PRIMER Día
DOMINGO 20 de mayo de 2012
SEMANARIO INDEPENDIENTE
Año IV - Número 132 Semana del 14/05 al 20/05 Distribución gratuita en Jesús María, Colonia Caroya, Sinsacate, Vicente Agüero y Deán Funes.
www.semanarioprimerdia.blogspot.com
16 páginas
Comunicamos construyendo
El Concejo Juvenil propicia que se incorpore la voz de los jóvenes dentro de la agenda pública local Con el correr de los años, la opinión de la juventud se fue haciendo escuchar en Jesús María. Para ello, fue vital la creación del Concejo Deliberante Juvenil donde tienen la posibilidad de crear y pensar proyectos para la ciudad Ojo con estereotipar a la juventud. Es necesario advertirlo para que tenga sentido la relevancia que un medio de comunicación quiere brindarle a la participación de la juventud en la “cosa pública”. Ojo con los rótulos, con las etiquetas, con la generalización. No es una noticia menor que una treintena de adolescentes y jóvenes de Jesús María haya decidido participar de un espacio desde donde pensar la ciudad que hace falta, la ciudad que todavía no se construyó. Y participan desde el compromiso, desde la mirada profunda, desde la crítica sobre lo que está mal. Y lo hacen con fervor, con entusiasmo, investigando, proponiendo. Ofrecer un espacio donde
Reciclado ejemplar en Deán Funes Recuperar-Se es una cooperativa de trabajo que tomó impulso gracias a la intervención del sacerdote Raúl Martínez, pero en cuyo desarrollo han intervenido diferentes actores que se dedican al reciclado de metariales desechables en Deán Funes. Están organizados, venden lo producido a la ciudad de Córdoba, tienen maquinaria, vehículos, y ahora pugnan por un terreno donde construir las instalaciones propias. Desde hace cinco años contribuyen en una menor contaminación de la ciudad y son un ejemplo de organización que otras instituciones similares podrían imitar. Los nuevos concejales juveniles se preparan para proponer nuevas miradas sobre problemas de la ciudad
ejercer el derecho a la participación a los jóvenes es, cuando menos, un buen comienzo. Y eso fue lo que hizo el gobierno municipal de Jesús María en 2004 y que la actual gestión decidió continuar y profundizar. El pasado jueves en horas de la tarde, se tomó juramento a los concejales juveniles que actuarán durante este año y llamó la atención que muchos concejales de ediciones anteriores hayan decidido permanecer. Ayelen Marcat, Gerardo Cocha, Noelía Cocha, Marcos Nievas, Candela Pereyra, Luciana Orlandi, Mariana Sánchez, Fe-
lipe Ponce, Agustin Bula, Bernarda Conte, Noelia Cornejo, Emilio Moyano, David Mamani, Fabricio Ridissi, Florencia Cruz, Cecilia Silguero, Paloma Sánchez, Florencia Sosa, Pamela Bravo, Nahuel Viel, Lucas Rodriguez Coronel, Romina Guzman, Florencia Peñaloza, Ignacio Yornet, Marcela Ramallo, Celeste Cerezo, Fabiana Labarda, Carolina Pinelli, Dalma Vivas, Nicolás Zaguan, Agustín Gonzalez, Cristian Figueroa, y Marina Montivero serán quienes trabajen denodadamente este año proyectando la ciudad. Sigue en página 5
SUMARIO 9 Actualidad Nuestra zona se prepara para los festejos por los 202 años de la Revolución de Mayo con festividades , peñas, noches de gala, desfile, y música repartidos en distintos lugares.
Actualidad Un taller de cocina en Colonia Caroya trabaja no sólo para que las mujeres aprendan a cocinar rico y sano para sus hogares sino también para que encuentren una salida laboral.
2
11
Opinión
Roberto Birri señala sus reparos a los proyectos que esta semana presentó el gobernador José Manuel de la Sota sobre trata de personas y de lucha contra el narcotráfico.
Lecturas
7 5 Actualidad El comodoro (R) Pablo Marcos Carballo pasó por Jesús María para contar su experiencia durante la guerra de Malvinas y referirse al después del conflicto armado de 1982.
Ambiente
Los medios de comunicación tienen una lectura negativa sobre la juventud a la que califican sin argumentos como desinteresada o peligrosa, según un estudio de la UNLP.
12
En el pacífico, existe una isla flotando que está compuesta básicamente por basura. Le llaman el séptimo continente y aseguran los investigadores que sigue creciendo en tamaño.
14
Daniel Paredes se postula para vice en el Festival de Doma El director de la escuela Giachino aspira a integrar la comisión ejecutiva y lleva una propuesta de trabajo concreta.
2
PRIMER Día
ACTUALIDAD
También podés leernos en nuestro blog www.semanarioprimerdia.blogspot.com
Domingo, 20 de mayo de 2012
Aprender a cocinar y tener una salida laboral se propone un interesante taller en Caroya La casualidad nos hizo descubrir un espacio muy intersante dentro de las propuestas que tiene Colonia Caroya para sus vecinos y que funciona en el CIC todos los miércoles por la mañana. En el Centro Integrador Comunitario de Colonia Caroya existe una cocina que generalmente se usa para eventos, encuentros, o cursos. El pasado miércoles llamó la atención de Primer Día la utilización del espacio por varias mujeres, meta palo de amasar y preparando tapas para alfajores y medialunas, todo caserito, caserito. Así fue que, después de ligar un par de riquísimos alfajorcitos de maicena, nos dispusimos a averiguar de qué se trataba eso y nos topamos con una linda sorpresa. Carolina del Carmen Rodríguez hizo el curso oficial de cocinera y comenzó a ofrecer cursos de capacitación hace siete u ocho años. Primero fue en el Hogar de Día Doña Ana para después trasladar la experiencia al CIC. “A las chicas les estoy dando todo lo que es básico. Un día cocina y otro repostería. Están
Pastelería y cocina tradicional aprenderán a lo largo del año en el CIC
aprendiendo como hacer pan, facturas, alfajores, y en cocina aprenden todo lo que es tradicional y, al mismo tiempo, lo que les permite ahorrar”, explicó Carolina sobre el funcionamiento del taller. Cada asistente lleva la materia prima, prepara lo que se previó para la clase de ese día y después se lo lleva cocinado o listo para cocinar a su casa. El curso finalizará a fin de año. Aprenden a cocinar sin utilizar ningún producto químico como conservante ni aromatizante y se apunta a que aprendan a cocinar “sano”. “A veces no hay tiempo para cocinar, pero la verdad es que la mayoría elige lo más fácil y compra los preparados en el súper”, acotó Carolina sobre si exige algún tipo de condición especial para aprender a coci-
nar. El aprendizaje del oficio les sirve a las asistentes no sólo para mejorar su desempeño en su propio hogar sino que para muchas se transformó en la posibilidad de ingresar a un negocio del rubro. Varias de las que pasaron por este curso están trabajando en rotiserías, en restaurantes, o preparan y venden comidas en su hogar. Mientras le daba forma a unas medialunas, Marta opinó sobre lo que le parece el curso: “Nos han enseñado a cocinar sano porque en mi casa cocinábamos con mucho aceite y demasiado condimento. Ahora cocino cosas sabrosas pero livianitas. A mi familia le cuesta adaptarse, pero estoy contenta con lo que estoy aprendiendo para mí”. Otra de las asistentes, Romelia, tiene que trasladarse desde
muy lejos para aprendee. Es joven, tiene dos hijos, y la sugerencia de que aprenda cocina le vino de una trabajadora social que le indicó que le sería útil para lograr que uno de sus hijos deje de estar por debajo del peso que le corresponde. “En las reuniones que hacíamos con la trabajadora social aprendíamos algunas recetas, pero el año pasado no se hizo nada y me quedé ilusionada con la cocina porque me había gustado la idea de aprender. Cuando escuché que se hacía el curso acá en el CIC me anoté y me autorizaron la beca. Me encanta, me gusta, aunque llego siempre tarde. Aparte ahorrás un montón cuando sabés cómo se hace”, explicó Romelia. “Apunto a que esto siga ampliándose porque es una salida laboral y la que no quiera trabajar lo aprovecha en su casa, pero quisiera que continúe esta tradición, a que se sigan comiendo cosas naturales y económicas”, concluyó la coordinadora del taller. Primer Día tomó apuntes de que la enseñanza en la elaboración de las pastas caseras será a mediados de julio y se ofreció como “conejillo de indias” para ir probando si les sale bien la lasagna o los canelones. Más allá de la broma, vale destacar este tipo de emprendimientos que dotan de herramientas útiles a quienes asisten y los prepara para el trabajo.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Daniel Paredes quiere devolverles a las escuelas su espacio dentro del Festival El director de la escuela Pedro Giachino aspira a ocupar una vicepresidencia dentro de la comisión ejecutiva dentro del Festival de Doma y Folklore y solicitó apoyo a algunos de sus colegas Desde su ingreso al mundo de la docencia local, allá por mediados de los ‘90, Daniel Paredes viene sosteniendo un trabajo de compromiso con su tarea docente y en cada una de las instituciones en las que le tocó prestar servicios. Hace algunos años ya que está al frente del proyecto pedagógico en la escuela Pedro Giachino y su conocimiento sobre las necesidades que tienen las escuelas lo llevaron a pensar en postularse para la vicepresidencia del Festival que, durante la asamblea de junio, tiene que renovar esos cargos. Pero aclara que no se trata de una disputa por el poder dentro de la fiesta gaucha sino de poder “sumar” y de “proponer”. Los ejemplos de esa predisposición están en que elaboró junto a un equipo de colaboradores un proyecto en el que sostienen el para qué quiere formar parte de la Doma. “Queremos que las escuelas recuperen protagonismo pero no solamente en lo económico sino en calidad de participación. Hay que ir con propuestas claras y me animo este año porque creo que tengo el tiempo, la experiencia y la mirada de las ne-
cesidades de las escuelas. Y voy con una propuesta clara, sostenible y realizable”, señaló Paredes. El eslogan que eligieron es ‘vos participás, yo participo, juntos sumamos para que nuestro Festival siga creciendo’ y hay cuatro ejes sobre los que gira la propuesta. El primero de ellos tiene que ver con la conformación del Servicio Escolar Único de Emergencias, una suerte de comisión que les permita a las escuelas negociar en conjunto la prestación de los servicios de urgencias médicas dentro de los establecimientos escolares y no por separado como se hace hoy. El otro eje fuerte se centra en la recuperación del Gabinete Psicopedagógico que hoy ha sido librado a la decisión de cada escuela con los fondos coparticipables que les gira el Festival, pero no vendría funcionando todo lo bien que debería ese sistema, al menos en las escuelas con mayores dificultades de aprendizaje entre sus alumnos. Sobre este tema se propone una discusión sobre el modo de prestar el servicio y sobre la unificación en un servicio de similares características para to-
Daniel Paredes asegura que tiene propuestas, tiempo, y experiencia.
das las escuelas. Los dos ejes restantes tienen que ver con propiciar el fortalecimiento del vínculo entre el festival y la comunidad, ítem dentro del cual aparece como posibilidad la creación de una radio FM donde se pueda hacer periodismo escolar. Y también se menciona la posibilidad de crear un centro cultural dentro del festival que ofrezca cursos de capacitación y talleres vinculados a lo folklórico que deriven en la creación de un cuerpo de baile y de músicos que puedan hacerle su aporte a la fiesta. “Es ir a sumar como representantes genuinos de nuestras escuelas. Todos los representantes de las cooperadoras hacen su aporte, pero tal vez desconocen las necesidades reales pedagógicas de las escuelas. Por
ejemplo, en los problemas de aprendizaje de nuestros niños que se ven cada vez más. Desde ese punto de vista, la mirada de nuestras escuelas tiene que darle más calidad”, añadió Paredes. Hay experiencias no tan lejanas de directivos que han encabezado la comisión directiva. Recuérdese en la segunda mitad de los ‘90, las presidencias que ocuparon Carlos Poggio y Rodolfo Visintín, quienes eran docentes del IPEM 69 (antes IPET 23). Y de numerosos docentes que integraron secretarías y subsecretarías. “La idea es llevar aportes positivos para que el festival siga creciendo, recuperando este espíritu solidario con que nació para llegar más a las familias”, concluyó el director escolar.
Domingo, 20 de mayo de 2012
3
También podés leernos en nuestro blog www.semanarioprimerdia.blogspot.com
PRIMER Día
4 ACTUALIDAD La bibliomóvil de la CONABIP visitó Sinsacate Integrantes de la Biblioteca Popular Leopoldo Lugones de Villa Giardino con el Bibliomóvil de la CONABIP (Comisión Nacional de Bibliotecas Populares) visitaron Sinsacate y compartieron dos jornadas con niñas y niños del Jardín Leopoldo Reyna, y estudiantes primarios y secundarios. El Bibliomóvil es un vehículo equipado como biblioteca circulante y un pequeño centro cultural que cuenta con equipamiento y material multimedia para niños, adolescentes y adultos.
Nuevas autoridades en el Centro Comercial El lunes 14 de mayo se realizó la Asamblea General Ordinaria donde fue aprobado por unanimidad el balance por el ejercicio que finalizó el 30 de septiembre de 2011 y que arrojó unsuperávit de $ 15.089,30. En dicha oportunidad se realizó también la elección de todos los miembros de la Comisión Directiva con mandato por dos años, y que quedó conformada de la siguiente manera: Presidente: Pablo Souberan Vicepresidente: Elba Cuitiño Secretaria: Myriam González Coronado Tesorero: Julio Daniotti Vocales Titulares: Hernán Mangone, Fausto Brandolín, Gustavo Clara. Vocales suplentes: Daniel Badaluzzi, Osmar Peralta, Héctor Bié.
Domingo, 20 de mayo de 2012
El 28 de mayo comenzará la campaña de vacunación antirrábica en Jesús María Será domiciliaria y los beneficiarios podrán pagar voluntariamente un bono contribución de diez pesos. Se calcula que quedarán vacunados unos seis mil perros. La Municipalidad de Jesús María, Salvando Huellas y el Instituto Antirrábico provincial serán los encargados de coordinar la campaña de vacunación antirrábica en todos los barrios de la ciudad. Esta campaña se iniciará el 28 de Mayo y culminará el 15 de Junio, funcionará de lunes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 14 a 18. Recientemente, tuvo lugar una reunión en la Secretaría de Gobierno con Salvando Huellas para comenzar planificar cómo se desarrollará la campaña de vacunación antirrábica.
Aparte de la Municipalidad de Jesús María y Salvando Huellas, el Instituto Antirrábico de la Provincia de Córdoba se encargará de realizar las vacunaciones. Se dispuso que la modalidad de vacunación sea la de casa por casa. Salvando Huellas viene intentando concientizar a la comunidad sobre las responsabilidades que asume una persona al adoptar una mascota para reducir la cantidad de animales abandonados. Ellos se encargarán de cobrar un bono de contribución de $ 10, pero cuyo pago es voluntario y que se aplicará a sol-
Los detalles de la campaña fueron acordados en una reunión.
ventar gastos y financiar futuros proyectos. Vale recordar que la Municipalidad y Salvando Huellas vienen trabajando en forma conjunta desde hace más de 3 años.
El subsecretario de Gobierno coordinó una reunión con los distintos Centros Vecinales de la ciudad para informarles sobre esta campaña e involucrarlos en su desarrollo.
Frizza calificó como positivo su reciente viaje a Buenos Aires Durante su viaje a la ciudad autónoma de Buenos Aires, el intendente de Jesús María se reunió con gente de la Comisión Nacional de Patrimonio Cultural donde presentó el proyecto para la construcción del Skatepark en inmediaciones del Teatrino "Tutu" Campos, con el objetivo de demostrar que llevar adelante esta obra no afectará en absoluto al Patrimonio Histórico. Paralelamente, Gabriel Frizza precisó que fue muy bien recibido en la Administración de Infraestructura Ferroviaria (ADIF) donde desarrolló un encuentro con auto-
ridades de ese organismo. El jefe comunal también llegó al edificio de la Comisión Nacional Asesora para la Integración de Personas Discpacitadas (CONADIS) para presentar un proyecto para obtener financiamiento para adquirir dos traffic para el traslado de personas con discapacidad y se reunió con funcionarios del área. El único “no” lo obtuvo en la Dirección Nacional de Vialidad donde planteó el problema del canal de desagüe sobre la calle Córdoba. Los funcionarios de ese organismo le manifestaron que aún no cuentan
con los fondos para enfrentar esa obra. Frizza logró concretar una reunión con el secretario del Ministro de Educación, Alberto Sileoni, para avanzar en el proyecto para construir un edificio para el Instituto Superior Zarela Moyano de Toledo. Por último, Gabriel Frizza se encontró con el diputado nacional Fabián Francioni, con quien hablaron con agenda abierta y pudieron intercambiar experiencia de gestión y hablar sobre distintos proyectos para la ciudad de Jesús María. Francioni es intendente en uso de licencia de Leones y referente del gobierno en Córdoba.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 20 de mayo de 2012
5
El Concejo Deliberante Juvenil cumple ocho años haciendo oír la voz de los jóvenes jesusmarienses Chicos y chicas de varios colegios de Jesús María se integraron al Concejo Deliberante Juvenil que retuvo a varios de sus integrantes anteriores. La ceremonia de asunción tuvo lugar el pasado jueves en el edificio municipal.
La edición 2012 del Concejo Juvenil durante la toma de juramentos.
Durante el acto de asunción de los nuevos concejales juveniles, el secretario de Coordinación de Jesús María, César Seculini, recordó que los primeros intentos de participación de los jóvenes en las cuestiones públicas de la ciudad databan de 1988 y que a él le tocó coordinar aquellos grupos que tenían una vinculación directa con los partidos políticos. “Luego de ocho años de funcionamiento del Concejo Juvenil, siento más orgullo todavía por el hecho de haber plantado esa semilla y haberla visto crecer de esta manera. De ver que chicos como Eliana (de Buck) o Eduardo (Pereyra) hayan llevado adelante un proyecto más que ambicioso a este municipio y a esta gestión lo llenan de orgullo”, señaló Seculini tras hacer un raconto de lo hecho hasta
hoy. “Cuenten con nosotros para lo que quieran. A trabajar, aprovechen este espacio que no en en cualquier lugar se los brindan, desarróllense, discutan, recorran la ciudad, y todas aquellas inquietudes que tenga planteenlas al municipio que verá la forma de realizarlas”, concluyó el secretario. Marcela Ramallo, alumna del IPEM 294, habló en representación de los concejales juveniles: “Somos los jóvenes los que estamos jugando y cantando en el sentido que jugamos a tener roles de concejales y que cantamos porque tenemos y ponemos la voz defendiendo cada una de las posturas y jugamos a ser los próximos encargados de velar por todos nosotros”. Y añadió: “Tenemos que pensar para que el futuro que vamos a
Los testimonios
transitar sea mejor para nosotros y para generaciones venideras. Así que insisto e invito a todos a una participación más activa para que tomemos decisiones por la ciudad. Hoy nos encontramos aquí esforzándonos para mejorar lo que creemos que hay que cambiar, para expresarnos y dar opiniones. Pero la pregunta que muchos adultos y jóvenes se hacen es si seremos capaces de involucrarnos para un compromiso social o seremos capaces de cambiar la realidad. ¿Cómo sabremos esa respuesta? No se las puedo dar sino que la tenemos que ir buscando de a poco”. Participar en la mirada de la ciudad ya es todo un logro. Los adultos debieran tomar en cuenta cada sugerencia que surja desde esta otra mirada que propone la juventud.
“Me sumé a la propuesta porque me pareció interesante. Es la primera vez que participó en un grupo como éste. Está bueno porque podés decir tu punto de vista y no te sentís excluidos de la sociedad”. (Candela Pereyra)
“Lo que más me gusta es que podemos compartir con chicos de diferentes edades y diferentes colegios y que los proyectos los hacemos nosotros. Eso te da cierta autonomía al tomar una decisión por tu ciudad para cambiarla”. (Agustín Bulacio)
“El desafío es que realmente se incorpore en los proyectos de la ciudad y en la política pública la voz de los jóvenes, que sea realmente tenida en cuenta, establecer espacios donde los chicos puedan tener voz”. (Eliana de Buck, coordinadora)
“Es una experiencia hermosa. Conocés mucha gente y se logran cosas que en otros ámbitos no se pueden lograr. Sigo participando porque me atrae seguir participando en espacios políticos y conociendo gente nueva“. (Bernarda Conte)
PRIMER Día
6 ACTUALIDAD Habilitaron el Programa de Empleo en Caroya El intendente municipal, Luis Grión, y la Secretaria de Coordinación de Políticas Sociales de la Municipalidad, Sonia Brollo, presentaron esta semana el Programa de Empleo. El nuevo espacio estará a cargo de Sandra Quevedo y será un nexo entras las empresas y las personas que están buscando la reinserción laboral. El programa ofrece un vínculo con el mercado laboral, brinda herramientas para mejorar las habilidades y capacidades facilitando la inserción dentro del mercado de trabajo de la ciudad. Desde la Oficina, que funcionará en Casa de la Cultura, se ofrece un servicio gratuito de consultoría a las empresas, que podrán ahorrar tiempo y dinero en la búsqueda de nuevo personal. El Programa tiene como finalidad la promoción, reinserción y capacitación de Recursos Humas calificados destinados a satisfacer la creciente demanda laboral de las empresas de diferentes sectores productivos. Los lunes, miércoles y viernes se receptarán los Curriculum Vitae de las personas desempleadas en Casa de la Cultura y se atenderá el público brindando asesoramiento. Para más información, también se puede comunicar telefónicamente al (03525) 461153 ó por correo electrónico a programadeempleo@coloniacaroya.gov.ar
Domingo, 20 de mayo de 2012
El municipio de Colonia Caroya puso en marcha una escuela de carnaval Fue presentada en sociedad el pasado miércoles en las instalaciones del CIC. Se trata de una apuesta importante para reforzar el crecimiento que los corsos vienen teniendo en la ciudad desde hace más de una década. La Escuela de Carnaval trabajará durante todo el año en diferentes sectores de Colonia Caroya y la decisión de ponerla en marcha surgió como respuesta a la necesidad de dotar de mayores expresiones artísticas a un amplio sector de la población. Intenta abrir un espacio de participación del pueblo como agente realizador o como espectador del carnaval. Sus objetivos incluyen aportar elementos históricos conceptuales que posibiliten contextualizar el significado del carnaval; promover la participación popular en el armado del espectáculo; y mejorar la producción desde los aportes artísticos para poder brindar un espectáculo de calidad. La escuela girará en torno a
Mariangel Guallanez, Patricia Mansilla y Claudio Quinteros presentando la Escuela de Carnaval.
tres ejes: Música, Danza y Creación y armado de indumentaria para carnaval. Las clases se dictarán una vez por semana en el sector Oeste de la ciudad (abarcando Bº Malabrigo y Bº Los Álamos); Centro Integrador Comunitario del Lote XV; Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario (Lote XI) y en Puesto Viejo. La escuela iniciará oficialmente el 4 de junio y las inscripciones se receptan en Casa
de la Cultura. Las clases son gratuitas y pueden participar niños, jóvenes y adultos. La Escuela Superior de Música, representada por Patricia Mansilla y su Director, Claudio Quinteros; y Mariangel Guallanez, serán los coordinadores de este espacio. “Va a funcionar con la modalidad de talleres semanales de dos horas por área: música, danza, y vestimenta. Está pensado para todos, sin límites de edad, y van
a funcionar en cuatro lugares físicos cubriendo toda la población de Colonia Caroya”, explicó Patricia Mansilla, una de las coordinadoras del espacio. “La Colonia -añadió Mansillatiene esa cosa como de tradición con el carnaval con el asunto de los mamarrachos que son casi únicos en toda la provincia y la idea es a través de profesionales de la música y la danza poder embellecer aún más todo eso”.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 20 de mayo de 2012
7
Pablo Marcos Carballo dejó sus testimonio sobre cómo fue combatir en Malvinas en 1982 Hizo una presentación en el auditorio de la Sociedad Rural donde expuso sus convicciones con firmeza pero con mucho respeto al mismo tiempo. Un ejemplo de un héroe que no se la cree para nada. La guerra es una situación extrema en la vida de una persona. Por eso llama la atención que usted irradie energía y optimismo ¿De dónde saca la fuerza después de eso? - Soy católico, creo en Dios, trato de vivir en gracia de Dios, soy argentino, soy miembro de la fuerza aérea, mi eposa después de 43 años dice que me ama, tengo seis hijos, seis nietos, miles de amigos, y algún enemigo. Es suficiente para ser feliz. ¿Cuál es la enseñanza que nos tendría que haber dejado la guerra de Malvinas? - Una guerra es algo terrible. No hay que desear nunca una guerra. Pero es lo único que -creodesde la guerra de la independencia nos unió a todos en algo. Porque antes nos matábamos entre nosotros. En cambio, esta fue la primera guerra en la cual todos estuvimos unidos, más allá de algún cambio de parecer después. Pero, en general, es lo único que nos ha unido a todos en algo tremendamente argentino.
Hay lindas historietas hechas por Piglia sobre héroes como San Martín o Belgrano, pero usted también tiene la propia. ¿Piensa que la historia lo recordará como un héroe? - Me interesa tres carajos. Para lo único que sirve eso es para aumentar la soberbia. La soberbia es el peor de los pecados... comed del árbol que sereis como dioses... y eso es lo que a uno lo tienta que a uno lo alaben mucho. A mí, lo que me interesa es que Dios me ame, que mi esposa me ame, que mis hijos me amen, y tener muchos amigos. Lo demás no sirve para nada. Le ha tocado tripular entre 20 y 25 aviones de todo tipo ¿A cuál le tiene más cariño? - Recién leía una poesía que se llama viejo A4. El A4 lo llevo en el alma, en el corazón. Una vez dijo alguien que hasta las 100 horas de vuelo el avión vuela al piloto, entre las 100 y las 1000 el piloto vuela al avión, después de las mil horas el piloto es el avión. Me acuerdo cuando estaba entre las nubes que éramos el avión y yo juntos que íbamos entre las nubes.
Carballo, al medio, flanqueado por seis malvineros locales de la Asociación Civil de Veteranos del Norte.
¿Hay alguno por el que tenga particular afecto? - El 237 que fue el primer A4 que volé en mi vida porque no hay un avión de dos puestos en A4. Uno estudia, estudia y cuando dice que está listo se sube y sale. Y yo salí en el 237 que es un avión que lo llevo en el corazón. Ya no está más porque se estrelló, pero es el que llevo en el corazón. ¿Qué tenían los Skyhawks que los hacía tan especiales? - Es el avión en el cual combatí, es el avión en el que me alcan-
zaron (balearon) tres veces en una oportunidad en seis lugares diferentes, es el avión que siempre me trajo de vuelta, es mi avión. Como decía El Principito en ese libro hermoso que escribió Saint Exupery ‘yo quiero mi rosa porque es mía’. ¿Qué se le puede decir a la gente? - Hay que sentirse muy pero muy orgulloso de ser argentino en un mundo de intereses donde todavía mantenemos ideales, muy orgulloso de vivir en un país que todavía ama a Dios,
que todavía ama el sentido de familia, ama el sentido de amistad, que es capaz de compartir un mate, que es capaz de hacer cosas que son del espíritu. Afuera sólo se piensa en tener. ¿Por qué eligió Córdoba para vivir? - Córdoba es el lugar más lindo del mundo para vivir. La gente es más cálida. Acá conocí a mi mujer y me ha mostrado lo que es ser cordobés. Tengo cuatro hijos cordobeses. He conocido todo sudamérica y cuanto más conozco más me gusta Córdoba
8
PRIMER Día
REGIONALES
Domingo, 20 de mayo de 2012
En Deán Funes, Recuperar-Se recicla, brinda trabajo y ayuda a otras instituciones Una cooperativa trabaja desde hace cinco años para mantener menos contaminada la ciudad. Por: Dante Taboada Cardoso * * Periodista.
El Día Mundial del Reciclaje se comenzó a celebrar en el año 1994, actualmente cada 17 de mayo, fecha establecida por la Organización de las Naciones Unidas, con el fin de promover una cultura del reciclaje que disminuya la contaminación y preserve los recursos naturales con lo que cuenta el planeta. La Real Academia Española nos indica que "reciclar" es someter un material usado a un proceso para que se pueda volver a utilizar,sin embargo la recolección es el principio del proceso de reciclaje. Una definición bastante acertada nos indica que "reciclar" es cualquier proceso donde los materiales de desperdicio o deshecho son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas. El objetivo del reciclaje es la conservación o ahorro de energía, conservación de los recursos naturales, disminución del volumen de residuos que hay que eliminar, y lo mas importante: la protección del am-
biente. Además, el reciclar nos permite disminuir la contaminación, alargar la vida de los materiales aunque sea con diferentes usos, ahorrar energía, evitar la desforestación, reducir el 80 % del espacio que ocupan los desperdicios, tratar de no producir toneladas de basura diariamente que terminan sepultadas en rellenos sanitarios y vivir en un mundo más limpio. Al utilizar materiales reciclados se salvan grandes cantidades de recursos naturales no renovables, además de salvarse recursos renovables como los árboles. El reciclaje genera empleo e ingresos a muchas personas ya que se necesita gran fuerza laboral para recolectar los materiales aptos para el reciclaje y para su clasificación. En la ciudad de Deán Funes, funciona la Cooperativa de Trabajo Recuperar-Se, un proyecto de reciclaje que nació hace cinco años. Juan Nóblega relató: “Eramos cinco familias que andábamos en la calle recuperando mate-
rial y un día nos cruzamos con el padre Raúl (Martínez). Nos empezamos a reunir y, de a poco, nos hizo comprender que el intermediario se quedaba con la mejor parte de nuestro trabajo. Nosotros juntábamos, seleccionábamos, enfardábamos y la venta la realizábamos a intermediarios que eras los mayores beneficiarios”. Sus actividades las comenzaron en un garaje cedido en la Casa Diocesana. “Al tiempo, el lugar nos empezó a quedar chico y se empezó a tratar de conseguir ante las autoridades un lugar físico para realizar esta actividad, pero se necesitaba para ello gestionar la personería jurídica”, continuó Juan. La cooperativa ya se formó dentro del marco legal correspondiente. Ahora, están esperando la repuesta para obtener el terreno. “Ya falta poco -añadió Nóblega- porque ya ingresó la carpeta al Concejo Deliberante”. El terreno está ubicado en el basural viejo, al oeste del cementerio de la ciudad, donde se construiría un galpón para tener allí la Planta de Reciclaje propia. Actualmente, diez familias trabajan en Recuperar-Se. Las ventas se realizan en la ciudad de Córdoba. Se conformó la comisión directiva y se abrió una cuenta en el banco donde ingresa el depósito de lo que se vende. “Las ventas se realizan durante todo el año, lo recuperado
El reciclado crece en Deán Funes de la mano de Recuperar-Se.
se envía en transporte a Córdoba, que nos cuesta $ 700 de flete el chasis que mandamos una vez al mes que no llega a 4 mil kilos de material. Lo que más se vende es cartón que, puesto en Córdoba, pagan alrededor de $ 0,45 el kilo y lo que más se paga es el papel blanco”, señaló Nóblega. La cooperativa cuenta con una prensa hidráulica que se está pagando con fondos propios y que aliviana el trabajo porque antes se realizaba a mano, además de una cuña, una zorrita para el traslado de material, un apilador y, pronto, se pondrá en funcionamiento una máquina para moler telgopor. A través del Poder Judicial de Córdoba poseen un Fiat Fiorino y hace poco un Rastrojero Frontalito judicializado que permite retirar los materiales de los domicilios. “El proyecto para este año está fijado: una vez que salga el terreno, conseguir los fondos
para el galpón y tener la planta de Reciclado”, nos comentó su presidente, Juan Nóblega. Todo lo que es donación se puede llevar a calle Fader 452 Bº Obras Sanitarias, o para retirar de los domicilios llamar al teléfono (03521) 15452501. Se recolectan botellas de vidrio, plástico, telgopor, cartón, diarios y revistas, guías telefónicas, papel de archivo y papel blanco, carpetas ,cuadernos que es importante que sea material seco. También se recolecta strech, bolsas de nylon de baja densidad (las bolsas del pack de gaseosa), nylon de alta densidad (bolsas de alimentos balanceados), artefactos electrónicos en desuso como computadoras, televisores, todo artefacto que tenga plaquetas que tanto contaminan. En Deán Funes estos materiales se recolectan en la Municipalidad para la fundación Soles. Y en FarmaSalud para el Hospital Garraham.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 20 de mayo de 2012
9
La región se prepara para festejar el 25 de mayo En Jesús María se realizará el acto central por los 202 años de la revolución de mayo, pero también habrá propuestas para la previa con una peña en Sinsacate y una noche de gala en el cine teatro Gianelli. Gala, desfile y espectáculos folklóricos promete Jesús María por el 25 de Mayo y tras ratificar la decisión de trasladar el escenario del tradicional desfile desde la avenida Laprida a la calle Córdoba. La Municipalidad de Jesús María definió el programa de actos por la fiesta patria hace ya 15 días y que incluyen la realización de una gala en el Teatro Gianelli, el jueves 24 a las 22, con la presentación de la banda de música de la Escuela de Gendarmería “Raúl R. Cuello”. También actuará el músico santiagueño Juan Carlos Carabajal, quien interpretará temas de raíz folklórica, pero con apoyatura sinfónica de la mencionada banda. El viernes 25, en tanto, a las 7 se realizará la salva de bombas y a las 9 se izará la bandera en el mástil principal, junto al monumento al General San Martín. Desde las 10, el intendente Gabriel Frizza encabezará la revista de tropas y pronunciará su discurso alusivo a la fecha.
Peña con los Coplanacu
El tradicional desfile del 25 de mayo se muda a las calles céntricas de Jesús María el próximo viernes.
También hablarán un alumno y una docente. Por último, el desfile cívicomilitar comenzaría alrededor de las 11, a lo largo de calle Córdoba, entre 9 de Julio e Ingeniero Olmos. El traslado del desfile a ese nuevo escenario se fundó en la necesidad de liberar operativamente la zona aledaña a la Terminal de Omnibus. De todos modos, el ancho de la calzada para el desfile en sí será ahora mayor y por lo tanto más cómodo que el de avenida Laprida. Para cerrar la jornada, la Dirección de Cultura municipal ha organizado –a partir de las 16– espectáculos folklóricos, que además tendrán un aditamento
particular: habrá un campeonato de empanadas, para que los vecinos degusten y voten cuáles son las más sabrosas.
Peña “Esperando el 25” Sinsacate conmemorará los 202 años de la Revolución de Mayo con una velada y peña que se realizará el jueves 24 a las 21 en el Salón Municipal. La Peña “Esperando el 25” es organizada por el Área de Cultura y el Concejo Deliberante con la participación de las instituciones educativas y religiosas, academias de folclore y agrupaciones gauchas de nuestra localidad. La programación incluye una apertura artística a cargo del
Centro Educativo Coronel Pascual Pringles, recitado y baile tradicional con Feliciano “Tatita” Correa y las actuaciones de Jésica Benavidez, Ana Rodríguez, Trío Santiago, Los Vizcacheros, Los Melligiovos y academias de folclore locales. El escenario contará además con la valiosa presencia del músico y compositor santiagueño Juan Carlos Carabajal. A la medianoche, entonarán las estrofas del Himno Nacional Argentino el grupo folclórico “Brisas de Norte”, quien además ofrecerá su repertorio, y la Comisión Pro Templo invitará al público a compartir el clásico chocolate del 25. La entrada es libre y gratuita.
La Cooperadora del IPEM 272 Domingo Faustino Sarmiento propone para este jueves 24 de mayo una peña con la presencia estelar del Dúo Coplanacu. Será a partir de las 22 en el salón de actos que fue acondicionado acústicamente el año pasado para la realización de este tipo de espectáculos. El precio de las entradas se fijó en 50 pesos y habrá un generoso buffet con comidas y bebidas. Antes de los Coplanacu, pasarán por el escenario Jéssica Benavídez, los Vizcacheros, y algunos ballets invitados. El evento será animado por Andrés Boletta, ex locutor de Radio Folklore y animador de la última peña de María Bonita en el Festival de Doma. El último trabajo discográfico que los “Copla” data de 2008 y lleva por nombre Taquetuyoj y cuyo repertorio repasa el paisaje santiagueño a través de temas tradicionales que han sonado en innumerables patios y festivales: "Escondido de los Bombos", "Velay no sé", "La Causaleña" o "Zamba de los mineros". Una buena chance para encontarse con amigos y peñar.
10
PRIMER Día
EDITORIAL
Acceso a la información Para que no dependa de la voluntad de los gobiernos de turno, hace falta una norma que obligue a los municipios a brindar información. Incluso para un periodista, saber sobre determinados temas que hacen al uso de fondos públicos por parte de una gestión municipal, depende en un todo de la buena voluntad de los funconarios. Si hoy quisiéramos saber cuánto se erogó en determinada obra pública, dependeríamos de la buena voluntad del funcionario del área a la que corresponde. Anticipamos que no se trata de una acusación sobre falta de cooperación ante una requisitoria periodística sino una reflexión sobre la necesidad de generar un marco normativo que brinde oportunidades a cada uno de los vecinos sobre el destino que se le dan a los fondos que aportan con sus tasas e impuestos. Y, además, de establecer un plazo razonable para que el gobierno o una de sus áreas pueda responder a la pregunta de algún vecino. ¿Si hay restricciones al derecho al acceso a la información pública? Sí, los hay, pero afortunadamente son pocos los casos en que un gobierno puede excusarse de brindar información (en las causas judiciales y por razones de estrategia, por ejemplo). Sobre todo lo otro debe informar. Alguno argumentará que existe el Boletín Oficial, una formalidad de la que se hacen es-
Avisos Clasificados INMUEBLES SE VENDE CASA. Excelente ubicación. Zona céntrica de Jesús María, a una cuadra de la parroquia. Tratar al (03525) 425148 / 442054 VENDO dos terrenos. Tratar en Av. San Martín 1576 o comunicarse al tel. 03525-467718. Colonia Caroya.
VR. SERVICIOS INFORMÁTICOS. Reparaciones y mantenimiento, PC, Notebooks, impresoras, Recarga de cartuchos. Venta, instalaciones y configuraciones. Servicio técnico a domicilio sin cargo. Cel. (03525) 15403357 / (03525) 15511042 email: vrserviciosiformaticos@gmail.com
VEHÍCULOS
CAPACITACIÓN
VENDO CASILLA. Marca Patrick de un eje, año 2005, con chasis nuevo, cubiertas nuevas, instalación eléctrica 220 y aire acondicionado Hitachi 3000 frigorías. En Muy Buen Estado. Por consultas llamar al cel: 03525-15564355 VENDO PEUGEOT 504, color blanco, Mod. 82, diesel. Comunicarse al Tel. 03525-15419189/461215
PREPARO ALUMNOS EN INGLÉS. Todos los niveles. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718. TALLER ARTESANAL. Pinturas, Pasta Piedra y Papel Maché. INSCRIPCIONES ABIERTAS. Comunicarse al Tel. 03525468210
EMPLEO casísimos ejemplares y que no están a la mano de los vecinos. No sirve como argumento para negarse a darle a las ciudades una ordenanza de acceso a la información pública. ¿Por qué? Porque en aras de la transparencia de la que tanto se habló y se habla, hay que seguir avanzando en la dotación de mecanismos que le permitan al ciudadano controlar el gasto público y controlar su oportunidad. En nuestra región, ninguno de los municipios cuenta con una ordenanza sobre información pública y es cierto que han accedido a cada una de las requisitorias que se les ha formulado desde los medios de comunicación. Pero qué pasará cuando cambién las autoridades. ¿Tendrán
las próximas autoridades el mismo sentido de colaboración que han tenido las actuales gestiones? Sabemos que se trata de una solicitud incómoda, que genera incertidumbre sobre si habrá una catarata de pedidos de informes por parte de vecinos y periodistas, que pone la lupa sobre el uso que se hace de los fondos públicos. Pero también sabemos que mejora la calidad de la democracia que aseguramos defender, otorgando un mecanismo de participación que ya se usa en otras jurisdicciones de Córdoba y del país. Ojalá que los proyectos que se vienen estudiando en los cuerpos deliberativos no duerman en cajones y sean norma dentro de poco tiempo.
Domingo, 20 de mayo de 2012
EXCELENTE PROPUESTA de venta directa para vendedoras y líderes para Semijoyas RODRY. Sin inversión. Mercadería en mano 30% ganacia + premios. Llama o sms: Sra. María Luisa 0351-153142851. Para Colonia Caroya Jesús María - Villa del Totoral y Localidades aledañas. NUESTRA MISIÓN es enriquecer la vida de las mujeres. Sumate a la fuerza de venta más exitosa de 40 países en el mundo. Sumate a Mary Kay Cosméticos. Tel (03525) 465192. atraccionmk@hotmail.com/facebook Mary Kay Colonia Caroya/ SMS al 0351-156 989886.
PROFESIONALES LIC. DANIELA CARREÑO. Fisioterapia a domicilio. Rehabilitación en general. Atención a Obras Sociales. Tel. (03525) 15487377 / (03525) 444113
SERVICIOS CONFECCIÓN de Pintorcitos de Jardines de Infantes con bolsa, toalla, servilleta e individual con nombre bordados. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718 DECORACIÓN de cuartos infantiles, cotillón y ambientación temática, accesorios para nenas, y souvenires. Animación de Fiestas Infantiles. Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718 HOSPEDAJE. Durante eventos especiales en la región (congresos, recitales, simposios). Tucumán 1346. Tel (0351) 155462718
COMPRAVENTA ROPA PARA DAMAS. Talles especiales. Temporada primavera-verano. Flor Ur bana. Tucumán 1346. VENDO BLOQUERA Produciendo. Rentabilidad garantizada, cartera de clientes, recibo vehículo. Tel. (03521) 15403333 VENDO 5 SILLONES Y 2 TABURETES aptos para living o sala de espera confeccionados en goma espuma y cerrados en pana verde con base de madera lustrada. Tel (03525) 420984 / 15432394 VENDO ESCRITORIO DE CAÑO, cama cucheta de caño, chifonier de pino y mueble de tv. Comunicarse al tel: 03525-15483939. VENDO HELADERA FAMILIAR. Con frizzer. Excelente estado. Comunicarse al Tel: 466835,preguntar por Rosa Rivarola. Calle 47 Nº 3275. VENDO PATINES PROFESIONALES con Bota marca Sartori, talle 37, como nuevos, Llamar al (03525) 423434. VENDO VARIOS ARTÍCULOS ANTIGUOS: Sillón vienés, Juego veladores y araña de bronce con caireles. Ver en Tucumán 1042 - TE (03525) 15556386.
ALQUILER DE ÓMNIBUS Y MINIBUSES a clubes, contingentes, e instituciones para todo tipo de viajes y destinos. Tratar en: Mairú Viajes Bv. Agüero 122. Tel. 605900 / 15643542.
PRIMER Día
OPINIÓN
Domingo, 20 de mayo de 2012
11
“Las leyes sobre narcotráfico y trata de personas que envió De la Sota son un acto de improvisación” Por: Roberto Birri * * Legislador provincial de Córdoba
Opinión del Legislador socialista y presidente del bloque del Frente Cívico respecto de las Leyes propuestas por De La Sota sobre trata de personas y narcotráfico. El primer análisis que podemos hacer, sobre estas leyes presentadas por el Poder Ejecutivo, es que detrás de un objetivo loable y que compartimos como es combatir la trata de personas y el narcotráfico, se esconde el fracaso de las políticas de seguridad en relación a estos delitos y un alto grado de improvisación de un gobierno al que solo le preocupan los titulares de los medios de comunicación. El gobierno ha sido ineficaz en las políticas vinculadas a la prevención y represión del narcotráfico, por un lado por la escasez presupuestaria destinada a estas políticas y por otro por las dificultades estructurales de la policía -lo que incluye casos de corrupción en la propia fuerza- y de la justicia provincial que no tiene hoy ni recursos ni capacitación suficiente para enfrentar causas en una materia que le resulta ajena. De lo que debió ocuparse que
es de la prevención, asistencia y reducción de daños, de las causas que suelen conducir al consumo, al abuso de drogas ilegales y luego la comercialización por parte de sectores vulnerables, en especial los jóvenes, no ha habido casi iniciativas. Más de cien mil jóvenes y adolescentes no estudian ni trabajan y tienen una pésima utilización de su tiempo de ocio, lo que abre las puertas para las adicciones y el delito, y la provincia no ha tenido políticas de inclusión para ellos. Respecto a la clausura de los cabarets, es una medida improvisada e insuficiente, que no ataca la cuestión de fondo. Si lo que se pretende es combatir la trata en las whiskerías y perseguir a los proxenetas, no vemos motivos por los cuales no se lo ha hecho eficazmente hasta ahora, ya que debió encararse a través de una profunda investigación en estos lugares, que in-
A poco de lanzar los programas de lucha, se sucedieron críticas desde diversos sectores al gobernador.
cluya inteligencia criminal, allanamientos y todas las herramientas con las que cuentan las fuerzas de seguridad. La iniciativa debe tomar en cuenta, también, la situación de miles de trabajadoras sexuales que de un día para otro van a quedar en la calle, lo que sin dudas va a aumentar el nivel de clandestinidad, al criminalizar el trabajo sexual. Y es un acto de gran hipocresía del gobierno, ya que es vox populi que la propia policía viene agrediendo a las trabajadoras sexuales que re-
alizan su trabajo por cuenta propia en la vía pública, en clara connivencia con la mafia que maneja la prostitución en Córdoba. Finalmente instamos a las autoridades policiales y judiciales a cesar en la persecución penal a los usuarios de drogas, en función del fallo de la Corte Suprema que despenaliza la tenencia para consumo personal, y dedicar todos los esfuerzos a perseguir a los narcotraficantes.
Los Programas la Provincia creó el Programa Provincial de Lucha contra la Trata y la Explotación Sexual, que se centrará en la desarticulación de las mafias y el crimen organizado que explota y esclaviza mujeres para someterlas a prostitución forzosa. También, el programa provincial de Lucha contra la Droga, iniciativa que tiene entre sus objetivos principales “desbaratar las redes de venta de estupefacientes en sus distintas modalidades en el ámbito de la provincia.
12
PRIMER Día
LECTURAS
Medios y juventud Los medios no crean la realidad pero mucho menos la reflejan. En todo caso, contribuyen a su existencia, modelando sentidos preexistentes a sus representaciones con mayor o menor influencia. Son actores que junto a otros se disputan la capacidad legítima de nombrar verdaderamente el mundo. Pero lo hacen desde una posición privilegiada, especialmente en el último siglo. A través de mecanismos de focalización; deshistorización y rehistorización; de descontextualización o recontextualización, los medios construyen lo que se llama la información sobre la realidad. Clasifican la realidad, de un modo que oprime, menos por lo que no permite decir de ella que por lo que obliga a decir de ella. Sin que necesariamente sea que mientan aunque muchas, muchas veces lo hacen- la información se presenta con la forma de los intereses que sostienen, siendo funcional a ellos. ¿Y qué dicen de los jóvenes? He trabajado hace unos años sobre tres modos dominantes de los medios para nombrar a los jóvenes, que son muy actuales y que conviven complementando y reafirmándose mutuamente. Ellos son: a) Los jóvenes del éxito: ligada a la idea del joven consumidor. Son los jóvenes de la publicidad, de los programas de la tarde, los “casi ángeles”, esos que responden sin lugar a dudas a los modelos hegemónicos de belleza mundializados, cuyos problemas principales son conflictos puramente subjetivizados, sin referencia a los entornos sociales o políticos. El yo puesto en primera persona y a partir de allí las relaciones con sus pares, con sus adul-
tos. Este tipo de joven es un joven visto como exitoso, como aceptable. Es un joven posible e incluso deseable para nuestras sociedades. Este modo de nombrar la condición juvenil constituye claramente aquel que el capital necesita para su reproducción. b) Los jóvenes desinteresados. Si el anterior modo de nombrar a los jóvenes como exitosos tenía que ver con géneros ficcionales y publicitarios, la idea de los desinteresados aparece en las noticias y en los llamados informes especiales. Particularmente desde la televisión, nos bombardean con informes donde los jóvenes se drogan, se emborrachan, vomitan en las veredas…están sin rumbo, asumiendo que las generaciones anteriores tuvieron objetivos y que a estos les falta. Los jóvenes se presentan como apáticos, individualistas, distanciados de las problemáticas sociales, perdidos en un ocio eterno, y finalmente entonces como propensos y disponibles al descontrol. Es allí donde radica el temor y la necesidad del rescate. Porque la idea de que están perdidos genera malestar, pero a la vez estos jóvenes todavía, se piensa, son posibles de ser rescatados, encaminado, vueltos al rumbo. Y cuando se piensa en esto, se piensa en la necesidad de más padres, de más escuela, e incluso en ocasiones, de más policía. El conjuro ante el desinterés es la propuesta de mayor control sobre ellos. c) Los jóvenes peligrosos. Finalmente, el joven que aparece con mayor presencia en los medios es el que se construye como el peligroso. Desde el discurso de la Seguridad ciudadana, que se mantiene a
Hay un discurso desventajoso para la juventud en los medios.
modo de sentido común y en las instituciones policiales, se van construyendo relatos e imágenes en torno a la centralidad de unos jóvenes que, se dice, no tienen nada que perder y por lo tanto son incontrolablemente peligrosos para el resto de la sociedad. Que son capaces de romper una vidriera pero también utilizar esa misma capacidad para robar y matar. Los medios tienen un particular ensañamiento sobre los jóvenes de sectores populares, fundamentalmente varones. De ellos ni siquiera se hablan como si fueran jóvenes: son menores, son chorros, son delincuentes. No son jóvenes para ellos. Se los ve como lo podrido, lo causante del deterioro de la sociedad. De estos jóvenes nada se espera. Aterrorizan, ya no sólo incomodan y no es posible rescatarlos como a los desinteresados. El conjuro aquí es la extirpación del espacio común. Los primeros jóvenes eran casi ángeles. Estos son los desangelados. Los proscriptos. Según el informe “Los jóvenes en los medios, cartografías de las narrativas mediáticas, elaborado por el Observatorio de Juventud y me-
dios de la UNLP ( ) : “Ya sea como víctimas o victimarios, los y las jóvenes aparecen en los medios ligados a casos de violencia. Un claro correlato de esto es que la sección donde mayor cantidad de noticias sobre jóvenes aparecen, en términos generales, es la policial”. En este contexto cabe preguntarse quiénes son las voces que aparecen en las narrativas mediáticas cuando se habla de jóvenes. De manera coherente con el panorama planteado, la abrumadora mayoría de voces proviene del ámbito judicial, ya sean jueces, fiscales, defensores o voceros. Aún más, luego del ámbito judicial las voces más escuchadas por los medios son las policiales”. Así, estos jóvenes hijos de más de una generación de ciudadanías precarias o inexistentes, se van narrando desde mecanismos de deshistorización y descontextualización: están simplemente allí. Es decir, pareciera que siempre hubo excluidos y siempre los habrá, entonces esa es una condición natural que no es necesario problematizar, en la que quedan como responsables, causantes de los miedos más tremen-
Domingo, 20 de mayo de 2012
dos de la sociedad. Son los sujetos del pánico moral. Para eso el trabajo de las imágenes, más que el de las cifras o los argumentos, son absolutamente funcionales. Las imágenes, que apelan a la emoción más que a la razón, conmocionan y son claramente efectivas a la hora de la presentación de una otredad amenazante. En estas se actualizan todos los dispositivos racistas y clasistas para crear estereotipos donde se sedimentan las justificaciones históricas de la segregación, reconociéndolas y desconociéndolas al mismo tiempo. El poder simbólico,, ese poder que radica en la capacidad de hacer cosas con palabras -y con imágenes- de unos sobre otros, se utiliza para nombrar a unos jóvenes como la mierda social sin utilizar la palabra mierda. Lo execrable, el deshecho, lo mugriento, lo oloroso. Los jóvenes de sectores populares, sus modos de vestirse, de hacer música, de escucharla, los territorios, sus prácticas.. en fin, sus estilos, son puestas en escenarios de violencia, narrados bajo el relato de la violencia. A veces un caso sirve de caso testigo, de muestra para hacer de ello una ley general. A veces ni siquiera hay caso: hay la certeza de una masa sin nombre agazapada y dispuesta a atacar en un mundo que se divide entre ciudadanos víctimas y fieras no ciudadanas, sin derecho a nada. Y todo eso en un orden televisivo que pasa del entretenimiento a la notica , de la noticia al entretenimiento, en un entramado en dónde los límites entre una y otra se van borrando a la manera de un mareo tan sostenido e imperceptible que acomoda hasta la náusea.
Fuente: Florencia Saintout, Decana de la Facultad de periodismo y comunicación social de la Universidad Nacional de La Plata.
PRIMER Día
LECTURAS
Libros y racismo El arte y el placer herético de todos los tiempos han imaginado hondas escenas sacrílegas: el incendio de catedrales, el suplicio de los cuerpos, la quema de libros. No hay acto blasfemo ni atentado a la vida, que no sea a la vez un símbolo tomado por el arte. Las condiciones del infierno, que tanto han desafiado a la literatura o a las artes plásticas, sobre todo cuando la expresan los incrédulos, fundamentan una clase especial de naturalismo. Poner las llamas en acción siempre fue un anudado fortísimo –lo diríamos con la palabra inextricable- entre la naturaleza y el símbolo. Los libros siempre han tenido un gran prestigio. Su carácter acabado, de multiforme objeto mundano, expresa los modos que adquirió el sentimiento sagrado durante la parte que conocemos de la historia. Que alguien pueda leer lo que otro escribió, se convirtió en la piedra primitiva mas formidable para definir el tiempo, el espacio y la comunidad. De ahí que se escuchen discursos de alabanza del libro, que con esa palabra quieren decir todo lo que corresponde en torno al acto bienhechor, al conocimiento responsable, a la ilustración debida. Pero el libro es la perfecta reproducción de todos los estilos del mundo, desde los más vanos y opresivos, hasta los más inspirados y libertarios. Son famosas las quemas de libros; piras incendiarias de los grandes hechiceros de la impotencia, que le regalan a los li-
bros chamuscados el enorme gesto de lectura que significa hacerlos arder. Los asemejan a cuerpos vivientes y hacen de la lectura un acontecimiento conmocionante, equiparable al fuego. Pero los que incineraron libros, también han escrito libros. Suele entenderse como último grado de la barbarie cultural el acto de arrojar libro a la hoguera. Forma final de la censura, los maestros inquisitoriales dejaron escapar de su imaginación judicial ese gran tributo que le entregaban al juez de la máxima ordalía, el fuego. Pero el libro cabalmente entendido, cubre todas las expresiones del espíritu humano. Los racistas de todos los credos –los científicos, los siniestros, los conspirativos, los lúgubres, los purificadores, los demenciales, en fin, todos ellos que quizás sean un único conjunto ensimismado- han escrito muchos libros. Muchos tuvieron gran influencia, como los de Chamberlain, Gobineau y Dumont, y dejaron amplia descendencia en nuestro país. Otros racismos larvados, más sofisticados, encubiertos en doloridos análisis de las trillas de la salvación, como los de León Bloy, forman parte de una gran paradoja de la historia de la lectura. Se trata del racismo de los grandes literatos salvacionistas, que pueden ser admirados por su genio en las cavernas ilustres de la letra y por su habitat en las zonas cavernícolas del pensamiento. En la literatura argentina, donde todos sabemos decir con
propiedad los variados libros que se entregan al racismo de finales del siglo XIX, y los menos inocentes, que aceptan el racismo de mediados del siglo XX –y no es que no haya vinculación entre ambos, son apenas de estilos diferentes- tenemos el caso de Lugones. Su nacionalismo de gran señor, su imaginería heroica, no transitó por el racismo. Por el contrario, allí donde vio su atisbo, lo combatió. Borges es un caso extraordinario. Su relativismo cultural lleva a extremos inauditos la reflexión sobre la cultura, su crueldad y su lástima. Si se repasan todas las ocasiones, que no son pocas, en los que en su obra aparece la cuestión judía – si es que preferimos referirla con una expresión famosa en el marxismo-, se pueden extraer conclusiones despojadas de un trato pacífico con el tema. Hijo lingüístico y un tanto esotérico de Gustav Meyrink y de Fritz
Mauthner, Borges observa al judaísmo como la forma de una audaz cuestión, y en toda su obra se hallan las más diversas versiones sobre esa condición, desde las más graciosamente desprejuiciadas, como aquellas que levemente llevan la sombra de una interdicción. Es Borges, pensando, también, en sus antepasados. El nazismo escribió muchos libros y se basó especialmente en un libro. Repleto de simbologías oscuras, alegorías paganas, mitos de sangre, fórmulas alquímicas, apologías artísticas
Domingo, 20 de mayo de 2012
13
de la voluntad y de dioses bosquimanos o industrialistas, sus autores “serios”, como Rosenberg en El mito del siglo XX – quizás no mucho más que una pobre caricatura nietzscheana-, suenan como autores íntimamente desbaratados por su insustancioso delirio. Pero son libros. Los libros combaten contra otros libros. Ser libro no es llegar a un estado satisfactorio del existir. Es haber llegado a un problema. Días pasados, bajando de un ómnibus proveniente de Rosario, a las 4 de la mañana en la estación Retiro, un joven que descendía en el lugar anterior al mío en la fila, llevaba un libro en la mano. Era Mi lucha, de Adolf Hitler. No supe que hacer con esta modesta comprobación. Era un libro, pero no cualquier libro. Esa hora de la madrugada acentuaba la perplejidad de la escena, que no es habitual, y que ya había olvidado. Hasta este momento, en que la escribo, como temperado exorcizo destinado al complejo mundo de los libros. Fuente: Horacio González publicó Historia de la biblioteca nacional – de la que es su actual Directorentre más de una decena de libros.
14
PRIMER Día
AMBIENTE
Domingo, 20 de mayo de 2012
El continente de plástico crece de manera alarmante El famoso «séptimo continente», la gran isla de basura del Pacífico, uno de los más repugnantes ejemplos de la huella humana en el planeta, crece de forma imparable, tras un nuevo estudio. Según una investigación dada a conocer por el Instituto Scripps de Oceanografía en la Universidad de California (San Diego, EE.UU.), el gran parche de millones de toneladas de plástico situado a unos 1.000 kilómetros de Hawai se ha incrementado cien veces durante los últimos cuarenta años. Este fuerte aumento de los desechos está alterando los hábitats del ecosistema marino, ya que algunos insectos, atraídos en masa por la porquería, los están utilizando como un inmenso «nido» artificial donde poner sus huevos.
Un panorama nauseabundo. Conocido también como la «gran sopa de plástico», este vertedero marítimo se forma en un remolino gigante provocado por la fuerza de la corriente en vórtice del Pacífico Norte, que gira en sentido de las agujas el
huevos, hasta el punto que las densidades de huevos de este insecto han aumentado de forma considerable.
Consecuencias inesperadas
La contaminación generada por los desechos plásticos crece en el océano pacífico en una isla de basura.
reloj. Esto, con la ayuda de los vientos que actúan en la zona, impide que los desechos se dispersen hacia las costas. Los escombros quedan en el centro de la espiral. Según las últimas estimaciones del Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) de Francia, el parche ocupa 3,4 millones de km cuadrados, el equivalente a siete Españas.
Un paraíso para los insectos En 2009, los investigadores del Instituto Scipps iniciaron una expedición al «séptimo conti-
nente» y detectaron una alarmante cantidad de basura generada por el hombre, en su mayoría desglosada en trozos de plástico del tamaño de una uña flotando a través de miles de kilómetros de mar abierto. La porquería proviene de todo lo imaginable: botellas de plástico, cepillos de dientes, redes de pesca, objetos procedentes de alcantarillas... En ese momento, los investigadores no tenían una idea clara de cómo la basura podía impactar en el medio ambiente marino, pero un nuevo estudio publicado en la revista Biology
Letters revela que los desechos de plástico en la zona se ha incrementado cien veces en los últimos 40 años, dando lugar a cambios en el hábitat natural de insectos marinos como los patinadores de agua (Halobates sericeus). Estos patinadores, parientes de los zapateros de los estanques, habitan sobre la superficie del agua y ponen sus huevos en objetos flotantes como conchas marinas, plumas de aves, alquitrán o piedra pómez. Ahora, estas criaturas han encontrado en la basura de plástico un inmenso paraíso artificial para sus
Tal aumento, documentado por primera vez en un invertebrado marino en el océano abierto, puede tener consecuencias para los animales a través de la red trófica marina. Para los cangrejos que se alimentan de ellos y sus huevos puede resultar un suculento e inesperado plato fuerte. El nuevo estudio sigue a un informe publicado el año pasado por los investigadores de Scripps que muestra que el 9% de los peces recogidos durante su expedición contenían residuos de plástico en sus estómagos. Dicho estudio estima que los peces en las profundidades oceánicas intermedias del Océano Pacífico Norte ingieren plástico a una velocidad de unos 12.000 a 24.000 toneladas por año. «El plástico se generalizó a finales de los 40 y principios de los 50, pero ahora todo el mundo lo usa y en un intervalo de 40 años hemos visto un aumento impresionante en el plástico del océano», dice Miriam Goldstein, una de las investigadoras. «Hasta ahora no hemos sid o capaces de detener el plástico en su entrada al océano pero espero que en un futuro lo hagamos mejor». Fuente: ABC
PRIMER Día
PASATIEMPOS
Domingo, 20 de mayo de 2012
15
HUMOR RETRO: H CATALÁN
Horóscopo semanal
STAFF de PRIMER
Tienes que aprender a dominar la presión, o la presión va a dominar tu vida y a hacer de tus actos erráticos. Números de la Suerte para la Semana: 10, 26, 37, 43 y 51.
lución. Números de la Suerte para la Semana: 5, 12, 19, 21 y 30.
Evita que los problemas en casa afecten el resto de tu vida. No vayas a caer en ese pozo de nuevo. Números de la Suerte para la Semana: 33, 40, 47, 74 y 80.
Es un buen momento para trabajar en tu interior, y dejar que esos beneficios se reflejen en tu vida social. Números de la Suerte para la Semana: 3, 7, 9, 12 y 67.
No es un buen momento para la economía, así que toma todas las precauciones posibles a tu alcance. Números de la Suerte para la Semana: 11, 23, 56, 77 y 89.
Si quieres que las cosas se muevan en tu terreno, no dejes de hacer lo que debes, y en el momento que toca. Números de la Suerte para la Semana: 19, 26, 52, 78 y 81.
Está muy bien eso de pensar soluciones, pero estas sólo van rendir si se lleven a cabo en su tiempo. Números de la Suerte para la Semana: 8, 22, 41, 70 y 81.
Trabaja en compensar y equilibrar tu ying y yang, tu lado masculino y el femenino, tu fuerza y tu bondad. Números de la Suerte para la Semana: 12, 20, 32, 50 y 61.
Evita revelar tus debilidades, pues de esa manera sólo hacer más fuerte a quien quiere tu mal. Números de la Suerte para la Semana: 7, 25, 32, 49 y 78.
Hay que fortalecer la confianza en ti mismo, pues de otra manera sólo luchas contra tu
Has logrado revertir esa tendencia en tu contra, y eso es casi un renacimiento. Hay que disfrutarlo. Números de la Suerte para la Semana: 15, 25, 67, 89 y 91.
El buen momento laboral por el que atraviesas no debe ser razón para cruzarse de
persona. Números de la Suerte para la Semana: 12, 23, 45, 79 y 81.
Si los problemas se diversifican, es hora de tomar nuevos caminos para encontrar su so-
brazos. Números de la Suerte para la Semana: 1, 26, 56, 77 y 90.
Día
Dirección periodística:
Claudio Minoldo Tel (03525) 423434 / Móvil (03525) 15437104 Dirección: Udine 143. Bº La Represa. Jesús María (5220) Correo electrónico: semanarioprimerdia@gmail.com
Dirección comercial:
Gabriel Sánchez Tel. (03525) 464244 / Móvil. (0351) 15 5998895 Dirección: Av. San Martín 1576. Colonia Caroya (5223) Correo electrónico: ggabriel.sanchez@gmail.com
¿Dónde estamos? JESÚS MARÍA: Aladino, La Vieja Terminal, Victorino, El locutorio de Jesús María, Kiosco Colón, YPF Centro, Kiosco de Manuel, Studio Librería, YPF El Cruce, Centro Cultural Cabildo, Biblioteca Sarmiento, Parroquia de Jesús María, Bar de la Sociedad Rural, Kiosco de Juan B Justo y Yadarola. SINSACATE: Municipalidad y en Bar El Beto.
COLONIA CAROYA: Bar de la Shell (Rotonda y Ruta 9), Bar del Hipermercado Roldán, Bar El Atardecer (Av San Martín 2435), Catalina Confitería (Súper Uno), Bar YPF “Manuel Silvestri” (Av San Martín esq 35), Bar de Zanier (Av San Martín 4305), Biblioteca Filomena Rossi, Biblioteca Rural Colón, Panadería y Cafetería Manjares de Caroya (Don Bosco 1200).
16
PRIMER Día
ECONOMÍA
Domingo, 20 de mayo de 2012
El nobel de Economía que elogia a la Argentina prevé el fin del euro Paul Krugman adelanta la salida de Grecia de la eurozona en junio y más tarde el fin del bloque. Corridas bancarias en Italia y España. Por qué todo gira en torno a Alemania. El premio Nobel de Economía Paul Krugman asegura que Grecia abandonará el euro, "muy probablemente" en junio, y ve posible el fin de la zona euro "en unos meses" si Alemania no acepta una "drástica revisión de la estrategia" contra la crisis. En un artículo titulado "Eurodämmerung", que se puede ver en el blog del economista estadounidense en el diario The New York Times, se describen las cuatro fases que a su juicio llevarán a este "final del juego". El primero de esos pasos será la salida de Grecia de la zona euro, lo que Krugman prevé mientras los líderes de los partidos de ese país siguen sin alcanzar un acuerdo para formar gobierno, lo que de no producirse llevará a volver a convocar elecciones en junio próximo. Krugman cree que una vez que Grecia haya abandonado el euro, los bancos españoles e italianos experimentarán "enor-
mes retiradas de dinero" mientras los "depositantes intentan transferir su dinero hacia Alemania". Después, Krugman vaticina que puede, "sólo posiblemente", que se instauren controles "de facto" que prohibirán a los bancos de esos países transferir depósitos fuera del país y se impondrán límites a las retiradas de dinero en efectivo. Como opción alternativa, o que se podría dar paralelamente, el economista estadounidense augura que el Banco Central Europeo (BCE) realizará enormes inyecciones de crédito "para evitar el colapso de la banca". La última de esas fases sería la ruptura total de la zona euro, "y estamos hablando de meses, no de años, para que esto se produzca", añade Krugman.
El economista dice también que para evitarlo "Alemania tiene una opción. Aceptar indirectamente grandes reclamaciones públicas sobre Italia y España, además de una drástica revisión de la estrategia". El premio Nobel de Economía, quien ha levantado la voz en reiteradas ocasiones contra las políticas de austeridad, añade que "para darle particularmente a España alguna esperanza necesitas tanto garantías sobre su deuda para mantener bajos los costes de endeudamiento como aumentar el objetivo de inflación de la eurozona para hacer posible un relativo ajuste de precios". Paul Krugman hace pocos días publicó en su columna del New York Times: “La Argentina tiene para mostrar una extraordinaria historia de éxito”. Des-
pués, fue citado por la Presidenta Cristina Fernández como aval del “modelo”. Consideró que al país le ha ido tan bien como a Brasil, de quien se habla positivamente sobre su integración al BRIC junto a Rusia, India y China; pero no se reconoce de la misma manera la evolución argentina porque pondría en evidencia lo equivocado de "los reportes económicos". "Matt Iglesias, quien acaba de estar en la Argentina, escribe acerca de cómo el país se recobró luego de salir de la 'Ley de Convertibilidad' de un peso-un dólar. Como él dijo, es una extraordinaria historia de éxito que deja enseñanzas para la eurozona", reporta Krugman. "Simplemente quisiera agregar algo", agrega el economista en su columna del New York Ti-
mes, "la cobertura de prensa de la Argentina es otro de esos ejemplos de cómo el conocimiento convencional sobre economía hace -de manera aparente- imposible acceder correctamente a la información. El economista norteamericano finaliza que "sólo para que quede claro, considero que a Brasil le está yendo muy bien, y que ha tenido un buen liderazgo. ¿Pero por qué para nosotros Brasil tuvo este salto (pertenecer al BRIC, Brasil, Rusia, India y China) y la Argentina sigue siendo desacreditada? De hecho, sabemos muy bien por qué, pero no hablaría bien del estado de los reportes económicos." Fuente: Agencia EFE, www.iprofesional.com, y revista Fortuna