PRIMER Día
DOMINGO 5 de agosto de 2012
SEMANARIO INDEPENDIENTE
Año IV - Número 142 Semana del 30/07 al 05/08 Distribución gratuita en Jesús María, Colonia Caroya, Sinsacate, Vicente Agüero y Deán Funes.
www.semanarioprimerdia.blogspot.com
16 páginas
Comunicamos construyendo
SUMARIO SUMARIO 9 Actualidad Sinsacate inaugurará este lunes la red troncal de gas natural que se ejecutó en convenio con la Municipalidad de Jesús María y ahora va por la concreción de la red domiciliaria.
Sigue el malestar de los municipales de Jesús María por la precariedad laboral La cesantía de un trabajador a quien no se le renovará el contrato después de cuatro años detonó un paro en la semana, profundizó el enojo de los trabajadores y motivó reclamos.
Actualidad 70 kilómetros de ida y de vuelta se llama la instalación que hizo la artista Rosa Lidia Prieto entre Jesús María y Deán Funes como trabajo final de tesis de su tecnicatura de artes.
7
5 Actualidad La ex funcionaria de Patrimonio provincial durante los primeros ocho años de gobierno de De la Sota advirtió sobre el tratamiento de los bienes que son Patrimonio de la Humanidad.
Regionales Moscas todo el año y hedores desagradables son motivo de reiteradas quejas de los vecinos de Deán Funes y estos problemas los asocian a Feed Lots y establecimientos avícolas.
8
12 Lecturas Uno de cada cuatro chicos de entre 5 y 12 años padece sobrepeso u obesidad, y más de la mitad ni siquiera pasa una hora por semana al aire libre con sus amigos.
Ambiente En Laboulaye, una empresa familiar encontró una alternativa al uso del polietileno, luego de que fuera restringido para la elaboración de bolsas de residuos tipo “camiseta” y es la primera bio cordobesa.
14
Lo que pareció una reacción desproporcionada de los empleados durante el paro terminó siendo una consecuencia de la frustración reinante.
Los empleados municipales de Jesús María decidieron retomar la senda del diálogo con las autoridades, pero señalar con firmeza
los reclamos de ese sector que se considera largamente postergado y sobre el que pesan numerosas promesas incumplidas.
Rescindirán el contrato con la empresa de la fallida cisterna
El municipio aseguró que viene a honrar la deuda que mantiene con los trabajadores de esta ciudad. (Sigue en página 2 y 3)
2
PRIMER Día
ENTREVISTA
Domingo, 5 de agosto de 2012
“Venimos de un proceso de unos cuantos años de precarización laboral” César Seculini, secretario de Coordinación General de Jesús María, se refirió a la situación de tensión que existe entre el personal y las autoridades y explicó lo que vienen haciendo para enmendar los problemas. ¿Cómo evalúan ustedes la relación entre cantidad de trabajadores y obras y servicios en la ciudad?
- Venimos de un proceso de unos cuantos años de precarización laboral. Te diría que, desde la vuelta de la democracia, nunca se echó mano seriamente en la cuestión laboral. Recién hace ocho años que se tomó la iniciativa de crear el departamento de Recursos Humanos. Cuando asumió esta gestión se encontró con un proceso de conflicto grande terminando la gestión anterior. Con lo cual, reforzamos la idea que teníamos sobre lo que lo que había que hacer con recursos humanos. El area se reestructuró y se pusieron objetivos. ¿Cuáles fueron esos objetivos? - Veíamos que muchos empleados que están cumpliendo funciones dentro de la Municipali-
tentando organizar un proceso desde un desmanejo absoluto donde no había ni siquiera selección de personal. La diferencia que hay hoy respecto de 15 años atrás marca un avance importante. Y esta gestión tomó una decisión de avanzada creando una mesa de diálogo donde estén todas las patas de la mesa: Ejecutivo, Concejo Deliberante, y gremio.
Seculini aseguró que a fin de año presentarán el nuevo organigrama.
dad no estaban encuadrados en nada. Para eso era necesario armar el organigrama y desde el área de Recursos Humanos se está trabajando para lograr eso y generar la carrera del empleado municipal donde estén diferenciados departamentos, secciones, jefaturas, tareas que deben cumplir. ¿La intención es elevarlo al Concejo Deliberante y sea ordenanza? - El tema es que sea el marco legal para que podamos avanzar después en el ingreso a planta por concurso y que le podamos dar una organicidad a la carrera del empleado municipal. Me parece que eso es clave. El mismo gremio sabe que sin ese organigrama es imposible determinar cuál es la carrera del empleado municipal. A algunos les puede servir que sea de esta manera porque son amigos del gobierno
de turno y son designados y asignados a dedo para tal o cual tarea. Nosotros queremos terminar con esa discrecionalidad que hubo, que cada uno cumpla con la tarea que deba cumplir, y que cada uno cobre por la tarea que deba cumplir. Esto quiere decir que las promesas de hace 8 años no se pudieron cumplir. ¿Qué se les dice a la gente que los reconoce a ustedes como parte de aquel gobierno y de éste? - Creo que cada uno hace en su gestión lo que puede o lo que le toca hacer en su momento y para esto hay que tener la decisión política de avanzar o no en este tipo de cosas que -convengamos- siempre son vidriosas. Ahora, creo que la gestión anterior dio el puntapié inicial tomando la decisión política de la creación de un departamento de Recursos Humanos. Pero in-
Al tema del organigrama, ¿Le han puesto plazo? - La intención es llegar a fin de año con esto armado. Falta armar dos áreas que son de lasmás complejas que tiene el municipio, pero el resto ya se avanzó y se está terminando. ¿Quiénes estuvieron trabajando en esto? - El doctor Fernando Peralta Nápoli y Gabriela Corthey que son las cabezas visibles de este trabajo que se comenzó en febrero. ¿Los trabajadores hablan de persecución? - Esas son excusas. No hay persecución. Me gustaría que vengan de frente y me digan que alguien los persigue. ¿La cantidad de empleados es la acorde? - Nos estamos juntando para hacer evaluaciones por área. Estamos buscando ver de qué manera optimizamos. Cuando termine la evaluación veremos si hay gente de más o de menos, pero es todo un proceso integral que se decidió trabajarlo.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Municipales de Jesús María descartaron por ahora realizar un paro pero siguen reclamando La gestión de Gabriel Frizza sufrió en 8 meses dos paros del sector más duro de la Municipalidad, el del obrador, y la precariedad laboral fue el detonante en ambas oportunidades. Bronca, decepción, frustración, impotencia, angustia. No hay ni un adjetivo positivo para describir la situación que atraviesa un grupo numeroso de trabajadores de la Municipalidad de Jesús María. Por eso, que hayan resuelto un paro de actividades parece más el producto de una acumulación de tensión que la consecuencia de haber dejado sin contrato a Claudio Castro, quien se desempeñaba bajo esa modalidad laboral desde hacía cuatro años. Las versiones sobre la desvinculación con el trabajador Castro no coincidieron. Mientras que el municipio aseguró y mostró evidencia de que se le solicitó por nota que desempeñe una tarea y Castro se negó a realizarla, desde el gremio aseguraron que fue una represalia porque durante el anterior paro -en febrero de este año- fue uno de los que se enfrentó con el in-
Pese al frío con que comenzó la semana, los trabajadores resistieron con un paro en la puerta del obrador
tendente Gabriel Frizza porque no le dejaba fichar su ingreso al municipio en el horario que correspondía. Durante los días en que se declaró este segundo paro, desde la noche dle domingo pasado, hubo virulencia injustificada que incluyó arrojo de residuos en la vía pública, escraches en domicilios particulares de funcionarios, y movilización de empleados ocultos detrás de capuchas. Por todas estas acciones, el Sindicato de Trabajadores Municipales pidió disculpas a la comunidad. En la asamblea que tuvo lugar durante la tarde/noche del miércoles salieron a la luz denuncias muy concretas de trabajadores que aseguran que los “aprietan”, y les recuerdan con frecuencia en qué momento tienen que re-
novarles el contrato. Otros recordaron que los trasladaron de sector sin justificación alguna y algunos que fueron trasladados a sectores en los que no se les hace realizar tarea alguna. Es decir, cobran el sueldo pero no trabajan y no por voluntad propia sino porque no les asignan responsabilidad alguna. Lo primero que resolvió la asamblea fue girarles un informe al Ejecutivo, al Concejo Deliberante y a los Centros Vecinales con la nómina de los reclamos, entre los que se encuentran: efectivización de los contratados, incremento salarial, reincorporación del agente Castro, y el respeto por la normativa laboral vigente. La secretaria General del Sindicato de Trabajadores Munici-
pales, Mirta Brown, explicó los alcances de lo resuelto : “No hay una medida de protesta. Se va a seguir insistiendo con el diálogo. No se descarta la medida de fuerza, pero vamos a agotar las vías del diálogo”. Para el gremio, la situación más acuciante tiene que ver con la efectivización de los trabajadores que llevan contratados más de una década y cuya promesa de regularización data de la época en que Gabriel Frizza era candidato a intendente. Después, la promesa se corrió a marzo y el año nos encontró en agosto sin que se haya concretado ese blanqueo. 8 años y 8 meses después de las promesas de mejoría laboral, los funcionarios que estuvieron y están en la gestión debieran comenzar a cumplir lo básico.
Domingo, 5 de agosto de 2012
3
PRIMER Día
4 ACTUALIDAD
Domingo, 5 de agosto de 2012
El municipio de Jesús María rescindirá contrato con la empresa que hizo la fallida cisterna Se los anunció a los concejales el intendente en la sesión del pasado jueves y les solicitó que se pronuncien con algún tipo de resolución. Iniciarán acciones legales contra la empresa de Juan Pablo Martinazzo. Con el estudio que hizo el Centro de Vinculación del Departamento de Estructuras de la Faciltad de Ciencas Exactas, Físicas y Naturales de la UNC, en el que se señala que la cisterna construida camino a Ascochinga tiene serios problemas estructurales y de estanquedad, el municipio de Jesús María intimó a la empresa de Juan Pablo Martinazzo a que ofrezca una solución y lo hizo a través de carta documento. Vencido el plazo de respuesta, el ofrecimiento de la empresa no satisfizo el requerimiento municipal respecto de una solución total y definitiva a los problemas de fisuras y pérdidas de la cisterna. Por ese motivo, el pasado jueves, el intendente Gabriel Frizza concurrió al Concejo Deliberante a explicar la resolución que tomó el municipio: rescindir el contrato
Frizza dijo a los concejales que esperaron lo suficiente una solución.
e iniciar acciones legales para recuperar la inversión que la Municipalidad hizo. El jefe comunal señaló que el municipio ya tomó algunas resoluciones. En primer lugar, no demoler la estructura existente e intentar una reparación. ¿En qué sostienen que puede repararse? En una conversación con la empresa Ferrero que es la que hizo la cisterna y nueva perforación en Sinsacate, a través de la intermediación del intendente Carlos Ciprián, y en la que aseguran que ya trabajaron sobre problemas similares y lograron darles solución. Y en segundo término, el municipio asumirá el costo que demande la solución. Esa inversión más el costo que tuvo el municipio por no haber contado con la obra en tiempo y forma -la obra debió inaugu-
rarse en 2009- serán incluidos en la demanda que el municipio le iniciará a la empresa de Juan Pablo Martinazzo. Tras la explicación a los concejales, Frizza ofreció mayores testimonios en una pequeña rueda de prensa. “He sido muy cauto hasta este momento en dar una opinión, primero, porque técnicamente no conozco y quise escuchar a todas las partes en su defensa o en sus proposiciones, pero el sentido común me dice que ya no podemos seguir esperando porque es una obra que tiene un atraso de tres o cuatro años”, comenzó diciendo el intendente. “Le vamos a dar -añadió- un punto final y vamos a rescindir el contrato. A partir de ahí, Asesoría Letrada verá los caminos a seguir. También planteaba que
me parece que nos merecemos la oportunidad de darle una solución porque hay empresas que plantearon que esto tiene arreglo con lo cual, antes de tomar una medida extrema como sería demoler la obra, vamos a tratar e buscarle alternativas de uso en el estado que la recibamos”. “Obviamente, vamos a tener que hacer un arreglo con fondos del municipio y también dije que estos fondos van a engrosar la demanda que vamos a hacer a la empresa”, añadió Frizza antes de referirse a la posibilidad de que haya responsables locales por las falencias de la obra: “No soy quien para juzgar algo que estaba terminado cuando asumí. Cuando uno acude a la Justicia acude con todos los antecedentes que tiene la obra y que la Justicia vea. En esto, no quiero ni culpar ni esconder nada. Simplemente quiero tomar una decisión porque me corresponde tomarla y creo que es la mejor decisión para la ciudad. Que después la Justicia evalúe el accionar de todas las partes”. El intendente confió que en que no verá el resultado del juicio en lo que queda de su gestión, pero señaló que ése era el camino. También aseguró que no queda eximido ningún funcionario de la anterior gestión de su eventual responsabilidad por errores de acción u omisión, pero dejó en manos de la Justicia esa determinación.
PRIMER Día
ENTREVISTA
Ex funcionaria criticó gestión local sobre el patrimonio de la humanidad Josefina Piana fue durante ocho años la responsable provincial del área de Patrimonio y se refirió a las recientes intervenciones en sitios que están demasiado cerca de los bienes que fueron declarados patrimonio mundial. Esta semana fue presentado en sociedad el libro El Colegio Máximo de la Compañía de Jesús en Córdoba. La construcción de un falso histórico escrito por los historiadores Federico Sartori y Josefina Piana. En el libro, se aportan datos que confirman que el Colegio Máximo, antecesor inmediato de la Universidad Nacional de Córdoba, fue sostenido con fondos que aportó la Compañía de Jesús y no con bienes del obispo Fernando de Trejo y Sanabria, de quien se viene sosteniendo que fue el mayor benefactor de la UNC. Como no podía ser de otra manera, la investigación fue presentada en el auditorio de la Universidad Católica de Córdoba que dirige desde hace casi 60 años la orden de los jesuitas en Córdoba. Semanario Primer Día aprovechó la oportuniadad de la presentación para consultarle a Josefina Piana su opinión respecto de los bienes que en nuestra zona son Patrimonio de la Humanidad y en cuya cercanía se vienen realizando intervenciones edilicias o hay proyectos inmobiliarios, tanto en inmediaciones de la Estancia de
Jesús María como en la de Caroya. La referencia vale tanto para el proyecto de instalar un centro comercial de gigantescas proporciones en cercanía de Caroya como el skate park en inmediaciones de Jesús María. ¿Cómo ve la situación de nuestra zona a propósito de lo que ha dicho la CONAPLU sobre lo que está pasando con los bienes jesuíticos? - La realidad es que el patrimonio que tenemos en la provincia, sobre todo el Patrimonio de la Humanidad, está en una situación de riesgo bastante complicada. Se requiere en este momento juntar cabezas, esfuerzos y voluntades para tratar de conservar, mantener ese patrimonio. Me estoy refiriendo a Caroya que tiene a su favor tener un predio de 10 hectáreas y también a la Estancia de Jesús María que tiene a su favor tener un entorno con un predio muy grande, pero hay una situación de riesgo porque hay demasiados emprendimientos en el entorno, algunos privados y algunos públicos. ¿Se refiere, por ejemplo, al caso del skate park en Jesús
Josefina Piana y Federico Sartori durante la presentación del libro.
María? - La Comisión Nacional no lo ha aprobado a eso en absoluto. No obstante, el poder administrador local hace caso omiso del tema. Creo que esto es grave porque cuando uno habla de un patrimonio está hablando del patrimonio de toda una población. No es el patrimonio de Juan, Pedro, o José. El patrimonio cultural pertenece a todos y los primeros responsables para cuidarlo y protegerlo son las autoridades administrativas locales, después las provinciales y las nacionales. Pero empieza por lo local porque tiene relación directa sobre el territorio. La Estancia de Jesús María está en una situación casi de riesgo, pero hay que recurrir a la concientización de la gente del lugar y de las mismas autoridades. Hay que estar atento a lo que hace la comunidad organi-
zada. Jesús María tiene una Comisión de Patrimonio integrada por personas que no cobran un sueldo. Lo hacen de buena gente, de buena voluntad, y porque aman su región. No es un espacio de pelea sino de convencer y respetar al otro. Y, además, está respetando el patrimonio que es como si fuera la foto de familia. No es ni más ni menos que eso. La declaración incluye al conjunto de las estancias y lo que se le haga a una se le hace al conjunto ¿Es así? - Patrimonio de la humanidad significa que es la foto de familia no solamente de Jesús María y de los cordobeses. No solamente de nuestro país sino del mundo. Se lo ha elegido Patrimonio de la Humanidad porque es una manifestación del genio humano.
Domingo, 5 de agosto de 2012
5
PRIMER Día
6 ACTUALIDAD Pre-Primavera 2012 Con motivo de los festejos del día de la Primavera, la Dirección de Cultura y Turismo, el Área de Juventud de la Municipalidad de Jesús María, el Programa Jóvenes en Camino de la Municipalidad de Colonia Caroya, la Municipalidad de Sinsacate y la Comisión Directiva del Festival Nacional de Doma y Folclore Convocaron a bandas, grupos musicales y solistas de Rock, Cuarteto, Cumbia y Folklore a participar del certamen “pre-primavera 2012” en el cual se seleccionarán las bandas que están interesadas para tocar en ese evento. De ese certamen, se seleccionarán las bandas que estarán en condiciones de presentarse el 21 de septiembre en el Anfiteatro José Hernández de Jesús María durante la fiesta regional sin alcohol de la primavera. Las inscripciones se realizarán hasta el 15 de Agosto en los siguientes lugares y horarios, debiendo completar la ficha de inscripción. v Dirección de Cultura y Turismo de Jesús María: Almafuerte 451, en el horario de 8 a 20. Tel: 443773 v Área de Juventud de Jesús María: Córdoba y Kennedy (Est. del Ferrocarril) de 7 a 13. Tel: 443723 v Programa Jóvenes en Camino del Municipalidad de Colonia Caroya: Casa de la Cultura de Col Caroya en el horario de 9 a 13.30. Tel: 15552007.
Domingo, 5 de agosto de 2012
Municipios y comunas de la zona firmaron el Trtatado de la Cuenca del Río Carnero Uno de los anhelos en preparar para dentro de un año La Cumbre del Tratado del Río Carnero en el que se evalúen las acciones que se realizaron para proteger la cuenca de este vital curso de agua El intendente de Colonia Caroya, Luis Grión, firmó el pasado sábado el Tratado de la Cuenca del río Carnero en un encuentro que reunió a autoridades municipales, de instituciones y a representantes vecinales de todas las localidades que integran la cuenca. El jefe comunal estuvo acompañado por su par de Sinsacate, Carlos Ciprián, y el Jefe Comunal de Colonia Vicente Agüero, Gustavo Ripeloni. Además, asistió ex Senador Nacional Carlos Rossi en representación de la Fundación para la Preservación del Agua (FUNDEA). El tratado firmado –al que se
Gustavo Ripeloni, Carlos Ciprián, y Luis Grión durante la suscripción del tratado de la cuenca del Carnero.
añadirían las firmas de los intendentes y jefes comunales de Jesús María, Agua de Oro, La Granja, Ascochinga, Colonia Tirolesa, Estación General Paz, La Cumbre, La Pampa, Cerro Azul y El Manzano- compromete a las autoridades a trabajar por el futuro de la cuenca y el recurso del agua. Entre los objetivos que quedaron plasmados en el convenio se mencionan: v Desarrollar, promover e incentivar políticas ambientales que protejan la Cuenca del Rio
Carnero y sus afluentes, comprometiéndose en la medida de sus posibilidades a realizar y/o apoyar gestiones que conlleven al desarrollo sustentable del área comprendida por la cuenca. v Promover en el ámbito de la cuenca, la identificación de áreas de interés común y la realización de estudios, programas y obras, así como la formulación de entendimientos operativos o instrumentos jurídicos que estimen necesarios y que propendan a: a) La facilita-
ción y asistencia en materia de recursos para estudios sobre la cuenca. b) La utilización racional del recurso agua, especialmente a través de la regulación de los consumos de agua y su aprovechamiento múltiple y equitativo. c) La preservación y el fomento de la vida animal y vegetal en la cuenca alta, área de mayor eficiencia de captación. d) El perfeccionamiento de las interconexiones viales, eléctricas y de telecomunicaciones. e) La cooperación mutua en materia de educación ambiental.
Limpieza de basurales no autorizados en Colonia Caroya La Subsecretaría de Servicios Públicos y el Departamento de Ambiente y Desarrollo Rural comenzaron esta semana con la limpieza de sitios baldíos en la zona rural que se habían convertido en depósitos clandestinos de residuos por parte de los vecinos. El primer predio que fue desmalezado y limpiado está ubicado en calle 48 y calle 51, en Bº IPV. Una cuadrilla de una decena de empleados municipales acondicionó el lugar que la gente del barrio había utilizado como vertedero de residuos.
En la zona rural se han detectado 20 lugares en las mismas condiciones, que serán saneados en los próximos días. La Municipalidad de Colonia Caroya informa que el vertedero municipal de residuos cuenta con una guardia permanente y que la persona que desee depositar sus residuos debe anunciarse previamente. También se iniciará una campaña para sancionar a las personas que hayan arrojado residuos en la vía pública o en sectores no autorizados.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Rosa Lidia “Nucha” Prieto plantó una obra de arte a lo largo de 70 kilómetros Fue parte de su trabajo de tesis de la tecnicatura superior en Artes Visuales y se recorre desde Jesús María hasta Deán Funes con estaciones cada dos kilómetros. La Real Academia de la Lengua Española sugiere no colocar artículos delante de sustantivos propios, pero en esta ocasión vale hacer caso omiso de la sugerencia para señalar la hermosa iniciativa que tuvo La “Nucha” Prieto al dejar plasmada una obra de arte al aire libre. Después de haber hecho y de seguir haciendo una carrera como estilista, con formación incluso en otros países, y después de haber criado a sus bebas, a Nucha se le dio por el estudio e inició una maratón que comenzó con la carrera de Gestión, siguió con el Trayecto de Formación Focente, y culminó recientemente con la Tecnicatuta Superior en Artes Visuales. Más allá de su talento natural e intuitivo para el arte, Nucha quería sostener eso con teoría e hizo un esfuerzo descomunal durante cinco años viajando a Deán Funes desde Jesús María para obtener el título. Por eso, el camino que inicia por la ruta 9 norte y sigue por la ruta 60 se le
Rosa Lidia Prieto colocando uno de los estandartes en un añoso eucaliptus y otro estandarte ya colocado
grabó a fuego en tantas idas y venidas de 70 kilómetros. Cuando le tocó presentar su trabajo de tesis en la Escuela Superior de Artes Visuales Martín Santiago de Deán Funes, pensó en ese viaje y en tantos viajes y diagramó una instalación que contara ese periplo. “Estoy feliz porque pude expresarme de acuerdo a los conocimientos que pude ir adquiriendo”, señaló la artista una vez que su trabajo fue aprobado con felicitaciones por sus docentes.
Cómo se puede ver la obra Primera advertencia: hay que ir atento y observando el paisaje. No se puede hacer el viaje Jesús María-Deán Funes a toda velocidad si se quiere observar la
muestra. ¿Por qué? Sencillamente porque se trata de 35 estandartes de un metro por un metro confeccionados con distintas telas cosidas y con distintos motivos. Todos están ubicados aproximadamente a dos kilómetros de distancia y todos están colocados en árboles a una altura cercana a los dos metros. Pero esos árboles pueden estar cerca o lejos de la ruta 9 norte o de la ruta 60, aunque todos están sobre la margen derecha en dirección sur-norte. Pero la obra no es sólo el estandarte y su motivo sino su interacción con el entorno, con la simbiosis que realiza la obra de tela con coloridos motivos con el árbol y el horizonte. Aunque la obra tiene los días contados, muchos han sido los que
detectaron esa extraña combinación en los que un viaje personal se transforma en una experiencia colectiva. Nucha recuerda con nitidez lo que su padre decía respecto de que una persona con las manos ocupadas mantiene la cabeza sana. Y quiso compartir esa salud con el prójimo. “Esa ruta me ha marcado. Volví hace poco y encontré los mismos pozos. Durante el paro del campo, esquivábamos por caminos tierra y cuando se cayó el puente a veces esperábamos 40 minutos para pasar. Hay una historia muy marcada en este trabajo. Me siento realizada con lo que hice porque tiene toda una historia que la respalda. Es mi camino del arte”, reflexionó orgullosa “Nucha” Prieto.
Domingo, 5 de agosto de 2012
7
Semana de Promoción de la Lactancia Materna Bajo la consigna “Puede que la lactancia no sea la mejor opción para todas las madres pero es la mejor opción para todos los bebés”, hasta el 14 de agosto se desarrollará en Jesús María la Semana de Promoción de la Lactancia Materna. La actividad es organizada por la Dirección de Salud municipal y el Programa de Educación Alimentaría, con la colaboración de estudiantes de enfermería del Instituto San Nicolás (SEP). Habrá encuentros con mamás embarazadas y que tengan niños menores de dos años en cada uno de los Centros de Salud municipal. La intención es promover la lactancia materna exclusiva hasta el sexto mes de vida y su continuidad hasta los dos años de edad. Las actividades consistirán en: consejería a las madres para dar el pecho a demanda; informar a todas las embarazadas de los beneficios que ofrece la lactancia materna y la forma de ponerla en práctica de la manera más conveniente; enseñar técnicas de amamantamiento, la extracción manual de leche y como conservar la misma. Paralelamente a esta capacitación se realizará el concurso: “Mural de lactancia materna”, por el cual cada mamá debe llevar al Centro de Salud una foto amamantando a su bebe. Mediante sorteo, tres de estas fotografía tendrán un premio a determinar.
8
PRIMER Día
REGIONALES
Criaderos de engorde a corral y de pollos generan en Deán Funes un impacto social negativo por el olor Por: Dante Taboada Cardoso * * Periodista.
Deán Funes padece de un intenso olor que se puede sentir por toda la ciudad, además de la proliferación de moscas en toda época del año y con mayor intensidad durante los días de calor y humedad ambiente La situación es motivo de queja constante entre los vecinos y la problemática se atribuye a la existencia de criaderos de pollos y a la explotación de feed lots que funcionan en la periferia de la ciudad. Tanto los criaderos como los feed lots funcionan en la localidad desde hace mas de 10 años, antes de que se promulgue la ley 9306 reglamentada en julio de 2010 y que regula los Sistemas Intensivos y Concentrados de Producción Animal en funcionamiento o los que comenzaren a funcionar en la Provincia de Córdoba y prevé la creación de un registro de responsables técnicos, médicos veterinarios o ingenieros agrónomos matriculados, registrados y habilitados por este registro correspondiente para realizar esta tarea. El poder de policía, según estipula la ley lo ejercen la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Alimentos, en todo lo atinente a cuestiones de sanidad animal y la Agencia Córdoba Ambiente
de la Provincia, en lo referido a la preservación, conservación y defensa y mejoramiento del ambiente. Con respecto a la localización, se considera zona crítica o sensible, la localizada a una distancia inferior a 3 km de las poblaciones. Un emprendimiento se encuentra dentro de lo que la ley permite, porque está localizado a más de 3 km de distancia, pero, además, pertenece y tributa en el municipio de Tulumba. El segundo emprendimiento está situado a menos de 3 km del poblado de Deán Funes, no pertenece al éjido municipal y tampoco tributa en el municipio. En cuanto a los establecimientos avícolas, funcionan desde hace muchos años y han quedado dentro del centro poblado y es el municipio deanfunense quien ejercen el contralor de estos establecimientos. Es más: uno de ellos se encuentra a escasas cuadras de un establecimiento educativo. La ley en el artículo 8 y 10 habla de la regulación de los establecimientos ya existentes, aunque no se por qué motivo estos artículos fueron derogados. La Secretaría de Ambiente de la Provincia como agente de contralor único es quién debe
Vecinos se quejan del olor de los engorde a corral y de las avícolas.
arbitrar y reglamentar el correcto funcionamiento de los engordes de vacunos a corral y son quiénes los habilitan para su funcionamiento. Funcionarios de este ente regulador ya visitaron las instalaciones de los dos establecimientos de feed lot, señalando algunos aspectos que los propietarios debían modificar. Dichos requerimientos se cumplieron en parte, entre ellos, la construcción de cortinas forestales perimetrales adecuadas a la dirección de los vientos y que están creciendo. Además, la ley prevé que deben tener instalaciones necesarias para el tratamiento de excretas o residuos, (estiércol, animales muertos y líquidos, etc). En diálogo con uno de los propietarios, nos informó de estar cumplimentado con dicha norma y que la última inspección fue realizada en su establecimiento hace 15 días. “Nosotros hemos invertido y
estamos invirtiendo mucho para lograr el mejor funcionamiento de nuestro emprendimiento, cumpliendo con lo requerido por Córdoba Ambiente. Hasta hemos gastado en un caudalímetro indicado por DIPAS. Queremos trabajar tranquilos sin molestar a nadie”, relató. En cuanto al otro establecimiento, el Secretario de Medio Ambiente municipal, Carlos Gomez Calvillo, explicó: “Desde la Municipalidad y, especialmente, de esta oficina nunca salió habilitación de uso de suelo porque no pertenece al nuestro ejido urbano. Por lo tanto, no nos corresponde el poder de policía para exigir nada. Lo único que podemos hacer es recibir las quejas, transmitirlas y pedirle a Córdoba Ambiente que venga a hacer las inspecciones correspondientes”. Y agregó: “Nos afecta más que el impacto ambiental, el impacto social que esto está generando”
Domingo, 5 de agosto de 2012
“Las tres avícolas que funcionan están habilitados por nosotros, pertenecen al municipio y somos nosotros los que controlamos que cumplan los requisitos que exigen y que nos pide Córdoba Ambiente”, concluyó Gómez Calvillo. Por las intensas las quejas de vecinos, en el Concejo Deliberante de la Ciudad, el concejal Gustavo Ruiz, del bloque Deán Funes Cambia, presentó un pedido solicitando al municipio informe sobre las acciones desarrolladas en criaderos de pollos y feed lots en cuanto al impacto ambiental que generan en la comunidad y a la emisión de olores desagradables, con la idea de que se trabaje conjuntamente con los organismos técnicos en la materia para lograr una producción sustentable de la región. Para ello, se convocó a propietarios de los establecimientos al igual que a gente idónea en el tema a numerosas reuniones, sobre las que el responsable de ambiente narró: “El 5 de julio elevamos una nota a Córdoba Ambiente solicitando copia sobre lo actuado en este último año en estos establecimientos para lo que nos hicieron ir varias veces y no nos entregan copia de los expedientes”. Y esta no es la única vez que se eleva una nota a Córdoba Ambiente, el Asesor Letrado Marcelo Rinaldi en el mes de mayo de este año, también envió una nota al municipio de Deán Funes, al igual que a Córdoba Ambiente pidiendo se informe lo actuado para evitar los malos olores y esta última entidad nunca dio una repuesta. La problemática existe y hay que buscar soluciones.
PRIMER Día
REGIONALES
Domingo, 5 de agosto de 2012
9
Sinsacate dejará inaugurada la red troncal de Más de un millón de pesos en gas natural y comienza la red de distribución nuevo equipamiento automotor
El intendente Carlos Ciprián supervisando los últimos tramos de la obra de adoquinado frente al salón.
La Municipalidad de Sinsacate informó que este lunes 6 de agosto, a las 11, se realizará la inauguración de la Red Troncal para el Servicio de Gas Natural en la localidad. La obra constituye la primera etapa de un proyecto que continuará con la ejecución de la red de distribución que permitirá a los vecinos tramitar en un futuro la conexión para recibir la prestación del servicio. La red troncal representa 4600 metros de caño de 90 milímetros de diámetro que se conectan a la existente en Jesús María. El punto de conexión se encuentra en la intersección de Bv. Agüero y Paseo del Huerto, y el final de línea está ubicado frente a la Posta de Sinsacate. Un 23% corresponde al ejido de Jesús María y un 77% al ejido de Sinsacate. La ejecución de esta primera etapa se inició conjuntamente
con la Municipalidad de Jesús María en el año 2008 y finalizó el pasado viernes con la recepción definitiva y suministro de presión por parte del departamento Técnico de Ecogas. El acto se llevará a cabo sobre el Camino Real, entre las calles Independencia y 27 de Abril, con la presencia de autoridades municipales de Sinsacate y Jesús María, y directivos de Ecogas. Vale recordar que el primer compromiso de trabajo conjunto para esta obra fue firmado por los ex intendentes Jorge Colombo y Alicio Cargnelutti en 2004.
Finalizan los trabajos de la obra de adoquinado Con la colocación de 2600 metros cuadrados de adoquines sobre la calle Albedi, y la construcción de un canal de desagüe
en la intersección de 25 de mayo y Camino Real, finalizó esta semana la ejecución de la obra adoquinado del sector adyacente a la Plaza Nóbile. El proyecto incluyó la nivelación del suelo, la colocación de adoquines sobre 25 de Mayo, Alberdi y pasaje contiguo al Camino a Belén, la construcción de vados en la intersección de calles y la edificación de un canal con base de hormigón y paredes laterales para el desagüe de aguas pluviales en la alcantarilla que cruza el histórico camino. Recordemos que el 100 % de los adoquines fueron aportados por la Dirección Nacional de Vialidad, mediante la firma de un convenio, y que la logística y ejecución de la obra estuvo a cargo de empleados municipales, así como el financiamiento del resto de los materiales de construcción.
La Municipalidad de Colonia Caroya recibió esta semana el flamante camión equipado recientemente adquirido. Se trata de un camión comprado a la firma Corcam S.A., marca Volkswagen, de chasis corto con una caja volcadora de 6 m3. Cabe recordar que la Municipalidad también adquirió otro camión VW de chasis largo con una cisterna de 10 mil litros para el riego de calles, que ya está al servicio de la comunidad. La inversión total fue de 634 mil pesos en la compra de los dos transportes, más 110 mil pesos en el equipamiento. Además, la Municipalidad dispone de una pala cargadora 0 Km en la que invirtió más de 70 mil dólares. La nueva maquinaria fue presentada oficialmente en el Desfile Cívico del Día de la Independencia, que se realizó el 9 de julio. Entre los tres nuevos vehículos que se suman a la flota municipal en este año, el Estado invirtió más de un millón de pesos.
Continúa el programa de Forestación en Colonia Caroya El Departamento de Desarrollo Rural y Ambiente de la Municipalidad de Colonia Caroya, junto al Área de Acción Barrial, reanudaron el programa “1000 árboles para Caroya”, que consiste en la entrega de plantas en todos los barrios de la ciudad. La metodología es con la distribución de ejemplares de fresnos y aguaribay a los vecinos que lo deseen mediante el cronograma asignado, que se implementa todos los días en el horario de 10 a 12. En los dos primeros días, se repartieron más de 80 árboles en Malabrigo y en el Centro Vecinal “La Caroyense-Viejos Viñedos”. El programa de los próximos días es el siguiente: Martes 07 de agosto: Centros Vecinales República de Italia y San Martín. Lugar: Salón Auditorio Canal San Carlos, en calle 28 (Norte) Nº 35. Miércoles 08 de agosto: Zona urbana Norte, desde Ruta 9 hasta calle 10). Lugar: Playa de estacionamiento de Hipermercado Delfín. Jueves 09 de agosto: Zona urbana Sur, desde calle Belgrano hasta la calle 10. Lugar: Iglesia del Santísimo Rosario del Lote XI. Viernes 10 de agosto: Zona urbana Sur, desde calle 10 a calle 18. Lugar: Dispensario del Lote XI.
10
PRIMER Día
EDITORIAL
La paradoja de los jubilados Cunde el temor entre los jubilados cordobeses respecto de que la “armonización” que pretende la Nación les rebaje sus haberes jubilatorios. En muchos hogares cordobeses de dan paradojas cuando llega la hora en que los adultos se jubilan. Conozco el caso de una familia en la que el jefe de familia aportó durante 40 años como “autónomo”, tras haber estado al frente de un exitoso negocio de gastronomía. Durante la etapa como aportante sus ingresos doblaban o triplicaban los que tenía su esposa, una maestra de grado, que llegó a jubilarse después de 36 años de servicio. En el país donde el 82 por ciento móvil sigue discutiéndose, nos topamos con la injusticia “jubilatoria” en la que se ve envuelta esa familia. El que aportó a una caja nacional como autónomo viene recibiendo menos de 1600 pesos mensuales y su esposa que aportó a la caja de jubilaciones de la provincia viene cobrando tres veces y un poco más lo que cobra su marido. Si tuviere que haber una “armonización” entre las cajas, ésa debiera ser que el autónomo cobre lo mismo que su esposa jubilada docente y no al revés como vienen sosteniendo sin pies ni cabeza algunos diputados y referentes del oficialismo. Porque las buenas jubilaciones de Córdoba no sólo son producto de las decisiones políticas del actual gobernador José Manuel de la Sota sino también de sus antecesores que supieron ver en la retribución de la vejez
Avisos Clasificados
INMUEBLES
SERVICIOS
ALQUILO GARAGE capacidad 2 vehículos o como depósito. Neuchatel Nº 386. Bº Parque Suizo. Tel. 425598 SE VENDE CASA. Excelente ubicación. Zona céntrica de Jesús María, a una cuadra de la parroquia. Tratar al (03525) 425148 / 442054 VENDO dos terrenos. Tratar en Av. San Martín 1576 o comunicarse al tel. 03525-467718. Colonia Caroya.
CONFECCIÓN de Pintorcitos de Jardines de Infantes con bolsa, toalla, servilleta e individual con nombre bordados. Disfraces a pedido, alquiler y/o venta. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718 DECORACIÓN de cuartos infantiles, cotillón y ambientación temática, accesorios para nenas, y souvenires. Animación de Fiestas Infantiles. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718 HOSPEDAJE. Durante eventos especiales en la región (congresos, recitales, simposios). Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718 VR. SERVICIOS INFORMÁTICOS. Reparaciones y mantenimiento, PC, Notebooks, impresoras, Recarga de cartuchos. Venta, instalaciones y configuraciones. Servicio técnico a domicilio sin cargo. Cel. (03525) 15403357 / (03525) 15511042 email: vrserviciosiformaticos@gmail.com
VEHÍCULOS VENDO CASILLA. Marca Patrick de un eje, año 2005, con chasis nuevo, cubiertas nuevas, instalación eléctrica 220 y aire acondicionado Hitachi 3000 frigorías. En Muy Buen Estado. Por consultas llamar al cel: 03525-15564355 VENDO PEUGEOT 504, color blanco, Mod. 82, diesel. Comunicarse al Tel. 03525-15419189/461215
un premio antes que un castigo. Los jubilados cordobeses no están en el paraíso con lo que cobran. La apreciación más justa sería decir que aquellos jubilados que no cobran como los cordobeses deben estar en algo que se le parece al infierno. Solamente la Canasta Básica de Alimentos para una familia tipo se ubica, según los datos de marzo, en 1586 pesos. Por arriba de eso se supera la línea de la pobreza. Ni hablar de aquellos jubilados que con 1600 pesos deben comprar remedios, alquilar una vivienda, y asegurarse el sustento alimenticio. Resulta de una injusticia notable que se les haga atemorizar a los jubilados con la posibilidad de que sus haberes sean rebajados. Porque sobran los casos de jubilados que excedieron largamente los 20 años que piden
como mínimo de aportes. Sostener ese nivel de injusticia denota, como mínimo, una ignorancia supina respecto de que la pirámide generacional es cada vez más asimétrica y que nos aproximamos a una sociedad en la que cada vez sean más los mayores. O sea, con todos los avances de la medicina, existen grandes posibilidades de que nuestra expectativa de vida se extienda mucho más que en décadas anteriores. Cada vez hay más adultos que sobreviven a su edad jubilatoria dos o tres décadas y será deber del estado garantizarle a esa franja de la comunidad que tenga una vejez en paz, sin sobresaltos, después de haber hecho sus aportes jubilatorios durante la mejor parte de su vida laboral. De eso se trata en el fondo este reclamo cordobés.
Domingo, 5 de agosto de 2012
CAPACITACIÓN ESTUDIÁ ACORDEÓN a piano por música. Método simple y personalizado. Ameghino 121. Tel. (03525) 443317 / 15508350 PREPARO ALUMNOS EN INGLÉS. Todos los niveles. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718. TALLER ARTESANAL. Pinturas, Pasta Piedra y Papel Maché. INSCRIPCIONES ABIERTAS. Comunicarse al Tel. 03525468210
EMPLEO EXCELENTE PROPUESTA de venta directa para vendedoras y líderes para Semijoyas RODRY. Sin inversión. Mercadería en mano 30% ganacia + premios. Llama o sms: Sra. María Luisa 0351-153142851. Para Colonia Caroya Jesús María - Villa del Totoral y Localidades aledañas. NUESTRA MISIÓN es enriquecer la vida de las mujeres. Sumate a la fuerza de venta más exitosa de 40 países en el mundo. Sumate a Mary Kay Cosméticos. Tel (03525) 465192. atraccionmk@hotmail.com/facebook Mary Kay Colonia Caroya/ SMS al 0351-156 989886.
PROFESIONALES LIC. DANIELA CARREÑO. Fisioterapia a domicilio. Rehabilitación en general. Atención a Obras Sociales. Tel. (03525) 15487377 / (03525) 444113
COMPRAVENTA COMPRO ACORDEÓN A PIANO de 24 a 60 bajos. Pago contado. Tel. (03525) 443317 / 15508350 ROPA PARA DAMAS. Talles especiales. Temporada otoño-invierno. Flor Ur bana. Tucumán 1346. VENDO BLOQUERA Produciendo. Rentabilidad garantizada, cartera de clientes, recibo vehículo. Tel. (03521) 15403333 VENDO DIVÁN CAMA (sofa) en buenas condiciones color madera. Calle 47 Nº 3275 Sur. Colonia Caroya. Tel: (03525) 466835. Rosa. VENDO 5 SILLONES Y 2 TABURETES aptos para living o sala de espera confeccionados en goma espuma y cerrados en pana verde con base de madera lustrada. Tel 420984 / 15432394 VENDO ARMADORA CONTINENTAL Y CORTADORA ARGENTAL, ambas usadas y en buen estado. Comunicarse al tel(03525) 468533 VENDO ESCRITORIO DE CAÑO, cama cucheta de caño, chifonier de pino y mueble de tv. Comunicarse al tel: 03525-15483939. VENDO PATINES PROFESIONALES con Bota marca Sartori, talle 37, como nuevos, Llamar al (03525) 423434. VENDO VARIOS ARTÍCULOS ANTIGUOS: Sillón vienés, Juego veladores y araña de bronce con caireles. Ver en Tucumán 1042 - TE (03525) 15556386.
LECTURAS
Un delito de lesa humanidad
PRIMER Día
Las consecuencias que producen las fumigaciones sobre la salud y la vida de las personas expuestas involuntariamente a estas prácticas poseen la suficiente entidad como para ser calificadas como crímenes de lesa humanidad. El caso de barrio Ituzaingó Anexo, en la ciudad de Córdoba, o juicio a las fumigaciones, posee la enorme virtud no sólo de haber puesto en el banquillo de los acusados a dos productores sojeros y un empresario de la aeroaplicación sindicados de ser supuestamente responsables del delito de contaminación ambiental en los términos de la ley 24.051. Además, ha permitido vislumbrar en toda su magnitud la discusión sobre el actual modelo de producción agropecuaria basado sobre la utilización del paquete tecnológico compuesto por soja transgénica más productos agrotóxicos. Este “modelo de producción” es cuestionado de manera profunda y fundada por la sociedad civil, principalmente por vecinos que habitan cerca de los predios rurales explotados con cultivos de soja, organizaciones ambientales, movimientos campesinos y pueblos originarios. Ellos advierten y denuncian en forma enfática la aparición inusitada de enfermedades graves –como malformaciones, cánceres, leucemia, lupus, abortos espontáneos, fisura palatina, etcétera– asociadas con el uso creciente e intensivo de estos productos agrotóxicos. Las favorables condiciones externas y los precios internacionales dieron lugar al pujante negocio de la “sojización”, es decir, el proceso de pasar de cero a 18 millones de hectáreas cultivadas, de cero a 50 millones de toneladas, de cero a 20 mil millones de dólares de exportación, y de un consumo de cero
a 200 millones de litros anuales de glifosato. Pero lo que resulta alarmante es la contracara de este proceso, representada por la aparición y el incremento de enfermedades graves asociadas con el uso intensivo y creciente de los productos agrotóxicos, el desmonte y la desaparición de los bosques nativos, el despojo de campesinos y pueblos originarios. Todo lo cual viola derechos humanos fundamentales, como el derecho a la salud, a la vida, a vivir en un ambiente sano y a la posesión y propiedad comunitaria de las tierras que ocupa esa gente. Víctimas. La Red Agroforestal precisa que en el Chaco argentino se contabilizan 11,4 millones de hectáreas en disputa, y en todo el país existen víctimas de la violación a los derechos territoriales, como los siguientes casos: Sandra Juárez murió frente a una topadora el 13 de marzo de 2010, en el paraje campesino de San Nicolás (Santiago del Estero); tenía 33 años y dos hijos. Javier Chocobar, comunero diaguita de comunidad Chuschagasta (Tucumán), fue asesinado el 12 de octubre de 2009 por ex policías y un empresario que pretendían hacer uso de una cantera dentro del territorio comunitario. Roberto López, miembro de la comunidad Potae Napocna Navogoh (La Primavera, de Formosa), fue asesinado en la represión policial del 23 de noviembre de 2010. Cristian Ferreyra, 23 años, militante del Movimiento Campesino de Santiago del Estero
(Mocase-Vía Campesina), fue asesinado el 16 de noviembre de 2011 en el paraje San Antonio, en el norte de esa provincia. Barrio Ituzaingó Anexo: más de 100 vecinos muertos por cáncer (tasa de muerte por cáncer, 33 por ciento; en Argentina, 18 por ciento); el 80 por ciento de niños del barrio tienen agrotóxicos en la sangre. Por su parte, la subsecretaría de Agricultura Familiar, en un relevamiento de apenas tres meses, constató la existencia de “857 conflictos de tierra en todo el país, que afectan a 63.843 familias e involucran 9,3 millones de hectáreas”. Todos los conflictos por tierras obedecen al corrimiento de la frontera agropecuaria en la Argentina. Objetivo ilógico. La superficie en disputa alcanza los 11,4 millones de hectáreas y son afectados 1,6 millón de personas. Sumado a ello, el Plan Estratégico Agroalimentario (PEA), presentado recientemente por el Gobierno nacional, entre otros objetivos, se plantea aumentar la producción granaria un 60 por ciento. Esto es, pasar de los 100 millones de toneladas actuales a 160 millones para 2020. Reconoce la necesidad de avanzar sobre nuevos territorios. Des-
montes, uso de agrotóxicos, conflictos territoriales y desalojos son las consecuencias más predecibles. Por eso nos preguntamos: ¿cuántos hermanos más deben morir para acabar con este modelo de producción que cada día enferma y mata a más gente? Más específicamente, en materia de fumigaciones se estima que son 12 millones de personas las que se encuentran expuestas de modo directo, sistemático, repetitivo y generalizado a los agrotóxicos, cuyas consecuencias en la salud y el ambiente se están discutiendo por estos días en sede judicial en la ciudad de Córdoba, en el marco de la denominada “Causa de barrio Ituzaingó Anexo”. Crímenes. Por todo ello, decimos que las consecuencias que producen las fumigaciones sobre la salud y la vida de las personas expuestas involuntariamente a estas prácticas poseen la suficiente entidad como para ser calificadas como crímenes de lesa humanidad. Ello por cuanto se trata de actos serios de violencia que dañan a los seres humanos privándolos de lo más esencial: su vida, su libertad, su bienestar psíquico, su sa-
Domingo, 5 de agosto de 2012
11
lud y/o dignidad. Son actos que, por su extensión y gravedad, van más allá de los límites tolerables por la comunidad internacional. En tal sentido, podemos afirmar con claridad que los elementos comunes a todos los crímenes de lesa humanidad están igualmente presentes en el caso de las fumigaciones. Ataque repetitivo, sistemático y generalizado: las fumigaciones implican, entonces, una serie de actos, sostenidos en el tiempo, no menos de tres por cosecha, realizados en contra de la voluntad de ciudadanos que viven cerca de los campos sembrados con soja. Dicha línea de conducta afecta anualmente a miles de víctimas en el mundo, sin distinguir raza, sexo y edad, y se lleva a cabo conforme con la logística diseñada por organizaciones transnacionales dedicadas al comercio de estos paquetes tecnológicos (soja transgénica y glifosato). Contra una población civil: las fumigaciones afectan a un extenso grupo humano, sin distinción de credo, raza y edad. Importa el traslado forzoso de la población civil rural, campesina y pueblos originarios hacia centros urbanos o más alejados de su hábitat natural, con el propósito de escapar a estas agresiones, abandonando su centro de vida, su cultura, etcétera, condenándolos al desarraigo más encarnizado. En definitiva, es imprescindible abandonar el actual modelo de producción que sólo persigue la maximización de las ganancias por parte de las empresas multinacionales, empresarios sojeros y pools de siembra, en detrimento de la salud pública de todos los habitantes y del medio ambiente en general. Fuente: Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, La Voz del Interior, 31/07/2012, sección Opinión
12
PRIMER Día
LECTURAS
Domingo, 5 de agosto de 2012
La mitad de los chicos no hace ejercicio físico No están ni una hora por semana al aire libre; ven 18 horas de TV. La estadística corresponde a la ciudad de Buenos Aires. Una chocolatada con galletitas para empezar el día, algún tipo de carne con papas fritas y un postre que no siempre es una fruta. Muchos snacks, mucha PlayStation o televisión y golosinas varias como premio al buen comportamiento. Y para refrescarse, más gaseosas que jugos naturales. De ejercicio físico, ni hablar. Esta es la dinámica diaria de la mayoría de los chicos y adolescentes porteños. Los números que reflejan esta tendencia son reveladores. Uno de cada cuatro chicos de entre 5 y 12 años padece sobrepeso u obesidad, y más de la mitad ni siquiera pasa una hora por semana al aire libre con sus amigos. Tampoco destina ni una hora, entre lunes y viernes, a actividades físicas extraescolares y, en cambio pasan frente al televisor 18 horas semanales. Estas son algunas de las cifras de la primera encuesta nutricional que realizó la Dirección General de Estadística y Censos del gobierno porteño, que contó con el acompañamiento técnico del Centro de Estudios en Nutrición Infantil (Cesni) y Unicef. "Es como leer un libro desde el final. Dada esta situación, sabemos que los chicos pueden terminar como adultos obesos, con problemas cardiovasculares. Y eso hay que revertirlo", dijo Mónica Yedvad, directora de la carrera de Nutrición de la Universidad Abierta Interame-
ricana (UAI). "La proyección sigue creciendo, lamentablemente. La salud y el cuerpo dependen de lo que cada uno trae con su genética y el medio ambiente; en este último caso, influyen si se tiene una vida activa o no y la forma en que uno se alimenta. Si dos de las condiciones no funcionan es muy probable que algo vaya mal", agregó la especialista.
Los expertos recomiendan Según los resultados del relevamiento que se realizó en domicilios y en todos los grupos etarios, la mayoría de los chicos no hacen actividad física fuera de la escuela y ambos padres trabajan. Como una de las conclusiones centrales, los expertos recomiendan que los niños practiquen deporte o realicen alguna actividad física, por ejemplo fútbol dos veces por semana y bicicleta los sábados y domingos. Los resultados en el grupo de los adolescentes no fueron mejores: aun a pesar de su corta edad, el 37,5% ya manifestó haber intentado bajar de peso alguna vez. Las estrategias más mencionadas son el aumento de la actividad física, la realización de dietas por cuenta propia u otra prescripta por un médico o nutricionista y el reemplazo de alimentos comunes por otros de bajas calorías. Asimismo, el
23,2% de los adolescentes considera que su peso es excesivo y la mitad cree que es adecuado o normal. Uno de los desórdenes más extendidos entre los adolescentes se produce a la mañana: uno de cada cuatro no desayuna regularmente durante los días de semana, según la encuesta. Los horarios entre comidas también son un problema: el 81% de los adolescentes consultados "pica" entre comidas. Los alimentos más consumidos en esos horarios son galletitas y amasados de pastelería dulces, galletitas saladas y pan, frutas, golosinas, yogures y cereales. "En realidad estamos ante una generación con sobrepeso u obesidad. No estamos iniciando la obesidad con los chicos, muchas madres ya empiezan con sobrepeso el embarazo. Los primeros cuatro años son clave
para marcar los hábitos y las costumbres de un chico, tanto del exceso como del déficit. Muchos padres, por ejemplo, premian con golosinas y dejan a sus niños demasiadas horas frente a la televisión", indicó Florencia Flax Marcó, nutricionista y coordinadora de la encuesta. Héctor Gatto, al frente de la Dirección de Vida Saludable, indicó: "Muchas veces lo que pasa es que, aunque en los comedores se sirve una dieta correcta, el complemento que se da en la casa falla. Muchas veces por falta de tiempo o porque los padres trabajan y llegan tarde, se registra un alto consumo de comida procesada, con muchas calorías". La vicejefa de gobierno, María Eugenia Vidal, bajo cuya órbita se desarrollan los programas oficiales que buscan revertir el fenómeno, apuntó que "los porteños comemos mal y no hacemos suficiente actividad física. Estamos trabajando en el desarrollo de planes de prevención de enfermedades crónicas promoviendo hábitos más saludables". Para Yedvad, el papel del adulto es crucial para cambiar esta tendencia preocupante, so-
bre todo en las grandes ciudades como Buenos Aires. "Los clubes barriales casi han desaparecido y su proximidad es fundamental para que los jóvenes hagan ejercicio y actividad física. Por eso el movimiento queda limitado a un tiempo escolar muy reducido, de apenas una o dos veces por semana", agregó. A esto se suma, según la experta, un fenómeno social que pone en manos de los chicos el proceso de elección de la comida. "El menor se condiciona por el medio y la socialización, entonces elige el alimento que consume, pero no con un criterio de adulto, que es el que deberíamos preservar." La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda al menos 150 minutos de actividad física semanal. Eso es lo que se necesita, según el ese organismo, para cambiar el pulso cardíaco. En la ciudad, incluso entre los adultos, una de cada dos personas no alcanza a esta recomendación ni consume la cantidad de frutas y verduras necesaria, calculada en cinco porciones diarias. Fuente: Por Laura Rocha | LA NACION, Jueves 26 de julio de 2012
PRIMER Día
LECTURAS
Domingo, 5 de agosto de 2012
13
“La mayoría de los suicidios son prevenibles” Por: Hugo Cohen (Asesor en Salud Mental para Sudamérica de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS).
En las últimas semanas, la opinión pública estuvo consternada por las informaciones sobre suicidios o casos de adolescentes que presuntamente tomaron la trágica decisión de terminar con la propia vida. Cada día en el mundo hay, en promedio, casi 3000 personas que ponen fin a su vida, y al menos 20 intentan suicidarse por cada una que lo consigue. El suicidio se encuentra entre las tres primeras causas mundiales de muerte en personas de 15 a 44 años. Sin embargo, la mayoría de los suicidios se puede prevenir. Con la ayuda de expertos de todo el mundo, la OMS ha elaborado una serie de directrices (Supre) para distintos públicos llamados a tener un papel esencial en la prevención del suicidio, que se pueden consultar en más de una decena de idiomas. El comportamiento suicida viene determinado por un gran número de causas complejas, tales como la pobreza, el desempleo, la pérdida de seres queridos, una discusión, la ruptura de relaciones y problemas jurídicos o laborales. Los antecedentes familiares de suicidio, así como el abuso de alcohol y estupefacientes, y los maltratos en la infancia, el aislamiento social y determinados trastornos mentales, como la depresión y la esquizofrenia, también tienen gran influencia en numerosos suicidios. Las enfermedades or-
gánicas y el dolor discapacitante también pueden incrementar el riesgo de suicidio. Entre los factores de protección contra el suicidio cabe citar una alta autoestima y unas relaciones sociales ricas, sobre todo con los familiares y amigos, el apoyo social, una relación estable de pareja y las creencias religiosas o espirituales. Las tasas tienden a aumentar con la edad, pero recientemente se ha registrado en todo el mundo un aumento alarmante de los comportamientos suicidas entre los jóvenes de 15 a 25 años. Es importante reconocer que el suicidio se puede evitar, y que el hecho de tener acceso a los medios necesarios para suicidarse es tanto un factor de riesgo relevante como un determinante del suicidio. Los métodos más empleados para hacerlo son los plaguicidas, las armas de fuego y diversos medicamentos. Las restricciones del acceso a éstos se han acompañado de una reducción de su uso con fines suicidas en algunos países. Asimismo, la pronta identificación y el tratamiento adecuado de los trastornos mentales son una importante estrategia preventiva. Existen datos que demuestran que la formación del personal de atención primaria en la identificación y el tratamiento de las personas con trastornos del estado de ánimo puede hacer disminuir los suicidios entre los grupos de riesgo. Las intervenciones basadas en el principio de conexión social y el fácil acceso a la ayuda, como las líneas de
ayuda y los programas de chequeo telefónico de las personas de edad, han tenido resultados alentadores. También hay datos que indican que una cobertura repetitiva y continua del suicidio en los medios de comunicación tiende a inducir y a promover pensamientos suicidas, particularmente entre los adolescentes y los adultos jóvenes. Pero informar de manera apropiada, exacta y potencialmente útil puede prevenir la pérdida de vidas. En este sentido, se recomienda a los medios trabajar estrechamente con las autoridades de la salud en la presentación de los hechos, referirse al suicidio como un hecho logrado, no uno “exitoso”; presentar sólo datos relevantes,
y en las páginas interiores; resaltar las alternativas al suicidio; proporcionar información sobre líneas de ayuda y recursos comunitarios, y publicitar indicadores de riesgo y señales de advertencia. Asimismo, se aconseja no publicar fotografías o notas suicidas, no informar detalles específicos del método usado, no dar razones simplis-
tas, no glorificar ni sensacionalizar el suicidio, no usar estereotipos religiosos o culturales y no aportar culpas. Las políticas que promuevan el acceso a tratamiento por cualquier tipo de trastorno mental son un fuerte estímulo para disminuir el riesgo suicida. La Ley Nacional de Salud Mental y Adicciones 26.657, recientemente sancionada en Argentina pero aún no reglamentada, es un camino prioritario para ello al promover la creación de servicios de salud mental en los hospitales generales y centros de salud. Lamentablemente en la actualidad cualquier padecimiento mental es ocultado por temor a perder el empleo, los estudios o ser discriminado por el entorno socio-familiar. Se trata de un cambio cultural que lleva tiempo pero que es muy necesario: reconocer que los padecimientos mentales son problemas de salud como cualquier otro y que pueden ser tratados; la persona se puede recuperar y llevar una vida plena en su comunidad. Fuente: Página 12, 1 de agosto de 2012
14
PRIMER Día
AMBIENTE
Domingo, 5 de agosto de 2012
Laboulaye: fabrican bolsas con fécula de maíz que se degradan en 80 días Una empresa familiar encontró una alternativa al uso del polietileno, luego de que fuera restringido para la elaboración de unidades tipo “camiseta”. Se trata de la primera industria que las produce en el país. Una empresa familiar de Laboulaye encontró en la fécula de maíz y los óleos vegetales de la cáscara de papa la materia prima para reemplazar al polietileno en la fabricación de bolsas tipo “camiseta” que elabora desde hace más de 25 años. Se trata de la firma Papeleno SRL, que debió buscar una alternativa luego que desde distintos entes gubernamentales se prohibiera la utilización de polietileno en la fabricación de las tradicionales bolsas de supermercado. “Nuestra empresa fabricaba la bolsa común de polietileno, que son a base de petróleo. Veníamos importando de Brasil el material hasta que Moreno trabó la importación, por lo que estamos trayendo todo de Bahía Blanca, del polo petroquímico, pero no es el mismo material, ni es el mismo modo de pago”, expresó Daniel Alberto Nicolino, titular de la firma. Contó que en el año 2008 recibieron una licencia de un organismo con sede en Londres que los habilitaba a producir a base de material oxibiodegradable bajo siete normas internacionales. “Se trata de la bolsa que lleva el logo D2W, pero que no es cien por ciento degradable, porque con el correr del
tiempo en contacto con la naturaleza la bolsa empieza a escamarse, se desarma, pero no pasa a ser orgánica. Continúa siendo material símil al plástico pero no totalmente degradable”, explicó.
Iniciativa Nicolino comentó que fue su hijo Federico quien se interiorizó en el tema y se lanzó a la búsqueda de nuevos materiales. “En febrero del 2011 Villa María prohibió totalmente la bolsa de polietileno, aún la biodegradable. Es una ciudad en donde trabajábamos bien, por lo que mi hijo me pidió permiso para hacer una inversión y empezar a incursionar en las bolsas a base de fécula de maíz y óleos vegetales de la cáscara de papa”, manifestó. De las distintas averiguaciones, pudieron corroborar que esta producción ya se realizaba en Estados Unidos, Italia y Brasil, por lo que la iniciativa laboulayense sería pionera en el país y segunda en Latinoamérica. En contacto con el Conicet advirtieron que en Argentina existe una firma que se dedica a la fabricación de insumos médicos a base de esta misma ma-
teria prima. El novedoso material se denomina científicamente MaterBi y su prinicipal característica es su condición de oxibiodegradabilidad. Gracias a ello se estima que mediante un proceso industrial de compostaje en 60 a 80 días puede convertirse en materia orgánica. En contrapartida, presenta una debilidad: una bolsa a base de fécula de maíz cuesta 10 veces más que una de polietileno. Y es en esta característica en donde encuentran obstáculos al momento de ser adoptada como alternativa ecológica. A partir de ello, la empresa comenzó a adaptar la fábrica para un nuevo producto y actualmente construyen una nueva nave en el predio fabril para dedicarla íntegramente a esta producción. Nicolino comentó que ya han recibido consultas de varias empresas interesadas en adquirir las bolsas a base de fécula de maíz y que la
proyección empresarial apunta a fabricar 200 toneladas por mes a partir de los próximos dos años.
Políticas ambientales Para Nicolino, la prohibición a la fabricación de bolsas camiseta de polietileno es una decisión netamente política, que tiene mínima incidencia en el cuidado ambiental. “No tiene ningún sentido restringir la producción de bolsas si no se hace nada desde la materia prima. Por ejemplo, una botella de agua mineral contiene materia prima equivalente a 20 bolsas camiseta y de qué sirve prohibir una si en la otra no se toman medidas. Además, el consumo de este tipo de bolsas significa el uno por ciento del total de bolsas que se utilizan en el país y que admiten su fabricación en polietileno”, señaló. El empresario propone dos al-
ternativas a modo de protección ambiental: una, que la materia prima base que sale de la petroquímica ya sea el 100 % oxibiodegradable, de forma tal que todos los subproductos que de allí se fabriquen sean degradables. La otra, que los gobiernos adopten políticas de selección y reciclaje de basura. “Se trata de una política integral, en donde el niño aprende sobre el tratamiento de los residuos en la escuela y luego lleva esa enseñanza al hogar. Paralelamente, la Municipalidad recibe apoyo de la Provincia, y la Provincia de la Nación para garantizar los recursos necesarios para la recuperación, selección y el reciclado de basura”, ejemplifica. Es por eso que Nicolino considera que el desarrollo de bolsas a base de fécula de maíz tendrá un impacto mínimo en la mejora del ambiente si es que no se toman políticas macro sobre la basura. “Lo ideal sería seguir usando la bolsa normal que es mucho más económica pero adoptar el proceso de compostaje industrial para reciclarlas. La contaminación la produce la gente, no la bolsita de polietileno”, reflexionó para luego finalizar: “En otros países se observa que reciclan y reutilizan los materiales en distintas obras públicas, tales como tubos, cañerías y hasta para la construcción de cunetas”. Fuente: Diario El Puntal,30/7/2012
PRIMER Día
PASATIEMPOS
Domingo, 5 de agosto de 2012
15
HUMOR RETRO: FONTANARROSA
Horóscopo semanal
STAFF de PRIMER
No hay que teme expresarse, pues los tiempos son de quien dice su palabra y se hace responsable de ella. Números de la Suerte para la Semana: 8, 59, 60, 81 y 88.
Hay que salir de la rutina. Hay que saber apartarse de lo conocido, y entrar en los terrenos ignotos. Números de la Suerte para la Semana: 25, 30, 35, 36 y 78.
Altibajos en relación con tu bolsillo, No hay que dejarse abatir, pues todo lo que baja termina por subir. Números de la Suerte para la Semana: 25, 30, 49, 50 y 51.
Las horas bajas que has vivido te llevan a sentir que tienes que dejar de lado las contemplaciones. Números de la Suerte para la Semana: 20, 21, 51, 78 y 89.
Muy mala idea seguir pensando en esos amores del paso como si aún tuvieran peso sobre nuestra vida. Números de la Suerte para la Semana: 16, 22, 45, 50 y 61.
Este es uno de esos momentos en que debes romper con el pasado, y llegar hasta el fondo de ti mismo. Números de la Suerte para la Semana: 22, 29, 58, 71 y 84.
Necesitas potencia tu autodisciplina, pues estás dejando de lado esfuerzos que debes
Es tiempo de dejarse de estos ritos de adolescencia, y que las cosas se hagan con total
realizar. Números de la Suerte para la Semana: 26, 52, 56, 67 y 78.
madurez. Números de la Suerte para la Semana: 27, 53, 80, 82 y 89.
Es necesario sacar esta parte masculina que tienes en ti mismo, y que por esta vez se imponga la fuerza. Números de la Suerte para la Semana: 23, 50, 79, 81 y 99.
El esfuerzo que has invertido en tu relación al fin va a dar los frutos que mereces. Hay que seguir así. Números de la Suerte para la Semana: 70, 84, 86, 93 y 95.
Es tiempo de salir de ti mismo, nada más y nada menos. Es tiempo de cambiar la manera en que vives. Números de la Suerte para la Semana: 36, 38, 40, 64 y 65.
La mejor carta que puedes jugar ahora mismo es la que tiene que ver con la excelencia que te demandas. Números de la Suerte para la Semana: 67, 78, 80, 82 y 85.
Día
Dirección periodística:
Claudio Minoldo Tel (03525) 423434 / Móvil (03525) 15437104 Dirección: Udine 143. Bº La Represa. Jesús María (5220) Correo electrónico: semanarioprimerdia@gmail.com
Dirección comercial:
Gabriel Sánchez Tel. (03525) 464244 / Móvil. (0351) 15 5998895 Dirección: Av. San Martín 1576. Colonia Caroya (5223) Correo electrónico: ggabriel.sanchez@gmail.com
¿Dónde estamos? JESÚS MARÍA: Aladino, La Vieja Terminal, Victorino, El locutorio de Jesús María, Kiosco Colón, YPF Centro, Kiosco de Manuel, Studio Librería, YPF El Cruce, Centro Cultural Cabildo, Biblioteca Sarmiento, Parroquia de Jesús María, Bar de la Sociedad Rural, Kiosco de Juan B Justo y Yadarola, Bar La Valentina. SINSACATE: Municipalidad y en Bar El Beto.
COLONIA CAROYA: Bar de la Shell (Rotonda y Ruta 9), Bar del Hipermercado Roldán, Bar El Atardecer (Av San Martín 2435), Catalina Confitería (Súper Uno), Bar YPF “Manuel Silvestri” (Av San Martín esq 35), Bar de Zanier (Av San Martín 4305), Biblioteca Filomena Rossi, Biblioteca Rural Colón, Panadería y Cafetería Manjares de Caroya (Don Bosco 1200).
16
PRIMER Día
ECONOMÍA
Domingo, 5 de agosto de 2012
Prat Gay: “Lo que está empañando el momento económico es la política” El ex presidente del Banco Central y ahora diputado por la Coalición Cívica visitó la zona. “Vine a hablar sobre un programa de desarrollo que es lo que la falta a Argentina desde hace 50 años, desde que tuvimos el último intento y quizás el único que fue el de (Arturo) Frondizi. Como dirigentes nacionales nos preocupamos por entender lo qué está pasando en cada uno de los circuitos para mejorar nuestras propuestas y transformarlas en programas que sean una manera de revincularnos con la sociedad”, comenzó señalando en rueda de prensa el diputado por la Coalición Cívica, Alfonso Prat Gay en su reciente visita a Jesús María donde disertó en el auditorio de la Sociedad Rural invitado por los referentes locales del partido. Aunque tiene un tono decididamente crítico con la gestión del gobierno de Cristina Fernández, Prat Gay elige con mucho cuidado los términos que va a utilizar para mostrar su desacuerdo. Cuando uno piensa lo que ocurrió en 2001 y piensa 2012, evidentemente son dos Argentinas diferentes. ¿Con qué lo comparamos para decir que hoy Argentina está atravesando un escenario difícil? - La gran diferencia con 2001 es que en ese momento había una dificultad objetiva que enfrentaba Argentina. Además de los errores propios de la gestión del presidente De la Rúa en ese en-
tonces, Argentina tenía restricciones muy fuertes para relacionarse con el mundo. La soja valía 150, no valía 600. La tasa de interés en el resto del mundo era muy alta y eso provocaba las dificultades de deuda que tenía Argentina entonces. La gran diferencia es que hoy tenemos un mundo que nos sonríe cada vez más. No es éste el discurso del oficialismo que prefiere decir que el mundo se cayó justo encima de Argentina. Europa tuvo esta cosa increíble de puntería de caerse justo ahora arriba de Argentina. Esto no es así. ¿La inflación se ha transformado en un problema? - Sí, claro. Diría que la gran diferencia con los años en los que a mí me tocó con orgullo liderar el Banco Central es que entonces podíamos crecer sin inflación. Teníamos una política monetaria y un Banco Central independiente. Teníamos que reformar una cantidad de cosas como el sistema financiero y otras que hubo que hacer en esos años y que, ahora, por suerte nos olvidamos como el rescate de las cuasimonedas. Pero podíamos hacerlo en un marco de baja inflación. El gobierno abandonó esta disciplina monetaria que hubo durante los años de nuestra gestión. Eligió atacar el problema de la inflación ignorándolo. Para ignorarlo, eligió mentir a través de las estadísticas oficiales. Y a tra-
vés de esas mentiras se metió en un callejón sin salida del que no puede salir y no porque políticamente no pueda hablar del tema de la inflación. Es mucho más grave que eso. No se puede resolver un problema que primero no se reconoce. Y cuando el no reconocimiento del problema es tan manifiesto que nadie le cree al INDEC, estamos hablando de un problema de credibilidad y de confianza que es lo que necesitaría el gobierno para reencauzar la situación y aprovechar la oportunidad. ¿Cuál sería su propuesta, entonces? - Hay que replantear todo el esquema tributario de Argentina que es tremendamente regresivo. Discutir si la renta financiera no tiene que pagar el impuesto a las ganancias. Si la carga tributaria tiene que tener un peso tan alto en el consumo a través del IVA. Esta es la discusión que queremos tener y el gobierno no. Discutir si es posi-
ble o no darles el 82 por ciento móvil a los jubilados. Si hay que pagarle a los bonistas antes que pagarle a los jubilados. Y el tema central de la economía que es la inflación. No estaríamos hablando de atraso cambiario y cepo si no fuera porque la inflación le ganó al dólar en los últimos siete años. No estaríamos hablando de las tarifas y atraso tarifario sino fuese porque la inflación es del 25 por ciento anual. El gobierno tiene un problema moral para enfrentar la inflación. El que viene mintiéndote durante siete años con los precios es el menos indicado para resolver los precios con credibilidad. Recientemente dijo que el principal problema de la Argentina no es económico sino político ¿A qué se refiere? - La crítica es a la gestión económica mal concebida desde lo político. El problema no es económico. Lo fue durante mucho tiempo en Argentina y por eso
el ministro de Economía era siempre el salvador o el que nos hundía, pero todo se definía en el Ministerio de Economía. Hoy, la economía nos da una oportunidad como nunca tuvimos antes. Lo que está empañando el momento económico es la política. Que Argentina tenga hoy una recesión con la oportunidad que le está dando el mundo es pura obra de los errores políticos que ha cometido este gobierno. Y el error político radica no solamente en pelearse entre ellos sino en tener un esquema de toma de decisiones en la que hay una sola persona que decide, prácticamente sin información. . No les tengo que explicar qué pasó con la ganadería, con el trigo, con el maíz, con las economías regionales. El autor de toda esa destrucción es Guillermo Moreno. En las crisis mundiales de la última década, el Estado salió a respaldar a los bancos antes que a la gente que la estaba pasando mal. ¿El estado benefactor desapareció? - Éste es un momento de quiebre en la economía mundial donde estas cosas se van a empezar a discutir. No solamente el rol de los bancos sino el rol de los reguladores y de las agencias crediticias y cómo podemos hacer para que las finanzas pasen de las macrofinanzas a las microfinanzas para que sean la manera de conectar el ahorro con la inversión. Esto fue lo que le pasó a Estados Unidos y a Europa en los últimos años.