Lage befindet Ihr Euch in einem ruhigen und entspannten Gebiet im Hausruckviertel um höchste Aufmerksamkeit und Merkfähigkeit zu gewährleisten.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Revita Hotel Kocher Familie Barbara und Dieter Kocher-Oberlehner Stefan-Fadinger-Straße 6 4084 Sankt Agatha Tel: +43 (7277) 8308 Fax: +43 (7277) 8711 email: office@kocher.at web: www.kocher.at

108

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 37,50 from € 137,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 35   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 22 km Vienna: Linz:

10 km 235 km 38 km

38 km Graz: Salzburg:

237 km 150 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

32

€ 0,- / 24h


Österreich

AVIVA for business****s SANKT STEFAN AM WALDE | OBERÖSTERREICH ▶ Neue Höhenflüge. Abheben und durchstarten.

EU

Auf 1.000 Höhenmetern, nur 45 Autominuten von Linz entfernt, am „Balkon des Mühlviertels“ gelegen, erwarten Sie Ruhe, Natur pur und Raum für Konzentration. Am Abend stehen die urige AVIVA Alm für Feiern und Themenabende, eine neue Weinlounge für Verkostungen und der Dance Club für Partys & zum Abtanzen zur Verfügung.

W

▶ Experience your flight of fancy. Take off and Start.

At nearly 1,000m altitude difference, only 45 minutes by car of Linz on the balcony of Mühlviertel, you are surrounded by pure nature for silence and space for concentration. In the evening our AVIVA Alm is waiting for you to celebrate, for wine tasting we can recommend our cosy winelounge and for dancing and having a good drink our dance club.

HOTEL

100 mit kostenlosem W-LAN ausgestattete Einzelzimmer sind nach Süden ausgerichtet. Leichte und vitale Köstlichkeiten unterstützen Ihre Teilnehmer.

S

All our 100 single rooms are equipped with internet access for free and are south facing. Slight delicious meals help to stay concentrated.

LEISURE

SEMINAR

Our airconditioned rooms are suitable for up to 120 people. For sure, the rooms are equipped with the highest technique and are light-flooded by daylight.

AVIVA for business Frau Kerstin Venzl Höhenweg 1 4170 Sankt Stefan am Walde Tel: +43 (7216) 37600 901 Fax: +43 (7216) 37606 email: seminar@hotel-aviva.at web: www.hotel-aviva.at

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

7 500 m² 120

Name

A-VIVA

144

120

56

40

50

C

B-VIVA

66

60

32

22

25

C

C-VIVA

66

50

30

18

22

C

D-VIVA

26

10

5

6

8

C

E-VIVA

24

10

5

6

8

C

F-VIVA

62

48

25

20

22

C

G-VIVA

44

32

16

12

16

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 146,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 100   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

Die klimatisierten Räume bieten Platz für bis zu 120 Personen. Modernste Tagungstechnik und Tageslicht in allen Räumen ist inbegriffen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

During your breaks you can enjoy short walks in the nature or you can get energy by slight sporting activities with our coaches. Allow yourself a time out in the 2,000 sqm SPA.

T

Genießen Sie in den Pausen kurze Wanderungen in der Natur oder den herrlichen Ausblick, um neue Energie für die weitere Arbeit zu tanken. Gönnen Sie sich nach einem anstrengenden Tag eine Auszeit im 2.000 m² großen Wellnessbereich. Natürlich inklusive.

DISTANCE TO 50 km Vienna: Linz:

50 km 240 km 50 km

70 km Graz: Salzburg:

270 km 180 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

109


Österreich

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden****

BAD LEONFELDEN | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Natur, Wellness & Kulinarik ▶ Wenn Arbeit zum Genuss wird! Willkommen bei Naturgenuss, Wellness & Kulinarik! Meetings müssen nicht in Arbeit ausarten! Unser Haus bietet Ihnen einen Ort, der Arbeit in Genuss verwandelt. ▶ Welcome Home! ▶ If work turns to pleasure!

Welcome to the enjoyment of nature, wellness and culinary! Meetings must not degenerate into work! Our house offers a place that transforms work into pleasure. HOTEL

Das in der Natur gelegene Hotel befindet sich nur eine halbe Autostunde von Linz entfernt, im malerischen Mühlviertel nahe der tschechischen Grenze. The wellness hotel is located in a natural setting just 30-minutes‘ drive from Linz, in picturesque Mühlviertel near the Czech border.

T

S

LEISURE

Wellness und Ruhe genießen, die Seele baumeln lassen, im Saunagarten mit Zierteich faulenzen, in der Mühlensauna schwitzen und sich regionale Schmankerln auf der Zunge zergehen lassen: eine Wohltat für Körper und Geist. Enjoy wellness and tranquillity, leave your cares behind, laze around in the sauna garden with ornamental pond, sweat in the mill sauna, and let regional delicacies melt in your mouth: a treat for body and soul.

3 Seminarräume, Board Room, Business Center und Konferenz-Foyer bilden den perfekten Rahmen für Ihre gelungene Tagung in Bad Leonfelden. In den Pausen bekommen Sie den Kopf am besten auf den Freiterrassen wieder frei. Three seminar rooms, a board room, business centre, and conference foyer provide the perfect setting for a successful meeting. You can enjoy some mental timeout on our outdoor terraces during breaks.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 400 m² 100

Name

Lentia

72

60

30

20

30

C

Bohemia

81

60

30

25

30

C

Bavaria

61

40

25

20

25

C

Board Room

30

-

-

-

10

142

104

50

30

45

Bavaria + Bohemia

C C

K

St

B

V

SEMINAR

CONTACT Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden Frau Vera Haider Wallseerstraße 10 4190 Bad Leonfelden Tel: +43 (7213) 20687 904 Fax: +43 (7213) 20687 900 email: vera.haider@falkensteiner.com web: www.badleonfelden.falkensteiner.com

110

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,from € 173,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 117   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 30 km Vienna: Linz:

30 km 215 km 30 km

50 km Graz: Salzburg:

250 km 160 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Miraverde**** Eurothermen Resort Bad Hall

BAD HALL | OBERÖSTERREICH

▶ Tagen im Naturparadies ▶ Zentrale Lage in Oberösterreich

EU

Inmitten einer 35 ha großen Parkanlage gelegen ist das exklusive Hotel Miraverde**** Bad Halls erste Adresse in Sachen Erholung, Gesundheit, Wohlfühlambiente und durch die zentrale Lage der perfekte Ort für kreative Tagungen und Seminare.

W

▶ Meetings in a natural paradise ▶ centrally located in Oberösterreich

Inmidst a 35 hectare big park lies the exclusive Hotel Miraverde****, which is Bad Halls‘s first address for recreation, health and comfortable atmosphere. Moreover it is, due to the central location, the ideal place for creative meetings and seminars. HOTEL

Der Name ist buchstäblich Konzept – Miraverde heißt „Ausblick ins Grüne“ – und diesen kann man von jeder Seite des Hotels genießen. Ob in den gemütlichen Zimmern & Suiten oder im Restaurant, überall spürt man das besondere Flair des Hotels.

S

Our name is literally concept - Miraverde means „View into the Green“ - and this sight can be enjoyed from each side of the hotel. Whether in the cozy rooms & suites or the restaurant, you will always feel the special atmosphere of the hotel.

LEISURE

SEMINAR

Creative ideas and intellectual flights of fancy develop the most in places, where the head is free from everyday thoughts, hecticness and stress - the best conditions for a successful event.

Hotel Miraverde Eurothermen Resort Bad Hall Frau Sarah Bauböck Parkstraße 4 4540 Bad Hall Tel: +43 (7258) 799 6600 Fax: +43 (7258) 799 6000 email: miraverde@eurothermen.at web: www.eurothermen.at/de-bad-hall-index.htm

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Mira Kursaal

7 450 m² 90

m² 33

30

18

12

16

100

90

40

30

36

C W

Mira+Verde

79

70

30

30

30

C

Verde

46

40

16

16

20

C

Flora

42

40

18

16

22

C

Seminar 1 extern

39

20

15

16

16

W

Seminar 5 extern

74

50

24

20

30

W

Seminar 2 extern

48

30

18

16

20

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,€ 166,-

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 70   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

Kreative Ideen und geistige Höhenflüge entstehen am besten an Orten, wo der Kopf frei ist von Alltagsgedanken, Hektik und Stress - die beste Voraussetzung für Ihre erfolgreiche Veranstaltung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Find relaxation in the hotel‘s spa, or relax in the pleasantly warm water in the thermae Mediterrana & Relaxium nearby. Wellbeing is guaranteed!

T

Erholung im hoteleigenen Wellnessbereich finden, oder in der nahen Therme Mediterrana & Relaxium im wohlig warmen Wasser entspannen. Wohlfühlen ist garantiert!

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

4 km 185 km 38 km

30 km Graz: Salzburg:

190 km 125 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

20

€ 9,- / 24h

111


Österreich

Hotel Paradiso ****s EurothermenResort Bad Schallerbach

BAD SCHALLERBACH | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Zentrale Lage ▶ Tagen im ruhigen Ambiente Profitieren Sie von der hervorragenden Erreichbarkeit und nutzen Sie das perfekte Umfeld des EurothermenResort für Ihre geschäftlichen Aktivitäten. ▶ centrally located ▶ Meetings in quiet ambiance

Benefit from the excellent accessibility and use the perfect environment of the EurothermenResort for your business activities. HOTEL Das 4 * Superior Hotel Paradiso verbindet Tagen mit Relaxen & Entspannen. Südländische Architektur & Wellnessbereiche nur für Hotelgäste auf 3.600 m², direkt am 22 ha großen Botanica Park. The 4 * superior hotel Paradiso combines meetings with pure relaxation. Mediterranean architecture & wellness areas on 3,600 sqm only for hotel guests, directly at the 22 ha Botanica Park.

T

S

LEISURE

Kostenlose Nutzung der angeschlossenen öffentlichen Thermenwelt (Tropicana-Cabriotherme, AquapulcoPiratenwelt und neue Saunalandschaft als Bergdorf gestaltet), auch am An- und Abreisetag. Free use (also on arrival- and departure day) of the affiliated public thermal world (Tropicana-Caprio thermal, Aquapulco-Pirates World and new Sauna World designed in mountain village).

B

V

SEMINAR Im Tagungszentrum Atrium stehen vier modern ausgestattete Seminarräume und ein Saal, in dem bis zu 700 Personen komfortabel tagen können, zur Auswahl. Zusätzlich der Raum „Wandelhalle“ im Hotel Paradiso für bis zu 100 Personen. In the conference center Atrium you can choose between four modern meeting rooms and a hall, in which up to 700 people can meet comfortably. Moreover, the meeting room „Wandelhalle“ in the hotel Paradiso for up to 100 people.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business 

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 1.750 m² 700

St

Name

40

30

20

12

-

W

Luft

45

30

20

12

-

W

70

60

32

25

-

W

Erde-Luft

115

90

66

35

-

W

Wasser-Erde-Luft

160

140

100

48

-

W

94

88

55

32

-

W

Erde

MAP

K

Feuer

CONTACT Hotel Paradiso EurothermenResort Bad Schallerbach Frau Anita Hötzendorfer Promenade 1 4701 Bad Schallerbach Tel: +43 (7249) 440 723 Fax: +43 (7249) 440 790 email: seminar.badschallerbach@eurothermen.at web: www.eurothermen.at

112

Wasser

Wandelhalle

120

100

70

30

-

Europasaal EG

440

460

180

75

-

Europasaal Galerie

200

220

70

-

-

C

Atrium Hof

550

500

-

-

-

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD   Video camera

W W

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

  Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO   Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 149   Elevator  Shuttle service   Room service

3 km Vienna: Linz:

0 km 210 km 35 km

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

Graz: Salzburg:

210 km 125 km

PARKING 600 € 0,- / 24h

from € 57,from € 235,-

25 km

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Landhotel Grünberg am See***s GMUNDEN | OBERÖSTERREICH ▶ familiengeführtes Hotel ▶ Tagen direkt am See

EU

Lage am Traunseeostufer mit herrlicher Seeterrassse, Badeplatz, Bootsanlegestelle, Kochschule, Wander- und Wassersportangebot, Sauna und Infrarotkabine für Hotelgäste, E-Bikes zum Verleih, Motorboottaxi, Schiffsrundfahrten am Traunsee.

W

▶ Family-run hotel ▶ Meetings directly at the lake

Our hotel is situated on the Traunsee east bank. We have a cooking school, a bathing place, boat mooring and a large offer of hiking and water sports, sauna and infrared cabin for our hotel guests, E-bikes for rent, motor boot. HOTEL

35 Komfortzimmer teilweise mit Balkon und Seeblick, Familienappartements, Parkplatz vor dem Hotel. Österreichische Küche (heimische Fische, Junglammspezialitäten, vegetarische und vegane Gerichte) - beliebt sind auch unsere Knödel- und Mehlspeisenspezialitäten. Gutes Angebot an vorwiegend österreichischen Weinen.

S

35 comfort rooms partly with view to the lake and balcony, parking places in front of the house. Typical Austrian kitchen (domestic fish, specialties of young lamb, vegetarian courts). Popular are also our dumplings and "Strudel". We have a good offer of mainly Austrian wines.

LEISURE

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

Two modern equipped seminar rooms are available featuring daylight and dimming functions. Group rooms are next door. Our terrace offers space to relax during breaks.

Name

Traunsee

145

70

50

35

35

W

Schloßort

60

30

20

20

20

C

2 205 m² 70

MAP

Landhotel Grünberg am See Herr Franz Pernkopf Traunsteinstraße 109 4810 Gmunden Tel: +43 (7612) 77700 Fax: +43 (7612) 77700 33 email: hotel@gruenberg.at web: www.gruenberg.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 128,-

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

St

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

B

2 modern ausgestattete Seminarräume mit Tageslicht, sowie Verdunkelungsmöglichkeit. Gruppenräume befinden sich nebenan. Unsere Terrasse bietet Platz zum Entspannen während der Pausen.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator  Shuttle service  Room service

V

Waterskiing, motor boot, electric boot, padalo, tour with a traunsee ship, museum in Gmunden, Gmundner ceramics, cable car ride to the mountain "Grünberg" or "Feuerkogel". Teambuilding: cooking in our cooking school, wine tastings, visit the brewery "Eggenberg".

T

Wasserskifahren, Motorboottaxi, Elektroboot- oder Tretbootfahrten. Schlösserrundfahrt mit einem Traunseeschiff, Gmundner Museum, Gmundner Keramik, Seilbahnfahrt auf den Grünberg oder Feuerkogel. Teambuilding beim Kochen in der Kochschule, Weinverkostungen, Besuch der Brauerei Eggenberg, Besuch beim Schnapsbrenner,…

DISTANCE TO 8 km

2 km

Vienna: Linz:

235 km 71 km

61 km Graz: Salzburg:

200 km 81 km

PARKING 70

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

113


Österreich

Hotel Royal**** EurothermenResort Bad Ischl

BAD ISCHL | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ Mitten im Salzkammergut ▶ Ruhig gelegen, zentrumsnah Im Herzen von Bad Ischl, umgeben von einer beeindruckenden Bergwelt bietet das Hotel Royal**** einzigartige Kombinationsmöglichkeiten für Veranstaltungen und Seminare. Komfortabel tagen in historischer Kulisse! Viele attraktive Ausflugsziele, Kultur und Shopping stehen für ein tolles Rahmenprogramm zur Wahl.

S

▶ Middle of the Salzkammergut ▶ Quiet and centrally located Located in the heart of Bad Ischl and surrounded by impressive mountains, the Hotel Royal**** offers unique possibilities to combine events and seminars. Enjoy meetings in a historical setting! Above all, there are lots of attractive destinations to visit, culture and shopping are suitable for a great framework programme. HOTEL Das gediegene Hotel Royal**** in Bad Ischl begeistert mit der Lage mitten im Salzkammergut, dem direkten Zugang zur Thermenwelt, den zahlreichen Wellnessangeboten, sowie der Verwöhn-Halbpension mit biozertifizierter Gourmetküche und vielfältigen Inklusivleistungen.

T

The Hotel Royal**** in Bad Ischl fascinates with its location in the middle of the Salzkammergut, direct access to the Thermal Spa, wellness offers, as well as pampering half board with multiple inclusive offers.

LEISURE

V

Nach dem Seminarbesuch wirkt ein Aufenthalt in der Therme erfrischend. Ausflüge, Kultur und Sport runden ein umfangreiches Rahmenprogramm ab. After a conference, the visit of the Thermal Spa is very refreshing. Excursions, culture, sightseeing and lots of sport facilities can be used for balance all year round.

3 bestens ausgestattete Seminarräume stehen zur Verfügung, mit Tageslicht sowie Verdunkelungsmöglichkeiten. Für Pausen bieten Lobby, Raucher-Lounge und Terrasse Platz zum Entspannen. Three excellently equipped seminar rooms are available at the four-star hotel, featuring daylight and dimming functions. Lobby, smokers‘ lounge and terrace offer enough space to relax during breaks.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 251 m² 100

Name

Salz

107

100

60

35

30

C

Sole

54

35

-

15

15

C

Kristall

90

44

28

22

-

C

MAP

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Hotel Royal**** EurothermenResort Bad Ischl Herr Dir. Andreas Nöhammer Voglhuberstraße 10 4820 Bad Ischl Tel: +43 (6132) 204 2600 Fax: +43 (6132) 204 2666 email: royal@eurothermen.at web: www.eurothermen.at

114

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet  Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO   Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 142   Elevator  Shuttle service  Room service

40 km Vienna: Linz:

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

268 km 106 km

55 km Graz: Salzburg:

191 km 55 km

PARKING 83

€ 39,€ 220,-

0 km

€ 0,- / 24h

377 € 0,- / 24h


Österreich

Hotel Landgasthof Ragginger am Attersee****

NUSSDORF AM ATTERSEE | OBERÖSTERREICH

▶ familiäre und kulinarische Seminare zwischen See und Berg

EU

Unser familiengeführter Betrieb mit österreichischer, traditioneller Küche lädt zu besonderen, kulinarischen Seminartagen ein. ▶ familiar and culinaric stay between lake and mountains

W

Our familiy runned hotel invites you for culinary meetingdays with famous Austrian traditional kitchen. HOTEL

In unseren gemütlichen Nichtraucherzimmern und Suiten werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Viele unserer Zimmer verfügen über einen herrlichen Blick auf den See und die umliegenden Berge. Lassen Sie sich von unserer traditionellen, österreichischen Küche begeistern.

Enjoy our comfortable non-smoking rooms and -suits with a view to the lake and the mountains and let us treat you with some fine, traditional Austrian food.

LEISURE

S

Reizvolle Natur am See, 18-Loch Golfplatz in unmittelbarer Nähe, Tauchen, Laufen, Biken, Wandern, Surfen, Segeln, professionelles Teambuilding,... Lovely nature, 18-hole golf course, diving, jogging, biking, hiking, surfing, sailing, professional teambuilding,...

T

SEMINAR

Die zentrale Lage Nussdorfs am Attersee mit sehr guter Erreichbarkeit über die Autobahn A1 Salzburg-Wien bietet Ihnen ein ruhiges Arbeiten in Mitten einer herrlichen Landschaft.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

Name

3 145 m² 70

m² 70

70

40

34

40

Haus am Anger

55

30

16

22

25

Attersee

20

15

10

10

12

W 

L S

MAP

Hotel Landgasthof Ragginger am Attersee Frau Maria Görtz Dorfstraße 42 4865 Nussdorf am Attersee Tel: +43 (7666) 8005 Fax: +43 (7666) 8005 77 email: ragginger@aon.at web: www.hotel-ragginger.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 139,-

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar  Satellite TV    Desk   In-room safe  Air-conditioned

St

Sonnensaal

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

B

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 32   Elevator   Shuttle service   Room service

V

Located half way at Highway A1 between Salzburg and Vienna our hotel in Nussdorf gives you a good connection to work in an incredible natural atmosphere near the lake.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

DISTANCE TO 7 km

4 km

Vienna: Linz:

255 km 90 km

50 km Graz: Salzburg:

240 km 50 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

1

€ 10,- / 24h

115


Österreich

scalaria | europe´s superior event-resort****s ST. WOLFGANG IM SALZKAMMERGUT | OBERÖSTERREICH

W

EU

▶ NEU: Elektro Ladestation ▶ kreative Komplettlösung Das Eventresort "scalaria" am Wolfgangsee ist die größte Inszenierungswelt in den Alpen. Eine einzigartige Location für Company-Events und Product-Shows! Genießen Sie faszinierende Momente aus unserer Welt der perfekten Darbietung Ihres Events. ▶ NEW: Electro charging station ▶ creative all-in-one solution The event resort ,,scalaria" directly at the wolfgang lake is the biggest presentation place in the alps. A unique location for company events and product shows! Enjoy exciting moments from our world of perfectly performed events.

S

HOTEL

Scalaria bietet 210 Designerzimmer nach höchsten Qualitätsstandards mit atemberaubendem Seeblick. Gäste profitieren vom kostenfreien Wi-Fi, Wellness Area, Gym und beeindruckendem Beach Club direkt am Wolfgangsee. Scalaria offers 210 designer rooms by highest quality standards with a spectacular lake view. Our guests benefit from a free Wi-Fi, wellness area, gym and an impressive beach club right beside the wolfgang lake.

St

B

V

T

LEISURE

Gerne organisieren wir Ihr Programm für Ihre Freizeit. Outdoor Events, Teambuilding, Offroad Training etc., lassen keine Wünsche offen. We are glad to organise a program for your freetime. Outdoor Events, Teambuilding, Offroad Training etc., leave nothing to be desired.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

SEMINAR

STYLE   Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Über 20 vielfältig nutzbare Convention Räume (< 2.045 Personen) sind ausgestattet mit modernster Technik und adaptierbar für jede Veranstaltung. Das DO-X teatro inkl. Hebebühne bietet jede Möglichkeit für beeindruckende Sitzungen (< 600 Personen | Konferenz). Over 20 diverse useable convention rooms (< 2.045 Pax) are equipped with the most modern technology and individually adaptable for all events. The DO-X teatro incl. a lifting platform offers all opportunities for an impressive meeting (< 600 Pax | conference).

MAP

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Seminarraum 1

265

200

160

80

80

C

Seminarraum 2

135

135

90

40

-

C

Seminarraum 3

155

155

103

54

-

C

Seminarraum 4

115

115

76

32

-

C

Seminarraum 5

155

155

103

54

-

C

45

35

28

18

-

C W

K

Seminarraum 6/7

CONTACT scalaria | europe´s superior event-resort Frau Simone Gastberger, Herr Humberto Schenk See 1 / Markt 107 5360 St. Wolfgang im Salzkammergut Tel: +43 (6138) 8000 Fax: +43 (6138) 8080 email: projectmanager@scalaria.com web: www.scalaria.com/experiences

116

20 265 m² 850

symphony Suite

100

40

30

14

20

Seminarraum 8

120

120

80

32

-

S

circus circus

650

400

-

-

-

S

DO-X teatro

1.516

965

-

-

-

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

on request from € 123,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 210   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 12 km Vienna: Linz:

13 km 285 km 121 km

61 km Graz: Salzburg:

205 km 47 km

PARKING 600 € 3,50 / 24h

215 € 12,80 / 24h


Sa l z bu rg Seminarhotels Salzburg: 118..................................................... Symposion Sporthotel Wagrain 119.............................................................. Arena City Hotel Salzburg 120........................................................................... Hotel Hubertushof 121....................................................Hotel-Restaurant Ammerhauser 122................................................................Landgasthof Holznerwirt 123.................................................................Seminarhotel Kesselgrub 124...................................................... ARCOTEL Castellani Salzburg 125.............................................................................St. Virgil Salzburg 126.............................................................. Gasthof-Hotel Doktorwirt 127............................................... Austria Trend Hotel Salzburg West 128......................................................Landhotel Gasthof Drei Eichen 129.......................................................................Hotel Eichingerbauer 130.................................Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof 131................................................ Hotel Försterhof - lebe pur GmbH 132........................................Travel Charme Bergresort Werfenweng 133................................................................................ Scheffer`s Hotel 134............................................................Alpin Life Resort Lürzerhof 135............................................................................Hotel Metzgerwirt 136................................................................... Das Alpenhaus Kaprun 137....................................................................Naturhotel Forsthofgut 138.......................................................................................... Krallerhof 139.............................................................................Hotel Momentum 141................................................. Hotel im Wald Hammerschmiede 142.......................................................Hotel der Unterschwarzachhof

Foto: © SalzburgerLand Tourismus


Österreich

Symposion Sporthotel Wagrain****s WAGRAIN | SALZBURG

W

EU

▶ Seminar- und Eventhotel im Herzen Österreichs Ihr Seminar- und Incentivespezialist in Wagrain - inmitten der Salzburger Sportwelt. Kompetente und freundliche Mitarbeiter stellen sicher, dass Ihre Veranstaltung ein voller Erfolg wird.

P

▶ Seminar- and Eventhotel in the heart of Austria Your seminar- and incentive specialist in Wagrain - directly in the sportsworld of Salzburg. Competent and friendly employees assure the success of your event.

S

HOTEL

Neu seit Juli 2016: 132 moderne Zimmer mit neuen Bädern und Einrichtung. 1.000 m² Wellnessoase und 550 m² topmodernes Fitnessstudio. Restaurant, 2 Wintergärten, Café-Bar mit Terrasse, Hütte Rauchkuchl mit offenem Kamin, regionale-internationale Menüs, Galamenüs und Themenbuffets. 132 renewed rooms with modern furniture. 1,000 sqm wellnessoasis and 550 sqm state-of-the-art gym. Restaurant, 2 winter gardens, café-bar with terrace, hut „Rauchkuchl“ with open fireplace, regional-international menues, gala-menues and themebuffets.

St

B

V

T

LEISURE

Mountainbikeverleih, topmodernes Fitnessstudio, Gymnastik mit Dipl. Sportlehrerin und professionellen Outdoorpartnern. Mountainbike rental, modern fitness studio, gymnastics with professional sports teacher and professional outdoor partners.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

SEMINAR

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Insgesamt 8 moderne Tagungsräume mit viel Tageslicht, Ausgang ins Freie, moderner Konferenzeinrichtung und maximalem Seminarkomfort. Konferenzzentrum für bis zu 400 Personen. Großer Lastenaufzug direkt in den Seminarraum für Auto- und Produktpräsentationen. Altogether 8 modern conference rooms with plenty of daylight, exit to the outdoor area, modern conference equipment and maximum seminar comfort. Cargoelevator directly to the meeting room - perfect for car presentations and other big products.

MAP

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Gernkogel

112

100

45

28

30

C

Grafenberg

138

120

54

37

40

C

Sonntagskogel

112

100

45

28

30

C

Gernkogl+Grafenberg

250

220

135

50

-

C

GE+GR+SO

362

400

180

-

-

C

58

50

30

20

20

C

K

Waggerl

CONTACT Symposion Sporthotel Wagrain Frau Daniela Eberhard Hofmark 9 5602 Wagrain Tel: +43 (6413) 7333 616 Fax: +43 (6413) 7338 email: sales@sporthotel.at web: www.sporthotel.at/de/seminare

118

8 700 m² 400

Mohr+Exner

132

110

80

35

-

C

Waggerl+Mohr+Exner

190

180

100

-

-

C

Board Room I

36

-

-

20

-

S

Board Room II

26

20

12

12

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 57,70 from € 143,00

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 132   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 8 km

8 km

Vienna: Linz:

320 km 200 km

56 km Graz: Salzburg:

220 km 79 km

PARKING 90

€ 0,- / 24h

30

€ 0,- / 24h


Österreich

Arena City Hotel Salzburg**** SALZBURG | SALZBURG ▶ Perfekt für jeden Anlass ▶ Professionelle Betreuung

P

EU

Direkt am Messezentrum Salzburg gelegen, bietet das Arena City Hotel die perfekte Location für Veranstaltungen mit bis zu 500 Personen. Schnelle Erreichbarkeit und 300 gratis Parkplätze ermöglichen eine Top Infrastruktur für Ihr Seminar.

W

▶ perfect for all events ▶ professional support on site

The hotel is situated close to the Exhibition Centre and offers a perfect venue for conferences and events with up to 500 participants. Offering 300 free parking spaces and easy to reach, the hotel is equipped with modern infrastructure to suit the requirements for your meeting. HOTEL

120 smarte Doppelzimmer zur Einzelbenutzung, Business Lounge zum Entspannen, WLAN inklusive, Arena Restaurant & Bar, Grande Breakfast. Kulinarische Gaumenfreuden und eine aufregende Weinauswahl. Fitness Suite und Sauna.

S

120 comfortable double rooms, a Business Lounge to relax, WIFI included, Arena Restaurant & Bar, Grand Breakfast buffet. Culinary delicacies and an exciting choice of different wines. Fitness Suite and sauna.

LEISURE

SEMINAR

8 conference rooms, which can be combined flexibly. 600 sqm meeting space for up to 500 delegates. Packages include wireless internet and beamer. Daylight in the conference rooms. Car entry.

Arena City Hotel Salzburg Frau Rosemarie Mayerhofer Am Messezentrum 2 5020 Salzburg Tel: +43 (662) 435546 42 Fax: +43 (662) 439510 95 email: veranstaltung@arenasalzburg.at web: www.arenasalzburg.at

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

8 600 m² 500

Name

Mirabell 1-5

400

480

220

-

-

C

48

36

18

15

20

C

Mirabell 1 Mirabell 2

58

42

26

21

25

C

Mirabell 3

64

48

28

24

29

C

Mirabell 4

94

66

40

33

38

C

Mirabell 5

79

44

30

27

32

C

Leopoldskron

42

42

20

15

22

C

Hellbrunn 1

48

38

18

15

20

C

Hellbrunn 2

39

28

12

12

17

C

Hellbrunn 1+2

87

90

60

35

40

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 44,50 € 139,-

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 120   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

B

8 flexibel kombinierbare Tagungsräume mit 600 m² Gesamtfläche für bis zu 500 Personen. WLAN und Beamer inklusive. Alle Räume mit Tageslicht. Autozufahrt möglich.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Free Auto Scooter for trainer / otherwise € 15 per day, running course at Salzach river, music festivals, concerts, shopping, old town, wine tastings provided inhouse.

T

Gratis Vespa für den Trainer / sonst € 15 pro Tag, Laufen an der Salzach, Festspiele, Konzerte, Shopping, Altstadt, Weinverkostung im Haus.

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

1 km

3 km

298 km 138 km

Graz: Salzburg:

280 km 3 km

PARKING 300 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

28

€ 11,- / 24h

119


Österreich

Hotel Hubertushof**** NEU-ANIF BEI SALZBURG | SALZBURG

W

EU

▶ verkehrsgünstige Lage ▶ großer kostenloser Parkplatz Direkt vor den Toren Salzburgs gelegen bietet unser familiäres 4-Sterne-Hotel im Landhausstil das perfekte Ambiente für Ihre Tagung. Die persönliche Atmosphäre, professionelle Seminarbetreuung, sowie kulinarische Gaumenfreuden runden das Angebot ab.

P

▶ in a convenient location ▶ large free parking Only a few minutes away from the city of Salzburg our 4 star hotel in country style offers our guests a familiar atmosphere as well as professional conference assistance and culinary highlights.

S

HOTEL

164 Betten in 84 komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Dusche/Bad und WC inkl. W-Lan. Großer Parkplatz und Tiefgarage. Restaurant mit gediegener Atmosphäre - ausgezeichnet vom Restaurantguide „Falstaff“, ruhige Terrasse mit Untersbergblick, Hotelbar mit Kamin, Vinothek im Restaurant. 164 beds in 84 comfortable equipped rooms, provided with bath or shower/toilet, W-Lan, big parking lot, basement garage, restaurant with dignified atmosphere, quiet terrace, hotelbar with fireplace, vinotheque in the restaurant.

V

T

LEISURE

Finnische Sauna und Kräutersauna, Infrarotkabine und Massage im Haus. In der Umgebung: Tennis, Golf, Wandern, Kegeln, sowie Kultur und Sightseeing in Salzburg. Erstellung eines individuellen Rahmenprogrammes (div. Outdoorevents, Teambuilding, ...). Hauseigene Bocciabahn in unserer 4.000 m² großen Gartenanlage. Sauna, solarium and massage in the house. In the surroundings: tennis, golf, hiking, bowling as well as culture and sightseeing in Salzburg.

St

B

SEMINAR

6 Seminarräume mit viel Tageslicht, teilweise mit Terrassenausgang, variable Raumgröße durch flexible Trennwände, Verdunkelungsmöglichkeit, alle Räume inklusive Tagungstechnik. 6 seminar rooms of different sizes with daylight and the professional seminar equipment is included, partly direct access to the conference terrace, meeting room size is variable.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 470 m² 120

Name Untersberg groß

87

80

45

36

40

S

Königsee

55

30

25

25

20

C

Hubertus

100

70

50

35

-

Hellbrunn

78

60

40

30

35

C

Hohen Salzburg

37

20

15

13

15

C

Salzburg (teilbar)

120

80

60

30

25

59

30

25

16

-

S

137

120

90

60

60

S

Untersberg klein

C

K

Hellbr.+Untersb. klein

C

CONTACT Hotel Hubertushof Frau Birgit Leitner Alpenstrasse 110 5081 Neu-Anif bei Salzburg Tel: +43 (6246) 8970 145 Fax: +43 (6246) 76036 email: seminar@hubertushof-anif.at web: www.hubertushof-anif.at

120

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 47,from € 157,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 84   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

6 km

7 km

300 km 150 km

Graz: Salzburg:

250 km 7 km

PARKING 130 € 0,- / 24h

20

€ 6,- / 24h


Österreich

Hotel-Restaurant Ammerhauser**** ANTHERING | SALZBURG ▶ modernste Technik mit I-pad ▶ 5 „Flipchart“ zertifiziertes Hotel

P

EU

4x bestes Seminarhotel Österreichs! Das Erfolgsgeheimnis des Hotel Ammerhauser, nur 7 km nördlich von Salzburg, ist vollstes Engagement, herzliche Gastfreundschaft, großartiges Ambiente, modernste Ausstattung und erstklassige Küche.

W

▶ modern equipment with I-pad ▶ 5 „Flipchart“ certified hotel

4x best Seminar Hotel in Austria! Located just 7 km north of Salzburg, the secret of the Hotel Ammerhauser’s success is its complete dedication, heartfelt hospitality, a magnificent ambience, state-of-the-art amenities and firstclass cuisine. HOTEL

55 Zimmer mit Dusche, WC, TV, Minibar, Telefon, Internetanschluss, Haarföhn. Ob im Restaurant, im Wintergarten, in unserem sonnigen Gastgarten, in der Hotelbar oder in der modernen Lounge – bei uns heißt’s genießen und sich verwöhnen lassen.

S

55 rooms with shower, toilet, Sat TV, minibar, telephone, internet access and hair dryer. Whether in the restaurant, the wintergarden, the sunny garden, the hotelbar or the modern lounge – enjoy and let us indulge you.

LEISURE

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

6 conference rooms with modern audiovisual media technology, almost unique in Salzburg and Southern Bavaria.

Name

Dynamic

120

80

40

40

40

C

Success

85

60

60

35

20

C

Innovation

82

50

60

35

20

C

MAP

Strategie

62

30

20

12

15

C

Synergie

60

30

20

12

15

C

Motivation

40

15

12

12

10

C

Hotel-Restaurant Ammerhauser Frau Maria Ammerhauser Dorfstraße 1 5102 Anthering Tel: +43 (6223) 2204 Fax: +43 (6223) 2204 62 email: info@ammerhauser.at web: www.ammerhauser.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 155,-

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

6 450 m² 80

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

St

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

B

6 Tagungsräume mit modernster audiovisueller Medientechnik, nahezu einzigartig in Salzburg und Südbayern.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 55   Elevator   Shuttle service   Room service

V

Our small vital area with sauna, steam bath, solarium, gym, relaxation room, outdoor pool (in summer), jogging at the Salzach meadows, 22 m Carrera-course, nordic walking, biking, tennis.

T

Unser kleiner Vitalbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum, Ruheraum, Freischwimmbad (nur im Sommer), 22 m lange Carrera-Rennbahn, Laufen in den Salzach-Auen, Nordic-Walking, Radfahren, Tennis in unmittelbarer Nähe.

DISTANCE TO 6 km

6 km

Vienna: Linz:

320 km 143 km

15 km Graz: Salzburg:

284 km 7 km

PARKING 75

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

121


Österreich

Landgasthof Holznerwirt**** EUGENDORF | SALZBURG

EU

▶ Surrounded by nature nearby the city of Salzburg

Der flexible Partner für Ihre Veranstaltung. Der Landgasthof Holznerwirt liegt im Zentrum von Eugendorf, nur 11 km von Salzburg entfernt. Das Haus befindet sich inmitten einer großen Grünanlage und verbindet Tradition und heutigen Anspruch.

W

▶ Mitten im Grünen und so nahe an der Mozartstadt Salzburg

P

The flexible partner for your event. The Landgasthof Holznerwirt is situated in the centre of Eugendorf, only 11 km from Salzburg. The house lies in green surroundings and combines tradition with modern demands.

S

HOTEL

Wohlfühlen, auch wenn man nicht zu Hause ist! Zimmer und Appartements mit Balkon, Sitzecke, Kachelofen und Himmelbett. Leichte Seminarmenüs und Schmankerl aus der Salzburger Küche, historischer Weinkeller - Bauernbuffets - Weinverkostung, schattiger Gastgarten. Rooms and apartments with balcony, lounge, fire place and four-poster bed. Light seminar menues and delicacies of regional cuisine of Salzburg, historical wine cellar - farmers buffets - wine tastings, shadowy restaurant garden.

T

LEISURE

800 m² Sauna-Freizeitinsel mit 5 Saunen, 2 Dampfbäder, 24 Stunden GYM, Liegewiese mit Schwimmbad, 7 Golfplätze, eigener Wald, Seenähe.

SEMINAR

Emotions-Farblicht-Unterstützung, Beschallung, FunkMikrofonanlage, Overheadprojektoren, Leinwand, Rednerpult, Podium, Diaprojektoren, Flipcharts, Pinwände, Kopiergerät, Video/DVD-Recorder, TV, Fax, Video-Beamer, Videokamera, Laptop. Podium, wireless microphone system, overheadprojectors, screen, lectern, dia-projectors, flipcharts, pin boards, copy machine, video-recorder with colour TV, fax, video-beamer, video camera, laptop, ISDN & analogue telephone.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 386 m² 150

Name

Raum 1

109

80

55

45

45

W

Raum 2

84

60

45

35

35

W

Raum 3

30

12

10

10

12

S

Raum 4

40

18

16

16

16

C

Raum 5

40

18

16

16

16

C

Raum 6

193

160

146

65

75

W

K

St

B

V

800 sqm sauna-leisure-area with 5 saunas, 2 steambath, 24 hours GYM, sunbathing area with pool, 7 golf courts, hotel-owned wood, close to the lake, beautiful hiking paths.

CONTACT Landgasthof Holznerwirt Herr Gerhard Schönbauer Eugendorf 4 5301 Eugendorf Tel: +43 (6225) 8205 Fax: +43 (6225) 8205 19 email: hotel@holznerwirt.at web: www.holznerwirt.at

122

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 47,from € 128,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 59  Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km

2 km

Vienna: Linz:

282 km 128 km

16 km Graz: Salzburg:

241 km 11 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Seminarhotel Kesselgrub**** ALTENMARKT IM PONGAU | SALZBURG ▶ Naturnah Tagen mit Charme ▶ Zwischen Therme & Berg

P

EU

Erfolgreich Tagen unter idealen Voraussetzungen in einer entspannten und familiären Atmosphäre. Die zentrale Lage garantiert eine einfache Anreise - nur 1,5 km von der Tauernautobahn entfernt - mitten in Österreich - im Herzen des Salzburger Landes!

W

▶ meetings near to nature ▶ in between Thermal Spa & mountains

Ideal conditions for successful meetings in a relaxed and familiar atmosphere. The central location ensures easy arrival - just 1.5 km away from the highway "Tauernautobahn" (A 10) - in the middle of Austria - in the heart of Salzburg! HOTEL

60 Zimmer, großzügig und komfortabel, privater beheizter Badesee, Gartenwelt mit uriger Hütte für gemütliche Abendstunden, Wellnesswelt mit Beauty & Massage, Whirlpool, Dampfbad & Almhüttensauna im Freien, Weinkeller, gemütliche Abendbar, gehobene modern-traditionelle Küche, auf Wunsch vegane oder vegetarische Köstlichkeiten. Hauseigenes Wasserkraftwerk.

S

60 rooms, spacious and comfortable, private heated swimming lake, garden world with alpine cottage for cozy evenings, spa with beauty & massage, jacuzzi, steam bath & alpine sauna hut outdoors, wine cellar, cozy evening bar, upscale modern-traditional cuisine, if desired vegan and vegetarian delicacies, 2 large patios. Own hydro-electric power station.

T

LEISURE

Unique leisure offer: rafting, high ropes course, rock climbing, golf, theme walks (eg herbs), fishing, bowling, bavarian curling, skiing in Austria's greatest skiing paradise – Ski amade, next to the Thermal Spa Amadé.

5 Tagungsräume mit viel Tageslicht und moderner technischer Ausstattung. 5 meeting rooms with natural daylight and modern technical equipment.

Seminarhotel Kesselgrub Frau Andrea Thurner Lackengasse 1 5541 Altenmarkt im Pongau Tel: +43 (6452) 5232 Fax: +43 (6452) 5232 44 email: info@kesselgrub.at web: www.seminarhotelkesselgrub.at

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

5 317 m² 100

Salzach

70

54

40

30

60

C

Enns

32

20

14

20

25

C

Grüner Garten 1

50

16

16

16

20

C

Grüner Garten 2

40

16

16

16

20

C

Grüner Garten 1+2

95

100

40

40

50

C

Gartenstüberl

70

60

40

35

30

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 39,from € 119,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design   Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 60   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Einmaliges Freizeit-Angebot: Rafting, Hochseilgarten, Klettern, Golfen, Fischen, Eisstockschießen, Skifahren im größten Skivergnügen Österreichs – Ski amade, direkt neben der Therme.

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

1 km 320 km 210 km

65 km Graz: Salzburg:

190 km 75 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

123


Österreich

ARCOTEL Castellani Salzburg**** SALZBURG | SALZBURG

EU

▶ Large hotel park ▶ Ideal location & reachability

Das ARCOTEL Castellani, mit großem Hotelpark, ist eine Oase der Inspiration nur 15 Minuten vom historischen Zentrum entfernt. Ob Firmenfeier im Park, Seminar mit Teambuilding oder Konferenz - hier finden Sie den perfekten Rahmen für Ihr Event.

W

▶ Großzügiger Hotelpark ▶ Ideale Lage und Erreichbarkeit

P

The ARCOTEL Castellani, with its large hotel park, is an oasis of inspiration near the historic city center. Whether company event in the park, seminar with teambuilding activities or conference - here you will find the perfect setting.

S

153 rooms and suites with modern 4-star-comfort, aircondition, Sky TV, minibar and safe. Free Wi-Fi. Parking and underground parking. Fitness room with steam bath. Hotel park.

T

HOTEL

153 Zimmer und Suiten mit modernem 4-Stern-Komfort, Klimaanlage, Sky TV, Minibar, Safe. Kostenfreies WLAN. Parkplatz und Tiefgarage. Fitnessraum mit Dampfbad. Hotelpark.

Restaurant mit ruhiger Sonnenterrasse, stilvolle Hotelbar. Schöne Laufstrecken direkt vor der Tür. Nur 15 Gehminuten ins historische Zentrum mit vielfältigem kulturellen Angebot.

LEISURE

V

Restaurant with quiet sun-patio and elegant hotel bar. Beautiful running trails directly in front of the hotel. 15-minutes to the historic center with many cultural attractions.

SEMINAR

Five light-flooded meeting rooms equipped with stateof-the-art technology, WIFI, air conditioning and direct access to the outdoors. Event restaurant with three elegant salons. Hotel park - ideal for teambuilding activities. Listed old parish as meeting or breakout room.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

5 373 m² 170

Dresden

50

35

24

16

18

Alte Pfarrei

40

20

16

14

14

Verona

180

170

100

55

60

C

Reims

50

35

24

16

18

C

Vilnius

50

35

24

16

18

C

C S

K

St

B

Fünf lichtdurchflutete Konferenzräume mit modernster Technik, WLAN, Klimaanlage und direktem Zugang ins Freie. Eventrestaurant mit drei eleganten Salons. Hotelpark – ideal für Teambuilding Aktivitäten. Denkmalgeschützte Alte Pfarrei für Meetings oder als Breakout Room.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT ARCOTEL Castellani Salzburg Frau Anna-Lena Schosser Alpenstraße 6 5020 Salzburg Tel: +43 (662) 2060 708 Fax: +43 (662) 2060 666 email: mice.castellani@arcotelhotels.com web: www.arcotelhotels.com/castellani

124

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 52,from € 164,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 153   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 6 km Vienna: Linz:

3 km

6 km

280 km 138 km

Graz: Salzburg:

280 km 0 km

PARKING 50

€ 13,- / 24h

30

€ 18,- / 24h


Österreich

St. Virgil Salzburg SALZBURG | SALZBURG ▶ Öffentlich gut erreichbar ▶ Architektur trifft Natur

P

EU W

St. Virgil Salzburg ist ein wichtiges Bauwerk zeitgenössischer Architektur in Österreich und liegt in einem 45.000 m² großen Park in der Festspielstadt Salzburg. Lichtdurchflutete Räume, anregende Kunstwerke und überraschende Ausblicke machen Arbeiten hier zu etwas Besonderem. Inspiration inklusive. ▶ easily accessible by public transportation ▶ Architecture meets nature

St. Virgil Salzburg is an important building of the contemporary architecture and lies in a 45,000 sqm park in the festival city Salzburg. Light-flooded rooms, stimulating artworks and surprising views make work to something special. HOTEL

Joggen gehen vor dem Frühstück, Durchatmen nach einem intensiven Tag im umliegenden Park und doch nur zehn Minuten vom Altstadtzentrum; das Hotel mit den beiden Häusern St. Rupert im Salzburger Landhausstil und St. Virgil in moderner Architektur punktet mit seiner Lage.

S

Jogging before breakfast, catch a breath in the park nearby after an intense day of work - The hotel with the two buildings, St. Rupert in the Salzburg country house style and St. Virgil with modern architecture, is perfectly situated in walking distance from the old town of the city.

T

LEISURE

Die Mozartstadt mit ihrer Fülle an Kulturveranstaltungen und das umliegende Salzburger Land bieten vom festlichen Konzert bis zur Hüttengaudi vieles.

SEMINAR

Light-flooded seminar- and meeting rooms, generous foyer for relaxing breaks, attractive exhibition space and flexible technical concepts all consolidated.

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

14 1.490 m² 440

Name Erentrudissaal Rupertsaal

MAP

St. Virgil Salzburg Frau Claudia Schmid Ernst-Grein-Strasse 14 5020 Salzburg Tel: +43 (662) 65901 511 Fax: +43 (662) 65901 509 email: reservierung@virgil.at web: www.virgil.at

110

40

30

40

360

440

240

82

100

C

W W

90

60

40

30

40

136

160

120

36

40

W

Seminarraum 11/12

83

60

40

30

30

W

Seminarraum 3

41

25

20

20

20

C

Seminarraum 2/10

64

30

20

25

25

C

Seminarraum 7

21

12

10

10

10

Seminarraum 13

131

140

96

40

50

W

Seminarraum 15

180

180

120

50

60

W

Sebastian Ritter Saal

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

C

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 43,from € 129,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

97

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Virgilsaal

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 83   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Lichtdurchflutete Seminar- und Konferenzräume, großzügige Foyers für entspannte Pausen, attraktive Ausstellungsflächen und flexible technische Konzepte, alles unter einem Dach in herrlicher Umgebung.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

V

The Mozartcity with its different cultural event appropriates and the surrounding country Salzburg offers both festive concerts and „Hüttengaudi“.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

DISTANCE TO 5 km Vienna: Linz:

3 km 295 km 132 km

10 km Graz: Salzburg:

277 km 0 km

PARKING 220 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

125


Österreich

Gasthof-Hotel Doktorwirt**** SALZBURG | SALZBURG

Das Frieseneggergut zu Aigen: Die Adresse für Ihren Aufenthalt in Salzburg. In ländlichnatürlicher Umgebung und doch nur wenige Minuten (O-Bus) von der herrlichen Innenstadt entfernt.

P

▶ Family-run hotel ▶ in the green Hotel Doktorwirt: that‘s the address for your stay in Salzburg. In natural-country surroundings but only a few minutes to the marvellous town center, stay in a centuries-old, well-kept inn.

W

EU

▶ familiengeführtes Hotel ▶ im Grünen

80 Betten, 41 Zimmer, Einzel-, Doppel-, Dreibett, Juniorsuiten, Familien- und Turmzimmer. Frühstück im Wintergarten, Restaurant, 3 Stüberln, Gastgarten, Terrasse, Bar. Genügend Parkplätze.

S

HOTEL

80 beds in 41 rooms, singles, doubles, triples, Family rooms for 4 and tower rooms. Breakfast in the winter garden, restaurant, terrace, bar, 3 „Stüberl“ for family reunions, business meetings etc.

LEISURE

T

Großer Garten/Park mit Freibad, Tischtennis, Fahrräder, nahe Tenniscenter Aigen, Seit 2004: Wellness, Fitnessraum, Hallenbad. Large garden/park with swimming pool, indoor pool, sauna, solarium, steam bath, bikes for rent, table tennis, ...

V

SEMINAR

Magnettafel, Flip-Charts, Pinnwände, Moderatorenkoffer, Overhead, Diaprojektor, Leinwand, TV, CD-Player, VHS-Videorecorder, zentrale Steuereinheit (Licht), jede nicht vorhandene Technik wird angemietet, Telefax- und Kopierservice.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 120 m² 50

Name

Untersberg

109

40

25

25

25

C

40

16

16

10

16

S

120

50

40

35

30

C

Bürger Watzmann

MAP

K

St

B

3 conference rooms up to 120 sqm for 50 persons.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Gasthof-Hotel Doktorwirt Frau Caroline Schnöll Glaser Straße 9 5026 Salzburg Tel: +43 (662) 622973 0 Fax: +43 (662) 622973 24 email: schnoell@doktorwirt.at web: www.doktorwirt.at

126

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,€ 120,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 41  Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 6 km

6 km

Vienna: Linz:

300 km 150 km

15 km Graz: Salzburg:

250 km 0 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

2

€ 10,- / 24h


Österreich

Austria Trend Hotel Salzburg West**** SALZBURG-WALS | SALZBURG ▶ Perfekte Lage für Tagungen ▶ Großes Tagungshotel in SBG

P

EU

Das Austria Trend Hotel Salzburg West stellt einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Salzburg dar. Egal, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, im Hotel Salzburg West wird Raum für kreative Ideen geschaffen!

W

▶ Perfect place for meetings ▶ Big conference hotel in SBG

Whether you are travelling for business or pleasure, Hotel Salzburg West provides the environment where creative ideas can thrive, while at the same time guaranteeing you a delightfully relaxing stay. HOTEL

Das Austria Trend Hotel Salzburg West bietet durch seine Lage am Rande der Stadt eine sehr gute Erreichbarkeit. So stellt es einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Salzburg dar. Located within easy reach on the outskirts of the city, you will find Hotel Salzburg West, an ideal place to spend your stay in Salzburg.

S

LEISURE

- Shopping: Designer Outlet Salzburg - Sport&Fitness: Vita Club West - Sightseeing: Mirabell Palace, Hohensalzburg Fortress, Mozart`s- Birth- & Livingplace to name just a few.

Sie sind auf der Suche nach einer Location für Ihre nächste Tagung, eine Feier oder eine Konferenz? Die vielseitigen Räumlichkeiten und der professionelle Service im Hotel Salzburg West werden Sie überzeugen.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Orly A + Orly B

105

100

50

40

-

C

Gatwick

145

130

90

45

100

C

77

60

36

25

40

C

Kloten

144

160

90

45

100

C

Rhein Main

144

160

90

45

100

C

52

40

24

20

30

C

53

40

24

20

30

C

132

120

70

45

70

C

Orly A Orly B Leonardo

Austria Trend Hotel Salzburg West Herr Michael Gigl Bundesstraße 4 5073 Salzburg-Wals Tel: +43 (662) 8581 4209 Fax: +43 (662) 8581 4000 email: michael.gigl@austria-trend.at web: www.austria-trend.at/saw

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 56,€ 184,45

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Name

Schwechat

MAP

7 740 m² 450

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 152   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Celebrate your upcoming special occasion in a perfect setting, placing your complete trust in the professional service offered by our team. Whether for a wedding, business event, anniversary or other festivity - we guarantee countless unforgettable moments.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

T

- Shopping: Designer Outlet Salzburg - Sport&Fitness: Vita Club West - Sehenswürdigkeiten: Schloss Mirabell, Festung Hohensalzburg, Mozarts-Geburtshaus & Wohnhaus, um nur ein paar zu nennen.

DISTANCE TO 0 km

5 km

Vienna: Linz:

280 km 137 km

0.5 km Graz: Salzburg:

270 km 0 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

200 € 12,- / 24h

127


Österreich

Landhotel Gasthof Drei Eichen**** EUGENDORF | SALZBURG

EU

▶ professional seminar assistance ▶ meeting rooms with way out in the green

Unser traditionelles Landhotel liegt mitten im schönen Salzburger Alpenvorland. Ob von Ost oder West – der ideale Standort für Ihre Tagung. Das Landhotel Drei Eichen liegt nur 4 km von der Ausfahrt Wallersee und 14 km von der Festspielstadt Salzburg entfernt.

W

▶ Professionelle Seminar Betreuung ▶ Seminarräume mit Ausgang ins Grüne

P

Our traditional landhotel is situated in the middle of the beautiful alpine upland of Salzburg. Whether from east or west – the ideal location for your conference.

S

HOTEL

Die 28 mit Vollholz ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad mit Dusche oder Badewanne und WC, Fön, Telefon, Radio und TV-Sat, teilweise auch mit Minibar, Safe, Balkon/Terrasse und Wohnecke. Die Nutzung von WiFi ist im gesamten Hotelbereich kostenlos. The 28 fully-equipped rooms are established with shower or bath, WC, hair dryer, telephone, radio and satellite TV, partly also with minibar, safe, balcony/terrace and living area. Free Wi-Fi is available in the entire hotel area.

V

T

LEISURE

- Finnische Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Infrarot und Ruheraum - Fitnessraum mit Laufband, Ergometer und Tischtennis - beschilderte Laufstrecke, Nordic Walking und Mountainbike-Verleih, 3 Golfplätze in der näheren Umgebung - finnish sauna, steam bath, tepidarium, infrared sauna and relaxation room - fitness room with treadmill, ergometer and table tennis - signposted running tracks, Nordic walking and mountain bike hire, 3 golf courses in the surrounding area

3 professionell eingerichtete Seminarräume mit modernster Medientechnik (Beamer,...), WiFi, Internetzugang für alle Teilnehmer kostenlos, Tageslicht, Ausgang in den Seminargarten, eigener Pausenbereich. 3 professionally furnished seminar rooms with modern media technology (beamer,...), WiFi, free internet access for all participants, daylight, exit to the seminar garden and own conference break area.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Seminarraum 1

70

45

35

20

20

C

Seminarraum 2

80

60

50

24

24

C

30

25

15

12

12

C

120

100

80

40

40

C

Seminarraum 3

MAP

3 300 m² 100

Seminarraum 2 + 3

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Landhotel Gasthof Drei Eichen Herr Andreas Gollackner Kirchbergstraße 1 5301 Eugendorf Tel: +43 (6225) 8521 Fax: +43 (6225) 8521 5 email: office@dreieichen.at web: www.dreieichen.at

128

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 53,from € 127,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 28   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 4 km

5 km

Vienna: Linz:

285 km 120 km

20 km Graz: Salzburg:

267 km 14 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

2

€ 10,- / 24h


Österreich

Hotel Eichingerbauer****Superior SANKT LORENZ AM MONDSEE | SALZKAMMERGUT ▶ Herzlich und Professionell ▶ Motorisierte Drehplattform

P

EU

Unser familiär geführtes Hotel mit 90 Betten liegt ruhig gelegen, mitten im Grünen, von der A1 nur 10 Autominuten entfernt. Unsere persönliche Art und Weise im Seminartourismus bewährt sich seit über 25 Jahren. Wir lieben unsere Arbeit!

W

▶ Cordially and Professional ▶ movable car launch area

Our family managed hotel featuring 90 beds is situated in the middle of the countryside, only 10 minutes by car from the A1. Our personal style in the conference industry has proven itself for over 25 years. We love our work! HOTEL

EICH SPA mit ganzjährig beheiztem Außenpool 34°, Massage & Kosmetik im Beauty Himmel, 2 Tennishallen und 2 Sandfreiplätze, 2 Kegelbahnen, Panorama Fitness Raum. Spa with year-round heated pool, massage & cosmetics in „Beauty Heaven“, 2 tennis courts and 2 outdoor sand courts, 2 bowling alleys and fitness area.

S

LEISURE

Golfen, Walken u. Joggen direkt vom Hotel, geführte Rad- und Erlebniswanderungen, Wasserschifahren, Klettern, Schlittenfahrten, Hochseilgarten, Reiten und Canyoning.

SEMINAR

Hotel Eichingerbauer****Superior Familie Norbert Sperr und Sabine Sperr-Lehrl Eich 34 5310 Sankt Lorenz am Mondsee/Salzkammergut Tel: +43 (6232) 2658 Fax: +43 (6232) 2658 9 email: info@eichingerbauer.at web: www.eichingerbauer.at

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 600 m² 120

Name

Mondsee

125

85

65

40

40

C

48

20

15

12

12

C

Wolfgangsee Fuschlsee

125

85

65

40

40

W

Attersee

250

120

100

60

60

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 163,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 42   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

4 cozy, state-of-the-art conference rooms on the first floor with daylight and direct outdoor access. Generous break- and group area with fresh water fountain and a lot more. Car driveway and elevator for convenient preparation and delivery. Modern yet rustic club lounge for fireside chats.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

4 gemütliche, zeitgemäße Tagungsräume im 1. Stock mit Tageslicht und direktem Zugang ins Freie. Großzügiger Pausen- und Gruppenbereich mit Frischwasserbrunnen uvm. Autoauffahrt und Lift für bequemes Vorbereiten und Liefern. Modern-rustikales Kaminzimmer für Kamingespräche.

T

Golfing, walking and jogging right from the hotel, escorted bike- and hiking tours, waterskiing, climbing, sledging, ropes course, horse riding and canyoning.

DISTANCE TO 6 km

25 km

Vienna: Linz:

275 km 100 km

30 km Graz: Salzburg:

257 km 30 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

129


Österreich

Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof****s

HOF BEI SALZBURG | SALZBURG

W

EU

▶ Meetingräume mit Tageslicht ▶ Exclusive use möglich Nur 20 min von Salzburg entfernt, erwarten Sie 14 lichtdurchflutete Tagungsräume, jeder mit Terrasse und/oder Außenbereich, ausgestattet mit modernster Technik für Ihr Meeting, Konferenz, Tagung & Auto-Präsentation. Auch als Exclusive Use buchbar. ▶ All meeting rooms with daylight ▶ Exclusive use possible Only 20 minutes from Salzburg, you will find 14 light-flooded meeting rooms, each with terrace and/or outdoor area, equipped with the latest technology for your meeting, conference, conference & car presentation. Also bookable as an exclusive use. HOTEL

Non smoking hotel with 143 rooms & suites in the picturesque landscape ot the "Salzkammergut", Austria.

S

Für die Freizeitgestaltung, sowie für Teambuildings während Ihres Seminars bieten wir Ihnen folgende Einrichtungen: Jagdhof Spa, 24h Fitness, Walking- und Jogging Rundweg Fuschlsee. Auf Anfrage und Berechnung: Golfclub für Schnupperkurse, Floßbauen, Water Fun Games, Olympiade, Seifenkistenbau und vieles mehr.

T

Nichtraucherhotel mit 143 Zimmern & Suiten in malerischer Landschaft im Salzkammergut.

The following facilities are available for your leisure activities as well as teambuilding during your seminar: Jagdhof Spa with 16m pool, Finnish & Bio sauna, relaxation room with salt stone wall & 24h fitness; building a float & contest, water fun games on the Fuschlsee, GPS geocaching or summer/winter Olympics, soapbox construction & racing.

LEISURE

St

B

V

SEMINAR

Planen Sie Ihre Veranstaltung in den 14 lichtdurchfluteten Tagungsräumen auf 1.150 m² mit Terrassen und Außenflächen für bis 500 Personen! Es stehen 143 Zimmer zur Verfügung, die erweiterbar sind mit dem Schwesterhotel nur 800 m entfernt, Schloss Fuschl A Luxury Collection Resort & Spa, um weitere 110 Zimmer. Mit seinen vielfältigen Möglichkeiten bieten die Veranstaltungsräume, teilweise mit Kfz-befahrbar, die besten Voraussetzungen für Ihr gelungenes Event. Ob Produkt- oder Autopräsentation, Workshop, Seminar, Meeting, Händlerpräsentation oder Messen, unsere Eventplaner beraten Sie. Plan your event in the 14 light-flooded meeting rooms on 1,150 sqm with terraces and outdoor areas up to 500 people!

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business 

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

14 1.150 m² 500

Name

Fuschlsee 1-3

437

500

300

65

-

C

Fuschlsee 1

146

150

60

25

50

C

Fuschlsee 2

148

150

60

25

50

C

Fuschlsee 3

143

150

60

25

50

C

Traunsee 1-2

176

180

80

30

60

C

Traunsee 1/2

88

70

32

20

30

C

K

Traunsee 1/3

66

48

24

16

25

C

Filblingsee 1-3

150

145

80

34

65

W

Fiblingsee 1-2

100

88

48

24

40

W

50

30

16

10

20

W

Filblingsee 1,2,3

CONTACT Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof Frau Christina Märkl Schloss Strasse 1 5322 Hof bei Salzburg Tel: +43 (6229) 2372 2565 Fax: +43 (6229) 2372 2570 email: event@schlossfuschl.com web: www.sheratonfuschlseesalzburg.com

130

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 55,on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 143   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 5 km Vienna: Linz:

12 km 288 km 124 km

18 km Graz: Salzburg:

270 km 15 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

15

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Försterhof - lebe pur GmbH**** ST. WOLFGANG | SALZBURG ▶ Natur ▶ Teambuilding am See

P

EU

Die einzigartige Lage, mit eigenem Badestrand am Wolfgangsee und die Betreuung durch unsere erfahrenen MitarbeiterInnen geben Ihrem Seminar den richtigen Rahmen.

W

▶ Nature ▶ Teambuilding at the lake The peaceful surroundings contribute to Försterhof‘s reputation as an ideal setting for meetings and seminars. Our experienced staff gives your seminar the right framework.

HOTEL

Im Nichtraucher-Hotel Försterhof**** steht Ihnen im ganzen Haus kostenlos W-Lan zur Verfügung, sowie eine Wellnessoase mit Sauna, Infrarot Kabine und Massagen. Ein hauseigener Parkplatz und der Badeplatz runden das Angebot ab.

S

In the non smoking - Hotel Försterhof**** internet access (WIFI) is available throughout the hotel as well the wellness oasis with sauna, infrared cabine and massages. Also a big parking place and a private beach belongs to the hotel.

LEISURE

SEMINAR

Unser „Rundumservice“ für unsere Seminargäste beinhaltet natürlich auch beste kulinarische Verpflegung und die Gestaltung eines attraktiven Programmes.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Schafberg

24

-

18

24

C

113

75

60

40

65

S

Postalm

64

36

24

15

20

S

Bleckwand

49

15

20

12

16

S

171

-

-

-

-

S

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

 Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 58,from € 134,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

Hotel Försterhof - lebe pur GmbH Frau Mag. Sabine Schlager Ried 14 5360 St. Wolfgang Tel: +43 (6138) 2535 0 Fax: +43 (6138) 2535 46 email: office@foersterhof.at web: www.foersterhof.at

Ausstellungsraum

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

CONTACT

m² 45

Wolfgangsee

MAP

5 442 m² 100

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 49   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Our complete service for our seminar guests of course includes the best board and the design of an attractive programm.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

The Salzkammergut region offers a lot of leisure time options in the warm as well as in the cold season. From water sport, hiking and paragliding in summer to skiing and cross country skiing in winter.

T

Das Salzkammergut bietet eine Vielzahl an sportlichen Möglichkeiten - sowohl in der warmen, als auch in der kalten Jahreszeit. Angefangen beim Wassersport über Wandern und Paragleiten bis hin zu Skifahren und Langlaufen.

DISTANCE TO 45 km Vienna: Linz:

20 km 280 km 120 km

60 km Graz: Salzburg:

200 km 50 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

131


Österreich

Travel Charme Bergresort Werfenweng****s

WERFENWENG | SALZBURG

EU

▶ Tranquillity breeds strength ▶ meeting- and event center

Auf 902 m Höhe und mit Blick in die Bergwelt: Hier kann man in absoluter Ruhe effizient arbeiten, entspannt kommunizieren und in ursprünglicher Landschaft frische Kraft schöpfen. Nahe der Stadt Salzburg, gute Verkehrsanbindungen.

W

▶ In der Ruhe liegt die Kraft ▶ Tagungs- & Veranstaltungszentrum

At 902 meters above sea level with view of the mountains: here you can work efficiently in a quiet atmosphere, communicate relaxed and draw new strength in a natural landscape. Near the city of Salzburg with good transportation links.

S

HOTEL

Alpines Lifestylehotel mit vielen gastronomischen Möglichkeiten: haubengekröntes à la Carte Restaurant „Alpenzeit“, „Stroblhaus“ mit traditionell öst. Küche, urige Moosmühle uvm. Alpine lifestyle hotel with various dining options: toqueawarded à la carte restaurant „Alpenzeit“, „Stroblhaus“ with traditional Austrian cuisine, rustic „Moosmühle“, ...

T

LEISURE

Werfenweng macht Lust auf Bewegung in ursprünglicher Natur: Skifahren, Schneeschuhwandern, Pferdeschlittenfahrt, Bogenschießen, Wandern und viele weitere Incentive Möglichkeiten.

SEMINAR

Veranstaltungszentrum direkt auf dem Hotelgelände für bis zu 250 Pers. Alpines Design mit hochmoderner Technik. Konferenzen und Seminare in bis zu 3 separaten Räumen. Eigene Gastronomie, Künstlergarderobe, Terrasse und Foyer mit Pausenbereich. Eventcenter for up to 250 people directly on the hotel ground. Alpine design with the latest technology. Conferences and seminars in up to 3 separate rooms. Own restaurant, artist dressing room, terrace and lobby with a breakout area.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 600 m² 250

Name

TZ - Saal 1-3

260

255

130

-

-

W

TZ - Saal 1

94

100

42

35

41

W

TZ - Saal 2

74

68

30

28

34

W

TZ - Saal 3

94

100

42

35

41

W

168

170

70

-

-

W

Tagungsraum

63

40

20

20

26

C

Medialounge

63

30

20

15

26

C

TZ 1+2 oder 2+3

K

St

B

V

Werfenweng makes you want to move in primary nature: skiing, snowshoeing, horse sleigh rides, archery, hiking and many other incentive options.

CONTACT Travel Charme Bergresort Werfenweng Weng 195-198 5453 Werfenweng Tel: +43 (6466) 391 511 Fax: +43 (6466) 391 555 email: werfenweng-event@travelcharme.com web: www.travelcharme.com/bergresort-werfenweng

132

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 59,from € 179,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 166   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 3 km

3 km

Vienna: Linz:

350 km 187 km

41 km Graz: Salzburg:

220 km 60 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

150 € 9,- / 24h


Österreich

Scheffer`s Hotel**** ALTENMARKT IM PONGAU | SALZBURG ▶ individuell & spontan ▶ flexibel

P

EU

Ein Haus mit besonderem Flair und Ambiente in zentraler Lage und doch im Grünen gelegen. Hier treffen herzliche Gastfreundschaft mit individuellem Service zusammen und schaffen so die besten Voraussetzungen für Ihr erfolgreiches Seminar.

W

▶ individual & spontaneous ▶ flexible

A house with a special atmosphere, central located and still on the countryside. Warm hospitality and individual service create the ideal requirements for your successful seminar. HOTEL

In den mit natürlichen Materialien ausgestatteten Zimmern fühlen Sie sich vom ersten Moment an wohl. Unser Küchenchef verwöhnt Sie mit traditionellen sowie mediterranen Köstlichkeiten.

S

The hotel rooms are equipped with natural materials and make you feel comfortable from the first moment. Our chef will spoil you with traditional dishes or Mediterranean delicacies.

LEISURE

Our wellnes oasis with sauna, steam bath and indoor pool invites you to relax. Alternatively to our dinner, we offer you a barbecue evening. The hotel is the perfect starting position for sporty activities.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 200 m² 100

Die Kuppel

100

100

40

28

30

C

Raum Atelier

30

20

-

-

15

W

Der Steingarten

70

80

32

24

24

W

MAP

Scheffer`s Hotel Frau Petra Rötzer Zauchenseestraße 27 5541 Altenmarkt im Pongau Tel: +43 (6452) 5506 Fax: +43 (6452) 7421 email: office@scheffers-hotel.at web: www.scheffers-hotel.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 118,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 33   Elevator  Shuttle service  Room service

B

"The Kuppel" - our unique seminarroom is irresistible thanks to its cantilever wooden construction, roof window, illumination through the winter garden and outstanding acoustics.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Die Kuppel – unser besonderer Seminarraum - ist ein gewölbter Rundraum und besticht durch Fensteröffnung zum Himmel, Belichtung durch den Wintergarten und hervorragende Akustik.

T

Die Wohlfühloase mit Sauna, Dampfbad und Indoorpool lädt zum Entspannen ein. Als Alternative zum Abendessen ist ein Grill- oder Hüttenabend möglich. Das Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten.

DISTANCE TO 2 km

3 km

Vienna: Linz:

350 km 205 km

56 km Graz: Salzburg:

190 km 79 km

PARKING 40

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

133


Österreich

Alpin Life Resort Lürzerhof****s UNTERTAUERN | SALZBURG

S

W

EU

▶ Hoteleigene Alm ▶ 3.500 m² Premium Spa Wer das eine will, muss das andere mögen - weiß ein schlauer Kopf. Bei einem BusinessAufenthalt im Lürzerhof bedeutet das: Wer von Urlaub nicht genug bekommen kann, wird die starke Kombi aus Seminar, alpiner Naturkulisse und Wellness lieben.

P

▶ own hut - Gnadenalm ▶ 3,500 sqm premium spa If one likes one thing, one must like the other thing too – this is the thought of a smart mind. If you stay for business at our Lürzerhof it means: One who can´t get enough from vacation has to love the strong combination of seminar. HOTEL

• Stilvolles Wohnambiente mit großzügigen Zimmern • Premium SPA 3.500 m² mit neuem Panorama Infinity Pool, großzügigen Ruheräumen, SPA Lounge,… • Schau-Schnapsbrennerei, Eventshop und Alpinlounge mit Kamin • NEU: 2 Hightech Bowlingbahnen mit Vip Lounge • stylish living atmosphere with generous rooms • premium spa 3,500 sqm with new panorama infinity pool, generous relaxation rooms, spa lounge,… • schnapps-distillery exhibition, eventshop and alpine lounge with fireplace • new: two hightech bowling-lanes with VIP-lounge

V

T

LEISURE

• Hauseigene Alm für Hüttenabend, Grillabend oder Almfrühstück • Diverse Outdoor-Aktivitäten und Teambuildings wie Rodeln, Eisstockschießen, Teamolympiade, Flying Fox,… • Direkter Anschluss an das Ski- und Wander-Gebiet Obertauern • family owned alpin chalet for traditional BBQ and dinner events or breakfast • Several outdoor and team building activities such as sledging, curling, team olympic games, zip line,… • direct connection to the skiing and hiking paradise Obertauern Die Seminarräume sind mit aktueller Technik ausgestattet, die einen reibungslosen Ablauf Ihrer Business-Veranstaltung versprechen. Wir gehen ganz individuell auf die Anforderungen Ihrer Team-Größe ein und haben für besondere Wünsche stets ein offenes Ohr.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

The seminar rooms are equipped with the latest technology, which will guarantee a perfect meeting. We will make sure to accomodate your individual needs, depending on your team size, as well as your wishes.

Name

MAP

Besprechungsraum

3 209 m² 80

Obertauern1

44

42

18

16

30

W

Obertauern2

60

56

24

22

36

W

105

80

48

34

46

W

32

-

-

-

-

W

Obertauern 1+2

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Alpin Life Resort Lürzerhof Frau Christina Habersatter Dorfstraße 23 5561 Untertauern Tel: +43 (6455) 251 Fax: +43 (6455) 251 60 email: hotel@luerzerhof.at web: www.luerzerhof.at

134

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 42,from € 145,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 59   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 14 km Vienna: Linz:

9 km 319 km 218 km

79 km Graz: Salzburg:

200 km 79 km

PARKING 20

€ 0,- / 24h

40

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Metzgerwirt**** SANKT VEIT IM PONGAU | SALZBURG ▶ Großes Raumangebot ▶ Modernste Technik

P

EU

Das Hotel Metzgerwirt ist Ihre erstklassige Unterkunft auf der Salzburger Sonnenterrasse in St. Veit im Pongau. „BLEIBEN & GENIESSEN“, traditionelle Werte, zeitgemäßer Komfort und moderne Annehmlichkeiten sind die Schlagworte des Hotels.

W

▶ big space on offer ▶ modern technical equipment

The hotel Metzgerwirt is your high-class lodging on a plateau of the Salzach valley in St. Veit in the Pongau. „STAYING & ENJOYING“, traditional values, contemporary comfort and modern convenience are the catchwords of the hotel. HOTEL

Wohnen Sie in einem unserer schönen Zimmer ausgestattet mit einer gemütlichen Sitzgelegenheit, Schreibtisch, Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Telefon, Kabel-Flat-TV mit Radioempfang, kostenlosem WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. Stay in one of our beautiful rooms equipped with a comfortable seat opportunity, desk, shower/ WC, hairdryer, bathrobe, phone, cable Flat TV with radioreceipt, free WLAN, safe, balcony or terrace.

S

LEISURE

Finnische Sauna, Softsauna, Infrarotkabine, Vitaminbar, großzügiger Ruheraum, Frischlufthof und Fitnessraum! Life Kinetik, Morgenkick, Hochseilgarten und Teamcoaching auf Anfrage!

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

2 260 m² 300

Veranstaltungssaal

260

-

150

30

-

W

Seminarraum 1

182

-

100

30

-

W

Seminarraum 2

78

-

40

30

-

W

MAP

Hotel Metzgerwirt Herr Michael Rettenwender, Herr Gerhard Harlander Markt 5 5621 Sankt Veit im Pongau Tel: +43 (6415) 74140 Fax: +43 (6415) 74149 email: info@hotel-metzgerwirt.com web: www.hotel-metzgerwirt.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 38,€ 139,30

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

Name

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 34   Elevator   Shuttle service  Room service

B

Divisible event hall for 30 to 300 people, 2 HD video projectors, canvases, digital mixing writing desk, videotechnology (admission of the event possibly), background and front acoustic irradiation, radio microphones, speaker's writing desks, free WLAN, presentation suitcase, flipcharts, air-conditions, rooms with electric venetian blinds.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Teilbarer Veranstaltungssaal für 30 bis 300 Personen, 2 HD-Beamer, Leinwände, digitales Mischpult, Videotechnik (Aufnahme der Veranstaltung möglich), Hintergrundbeschallung, Frontbeschallung, Funkmikrophone, Rednerpulte, kostenloses WLAN, Moderationskoffer, Flipcharts, klimatisiert, Räume mit elektrischen Jalousien verdunkelbar.

T

Finnish sauna, soft sauna, infrared cabin, vitamin bar, generous rest place, fresh air court, fitness space. Life Kinetik, morning „kick“, high rope course, team coaching on request.

DISTANCE TO 9 km

2 km

Vienna: Linz:

365 km 205 km

65 km Graz: Salzburg:

225 km 65 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

135


Österreich

Das Alpenhaus Kaprun**** KAPRUN | SALZBURG

S

W

EU

▶ Mitten im Ortszentrum ▶ kompetent und herzlich „Wege entstehen dadurch, dass man sie geht“. Das Hotel ging bereits ein Jahrzehnt, einen von Erfolg gekrönten Weg, als eines der beliebtesten Häuser der Region. Ehrlichkeit, Authentizität und Bodenständigkeit charakterisieren unseren Service in allen Bereichen. Der Mensch steht im Mittelpunkt.

P

▶ inmidst the centre of Kaprun ▶ professional and cordial „Paths are made by walking“. More than a decade ago, our hotel explored a very successful path to become one of the most popular hotels in the region. Our service is characterised by honesty, authenticity and a down-to-earth approach in all areas. With people at the centre. HOTEL

Nichts müssen, aber alles dürfen. Wir entdecken mit Ihnen gemeinsam die Bergregion rund um Kaprun und das Kitzsteinhorn. Erfreuen Ihren Gaumen mit Regionalität und Ihr Herz mit Salzburger Gastfreundschaft. A lot to do, but no obligation to do anything. Simply live for the moment. Be spontaneous and do what you want. We will explore the mountainous region around Kaprun and the Kitzsteinhorn with you. And treat yourself to some tasty cuisine and hospitality.

V

T

LEISURE

Das vielfältige Angebot rund um Kaprun - Zell am See erfreut die Ski-, Wander-, Radler- und Golferherzen und lässt Sie noch lange mit traumhaften Erinnerungen davon schwärmen. A wide-ranging offer in and around Kaprun - Zell am See to set cyclist´s, skier‘s, golfer‘s and hiking‘s pulses racing and impress them with challenging ascents.

B

SEMINAR

Konzentration auf das Wesentliche, ungestörtes Tagen und bester Bankett Service mitten in Kaprun. Tagesseminar, Team-Building, Präsentation oder Workshop – Ihre individuellen Wünsche treffen auf perfekte Betreuung.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Edel.Weiß Gletscher.Eis

4 594 m² 250

m² 71

50

25

20

25

C

227

224

100

-

40

C

Ros.Alpin

70

50

25

20

25

C

Gletscher

162

126

60

38

40

C

65

35

18

16

22

C

Eis

K

St

Focusing on what is most important at the heart of Kaprun. Whether a day seminar, team building event, presentation or workshop – meet your expectations with perfect support.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Das Alpenhaus Kaprun Frau Bianca Keil Schloßstraße 2 5710 Kaprun Tel: +43 (6547) 7647 507 Fax: +43 (6547) 7647 503 email: meetings@alpenhaus-kaprun.at web: www.alpenhaus-kaprun.at

136

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 51,€ 160,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 122   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 48 km Vienna: Linz:

8 km 398 km 240 km

100 km Graz: Salzburg:

260 km 108 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

100 € 10,- / 24h


Österreich

Naturhotel Forsthofgut***** LEOGANG | SALZBURG ▶ Europas erster waldSPA ▶ Tagung mitten im Grünen

EU

Am Fuße der Leoganger Steinberge gelegen, verwöhnt das familiengeführte Hotel Forsthofgut mit gesunder Haubenküche, Europas erstem waldSPA, luxuriöser Ausstattung, liebevoll gestaltetem Ambiente und der naturnahen Lage an den hauseigenen Wäldern.

W

▶ Europe´s first waldSPA ▶ conference inmidst the green

This fantastic family and spa hotel is beautifully situated at the foot of the imposing Rocky mountains, in the heart of SaalbachHinterglemm-Leogang-Fieberbrunn ski area. Stay in luxuriously furnished rooms and suites and enjoy the healthy cuisine. HOTEL

Auf 850 Meter Seehöhe, umgeben von den Leoganger Steinbergen, fernab vom Trubel der Metropolen, bietet Ihnen das Naturhotel Forsthofgut die besten Voraussetzungen für besondere Veranstaltungen mit Kollegen oder Geschäftspartnern.

S

At 850 meters above sea level, surrounded by the mountains of Leogang, away from the bustle of the metropolises, the hotel Forsthofgut offers the best conditions for special events with colleagues or business partners.

LEISURE

SEMINAR

We guarantee you the highest quality and an exclusive setting for your event. Hotel Forsthofgut convinces not only by it´s personal atmosphere, but also by an excellent, personal service.

Naturhotel Forsthofgut Frau Iris Unterrainer Hütten 2 5771 Leogang Tel: +43 (6583) 8561 Fax: +43 (6583) 8561 77 email: i.unterrainer@forsthofgut.at web: www.forsthofgut.at

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 186 m² 60

Name

Kiefer

51

36

24

18

20

C

Buche (Kiefer&Lärche) 102

70

48

28

36

C

Lärche

51

36

24

18

20

C

echt.

60

-

-

-

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 72,from € 189,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design   Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 96   Elevator   Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

Das Hotel Forsthofgut überzeugt nicht nur durch seine persönliche Atmosphäre, sondern auch durch eine ausgezeichnete, individuelle Betreuung vor, während und nach der Veranstaltung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

The fresh mountain air activates the spirit, the smell of fresh wood and resins leads you along new paths – both physically and mentally. There is a variety of natural experiences to be had at the Nature hotel Forsthofgut – in summer and in winter.

T

Mit dem Rahmenprogramm aktivZEIT ergänzen Tagungsgäste beispielsweise Ihren Aufenthalt mit einem umfangreichen Aktivprogramm im waldSPA oder einer Hirschfütterung im hoteleigenen Wildgehege.

DISTANCE TO 70 km Vienna: Linz:

3 km 360 km 208 km

74 km Graz: Salzburg:

250 km 71 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

137


Österreich

Krallerhof****s LEOGANG | SALZBURG

EU

▶ 3 own alpine lodges ▶ own ski school

Das Hotel „Krallerhof“ liegt auf einem ruhigen, sonnigen Hochplateau inmitten der Pinzgauer Bergwelt, im Salzburger Land. Mit seiner Ausstattung und seinem Ambiente zählt der „Krallerhof“ zu den schönsten und modernsten Tagungshotels im Alpenraum.

W

▶ 3 eigene Almhütten ▶ eigene Skischule

The hotel „Krallerhof“ is located on a quiet, sunny highland plateau in the midst of the Pinzgau mountain region. Thanks to its furnishings and its ambience, „Krallerhof“ is one of the most beautiful and modern conference-hotels in the Alps.

Oö S

HOTEL

Alle 124 Zimmer & Suiten sind hochwertig ausgestattet, mit Balkon oder Terrasse. 3 eigene „Almhütten“: die „KrallerAlm“ - 100 m vom Hotel entfernt (350 Personen), die „Alte Schmiede“ und das „AsitzBräu“ auf 1.760 m Seehöhe (je ca. 500 Personen). All 124 rooms and suites feature state-of-the-art amenities and have balcony or terrace. 3 alpine lodges: the „KrallerAlm“ (100 m far from the hotel; about 350 guests), the „Alte Schmiede“ and the „AsitzBräu“ on 1,760 m (each about 500 guests).

V

T

LEISURE

2.500 m² großer Wellnessbereich mit 8 Saunen, Fitnessund Gymnastikraum, 500 m² großem Hallenbad. BikePark in 1 km, Rafting, Golf, Gokart-Bahn, eigene Ski- und Snowboardschule, Hochseilgarten, Flying Fox, Fahrtechnikzentrum. Bergbahn und Skipiste direkt beim Hotel. 2,500 sqm spa area with 8 saunas, fitness room and gym, 500 sqm indoor pool. Mountainbike-park 1 km away, rafting, golf, driving skills center, go-cart course, private ski and snowboard school. Cable car and ski slope directly at the hotel.

B

SEMINAR

Auf insgesamt 1.100 m² stehen Ihnen 5 Tagungsräume (teilbar in bis zu 9 Gruppenräume), ein 360 m² Foyer mit Ausstellungsflächen, sowie Terrasse zur Verfügung.

MAP

K

St

Events for all kind on 1,100 sqm in 5 modern conference rooms (indivisible in 9 break-out rooms), 360 sqm foyer with exhibition area and terrace.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

9 1.100 m² 360

Name

Leogang (=BH+MH)

385

360

200

50

30

C

Birnhorn (BH)

220

180

120

60

45

C

Mitterhorn (MH)

165

80

60

35

25

C

Fieberbrunn (=KB+SF) 100

60

50

35

25

C

Kitzbühel (KB)

55

30

20

15

20

C

Saalfelden (SF)

55

30

20

15

20

C

3-Zinnen-Stube (=AS+SB) 128

80

68

40

25

W

Asitz (AS)

64

40

35

20

15

W

Spielberg (SB)

64

40

35

20

15

W

109

60

50

35

25

C

Fürstenhof (teilbar)

CONTACT Krallerhof Frau Ursula Windhager Rain Nr. 6 5771 Leogang Tel: +43 (6583) 8246 50 Fax: +43 (6583) 8246 85 email: events@krallerhof.com web: www.krallerhof.com

138

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,from € 200,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 124   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 45 km Vienna: Linz:

1 km 370 km 208 km

70 km Graz: Salzburg:

260 km 74 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

80

€ 7,- / 24h


Österreich

Hotel Momentum**** ANIF BEI SALZBURG | SALZBURG ▶ in zentraler Lage Österreichs ▶ 150 Parkplätze, Tennis, Klettern

EU

Das Hotel Momentum - Ihre ideale Konferenzund Seminarlocation - in besonders verkehrsgünstiger Lage, nur 500 m von der Autobahn Salzburg Süd und ca. 10 Min. vom Zentrum, sowie dem Flughafen Salzburg entfernt. Perfekte Seminar-Betreuung & Atmosphäre.

W

▶ in the Center of Austria ▶ 150 parking, tennis, climbing

The Hotel Momentum - your ideal conference and seminar location - in a particularly convenient location, just 500 meters from the highway-exit Salzburg-Süd and 10 minutes from the center and Salzburg airport. Perfect seminar support & atmosphere. HOTEL

Alle Zimmer und Suiten mit Balkon, Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV und Telefon bieten einen geräumigen Schreibtisch, Steckdosen, leistungsfähiges, kostenfreies W-Lan, Laptopsafe und Minibar. Die Ruhe durch die Lage direkt im Grünen und der freie Blick vom Balkon auf die einzigartige Salzburger Bergkulisse werden auch Sie begeistern.

S

All rooms and suites with balcony, shower, WC, hairdryer, cable TV and telephone offer a spacious desk, sockets, powerful free Wi-Fi, laptop safe and minibar. The quietness by the location directly in the green and the beautiful view from the balcony to the unique mountain area of Salzburg will inspire you also.

LEISURE

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

  Rural  Traditional  Historical

4 meetingrooms with modern seminar technology, daylight, darkening possibility, partly with terrace exit. New Coffee break room. Teambuilding: Climbing and tennis.

Name

Salzburg

100

60

50

30

30

Schubert

60

40

30

20

20

Mozart

60

40

30

20

20

C

MAP

Wintergarten

40

20

20

15

15

C

Hotel Momentum Frau Selma Hadzimuratovic, Frau Michaela Lederer Eisgrabenstraße 32 5081 Anif bei Salzburg Tel: +43 (6246) 74256 404 Fax: +43 (6246) 74256 443 email: info@momentum-hotel.at web: www.momentum-hotel.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

C C

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 36,from € 130,-

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

4 260 m² 150

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

St

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

B

SEMINAR

4 Tagungsräume mit moderner Seminartechnik, Tageslicht, Verdunkelungsmöglichkeit, zum Teil mit Terrassenausgang. Neuer Pausenraum. Teambuilding: Klettern und Tennis.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 52   Elevator  Shuttle service   Room service

V

After a demanding seminar day treat yourself a break at the: - Wellness area: with Finnish sauna, bio sauna, steam bath and infrared cabin - Swimming pod: with generous lawn - PowerGym: exercise and gymnastics room

T

Gönnen Sie sich nach einem anstrengenden Seminartag eine Auszeit im: - Wellness-Bereich: mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Infrarotkabine - Schwimmbiotop: mit großzügiger Liegewiese - PowerGym: Bewegungs- und Gymnastikraum

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

8 km 300 km 148 km

12 km Graz: Salzburg:

250 km 8 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

139


Mehr an persönlichem Service erwarten.

Die Kombination aus fortschrittlichem Buchungssystem und bestem Kundenservice ergibt vor allem eines: zufriedene Kunden.

Noch mehr? Als Premium-Kunde profitieren Sie von weiteren unschlagbaren Vorteilen. Mit dem Hotelbuchungssystem Premium wickeln Sie durchgehend von der Seminarhotelsuche, Buchung bis hin zur Rechnungsprüfung Ihren gesamten SeminarOrganisationsprozess ab. seminargo.com ist Ihr einziger Lieferant - 1 Deal für alle Seminarhotels. www.seminargo.com


Österreich

Hotel im Wald Hammerschmiede****

ANTHERING | SALZBURG

▶ Herrliche Waldluft ▶ Idyllische Alleinlage

EU

20 Einzel- oder Doppelzimmer, 40 Betten. Parkplatz direkt vor dem Hotel. Weiter naturidyllischer Rückzugsort mitten im Wald. Lizenznehmer des Österr. Umweltzeichens für Green Meetings & Events: tagen und feiern in einem umweltfreundlichen Umfeld.

W

▶ Climatic spa ▶ unique position of rest

20 single rooms or double rooms, 40 beds. Parking right in front of the hotel. Green space and forest. Naturidyll Hotel Hammerschmiede is the first certified Kneipp-hotel in Austria. HOTEL

In einer idyllischen Waldlichtung, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, liegt das Naturidyll Hotel im Wald "Hammerschmiede“ nur 9 km vor Salzburg. Gemütliche Hausstuben, Küche mit regionalen Spezialitäten. 20 Komfort-Zimmer, Auszeichnung mit dem Österreichischen und dem Europäischen Umweltzeichen für Tourismus.

S

Hotel Hammerschmiede offers homely accommodation and is located in the idyllic natural setting of a peaceful forest clearing just 9 km from the city of Salzburg. Cosy restaurant rooms featuring local cuisine. 20 „comfort“ standard rooms, awarded with the Austrian and the European enviromental seals for tourism.

T

LEISURE

Das 4-Stern Hotel und die dazugehörige „Alte Hammerschmiede“ (Museum und Event Location), befinden sich in Alleinlage mit romantischer Waldkulisse.

SEMINAR

This is the perfect place to hold exams, meetings and seminars. 3 perfectly equipped seminar rooms.

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

3 172 m² 48

m² 72

48

40

24

20

C

Mühlbach

66

48

40

20

16

C

Würzenberg

34

16

12

12

10

W

MAP

Hotel im Wald Hammerschmiede Frau Ernestine Stadler Hammerschmied-Straße 9 5102 Anthering Tel: +43 (6223) 2503 Fax: +43 (6223) 2503 77 email: info@hammerschmiede.at web: www.hammerschmiede.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,from € 155,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Schönberg

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 20   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Idealer Ort für erfolgreiche Klausuren, Meetings oder Seminare. 3 perfekt ausgestattete Seminarräume.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

V

This 4-star hotel and the accompanying „Alte Hammerschmiede“ (museum and event venue), stand alone against the romantic forest background.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

2 km 300 km 150 km

12 km Graz: Salzburg:

287 km 9 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

141


Österreich

Hotel der Unterschwarzachhof****s SAALBACH-HINTERGLEMM | SALZBURG

W

EU

▶ ANKOMMEN. ABSCHALTEN. ▶ AUFTANKEN. „Tagen mit Stil... lernen mit Komfort“ Herzlich Willkommen bei uns, den Unterschwarzachern. Umgeben von der imposanten Alpenkulisse finden Sie in der Stille der Berge die besten Voraussetzungen für Seminare & Incentives mit Kollegen oder Geschäftspartnern. ▶ ARRIVE. UNWIND. ▶ REGENERATE. „Meet with style... learn with comfort“ Welcome at the Unterschwarzachhof. Surrounded by an impressive mountain skyline you will find the best conditions for your meetings & incentives with your colleagues or business partners.

S

HOTEL

Klein aber fein trifft hier voll zu, 38 luxuriöse Zimmer & Suiten bieten Ihnen die perfekte Atmosphäre zum Entspannen. Abgerundet wird unser Verwöhnkonzept von unserem 1.500 m² großen Alpen SPA, sowie vielen regionalen Köstlichkeiten. ARRIVE. UNWIND. REGENERATE. 38 extravagant rooms & suites offer a perfect atmosphere to relaxe. The 1,500 sqm huge Alpine SPA and regional delights complete our luxury concept.

V

T

LEISURE

“Wer im Kopf neue Wege gehen will, braucht manchmal auch Abwechslung“ - 1.500 m² Alpen SPA, geführte Wanderungen & Mountainbiketouren, Almfrühstück auf der hauseigenen Alm, Verkostungen, Melkkurs & gemeinsames Buttermachen und vieles mehr. “Who wants to walk new mental paths, sometimes needs also diversion“ - 1,500 sqm huge Alpine SPA, guided hiking & mountainbike tours, alp breakfast at the hotel‘s own lodge, tastings, milking lessons & butter production and much more.

B

SEMINAR

Unsere Seminarräume bestechen durch außergewöhnliches Design, Tageslicht, völlig abdunkelbar, Sonnenterrasse & viel Freiraum für geistige Höhenflüge.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Seminarraum

6 400 m² 300

m² 90

79

36

54

28

C

Lodenstube

150

80

36

54

28

W

Kaminstube

100

60

35

40

30

W

Stammtisch

18

-

10

-

-

W

Galerie

112

79

36

54

28

W

Lounge

77

70

30

50

20

W

K

St

Our meeting rooms stand out with extraordinary design, daylight, sun terrace & plenty of freedom for soaring flights of intellect.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Hotel der Unterschwarzachhof Frau Jacky Hasenauer Schwarzacherweg 40 5754 Saalbach-Hinterglemm Tel: +43 (6541) 6633 Fax: +43 (6541) 6633 25 email: hotel@unterschwarzach.at web: www.unterschwarzach.at

142

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 115,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 38   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 40 km Vienna: Linz:

25 km 400 km 260 km

90 km Graz: Salzburg:

280 km 95 km

PARKING 70

€ 0,- / 24h

5

€ 10,- / 24h


Tirol Seminarhotels Tirol: 144.......................................... Symposion Hotel Kaiserhof Kitzbühel 145........................................................................... arte Hotel Kufstein 146.......................................................................... Alphotel Innsbruck 147...................................................................................Sporthotel Igls 148..............................................................................Hotel Grauer Bär 149.....................................................................Parkhotel Hall in Tirol 150...................................................................... DAS KRONTHALER 151..................................................................................Hotel Goldried 152............................................... Wellness- & Seminarhotel Cervosa

Foto: © IsepCK_Osttirol Werbung


Österreich

Symposion Hotel Kaiserhof Kitzbühel****s

KITZBÜHEL | TIROL

W

EU

▶ Toplage in Kitzbühel ▶ Topmoderner Seminarbereich Der Kaiserhof - unmittelbar an der Seilbahnstation zum Hahnenkamm, hat sich in nur wenigen Jahren einen Platz unter den Tophotels in Kitzbühel erobert. Die einzigartige Lage, der Ganzjahresbetrieb und die ausgezeichnete Küche von Ernst Köstenbaumer machen den Kaiserhof zum idealen Seminarhotel.

P

T

S

▶ Top location in Kitzbühel ▶ Modern conference center The Kaiserhof - close to the world famous Hahnenkamm cable car station has placed top rating, in only a few years, among the best Hotels in Kitzbühel. The unique location, the year round operation and the excellent cuisine of chef Ernst Köstenbaumer has established the Kaiserhof to an ideal conference hotel. HOTEL

Der Kaiserhof in Kitzbühel, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt, befindet sich mittlerweile seit mehr als drei Generationen in Familienbesitz. Die Zimmer sind im Tiroler Stil mit viel Zirbenholz eingerichtet. Zu den SpaEinrichtungen gehören Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Massageduschen, eine Wärmebank, das Panoramahallenbad und ein klimatisierter Fitnessraum. The hotel Kaiserhof in Kitzbühel, located only 5 minutes walk from the city-centre, is a family-run hotel since three generations. All rooms are furnished with Swiss pine wood. The cosy spa-area offers steam bath, massageshowers, infrared cabin, fitness centre, several saunas and an indoor panoramic swimming pool.

V

LEISURE

Im Sommer ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Golfer. Im Winter ist SkiIn und Ski-Out garantiert.

B

In summer the hotel is an ideal starting point for hikes, bike tours and golf. In winter ski in and ski out is guaranteed.

SEMINAR

The hotel offers a meeting area of 188 sqm that provides innovative technique such as an interactive whiteboard.

MAP

K

St

188 m² Seminarfläche mit innovativster Technik, wie zum Beispiel ein interaktives Whiteboard.

CONTACT Symposion Hotel Kaiserhof Kitzbühel Frau Raluca Fuchs Hahnenkammstraße 5 6370 Kitzbühel Tel: +43 (5356) 75503 52 Fax: +43 (5356) 75503 55 email: seminar.kitz@hotel-kaiserhof.at web: www.hotel-kaiserhof.at

144

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

6 188 m² 130

Name

Streif

72

40

22

18

20

C

Asten

43

34

20

18

20

C

Streif+Asten

115

76

40

22

30

C

Jufen

25

-

-

10

14

C

Giggling

25

-

-

10

14

C

Jufen+Giggling

50

50

20

20

22

C

S+A+J+G

188

130

80

32

30

Kaminzimmer

40

25

14

14

25

Tagungssuite

100

8

-

-

-

Kaiserhof Châlet

100

-

-

-

-

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

C W

W W

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 65,from € 165,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 73   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 31 km Vienna: Linz:

0 km 374 km 214 km

74 km Graz: Salzburg:

308 km 85 km

PARKING 16

€ 0,- / 24h

57

€ 0,- / 24h


Österreich

arte Hotel Kufstein KUFSTEIN | TIROL ▶ Terrasse mit Festungsblick ▶ Viel Raum für große Gedanken!

P

EU

Das arte Hotel Kufstein steht für legeres Wohnen auf Vier-Sterne Niveau in zeitgeistigem Design. Sehenswerte Architektur, die klare Formensprache & viel Licht schaffen eine wohltuend unkomplizierte Atmosphäre. So erleben Sie trendigen Hotellifestyle!

W

▶ Terrace with fortress view ▶ Big space for great thoughts!

The arte Hotel Kufstein stands for casual living on a four-star level in contemporary design. Worth seeing architecture, the clear language of form & plenty of light create a pleasant, uncomplicated atmosphere. Experience the trendy hotel lifestyle! HOTEL

Unser arte Hotel Kufstein ist mitten im Stadtzentrum gelegen und verfügt über 85 Doppelzimmer mit individuell regelbaren Klimaanlagen, modernen Badezimmern mit Dusche und WC, Flat-TV, Telefon, Safe, Minibar und kostenfreiem WLAN.

S

Our arte Hotel Kufstein is located in the city center and offers 85 double rooms with individually controlled air conditioning, modern bathrooms with shower and WC, flat screen TV, telephone, safe, minibar and free WIFI.

LEISURE

SEMINAR

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

2 110 m² 80

Architettura

55

40

24

20

20

C

Letteratura

55

40

24

20

20

C

Architettura+Letteratura 110

80

50

40

40

C

MAP

arte Hotel Kufstein Frau Anja Trösch Marktgasse 2 6330 Kufstein Tel: +43 (5372) 61500 Fax: +43 (5372) 61500 555 email: seminar@arte-kufstein.at web: www.arte-kufstein.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts  Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 142,-

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet  Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 85   Elevator  Shuttle service   Room service

St

Glass, daylight and the view of the Tyrolean mountain landscape create a pleasant working environment. Modern seminar technology supports your seminar success, as well as our friendly and professional service of all hosts.

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

B

Glas, Tageslicht und Ausblick auf die Tiroler Bergwelt schaffen ein angenehmes Arbeitsumfeld. Moderne Seminartechnik unterstützt Ihren Seminarerfolg ebenso, wie unser freundlich-professioneller Service aller Mit-Gastgeber.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Explore the Hausberg Pendling on well signposted hiking trails or hike around the Thiersee and discover the holiday region of Kufsteinerland. In winter the ski bus takes you directly from the hotel to the ski resorts Söll and Wilder Kaiser Brixental, in just 15 minutes.

T

Erkunden Sie auf bestens beschilderten Wanderrouten den Hausberg Pendling oder wandern Sie rund um den Thiersee und entdecken Sie die Ferienregion Kufsteinerland. Im Winter bringt Sie der Skibus direkt vom Hotel in 15 Minuten in die Skigebiete Söll und Wilder Kaiser Brixental.

DISTANCE TO 1 km

0 km

Vienna: Linz:

404 km 240 km

80 km Graz: Salzburg:

355 km 101 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

250 € 12,- / 24h

145


Österreich

Alphotel Innsbruck**** INNSBRUCK | TIROL

EU

▶ Modern seminar hotel ▶ Top transportation links!

Erleben Sie zuverlässigen Service in flexiblen Seminarräumen mit modernster Technik! Alle Räume befinden sich im Erdgeschoß! Neue Seminarterrasse. Lassen Sie Ihre Teilnehmer nicht quer durch die Stadt fahren, wir sind leicht erreichbar. Über 80 kostenlose Parkplätze!

W

▶ Modernes Seminarhotel ▶ Top Verkehrsanbindung!

P

Experience reliable service in flexible seminar rooms with the latest technology! All rooms are located on the ground floor! New Seminar terrace. Do not let your participants drive crosstown, we are easily accessible with over 80 free parking spaces!

S

HOTEL

Unser 4-Sterne Business & Seminarhotel empfängt Sie in modernem Design und gemütlicher Atmosphäre. Gastronomisch bietet unser beliebtes Restaurant „alpin“ mit regionaler Küche und die Bar mit Lounge-Terrasse die ideale Rundumversorgung. Our 4-star business & seminar hotel welcomes you in modern design and cozy atmosphere. Our popular „alpin“ restaurant with regional cuisine and the bar with lounge terrace offer the ideal all-round catering.

V

T

LEISURE

Fragen Sie nach unserem vielfältigen Rahmenprogramm, ein zünftiger Rodelabend, eine Stadtrundfahrt, ein Gokartrennen in der Nähe vom Hotel oder ein Ausflug auf die Nordkette. Im Hotel selbst können Sie unsere neue Panorama-Rooftop-Sauna genießen. Ask for our varied program, a hearty tobogganing evening, a city tour, a go-kart race near the hotel or a trip to the Nordkette. In the hotel you can enjoy our new panoramic rooftop sauna.

Kunden lieben unsere Seminarräume im Erdgeschoß, mit viel Tageslicht (verdunkelbar). Barrierefreier Zugang, klimatisiert und gratis WLAN. Ideal: der direkte Zugang zur neuen Terrasse und zum Parkplatz. Customers love our seminar rooms on the ground floor with plenty of daylight (can be darkened), barrier-free access, air conditioned and with free Wi-Fi. Perfect: The direct access to the new terrace and parking.

MAP

K

St

B

SEMINAR

CONTACT Alphotel Innsbruck Bernhard-Höfel-Strasse 16 6020 Innsbruck Tel: +43 (512) 34 43 33 Fax: +43 (512) 34 44 28 email: seminare.alphotel@innsbruck-hotels.at web: www.innsbruck-hotels.at

146

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 250 m² 200

Name

Innsbruck

130

170

90

70

90

W

Wilten

80

70

40

35

40

W

Igls

50

50

20

15

25

W

Mühlau

74

70

35

30

40

W

Amras

36

35

12

12

20

W

Pradl

38

35

12

12

20

W W

Arzl

33

20

8

8

15

Hötting

20

15

6

6

10

C

Rossau

100

90

50

-

-

W

Innsbruck & Mühlau

220

200

150

-

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 146,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 136   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

3 km

7 km

475 km 310 km

Graz: Salzburg:

460 km 180 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Sporthotel Igls**** INNSBRUCK | TIROL ▶ Tagen in 900 m Seehöhe über den Dächern von Innsbruck

P

EU

Das Sporthotel Igls bietet den sportlichen, eleganten und traditionsreichen Rahmen eines 4-Sterne Luxus Hotels zum Tagen in angenehmer Ferienatmosphäre mit jeglichem Komfort, 3 Konferenzräume für max. 70 Personen. Vielfältiges Freizeitangebot!

W

▶ meet and enjoy ▶ combining business with pleasure

Sporthotel Igls offers the sport facilities, elegance and traditions of a 4 star holiday hotel. Meet and enjoy - combining important business with pleasure. 3 conference rooms for max. 70 persons. HOTEL

Unsere Zimmer sind mit Geschmack und Stil eingerichtet, ideal zum Ausspannen und mit jeglichem Komfort ausgestattet. Internationale und österreichische Küche, 2 Restaurants, Tages- und Nachtbar, gemütliche Hotelhalle mit offenem Kamin, sonnige Terrasse.

S

Our rooms are furnished with taste and style and offer every comfort. The Sporthotel Igls will surprise you with excellent and exquisite international and Austrian cuisine. 2 Restaurants, Bar, comfortable lounge with open fireplace, sunny terrace.

LEISURE

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

3 170 m² 70

Name

Igls 1

90

70

55

39

35

C

Igls 2

170

130

110

80

-

C

Innsbruck

67

40

24

28

20

C

MAP

Patscherkofel

28

15

12

-

15

C

Sporthotel Igls Herr Georg Stradner Hilberstraße 17 6080 Innsbruck Tel: +43 (512) 377241 Fax: +43 (512) 378679 email: georg.stradner@sporthotel-igls.com web: www.sporthotel-igls.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 46,50 € 146,50

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

3 conference rooms from 28 sqm to 90 sqm, all rooms dispose of daylight and can be darkened, standard equipment free of charge.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 72   Elevator  Shuttle service   Room service

B

3 Konferenzräume von 28 m² bis 90 m², alle Räume haben Tageslicht und sind verdunkelbar, Standardtechnik und WLAN kostenlos.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

700 sqm sports- and wellness area (pool 20 m, 28 °C), modern equipped fitness room. Relax & Beauty spa featuring products of Maria Galland & Piroche Cosmétiques.

T

Großzügiges Sport- und Badezentrum auf 700 m² (Pool 20m, 28 °C), modernst ausgestatteter Fitnessraum. Hauseigenes Relax & Beauty Spa mit Produkten von Maria Galland & Piroche Cosmétiques.

DISTANCE TO 4 km Vienna: Linz:

5 km

8 km

500 km 315 km

Graz: Salzburg:

460 km 190 km

PARKING 25

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

20

€ 7,- / 24h

147


Österreich

Hotel Grauer Bär**** INNSBRUCK | TIROL

W

EU

▶ Traditionsreiche Location ▶ mitten im Zentrum Innsbrucks Das Hotel Grauer Bär zählt zu den Topadressen für Veranstaltungen direkt im Zentrum Innsbrucks nah zur historischen Altstadt. Lichtdurchflutete und flexibel kombinierbare Tagungsräume für Events mit bis zu 1.000 Personen! ▶ Traditional location ▶ In the Center of Innsbruck The hotel Grauer Bär is one of the top addresses for events located directly in the center of Innsbruck, near to the old town. Lightflooded and flexible combinable meeting rooms for up to 1.000 person.

S

HOTEL

Herzliche Gastlichkeit und außergewöhnliche Ausstattung zeichnen das Hotel Grauer Bär mit seinen 196 klimatisierten Zimmern aus. Der Wellnessbereich mit Pool in der obersten Etage runden das Angebot ab. Warm hospitality and exceptional amenities characterize the hotel Grauer Bär with its 196 air-conditioned rooms. The wellness area with swimming pool on the top floor complete the offer.

V

T

LEISURE

Alles Zentral, ob zur Altstadt, in den Hofgarten oder zum Shopping. Fast direkt vom Hotel geht es zum Highlight der Stadt – die Auffahrt mit der neuen Bahn bis auf 2.300 Hm über Innsbruck! Whether you want to visit the old town, the courtyard garden or go shopping - everything is centrally accessible. Another highlight almost directly from the hotel, the driveway with the new train up to 2.300 hm above Innsbruck!

Die exklusiv eingerichtete „WoodfireBar“, der Wintergarten, das fantastische Foyer und die Terrasse im Innenhof können in Ihre Veranstaltung mit einbezogen werden. Ein weiterer Vorteil dieser Eventlocation. The exclusively furnished „WoodfireBar“, the winter garden, the fantastic lobby and the terrace in the courtyard can also be used for your events. Another advantage of this location.

MAP

K

St

B

SEMINAR

CONTACT Hotel Grauer Bär Universitätsstraße 7 6020 Innsbruck Tel: +43 (512) 5924 53 Fax: +43 (512) 574535 email: events@innsbruck-hotels.at web: www.innsbruck-hotels.at

148

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

7 525 m² 1.000

Name

Exl 1

82

60

30

24

40

C

Exl 2

93

60

30

24

40

C

Exl 3

90

60

30

24

40

C

Exl 1+2

175

180

80

50

90

C

Exl 2+3

183

180

80

50

90

C

Exl 1+2+3

265

300

120

80

-

C

Seminarraum 1

60

45

18

16

25

W

Seminarraum 2

60

45

18

16

25

C

Seminarraum 1+2

120

100

40

40

50

C

Seminarraum 1+2+3

180

150

70

60

80

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 52,€ 177,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 196   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna  Steam bath   Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km Vienna: Linz:

1 km

5 km

475 km 310 km

Graz: Salzburg:

460 km 180 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

36

€ 14,- / 24h


Österreich

Parkhotel Hall in Tirol**** HALL IN TIROL | TIROL ▶ Klassische Moderne & Tradition ▶ nur 7 km von Innsbruck entfernt

EU W

Das Stadthotel der 4-Sterne Kategorie befindet sich direkt am schönen Kurpark in der mittelalterlichen Stadt Hall in Tirol – nur 7 km von Innsbruck entfernt. Es erwartet Sie eine gelungene Kombination aus moderner Architektur, Atmosphäre und hoher Wohnqualität. ▶ classical modern & tradition ▶ only 7 km from Innsbruck

The centrally located hotel of the 4-star category is located at the lovely kurpark in the medieval town of Hall in Tirol - only 7 km from Innsbruck. You will see a combination of modern architecture, cozy atmosphere and a high quality of living.

HOTEL

Das Parkhotel Hall präsentiert sich als echter Individualist. Es bietet eine ganz besondere Atmosphäre, die sich nicht nur in der gegensätzlichen Architektur der zwei Hoteltürme begründet.

S

The Parkhotel Hall presents itself as a real individualist. It offers a very special atmosphere, which is based not only in the architecture of the opposing two hotel towers.

LEISURE

And after the seminar you can enjoy our parkSpa - come down and live up! The parkSpa extends the comfort zone in the Parkhotel with a 580 sqm large sauna- and wellness area.

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

57

40

24

15

18

S

Parkhotel 2

75

70

32

20

24

S S

Parkhotel 3

58

52

24

20

20

Parkhotel 4

60

56

24

22

20

S

Parkhotel 5

62

60

30

24

20

S

Parkhotel 1+2

132

120

60

40

38

S

Kurhaus kleiner Saal

140

140

60

40

-

Kurhaus großer Saal

330

600

180

110

-

28

-

-

-

10

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera 

W W 

S

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 54,from € 165,-

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

Parkhotel Hall in Tirol Frau Jaqueline Riedl Thurnfeldgasse 1 6060 Hall in Tirol Tel: +43 (5223) 53769 Fax: +43 (5223) 54653 email: reservation@parkhotel-hall.com web: www.parkhotel-hall.com

Parkhotel 1

Besprechungsraum

CONTACT

8 340 m² 500

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 58   Elevator  Shuttle service   Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

The well lit and consistently modern design of the seminar rooms will motivate you and boost your meetings and events. For conferences, seminars or product presentations, the Parkhotel with its individual support ensures a successful stay.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

Die leichten, designigen und kompromisslos modernen Seminarräume bieten den perfekten Rahmen für Ihre Veranstaltung. Ob Konferenz, Seminar oder Produktpräsentation, das Parkhotel-Team mit seiner individuellen Betreuung garantiert einen erfolgreichen Aufenthalt.

T

Und nach dem Seminar ab ins parkSpa - come down and live up! Das parkSpa erweitert die Komfortzone im Parkhotel um einen 580 m² großen Sauna- und Wellnessbereich.

DISTANCE TO 2 km

2 km

Vienna: Linz:

468 km 305 km

20 km Graz: Salzburg:

419 km 177 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

100 € 7,- / 24h

149


Österreich

DAS KRONTHALER****S ACHENKIRCH | TIROL

W

EU

▶ ALPINE LIFESTYLE HOTEL ▶ Seminarräume mit Tageslicht Nur eineinhalb Stunden von München und nur 45 Minuten von Innsbruck entfernt, finden Sie eine Seminarlocation in beeindruckender Umgebung und außergewöhnlichem Design: DAS KRONTHALER****S ▶ ALPINE LIFESTYLE HOTEL ▶ lightflooded meeting rooms Only one-and-a-half hours from Munich and just 45 minutes from Innsbruck, you will find a contemporary seminar location in an impressive setting: The DAS KRONTHALER****S!

HOTEL

Im DAS KRONTHALER****S Alpine Lifestyle Hotel finden Sie einen Rückzugsort, der die traumhafte Kulisse des Achenseetals und seine Schätze in neuer Form wiedergibt.

S

With its majestic panorama view over the roofs of Achenkirch on the Achensee, the DAS KRONTHALER****S Alpine Lifestyle Hotel offers you the perfect base for a truly wonderful holiday.

LEISURE

The Achensee is home to many sailors, surfers and kite surfers. In summer, they meet up with sun worshippers eager to swim in the pristine Alpine waters surrounded by the breathtaking view of the mountains.

SEMINAR

Die 4 lichtdurchfluteten Seminarräume, modernes technisches Equipment, sowie der grandiose Blick über den Achensee machen DAS KRONTHALER****S zum idealen Ort für Ihre Tagung oder Meeting in Österreich. Our seminar rooms, bathed in natural light, with magnificent views of lake Achensee and state-of-theart technology, make DAS KRONTHALER****S an ideal venue for your conference or meeting in Austria.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 330 m² 120

Name

Karwendel

180

120

55

35

50

C

Rofan 1

75

32

24

20

32

C

Rofan 2

45

20

16

-

-

C

Private Meeting Room

30

-

12

-

-

W

K

St

B

V

T

Entdecken Sie mit uns die Höhepunkte der Region. Doch auch indoor darf aktiv entspannt werden: bei Yoga, Pilates, Gymnastik, im Indoor- & Outdoor-Pool, unserem Gym und vielem mehr.

CONTACT DAS KRONTHALER**** G.H. Betriebs GmbH Am Waldweg 105a 6215 Achenkirch Tel: +43 (5246) 6389 Fax: +43 (5246) 6389 65 email: welcome@daskronthaler.com web: www.daskronthaler.com S

150

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 90,€ 260,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 99   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage   Ski slope

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

20 km 444 km 280 km

70 km Graz: Salzburg:

395 km 149 km

PARKING 18

€ 0,- / 24h

50

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Goldried*** MATREI IN OSTTIROL | TIROL ▶ Abenteuer - Arbeit - Auszeit! ▶ Seminare, Kick-Offs, Incentives

EU

Die beste Perfomance zählt - wir bieten Ihnen Platz für Firmenincentives, Teambuildings, Kommunikationsverbesserung, Produktpräsentationen - einzigartig umgeben von den höchsten 3.000ern Österreichs.

W

▶ walk on the wild side ▶ seminar, kick-off, incentive

The best performance counts - we offer you the best place for incentives, teambuildings, optimization for communication, presentation of products - surrounded by Austria's highest mountains atop 3,000. HOTEL

Das Hotel Goldried zählt zu den am schönsten gelegenen Hotels im Nationalpark Hohe Tauern mit traumhaftem Blick auf Matrei in Osttirol. Die gemütlichen im modernen Stil eingerichteten Zimmer (115 Einheiten) verfügen über Balkon oder Terrasse. NEU: Wellness & Spa, sowie Indoor & Outdoorpool, Massagen.

S

The Hotel Goldried is one of the most beautiful hotels in the national park "Hohe Tauern" with an outstanding view on Matrei in Osttirol. The rooms (115 units) are very comfortable and in a modern style with balcony or terrace. New: Wellness & Spa, as well as indoor- & outdoorpool, massages.

SEMINAR

STYLE  Design   Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Matrei

97

60

1 97 m² 60

36

20

24

W

MAP

Hotel Goldried Goldriedstraße 15 9971 Matrei in Osttirol Tel: +43 (4875) 6113 Fax: +43 (4875) 6061 email: info@goldried.at web: www.hotel-goldried-tirol.com

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 44,from € 126,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

K

CONTACT

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 115   Elevator   Shuttle service  Room service

St

The new seminar room "Matrei" for aprox. 60 persons is customizable on your needs. A lot of oases, among our green surroundings can be used for your groupsessions, communications and teambuildings.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

Der neue Seminarraum "Matrei" für bis zu 60 Personen wird auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Zahlreiche, im grünen gelegene Oasen stehen Ihnen für Gruppensitzungen, Kommunikation und Teambuildings zur Verfügung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Start your seminar or incentive with an unforgettable kick-off such as raftings, climbings, quad-excursions, ski- and winteramenities.

T

LEISURE

Mit Kick-Off’s, wie Raftingtouren, Klettersteigen, QuadFahrten sowie Ski- und Winteraktivitäten starten Sie perfekt in Ihr Seminar oder Firmenincentive.

DISTANCE TO 100 km Vienna: Linz:

28 km 458 km 295 km

140 km Graz: Salzburg:

311 km 157 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

80

€ 5,- / 24h

151


Österreich

Wellness- & Seminarhotel Cervosa*****

SERFAUS | TIROL

W

EU

▶ Herzlich Willkommen im Cervosa ▶ Seminar & Urlaub vereinen Das Wellnesshotel Cervosa, Ihr exclusives 5 Sterne Feriendomizil mit allem was Ihr Herz begehrt. Die Lage des Hauses ist besonders schön und ruhig mit einer grandiosen Aussicht auf die umliegende Bergwelt von Serfaus. ▶ Welcome to the Cervosa ▶ Combine seminar & holiday The wellness hotel Cervosa is your exclusive 5 star holiday residence with everything your heart desires. The location of the house is particularly beautiful and quiet with a magnificent view of the surrounding mountains of Serfaus.

HOTEL

Im Hotel werden Sie tagtäglich von der Familie Westreicher und deren langjährigen Mitarbeitern rundum verwöhnt. Wir garantieren Ihnen ein „Zuhause“ auf Zeit.

S

In the hotel you are every day pampered by the family Westreicher and their long-term employees all around. We guarantee you a "home" on time.

LEISURE

T

Serfaus-Fiss-Ladis, das Sonnenplateau im Tiroler Oberland, ist Sommer wie Winter ein perfekter Platz für alle Sport und Freizeit-Aktivitäten. Serfaus-Fiss-Ladis, the sunny plateau in the Tyrolean upland, is a perfect place for all sports- and leisure activities, both in summer and in winter.

B

V

SEMINAR

Entspanntes Tagen und Lernen im Cervosa, einem sehr persönlich geführten und individuellem Haus mit Klasse. Top-Infrastruktur, in einer der schönsten Gegenden Österreichs. Relaxed meetings and learning at the Cervosa, a very personal and individual hotel with class. Top infrastructure, in one of the most beautiful areas of Austria.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

m² 88

70

60

30

25

C

MAP

K

St

Seminarraum 1

1 88 m² 80

CONTACT Wellness- & Seminarhotel Cervosa Herr Hugo Westreicher Herrenanger 11 6534 Serfaus Tel: +43 (5476) 6211 0 Fax: +43 (5476) 6736 email: hw@cervosa.com web: www.cervosa.com

152

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts  Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 30,from € 150,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 80   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 22 km Vienna: Linz:

27 km 569 km 404 km

100 km Graz: Salzburg:

550 km 276 km

PARKING 20

€ 0,- / 24h

70

€ 8,50 / 24h


Vorarl b erg Seminarhotels Vorarlberg: 154......................................................Robinson Club Alpenrose ZĂźrs

Foto: Š Vorarlberg Tourismus / Michael Junginger


Österreich

Robinson Club Alpenrose Zürs**** ZÜRS AM ARLBERG | VORARLBERG

W

EU

▶ direkte Skiliftanbindung ▶ Toplage Zürs Auf die Piste fertig los – hier im ROBINSON CLUB ALPENROSE ZÜRS sind Sie goldrichtig, wenn Sie am liebsten auf den Brettern stehen. Hier in diesem einzigartigen Skigebiet sind Sie inmitten auf 305 Pistenkilometern. ▶ direct connection to ski lift ▶ prime location in Zürs Ready, set, go! If skiing is your passion, ROBINSON CLUB ALPENROSE ZÜRS is your perfect choice! We are ideally located in a unique skiing area and amidst 305 kilometers of ski slopes.

S

HOTEL

Die Leistung Ihrer Mitarbeiter ist Ihr wichtigstes Kapital. Wir sorgen dafür, dass sie wächst! Ob Produktpräsentation oder Schulung – wir verbinden das Wichtige mit unvergesslichen Emotionen zu einem nachhaltigen Erfolg für Sie. Your staffs' performance is the key to your success - we will make sure to improve it! Whether it may be product presentations or staff trainings - we successfully connect the most important learning facts with unforgettable emotions.

V

T

LEISURE

Wir verwöhnen Sie mit einem umfangreichen WellFitSpa mit Hallenbad, Dampfbad, Sanarium, und FitnessStudio. Dazu bieten wir unterschiedliche GroupFitnessKurse für alle an, die am liebsten gemeinsam Sport treiben. Let yourself be pampered in our huge wellfit-spa with indoor swimming pool, steam bath, sanarium and gym. We offer a variety of different group fitness classes for those, who prefer to work out together.

B

SEMINAR

In unseren gut ausgestatteten Meetingräumen finden Sie ideale Voraussetzungen für Ihr Meeting.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design  Modern  Business 

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

2 270 m² 250

Name

Theater

220

200

200

90

70

50

30

25

20

15

Seminarraum 2

W W

MAP

K

St

Our well equipped meeting rooms offer the ideal preconditions for a successful meeting.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Robinson Club Alpenrose Zürs Frau Dominika File Nr. 82 6763 Zürs am Arlberg Tel: +43 (5583) 2271 0 Fax: +43 (5583) 2271 79 email: alpenrosezuers@robinson.com web: www.club-alpenrose.eu/

154

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 37,on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 114   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

10 km 588 km 424 km

90 km Graz: Salzburg:

569 km 288 km

PARKING 125 € 0,- / 24h

25

€ 15,- / 24h


Burgenl a nd Seminarhotels Burgenland: 157.....................................................................................Seehotel Rust 158..................................................................... VILA VITA Pannonia 159..........................................................................Seewirt-Haus Attila 160..........................................Allegria Resort Stegersbach by Reiters 161............................................................................... Wilhelminenhof 162.......................................................... St. Martins Therme & Lodge

Foto: Š NTG/steve.haider.com


Mehr an persönlicher Zeit gewinnen.

Unser Full-Service mit 15 Jahren Erfahrung richtet sich ausschließlich nach einem: Ihren Wünschen.

Noch mehr? Als Premium-Kunde profitieren Sie von weiteren unschlagbaren Vorteilen. Mit dem Hotelbuchungssystem Premium erhalten Sie eine auf Ihre Anforderungen abgestimmte Faktura. Sie teilen Kostenstellen und Rechnungsanschriften zu. seminargo.com liefert die passende Rechnung. www.seminargo.com


Österreich

Seehotel Rust**** RUST | BURGENLAND ▶ Direkt am Neusiedler See ▶ Inmitten des UNESCO Welterbe

P

EU W

Egal ob Seminar, Tagung oder Firmenfeier kaum ein Event, das im Seehotel Rust nicht den richtigen Rahmen bekommt. Modernste Tagungstechnik, ein exzellenter Service und die besondere Atmosphäre am Neusiedler See sorgen dafür, dass jede Veranstaltung ein voller Erfolg wird. ▶ Situated at Lake Neusiedl ▶ World Cultural Heritage Site

Whether it is a convention or a meeting, Seehotel Rust provides the ideal setting for nearly every type of event. State-of-the-art conference technology, an outstanding service and the special atmosphere at Lake Neusiedl guarantee that every event will be successful.

HOTEL

Alle Zimmer sind modern und behaglich eingerichtet. Die individuell gestalteten Hotelzimmer sind klimatisiert, mit gratis WLAN/LAN, sowie digitalem Kabel TV, Radio und Zimmersafe ausgestattet.

S

The soft colours of the Lake Neusiedl region are predominant. They are furnished individually, airconditioned and equipped with free WLAN/LAN, digital cable TV, radio and safe.

LEISURE

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

11 757 m² 1.000

Name

Purbach

131

40

25

22

26

C

Neusiedl

50

20

18

12

15

C

50

20

18

12

15

C

MAP

Neusiedl + Mörbisch

100

40

36

12

28

C

Rust 1

100

90

40

30

28

C

Rust 2

100

90

40

30

28

C

Rust 1 + 2

Mörbisch

200

90

70

80

C

50

35

18

15

15

C

Ödenburg

35

15

4

6

8

C

110

90

56

34

34

C

Donnerskirchen

CONTACT Seehotel Rust Frau Angela Gumhalter Am Seekanal 2-4 7071 Rust Tel: +43 (2685) 381 422 Fax: +43 (2685) 381 419 email: reservierung@seehotelrust.at web: www.seehotelrust.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 55,from € 149,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

200

St. Margarethen

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

11 conference rooms are flooded with daylight and most of them have air condition as well as access to the hotel’s garden. For major events a multipurpose hall with a space of 1,400 sqm is at your disposal.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 110   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Wir bieten 11 Tagungsräume mit Tageslicht, großteils Klimaanlage und direktem Zugang ins Freie. Für größere Veranstaltungen steht eine Mehrzweckhalle mit 1.400 m² zur Verfügung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Our wellness area offers relaxation for body and soul. The lawn for sunbathing is perfect to rest in a scenic landscape with view to the lake. You may also start your cycling or hiking tour or join a boat trip from the hotel.

T

Wellness für Körper und Seele finden unsere Gäste in der Wellness-Oase mit Zugang auf die Liegewiese inmitten der malerischen Natur des Neusiedler Sees. Direkt vom Hotel aus können Sie auch Radtouren, Wanderungen oder Bootsausflüge starten.

DISTANCE TO 16 km Vienna: Linz:

16 km 70 km 240 km

50 km Graz: Salzburg:

183 km 355 km

PARKING 40

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

157


Österreich

VILA VITA Pannonia**** PAMHAGEN | BURGENLAND

Burgenländische Gastfreundschaft im Einklang mit der Natur stellt sicher, dass alle auf dem 200 ha Areal von VILA VITA Pannonia organisierten Events ein voller Erfolg werden. Vielfältige Sport- und Freizeitmöglichkeiten!

P

▶ Nature experience/200 ha area ▶ Fascinating Eventlocations Burgenland hospitality in harmony with nature ensures that all events organized on the 200 hectare site of VILA VITA Pannonia will be a complete success. Varied sports and leisure facilities!

W

EU

▶ Naturerlebnis/ 200 ha Areal ▶ Faszinierende Eventlocations

Wohnliche Hotel-Zimmer und typisch burgenländische Landhäuser mit exklusiver Innenausstattung geben viel Freiraum, um sich nach einem Seminartag etwas auszuruhen.

HOTEL

V

T

S

Homely hotel rooms and typical Burgenland country houses with exclusive interiors provide plenty of space to relax after a seminar day.

LEISURE

Das kulinarische Angebot erstreckt sich vom Gourmetrestaurant über Caterings im Grünen bis zur schilfgedeckten Csarda mit Stadl-Bar und typischer Wirtshausküche. VILA VITA Pannonia bietet verschiedenste Incentive Programme mit dem Coaching-Team. Von Radfahren bis zum Bogenschießen ist alles möglich. The culinary offerings range from gourmet restaurants to caterings in the countryside to the Csarda, which is decked with reed, with a Stadl-Bar and typical inndishes. VILA VITA Pannonia offers various incentive programs with the coaching team. From cycling to archery, everything is possible.

Mehrere Konferenzräume und die geräumige „Seewinkelhalle“ versichern Flexibilität für Veranstaltungen für bis zu 700 Personen.

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

9 1.301 m² 700

Name

Seewinkelhalle

770

700

400

120

160

C

Lehar

111

90

60

34

36

C

Lange Lacke

40

33

22

16

18

C

MAP

Darscho

42

35

23

18

20

C

Schwarzsee

42

35

23

18

20

C

Esterhazy

58

48

34

20

20

C

Haydn

47

40

28

16

18

C

Adebar

86

75

50

28

30

C

105

60

48

26

40

W

Energie Raum

CONTACT VILA VITA Pannonia Reservierung Storchengasse 1 7152 Pamhagen Tel: +43 (2175) 2180 0 Fax: +43 (2175) 2180 444 email: reservierung@vilavitapannonia.at web: www.vilavitapannonia.at

158

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

Several conference rooms and the spacious "Seewinkelhalle" ensure flexibility for events for up to 700 people.

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 81,from € 173,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 159   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 22 km Vienna: Linz:

4 km 80 km 283 km

70 km Graz: Salzburg:

204 km 391 km

PARKING 308 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Seewirt-Haus Attila**** PODERSDORF AM SEE | BURGENLAND ▶ direkt am Seeufer ▶ Wien-, Budapest-, Bratislavanähe

P

EU

Traditionshaus (4*) direkt am Ufer des Neusiedlersees. ▶ directly at the lake ▶ close to Vienna, Budapest and SK

W

Traditional hotel (4*) right on the banks of the Neusiedlersee. HOTEL

140 Betten, schöne Zimmer mit Seeblick, Balkon, KabelTV, Telefon, Bad oder Dusche/WC, Aufzug in alle Etagen, Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit Seeblick oder im Seegarten, gemütliche Gasträume, ausgezeichnete Eigenbauweine, Weindegustationen, burgenländische Küche, frischer Fisch aus dem See, Sauna, Aromadampfbad, Tepidarium, Solarium, Hallenbad.

140 beds, beautiful rooms with a view onto the lake, balcony, cable TV, telephone, bath or shower/toilet, elevator, breakfast buffet with view onto the lake, cosy guest rooms, excellent home-grown wines, wine tasting, local cuisine, fresh fish, Bio-sanarium, Finnish sauna, aromatic steam bath, tepidarium, solarium, indoor swimming pool.

S

LEISURE

Neusiedlersee national park, Mörbisch lakeside festival, coach trips, boat trips, Halbturn castle, DESIGNER OUTLET PARNDORF. New: stand up paddel boards to rent.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

2 85 m² 70

m² 36

20

18

18

18

C

Seminarraum See

56

30

30

24

24

C

MAP

Seewirt-Haus Attila Frau Mag.a Barbara Karner Strandplatz 1 7141 Podersdorf am See Tel: +43 (2177) 2415 Fax: +43 (2177) 2415 30 email: contact@seewirtkarner.at web: www.seewirtkarner.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 48,€ 140,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar  Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

Raum 1. Stock

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 70   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Max. 70 persons, flip charts, overhead, bulletin boards, free WIFI.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Max. 70 Personen, Flipcharts, Overhead, Pinnwände, gratis WLAN.

T

Nationalpark Neusiedlersee, Seefestspiele Mörbisch, Kutschenfahrten, Schifffahrten, Schloß Halbturn, DESIGNER OUTLET PARNDORF. Neu: Stand Up Paddel Verleih.

DISTANCE TO 7 km

7 km

Vienna: Linz:

50 km 260 km

40 km Graz: Salzburg:

225 km 380 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

159


Österreich

Allegria Resort Stegersbach by Reiters****

STEGERSBACH | BURGENLAND

EU

▶ Austria´s largest golf course ▶ 2 hot springs & 16 pools

Tage(n) im Allegria Resort Stegersbach by Reiters verbindet erfolgreiches, konzentriertes Arbeiten, erholsame Auszeit in den Thermenund Saunawelten, spannende, individuell abgestimmte Incentiveprogramme, sowie top regionale Qualitätsküche.

W

▶ Größte Golfanlage Österreichs ▶ 2 Thermalquellen & 16 Becken

P

Workshops at the Allegria Resort Stegersbach by Reiters combines successful, concentrated work, relaxing time in the thermal baths and sauna worlds, exciting, individually coordinated incentive programmes and top regional quality cuisine.

HOTEL

Individuelle, klimatisierte Zimmer, zum Großteil mit Balkon oder Terrasse, SAT-TV, Minibar, Holz- oder Teppichboden, kostenfreies WLAN, Bars, überdachte Parkmöglichkeit.

V

T

S

Individual, air-conditioned rooms, mostly with balcony or terrace, satellite TV, minibar, wooden or carpeted floor, free WIFI, bars, covered parking.

LEISURE

Thermenerlebnis in 16 Becken, Saunalandschaften, Massagen- & Kosmetikangebot, Fitnessraum, 50-Loch Reiters Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal, Bewegungsarena mit Lauf- & Walkingstrecken, südburgenländisches Radwegnetz, Kletterpark. Thermal spa experience in 16 pools, saunas, massages & cosmetics, fitness room, 50-hole Reiters Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal, “Bewegungsarena” with running and walking routes, Southern Burgenland cycle trails, climbing park.

SEMINAR

St

B

6 klimatisierte Seminarräume mit Tageslicht bieten Platz für Gruppen mit bis zu 275 Personen. Modernste Seminartechnik, Beamer, Moderatorenkoffer, Mikrofonanlage, Zugang ins Freie, umfangreiche Pausenverpflegung. 6 air-conditioned conference rooms with daylight offer space for groups of up to 275 people. Modern seminar technology, beamer, moderator’s case, microphone system, access to the outdoors, extensive coffee-break refreshments.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Zitrone

68

80

45

30

22

C

Pfefferminze

69

80

45

30

22

C

Orange

MAP

6 656 m² 275

64

77

44

30

22

C

Kiwi

135

110

60

26

-

C

Business Lounge

250

111

73

39

-

L

70

-

-

-

-

S

Weinbar

Pfefferminze + Orange 133 177 201

275

80

50

-

C

141

73

-

C

K

PF + OR + ZI

CONTACT Allegria Resort Stegersbach by Reiters Golfstraße 1 7551 Stegersbach Tel: +43 (3326) 500 144 | +43 (664) 8059013 00 Fax: +43 (3326) 500 800 email: seminar@allegria-resort.com web: www.allegria-resort.com

160

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 59,from € 141,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 210   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 17 km Vienna: Linz:

13 km 139 km 295 km

77 km Graz: Salzburg:

78 km 364 km

PARKING 84

€ 0,- / 24h

152 € 0,- / 24h


Österreich

Wilhelminenhof**** TRAUSDORF AN DER WULKA | BURGENLAND ▶ persönliche Seminarbetreuung ▶ großer Garten, 45min von Wien

EU

Inmitten des großen Weinanbaugebietes vor den Toren Eisenstadts - besticht dieses traditionsreiche Landhotel durch Eleganz und Behaglichkeit. Familiäre Atmosphäre und professionelle Seminarbetreuung lassen jede Tagung zum Erfolg werden.

W

▶ personal seminar assistance ▶ big garden, 45min from Vienna

In the heart of a great wine region - nearby Eisenstadt - this hotel, rich with tradition, manages to be both elegant and cosy. Its family atmosphere and professional seminar competencies ensure that every conference is a success. HOTEL

Alle Zimmer sind elegant und stilvoll eingerichtet, manche mit eigener Terrasse oder Balkon mit Blick auf unseren herrlichen Garten. Das Beste für Sie aus der österreichischen Küche mit Produkten aus der heimischen Landwirtschaft - saisonal variiert - wird kredenzt.

S

All of the rooms are elegant and stylishly fitted-out, some with their own terrace, or a balcony with a view over our magnificent garden. You will be able to enjoy the very finest Austrian cuisine, with products from local farms, varied according to the season.

LEISURE

SEMINAR

Drei Tagungsräume für je 10 bis 200 Personen ermöglichen Veranstaltungen aller Art auf höchstem Niveau lichtdurchflutet, klimatisiert und mit modernster Technik ausgestattet.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name Tagungsraum Kaminraum

m² 90

36

20

20

20

C

145

100

40

40

50

W

55

20

10

10

15

W

MAP

Wilhelminenhof Frau Tanja Wallner DDr.-Stefan-Laszlo-Platz 7 7061 Trausdorf an der Wulka Tel: +43 (2682) 64285 Fax: +43 (2682) 64285 85 email: office@wilhelminenhof.at web: www.wilhelminenhof.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,€ 116,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area  Internet corner

St

Veranstaltungssaal

3 400 m² 200

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 35   Elevator   Shuttle service   Room service

B

Three conference rooms seating between 10 and 200 people are perfect for all kinds of top-class events they benefit from ample daylight, are air-conditioned and are fitted with state-of-the-art equipment.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

High above the rooftops you can completely relax in our new spa. Or discover the gentle undulations of the Burgenland region by bicycle.

T

Hoch über den Dächern finden Sie in unserem neuen Spa vollkommene Entspannung. Erkunden Sie mit unseren Fahrrädern die sanften Ebenen des Burgenlandes.

DISTANCE TO 2 km

3 km

Vienna: Linz:

50 km 220 km

50 km Graz: Salzburg:

170 km 370 km

PARKING 20

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

161


Österreich

St. Martins Therme & Lodge****s FRAUENKIRCHEN | BURGENLAND

EU

▶ Central Europe‘s 1. Lodge ▶ Adventure & a place of retreat

In der ersten Lodge Mitteleuropas fällt es leicht, zu glauben, dass an magischen Orten auch Magisches passiert. In einer Architektur, die sich samtweich in die Landschaft einfügt, bekommt der Geist den Raum, den er braucht, um Einsichten zu gewinnen.

W

▶ 1. Lodge Mitteleuropas ▶ Wellness & Abenteuer

At Central Europe‘s premier lodge, it is easy to believe that magical places can make magical things happen. The Lodge‘s architecture which seamlessly fits into the surrounding landscape gives your mind the space it needs to gain insight into things.

S

HOTEL

Die St. Martins Therme & Lodge ist Wellness und Abenteuer zugleich. Sie verbindet das anspruchsvolle Ambiente einer 4*-Superior Unterkunft mit der Ursprünglichkeit der Natur. St. Martins Spa & Lodge brings the lodge to Central Europe for the first time. Leisure and astonishment. Freedom and a feeling of safety. Adventure and a place of retreat.

V

T

LEISURE

Durch die einzigartige Lage direkt am Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel ist St. Martins der perfekte Ausgangspunkt für Safaris. Die Gäste werden von den fachkundigen St. Martins Rangern begleitet. St. Martins is located directly by the Neusiedler See Seewinkel national park and offers its guests unique discovery-excursions and bird-exploring with the St. Martins Ranger in the surrounding of the Seewinkel.

SEMINAR

The seminar rooms are located in the centre of the lodge and east facing. From there you can reach all other key parts of the Lodge quickly and easily: the rooms, the restaurant, the terrace, the spa area,...

MAP

STYLE   Design   Modern  Business

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

St. Martins Therme & Lodge Herr Peter Thier Im Seewinkel 1 7132 Frauenkirchen Tel: +43 (2172) 20500 712 Fax: +43 (2172) 20500 799 email: veranstaltung@stmartins.at web: www.stmartins.at

8 540 m² 300

Name Marco Polo

52

30

18

16

20

C

105

70

48

32

30

C

Amerigo Vespucci

107

70

48

32

30

C

Vasco da Gama

105

70

48

32

30

C

Christopher Columbus

51

30

18

16

20

C

Seminar Suite

32

-

-

-

-

W

Carl von Linné

45

25

15

14

10

C

Maria Sybilla Merian

46

25

15

14

10

C

369

300

180

140

100

C

1-4

CONTACT

162

 Friend of seminargo  seminargo Premium

James Cook

K

St

B

Die Seminarräume sind im zentralen Bereich der Lodge untergebracht & nach Osten ausgerichtet. Von hier aus sind die Hauptpunkte schnellstens zu erreichen: die Zimmer, das Restaurant, die Terrassen, der Spa Bereich,...

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 59,€ 228,01

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 194   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 17 km Vienna: Linz:

5 km 74 km 268 km

62 km Graz: Salzburg:

230 km 379 km

PARKING 124 € 0,- / 24h

58

€ 6,- / 24h


Ste ier ma rk Seminarhotels Steiermark: 164................................ Symposion Hotel Maiers Oststeirischer Hof 166..................................................... Symposion Hotel Pichlmayrgut 167....Impulsquartier Loipersdorf/DAS SONNREICH Thermenhotel 168............................. MONDI-HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee 169..................................................roomz Graz Budget Design Hotel 170..........................................................................Hotel Ramada Graz 171..................................................................................H2O Business+ 172...................................Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf 173.................................................................Genusshotel Riegersburg 174...............................................................................Hotel Landskron 175...............................................................................Hotel Brücklwirt 176..........................................Lambrechterhof - Das Naturparkhotel 178................................................................ Hotel Spirodom Admont 179...................................Seminar- und Landhotel Häuserl im Wald 180.............................................................. Hotel Vitaler Landauerhof 182................................................................................... Steiermarkhof 183...........................................................................Ballonhotel Thaller 184.........................Seegasthof Breineder Familien- & Seminarhotel 185.................................................................................. Der Klugbauer 187.....................................................................Sporthotel Kapfenberg 188..............................................AlpenParks Hagan Lodge Altaussee

Foto: © Steiermark Tourismus | R. Lamm | www.steiermark.com


Österreich

Symposion Hotel Maiers Oststeirischer Hof**** SÖCHAU | STEIERMARK

EU

▶ erstklassige Servicequalität ▶ Genussregion Steiermark „Tradition“ harmonisch vereint mit „Moderne“ sind Attribute, die den Oststeirischen Hof auszeichnen. Unsere Gäste erleben das herausragende „MAIERS Service“ und die Gastfreundlichkeit der Region.

P

W

▶ superb service ▶ styrian pleasure region A harmonious blend of traditional values and modern amenities is what Oststeirischer Hof stands for. Our guests experience the superb service of the Maiers Hotel Group and the wellknown hospitality of our region. HOTEL

Die Zimmer & Suiten sind individuell und modern ausgestattet und verfügen über gratis WLAN. Für geistige Hochleistungen durch Brainfood sorgt das regionale Kulinarikangebot. The rooms and suites are individually furnished, equipped with modern installations and offer free of charge WIFI. Our regional culinary offer is not only a pleasure for the palate but our brainfood makes you a top mental performer.

V

T

S

LEISURE

Eine Vinothek und der Casanova-Garten mit überdachter Sitzterrasse, Pool und Liegeflächen lassen einen Seminartag angenehm ausklingen. Entspannung finden Sie im Wellnessbereich „Oasis“ mit Hallenbad und Sauna. Äußerst empfehlenswert: Teamaktivitäten wie Lagerfeuer, Grillabende, Weinverkostung, Teamkochen etc. sowie idealer Ausgangspunkt für Gruppen-Ausflüge zur Zotter Schokoladenmanufaktur, Vulcano Schinken, Riegersburg & Co. After a hard day‘s work you can wind down by sampling the wines of our „Vinotheque“, relax in the Casanova Garden with its covered terrace or recline in a lounger at the pool. Alternatively you can enjoy our „Oasis Spa“ with indoor pool and sauna. Highly recommended: team activities such as campfire, barbecue evening on the terrace, team cooking etc. as well as an ideal starting point for group excursions to Zotter chocolate manufactory, Vulcano ham, Riegersburg & Co. Die 6 lichtdurchfluteten Räume verfügen über eine erstklassige Seminarausstattung wie Beamer (NEU: click&share - die kabellose Beamerverbindung), Klimaanlage, sowie WLAN. Gemütliche Clubräume, idyllische Seminarwiesen und stilvolle Pavillons geben Raum für kreative Ideen. Our meeting rooms offer natural daylight & state-of-the-art equipment. Possibilities for outdoor activities are provided in our garden.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

7 683 m² 180

Name Seminarraum 1

98

40

32

28

30

C

Wintergarten

77

45

40

18

25

C

Seminarraum 2

126

80

60

50

40

C

Kultur Center Söchau

200

180

120

60

80

W

Seminarraum 4

90

40

36

24

35

C

Seminarraum 5

55

30

24

14

15

C

Haus im Park

37

18

12

12

12

W

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Symposion Hotel Maiers Oststeirischer Hof Frau Ursula Maier Söchau 3 8362 Söchau Tel: +43 (3387) 2232 0 Fax: +43 (3387) 2232 32 email: reservierung@oststeirischerhof.at web: www.oststeirischerhof.at/seminar/

164

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 55,35 € 137,17

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 60   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 8 km

1 km

Vienna: Linz:

150 km 286 km

60 km Graz: Salzburg:

55 km 341 km

PARKING 60

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


n e n n i S n e l l a t i m

n e b e l Entdecken Sie die Welt r E des Murauer Bieres mit allen Sinnen! Audiovisions-Stationen auf 700 m² Fläche Einzigartiger Schaubrunnen in Österreich Verkostung von Bierspezialitäten 2-stündige Erlebnistour Barrierefreier Zugang

Brauerei der Sinne am Raffaltplatz 19-23, 8850 Murau. Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr, Sa, So von 14 bis 18 Uhr | Führungsbeginn wird vor Ort bekannt gegeben. Führungen für Gruppen ab 5 Personen auch außerhalb der Öffnungszeiten auf Anfrage möglich. Tel.: 0043(0)3532/3266 | Mobil: 0043(0)664/88653344 E-mail: brauereidersinne@murauerbier.at

Bieten Sie auch ein

TopgeschultesBusinessServiceFamilienAmbiente?

w w w.symposio

nhotels.at


Österreich

Symposion Hotel Pichlmayrgut**** SCHLADMING | STEIERMARK

EU

▶ Skiarea Schladming ▶ sophisticated fringe events

Der Name Pichlmayrgut zeigt, dass es sich um ein ganzes Seminar-Resort handelt. Zentral gelegen in der herrlichen Region SchladmingDachstein bietet das Hotel neben perfekten Räumlichkeiten, individuelle Organisation auch anspruchsvolle Side-Events.

W

▶ Schigebiet Schladming ▶ anspruchsvolle Rahmenprogramme

P

The Pichlmayrgut is known as a seminar resort. Centrally located in the beautiful region Schladming-Dachstein, the hotel offers not just perfect rooms: also an individual organization, as well as sophisticated side events.

The 150 rooms with modern alpine charm offer the ideal atmosphere to work and relax. Our excellent cuisine pampers our guests at the highest level with using products from our own organic farming. A cozy courtyard, restaurants and a wine cellar with more than 1,000 delicacies make the conference day perfect.

T

S

HOTEL

Die 150 Zimmer mit modernem alpinem Charme bieten das ideale Ambiente zum Arbeiten und Wohlfühlen. Auf höchstem Niveau verwöhnt unsere ausgezeichnete Küche - hier werden Produkte aus der eigenen Biolandwirtschaft verwendet. Ein gemütlicher Innenhof, Restaurants und ein Weinkeller mit über 1.000 Köstlichkeiten lassen den Seminartag perfekt ausklingen.

LEISURE

V

AlpenSpa mit 3.000 m², Hallen- & Solebad, Gym, Saunen, Whirlpool, Tennis, Squash, Kegelbahn, Laufstrecken etc. „AlpenSpa“, 3,000 sqm: Indoor pool, salt water pool, sauna, whirlpool. Biking, tennis, squash, running, golf and lot´s more.

B

SEMINAR

8 Tagungsräume mit Platz für 5-500 Personen mit modernster Technik und persönliche Betreuung garantieren einen perfekten Ablauf.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

8 1.800 m² 500

Name

Dachstein

190

220

90

40

90

C

1.200

500

300

100

250

C

Röttelstein I & II

160

150

72

35

70

C

Seekar

150

60

45

25

50

C

Silberkar

30

-

-

-

-

Gamskar

45

20

15

10

15

Grimming

75

30

30

20

35

C

Reiteralm

75

30

20

20

35

W

Tennishalle

S C

K

St

8 different conference rooms provide space for 5-500 people. We offer modern technology & a personal meeting organizer for a smoothly run seminar.

PARTNERSHIP   Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Symposion Hotel Pichlmayrgut Frau Julia Bergauer Pichl 54 8970 Schladming Tel: +43 (6454) 7305 66 Fax: +43 (6454) 7305 50 email: seminar@pichlmayrgut.at web: www.pichlmayrgut.at

166

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 64,22 from € 152,03

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 150   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

0 km 298 km 220 km

81 km Graz: Salzburg:

220 km 80 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

40

€ 0,- / 24h


Österreich

Impulsquartier Loipersdorf/ DAS SONNREICH Thermenhotel****

LOIPERSDORF BEI FÜRSTENFELD | STEIERMARK

▶ Tageslicht, vollklimatisiert ▶ 5 m Raumhöhe, Terrasse, WIFI

EU

Das IMPULSQUARTIER LOIPERSDORF (IQL) ist ein modernes Zentrum für Kongresse, Veranstaltungen und Events. Es versteht sich als idealer Ort für Inspiration in allen Bereichen unseres Lebens und unserer modernen Welt.

W

▶ Daylight, air condition ▶ 5 m ceiling height, terrasse, WIFI

The IMPULSQUARTIER LOIPERSDORF (IQL) is a modern center for conventions, presentations and events. It is an ideal place for inspiration in all zones of our life and of our modern world: economy, technology, medicine, education, art, philosophy, etc. HOTEL

Das Sonnreich bietet 197 klimatisierte Zimmer & Suiten, einen großzügigen Spa- & Wellnessbereich, ein erstklassiges Angebot an Massagen & Kosmetik und kostenfreie Parkplätze. The SONNREICH offers 197 air-conditioned rooms and suites, an extensive spa and wellness area, a first-class range of massage and beauty treatments and free parking.

LEISURE

T

IF YOUR BRAIN IS WORKING HARD, YOUR BODY NEEDS TO UNWIND. Looking to stage a top-quality social programme alongside your event? The beautiful landscape and untouched natural environments in the “green heart of Austria” provide a perfect setting.

S

Wenn der Kopf intensiv arbeitet, braucht der Körper Ausgleich. Sie suchen hochwertige Rahmenprogramme für Ihre Veranstaltung? Die schöne Landschaft und intakte Natur im "Grünen Herzen Österreichs" bietet dafür den passenden Rahmen.

 Rural  Traditional  Historical

The IQL offers space for up to 800 attendees, 900 sqm seminar area, 7 conference rooms, much daylight (dimmable), more than 5 m ceiling height, a 600 sqm sun terrace, access from each conference room to the atmosphere, aircondition, WIFI via glass fiber, house own catering, stage equipment, sound system, barrier free access and car parking facilities free of charge.

Name

MAP

Impulsquartier Loipersdorf/ DAS SONNREICH Thermenhotel Loipersdorf Frau Sonja Krenn Schaffelbadstraße 219-220 8282 Loipersdorf bei Fürstenfeld Tel: +43 (3382) 20000 7009 Fax: +43 (3382) 20000 88 email: sonja.krenn@iql.at web: www.iql.at

7 900 m² 800

Landsteiner+Hass+Reich 628 800 391

-

-

C

Hass + Reich

-

-

C C

362

324

207

Morath + Pfeiffer

136

110

72

42

-

Karl Landsteiner

266

264

138

54

-

C

Hans Hass

141

120

92

44

-

C

Wilhelm Reich

221

216

115

50

-

C

Inge Morath

62

64

30

22

-

C

Ida Pfeiffer

74

80

33

25

-

C

Hedy Lamarr

62

64

30

30

-

C

Mira Lobe

74

80

33

25

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,on request

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

STYLE   Design   Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 197   Elevator  Shuttle service   Room service

B

 Friend of seminargo   seminargo Premium

V

Das IQL bietet Platz für bis zu 800 Besucher, 900 m² Seminarfläche, 7 Veranstaltungsräume, moderne Glasfronten mit viel Tageslicht (verdunkelbar), über 5 m Raumhöhe, 600 m² Sonnenterrasse, Zugang von jedem Konferenzraum ins Freie, Klimaanlage, WLAN über Glasfaserleitung, hauseigenes Catering, Bühnentechnik, Tonanlage, barrierefreien Zugang & kostenfreie Parkplätze.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

SEMINAR

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

8 km 172 km 295 km

51 km Graz: Salzburg:

69 km 352 km

PARKING 280 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

120 € 0,- / 24h

167


Österreich

MONDI-HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee****

GRUNDLSEE | STEIERMARK

Die einmalige Lage in der Mitte Österreichs, mit herrlicher Aussicht über den See und auf die umliegende Bergwelt macht das MONDIHOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee zum perfekten Ort für Ihre Tagungen und Incentives.

P

▶ in the middle of Austria ▶ fantastic view Located in the middle of Austria, with its marvellous view over the lake and the mountains, the MONDI-HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee is the perfect place for your events and incentives.

HOTEL

169 einladende Zimmer, Appartements und Suiten. Das haubengekrönte Restaurant SEEBLICK mit Terrasse besticht mit dem herrlichen Panorama, einem charmanten Ambiente und der Kulinarik „Neue Klassik“ von Stefan Haas.

S

W

EU

▶ Mitte Österreichs ▶ traumhafter Ausblick

169 inviting rooms, apartments and suites. The toque awarded „SEEBLICK“ restaurant with its terrace stands out thanks to the marvellous panorama view, the charming atmosphere and the „new classic“ cuisine from chef Stefan Haas.

V

T

LEISURE

Entspannen Sie im ansprechenden Panorama-Wellnessbereich. Aktivitäten wie Klettern, Standup-Paddling, Schneeschuhwandern und vieles mehr lassen Ihr Event im Sommer wie im Winter zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Relax in the attractive Panorama-Wellness area. A whole range of summer and winter activities such as climbing, standup-paddling, snow-shoe hiking and much more will turn your event into an unforgettable experience.

SEMINAR

The perfect place - whether if several workshops at the same time or a plenum with up to 180 participants are planned. The new representative seminar room Castiglione facing the Grundlsee is ideal for up to 16 people.

 Friend of seminargo    seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Schwarzwald-Saal

210

180

90

60

60

C

Kammer- od. Grundlsee 70

65

32

22

28

C C

Toplitzsee

MAP

5 490 m² 180

140

120

70

34

43

Castiglione

45

34

-

16

-

5 Gruppenräume

25

-

-

-

-

S C

K

St

B

Die perfekten Räume, egal ob drei Workshops parallel oder ein Plenum mit bis zu 180 Teilnehmer geplant sind. Der neue repräsentative Raum Castiglione mit Blick auf den Grundlsee ist ideal für bis zu 16 Personen.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT MONDI-HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee Herr Dominik Soder Archkogl 31 8993 Grundlsee Tel: +43 (3622) 8477 238 Fax: +43 (3622) 8477 44 email: veranstaltung@seeblickhotel-grundlsee.at web: www.seeblickhotel-grundlsee.at

168

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 48,from € 157,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 169   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 43 km Vienna: Linz:

6 km 296 km 140 km

98 km Graz: Salzburg:

161 km 98 km

PARKING 170 € 0,- / 24h

8

€ 15,- / 24h


Österreich

roomz Graz Budget Design Hotel**** GRAZ | STEIERMARK ▶ Full Service Hotel ▶ 4 Sterne zu 3 Stern Preisen

P

EU

Das roomz Graz – „the place to be“ – setzt mit seinem herausragenden Preis-/ Leistungsverhältnis und seinem erfrischenden & modernen Design neue Akzente in der Grazer Hotellerie.

W

▶ Full Service Hotel ▶ 4 stars for 3 star prices

roomz Graz – “the place to be“ – is setting new standards with its outstanding price/ performance ratio and its refreshingly modern design in the hotel industry of Graz. HOTEL

Das roomz Graz befindet sich in bester Lage direkt gegenüber der Grazer Messe & Stadthalle, gleich neben dem Grazer Ostbahnhof. Im roomz Graz finden Sie 133 Zimmer, deren Ausstattung weit über den Standards eines Budget Design Hotels liegt. Essen, trinken & entspannen in gemütlicher Atmosphäre im á la carte Restaurant mit angeschlossener 24 Stunden Bar.

S

Roomz Graz offers 133 rooms and furnishings that are well above the standards of a budget hotel. Eat, drink & relax in a cozy atmosphere at our restaurant and bar, which is opened 24 hours a day.

LEISURE

T

Gerne stellen wir Ihnen individuelle Rahmenprogramme zusammen, um Ihren Teilnehmern ein perfektes GrazErlebnis zu bieten. PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

SEMINAR

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

Three state of the art and fully equipped meeting rooms offer capacious space for up to 88 people, depending on the set up. The young and dynamic roomz Graz team will gladly take care of your meeting or your event.

roomz Graz Budget Design Hotel Conrad-von-Hötzendorfstraße 96 8010 Graz Tel: +43 (316) 902090 940 Fax: +43 (316) 902090 99 email: meetings@roomz-graz.com web: www.roomz-hotels.com

M1

35

28

18

12

18

W

M2

35

36

18

12

18

W

M3

40

45

24

16

20

W

M2 + M3

75

88

54

32

40

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,€ 142,-

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

Name

3 110 m² 88

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

St

MAP

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

B

3 modernst ausgestattete & flexibel gestaltbare Veranstaltungsräume bieten, je nach Bestuhlungsart, Platz für bis zu 88 Personen. Ein junges und dynamisches Team kümmert sich bestmöglich um Ihr Wohl und Ihr Seminar oder Ihre Veranstaltung.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 133   Elevator  Shuttle service  Room service

V

We will be happy to prepare an individual entertainment and leisure-program for your guests to make their time in Graz unforgettable.

DISTANCE TO 2 km

1 km

Vienna: Linz:

200 km 220 km

11 km Graz: Salzburg:

0 km 260 km

PARKING 60

€ 10,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

169


Österreich

Hotel Ramada Graz**** PREMSTÄTTEN | STEIERMARK

W

EU

▶ Nähe zu A2/A9 und Flughafen ▶ Neueste und modernste Technik Das modernisierte 4**** Hotel Ramada Graz befindet sich in idealer Lage für Geschäftsreisende und Urlauber, da das Hotel unweit vom Flughafen Graz, Autobahn A9/ A2 gelegen ist. Internationaler Standard und Steirischischer Charme werden kombiniert.

P

▶ Close to motorway A2/A9 ▶ Newest technical equipment The modernized Hotel Ramada Graz is ideally located for business and leisure travellers alike, conveniently close to the airport Graz, motorway A2/A9 and the city of Graz. International standards and Styrian hospitality are perfectly combined.

T

S

HOTEL

Das Hotel Ramada Graz bietet seinen Gästen 112 Zimmer und 2 Junior Suiten auf vier Etagen, sowie 116 Parkplätze/4 E-Ladestationen, ein hauseigenes Restaurant mit Bar, sowie einen Fitnessraum mit Cardio-Geräten und eine Sauna. High Speed W-Lan ist im ganzen Haus kostenlos verfügbar. E-Bikes und Fahrräder stehen zum Verleih bereit. The Hotel Ramada Graz offers 112 spacious guest rooms and 2 Junior Suites on 4 floors, 116 parking spaces, 4 e-charging stations and our Restaurant and Bar. We offer a gym with a variety of cardio-equipment. After an extensive work-out we recommend to relax in our sauna. Wireless High-Speed-Internet is available all troughout the hotel. E-bike bicycles are available for rental services.

LEISURE

V

Der angrenzende Schwarzl See ist Österreichs größtes Freizeitzentrum; Murradweg; Schilcherland. Next to the Hotel: The "Schwarzl Lake" is Austria's largest leisure centre that offers numerous sports activities, cyclists can explore the region by the Murradweg. Durch die im März 2017 modernisierten 6 kombinierbaren Banketträume kann man individuell auf den Wunsch des Gastes eingehen und Veranstaltungen für bis zu 250 Personen abhalten. Die klimatisierten und lichtdurchfluteten Tagungsräume sind mit modernster Technik ausgestattet. In March 2017 our hotel modernized all 6 air conditioned meeting rooms, so now we can fulfill individual guest wishes and requirements. These 6 rooms can be booked individually or be combined to create a light flooded event space for up to 250 persons.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

6 373 m² 250

Salon 1

68

56

36

22

30

C

Salon 2

75

50

30

20

20

C

Salon 3

44

30

15

12

20

C

Salon 4

44

30

15

12

20

C

Salon 5

119

100

50

32

40

C

Salon 6

15

-

-

-

-

C

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Hotel Ramada Graz Herr Christian Rumpf Seering 10 8141 Premstätten Tel: +43 (316) 8077 602 Fax: +43 (316) 8077 666 email: events@ramada-graz.at web: www.ramada-graz.at

170

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 47,from € 139,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 114  Elevator    Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 0.5 km Vienna: Linz:

3 km

8 km

200 km 230 km

Graz: Salzburg:

15 km 278 km

PARKING 116 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

H2O Business+*** BAD WALTERSDORF | STEIERMARK ▶ H2O Business+ ▶ TAGEN, LERNEN, WELLNESS

P

EU

Das H2O Hotel-Therme-Resort bietet optimale Rahmenbedingungen für Seminare, Tagungen oder Feiern. Das Angebot für Familien wurde 2016 um den neu entstandenen und räumlich getrennten Seminarbereich erweitert.

W

▶ H2O Business+ ▶ CONFERENCES, LEARNING, WELLNESS The H2O Hotel-Therme-Resort offers ideal conditions for seminars. In addition to our service offering for families, a seperate seminar area was established in 2016.

HOTEL

Selbstverständlich bieten wir im Anschluss an einen erfolgreichen Tag die passende Übernachtungsmöglichkeit! Warum die Familie bei einer Firmenveranstaltung zu Hause lassen? Während die Eltern an der Tagung teilnehmen hat der Rest der Familie die Möglichkeit, sich im H2O Hotel-Therme-Resort richtig auszutoben. Of course we offer after a successful day the suitable overnight possibility! Why should you leave the family at home during a company event? While the parents take part in the conference, the rest of the family has the possibility to have fun in the H2O-Hotel-Therme-Resort.

S

LEISURE

SEMINAR

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Ocean

101

120

40

34

40

L

87

96

40

30

40

L

188

250

90

52

80

L

65

50

25

20

20

L

Toskana Ocean & Toskana Sonnenblume

MAP

H2O Business Herr Curd Castellitz Sebersdorf 300 8271 Bad Waltersdorf Tel: +43 (3333) 22144 Fax: +43 (3333) 22144 920 email: verkauf@hoteltherme.at web: www.h2obusiness.at +

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 36,from € 116,-

 Copy/Fax service  In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

4 253 m² 250

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 192   Elevator  Shuttle service  Room service

St

Four newly built conference rooms available for creative working, for conferences and events. Our conference rooms are furnished with the newest technology and modern equipment.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Die vier neu erbauten Seminarräume bieten die neueste Technik und moderne Ausstattung.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

For seminar participants the entry to thermal spa and sauna-world is, who spend the night also in the H2OResort, included. End your successful day relaxing in our thermal spa/sauna or in our new spa-massage world. If you requested, we arrange a individual and active program for you and your team.

T

Die uneingeschränkte Nutzung der H2O Thermen- und Saunawelt ist für Seminarteilnehmer, die im Hotel nächtigen selbstverständlich inklusive. Das wohlig warme Thermalwasser oder eine entspannende Massage genießen – der wunderbare Abschluss eines erfolgreichen Arbeitstages. Um die notwendige Abwechslung auch außerhalb des Hauses in eine Veranstaltung zu bringen, erstellen wir Ihnen auf Wunsch ein individuelles und aktives Rahmenprogramm.

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

1 km 120 km 285 km

60 km Graz: Salzburg:

55 km 344 km

PARKING 650 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

171


Österreich

Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf**** BAD WALTERSDORF | STEIERMARK

W

EU

▶ Tagen mit Gesundheit & Genuss ▶ Quellenhotel Bad Waltersdorf Die Lebensenergie von zwei echten Thermen, 1,9 Millionen Liter Thermalwasser täglich und das natürliche Ambiente machen das erste 2-Thermenresort Österreichs zu einem ganz besonderen Kraftplatz für Ihre Veranstaltungen. ▶ Meeting with health & pleasure ▶ Quellenhotel Bad Waltersdorf The vitality of two genuine thermal springs, 1.9 million liters of thermal water daily and the natural ambience make the first austrian resort with 2 own thermal spas to a very special place for your events. HOTEL

Das Quellenhotel liegt eingebettet in die sanfte Hügellandschaft der Oststeiermark und zählt zu den TopAdressen wenn es um Tagungen und Firmenfeiern geht. The Quellenhotel ist located in the gentle hilly landscape of Eastern Styria and is one of the top addresses for conferences and company celebrations.

S

LEISURE

Die angebotenen Rahmenprogramme – vom erlebnisorientierten Teambuilding-Kletterkurs, über Kochworkshops, TSM®-Workshops, Golf-Schnupperturniere bis hin zur Weinverkostung – sind abwechslungsreich und breit gefächert.

SEMINAR

Flexible Raumgestaltung macht den Veranstaltungssaal ATRIUM für kleine Seminare ebenso ideal wie für Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen. Auch am passenden Rahmen fehlt es, dank moderner Bühnentechnik, Flüsterparkett, Bar und Terrasse nicht. Die fünf weiteren Seminarräume verfügen über modernste Seminartechnik, sind hell, lichtdurchflutet und passen sich räumlich individuellen Bedürfnissen an. In den Pausen laden Terrassen zum Plaudern ein. Steirische Schmankerl aus der einzigartigen TSM®-Kulinarik werden liebevoll serviert. Flexible room design makes the ATRIUM ideal for small seminars as well as for events of up to 300 people. The meeting room is equipped with modern stage technology, whisper parquet, a bar and a terrace. The other five seminar rooms have state-of-the-art seminar technology, are bright, light-flooded and adapt to individual needs. During the breaks, terraces invite you to chat. Styrian delicacies from the unique TSM®-cuisine are lovingly served.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel   Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

5 490 m² 300

Name

ATRIUM

150

250

70

70

-

Melisse

75

30

32

20

-

W

W

Veilchen

50

30

24

16

-

W

Kamille

96

56

26

24

-

W

Lavendel

59

30

14

16

-

W

Ringelblume

67

45

32

22

-

W

K

St

B

V

T

The accompanying programs - from the experienceoriented teambuilding course, through cooking workshops, TSM®-workshops, golfing competitions to wine tastings - are varied and diverse.

CONTACT Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co KG Frau Maria Grüner Thermenstraße 111 8271 Bad Waltersdorf Tel: +43 (3333) 500 0 Fax: +43 (3333) 500 990 email: m.gruener@quellenhotel.at web: www.heiltherme.at

172

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 41,50 from € 166,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 209   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km

3 km

Vienna: Linz:

143 km 290 km

48 km Graz: Salzburg:

60 km 347 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

60

€ 5,- / 24h


Österreich

Genusshotel Riegersburg**** RIEGERSBURG | STEIERMARK ▶ Ausblick auf die Riegersburg ▶ Neueste Technik

P

EU

Harmonisch in den Weinberg gebettet liegt das Genusshotel Riegersburg als wunderbar komfortables Refugium für Genießer. Das Hotel ist äußerst behutsam in den Weinberg integriert, sodass das Landschaftsbild völlig intakt erhalten bleibt.

W

▶ directly view to the castle ▶ New technical equipment

The Genusshotel Riegersburg is embedded harmonically in vineyards and is a wonderfully comfortable hideaway for connoisseurs. The hotel is gently integrated in the vineyard, thus the characteristic landscape remains completely intact. HOTEL

Arbeiten – mit Genuss. Da ist er: Der Tagungsort für alle Sinne. Wo Ideen wachsen und gedeihen können. Bei genügend Luft zum Atmen. Harmonisch eingebettet zwischen Weinbergen. Klein, überschaubar, mit unvergleichlich persönlichem, professionellem Service.

S

44 very comfortable rooms and 2 suites are available to our guests, all of them facing southward and with view at the imposing Riegersburg.

LEISURE

SEMINAR

Alles neu, lichtdurchflutet, hell und freundlich. Ausstattung auf dem Stand der Technik. Man spürt sofort: Hier lässt es sich arbeiten.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

40

24

35

W

Barrique

50

32

20

15

W

113

90

48

26

65

W

40

25

17

18

20

W

Quinta Essentia

153

130

80

40

100

W

Schokobrunnen

40

25

17

18

20

W

113

90

48

26

65

W

30

-

-

-

-

W

Pressbaum

Kaminzimmer

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 52,from € 158,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet  Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

Genusshotel Riegersburg Frau Viktoria Friedl Starzenberg 144 8333 Riegersburg Tel: +43 (3153) 20020 0 Fax: +43 (3153) 20020 20 email: viktoria.friedl@genusshotel-riegersburg.at web: www.genusshotel-riegersburg.at

77

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

50

Ölmühle

CONTACT

Oststeirisches Hügelland 70 Kupferkessel

MAP

7 230 m² 170

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 46   Elevator  Shuttle service  Room service

B

All meeting rooms are modern equipped, provide daylight and offer a great view of the undulating landscape of Eastern Styria. Our dedicated team is looking forward to supporting you and the creative implementation of your seminar!

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

Visit our culinary partners, for instance the liquor and vinegar manufacturer Gölles, Zotter chocolate manufactory, Vulcano ham manufactory or get to know the boundaries of your team enjoying the nearby high ropes course.

T

Dazu kulinarische Pausenschmankerln direkt aus der Region: Bauernbrot, Vulcano-Schinken, südoststeirischer Käse – und alles in der richtigen Würze. Das Regionale ist Herzstück der Philosophie.

DISTANCE TO 12 km Vienna: Linz:

15 km 168 km 284 km

56 km Graz: Salzburg:

58 km 341 km

PARKING 40

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

173


Österreich

Hotel Landskron**** BRUCK AN DER MUR | STEIERMARK

W

EU

▶ Ruhige Lage an der Mur ▶ Im Herzen der Steiermark Idyllisch an der Mur gelegen und doch nur wenige Schritte in das Zentrum. Durch seine gemütliche, ruhige Atmosphäre und die persönliche Betreuung durch den Gastgeber des Hauses eignet sich unser Haus ideal für Seminare und Tagungen.

P

▶ Quiet location at Mur river ▶ In the heart of Styria The Hotel Landskron is located directly nearby the Mur river and within 5 min. walking distance to the center of Bruck/Mur.

S

HOTEL

44 individuell eingerichtete Komfortzimmer – alle Zimmer verfügen über getrennte Bäder und WC´s, TV, Telefon, W-Lan, Schreibtisch, teilweise mit Balkon. Genießen Sie in unserem Restaurant oder auf unserer MurblickTerrasse steirische Schmankerln und österreichische Spezialitäten oder lassen Sie den Tag mit einem Drink an unserer Hotelbar ausklingen. 44 comfortable, spacious guest rooms with private bathroom, cable TV, direct phones, desk and minibar. Enjoy in our restaurant or on our terrace typical Styrian and Austrian specialities or take your „good night drink“ at our bar.

V

T

LEISURE

Steirische Weinverkostungen, Wanderungen und Nordic Walking im Naherholungsgebiet Weitental, Asphaltschießen bzw. Eisstockschießen, Sauna. Sauna, Styrian wine-degustation, nordic walking, guided excursion to „Bründlweg“ (Steirereck Pogusch), icecurling.

SEMINAR

B

4 klimatisierte Seminarräume mit moderner Ausstattung bis 95 Personen. 4 controlled air-conditioned meeting rooms with space for up to 95 participants.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

MAP

Konfuzius

61

40

20

20

20

C

Einstein

75

40

20

20

20

C C

Mozart

62

40

20

20

20

Strauss

125

50

40

30

40

C

Strauss/Mozart

187

90

70

55

55

C

K

St

Name

4 320 m² 95

CONTACT Hotel Landskron GmbH Am Schiffertor 3 8600 Bruck an der Mur Tel: +43 (3862) 58458 Fax: +43 (3862) 58458 6 email: info@hotel-landskron.at web: www.hotel-landskron.at

174

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 39,from € 125,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 44   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite   Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club  Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km

2 km

Vienna: Linz:

140 km 195 km

65 km Graz: Salzburg:

55 km 250 km

PARKING 10

€ 0,- / 24h

30

€ 0,- / 24h


Österreich

Hotel Brücklwirt**** NIKLASDORF | STEIERMARK ▶ Im Herzen der Hochsteiermark ▶ Herzlichkeit und Genuss

P

EU

Das Haus in Einzellage mit einem großzügigen Park ist österreichweit gut erreichbar. Die persönliche Betreuung der Gäste steht hier im Mittelpunkt.

W

▶ in the heart of high Styria ▶ heartiness and pleasure The house, situated in a spacious park, is easy to reach. The personal care for our guests is in the centre of our attention.

HOTEL

70 Gästezimmer mit 111 Betten. À-la-carte-Restaurant, Bar, Weinkeller, Almhütte. Seminarbuffets oder Menüs mit speziellen Themen, z.B. Gartenfest, frisch geräucherte Forelle, steirische Schmankerl... Hotelbar, Restaurant von 10 bis 300 m².

70 guest rooms with 111 beds. À-la-carte-Restaurant, bar, wine cellar. Seminarbuffets or special thememenues, e.g. garden party, smoked trout, Styrian „Schmankerl“... Hotelbar, restaurant from 10 to 300 sqm.

S

LEISURE

Weinproben im alten Weinkeller, Almfeste mit Ziehharmonikaspieler, Gartenparty, Gösser Braumuseum, Abenteuer Erzberg, Kletterkurse, Oldie-Ausfahrten, Wandern, Tennis, u.v.m.

SEMINAR

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical 

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Gartensaal

120

60

30

50

25

C

90

50

30

50

25

C

Clubraum

Hotel Brücklwirt Herr Alfred Friedl Leobner Strasse 90 8712 Niklasdorf Tel: +43 (3842) 81727 Fax: +43 (3842) 81727 5 email: reception@bruecklwirt.co.at web: www.bruecklwirt.com

90

35

20

35

-

S

200

120

50

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,€ 124,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

KR & Spiegelsaal

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

St

Name Konferenzraum (KR)

MAP

4 300 m² 100

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 70   Elevator  Shuttle service  Room service

B

4 conference rooms with daylight from 12 sqm up to 300 sqm, flexible room design. Technology: Beamer, screen, flipchart, pin-boards, microphone, copy machine,...

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

4 Tagungsräume mit Tageslicht von 12 m² bis 300 m² mit teils flexibler Raumgestaltung. Technik: Beamer, LW, Flipchart, Pinwände, Mikrofon, Moderationskoffer, Kopierer,...

T

Tastings in the old wine cellar, alp parties with dexterity games, gardenparty, Gösser beer museum, adventure Erzberg, climbing courses, oldie-excursions, hiking, tennis, etc.

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

1 km 130 km 180 km

70 km Graz: Salzburg:

60 km 220 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

175


Österreich

Lambrechterhof - Das Naturparkhotel**** SANKT LAMBRECHT | STEIERMARK

EU

▶ Ruhe und Natur erleben ▶ Erstklassiges Seminarambiente Die idyllische Lage unseres Seminarhotels bietet Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten und Rahmenprogramme für Ihre Veranstaltung.

P

W

▶ Experience silence and nature ▶ First class seminar ambiance The idyllic location of the hotel offers you many leisure activities and supporting programs for your event.

S

HOTEL

106 moderne Zimmer mit Bad, TV, Minibar und teilweise mit Balkon sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. Im LobbyBereich befindet sich ein Wintergarten, eine Bibliothek und ein offener Kamin. Entspannen können Sie im hoteleigenen Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Dampfbad, Outdoor-Whirlpool, Hallenbad und einem Fitnessraum. Kulinarisch werden Sie im "Stiftstüberl" (a la carte Restaurant) verwöhnt oder besuchen Sie den gut sortierten Weinkeller. The hotel offers 106 large rooms, bathroom, TV, minibar and a good night sleep is guaranteed! In the lobby area is a library and a open fireplace. Relax in the hotel spa and wellness area with sauna, steam bath, indoor pool, whirlpool, water beds, fitness room. Enjoy culinary delights in the a la carte restaurant "Stiftstüberl" or visit the wine cellar with its great ambience.

V

T

LEISURE

Am größten Spielplatz Österreichs - dem Red Bull Ring - organisieren wir gerne ein PS starkes Erlebnis. Stimmung und Genuss können Sie bei einem Hüttenabend auf 1.770m erleben. Ein gemütlicheres Rahmenprogramm im Zuge einer Fackelwanderung oder eines Stiftsbesuches steht neben unzähligen weiteren Möglichkeiten zur Auswahl. At Austrian lagest motorsport playground – the red bull ring – we organzie spectacular incentive programs. Enjoy a great evening in a typical styrian moutain cottage at 1,770m. And there is much more we can organize for you.

B

SEMINAR

Die modernen Räumlichkeiten bieten hervorragende Möglichkeiten für Tagungen, Seminare, Konferenzen oder auch Festlichkeiten. Die insgesamt 10 großzügig angelegten Seminar- und Konferenzräume verfügen allesamt über modernste Ausstattung.

St

The 10 modern rooms offer excellent facilities for meetings, seminars, conferences or festivities.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business 

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: m²

Name Raum 1

56

35

25

16

20

W

Raum 2

52

35

25

12

15

W

Raum 3

MAP

80

70

45

-

-

W

Prälatensaal (Stift)

250

250

120

60

40

W

Kaisersaal (Stift)

131

150

70

46

-

W

94

80

50

30

-

W

K

Vedutenzimmer (Stift)

CONTACT Lambrechterhof - Das Naturparkhotel Frau Melanie Pistrich Hauptstraße 38-40 8813 Sankt Lambrecht Tel: +43 (3585) 27555 0 Fax: +43 (3585) 27555 405 email: bankett@lambrechterhof.at web: www.lambrechterhof.at

176

10 955 m² 250

Landschaftenzimmer (Stift) 88

70

40

28

-

W

Gelbes Zimmer (Stift)

78

70

40

26

-

W

Grünes Zimmer (Stift)

72

70

40

24

-

W

Stiegenzimmer (Stift)

44

25

16

12

-

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 45,from € 138,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 106   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 45 km Vienna: Linz:

7 km 230 km 180 km

65 km Graz: Salzburg:

125 km 180 km

PARKING 0

€ 0,- / 24h

65

€ 5,- / 24h



Österreich

Hotel Spirodom Admont**** ADMONT | STEIERMARK

W

EU

▶ Tagen im Grünen ▶ Direkter Zugang zum Garten Das Hotel Spirodom befindet sich in Admont, inmitten der Alpenregion Nationalpark Gesäuse. Admont liegt sehr zentral in der Obersteiermark und zählt zu einem der ruhigsten Tourismusorte in Österreich. Zeit und Raum zum Atem holen – genießen Sie unseren Energieplatz!

P

▶ Meetings surrounded by nature ▶ Direct access to the terrace The idyllic and romantic Hotel Spirodom Admont is situated near the natural jewel National Park Gesäuse. The village Admont is located in Styria, the green heart of Austria.

HOTEL

Die 67 modern eingerichteten Zimmer mit Naturholzböden, unser Panoramarestaurant ,,Pano Visum“ und der Wellnessbereich ,,Respiratus“ laden zum Entspannen und Genießen ein.

B

V

T

S

Enjoy your stay in our 67 modernly furnished rooms, relax in the spa area and taste regional, culinary delights in our panorama restaurant “Pano Visum”.

LEISURE

Den Kopf frei machen: Egal ob Wandern, Biken, Canyoning oder Rafting – wir laden Sie ein, die Natur aktiv und mit allen Sinnen zu erleben! Ein dichtes Wegenetz bietet eine endlose Auswahl an Tourenmöglichkeiten für alle, die das Gesäuse persönlich unter die Schuhsohle nehmen wollen. Free your mind: No matter whether you prefer hiking, biking, canyoning or rafting – decide for yourself and take the opportunity to explore the many possibilities the National Park Gesäuse offers. Enjoy Austria with all your senses and recharge your batteries and spirit!

SEMINAR

Das Hotel Spirodom bietet Seminargästen sowohl Ganztags- als auch Halbtagspauschalen, sowie vier köstliche Seminarpausen an. Unser Angebot wird in jedem Fall auf Ihren Bedarf zugeschnitten und unser Team freut sich, Ihre individuellen Wünsche zu erfüllen – damit jede Erinnerung für immer bleibt.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE   Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

4 334 m² 120

Xeis

77

70

30

22

50

Hochtor

25

14

-

-

14

Buchstein

22

12

-

-

12

C

Haller Mauern

29

16

-

-

16

C

Xeis+Buchstein+Haller 130 150

60

22

50

C

Buchstein+Haller

23

32

28

C

51

40

C C

K

St

We offer our seminar guests half and full day flat rates as well as four different seminar breaks with delicious snacks and drinks. The offer is tailored to your needs and our team is looking forward to fulfill your individual needs.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

CONTACT Hotel Spirodom Admont Frau Manuela Hierl Eichenweg 616 8911 Admont Tel: +43 (3613) 36600 Fax: +43 (3613) 36600 10 email: hotel@spirodom.at web: www.spirodom.at

178

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 46,from € 146,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 67   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 13 km Vienna: Linz:

20 km 232 km 116 km

111 km Graz: Salzburg:

112 km 175 km

PARKING 63

€ 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Seminar- und Landhotel Häuserl im Wald****

MITTERBERG | STEIERMARK

▶ Tagen im Grünen, ruhige Lage ▶ Zipline - Abenteuerpark

P

EU

Das familiär geführte Seminarhotel Häuserl im Wald liegt auf 800 m Seehöhe in der Region Schladming-Dachstein und ist auf Grund der zentralen Lage im Herzen Österreichs das ideale Hotel für Ihr Seminar im Grünen!

W

▶ Green meetings, quiet surrounding ▶ Zipline - adventure park

The family run seminar hotel Häuserl im Wald lies 800 m above sea level in the SchladmingDachstein region. Due to its central location in the heart of Austria the hotel is the ideal place for your meeting! HOTEL

Das Hotel legt großen Wert auf die Qualität der zubereiteten Speisen, deshalb wurde der Betrieb von der Genuss Region Österreich als Genuss Wirt ausgezeichnet. The hotel set a high value on the quality of the prepared dishes, therefore the hotel was awarded with GenussWirt.

LEISURE

Seminare im Freien: Nützen Sie die inspirierende Kraft der Natur für Ihre Seminare! Der große, ruhige Hotelgarten mit beschatteter Terrasse, Sitzgelegenheiten und Biotop eignet sich sehr gut für Aktivitäten im Freien.

Seminar- und Landhotel Häuserl im Wald Frau Margret Langanger Mitterberg 71 8962 Mitterberg Tel: +43 (3685) 22280 Fax: +43 (3685) 22280 55 email: hotel@haeuserlimwald.at web: www.haeuserlimwald.at

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 295 m² 80

Name

Mitterberg (teilbar)

135

81

56

40

42

C

Stoder

68

41

28

21

21

C

Grimming

68

41

28

21

21

C

Kamm

24

-

-

8

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

       

Presentation kit Fiber-optic internet Wireless LAN Stage Sound system Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 39,€ 131,-

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet  Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage   Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 36   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Meetings outside: Use the inspiring force of nature for your seminars! The large, quiet garden with a shaded terrace, seating areas and biotope is very suitable for all kind of outdoor activities.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

T

The seminar hotel „Häuserl im Wald“ is the ideal starting point for all kind of activities: Guests can relax in the hotel garden with a lawn and the heated outdoor pool or in the sauna area. Running- and Nordic walking routes starting directly from the hotel. Schladming Dachstein Sommercard from May till October included.

S

Das Seminarhotel Häuserl im Wald ist der ideale Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten aller Art. SchladmingDachstein Sommercard von Ende Mai bis Mitte Oktober inklusive! Entspannen Sie im Hotelgarten mit Liegewiese und beheiztem Freibad oder in der Saunalandschaft. Lauf- und Nordic Walking Strecken direkt ab dem Hotel.

DISTANCE TO 30 km Vienna: Linz:

4 km 270 km 140 km

100 km Graz: Salzburg:

150 km 120 km

PARKING 50

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

179


Österreich

Hotel Vitaler Landauerhof**** ROHRMOOS-UNTERTAL | STEIERMARK

EU

▶ Seminare in Schladming ▶ Berg*See*Ski*Tennis*Natur Mitten in der Bergregion von Österreich liegt im Ort Untertal das Hotel “Vitaler Landauerhof“ und „Das Hubertus“.

P

W

▶ Seminare in Schladming ▶ mountain*ski*tennis*nature In the middle of the mountain region of Austria - in the Schladming Dachstein Region is our hotel „Vitaler Landauerhof“ and „Das Hubertus“. HOTEL

„Hotel Vitaler Landauerhof“ in Rohrmoos Untertal bietet die ideale Voraussetzung für Ihre Seminare. Die idyllische Lage sorgt für eine ruhige und entspannte Arbeitsatmosphäre! Hausbar - Terrasse - Wintergarten Großzügiger Wellnessbereich. Hotel Vitaler Landauerhof is picturesquely located in the centre of Rohrmoos Untertal. It has a friendly and modern atmosphere to relax and enjoy your seminar.

T

S

LEISURE

Wanderparadies Schladming, Wilde Wasser, Tennisplätze, Fußballplatz & Fitnessraum. Inkl. Dachstein Card (Bergbahnen kostenlos). Skiwelt Schladming: 45 Seilbahnen, 126 Pistenkilometer. Wilde Wasser in Untertal. The Riesachfall is Styrias highest waterfall, a very impressive natural spectacle. Styrian golf courses, biking trails and a climbing park within a distance of 5 km. The „Dachstein Card“ gives you free entry to our greatest attractions.

B

V

SEMINAR

Alle Seminare führen in den 3.500 m² Freibereich. Gut ausgestattete Seminarräume - Pausenbetreuung – Hotel Landauer – Das Hubertus – Die Landalm. Flexibe Gestaltung von Seminaren. Für Outdoor-Veranstaltungen steht der Sportplatz zur Verfügung. Excellently equipped seminar rooms - well catered in the right location. Landalm - Vitaler Landauerhof Das Hubertus. The sports field is available for outdoor events.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

STYLE  Design   Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

m² 75

30

25

25

25

C

Seminarraum II

100

50

40

40

40

S

Landalm

140

100

80

80

80

S

MAP

K

St

Seminarraum - Grün

3 300 m² 100

CONTACT Hotel Vitaler Landauerhof Familie J. und B. Graf Tälerstraße 2 8971 Rohrmoos-Untertal Tel: +43 (3687) 61166 Fax: +43 (3687) 61166 6 email: hotel@landauer.cc; info@landauer.cc web: www.landauer.cc

180

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 30,€ 115,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 44   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 20 km Vienna: Linz:

5 km 300 km 165 km

50 km Graz: Salzburg:

175 km 100 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


TAGEN im GRÜNEN im Hotel DAS SONNREICH**** Loipersdorf Unsere Ideen für Ihren Erfolg – ob Fun & Action, Gala-Dinner, Motivation oder Natur pur – bei uns finden Sie alles aus einer Hand: ein Ansprech-, Tagungs- und Hotelpartner. Wir bieten individuelle Lösungen für jede Art von Veranstaltung inmitten einer der schönsten Naturlandschaften Österreichs. Im Hotel DAS SONNREICH stehen Ihnen 3 Seminarräume für bis zu 160 Personen zur Verfügung. Zusammen mit unserem Partner Impulsquartier Loipersdorf haben wir die perfekte Eventlocation für bis zu 800 Personen. Hotel DAS SONNREICH:

Sonnreich-Pauschalen inkludieren:

Zimmerpreise:

· 4 Sterne Hotel · 197 Zimmer · Klimaanlage · kostenfreies WLAN · 400 Parkplätze (tlw. Überdacht) · Mittags-Buffet & Abendbuffet · Flexible Pausenzeiten

· Raummiete · Gesamte Technik (Beamer, Leinwand,...) · Blöcke und Kugelschreiber · 1 bzw. 2 Kaffeepausen inkl. Kaffee- & Teestation · Mittagslunch bei Tagespauschale

EZ inkl. Frühstück ab € 99,- bis € 127,- pro Person / Nacht DZ inkl. Frühstück ab € 71,- bis € 86,- pro Person / Nacht Halbtagespauschale € 35,- pro Person Ganztagespauschale € 49,- pro Person

Für Anfragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Nina Gmoser unter Tel.: +43 3382 20000 7004 oder seminar@sonnreich.at. DAS SONNREICH**** Schaffelbadstraße 219, 8282 Loipersdorf, www.sonnreich.at


Österreich

Steiermarkhof GRAZ | STEIERMARK

W

EU

▶ 1 ha Grünfläche mit Aktivgarten ▶ Hofgalerie, Hofkochschule Der Steiermarkhof, im Westen von Graz gelegen, ist ein modernes Veranstaltungszentrum (über 3.000 m² Veranstaltungsfläche) mit Nächtigungsmöglichkeit und vereint neue Seminartechnik mit steirischer Gastlichkeit. Große Neueröffnung im Herbst 2017! ▶ 1 ha green area with an active garden ▶ "Hofgalerie", "Hofkochschule" The Steiermarkhof, located in the west of Graz, is a modern event center (over 3,000 sqm of event space) with overnight accommodation and combines new seminar technology with Styrian hospitality. New opening in autumn 2017! HOTEL

Egal ob Sie an einem Seminar teilnehmen oder einfach nur Graz besichtigen möchten, bei uns nächtigen Sie in ruhigen Ein- oder Zweibettzimmern, inkl. Frühstücksbuffet, W-LAN und kostenfreiem Parkplatz. Reisegruppen willkommen! Whether you are attending a seminar or just want to visit Graz, you will stay in quiet single or twin rooms, including breakfast buffet, WIFI and a free parking area. Travel Groups are welcome too!

T

S

LEISURE

Das angrenzende Naherholungsgebiet Buchkogel lädt zum Wandern, Spazieren und Natur genießen ein. Die Grazer Altstadt erreichen Sie mit dem Bus in nur 20 Minuten. Unweit des Hotels befindet sich das Schloss Eggenberg (UNESCO Welterbe). The neighboring recreation area Buchkogel invites you to go hiking, walking and enjoy the nature. Graz's Old Town is reachable in a 20-minutes bus ride. Not far from the hotel is the Eggenberg Castle (UNESCO World Heritage Site). Wählen Sie aus 20 Seminarräumen unterschiedlicher Größe - alle mit Tageslicht und barrierefrei. Besondere Highlights sind die neue Hofkochschule mit großer Terrasse und Blick ins Grüne, sowie der 1ha große (Aktiv-)Garten, der zum Lernen im Grünen einlädt und Teambuildingund Geschicklichkeitsübungen enthält. Für Feiern aller Art empfehlen wir das neue Hofrestaurant oder den Festplatz. Choose from 20 different sized meeting rooms - all with daylight and handicapped accessible. Special highlights are the new cooking training center with a large terrace and garden view, as well as the 1ha big (active-) garden, which invites to learn outside and contains teambuilding- and dexterity-exercises. For celebrations of all kinds, we recommend the new “Hofrestaurant” or the new outdoor area.

MAP

K

St

B

V

SEMINAR

CONTACT Steiermarkhof Frau Mag.ª (FH) Teresa Unterrieder Ekkehard-Hauer-Straße 33 8052 Graz Tel: +43 (316) 8050 7111 Fax: +43 (316) 8050 7151 email: office@steiermarkhof.at web: www.steiermarkhof.at

182

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

20 3.000 m² 400

Name

Steiermarksaal

354

400

150

-

110

W

Saal Grimming

164

130

60

38

-

W W

Dachstein

95

90

48

28

40

Schlossberg

95

90

48

28

40

W

Erzberg

88

90

48

30

35

W

Hochlantsch

86

90

48

30

35

W

Ausseerland

56

50

24

16

18

W

Südsteir. Weinstraße

56

50

24

18

18

W

Stradnerkogel

51

50

24

20

18

Buchkogel

40

30

20

16

14

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD   Video camera 

W

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 29,50 on request

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 53   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 3 km Vienna: Linz:

5 km

9 km

205 km 228 km

Graz: Salzburg:

0 km 284 km

PARKING 240 € 3,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Ballonhotel Thaller**** HOFKIRCHEN BEI HARTBERG | STEIERMARK ▶ Abheben im Apfelland ▶ Seminar mitten im Grünen

EU

Unser 4-Sterne-Hotel liegt inmitten des oststeirischen Apfellandes, zwischen bunten Obstgärten, sanften Hügeln und verträumten Wäldern. Abseits von der Geschwindigkeit des Alltags finden Sie bei uns das perfekte Umfeld für Ihr Seminar in ungestörter Atmosphäre.

W

▶ Take off in the „apple land“ ▶ Meetings in the green

Our 4-star hotel lies in the midst of the Eastern Styrian „apple land“, between colorful fruit orchards, gentle hills and dreamy forests. Away from the speed of daily routine, you will find the perfect environment for your seminar in undisturbed atmosphere. HOTEL

In unseren 29 gemütlich eingerichteten Zimmern fühlen Sie sich wie zu Hause. Vom Balkon genießen Sie die herrliche Aussicht auf die malerische Hügellandschaft des Apfellandes. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie kulinarisch mit Produkten der Region.

S

Feel like home in our 29 comfortably furnished rooms. From the balcony you can enjoy a wonderful view over the picturesque hills of the apple country. In our restaurant we spoil you with culinary products of the region.

LEISURE

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

Our seminar rooms are equipped with the highest quality seminar technology and can accommodate 30 people. At our hotel only one seminar is held at a time, therefore our undivided attention belongs to you.

Name

2 80 m² 30

Hofkirchen

60

36

24

18

20

Seminar II

20

-

-

10

10

C L

MAP

Ballonhotel Thaller Herr Adolf Thaller Hofkirchen 51 8224 Hofkirchen bei Hartberg Tel: +43 (3334) 2262 Fax: +43 (3334) 2262 21 email: office@ballonhotel.at web: www.ballonhotel.at

TECHNICAL EQUIPMENT  Beamer   Flipcharts    Pin boards  Screen    TV + DVD  Video camera

        

Presentation kit Fiber-optic internet Wireless LAN Stage Sound system Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 38,from € 115,-

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

St

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

B

Unsere Seminarräume sind mit hochwertigster Seminartechnik ausgestattet und bieten Platz für 30 Personen. Da bei uns nur ein Seminar zu einem Zeitpunkt abgehalten wird, gehört Ihnen unsere ungeteilte Aufmerksamkeit.

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 29   Elevator   Shuttle service   Room service

V

Let the contents of your meeting affect on you long-lasting in our in-house wellness area and as an ecoregion“Genusswirt“ we spoil you with regional specialties. Get to know the region from a bird‘s-eye view by travelling with a hot-air balloon and we also plan and organize trips and events for you.

T

Lassen Sie die Inhalte Ihres Meetings in unserem hauseigenen Wellnessbereich nachwirken und als Ökoregion-Genusswirt verwöhnen wir Sie mit regionalen Spezialitäten. Lernen Sie bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon die Region auch aus der Vogelperspektive kennen und wir planen und organisieren für Sie auch gerne Ausflüge und Veranstaltungen.

DISTANCE TO 13 km Vienna: Linz:

12 km 145 km 280 km

45 km Graz: Salzburg:

45 km 313 km

PARKING 30

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

183


Österreich

Seegasthof Breineder Familien- & Seminarhotel***

MÖNICHWALD | STEIERMARK

W

EU

▶ Seminare im Joglland ▶ Intensität und Entspannung Tagen mitten im Grünen mit hoteleigenem Seezugang und vielen Möglichkeiten für individuelle Veranstaltungen. Arbeiten abseits des Alltags fordert Engagement, Konzentration und Kreativität. Nutzen Sie die Möglichkeiten unseres Hotels für erfolgreiche, aktive und gesunde Seminartage.

Hold a meeting in the countryside with a hotel´s own lake access and many opportunities for individual events. Working away from the daily routine calls for commitment, concentration and creativity. Take advantage from the possibilities of our hotels for successful, active and healthy seminar days. HOTEL

S

Malerisch eingebettet in sanfte Wiesen, Hügel und Wälder der Steiermark liegt unser traditionell-familiär geführtes Seminarhotel. Picturesquely nestled in the gentle meadows, hills and forests of Styria lies our traditional-family run seminarhotel.

T

▶ Seminars in the „Joglland“ ▶ Intensity and relaxation

Wellnessbereich, Kneippanlage, direkter Seezugang, Nordic Walking, Laufen, Tennis, Beachvolleyball, Mountainbike. Im Winter: Eislaufen, Stockschießen, Skifahren und Langlaufen.

LEISURE

V

Spa, Kneipp facility, direct lake access, Nordic Walking, running, tennis, beach volleyball, mountain biking. In winter: skating, curling, skiing and cross country skiing.

SEMINAR

Our renovated seminar area with fir wood from the local forest, combined with state-of-the art conference equipment guarantees a wonderful environment for your event. The break lounge with terrace offers space for exchange, refreshment and culinary recuperation.

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE   Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

4 250 m² 150

Name

Tanno

26

20

12

8

12

W

Steinwand

56

54

26

20

25

W

Hochwechsel

64

60

35

30

35

W

Lounge

27

-

-

12

12

W

K

St

B

Unser renovierter Seminarbereich mit Tannenholz aus dem heimischen Wald, kombiniert mit moderner Seminartechnik garantiert ein wunderbares Umfeld für Ihre Veranstaltung. Die Pausenlounge mit Terrasse bietet Raum für Austausch, Erfrischung und kulinarisches Auftanken.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT Seegasthof Breineder Familien- & Seminarhotel Herr Robert Breineder Schmiedviertel 1 8252 Mönichwald Tel: +43 (3336) 4483 Fax: +43 (3336) 4483 4 email: seegasthof@breineder.at web: www.breineder.at

184

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,from € 85,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 40   Elevator   Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

10 km 120 km 270 km

100 km Graz: Salzburg:

100 km 280 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Der Klugbauer*** GREISDORF | STEIERMARK ▶ Ruhelage im Grünen ▶ Hochseilgarten

EU W

Lernen und Weiterbilden auf 1.000 Metern Seehöhe im steirischen Weinland. Umgeben von Wald, Wiesen und viel Natur ticken die Uhren beim Klugbauern etwas anders und geben der Zeit und vor allem der Weiterbildung eine neue Qualität. Das ungezwungene Miteinander und die natürliche Atmosphäre machen Ihren Seminaraufenthalt zum Erlebnis. ▶ Admidst the greenery ▶ Ropespark

We invite you to start your conference on top the mountain „Reinischkogel“. Admits lovely surroundings of schilcher-wineyards, alps and woods. 1,000 m above sea level far away from stress and rush, near by traffic connection to Graz and Klagenfurt.

HOTEL

Viel Platz zum Lernen. Nur rund zehn Minuten von der A2 und 30 Minuten von Graz entfernt. Auf einer Seminarfläche von mehr als 700m² steht dem gemeinsamen Lernen und Gruppenübungen nichts im Weg.

S

Genuineness and comfort meet at Klugbauer. Regional specialities and Austrian wines open your mind.

LEISURE

Our spa-area includes sauna, steam-bath, whirlpool and swimming pool.

Der Klugbauer Herr Stefan Klug Reinischkogel 28 8563 Greisdorf Tel: +43 (3143) 8101 Fax: +43 (3143) 8101 10 email: office@klugbauer.at web: www.klugbauer.at

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 700 m² 150

Name

Ulme

165

150

90

45

60

Fichte

120

110

60

32

60

W W

W

Erle

80

40

30

20

40

Buche

80

40

35

24

35

W

Esche

60

30

25

20

25

W

Tanne

55

30

60

14

20

W

Ahorn

40

20

15

10

15

W

Birke

35

20

15

10

15

W

Gruppenraum

20

15

10

8

10

W

Zirbenstube

55

-

-

20

-

L

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 38,from € 109,-

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV  Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE  Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 68  Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

10 rooms from 20 sqm to 165 sqm with standard equipment and daylight for a successful meeting.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

SEMINAR

Lichtdurchflutete Seminarräume mit Zugang ins Freie können individuell gebucht und eingesetzt werden. Eine 80 Hektar große Green Meeting Area im Freien steht bei passendem Wetter für Gruppenarbeiten und Outdoor Übungen zur Verfügung.

T

Mehr als nur ein Seminar. Nach einem anstrengenden, intensiven Seminartag kann im Wellnessbereich mit Saunalandschaft entspannt werden.

DISTANCE TO 15 km Vienna: Linz:

15 km 220 km 250 km

40 km Graz: Salzburg:

45 km 310 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

185



Österreich

Sporthotel Kapfenberg**** KAPFENBERG | STEIERMARK ▶ Teambuilding In-& Outdoor ▶ Ruhige & dennoch zentrale Lage

EU

Persönliche Betreuung der Gastgeber mit Team, sowie beste Lage beim Sportzentrum Kapfenberg sind der Garant für Ihren Seminar& Tagungserfolg. Nach einer erfolgreichen Tagung genießen Sie die Kapfenberger "BadeWonne" oder die Natur in den Auen.

W

▶ In- & outdoor Teambuilding ▶ Quiet & central location

The personal care of the hosts and hotel team, as well as the best location at the Sportzentrum Kapfenberg are the guarantor for your seminarand meeting-success. After a successful conference you can enjoy the Kapfenberger "BadeWonne" or the nature in the meadows. HOTEL

Sich wie zu Hause fühlen... - in unseren Wohlfühlzimmern. Die Steirische Kulinarik in unserem Restaurant oder in unseren Gastgärten genießen und zum Abschluss einen "Good Night Cup" an der Bar verkosten. Alle Zimmer zur Einzelbelegung buchbar. Ausreichend Parkplätze direkt beim Hotel.

S

Feel at home ... in our comfort rooms. Enjoy the Styrian cuisine in our restaurant or in our guest-garden and taste at the end of the day a "Good Night Cup" at the bar. All rooms for single use bookable. Enough parking spaces directly at the hotel.

SEMINAR

Your meeting success will guaranteed by well-equipped and air-conditioned seminar rooms, as well as break areas in the nature.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

2 89 m² 50

m² 89

50

35

35

30

W

Panorama

72

30

30

19

19

C

MAP

Sporthotel Kapfenberg Herr Alfred Grabner Johann Brandl Gasse 25 8605 Kapfenberg Tel: +43 (3862) 21770 Fax: +43 (3862) 21770 3 email: info@sporthotel-kapfenberg.at web: www.sporthotel-kapfenberg.at

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

 Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 40,from € 125,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe  Air-conditioned

 Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area  Internet corner

St

Sportzentrum

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 37   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Ihr Tagungserfolg wird garantiert durch gut ausgestattete und klimatisierte Seminarräume, sowie Pausenzonen in der Natur.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

Unique in Austria and available in the hotel: air gun shooting. Great running courses, also in winter. Heated artificial turf pitch. Sporty all-around competition in the stadium. The Kapfenberger "BadeWonne".

T

LEISURE

Luftdruckgewehrschießen im Hotel - einzigartig in Österreich. Tolle Laufstrecken, sowie Winterlaufbahn. Beheizter Kunstrasenplatz. Sportlicher Tagungs-Mehrkampf im Stadionbereich. Die Kapfenberger "BadeWonne".

DISTANCE TO 2 km

1 km

Vienna: Linz:

144 km 204 km

71 km Graz: Salzburg:

61 km 261 km

PARKING 80

€ 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

187


Österreich

AlpenParks Hagan Lodge Altaussee**** ALTAUSSEE | STEIERMARK

EU

▶ True Austrian mountain hut atmosphere ▶ Directly on the slopes in winter

Zwischen Bergen und Seen - ein landschaftliches Idyll, das Ihnen alles bietet für ein unvergessliches Incentive. Im Sommer sind Sie umgeben von Wiesen & Almen, im Winter fahren Sie mit Ihren Skiern direkt vor Ihre gemütliche Lodge.

W

▶ Hüttenatmosphäre & mehr ▶ Im Winter direkt an der Piste

Between mountains, ski pistes and lakes - a scenic idyll which offers everything for your incentive. In winter you can go skiing, right from the doorstep of your luxurious holiday home, while in summer you are surrounded by meadows and the Alps.

V

T

S

HOTEL

Das einzigartige Ambiente der Hagan Lodge ist der perfekte Ort für aktive und freizeitorientierte Incentives und Seminare. 62 individuelle Ferienhäuser aus Holz, für je 1 bis zu 9 Personen mit 2-3 Schlafzimmer, machen das Natur- & Aktivresort zur Bühne für Ihre Events. Die AlpenStub‘n bietet kulinarische Variationen. The unique atmosphere of AlpenParks Hagan Lodge Altaussee is the perfect location for active and leisureoriented company incentives and seminars. 62 individual holiday lodges, each for up to 9 people with 2-3 sleeping rooms, make this nature and activity resort a platform for your events.

LEISURE

Ihr Aktivresort: Originelle Teambuildingprogramme, Hochseilkletterpark, Wandern, Klettern & Mountainbiken im Sommer, Skifahren, Skitouren, Pferdeschlitten und Langlaufen direkt von der Lodge aus im Winter. Hüttenabende. Aktivresort: original teambuilding programs, High ropes course, guided hikes, climbing and mountain biking in summer, skiing, ski touring, sleigh rides and cross country right from the doorstep in winter.

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design  Modern  Business

 Rural   Traditional  Historical

Seminarräume für bis zu 90 Personen, weitere Seminarräume in der näheren Umgebung mit Busshuttle (bis 200 Personen). Große Wiesenflächen für Zelte oder ExpoAreas.

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

Meeting rooms for up to 90 people, additional meeting rooms in the vicinity with bus-shuttle (up to 200 people). Meadow Areas for Expo-Tents.

Name

Loser (2+3)

130

90

50

68

50

C

Hochanger (2)

58

40

24

24

30

C

Sandling (3)

71

50

28

20

30

C

2 130 m² 90

MAP

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

CONTACT AlpenParks Hagan Lodge Altaussee Lichtersberg 84 8992 Altaussee Tel: +43 (3622) 72323 Fax: +43 (3622) 72323 444 email: hagan-lodge@alpenparks.at web: www.hagan-lodge.at

188

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,€ 109,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 159  Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course   High ropes course  Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 50 km Vienna: Linz:

7 km 300 km 160 km

90 km Graz: Salzburg:

160 km 90 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


K ä rn ten Seminarhotels Kärnten: 190........................................................................... Hotel Moselebauer 191................................................................... Sonnenhotel Hafnersee 193................................................................................ Ibis Wörthersee 194.............eduCARE Seminarzentrum - Café - Restaurant - Hotel 195.......................................................................Parkhotel Pörtschach 196..................................................Werzer‘s Hotel Resort Pörtschach

Foto: © Region Villach Tourismus / Lammerhuber


Österreich

Hotel Moselebauer**** BAD ST.LEONHARD I.LAVANTTAL | KÄRNTEN

W

EU

▶ Hoteleigene Erlebniswelt ▶ Über 1.000 m² Top-Seminarfläche Wir bieten eine naturbelassene, intakte Umgebung, eine perfekte SeminarInfrastruktur, einen Ort zum sich verwöhnen lassen und aufmerksame, freundliche Mitarbeiter als Unterstützung zu Ihrem Seminarerfolg.

P

▶ Adventure & Incentive World ▶ Highest quality meeting area We offer a green and intact environment, a perfect seminar infrastructure and a place to be spoiled. Our friendly staff is your guarantee for a successful meeting.

S

HOTEL

Die 85 Vollholzzimmer sind ausgestattet mit Radio, Satelliten-TV, Minibar, Zimmersafe, Telefon, Bad/Dusche mit separatem WC, kostenlosem Internetzugang und Schreibplatz. Regionale Spezialitäten und Vollwertprodukte zeichnen die gute Küche dieses Hauses aus. The 85 wooden furnished guest rooms feature radio, satellite TV, minibar, room-safe, telephone, bath or shower with separate toilet, free Internet access as well as a desk. Regional specialities and whole foods characterise the good kitchen of our house.

V

T

LEISURE

1.000 m² großer Wellnessbereich zur Entspannung. Für Aktive gibt es die ERLEBNISWELT mit Quadparcours, Hochseilgarten, Bogenschießen, Bullenreiten, BungeeRunning und Indoor- & Outdoor-Hochseilgarten. 1,000 sqm spa for relaxation time. For active people, there is an “Adventure World” including quad track, high rope garden, archery, bull riding, bungee-running and indoor- & outdoor high rope.

SEMINAR

Our hotel offers 10 air-conditioned seminar rooms meeting the highest technical standards.

MAP

K

St

B

Wir bieten 10 nach dem neuesten technischen Stand ausgestattete, voll klimatisierte Seminarräume.

CONTACT Hotel Moselebauer Familie Pirker Kliening 30 9462 Bad St.Leonhard i.Lavanttal Tel: +43 (4350) 2333 Fax: +43 (4350) 2333 48 email: moselebauer@moselebauer.at web: www.moselebauer.com

190

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo   seminargo Premium 

STYLE  Design  Modern  Business

  Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

10 1.168 m² 300

Name

Kongresssaal

280

300

160

70

70

C

Seminarraum I

105

95

60

30

30

C

Seminarraum II

65

38

36

16

16

C

Seminarraum III

76

40

30

18

18

C

Seminarraum IV

162

150

110

30

30

C

Seminarraum V

60

38

26

16

16

C

Seminarraum VI

145

150

110

46

46

C

Seminarraum VII

145

150

110

46

46

C

Seminarraum VIII

60

-

-

-

-

Opas Waldluck'n

70

40

30

18

18

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

C W

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 57,from € 152,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 85   Elevator   Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite   Smoking rooms   Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

  Running course   High ropes course   Fitness club   Green area   Massage   Ski slope

DISTANCE TO 6 km Vienna: Linz:

1 km 250 km 200 km

60 km Graz: Salzburg:

75 km 300 km

PARKING 200 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Sonnenhotel Hafnersee**** KEUTSCHACH AM SEE | KÄRNTEN ▶ Lage direkt am Hafnersee ▶ moderne Seminartechnik

P

EU

Willkommen im Sonnenhotel Hafnersee im Keutschacher „Vier-Seen-Tal“. Nehmen Sie die verträumte Atmosphäre grüner Landschaften, blauer Seen und weiten Wäldern mit allen Sinnen auf - das ist Natur pur!

W

▶ directly on lake Hafnersee ▶ modern meeting facilities

Welcome to the Sonnenhotel Hafnersee in the Keutschacher „four-lake valley“. Take the dreamy atmosphere of green landscapes, blue lakes and great forests with all your senses - this is pure nature! HOTEL

Direkt am Ufer des malerischen Hafnersees gelegen und umgeben vom sanften Grün des Naturschutzgebietes, verleben Sie bei uns erholsame Urlaubstage in einem modernen, rauchfreien Ambiente mit familiärer Betreuung.

S

Directly located at the shore of lake Hafnersee it is surrounded by green meadows and environmental protected areas. Have relaxing vacation in a nonsmoking atmosphere.

LEISURE

To make you relax we offer a wellness area. Here you create a symbiosis of sports and recreation. In the sauna area you find jacuzzi, steam bath, infrared cabin and sauna.

STYLE  Design  Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

24

10

8

-

8

C

Faakersee

57

40

18

16

20

W

Klopeinersee

88

60

30

22

24

C

Keutschachersee (teilbar) 114 100

60

36

40

C

130

70

70

C

290

240

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD   Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system   Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 40,€ 123,-

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe  Air-conditioned

  Terrace/Balcony   Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque  Outside food service  Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool   Jacuzzi   Sauna   Steam bath   Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

Sonnenhotel Hafnersee Frau Cornelia Radinger Plescherken 5 9074 Keutschach am See Tel: +43 (4273) 2375 0 Fax: +43 (4273) 2375 16 email: info@hafnersee.at web: www.sonnenhotels.de/de/hotels/kaernten/hotelhafnersee-kaernten.html

Weissensee

Wörthersee (teilbar)

CONTACT

7 573 m² 240

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 93   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

B

Large events are also possible on 600 sqm of space for meetings and other events. Modern technology in all our 7 seminar rooms is given. The rooms vary in different sizes from 24-290 sqm.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

V

SEMINAR

Auch große Veranstaltungen sind auf 600 m² Tagungsfläche möglich. Modernste Technik in allen unseren 7 Seminarräumen ist selbstverständlich. Die Räume variieren in verschiedenen Größen von 24-290 m².

T

Damit Sie einmal richtig zur Ruhe kommen und relaxen können, haben wir einen Wellnessbereich eingerichtet. Hier haben Sie die Möglichkeit Sport und Entspannung effektiv zu kombinieren.

DISTANCE TO 8 km Vienna: Linz:

8 km 340 km 270 km

25 km Graz: Salzburg:

150 km 220 km

PARKING 150 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

191


ÜBER 4.100 HOTELS WELTWEIT

Ihr Meeting

IN GUTEN HÄNDEN


Österreich

Ibis Wörthersee*** TECHELSBERG AM WÖRTHERSEE | KÄRNTEN ▶ am Wörthersee ▶ Panoramablick

P

EU W

Das Ibis Wörthersee Hotel - Ihr Meeting Point in Kärnten - befindet sich direkt an der A2, nur 20 km vom Stadtzentrum Klagenfurt und Villach entfernt. Das moderne und neu umgebaute 3* Ibis Haus mit perfekter Lage am Wörthersee verfügt über 45 Zimmer und drei vollklimatisierte Seminarräume mit Tageslicht, aktueller Tagungstechnik und kostenfreiem W-Lan Anschluss. ▶ at lake Wörthersee ▶ Panorama view

The Ibis Wörthersee Hotel - your meeting point - in Carinthia, is located just off the A2, only 20 km from the citycenter Klagenfurt and Villach. The modern and newly remodeled 3* Ibis house with a perfect location on Lake Wörthersee offers 45 rooms.

HOTEL

Das Hotel ist ganzjährig geöffnet und bietet mit der einzigartigen Lage einen 180° Blick auf den Wörthersee und die Karawanken. 45 Nichtraucher Zimmer sind mit extra komfortablen Betten (sweet bed by Ibis-Betten), Flatscreen-TV, gratis Internet, regulierbare Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC und Haarfön ausgestattet.

S T

The hotel opens all-year-long and offers a unique 180° view over the Wörthersee lake and the Karawanken mountains. 45 non smoking rooms are equipped with extra comfortable beds (sweet beds by ibis), flat screen TV, free internet access, adjustable aircondition, bathroom with shower, WC and hairdryer.

LEISURE

Mit unserem Rahmenprogramm im Haus sorgen wir mit Weinverkostungen und dem Kochkurs „Kasnudeln selbst gemacht“ für entspannte Unterhaltung.

SEMINAR

  Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

3 158 m² 70

Techelsberg

65

70

42

28

28

C

Wörthersee

48

40

30

20

20

C

Kärtnerstube

45

-

-

15

20

C

MAP

Ibis Wörthersee Frau Stefanie Siwetz Raststation Wörthersee A2 9212 Techelsberg am Wörthersee Tel: +43 (4272) 20400 Fax: +43 (4272) 43996 email: h9321@accor.com web: www.accorhotels.com/de/hotel-9321-ibiswoerthersee/meeting.shtml

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 45,€ 139,-

ROOM AMENITIES   Hairdryer  Minibar   Satellite TV   Desk  In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi  Sauna  Steam bath  Bowling

     

Running course High ropes course Fitness club Green area Massage Ski slope

K

CONTACT

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

St

Our 3 meeting rooms accommodate up to 70 people and include free WiFi, updated conference equipment and plenty of natural light. Marché Restaurant surprises with the tasty conference-break and lunch offers.

STYLE  Design  Modern  Business 

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 45   Elevator  Shuttle service  Room service

B

Unsere 3 Seminarräume bieten bis zu 70 Personen Platz und verfügen über viel Tageslicht, aktuelle Tagungstechnik und kostenfreiem WLAN. Das leckere Seminarpausenund Mittagsangebot erfolgt direkt vom Marché Restaurant.

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

V

For your leisure time, we offer a cookery course: how to make "Kasnudeln" (a Carinthian speciality) or/and a wine tasting program for your relaxed amusement.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

DISTANCE TO 0 km Vienna: Linz:

12 km 300 km 266 km

18 km Graz: Salzburg:

114 km 210 km

PARKING 200 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

0

€ 0,- / 24h

193


Österreich

eduCARE Seminarzentrum Café - Restaurant - Hotel****

TREFFEN AM OSSIACHER SEE | KÄRNTEN

W

EU

▶ Tagen im Herzen Kärntens ▶ Moderne und flexible Räume Im Seminarhotel eduCARE in der Nähe von Villach und dem Ossiacher See finden Sie alles, was Sie sich für einen gelungenen Aufenthalt wünschen. Moderne Technik, perfekter Service und moderne Tagungsräume, die sich individuell an Ihre Wünsche anpassen.

P

▶ Meet in the heart of Carinthia ▶ Modern and flexible rooms In the seminar hotel eduCARE, near Villach and the Ossiacher See, you will find all you need for a successful stay. State-of-the-art technology, perfect service and modern meeting rooms, which can be individually adapted to your needs.

S

HOTEL

Im Hotel eduCARE warten 51 moderne, komfortable und barrierefreie Zimmer auf die Gäste. So findet jeder den Komfort, den man sich für einen gelungenen Aufenthalt wünscht. Für eine ausgezeichnete Kulinarik sorgt das direkt angeschlossene Restaurant "zumTREFFNER" mit ausgewählten Kärntner Spezialitäten, frischem Fisch und einem großen, ausgewogenen Frühstücksbuffet. 51 modern, comfortable and barrier-free rooms await the guests in the hotel eduCARE. Everyone will find the comfort that one desires for a successful stay. The directly connected restaurant "zumTREFFNER" offers selected culinary specialties from Carinthia, fresh fish and a large, balanced breakfast buffet.

V

T

LEISURE

Der Ossiacher See und die Gerlitzen liegen beide nur 10 Minuten Fußweg vom Hotel entfernt, so dass man in kürzester Zeit in den vollen Erholungsmodus schalten kann. Im Hotel selbst stehen den Gästen ein Fitnessraum und eine große Sauna mit Ruheraum zur freien Verfügung. The Ossiacher See and the Gerlitzen are both reachable in only 10 minutes’ walk from the hotel, so that you can switch to the full recovery mode in the shortest time. The hotel itself has a fitness room and a large sauna with a relaxation room.

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event:

Each of the 8 meeting rooms is modern in design and is technically state-of-the-art. The flexible construction makes it possible to arrange the rooms exactly as the customer wishes.

Name

MAP

CONTACT eduCARE Seminarzentrum - Café - Restaurant - Hotel Frau BA MA Josefine Neureuther Eichrainweg 7-9 9521 Treffen am Ossiacher See Tel: +43 (4248) 29777 32 Fax: +43 (4248) 29777 74 email: office@educare.co.at web: www.eduCARE.co.at

194

 Friend of seminargo  seminargo Premium 

Jeder der insgesamt 8 Tagungsräume ist modern ausgestattet und befindet sich technisch auf dem neuesten Stand. Die flexible Bauweise ermöglicht es, die Räume genau so aufzubauen und einzurichten, wie es der Kunde wünscht.

K

St

B

SEMINAR

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo 

8 580 m² 400

Seminarraum 1

56

30

24

20

25

W

Seminarraum 2

56

30

24

20

25

W

Seminarraum 3

63

40

30

24

30

W

Seminarraum 4

63

40

30

24

30

W

Seminarraum 5

56

30

24

20

25

W

Seminarraum 6

56

30

24

20

25

W

Veranstaltungssaal

392

400

200

-

-

W

Sitzungssaal

196

50

40

30

40

C

Konferenzraum

24

-

-

-

-

C

Sozialraum

15

-

-

-

-

C

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen  TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Stage   Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 39,50 from € 108,50

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 51   Elevator  Shuttle service  Room service

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN   Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast   Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES  Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area  Massage  Ski slope

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

1 km 365 km 320 km

45 km Graz: Salzburg:

176 km 192 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

0

€ 0,- / 24h


Österreich

Parkhotel Pörtschach****s PÖRTSCHACH AM WÖRTHERSEE | KÄRNTEN ▶ Halbinsellage am Wörthersee ▶ Alles in einem Haus möglich

EU

Für erfolgreiche und exklusive Seminare und Events von 2 bis 1.000 Personen, ist das Parkhotel Pörtschach das ideale Seminarhotel in Kärnten am Wörthersee. Hier genießen Sie bei jeder Art von Veranstaltung das einmalige Wörthersee Feeling.

W

▶ Top location on a peninsula at lake Wörthersee ▶ Everything under one roof

For successful and exclusive seminars and occasions for 2 to 1,000 people, Parkhotel Pörtschach is the perfect conference hotel at lake Wörthersee in Carinthia. Whatever the occasion, guests will enjoy the unique atmosphere here at lake Wörthersee. HOTEL

Das Parkhotel Pörtschach ist das Designer-Hotel im Stil der 60er Jahre. Für erfolgreiche Seminare und Events, ist unser Hotel das ideale Seminarhotel in Kärnten am Wörthersee. Parkhotel Pörtschach is a 60s-style designer hotel. Our hotel is the ideal location for successful seminars and events at lake Wörthersee in Carinthia.

S

LEISURE

40.000 m² Hotelpark, privater Badestrand für Firmenevents wie BBQ und Bootrennen, Rahmenprogramme für Teambuilding und Abendveranstaltungen.

SEMINAR

Parkhotel Pörtschach Frau Andrea Neuwirth Hans Pruscha Weg 5 9210 Pörtschach am Wörthersee Tel: +43 (4272) 2621 0 Fax: +43 (4272) 2621 731 email: reservierung@parkhotel-poertschach.at web: www.parkhotel-poertschach.at

 Rural   Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

4 453 m² 220

Salon Velden

99

75

32

22

20

C

Salon Carinthia

99

75

32

22

20

C

Wörthersee I

170

110

60

32

40

C

Wörthersee II

84

70

36

28

20

C

255

220

98

42

60

C

Wörthersee I+II

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera

  Presentation kit  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage  Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

from € 52,on request

 Copy/Fax service   In-house laundry  Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

  Vinotheque  Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool  Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna  Steam bath  Bowling

 Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

K

CONTACT

STYLE   Design  Modern  Business

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 195   Elevator  Shuttle service  Room service

St

MAP

 Friend of seminargo  seminargo Premium

B

4 air-conditioned seminar rooms with a direct exit to go outside, leisure possibilities, the Congress Center Wörthersee within only 10 minutes walk from the hotel, the hotel and the à la carte restaurant with a lakeside terrace can be booked exclusively for your events, free WIFI, continuous opening hours from April to January.

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

V

4 klimatisierte Seminarräume mit Ausgang ins Freie, Breakout-Möglichkeiten, Congress Center Wörthersee nur 10 Gehminuten entfernt, á la carte Restaurant mit Seeterrasse exklusiv buchbar, kostenloses WLAN, Hotel exklusiv buchbar, Öffnungszeiten: durchgehend von April bis Jänner.

T

40.000 sqm of hotel park, private beach for company events like BBQ`s and boat races, framework programmes for team building an evening events.

DISTANCE TO 1 km Vienna: Linz:

0 km 340 km 260 km

13 km Graz: Salzburg:

154 km 215 km

PARKING 120 € 0,- / 24h

More than 10.000 meetinghotels & locations - www.seminargo.com

3

€ 16,- / 24h

195


Österreich

Werzer's Hotel Resort Pörtschach****s PÖRTSCHACH AM WÖRTHERSEE | KÄRNTEN

W

EU

▶ Tagen, wo andere Urlaub machen ▶ sehr gute Verkehrsanbindungen Das Werzer’s Hotel Resort liegt am schönsten Platz direkt am See: 120 Zimmer, 240 Betten, Seerestaurant mit großer Terrasse für 500 Personen, á la carte-Restaurant für 180 Personen im denkmalgeschützten Badehaus am See, 3.000 m² große Liegewiese. ▶ Plan a conference, where other relax ▶ Easy to reach The Werzer‘s Hotel Resort is situated on the most beautiful place directly at the lake: 120 rooms, 240 beds, a lakeview restaurant with large terrace for 500 people, an à la carte restaurant for 180 people in the new Bath House on the lake, 3,000 sqm large lawn.

S

HOTEL

120 Zimmer & Suiten alle mit Balkon, Klimaanlage & WLAN. 2.000 m² Wellnessbereich mit Saunalandschaft, Indoorpool, sowie beheiztem Outdoorpool direkt im See. All 120 rooms and suites with balcony, air condition & WIFI. 2,000 sqm spa area with indoor pool, sauna area and a heated pool in the lake.

LEISURE

T

3.000 m² Strand, eigene Tennisplätze & -halle, Golfplätze, Wassersport & Schifffahrt. Gerne organisieren wir Incentives & Rahmenprogramme. 3,000 sqm private beach with flat shore, tennis hall & courts and golf courses, water sports, shipping. We also can organise incentives and frame programmes.

St

B

V

SEMINAR

Tagen am See wo andere Urlaub machen: 6 Tagungsräume für bis zu 170 Personen mit Tageslicht, Klima, kostenloses WLAN. Congress Center Pörtschach für 500 Personen in Fußnähe buchbar. Individuelle Themenabende: Barbecue, Kärntner-Abend oder James Bond Evening uvm. 6 bright meeting rooms (largest room for up to 170 participants) with air conditioning and free WIFI. Pörtschach Congress Center for up to 500 People within walking distance. Individual theme nights: Barbecue, Carinthian evening, James Bond evening.

MAP

PARTNERSHIP  Symposion Hotel  Partner of seminargo

 Friend of seminargo  seminargo Premium

STYLE  Design   Modern  Business 

 Rural  Traditional  Historical

MEETING ROOMS Number of meeting rooms: Total meeting area: Max. persons for an event: Name

Wörthersee 1-4

178

170

84

56

60

C

Wörthersee 1

72

50

32

24

24

C

Wörthersee 2

36

20

-

-

10

C

Wörthersee 3

36

20

-

-

10

C

Wörthersee 4

34

18

-

-

-

C

108

48

24

-

-

C C

K

Wörthersee 1&2

CONTACT Werzer's Hotel Resort Pörtschach Frau Sigrid Kirchner Werzerpromenade 8 9210 Pörtschach am Wörthersee Tel: +43 (4272) 2231 0 Fax: +43 (4272) 2251 113 email: sales@werzers.at web: www.werzers.at

196

6 394 m² 170

Wörthersee 3&4

70

36

20

-

-

Millstättersee

42

30

18

14

20

C

Faakersee

88

60

50

32

36

W

TECHNICAL EQUIPMENT   Beamer   Flipcharts   Pin boards   Screen   TV + DVD  Video camera 

  Presentation kit   Fiber-optic internet   Wireless LAN  Stage    Sound system  Interpreting facilities

= extra charge = included in package PACKAGES (brutto/gross) Daily conference package: Package with overnight stay:

€ 49,€ 170,-

Gratis Service Hotline Österreich: +43 1 90 858

HOTEL AMENITIES Number of rooms: 120   Elevator  Shuttle service   Room service

 Copy/Fax service    In-house laundry   Smoking area   Internet corner

ROOM AMENITIES   Hairdryer   Minibar   Satellite TV   Desk   In-room safe   Air-conditioned

  Terrace/Balcony  Lecturer‘s Suite  Smoking rooms  Fiber-optic internet   Wireless LAN  Handicapped accessible

CATERING   Buffet breakfast  Lunch buffet   Restaurant

 Vinotheque   Outside food service   Bar

LEISURE FACILITIES   Indoor pool   Outdoor pool  Jacuzzi   Sauna   Steam bath  Bowling

  Running course  High ropes course   Fitness club   Green area   Massage  Ski slope

DISTANCE TO 2 km Vienna: Linz:

1 km 313 km 272 km

20 km Graz: Salzburg:

154 km 204 km

PARKING 100 € 0,- / 24h

52

€ 8,- / 24h


®

Steigern Sie mit digitalem Einladungsmanagement die Effizienz und den Erfolg Ihrer Veranstaltungen.

Software für professionelles Einladungsmanagement: Mit Eventbutler ist das Einladen, Registrieren und Empfangen von Gästen einfach, schnell und sicher. Umgesetzt in Ihrem Corporate Design, versendet über Ihre E-Mail-Adresse und mit den höchsten Standards im Datenschutz. www.seminargo.com/einladungsmanagement


Wir l(i)eben die Idee.

ga-service.at


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.