Page 1

Del 22 al 28 de Agosto de 2011 - Año 10 Nº456 Miami, Florida - USA

o

a

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

semanario semanario

argentino argentino www.semanarioargentino.com

evitarán las deportaciones

de inmigrantes no criminales La Casa Blanca ha confirmado que cancelará los procesos de deportación de 300.000 inmigrantes indocumentados que carecen de antecedentes penales. La decisión forma parte de un cambio en las prioridades del Departamento de Seguridad Nacional que a partir de ahora se centrará en aquellas personas que no tienen permiso de residencia en Estados Unidos y que supongan un peligro para la seguridad nacional o hayan violado las leyes de inmigración en varias ocasiones (Pág. 49)


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 2

2


3

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

3


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 4

4


5

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

5


Ricky

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Veiga

Cueste lo que cueste

a a

o

SEMANARIO ARGENTINO

por

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS... Del 22 al 28 de Agosto de 2011 - AñO 10 Nº456 Miami, Florida - USA

o

6

semanario semanario

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

argentino argentino

6

El aeropuerto internacional esta en pura ebullición. Cientos de personas pasan por ese tránsito de llegar o partir. Dejando de lado a los trabajadores locales, la mayoría de esa gente, se encuentra acompañada por su inseparable equipaje. Si uno estuviera en el lugar del empleado de aduana, podría concluir que, salvo algún objeto específico, el contenido de los bolsos y maletas, ropa, calzado, o productos de tocador, puede comprarse en cualquier negocio del mundo occidental. Por lo tanto, se podría recorrer el planeta sin maletas, y con apenas, un bolso. Claro que para ello, hace falta tener mucho dinero. Sin embargo, aun aquellos que podrían hacerlo, es difícil que practiquen este modo de viajar. Y, los que lo hacen, es porque tienen montada una casa o departamento en cualquiera de los lugares a donde se dirigen. De lo contrario, todos llevan el equipaje con su ropa. Quizás sea porque la mayoría de nosotros tenemos uno mas vestidos, uno o más trajes, que nos gustan, que nos significan. Que conforman esa imagen que elegimos mostrar para decirle a los demás quienes somos. Porque, nuestra verdadera identidad, no puede ser abarcada por el pasaporte. En el polo opuesto, uno puede hallar viajeros que

arman sus maletas sin importarles la ropa. Lo importante, para ellos, son las fotos de familia, las cartas, todo aquello que implique un recuerdo de su patria. Son los trabajadores que, empujados por los vaivenes económicos, se ven obligados a abandonar su país. El trabajador que debe emigrar, sabe más que nadie, que la identidad no cabe en una maleta. El es semejante a un árbol enfermo al que, para salvarlo, se le cortan las ramas afectadas o, en muchos casos, el tronco al ras de la tierra. Con el tiempo, de las ramas podadas o de esos pocos centímetros que afloran desde el suelo, nacerán nuevos brotes. Con el tiempo, ese árbol, volverá a ponerse fuerte. Sin embargo, jamás será aquel que fue o pudo ser. Indefectiblemente será otro. Sólo que, ante la opción de un árbol crónicamente enfermo y uno sano, el jardinero no duda en usar el hacha o la sierra .Con el trabajador que se ve obligado a emigrar, ocurre algo parecido. La diferencia, es que es él mismo, quien debe oficiar de jardinero. La diferencia, es que su enfermedad es producida por las decisiones de uno o más semejantes. Por tipos, que en este mundo individualista, piensan sólo en sus intereses. Sin importarles a quién y a cuántos perjudica .Así, miles de hombres y mujeres se ven obligados a podarse a sí mismos, lo que es decir, abandonar su patria, para poder seguir adelante con sus vidas, para poder volver a soñar. Así, miles de hombres

y mujeres, deben ver cómo sus hijos, hermanos, amigos y vecinos, son podados de su vida cotidiana, a cambio de saberlos sanos y fuertes, pero lejos. Porque, aunque uno no pueda saber cuán duro es el dejar la patria donde se ha nacido, sí sabe del dolor de ver la espalda de tu amigo del alma, cuando retorna a Miami, y vos te quedás acá, en la vereda de tu casa de Gerli, llorando y puteando a los que se rifaron el país y te arrancaron de tu lado a tus seres más amados. Como ocurre con otros temas, uno siente que esto no debería pasar, que las cosas tendrían que ser diferentes. Que no deberían ser necesarias, ni las visas de trabajo, ni las dependencias de migraciones. Que, respetando las diferencias y la diversidad cultural, el mundo, el planeta todo, debería ser más hospitalario, más igualitario en cuanto a las oportunidades. Que si uno se va a vivir a la Conchinchina, se deba a que lo eligió. Y no, porque no le quedó otra. En suma, que no sea la codicia, quien gobierna el planeta. El aeropuerto internacional, está repleto de viajeros. Muchos de ellos aparentan estar enteros. Sin embargo y aunque no se les note, una parte de su ser, han tenido que podarla. Darían lo que no tienen por no tener que viajar. Lo paradójico es que lo hacen, justamente por eso, porque no tienen nada, solo la vida. Y eso, ellos bien lo saben, hay que salvarlo…cueste lo que cueste.

www.semanarioargentino.com

evitarán las deportaciones

de inmigrantes no criminales La Casa Blanca ha confirmado que cancelará los procesos de deportación de 300.000 inmigrantes indocumentados que carecen de antecedentes penales. La decisión forma parte de un cambio en las prioridades del Departamento de Seguridad Nacional que a partir de ahora se centrará en aquellas personas que no tienen permiso de residencia en Estados Unidos y que supongan un peligro para la seguridad nacional o hayan violado las leyes de inmigración en varias ocasiones (Pág. 49)

staff

Edición Nro. 456 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.


7

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

7


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 8

8


9

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Ahora podes llevar tu auto a la Argentina sin pagar impuestos

9


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

10

10

LUNES cristina: “los dialogos con otras fuerzas politicas deben darse en el parlamento” Tras el contundente respaldo que obtuvo en las elecciones primarias , en las que sacó más del 50% de los votos, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner ofreció este mediodía una conferencia de prensa en la Casa Rosada, la primera en más de 18 meses. Contestó apenas cinco preguntas, acompañada de su candidato a vicepresidente, Amado Boudou, y de gran parte de su gabinete. Adjudicó el triunfo a la gestión y al trabajo. Destacó el sistema de votación implementado en las primarias y el nivel de participación, que superó los datos de 2007 y 2009. Y sostuvo que el diálogo con otras fuerzas políticas “debe darse en el Parlamento”.

bien pensado y ejecutado. El comisario se ha dado la vuelta un segundo y, de repente, el cuadro ya no estaba.

murio jesus del pozo, simbolo de la elegancia espaÑola A un mes de la Cibeles Fashion Week, la gran semana de la moda de Madrid, uno de los modistos más prestigiosos del panorama español falleció tras toda una vida entregada a la mujer, a la que convirtió en símbolo de elegancia y feminidad. El empresario y diseñador Jesús del Pozo murió repentinamente este sábado en Madrid, a los 64 años, dejando sin una pata al mundo de la moda. “Dedicó toda su vida a la que fue su vocación, la moda. Aunque hoy nos ha dejado, su legado sigue vivo a través de su marca”, publicó su familia en Twitter

millones de dólares, en las que se detuvieron a nueve personas. El principal operativo se llevó a cabo en las Galerías Jardín, ubicada en Florida 537. En forma simultánea se realizaron allanamientos en Rosario y Córdoba, La funcionaria explicó que “a través del uso de matrices de riesgo de la Aduana y del intercambio de informacion con otros países se pudo identificar una plataforma constituida desde la Argentina y la creación de empresas que operaban como importadores”.

miercoles La Justicia prohibió la instalación de cámaras de seguridad en 90 escuelas porteñas El dirigente dijo que Mauricio Macri, jefe de Gobierno porteño, había decidido instalar cámaras de audio y video en 17 jardines de infantes, 17 escuelas secundarias y 56 escuelas primarias porteñas, con el

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

vecinos reclaman seguridad tras el asesinato de un despachante en moron Se llamaba Domingo Chimera tenía 54 años y era despachante de aduana. Lo sorprendieron cuando guardaba su auto en el garage. Los ladrones quisieron entrar a la vivienda, pero se resistió y lo balearon. Su hijo, de 20 años, también resultó herido y está internado en el hospital de Haedo. Los delincuentes huyeron sin concretar el robo. Y los vecinos, indignados, salieron a protestar

roban un dibujo de rembrandt valuado en 250 mil dolares Un dibujo del pintor holandés Rembrandt fue robado el pasado sábado en Marina del Rey (California, EE.UU.), donde los ladrones despistaron a la seguridad del hotel Ritz-Carlton para hacerse con “El juicio”, una obra valorada en 250.000 dólares, según informó BBC News.“Ha sido un robo muy

MARTES la madre de un chico asesinado por la policia pide que internen a su otro hijo por adiccion Es casi una súplica la de Dolores. Su hijo Ezequiel Demonty murió en 2002 tras ser obligado por policías a tirarse al Riachuelo en Pompeya. Pero ahora, los rezos de esta madre son por su otro hijo, Emanuel, de 25 años y adicto a la pasta base. La mujer fue al Juzgado Civil N° 23 para pedir que lo internen y la jueza Adriana Calviño de Frezza le indicó que necesita un informe de un médico psiquiatra para poder ayudarla

Descubren una red de contrabando y evasión en electrónicos Inspectores de la AFIP (la Administración Federal de Ingresos Públicos) realizaron hoy 35 allanamientos por fraude informático, contrabando y evasión por una suma que el organismo estimó en 100

fin de “cuidar el patrimonio de la ciudad”. “Justamente, las escuelas en las que quieren poner cámaras son en las que se reclamó más presupuesto educativo, reformas edilicias y escuelas muy movilizadas por gremios docentes y alumnos”, agregó el gremialista.“No vamos a permitir que pongan cámaras que violen las libertades públicas de nuestros alumnos porque entendemos que no son objetos de observación de nadie,

Hambruna en África: el drama de una madre que tuvo que decidir a qué hijo salvar Wardo Mohamud Yusuf caminó durante dos semanas con su hija de un año a la espalda. De la mano, llevaba a su hijo de cuatro años, mientras escapaba de la sequía y la hambruna en Somalia Cuando el niño desfalleció, cerca del final del recorrido, la mujer le echó en la cabeza algo de la poca agua que le quedaba para reanimarlo. Pero el nene estaba


11

EMANA

EN POCAS LINEAS

En un confuso episodio que ocurrió a la madrugada, el hijo extramatrimonial del ex presidente Carlos Menem, Carlos Nair Menem, discutió con un camionero y se disparó en la pierna. Estuvo internado en el Sanatorio Los Arcos en el barrio porteño de Palermo Según informaron fuentes policiales citadas por la agencia Télam, Menem dijo en el sanatorio que se disparó accidentalmente tras un altercado con un camionero. “El arma siempre está en el auto por seguridad mía. Busqué el cargador y se me escapó un tiro en mi auto”, manifestó.

JUEVES secuestran a un entrenador de all boys y lo liberan luego de un tiroteo Un entrenador de las categorías inferiores del club All Boys fue secuestrado frente a su casa de la localidad bonaerense de Villa Concepción, y más tarde liberado tras el pago de un rescate en el barrio porteño de Villa Urquiza, mientras que la Policía detuvo a uno de los captores tras una persecución y tiroteo.La víctima del secuestro fue Eduardo Manzo, de 50 años, director técnico de la cuarta división de All Boys, El rescate pedido por los delincuentes fue de 20.000 pesos, en una cita programada con su hijo en un supermercado porteño

en octubre podran votar los que no fueron a las primarias Tras reunirse con el ministro del Interior Florencio Randazzo, la Cámara Nacional Electoral dejó sin efecto hoy un fallo de la jueza federal Maria Romilda Servini de Cubría, que regía solo en la Capital, y determinó que en las elecciones de octubre podrán votar aquellos porteños que no lo hicieron en las primarias del 14 de agosto

Un anciano murió como consecuencia de las heridas que le provocaron dos perros mestizos que lo atacaron cuando ingresó en busca de ayuda a un campo cercado en la provincia de Córdoba. Según informó la Policía, Andrés Ramírez, de 85 años, embistió con su auto un montículo de tierra cerca del cruce de la ruta nacional 60 con la provincial 16, cerca de la ciudad de Deán Funes y unos 125 kilómetros al norte de la capital provincial.

VIERNES La Justicia aceptó anular un matrimonio porque el marido es impotente Un juzgado de la ciudad de Rosario anuló un matrimonio por la “impotencia sexual” del esposo, un hombre de unos 40 años, Ante la decisión, el damnificado pidió demostrar su virilidad ante los estrados judiciales, lo que le fue denegado. La decisión fue adoptada por el juzgado de Familia 5 de los tribunales de Rosario. La mujer, cuyos datos se mantuvieron en reserva, argumentó que su esposo era impotente y acompañó su presentación con estudios ginecológicos donde se demostraba que no era ella la que tenía disfunciones sexuales

Brasil acumula un récord de reservas por 350.900 millones de dólares El desplome del sistema financiero en los parqués desde la crisis de las ‘hipotecas basura’ hizo que entidades como el Banco Santander, BNP Paribas, Deutsche Bank o Unicredit valgan varias veces menos que la firma que dirige Steve Jobs.Las 32 entidades europeas del índice DJ Stoxx suman un valor bursátil de 340.000 millones de dólares, según sus capitales flotantes.Golpeados por la crisis de las ‘hipotecas subprime’ y sus exposiciones a la deuda soberana de países con dificultades de solvencia, los bancos perdieron tres cuartas partes de su valor desde mayo de 2007.En contraste, la capitalización de Apple se disparó hasta los 340.000 millones de dólares gracias al éxito de sus iPods, iPhones e iPads

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Carlos Nair Menem: “Iba a bajar del auto y me pegué un tiro”

dos perros mataron a un anciano que entro a un campo para pedir ayuda

Ago 22- Ago 28 , 2011

inconsciente y no podía beber “Finalmente, decidí dejarlo atrás, en el camino y al amparo de Dios’’, contó Yusuf días después,

SEMANARIO ARGENTINO

S LA

11


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

12

12

Cobos:

“la UCR hizo todo al revés” El vicepresidente Julio Cobos criticó la estrategia electoral del radicalismo utilizada para las elecciones primarias abiertas del domingo pasado, al asegurar que “la UCR hizo todo al revés” y que fue un “error” no acordar con el socialismo. “Cuando hay una elección de cargos ejecutivos si uno propone un cambio tiene que decir cómo, cuándo, y porqué. Todos, en especial el radicalismo, se quedaron en mostrar problemas”, señaló el titular del Senado. Al analizar los resultados de los comicios del último domingo, Cobos afirmó que “la UCR hizo todo al revés” y sostuvo

que “el radicalismo necesitaba pasar por una serie de etapas previas, como la construcción de una plataforma electoral, y a partir de ahí definir los candidatos para llevar adelante esos programas”. “El Gobierno explotó bien sus logros, como la Asignación Universal por Hijo, el crecimiento de la economía y los índices de empleo. Primó la política de inclusión y consumo sobre temas institucionales”, indicó. Además, el vicepresidente sostuvo que “el error fue no acordar con el socialismo y con el GEN, no tener la plataforma, no ir a las internas con varias alternativas”.

Una victoria que tuvo poco de sorpresiva

S

ólo los desprevenidos o quienes están inmersos en un mircroclima se vieron sorprendidos al conocerse que la presidenta Cristina Kirchner se encuentra a un paso de su reelección tras las elecciones primarias. Es cierto que el “número mágico” de 50 por ciento resultó una novedad incluso para sectores alineados con el oficialismo, pero se demostró que el resultado de “triunfo en primera vuelta” no era ninguna locura en las previsiones. También quedó claro que el ciclo político del kirchnerismo continúa vigente, pese a los pronósticos en contrario de los sectores de oposición, y que el campo no le cierra la puerta por completo al Gobierno a la hora de la verdad. En las elecciones nacionales, en la carrera por la Presidencia, se elige entre alternativas concretas, lo que beneficia a quien puede dar una

por Nicolás Tereschuk imagen verosímil de gobernabilidad. A esta altura del proceso democrático, que está por cumplir 28 años, los electorados saben con claridad si votan en una elección legislativa, ejecutiva, nacional o provincial y hacen saber sus preferencias disimiles en cada caso. No logró acercarse a una conexión adecuada con los votantes la oposición, que en forma sorpresiva, ofreció aún más flancos débiles tras conocerse los resultados de las primarias que antes. La presidenta Kirchner se ocupó de colocar a Mauricio Macri, al revelar que se encontraba en bermudas y en un crucero por el Mediterráneo, lejos de la imagen del líder político que busca un sector importante de la población, instalado en una mirada opositora. Ricardo Alfonsín y todo el radicalismo quedaron muy desdibujados, al dar la imagen de que lo que viene en octubre es una elección “legislativa”.

Eduardo Duhalde optó por el silencio. Su candidata a diputada Graciela Camaño advirtió que “la gente esperó cuatro años para tener una elección ejecutiva, entonces no se le puede presentar esos comicios como legislativos”. Esta idea de que la oposición no debe rendirse -después de todo, un sector importante del electorado no se inclinó por la Presidenta- debería ser mayoritaria entre los partidos enfrentados al Gobierno. Federico Pinedo instó a que se “bajen” algunos candidatos e incluso se mostró a favor de apoyar a Hermes Binner quien, en lo formal, está alejado de su ideario político. Más allá de cuáles sean las definiciones opositoras, no sería positivo que un sector del electorado se quede sin alternativas y se vea frustrado en sus opciones políticas. No es poca la responsabilidad que le cabe a Mauricio Macri en ese aspecto: sus votantes más

fieles, en las comunas del Norte de la Ciudad de Buenos Aires, se inclinaron por Duhalde, un referente que se reivindica como seguidor de “Juan y Eva Perón” y al que miran con recelo. Hermes Binner, el opositor que “salvó la ropa” parece haber llegado justo al punto al que quería arribar, que lo ubica en una buena situación a él y a su partido, aunque se encuentra lejos de disputarle poder al kirchnerismo. Esa parece haber sido siempre su apuesta, al rechazar un posible acuerdo con Ricardo Alfonsín que lo ubicara por debajo del hijo del ex presidente, y descartar una convivencia con Pino Solanas, ahora muy lejos de los primeros planos. El gobernador de Santa Fe podrá presentarse como un emergente político de cara al próximo período de cuatro años, aunque dependerá de él si logra mostrarse como una verdadera alternativa al kirchnerismo.


FE DE ERRATAS

La comunidad argentina en Miami es la mayor de USA En la edición Nro. 455 del pasado 15 de Agosto de Semanario Argentino, en la nota titulada “La comunidad argentina en Miami es la mayor de Estados Unidos” se hizo referencia a dos inmigrantes argentinos. Miyen Spinelli, estudiante de 23 años y Marcelo Zelicovich empresario de 43 años. En dicha nota, por error, se lo mencionó a Marcelo Zelicovich como padre de Spinelli. El señor Marcelo Zelicovich, es actualmente ciudadano americano, y no tiene ninguna relación familiar con el estudiante miyen

spinelli. Según menciona en una nota realizada “El Nuevo Herald”, Zelicovich, de 43 años, es conocido también como el Doctor Aromas, un ejecutivo de North Miami que se gana la vida perfumando edificios y viviendas mediante la difusión de esencias de aromaterapia a través de sistemas de aire acondicionado. Zelicovich llegó con un visado cuando un templo de la comunidad judía en Orlando accedió a darle un puesto de trabajo en el 2003 y actualmente es ciudadano estadounidense.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

nombre será bienvenido si se mantienen las políticas que favorecen al trabajador”. El secretario general de la CGT tiene mandato hasta julio de 2012 y en los últimos días circuló el rumor sobre su alejamiento, aunque también dirigentes alineados con Moyano rechazaron que piense en dejar su lugar al frente de la central obrera. En ese marco, el jefe de la CGT Azul y Blanca, Luis Barrionuevo, reiteró este que a Moyano “lo quieren ir” algunos sectores de la central obrera y estimó que actualmente “tiene un diez por ciento de representatividad”.“Si mañana hay un congreso de la CGT, Moyano puede llegar a tener menos del diez por ciento de los congresales. Todo se dio vuelta”, advirtió el sindicalista gastronómico, que respalda la campaña presidencial de Eduardo Duhalde. En declaraciones radiales, insistió: “Los Gordos que se habían ido ahora plantean la salida de Moyano, los independientes también. No sólo ellos, es el Gobierno que plantea eso. Lo quieren ir, no es que se va”, agregó.

Ago 22- Ago 28 , 2011

El secretario general de la CGT, Hugo Moyano, afirmó que son “son imbecilidades” los rumores sobre su supuesto alejamiento de la central obrera y tras rechazar diferencias con el Gobierno, destacó el “masivo” apoyo ue tuvo la presidenta Cristina Kirchner en las elecciones primarias. El líder camionero negó su salida y dijo que no es un clima propicio para cambiar la conducción de la central. “Aunque insistan los medios de comunicación que tuvieron una derrota el 14 de agosto frente al apoyo de la sociedad argentina en forma masiva a la Presidenta de la Nación, las autoridades de la CGT somos quienes estamos hoy al frente, no son lo que ellos quieren poner o los que ellos quieran determinar”, señaló Moyano. En declaraciones a la radio Brisas, el líder camionero dijo que esos sectores “tienen cada vez menos credibilidad”. Moyano, en tanto, expresó su deseo de que un integrante de la central sea designado para suceder al ministro de Trabajo, Carlos Tomada. De todas formas, sostuvo que para evitar conflictos “cualquier

SEMANARIO ARGENTINO

moyano dijo que no se va de la cgt y que esos rumores “son imbecilidades”

13

13


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

14

14

la oposicion insiste en buscar el “equilibrio” en el Congreso Referentes de distintos sectores de la oposición insistieron en que es importante alcanzar un “equilibrio” en el Congreso nacional luego del recambio parlamentario que tendrá lugar después del 10 de diciembre. El diputado nacional del PRO, Federico Pinedo, volvió a la carga con la idea de convocar a la oposición a sumarse a un diálogo para “lograr el equilibrio” en el Congreso Nacional. El legislador macrista, que busca ser reelecto en octubre próximo por el PRO -sin candidato presidencial-, señaló que “lo importante ahora es lograr un equilibrio en el Congreso Nacional”. “Hemos vivido mayorías del kirchenrismo, pero el kirchnerismo de Néstor Kirchner era mucho mas moderado. El kirchnerismo perdió toda moderación en la pelea con el campo en 2008 y después se aceleró tras la derrota de 2009 de manera notoria con la ley de medios y demás”, resaltó Pinedo. En declaraciones a radio 10, el legislador macrista dijo que “no viene mal una autocrítica” en la oposición y afirmó: “Si uno le propone a la población vamos a dividirnos cada vez

más es comprensible que al final no nos vaya demasiado bien”.“No es momento de llorar para atrás, sino de mirar para adelante y generar alternativas democráticas importantes”, subrayó Pinedo. “Hay que dialogar, buscar consensos, acuerdos y generar una alternativa futuro no se puede hacer política para el pasado”, agregó el diputado, que debió desistir de su idea de dialogar con la oposición para que exista un candidato único que enfrente al oficialismo en octubre próximo. Sobre esa propuesta habló el candidato a presidente del Frente Amplio Progresista (FAP), Hermes Binner, y afirmó que “la democracia no es sumar por sumar, no es todo lo mismo”. A su entender, hay que “recordar que después hay que gobernar”. De todas formas, coincidió con Pinedo y otros sectores opositores en que se debe buscar el equilibrio en el Parlamento después del 10 de diciembre. “Podemos sentarnos pero a nivel de acuerdos. No es razonable pensar en nada que no sea sobre metodologías para mejorar el sistema electoral”, afirmó Binner, también al referirse a la implementación del sistema de boleta única. “Sobre acordar políticas comunes, hoy hay algunas diferencias. No nos interesa crear una propuesta que después no permita gobernar, sería una trampa que nos haría retroceder bastantes casilleros”, añadió el gobernador de Santa Fe en declaraciones a radio Dos de Rosario. En tanto, el senador radical por Jujuy, Gerardo Morales, dijo que además de pelear por el gobierno la UCR tiene como “objetivo el equilibrio en el Congreso”.“Hay que tener cuidado en mantener el equilibrio en el Congreso, porque el Legislativo debe poner los límites a los abusos de poder”, agregó Morales en declaraciones a radio El Mundo.


15

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

15


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

16

16

Crece el interés por el alquiler de vientres

Se quintuplicaron las consultas de argentinos en USA Miami no sólo se convirtió para los argentinos en la meca del shopping. Ahora, también es el lugar donde recurren para cumplir el sueño de convertirse en padres mediante un método que, en la Argentina, todavía no está legislado: el alquiler de vientres. En los últimos meses, las consultas para convertirse en padres mediante el útero subrogado o portador se quintuplicaron en el país, de la mano de famosos nacionales, como la actriz y vedette Florencia de la V, el mediático Ricardo Fort y la periodista Marisa Brel, e internacionales, como Ricky Martin, Sarah Jessica Parker, Nicole Kidman y Elton John, que anunciaron que habían recurrido a esa técnica para poder concebir un hijo. La ciudad más elegida por los argentinos para llevar adelante el tratamiento es Miami. Allí se pagan unos 90.000 dólares contra los más de 130.000 que hay que desembolsar en California, otro de los estados donde se permite la práctica. Además, lo hacen por una afinidad cultural, ya que los hispanos son mayoría. “Antes me consultaban unas 20 pacientes argentinas al año por la técnica de maternidad subrogada. Ahora, el número de consultas se quintuplicó. De las que consultan, un poco más de la mitad decide hacer el tratamiento”, dijo a La Nacion el especialista argentino en fertilidad Fernando Akerman, director del Centro de Fertilidad y Fertilización In Vitro de Miami. En la Argentina, muchos especialistas no ven con buenos ojos esta práctica. Pero Sergio Pasqualini, director del Instituto Halitus, dice: “Es una técnica que forma parte de las tantas otras formas no tradicionales de tener hijos. Se aplica como terapia para una mujer que presenta algún problema en el

útero. Es una realidad científica; una necesidad para quienes no pueden tener hijos de otra manera. El tema del útero portador debería estar legislado, aunque no sean muchos los casos que lo necesiten”. Los arduos y largos procesos para adoptar un niño en la Argentina (donde el tiempo de espera es de casi diez años) impulsan a muchas parejas a buscar esta alternativa de útero portador. Aunque hay 15 proyectos para tratar el tema de las adopciones en el Congreso, para algunos diputados, como Cynthia Hotton, autora de uno de esos proyectos, no existe voluntad política para brindar una respuesta a los niños sin hogar. “En el país, todavía hay miles de niños esperando poder disfrutar de un hogar, y hay miles de padres que desean poder adoptarlos. Lo único que permitiría cerrar esta ecuación es optimizar el régimen actual de adopciones. Es increíble que todavía se pueda llegar a tardar hasta siete años para adoptar, y siete años en la vida de un niño es toda una vida. Falta corazón y compromiso con la dignidad de millones de argentinos necesitados”, expresó la diputada. En el estado de Florida, donde la figura de madre subrogante está ampliamente instalada desde hace más de 20 años, los argentinos encuentran la seguridad legal que aquí no consiguen, ya que para el Código Civil argentino madre es la que pare. Cuando Dalmacio Vélez Sarsfield redactó el Código en 1869 estaba lejos de imaginar los avances de la ciencia en materia de fertilidad, y en esa época no había dudas de quién era la madre, al menos la biológica. Pero esto cambió, y hoy una pareja que da sus óvulos y espermatozoides a una

mujer para que cargue el bebe durante nueve meses son los padres biológicos del niño. Incluso, quienes no han aportado ni óvulos ni espermatozoides recurren a la donación de gametas primero, y al alquiler del útero después para traer un hijo al mundo y anotarlo como propio. “La madre subrogada, por lo general, pone el útero, no los óvulos, que son aportados por la mujer que inicia el tratamiento o por una donante anónima. Brinda un servicio; les presta su útero durante nueve meses. Esto no está permitido en la Argentina, donde madre es la que pare; por lo tanto, no se contempla la información genética. Acá no se puede anotar el hijo como propio; no hay garantía legal. En Florida se permite que el bebe sea anotado como hijo de la pareja que inició el tratamiento mediante un documento firmado por el médico que lo realizó. Ese papel va a la Corte y el juez emite una orden al registro civil.” Barreras culturales El certificado de nacimiento se emite entre dos y tres semanas después del alumbramiento. Sólo con ese certificado, se puede tramitar el pasaporte del bebe para sacarlo del país y retornar a la Argentina. En general, hay que permanecer de 4 a 6 semanas en los Estados Unidos para completar el proceso. Es cierto: la ciencia ha derribado barreras científicas, aunque no del todo culturales o psíquicas. Akerman asegura: “Yo ofrezco el tratamiento médico; lo propongo para aquellas mujeres o parejas que tienen una indicación médica, ya sea porque no tiene útero o no pueden llevar

adelante un embarazo. Hay que ver si esa paciente está en condiciones psicológicas para hacerlo; por eso, se la evalúa en ese aspecto”. La última famosa en anunciar que se convertiría en madre mediante la técnica de alquiler de vientre es la periodista Marisa Brel, autora del libro Voy a ser madre... a pesar de todo, en el que relata su arduo camino para traer un hijo al mundo. Tras cinco tratamientos fallidos, llegó Paloma. Y tras otros cuatro para intentar quedar nuevamente embarazada, decidió intentar el camino del vientre subrogado. Brel y su marido, el director teatral Carlos Evaristo, serán los padres biológicos del bebe, ya que ella aportará sus óvulos y su esposo, los espermatozoides. “Averigüé para iniciar acá los trámites de adopción y me dijeron que había que esperar entre ocho y diez años. Quise adoptar en Haití y se cerraron las adopciones internacionales, hasta que en Miami se me abrió una puerta con el alquiler de vientre. Esta era una opción que no había tenido en cuenta porque sabía que acá no estaba permitido, pero allá me dan todas las garantías necesarias”, contó Brel a La Nacion. Tras una estadía en Miami, donde presentó su libro traducido al inglés, Brel se contactó con una agencia de mujeres que alquilan su útero. “Fui a Open Arms, y ahí les conté mi caso y el perfil de madre que buscaba para que mi hijo pudiera desarrollarse en su útero. Seleccionaron cinco y con mi médico elegimos a la madre sustituta. No bien empezamos a hablar, lloramos y se me fueron todos los miedos”, contó Brel. (Por Laura Reina) La Nación


17

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

17


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

18

18

Buenos Aires suma atracciones con el Mundial de Tango EL Festival y el Mundial de Tango de la Ciudad de Buenos Aires son actividades que se desarrollan en el Centro Municipal de Exposiciones hasta el 30 de agosto. Una programación ininterrumpida durante 15 días reúne a 500 artistas y más de 150 espectáculos convocan a porteños y turistas. El evento incluye conciertos, espectáculos danza, milongas y fiestas, clases de baile, proyección de cine documental, encuentros y conferencias. También se ofrece una feria de productos y en el Mundial de Tango se compite en dos categorías: escenario y salón. Amelita Baltar, Horacio Molina, Horacio Ferrer, Lidia Borda, Omar Mollo, la orquesta Salgán, Rubén Rada & Orquesta Típica del Río de la Plata con Juan Carlos Copes, orquesta Astillero, Vale Tango, Nestor Marconi Quinteto, son algunos de los intérpretes que

honran con su presencia la gran fiesta de la música popular rioplatense. En la danza actúan las compañías de Mora Godoy o Mario Morales, entre otras; Milena Plebs, César Coelho o Aurora Lúbiz, dan clases de baile. Los paquetes armados por el Ente Turismo y el Ministerio de Cultura porteños incluyen entradas a espectáculos con ingreso a espacios vip, degustaciones, copa de vino y kit promocional del evento. La programación del Festival y Mundial figura detallada en el catálogo que se distribuye en las sedes del festival y Centros de Información Turística del Ente de Turismo de la Ciudad. Allí se puede hallar información de toda la programación diaria

y una reseña de cada artista, conferencia, clase, compañía de danza o película documental. También está disponible en: www.agendacultural.gob.ar y en el portal de turismo de la Ciudad www.bue.gob.ar Este festival y mundial de baile ya instalado en la agenda internacional de los grandes eventos culturales generó el año pasado la asistencia de 100 mil turistas y un gasto de 100 millones de dólares. Este crecimiento duplicó a la asistencia de turistas en 2008, año de referencia para el turismo en la Ciudad”, sostuvo Hernán Lombardi, Presidente del Ente Turismo y Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.


REVISTA LUNES DE

La Banda del Golden Rocket

se reencontró veinte años después

Veinte años después del debut del exitoso ciclo “La Banda del Golden Rocket”, sus protagonistas: Adrián Suar, Diego Torres y Fabián Vena, se reencuentran en la televisión; esto ocurrió en “Los Únicos”, la exitosa comedia producida por Pol-ka para “El Trece”.


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

20

20

por

AHORA ES... Luis Ventura

NUEVA DIRECCIÓN - NUEVO LOCAL MÁS COMODIDAD - MEJOR SERVICIO RESTAURANT GOURMET TODO EL DÍA

Hoy fue un dia especial!! Después de muchos años hice una participación con Adrián Suar y Fabian Vena en una serie de TV @losunicos2011”. Diego Torres confirmó la noticia. A través de su cuenta de Twitter, el cantante contó que los ex actores de La banda del Golden Rocket, el programa de gran éxito que emitió El Trece en la década de los 90, volvieron a reunirse y en unos días aparecerán en la pantalla. “Que lo disfruten tanto como nosotros cuando lo grabamos. Gracias a todo el equipo de @losunicos2011 por este dia inolvidable!! Qué bueno volver a trabajar juntos como si el tiempo no hubiera pasado!”, escribió. La banda del Golden Rocket fue una comedia romántica escrita por Jorge Maestro y Sergio Vainman basada en la relación de cuatro primos que poseían un auto antiguo y sus respectivas novias. Para hacer más emocionante la espera, después de la grabación, Diego subió una foto donde se puede ver a Adrián Suar, Fabián Vena y a su sobrina Angela, que fue a presenciar las grabaciones de la tira.

También juntos en el cine BAKERY - DRINKS - DELI APPETIZERS - SALADS HOT&COLD SANDWICHESSPECIAL DISHES - KIDS MENU 939 N.FEDERAL HWY HOLLYWOOD,FL,33020 TEL 954-367-3899

Fabián Vena y Diego Torres ya están trabajando en la filmación de la película Extraños en la noche , de Alejandro Montiel que produce Patagonik. “El proyecto me llegó a mí”, cuenta Torres. “Enseguida lo llamé a Adrián porque me interesaba su visión, quería su respaldo”, dice. “Enseguida pensamos en Fabián para uno de los personajes. También participa Julieta Zylberberg”, dice Suar (que, en este caso,

forma parte de la producción del filme).“Se trata de una comedia romántica muy bien construida, que además, mezcla un poco lo policial y con una mirada interesante sobre los prejuicios”, dice Vena Entusiasmado, Torres agrega que la historia tiene muchos condimentos. “Nos vino bárbaro este approach ahora, en la tira, como para ir preparándonos para la pantalla grande”. Según Vena, los personajes son muy carismáticos, y tienen características que no se parecen en nada a los papeles que hacen habitualmente. “Esa es una de las cosas que más me interesaron”, aclara.


21

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

se determinó que se trataba de una “suboclusión intestinal”. Entre versiones cruzadas sobre la salud de Susana y polémicas acerca de las causas que pudieron llevarla a esta situación (se llegó a hablar de la dieta de bajas calorías que estaba realizando, aunque todos los profesionales consultados lo descartaron), lo que se consideró como hermetismo de parte sus allegados, era en realidad incertidumbre. En casos como el de Susana puede ser necesario apelar a una cirugía, aunque los médicos prefirieron esperar, apostando por una evolución favorable de la paciente en base a medicación y a una dieta líquida que le dieron mediante una sonda. La noche del jueves fue decisiva y Susana la sorteó, según Cahe, “con una entereza que ayudó mucho para una buena resolución”. Así llegó a la buena noticia con que la diva alegró a sus fans

Ago 22- Ago 28 , 2011

Susana Giménez ya había retornado a su casa de Barrio Parque, tras ser dada de alta en el Sanatorio Los Arcos, donde estuvo internada debido a una suboclusión intestinal. En su cuenta de la red social Twitter, la propia diva dio la noticia y agradeció el cariño recibido en estos días. Según su médico personal, el doctor Alfredo Cahe, Susana “tendrá que seguir una dieta y mantener los cuidados sin necesidad de medicamentos”.Si todo evoluciona como hasta ahora, la conductora podría estar hoy lunes tal como es su deseo, al frente de su programa “Susana Giménez” Así lo expresaron en la intimidad algunos de sus amigos e incluso Cahe, quien confirmó que “Su” está de muy buen ánimo. En su casa, Giménez está acompañada por su hija,

Mercedes Sarrabayrouse, quien no se despegó de ella desde que fue internada, el miércoles por la noche, y por algunos pocos afectos cercanos. Descansa a un ritmo de suma tranquilidad. Según la recomendación médica, irá retomando de a poco su rutina. El episodio que complicó la salud de Susana comenzó en realidad el viernes de la semana pasada, con una fiebre que ella confundió con un estado gripal. Sin embargo, aunque el lunes realizó su programa, donde entrevistó a Natalia Oreiro, seguía con una fiebre cada vez más alta, y ya estaba inapetente. El martes no pudo conducir “Susana Giménez” y fue reemplazada por Marley, conductor de “Minuto para ganar” y amigo personal de la diva. El miércoles, ante el agravamiento de sus síntomas, el doctor Cahe recomendó la internación. El primer diagnóstico fue una hernia de hiato, sin embargo tras los estudios

SEMANARIO ARGENTINO

Susana Giménez se recupera en su casa, dejó la medicación y deberá seguir una dieta estricta

21


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

22

22

Luciano Pereyra: su evolución es “altamente satisfactoria” Según el último parte médico, el cantante continúa internado en terapia intermedia en la clínica San Camilo; “Se está recuperando, no lo asiste un respirador y está charlando con su familia”, dijeron desde su entorno Luciano Pereyra continúa en terapia intermedia, recuperándose en la Clínica San Camilo del barrio de Caballito. El parte médico de su gastroenterólogo, Adolfo Badaloni, dice: “El paciente Luciano Pereyra fue operado una única vez el pasado lunes 1° de agosto, por ser portador de un trastorno motor del esófago (no relajaba el esfínter

esofágico inferior). En el curso de su evolución presentó una neumonía con derrame paraneumónico que se drenó. Al día de hoy su evolución es altamente satisfactoria, pero requiere antibioticoterapia por un mínimo de 7 días más”. Las versiones más exageradas, toman como antecedente una realidad, y es que no la ha pasado

bien el cantante con su salud durante estos últimos dos años. En marzo de 2010 fue operado por una obstrucción en el esófago producida por un divertículo. En el postoperatorio una infección en uno de los puntos de la cicatriz lo obligó a realizar una nueva intervención. Luego de una internación de 32 días, salió de alta con 14 kilos menos. La secuencia se repitió este año a raíz del “trastorno motor del esófago interior” provocado por esta “operación programada complementaria” que tenía como fin reparar una fístula que le había dejado la intervención del año pasado. En esta ocasión, la situación se complicó a partir de la mencionada neumonía contraída por un virus intrahospitalario. Las alarmas fueron encendidas por las

múltiples versiones que circularon en los programas de la tarde. Se habló de un cuadro pánico quirúrgico y hasta de la necesidad de un respirador artificial. Pero en su entorno, la actitud era positiva y esperanzadora. “Se está recuperando bien, viene de una operación compleja. Lo subieron al cuarto piso -donde está la sala de terapia intensiva- para que no estuviera rodeado por tanta gente, pero está en terapia intermedia”, dijo Malena, su novia durante los últimos dos años. Además de ella, a lo largo de los veinte días que lleva su actual internación, contó con la compañía de su familia y de miles de fans que organizan cadenas de oración a través de las redes sociales y le envían mensajes de afecto constantemente

Silvina Luna está furiosa con una periodista Aunque ya pasaron varias semanas desde que salió a la luz ese famoso video en el que se la vio a Silvina Luna manteniendo un encuentro íntimo con su novio Martín Vari, la sensual morocha no deja de tener dolores de cabeza. Ocurre que el sábado por la noche en el programa Vidas paralelas, la periodista Gisela Marziotta realizó una observación que le cayó muy mal a la joven actriz y modelo, quien decidió responderle mediante su cuenta en Twitter. “Gisela Marziota no puedo creer tu comentario de pensar que pude

entregar un video de mi intimidad para generar la tapa de una revista… No hay nada que me haya generado mas vergüenza, me da nauceas tu comentario y tu persona, sos lo menos Marziota…”, fueron las palabras textuales que escribió Luna. Marziotta también utilizó la mencionada red social y le envió un mensaje en el que sólo se limitó a decirle: “@ SilvinaLunaWeb de onda, nauSeas. Es con S”.


23

- Aprovechá esta oportunidad de tener una empresa en Argentina que recibirá tus cosas junto a vos !! y te acompañaremos en todo el proceso hasta el final..!!!! - Podés pagarnos hasta el 80 % del servicio en Argentina !! - Traete el recorte de este aviso, te buscaremos sin cargo a Ezeiza y te llevaremos hasta cualquier punto de la Capital, Gran Buenos Aires, o hasta el Aeroparque !!!!

Fernando Kripper Rodolfo Belgorodsky Skype: fernando.elishar

Sergio Ghertner

Somos miembros de la INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MOVERS ARGENTINA: (5411) 4116-9419 Fax (5411) 4116-9429 USA: 1-800-717-2406 | ESPAÑA: 902-902-967 | ISRAEL: 03-722-8932 info@elishar.com.ar | Visite nuestra página www.elishar.com.ar Hortiguera 1955 (1406), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

- Si tenés parientes en Buenos Aires pueden visitarnos y conocernos en nuestros depósitos de Capital Federal !!

Ago 22- Ago 28 , 2011

- SERVICIO PUERTA A PUERTA - CON O SIN EMBALAJES - CONTENEDORES EXCLUSIVOS O COMPARTIDOS - ENVIO DE VEHICULOS ¡SIN PAGAR IMPUESTOS!! - SEGUROS - ENTREGAS EN TODA LA ARGENTINA

SEMANARIO ARGENTINO

MUDANZAS A LA ARGENTINA

23


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 24

24


el miedo no es zonzo

El “Cholo” aprendió la lección después del papelón con River. No quiere salir nuevamente último, por eso el superofensivo y ultramoderno DT “estilo europeo”, le dio lugar a un nuevo Simeone que se cuidó mucho después de ir ganando 1 a 0. Racing se replegó y asi pudo quedarse con los 3 puntos.


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

26

26

SAN LORENZO vencio al bicho y SE PRENDE EN LA LUCHA San Lorenzo le ganó a Argentinos Juniors por 3 a 1, en un encuentro disputado en el Nuevo Gasómetro. Gigliotti, a los 25 minutos del primer tiempo; Romeo, a los 34 del complemento y Tellechea a los 47 de la misma etapa, anotaron los tantos para el elenco "azulgrana". En tanto, Morales a los 23 del segundo período había marcado el empate transitorio para el conjunto de La Paternal. El equipo de Asad sumó su segundo triunfo consecutivo y el primero como local luego del traspié ante Lanús en el debut del certamen. San Lorenzo suma seis puntos. En tanto, Argentinos sufrió su primera derrota en el torneo y acumula dos unidades producto de dos empates en las primeras presentaciones. El conjunto "azulgrana" fue un justo ganador ya que dominó durante gran parte del cotejo y supo soportar, con una mezcla de suerte y solidez, los embates de su rival. Con Ortigoza como armador, sumado a la potencia ofensiva de Gigliotti y el voluntarismo del uruguayo Salgueiro, San Lorenzo edificó interesantes jugadas de ataque. En el comienzo del encuentro, Argentinos planteó bien una asfixiante presión sobre Ortigoza y Kalisnki y complicó la salida del local. El elenco de La Paternal tuvo algunas ocasiones pero la falta de contundencia le jugó en

contra. Cerca de los 13 minutos tuvo la más claro cuando tras un centro desde la derecha, Morales ensayó una palomita y Migliore alcanzó a desviar la pelota al córner. Con el correr de los minutos el equipo de Asad comenzó a encontrar espacios y a avanzar en

el campo. Primero avisó con un tiro de Salgueiro por arriba del travesaño. Luego, en una buena combinación entre Gigliotti y Luna, el defensor controló sobre la derecha y cuando el delantero piso el área, lanzó el centro pero Gigliotti no alcanzó a conectar de cabeza por muy poco. A los 25 minutos llegó la recompensa para el "Ciclón" en su mejor momento. Ortigoza levantó la cabeza y le metió un preciso pase a Giglioti por sobre los defensores para que el delantero defina con frialdad ante la salida del arquero y ponga en ventaja al local. Argentinos estaba desorientado y dos minutos después, Salgueiro quedó mano a mano pero acechado por el defensor definió incómodo y la pelota se fue apenas desviada por el primer palo. En el segundo tiempo, el elenco dirigido por Pedro Troglio salió decidido a buscar el empate y aprovechó que San Lorenzo saltó dormido al campo en la reanudación. Tras mucho empujar y luego de una buena combinación colectiva apareció el goleador Morales para igualar el marcador con un cabezazo en el área chica. Pero San Lorenzo se recompuso de la mano de Ortigoza y el voluntarismo de Salgueiro que luchó, en la puerta del área sacó un remate que Ojeda tapó pero en el rebote apareció Romeo, el ídolo goleador, que la empujo al

EMPATó LANUS Y NO ESTá SOLO ARRIBA Lanús empató sin goles frente a San Martín de San Juan en un entretenido partido jugado en esta ciudad y, de esa manera, desperdició la oportunidad de quedar como único líder del campeonato. Durante la primera parte el elenco visitante jugó mejor que su rival, comandado por la sociedad formada por Valeri con Regueiro y tratando de aprovechar la peligrosidad de Romero en el ataque. De esta manera, Lanús tuvo la posibilidad de ponerse en ventaja a los 15 minutos cuando Valeri ejecutó un córner desde la derecha y Fritzler conectó el balón de cabeza, pero, atento, el arquero Pocrnjic mandó la pelota al córner. Cuatro minutos más tarde, Regueiro se mandó por la derecha, ingresó al área y le dio un pase a Pizzaro que penetraba a zona peligrosa por la izquierda, pero al mediocampista le rebotó la pelota

que terminó quedando en las manos del arquero. Lanús era superior, pero no lo podía plasmar en la red y a los 28 minutos tuvo otra llegada clara al área contraria cuando Regueiro habilitó a Romero, el delantero le cedió el balón a Valeri y Bustos, con lo justo, despejó el peligro enviando el balón al córner. Dos minutos después, San Martín aprovechó un contraataque, Roberval se fue con la pelota dominada por la derecha, envió un centro para Penco, quien llegó a cabecear, pero su disparo se fue muy cerca del palo derecho de Marchesín. Sobre los 34 minutos, Roberval probó desde fuera del área y el arquero de Lanús envió el balón al córner mientras que a los 37 el que mandó un tiro desde fuera del área fue Carrusca, pero su remate rebotó en el travesaño. Ya en la segunda etapa, la visita pudo haberse puesto en ventaja a los 6

SINTESIS San Lorenzo 3: Migliore; Luna, Bianchi Arce, Bottinelli, Palomino; Méndez, Ortigoza, Kalinski, Bazán; Gigliotti y Salgueiro. DT: Omar Asad. Argentinos 1: Ojeda; Barzola, Sabia, Torrén, Prósperi; Nicolás Berardo, Brum, Hernández, Oberman; Ramírez y Morales. DT: Pedro Troglio. Gol PT: 25m E.Gigliotti (SL). Goles ST: 23m J.J.Morales (AJ); 34m B.Romeo (SL). Cambio PT: 32m J.Ferrari por J.Palomino (SL). Cambios ST: en el reinicio C.Rius por J.Ramírez (AJ), 19m M.Laba por R.Brum (AJ), 20m E.Telechea por G.Méndez (SL), 32m B.Romeo por S.Luna, 36 ST Gabriel Pérez Tarifa por Nicolas Berardo Estadio: San Lorenzo. Árbitro: Héctor Baldassi. fondo para darle el triunfo al "Ciclón". En el cierre del encuentro, Argentinos se fue desaforadamente al ataque, descubrió las espaldas y el "Ciclón" sacó provecho. Salgueiro, Romeo y Gigliotti, desaprovecharon sendos mano a mano frente a Ojeda, en los cuales se lució el arquero. Pero el arquero del "Bicho" no pudo con todos y a un minuto del cierre el uruguayo Tellechea en una excelente acción personal dejó el camino a Torren y definió con un tiro bajo ante la salida desesperada de Ojeda.

SINTESIS

San Martín (SJ) 0: Pocrnjic; C. Álvarez, minutos por medio de un disparo Grabinski, Landa, Más; Bustos, de Carlos Araujo que Pocrnjic logró Cantero, Núñez; Carrusca; Roberval y tapar en dos tiempos mientras que a Penco. los 10 Valeri envió un córner y Carlos DT: Daniel Garnero. Izquierdoz llegó a cabecear, pero la pelota se fue por encima del tarvesaño. Lanús 0: Marchesín; Araujo, Goltz, Luego, a los 15 minutos, Lanús tuvo Izquierdoz, Braghieri; Ledesma, otra posibilidad cuando Lucas Landa Fritzler, Valeri, Pizzarro; Regueiro y despejó mal la pelota y ésta le quedó a Romero. DT: Gabriel Shurrer. Regueiro, quien envió un pase al medio, Cambios ST: 9m, Wagner por Cantero pero Valeri no pudo conectar el balón. (SM); 14m, Pereyra por Ledesma (L); San Martín se había abroquelado en su campo y Lanús utilizaba varios recursos 20m, Pavone por Romero (L); 26m, Mancinelli por Braghieri (L); 31m, para vulnerar ese esquema y a los 18 Graf por Roberval (SM) y Bogado por minutos valeri habilitó a Regueiro, el Núñez (SM). delantero envió un centro y Pocrnjic Estadio: San Martín (SJ). le ganó la pelota a Mauricio Pereyra. El Árbitro: Germán Delfino. conjunto local pudo haber conseguido un tanto a los 30 minutos cuando, tras un córner desde la izquierda, Landa mientras que a los 45 Bogado envió un cabeceó la pelota, pero éste se fue tiro desde la derecha que Marchesín cerca del palo izquierdo de Marchesín controló sin problemas.


27

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

27


SOBRE EL FINAL BOCA VENCIO A NEWELL’S

Y SE SUMA A LOS PUNTEROS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

28

28

SINTESIS Newell’s 0: Peratta; Machuca, Pellerano, Fideleff; Cristian Díaz, Bernardi, Mateo, Vangioni; Figueroa; Noir y Sperduti. DT: Javier Torrente. Boca llegó a los más alto de la tabla de posiciones del torneo Apertura tras conseguir un agónico triunfo por 1 a 0 sobre Newell's, en el estadio Marcelo Bielsa, en un partido correspondiente a la tercera fecha. Mouche, a los 41 minutos del complemento, anotó el tanto de la victoria boquense. El elenco dirigido por Falcioni, que lleva un invicto de 13 partidos y todavía no recibió goles en contra en el certamen, comparte la cima con Lanús y Vélez. En tanto, Newell's todavía no logró ganar en el torneo -suma dos empatesy perdió tras cinco partidos. Dentro de un trámite intenso y friccionado, Boca fue levemente superior, aunque los rosarinos también lograron generar situaciones de riesgo, sobre todo en el final del primer tiempo. Los "xeneizes" salieron a jugar desde el primer minuto en campo rival, con Riquelme manejando la pelota, aunque en ese lapso no logró inquietar a Peratta. La primera jugada de riesgo se produjo recién sobre los 19 minutos, cuando

Lucas Viatri dejó atrás la marca y sacó un derechazo de media distancia, que fue enviado al córner con esfuerzo por Peratta. El local respondió cinco minutos más tarde con un cabezazo apenas desviado de Vangioni -tras un centro de Díaz desde la derecha- y luego el partido cayó en un pozo. Sobre el final de la etapa llegó lo mejor de Newell's, pero Orión se lució en un mano a mano ante Figueroa y después tapó sobre su palo izquierdo un remate de derecha de Sperduti. Boca inició la segunda etapa igual que la primera, con mucha actitud y acorralando al rival. En ese contexto, tuvo dos chances claras para convertir. El debutante Hernán Pellerano salvó en la línea un cabezazo de Viatri, mientras que segundos más tarde Peratta voló sobre su palo derecho para desviar un disparo de derecha del "Pochi" Chávez. El dominio visitante comenzó a debilitarse con el correr de los minutos y el trámite volvió a ser discreto, con mucha lucha en la mitad de la cancha.

Boca 1: Orión; Roncaglia, Schiavi, Insaurralde, Clemente Rodríguez; Chávez, Somoza, Erviti; Riquelme; Cvitanich y Viatri. DT: Julio Falcioni. Gol ST: 41m Mouche (B). Cambios ST: 22m Aquino por Figueroa (N), 24m Mouche por Cvitanich (B), 30m Pablo Pérez por Bernardi (N), 38m Sánchez Miño por Erviti (B), 41m Camacho por Sperduti (N), 44m Erbes por Chávez (B). Estadio: Newell’s. Arbitro: Gabriel Favale. El técnico local, Javier Torrente, mandó a la cancha a Víctor Aquino, sumándolo al ataque, aunque la mayor presencia de delanteros no se tradujo en creación de peligro. Cuando parecía que los equipos ya estaban resignados a un empate inquebrantable, Viatri habilitó en forma magistral al recien ingresado Mouche, éste definió de derecha y le dio a Boca un importante triunfo en una cancha difícil.


SINTESIS Arsenal 0: Campestrini; Nervo, L. López, Burdisso, D. Pérez; Torres, Marcone, Ortíz, Aguirre; Leguizamón y Obolo. DT: Gustavo Alfaro. Vélez 1: Barovero; Cubero, Domínguez, Ortíz, Papa; Fernández, Canteros, Cabral; Ramírez; Martínez y Franco. DT: Ricardo Gareca. Gol ST: 46m G. Franco (V).

Estadio: Arsenal. Árbitro: Néstor Pitana.

puntos. El elenco de Liniers intentó ser protagonista durante la mayor parte del encuentro, generando lo mejor en el primer tiempo, mientras que en el complemento Arsenal emparejó el trámite y casi no hubo situaciones en esa etapa. En los primeros minutos, Vélez manejó la pelota cerca del área defendida por Cristian Campestrini,

aunque careció de profundidad y recién logró inquietar a los 20 minutos con un remate de media distancia de Augusto Fernández que impactó en el travesaño. El "Arse" respondió cinco minutos más tarde con un disparo de Aguirre que pegó en el palo, mientras que Vélez llegó otra vez sobre la media hora, con un derechazo de

Rafaela logró un gran triunfo Atlético Rafaela consiguió un gran triunfo al vencer a All Boys por 2 a 1 en un discreto encuentro disputado en el estadio de Floresta. González y Gaitán anotaron para "La Crema" a los 29 y 40 minutos del segundo tiempo, mientras que Matos puso en ventaja al dueño de casa al minuto de la primera parte. En el comienzo del partido, All Boys se puso en ventaja rápidamente, al minuto de juego, cuando Matos tocó para Torassa, éste abrió para Juan Pablo Rodríguez, quien envió un centro desde la derecha y Matos definió con un zurdazo cruzado. El elenco rafaelino tardó en reaccionar por el impacto del gol y de a poco se fue metiendo en el partido intentando jugar por abajo. A los 24 minutos pudo haber igualado el marcador cuando Serrano se mandó por la derecha y

envió un pase al medio, pero González no llegó a conectar la pelota. El elenco local se quedó y no supo cómo vulnerar a la visita por su falta de volumen de juego, mientras que Atlético Rafaela tuvo la posibilidad de empatar a los 43 minutos por medio de Gandín, pero perdió el balón con Cambiasso. Ya en la segunda parte, el conjunto rafaelino jugó mejor que su rival, lo fue arrinconando a All Boys hacia su propia área y a los 19 pudo haber conseguido el empate por medio de un cabezazo de Zbrum, que Cambiasso logró sacar al córner. La insistencia del conjunto dirigido por Carlos Trullet dio sus frutos a los 29 minutos, cuando Nicolás Castro habilitó a González y el delantero picó la pelota ante la salida del arquero "Albo" para poner las cosas 1 a 1. Pasada

la media hora de juego, González tuvo la posibilidad de marcar el segundo tanto, pero falló para definir mientras que All Boys pudo haberse puesto en ventaja por medio de Carlos Soto, quien perdió en el mano a mano con Guillermo Sara. El elenco local no jugaba bien y la visita iba a aprovecharlo a los 40 minutos, a través de un tiro libre ejecutado por Walter Gaitán, que desvió en la barrera y se metió en el arco ante la mirada de resignación de Cambiasso. \Tres minutos más tarde, All Boys tuvo la oportunidad de igualar el marcador por medio de un remate de Juan Pablo Rodríguez desde la izquierda, pero el disparo pegó en la parte externa de la red de Sara y la victoria quedó para los rafaelinos.

SINTESIS All Boys 1: Cambiasso; Vella, Quiroga, Eduardo Domínguez, Soto; F. Sánchez, Stefanatto, Juan P. Rodríguez; Pérez García; Torassa y Mauro Matos. D.T.: José Romero. Atlético Rafaela 2: Sara: Fontanini, Carniello, Niz, Zbrun; Fissore, Serrano, Cáceres, Castro; F. González y Gandín. D.T.: Carlos Trullet. Gol PT:1m, Matos (AB). Goles ST: 29m, F. González (AR) y 40m, Gaitán (AR). Cambios ST: 13m, Coronel por Vella (AB); 17m, Gaitán por Cáceres (AR); 24m, Ferreyra por Torassa (AB); 38m, Iriarte por Serrano (AR) y Salom por Pérez García (AB). Cancha: All Boys. Arbitro: Jorge Baliño.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Vélez comparte la punta del torneo Apertura, tras superar en forma agónica por 1 a 0 a Arsenal, en Sarandí, en un partido correspondiente a la tercera fecha. Guillermo Franco marcó el gol de la victoria del "Fortín" a los 46 minutos del complemento. Los dirigidos por Ricardo Gareca se ubican ahora en lo más alto de la tabla con siete

Ramírez contenido por Campestrini. Cuando se jugaban 34 minutos, la visita tuvo la llegada más clara de esa etapa: Campestrini dejó un rebote corto, Canteros habilitó a Franco y éste, con el arquero vencido, remató al arco vacío, pero Lisandro López logró evitar el gol sobre la línea. El equipo local logró equilibrar las acciones en el segundo tiempo, gracias en parte al adelantamiento de los volantes, sobre todo de Jorge Ortíz. Los minutos pasaban sin situaciones de riesgo y parecía que el partido se encaminaba al empate, hasta que apareció Jonathan Ramírez, desniveló por derecha y logró dejar a Franco solo de cara al arco para que el delantero correntino, nacionalizado mexicano, le de a Vélez la victoria en el epílogo.

Ago 22- Ago 28 , 2011

Cambios ST: 31m A. González por Torres (A) y Ramírez por Cabral (V), 32m Blanco Leschuk por Leguizamón (A), 36m Bella por D. Ramírez (V), 41m Cerro por A. Fernández (V), 45m Trombetta por N. Aguirre (A).

29 SEMANARIO ARGENTINO

VELEZ SUPERó A ARSENAL Y COMPARTE LA PUNTA

29


RACING DE VISITANTE SE SUBIO A LA PUNTA

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

30

SINTESIS Banfield 0: Lucchetti; Delfino, Dos Santos, Víctor López, Tagliafico; Guillermo, Acevedo, Eluchans; Jonatan Gómez; Achucarro y Facundo Ferreyra. DT: Sebastián Méndez. Racing 1: Saja; Pillud, Matías Martínez, Cahais, Licht; Yacob, Pelletieri, Toranzo, Castro; Hauche y Gutiérrez. DT: Diego Simeone. Gol PT: 7m Cahais (RC). Cambios ST: 25m Barbaro por Achucarro (B), 33m López por Guillermo (B), 34m Ladino por Delfino (B), 34m Lugüercio por Toranzo (RC).

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

30

Cancha: Banfield. Arbitro: Sergio Pezzotta.

Racing superó con esfuerzo a Banfield por 1 a 0 como visitante y llegó a la punta. El único gol del partido lo convirtió Cahais en 7 minutos de juego y con estos tres puntos, "La Academia" llegó a lo más alto de la tabla, con Lanús, Vélez y Boca. La visita sorprendió a su rival en los primeros minutos, algo que ya es una característica del equipo de Simeone y que se ve favorecido por su capacidad de generar situaciones de gol. Banfield desarrolla una campaña extraña a sus antecedentes más recientes, con tres derrotas en otras tantas presentaciones, lo que de por sí comienza a generar impaciencia entre sus simpatizantes.

No obstante, buscó como pudo durante 83 minutos sin mayor éxito, con Eluchans como su jugador clave de todas las jugadas de ataque. Un despliegue de voluntad y aceleración evidentes. Un par de minutos antes del gol, primero intentó Patricio Toranzo, pero su disparo se desvió y salió al córner, luego lo hizo Lucas Licht con la misma suerte. Enseguida, a los 7 minutos, acertó Cahais, tras un córner, al conectar el segundo cabezazo, sólo frente al arquero, ajusticiándolo abajo a su izquierda. Con el 0-1 como realidad, el entrenador de Banfield, Sebastián Méndez, observaba algunos de los desaciertos de sus dirigidos y movía

la cabeza lateralmente, desaprobando lo que veía. El público local comenzó a impacientarse y cantó largamente "esta noche tenemos que ganar", empujado así a los jugadores de su equipo. Entonces Banfield reaccionó con digno tesón y acorraló a Racing, aunque con escasa claridad. Así y todo, lo tuvo Achucarro a los 18 y el autor del gol, Cahais, de gran faena, despejó en la línea. Pero había diferencias sutanciales entre los dos equipos porque Banfield generalmente chocaba con la muralla defensiva de Racing sin poder generar espacios. Y la visita mostró en distintos pasajes un instinto goleador envidiable, que se

TIGRE SUFRIó PERO VENCIó AL ‘TOMBA’

T

igre logró una importante victoria de cara a esquivar el descenso tras vencer como local por un ajustado 2 a 1 a Godoy Cruz, por la tercera fecha del Torneo Apertura. La victoria se concretó gracias a la actuación del delantero Ezequiel Maggiolo, quien anotó los dos goles del equipo a los 23 minutos de la etapa inicial y a los 17 del complemento. Sin embargo, Godoy Cruz llegó al descuento por intermedio de Diego Villar a los 24 minutos del segundo tiempo, justo dos minutos después de la expulsión de Martín Galmarini en Tigre. De

esta manera, el elenco de Victoria sumó tres puntos vitales para intentar escapar de los puestos de promoción y del descenso, mientras que el Tomba sigue sin conocer el triunfo y cosechó la segunda derrota seguida. En el primer tiempo, Tigre aprovechó el olfato goleador de Maggiolo para irse al descanso con la victoria, luego de que a los 23 minutos el experimentado delantero definiera de primera para superar al arquero visitante Sebastián Torrico. En el complemento, el anfitrión estiró la ventaja nuevamente gracias a "Lechuga" cuando se jugaban 17 minutos. La jugada

arrancó con un centro de Carlos Luna y el goleador de la tarde metió un cabezazo preciso que terminó en la red. Parecía que Tigre iba a llevarse una tranquila victoria, pero su capitán Galmarini cometió una violenta y hasta infantil infracción y se fue expulsado a los 22. Con diez jugadores, el "Matador" trató de aguantar, pero cuando se acomodaba en la cancha, Godoy Cruz aprovechó para llegar al descuento cuando iban 24 minutos. El mediocampista recibió dentro del área un pase atrás y de espaldas de Rubén Ramírez para sacar un remate bajo y seco que se le metió al arquero Javier García.

traduce en centros o disparos al arco enviados a un toque desde cualquier posición, fundamentalmente a cargo de Gabriel Hauche. En ese jugador y en Jorge Achucarro es en quienes más claramente se notó esta noche el instinto goleador, porque no regalan un segundo y rápidamente buscan ubicarse en posición de rematar al arco. El juego decayó en el segundo tiempo, período en el que Lucchetti atajó abajo un mano a mano ante Hauche y Banfield no tuvo suerte con tiros de media distancia o pelotas detenidas, por ejemplo una que desvió Saja o los que terminaron en tiros de esquina. Achucarro mientras tanto fue borrado de la cancha en el segundo tiempo por las marcas y terminó cediendo su puesto, en un Banfield que cambió totalmente su fisonomía pero no pudo evitar la derrota.

SINTESIS Tigre 2: García: Echeverría, Casteglione, Blengio; Galmarini, Castaño, Martínez, Díaz; Morales; Luna y Maggiolo. DT: R. Arrubarrena Godoy Cruz 1: Torrico: Curbelo, Nico Sánchez, Aguilera, García; Villar, Olmedo, Damonte, Rojas; Salas y R. Ramírez. DT: Jorge Da Silva. Gol PT: 23m Maggiolo (T). Goles ST: 17m Maggiolo; 24m Villar. Cambios ST: Navarro por Damonte (GC) y Cabrera por Salas (GC); 14m Pío por Morales (T); 21m Ceballos por Aguilera (GC); 27m Carrasco por Luna (T); 44m Rodales por G.Díaz (T). Expulsado ST: 22m Galmarini (T). Estadio: Tigre. Arbitro: Federico Beligoy.


31

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

31


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

32

32

Síntesis de la 3a Fecha del APERTURA 2011

CON ‘aSSMANN’ PARA EL ‘MARCO’ INDEPENDIENTE GANó 1 A 0 Independiente aprovechó al máximo sus oportunidades y sufrió durante más de un tiempo con un hombre menos para imponerse por 1 a 0 a Estudiantes . Una solitaria aparición de Marco Pérez, en el amanecer del segundo tiempo y cuando Independiente ya jugaba con uno menos por la expulsión del juvenil Argachá en el final de la etapa inicial, le dio la primera victoria en el torneo a los dirigidos por Mohamed, que aún deben un encuentro ante San Martín de San Juan. El "Pincha", que hizo todo el desgaste en el partido, profundizó su mal arranque y acumuló su tercer partido sin ganar -dos derrotas en fila-, sin siquiera anotar un gol. Para colmo de males, perdió otro soldado importante como Braña,

con molestia en una rodilla, lo que se suma a los problemas físicos de Verón. Con un juego vertical, posesión y lucidez para saber el momento y el lugar por el cual atacar, Estudiantes tuvo varias situaciones para abrir el marcador, pero se durmió en el inicio del segundo tiempo y lo pagó caro. Boselli fue el primero en probar desde el vértice del área y la pelota se fue cerca del travesaño. Unos minutos después, Estudiantes tuvo la más clara, cuando Iberbia -el más desequilibrante del primer tiempo- ganó la espalda, recibió un preciso pase de Benítez y dentro del área sacó un zurdazo cruzado que devolvió el palo y que Boselli tampoco pudo mandar adentro, al encontrarse con Assmann en el rebote. Otra vez Iberbia apareció por izquierda sin marca, tiró un centro rasante al segundo palo para la entrada a la carrera de Boselli, que remató de primera y volvió a sufrir la reacción del arquero local. La última nació nuevamente del pie zurdo de Benítez, que ejecutó un tiro libre al punto del penal y Cellay, con un cabezazo bombeado,

SINTESIS Independiente 1: Assmann; Velázquez, Milito, Báez; Vélez, Godoy, Battión, Argachá; Defederico; Parra y Nuñez. DT: Antonio Mohamed Estudiantes (LP) 0: Villar; Mercado, Cellay, Desábato, Ré; Carbonero, Braña, Benítez, Galván; Fernández y Boselli. DT: Miguel Angel Russo Gol ST: 2m Marco Pérez (I). Cambio PT: 14m Matías Sánchez por Braña Cambios ST: Ferreyra por Núñez y Marco Pérez por Defederico (I), 14m José L. Fernández por Iberbia (E), 18m M. González por Mercado y 27m Cabrera por Parra (I). Expulsado PT: 43m Argachá (I) Estadio: Independiente. Árbitro: S. Laverni.

mandó la pelota al travesaño. Sobre el final del primer tiempo llegó una de las jugadas polémicas de la fría noche en Avellaneda, cuando en apenas dos minutos, el juvenil Argachá, debutante en torneos AFA -jugó la Suruga Bank-, recibió dos tarjetas amarillas consecutivas y dejó a Independiente con uno menos. El flojo desempeño del local obligaba a "Turco" Mohamed a hacer modificaciones y el DT se la jugó poniendo a Ferreyra y el colombiano Marco Pérez por Defederico y Núñez, en busca de más versatilidad y peso ofensivo, principales falencias del "Rojo" en el primer tiempo. Y antes de los 120 segundos del complemento, Pérez recibió de espalda, le giró a Desábato, aceleró y cuando enfrentó a Villar la cruzó perfectamente para poner el 1-0, en la segunda pelota que tocaba desde su ingreso. A partir de ahí, Independiente -que tuvo su momento de lucidez y no lo desaprovechó- abocó sus nueve hombres en cancha a la faz defensiva y se refugió en la segura tarea de Assmann. Russo también movió el banco, trató de encontrar un socio para Benítez con el ingreso de Mariano González y apostó por una aparición salvadora de alguno de sus goleadores. Sobre los 23 minutos, "Gata" Fernández se metió a la espalda de los centrales, bajó la pelota en el punto del penal y definió mordido de volea ante el achique de Assmann, que se volvió a quedar con el empate. Estudiantes desbordaba a gusto y piacere por los costados, pero perdía cuando pretendía ir por el medio con pelotazos frontales. Y en las bandas tuvo su premio en una trepada de la "Gata" por derecha, con un centro preciso para la llegada de Boselli, que increíblemente dentro del área chica, cabeceó por arriba del travesaño.


33

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

33


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

34

34

Brasil venció a Portugal y es el penta del Mundial Sub-20 Brasil venció a Portugal por 3- 2 en tiempo extra (2-2 en los 90 minutos) el sábado en Bogotá, en la final de la Copa del Mundo de fútbol Sub-20 de Colombia- 2011, convirtiéndose en pentacampeón del certamen gracias a una tripleta del mediocampista Oscar. "Brasil fue un merecedor de la victoria", manifestó el DT de la verdeamarelha, Ney Franco, a la prensa, ante la cual confesó que estaba preocupado ante el riesgo de definir el título mediante tiros desde el punto penal. "No queríamos llegar a los penales", dijo el timonel, quien había planeado "ganar en los 90 minutos". Señaló que como había previsto, el choque con Portugal fue "muy difícil" y destacó que ese país "no llegó a la final por gusto, estaba para jugar". "El equipo ha revelado un espíritu de sacrificio y coraje, no ha tenido miedo de jugar", declaró a su vez el timonel de los lusos, Ilidio Vale, anotando que la canarinha es un "excelente vencedor". "Ha sido un juego muy intenso, una final excelente contra un gran equipo", apuntó Vale, para quien Portugal "tuvo oportunidad para marcar goles, estuvo arriba y debió haber triunfado". En el duelo, que terminó empatado 2-2 en los 90 minutos, Oscar, del Internacional brasileño anotó a los 5, 78 y 111, mientras que los portugueses Alex y Oliveira lo hicieron a los 9 y 59, respectivamente. Brasil, que en el torneo de Egipto-2009 fue segundo, se había

adjudicado los títulos de México-83, Unión Soviética- 85, Australia-93 y Emiratos Arabes Unidos-2003. Portugal fue monarca de las citas de Arabia Saudí-89 y la que albergó en 1991. La verdeamarelha empezó a moldear su victoria a los cinco minutos con un gol de Oscar mediante un tiro libre de media distancia, originado por una falta contra Casemiro. El volante disparó directo hacia el arco y el balón, en su trayectoria, fue cabeceado por un portugués antes de humillar al cuidapalos Mika, que vio caer su valla por primera vez en el certamen. Los lusitanos reaccionaron de inmediato y a los nueve minutos emparejaron la pizarra 1-1 con tanto de Alex, quien anidó al recibir un pase de Oliveira que ingresó con velocidad por el costado diestro y mandó la pelota hacia el segundo palo. En su veloz entrada, Oliveira sobrepasó al defensa brasileño Juan Jesús, que no le pudo alcanzar para cortar el servicio. Algo similar sucedió a los 59, cuando el lusitano se proyectó por la banda derecha en un contragolpe, se anticipó al canarinho y convirtió el 2-1 con un zapatazo a ras del césped. Pero Oscar volvió a aparecer a los 78 para colocar el 2-2 al rematar luego de que Mika aflojara el balón al evitar que un cañonazo de Dudu, desde la derecha, se metiera en la red. Brasil pasó a ganar por 3-2 gracias a la magistralidad del mismo Oscar, quien a los 111 minutos convirtió con un misil de largo alcance que activó desde la derecha, al que Mika no alcanzó ni

siquiera a tocar en su vuelo. El duelo con acento portugués, disputado en el estadio El Campín de Bogotá ante unas 36.000 personas, presentó un buen accionar por parte de las dos selecciones que mostraron garra y sed de gol. Sin embargo, Portugal tuvo más chispa, fue puntiagudo y martilló con tesón sobre la portería de Gabriel, a quien pusieron a sudar los arietes Oliveira y Alex. Al minuto 44, el defensa brasileño Juan Jesús activó un misil desde lejos que pasó muy cerca del horizontal de Mika, quien se mantuvo imbatible durante 575 minutos en el torneo para imponer un nuevo récord al superar el registro de 492 minutos del chileno Christopher Toselli (Universidad Católica) en la edición de Canadá-2007. A los 54, Oliveira puso empeño al colocar un riflazo desde fuera del área de candela, el cual fue atrapado por Gabriel para serenar la situación. Con solvencia, el guardameta afrontó mucho ataque lusitano y en varias ocasiones salvó su valla, que fue abatida cinco veces durante los siete partidos de Brasil en el ecuménico cafetero. El brasileño Dudu dejó escapar a los 71 minutos una buena oportunidad para encajar al no llegar a tiempo para pegarle a un centro cruzado hacia la izquierda cuando estaba sin ninguna marcación. El compromiso se disputó con arbitraje del estadounidens Mark Geiger. La verdeamarelha empató con Egipto y derrotó a Austria, Panamá, Arabia Saudí, España, y a México en las semifinales.

riquelme y veron en la lista de sabella para enfrentar a brasil Las presencias de Juan Román Riquelme y Juan Sebastián Veron se destacan de la lista de 24 jugadores del medio local que empezarán a entrenarse a partir de esta semana, con miras al Superclásico de las Américas (ex Copa Roca) que se jugará contra Brasil en setiembre. La lista de convocados por Sabella incluye a seis jugadores de Vélez, otros tantos de Estudiantes, cuatro de Racing y Boca, dos de San Lorenzo, uno de Arsenal y otro de Lanús. De esta manera, se confirma el regreso de Riquelme a la selección nacional, tras haberse automarginado por segunda vez hace

tres años, producto de sus insalvables diferencias con el entonces entrenador Diego Maradona. El último partido de Riquelme con la celeste y blanca fue el 11 de octubre de 2008 ante Uruguay. Asimismo, también vuelve Verón, otros de los ausentes durante la última Copa América. Como contrapartida, entre las sorpresas aparecen los nombres de Héctor Canteros, de Vélez, y Emanuel Gigliotti, nuevo refuerzo de San Lorenzo. Los partidos ante Brasil, que también presentará jugadores de su medio local, se disputarán el 14 de septiembre en Córdoba y dos semanas más tarde en Belem.

La lista incluye los siguiente futbolistas: Marcelo Barovero, Sebastián Domínguez, Augusto Fernández y Héctor Canteros, Juan Manuel Martínez y Emiliano Papa (Vélez); Cristian Cellay, Leandro Desábato, Rodrigo Braña, Mauro Boselli, Gastón Fernández y Juan Sebastián Verón (Estudiantes). El entrenador convocó también a Iván Pillud, Lucas Castro, Agustín Pelletieri y Gabriel Hauche (Racing); Agustín Orion, Clemente Rodríguez, Cristian Chávez y Juan Román Riquelme (Boca); Jonathan Bottinelli y Emanuel Gigliotti (San Lorenzo); Lisandro López (Arsenal) y Diego Valeri (Lanús).


35

SEMANARIO ARGENTINO

www.facebook.com/embarquesriodelaplata

Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

35


36

Con actitud river lo dio vuelta Con mucha actitud y pasajes de buen juego, River Plate venció a Independiente Rivadavia por 3 a 1, tras ir perdiendo. Ferradas, a los 8 minutos, abrió la cuenta para el local, pero igualó Ocampos, a los 19, de cabeza, mientras que Aguirre, a los 39, puso al "millonario" adelante en el marcador. En el complemento, el mediocampista uruguayo Sánchez, a los 24, le puso cifras definitivas al marcador. El equipo de Núñez fue acompañado por una gran cantidad de hinchas, pese a que está restringido el público visitante en el ascenso, aunque entraron como "neutral". River se vio sorprendido por la presión que le ejerció Independiente Rivadavia en el mediocampo, consciente de que si le cortaba el circuito de juego a la visita, en especial por lo que podía hacer el "Chori" Domínguez, y así pudo dominar las acciones. El partido no se

SINTESIS Independiente Rivadavia 1: Ayala; Aveska, Mosquera, Leonardo Sánchez y Oliva; Damián Martínez, Solís, Brítez Ojeda y Lázaro; Ferradas y M. Gómez. DT: Enrique Hrabina. River 3: Chichizola; Abecasis, Alayes, Maidana, y Díaz; C. Sánchez, Domingo, M. Aguirre y Ocampos; A. Dominguez y Cavenaghi. DT: Matías Almeyda Goles PT: 8m Ferradas (I), 19m Ocampos (RP), 39m Aguirre (RP). Gol ST: 24m Sánchez (RP). Cambio PT: 30m Ferrero por Maidana Cambios ST: 9m M. Díaz por Aguirre (RP), 29m Morales Neumann por Solís (I), 36m Fabbiani por Ferradas (I), 37m Funes Mori por Domínguez Arbitro: Diego Abal. Cancha: Malvinas Argentinas

NACIONAL B

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

36

presentaba para nada sencillo, sobre todo cuando a los 8 minutos Ferradas quedó solo frente a Chichizola y con un remate de derecha abrió el marcador. En desventaja, River intentó unir sus líneas y darle un poco más de aire a Domínguez, el creador de las mejores acciones, y comenzó de a poco emparejando las acciones. Sobre los 19 una escalada del juvenil Abecasis por la punta derecha, terminó en un centro para Ocampos quien conectó de cabeza y dejó sin chances al arquero de la "Lepra". River equilibró la mitad de cancha y trató de desprender de forma seguida a Abecasis, y si bien el joven lateral es una muy buena promesa, a veces equivocó el camino. Sin embargo, un excelente pase de Sánchez dejó a Cavenaghi solo frente al arquero local, pero el capitán "millonario" demostró que no es egoísta, ya que al no poder definir al gol, cedió a Domínguez, y tras una serie de rebotes, fue Aguirre el que marcó la ventaja. En el complemento el partido se hizo más trabado, porque Independiente afirmó las marcas, apretó

PRIMERA B

un poco más al mediocampo de River, que casi sin quererlo se agrupó en su campo, demasiado cerca de Chichizola. No obstante, la primera acción de riesgo llegó a los 19 cuando Ferradas cabeceó solo al poste derecho de Chichizola, tras un centro de Gómez. River sabe que tiene a un hombre de "otra categoría" como es Domínguez y empezó a explotarlo de mejor manera, ya que le dio más juego y él mismo supo posicionarse más libre. A los 24, Sánchez le robó el balón a la defensa local y tras una excelente jugada sacó un remate cruzado que dejó sin chances al arquero Ayala. Sobre los 35 Independiente llegó a tener su segunda chance en la tapa, luego que Morales Neumann encontró un rebote que Chichizola controló. Pero River también tuvo una clara ocasión para aumentar el marcador, cuando Mauro Díaz dejó a Funes Mori frente a Ayala, pero el arquero le ahogó el grito de gol.


37

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

37


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

38

38

FUTBOLINTERNACIONALFUTBOLINTERNACIONALFUTBOLINTERNACI Peñarol derrotó a El Tanque Sisley en su debut en el Apertura

P

eñarol, vicecampeón de la Copa Libertadores de América-2011, derrotó 2-0 a El Tanque Sisley el domingo en su debut en el torneo Apertura del fútbol uruguayo, en partido de la segunda fecha del certamen. Con tantos de Sebastián Rosano (14 miutos) y de Marcelo Zalayeta (28), que volvió a Peñarol esta temporada tras catorce años en el fútbol de Europa, los aurinegros tuvieron

un buen comienzo en el torneo Apertura, logrando una clara victoria en partido disputado en el estadio Centenario de Montevideo. En otros partidos jugados el domingo Cerrito empató 0-0 con Racing, Danubio obtuvo su segunda victoria en el torneo al vencer 1-0 a Rentistas, Liverpool cayó de local 2-1 con River Plate y Cerro se impuso a Rampla Juniors por 1-0. Tras el encuentro entre Cerro y Rampla fueron detenidos una

decena de menores que lanzaron piedras contras autobuses en las afueras del estadio Centenario, sede del partido. Consultado por el diario El País, el director de seguridad de la Policía montevideana, Miguel Iraola, afirmó que los menores eran hinchas de Rampla. El sábado en el inicio de la segunda fecha, Defensor Sporting y Nacional empataron 2-2 mientras que Wanderers derrotó 3-2 a Cerro Largo.

Manchester City, con Agüero y Tevez, gana y sigue en punta

Resultados de la Segunda fecha: Nacional 2 Defensor Sporting 2 Wanderers 3 Cerro Largo 2. Rampla Juniors 0 Cerro 1 Peñarol 2 El Tanque Sisley 0 Rentistas 0 Danubio 1 Cerrito 0 Racing 0 Liverpool 1 River Plate 2 Resultados de la 2ª jornada de la Premier League Sunderland 0 Newcastle 1 Arsenal 0 Liverpool 2 Aston Villa 3 Blackburn 1 Everton 0 Queens Park Rangers 1 Swansea City 0 Wigan 0 Chelsea 2 West Bromwich 1 Norwich City 1 Stoke City 1 Wolverhampton 2 Fulham 0 Bolton 2 Manchester City 3 Lunes: (19h00 GMT) Manchester United - Tottenham

El Manchester City sumó su segundo triunfo consecutivo en la liga inglesa de fútbol, en su visita al Bolton (3-2) en la segunda jornada, donde jugaron sus dos astros argentinos, Sergio Agüero y Carlos Tevez, éste último tras decir que quiere abandonar el club. La presencia del Apache en el partido era la gran duda del encuentro y el técnico Mancini decidió su entrada en el minuto 69, sustituyendo a Agüero, más desaparecido que en su encuentro de debut del lunes, donde había firmado un doblete ante el Swansea. Esta vez los goles del City llegaron por medio del español Silva, Barry y el bosnio Dzek, antes de que

el Bolton redujera a 3-2 e hiciera sufrir a los visitantes, tras los tantos del croata Klasnic y Davies. Tanto para el primero como para el tercero, que ya habían anotado en la primera jornada, se trata del segundo tanto en lo que va de liga, lo que les une al grupo de cabeza de la tabla de anotadores. El Manchester City cuenta sus dos partidos por victorias, como también ha hecho el sorprendente Wolverhampton, que se impuso 2-0 al Fulham, gracias a dos dianas al final de la primera parte de Doyle y Jarvis.En el otro encuentro del domingo, el Norwich City y el Stoke empataron 1-1 en un duelo de modestos.


tenisMURRAY GANA EL MASTERS 1000 DE cINCINNATI ANTE DJOKOVIC segunda derrota de Djokovic en el presente año -la otra fue ante el suizo Roger Federer en semifinales de Roland Garros-, en el que ganó 57 partidos y venía de adjudicarse el Masters 1000 de Montreal la semana pasada. El serbio lleva ganados nueve títulos esta temporada, entre ellos el Abierto de Australia y Wimbledon, que lo catapultaron al primer puesto del ránking de la WTA, del que desplazó al español

Rafael Nadal. "He jugado tantos partidos este año", dijo Djokovic. "He ganado muchos partidos y he llegado a las etapas decisivas de todos los torneos en los que he participado, por lo que es hasta normal que en algún momento de la temporada uno esté exhausto", agregó. Djokovic se mostró plenamente confiado en que "me podré recuperar para jugar en la mejor forma el Abierto de Estados Unidos",

que se iniciará el lunes 29 de agosto en Flushing Meadows, Nueva York. Este domingo en Cincinnati, Murray dominó claramente a Djokovic en el primer set, en el que le quebró el servicio en el game inicial para llevarse el parcial por 6-4. El dolor en el hombro derecho le causaba problemas a Djokovic en su servicio y tras encontrarse 3-0 en el segundo set decidió tirar la toalla tras una serie de dobles faltas.

"Cuando vi que la potencia de su servicio había descendido, sobre el final del primer set, me di cuenta que estaba siendo muy duro para él", dijo Murray, que sumó su segundo título de 2011 tras ganar el torneo de Queens. "Esta no era la manera en que quería ganarle", agregó el escocés, que de esta forma obtuvo el título en el Masters 1000 de Cincinnati por segunda vez en su carrera, tras su victoria en 2008

RUGBYLOS PUMAS CAYERON EN GALES EN SU PRUEBA MAS SERIA ANTES DEL MUNDIAL primer tiempo se hundieron, cuando los locales firmaron dos tries, obra de Powell (minuto 36) y Wyn Jones (39), además de dos transformaciones de Hook (36, 39). El resultado al descanso, después de la igualdad inicial, era ya de 14-3, ya que los hombres de Phelan sólo habían sumado con un penal de Contepomi (29), que cumplía este sábado 34 años e igualaba el número de partidos internacionales con el equipo de Pichot (71). En la segunda mitad, los galeses no permitieron a los visitantes acercarse y North, llegó a sumar un tercer try para su XV en el 72, mientras que Argentina sólo pudo

reducir la desventaja con un único try, de Scelzo (77), ya en la parte final. "Hemos cometido varios errores, que ellos han sabido transformar en puntos. He visto un buen equipo argentino, con mucho dinamismo y buena obtención, un equipo que busca jugar", comentó Phelan tras el partido. Gales confirmó con este resultado ante el tercer clasificado del último Mundial las buenas sensaciones del test match de la pasada semana, también en Cardiff, donde había vencido a Inglaterra por 19-9, después de una honrosa derrota ante el mismo rival una semana antes, por 23-19 en Twickenham. Para

Argentina, cuyo anterior partido de preparación había sido en su país, ganando 78-15 a un combinado sudamericano, el partido de Cardiff era la gran cita de su camino hacia el Mundial, ya que el siguiente amistoso será en principio menos exigente, contra el club inglés Worcester Warriors. Los Pumas cometieron demasiados errores en los pases, estuvieron imprecisos en el juego de pie y además acusaron los nervios con indisciplina -amarilla para Fernández Lobbe- y con una defensa frágil, que tiene aún mucho trabajo por delante si quiere hacer un buen papel en Nueva Zelanda-2011.

NFLLos Dolphins mostraron promesa al ataque y derrotaron a Carolina Panthers

L

os Miami Dolphins mostraron promesa al ataque y derrotaron a unos Carolina Panthers que le dieron la primera oportunidad como titular al novato Cam Newton, 20 a 10. Newton tuvo toda la primera mitad para dirigir a la ofensiva de Carolina de lo que obtuvo solo siete completos de 14 intentos para 66 yardas sin anotación ni intercepción. Luego de un prometedor partido ante los New York Giants, el novato demostró que aún tiene camino por andar antes de ser un titular indiscutible en el equipo de Ron Rivera. Los reflectores terminaron cayendo en Chad Henne y sus 19 completos de 24 intentos para 194 yardas en un medio de actividad. Luego de un partido inaugural mediocre,

Henne logró encontrar sincronía con Brandon Marshall y Anthony Fasano entre otros para así mover a Miami de una

manera que, incluso tratándose de pretemporada, sugiere gran maduración del mariscal. Otro de buen papel fue el

flamante refuerzo Reggie Bush cuya noche de 81 yardas totales parece haberse ganado ya a la afición de Miami que

coreó su nombre. Los Dolphins saltaron al liderato con dos carreras, una de Lex Hilliard de una yarda y otra del novato Daniel Thomas de 4 para touchdown y dos goles de campo de Dan Carpenter antes de que, en el último cuarto Adi Kunalic recortara tres puntos y Tyrell Sutton pusiera los números finales con un touchdown de cuatro yardas. Miami mantuvo el invicto en pretemporada y ahora viajará a Tampa Bay a chocar con los Buccaneers en la semana tres de pretemporada mientras que los Panthers, cuyo entrenador Ron Rivera esperaba tener ya un titular decidido tras este juego, tal vez necesitarán del encuentro contra los Cincinnati Bengals para tener una imagen más clara de lo que quieren. Fuente NFL - Foto Oscar Posedente

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Los Pumas argentinos perdieron por 28-13 el sábado en un partido amistoso ante Gales en el estadio Millennium de Cardiff, en lo que el equipo consideraba su prueba más seria antes de la disputa del Mundial de rugby en Nueva Zelanda (9 septiembre-23 octubre). El equipo sudamericano se mostró muy irregular y descoordinado en varias fases del duelo, a veinte días para el estreno mundialista, previsto para el 10 de septiembre ante otro grande europeo, Inglaterra, en Dunedin. Los argentinos resistieron al principio ante un equipo galés en un gran momento, pero en cinco minutos fatales al final del

Ago 22- Ago 28 , 2011

El escocés Andy Murray ganó este domingo el Masters 1000 de Cincinnati al vencer en la final al serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, por abandono de éste en el segundo set. Murray, cuarto preclasificado, ganaba por 6-4 y 3-0 a Djokovic cuando el serbio decidió abandonar por un problema en el hombro derecho, por que el que había recibido tratamiento tras el final del primer set. Esta fue la

39 SEMANARIO ARGENTINO

MIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEP

39


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 40

40


41

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

41


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

42

42

por Sebastián Joel López

creativaproducciones@msn.com

musica “JAVIER VOLTAJE Y VITAMINA C REGRESAN A LAS VEGAS” Lo mejor de la música, folclor y comida caribeña, se reúnen en el SunSplash Caribbean Fest con la participación principal del dúo cubano Javier Voltaje y Vitamina C el próximo sábado 3 de septiembre desde el Stratosphere Hotel y Casino de Las Vegas. Durante el fin de semana del 3 al 4 de septiembre, se estará desarrollando este festival que reunirá más de 20 artistas de los países caribeños como Cuba, Puerto Rico, República Dominicana, Jamaica, Martinica, Trinidad, Barbados, Granada, Bahamas, Aruba y Curazao.

Javier Voltaje y Vitamina C, principal atracción de la noche del 3 de septiembre en el Festival, regresan a Las Vegas a petición popular, luego de la exitosa participación recientemente en el House of Blues del hotel Mandalay Bay de Las Vegas junto a Tito El Bambino. “Con La Verdad de mi Tierra” es el primer disco de este dúo que se ha unido para dar a conocer lo mejor de sus raíces cubanas y además presentar una oferta musical que fusione los generos de vallenato, merengue, bachata y reggaetón.


43

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

43


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

44

44

La “Watersmanía” lo hizo posible: agregan una cuarta función del ex Pink Floyd en River

El enorme furor desatado por la presencia de Roger Waters en la Argentina no sólo hizo que se agotaran rápidamente las localidades para las tres primeras fechas, sino que además, ahora, se agregó una cuarta función en el estadio de River Plate para marzo de 2012. Los organizadores anunciaron oficialmente que el ex líder de Pink Floyd estará en River los días 7, 9 y 12 de marzo y ahora también se presentará el 10, en una cuarta función agregada a las anteriores. Las entradas para el 12 se agotaron en apenas seis horas, y aún la empresa organizadora no informó cuándo se pondrán en venta las de la nueva jornada, aunque serán por todos los sistemas que puso a disposición del público para loa shows

anteriores. Para adquirir las entradas se puede asistir a La Trastienda Club (Balcarce 460), al estadio de River Plate, de lunes a viernes de 10 a 18, o bien ingresar al sitio www.livepass.com.ar o llamando al 5170-5843. Waters traerá a la Argentina, en su tercera visita, el show “The Wall live”, con el cual recorrió Europa y América del Norte durante 2010 y ya lleva recaudados 89,5 millones de dólares en 56 espectáculos. La obra The Wall, escrita y producida por Roger Waters, fue presentada por primera vez en vivo por la banda en 1980, y luego llevada a la pantalla grande en el musical dirigido por Alan Parker. Entre otros hitos de la obra del bajista británico figura que este

año la prestigiosa Pollstar Music Industry Awards en Los Ángeles, galardonó al show con dos premios importantes: el codiciado premio Major Tour of the Year 2010 (“La Gira Mas importante del Año 2010”) y Most Creative Stage Production (“Mejor Creatividad en producción escenográfica”) “The Wall” había sido interpretada en vivo por Pink Floyd sólo 29 veces en 1980-81 promocionando el álbum. Luego, en Berlín en julio de 1990, Roger Waters dio un show espectacular de la ópera rock, que celebra la caída del Muro de Berlín, convocando a casi medio millón de personas a la Potsdamer Platz.


45

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

45


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 46

46


este de su propiedad. “El sabor español está decididamente en el corazón de Florida, latiendo fuertemente desde Pensacola a Cayo Hueso, y hasta la Isla Amelia. Su apasionante legado es evidente en el arte, arquitectura, cultura, cocina y música a través de todo el estado”, destaca la web de “Viva Florida”, desde donde se podrán seguir las actividades y hechos relevantes vinculados al V Centenario. En 2012, un año antes del aniversario de la llegada de Ponce de León, se cumplirán además doscientos años de la Constitución española de 1812, que goza de un monumento en San Agustín, la ciudad más antigua de EEUU y que en 2015 cumplirá 450 años de su fundación por el almirante asturiano Pedro Menéndez de Avilés. Su monumento a “La Pepa” -uno de los documentos más influyentes en la Historia de la democracia europeano sólo es uno de los monumentos públicos más antiguos de EEUU sino también la única estructura que conmemora esa Constitución que ha sobrevivido en el Nuevo Mundo.

Miami expondrá vigas del World Trade Center en el décimo aniversario del 11-S

D

os vigas del desaparecido World Trade Center serán exhibidas en septiembre próximo en ▲ésta ciudad en el Dade College (MDC) en conmemoración del décimo aniversario de los atentados terroristas de 2001 perpetrados en Nueva York, Pensilvania y la sede del Pentágono. “Es una oportunidad para crear un monumento duradero que proporcione a nuestros estudiantes un sitio donde reflexionar acerca de los horribles acontecimientos del 11 de septiembre, así como para educar a las generaciones futuras. Es un fragmento de historia y, en cierta forma, un monumento a todos los que perdieron la vida”, dijo José A. Vicente, presidente del campus norte del MDC. El mayor centro universitario de Estados Unidos informó en un comunicado que las dos vigas de acero han sido donadas por la Autoridad

Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, con lo que el MDC será la única institución universitaria de Florida que cuenta con objetos del derruido World Trade Center de Manhattan. Una de las vigas será colocada en la Academia de Incendios y la otra en el Parque

Escultórico Internacional de Miami, “accesible a los alumnos y a la comunidad en general. La instalación de ambos objetos será un símbolo de perseverancia, motivación y esperanza”.“La colocación de los objetos en el campus norte no podría ser más oportuna, puesto que en los últimos 40 años ha sido sede de la Facultad de Justicia, principal proveedora de capacitación en seguridad pública local”, resaltó el académico. El MDC realizará una ceremonia de recordación el viernes 9 de septiembre en la que el orador principal será John W. Norman, exsubjefe asistente del Departamento de Bomberos de Nueva York, quien formó parte del Comando de Operaciones Especiales y fue jefe de búsqueda y rescate de las Operaciones del World Trade Center.En los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra las torres generales del World Trade Center murieron casi 3.000 personas.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“El V Centenario de Florida es una ocasión extraordinaria para recordar la importancia de la contribución española a la historia de Florida. Servirá para reforzar lazos culturales y comerciales y generar nuevas oportunidades para subrayar el legado hispano de EEUU”, dijo a Efe el presidente de esa fundación, Emilio

Sánchez. El legado hispano en Florida se observa en el gran número de nombres de lugares, playas y ciudades que mantienen nombres españoles, desde Ponte Vedra en el norte, hasta Bonita Springs en el suroeste de la península.Alachula (La Chula), que ahora se conoce como Paines Prairie, era una ubicación original de los ranchos coloniales españoles y el origen del sector ganadero de Florida, que a su vez fue el comienzo de esa industria en América. Los primeros exploradores españoles introdujeron también los puercos en Florida en el siglo XVI y los puercos salvajes que aún hoy existen en el sureste de EEUU son descendientes directos de aquellos.Los árboles de cítricos se introdujeron en Florida cuando San Agustín fue fundada en 1565 y ahora el “Estado de Sol” produce casi las tres cuartas partes de las naranjas y toronjas de todo el país.El estilo de arquitectura española fue recuperado en Florida por Henry Flagler en sus fastuosos hoteles construidos en la década de 1880 para los primeros turistas que venían a Florida en los ferrocarriles de la costa

Ago 22- Ago 28 , 2011

Florida se prepara para celebrar por todo lo alto los 500 años de la llegada del español Juan Ponce de León a este territorio en 1513, lo que supuso el inicio de la exploración de Norteamérica y el comienzo de la gestación de lo que hoy es EEUU. 500 días para que comience 2013, por lo que el gobernador de Florida, Rick Scott, anunció que empezará la campaña “500 días para los 500 años”, con un plan de actividades para poner de relieve la trascendencia del legado hispano en el también llamado “Estado del Sol”. La llegada de Ponce de León a las costas de Florida ocurrió el domingo de la Pascua de Resurrección, también llamada Pascua de Flores o Pascua Florida, por ser al comienzo de la primavera, lo que explica el origen del nombre que el español eligió para el territorio del que tomó posesión en nombre de la corona de Castilla.

El que también fuera el primer gobernador de Puerto Rico llegó a Florida con una flota de tres buques en busca de un asentamiento para explorar y colonizar un territorio del que se desconocía su dimensión. Los cartógrafos españoles de la época pensaban que Florida era una isla y que podía ser una vía para llegar al otro gran océano, el Pacífico. Para destacar la importancia del nacimiento de este estado, 94 años antes de la llegada de los primeros colonos ingleses a Jamestown (Virginia), sus autoridades organizarán diversas actividades culturales y comerciales en coordinación, entre otras organizaciones, con la Fundación España-Florida 500 años, integrada por empresas españolas aquí presentes.

SEMANARIO ARGENTINO

Florida se prepara para celebrar 500 años de su fundación

47

47


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

48

48

Obama “estados Unidos sigue siendo el pais mas grande de la tierra” El mandatario interrumpió sus vacaciones para grabar su discurso semanal. Pidió a los congresistas que pongan al país antes que a sus partidos para que la economía se reactive En medio de sus vacaciones, el presidente de los Estados Unidos hizo su discurso semanal, en el que llamó a que Washington demuestre “la misma disciplina, integridad y responsabilidad” que enseñan en su día a día la mayoría de los norteamericanos. “La verdad es que estamos atravesando tiempos difíciles, estamos saliendo de una terrible recesión, muchos aún están buscando trabajo. Además, son muchos también los que deben vivir con menos dinero. Por ello necesitamos que los congresistas, elegidos para solucionar los problemas del país, dejen a un lado sus diferencias para empezar a hacer cosas”, aseguró Obama, sin traje y con un aire un poco relajado. El

presidente recordó que se necesitan más clientes para los negocios, para así crear puestos de trabajo y combatir el índice de desempleo que golpea al país. Sobre las medidas que podrían implementarse para mejorar la economía, indicó que se pueden reducir los impuestos una vez más para que las familias tengan un extra de dinero; se puede aprobar un proyecto de construcción de carreteras para que las cuadrillas, ahora sin trabajo, puedan regresar a la actividad. También se refirió a los soldados que regresan luego de años al frente en Irak y Afganistán, e indicó que el objetivo del gobierno es conectar a los ex combatientes con empresas que podrían utilizar sus habilidades. “Quiero más productos que se vendan

en todo el mundo estampado con tres palabras: ‘Made in USA’ (Hecho en EEUU)”, agregó. El mandatario norteamericano volvió a poner el énfasis de su discurso en las diferencias entre republicanos y demócratas y resaltó que “lo único que impide la aprobación de los proyectos para combatir la crisis económica es la negativa de algunos congresistas de poner el país antes que el partido político al que pertenecen”. “Porque, a pesar de los golpes que hemos recibido, a pesar de todos los desafíos que enfrentamos, este sigue siendo el país más grande de la Tierra”, arengó el presidente demócrata, quien descansa en una granja junto a su familia, algo que fue criticado por los republicanos, que consideraban no

era momento de abandonar la Casa Blanca. “Salir de Washington y encontrarme con la gente de este país, ver cuán duro trabajan, me hizo confirmar que quiero servirlos de la mejor manera posible como presidente y tener más confianza en el futuro”, aseveró Obama antes de repetir la importancia de que los congresistas pongan a los Estados Unidos antes que a sus partidos. “Nuestros líderes tienen que dejar atrás las diferencias para lograr el crecimiento de la economía y poner al país de nuevo a trabajar. Si logramos unirnos, nada podrá detener a los EEUU; no hay dudas de que nuestro futuro es brillante”, finalizó el mandatario en su clásico discurso de los sábados.


Decenas de miles de inmigrantes sin papeles en USA vivirá más tranquilos.

La Comarca Lagunera, en los límites de Durango y Coahuila (norte de México), ha sido escenario de distintos ataques ligados al crimen que han golpeado también a bares, balnearios y el estadio de fútbol de Torreón, donde el pasado sábado se desató el pánico por una balacera. En ese episodio de violencia en Torreón se desarrollaba el partido de primera división entre el local Santos Laguna y el Morelia cuando se escucharon, al minuto 40 de juego, disparos de armas de fuego, lo que desató el pánico entre los aproximadamente 15.000 asistentes.“Se suscitó un intercambio de disparos entre un grupo de delincuentes y elementos de las fuerzas del orden que se encontraban

realizando un dispositivo de seguridad en el exterior del estadio” Santos Modelo, informó en un comunicado la fiscalía del estado de Coahuila (norte). Tras los primeros momentos de pánico, los aficionados volvieron a la calma y se desalojó el estadio con saldo blanco. Sólo un policía que participaba en el operativo de seguridad resultó con heridas leves. “El estadio de fútbol era uno de los pocos lugares donde nos sentíamos seguros, pero después de esto ya nadie va a querer ir, la gente tiene miedo”, señaló un aficionado. El presidente del Santos Laguna, Alejandro Irarragorri, llamó en una rueda de prensa a los aficionados a no dejarse desalentar por este “lamentable hecho” y aseguró que con las autoridades locales se tomarán medidas de seguridad para que “el fútbol continúe siendo un deporte familiar”. La Comarca Lagunera, zona de importante desarrollo industrial conformada por las ciudades vecinas de Torreón (Coahuila),

las elecciones presidenciales con una promesa más ambiciosa, la de reformar el sistema migratorio y abrir la puerta a la regularización de más de diez millones de sin papeles. Pero no ha logrado ni la reforma migratoria ni la Dream Act. Es más, con Obama las deportaciones han aumentado, aunque la Casa Blanca insiste en que esto ha sucedido debido a que cada vez más criminales son forzados a abandonar el país. La decisión no deja de ser un parche ante la imposibilidad de reformas legislativas de calado, pero ha recibido el aplauso de las organizaciones hispanas. Los republicanos, en cambio, la rechazan. Según el congresista Lamar Smith, se trata de “una amnistía de los inmigrantes ilegales por la puerta trasera”. Gómez Palacio y Lerdo (Durango), ha sido en los últimos tres años escenarios de frecuentes episodios de violencia ligada al narcotráfico. Según el gobierno federal, la Comarca Laguna es disputada por los Zetas, organización formada por militares desertores, y el cartel de Sinaloa, encabezado por el Joaquín “El Chapo” Guzmán, considerado el capo más poderoso del país. Los centros de diversión, como bares, discotecas y balnearios,han sido blanco frecuente del crimen organizado. En el último año, al menos cinco de estos lugares han sido atacados con saldo de más de 40 muertos, la mayoría jóvenes. En los últimos dos años, la vida nocturna en la Comarca Laguna se ha visto trastocada, afectando principalmente a los jóvenes. “Ya nada de quintas, nada de bares, pero no nos damos por vencidos y organizamos fiestas en casas con lista de invitados para que no asista algún extraño”, añade Dafne.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Bares, balnearios y estadios de mexicana Torreón, blanco de balaceras

secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano, los tribunales migratorios se encuentran “atascados” por casos poco prioritarios, lo que impide a las autoridades centrarse en personas peligrosas y criminales. De acuerdo con las nuevas directrices, unos 300.000 casos que estaban en proceso de deportación serán revisados uno a uno. Con esta iniciativa, el Gobierno de EE.UU. intenta por la vía administrativa lo que no ha logrado en el Congreso. La oposición republicana bloquea la adopción de la denominada Dream Act, una ley que facilitaría el acceso a la ciudadanía a jóvenes sin papeles que hayan estudiado en la universidad o hayan servido en las fuerzas armadas. La adopción de la Dream Act debía ser una victoria de consolación para Barack Obama. En el 2008 Obama ganó

Ago 22- Ago 28 , 2011

La Administración Obama ha anunciado que dejará de deportar a indocumentados que no representen un peligro para la seguridad del país. La decisión, que abre la vía para que quienes cumplan la ley y carezcan de antecedentes penales opten a un permiso de trabajo, supone un guiño de Barack Obama a los hispanos, mayoritarios entre la población extranjera y decepcionados por las promesas incumplidas del presidente. El objetivo es tanto humanitario como práctico. Humanitario, porque hasta ahora la amenaza de la deportación pendía sobre hijos de sin papeles que llegaron a este país de pequeños –por tanto, ellos no son responsables de carecer de estatuto legal– y viven integrados en la sociedad estadounidense. Y práctico, porque, como dijo el jueves la

SEMANARIO ARGENTINO

evitaran las deportaciones de los inmigrantes no criminales

49

49


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

50

50

el fracaso de chavez: La Medicina Socialista

El programa de salud “Barrio Adentro”, lanzado en 2003, le valió una gran popularidad al mandatario. Sin embargo, ocho años después es signo de la falta de fiscalización y el abandono del gobierno. Para los analistas, podría costarle las elecciones del próximo año Osmar Herrera es la clase de venezolano que el presidente Hugo Chávez tenía en mente cuando lanzó su programa de salud insignia hace ocho años: enfermo, pobre y con la necesidad de un cambio. Pero los problemas de Herrera hoy ilustran cómo el mayor experimento de gasto social del líder socialista se descarriló y podría convertirse en un obstáculo en la elección presidencial del próximo año. Cuando Herrera, de 60 años, comenzó a toser sangre este año buscó ayuda cerca de su casa, en uno de los miles de centros de salud “Barrio Adentro” que Chávez ha construido en barrios pobres pagados con dinero del petróleo. A punto de colapsar, Herrera fue derivado de un instituto al otro hasta que finalmente terminó en la guardia toráxica de un devastado hospital público a tres horas de su casa. Adora a Chávez pero lamenta su incapacidad para instalar en los hospitales los equipos necesarios para tratar la neumonía. “Allá no tienen y deberían tener también”, dice Herrera recordando el hospital cercano a su casa. “Para que unos no tengan más que otros, para que todos queden al mismo nivel”, suspiró desde su cama en una habitación para ocho pacientes. Mientras el presidente, que se está sometiendo a un tratamiento para el cáncer, es trasladado a Cuba para hacerse quimioterapia como invitado de honor del líder revolucionario Fidel Castro, en Venezuela crece la frustración por las maratónicas esperas en hospitales en ruinas y la escasez de medicamentos básicos y suministros. El programa “Barrio Adentro” comenzó en el 2003 con la ambiciosa promesa de otorgar servicio de salud gratis a los más necesitados. Al principio, el gobierno construyó pequeños módulos de cuidados básicos en zonas pobres de Caracas y puso al frente a médicos cubanos. Luego los centros se multiplicaron por todo el país. En las siguientes etapas, el gobierno habló de construir centros de rehabilitación y diagnóstico con tecnología importada de aliados como Cuba y China y también anunció que crearía nuevos hospitales y remodelaría los ya existentes. El objetivo fue bastante aplaudido y el éxito inicial del programa aumentó la popularidad de Chávez. Sin embargo, varios años después, sólo un pequeño porcentaje de los proyectos fue completado y los hospitales tradicionales están sedientos de dinero mientras el gobierno designa los fondos al sistema alternativo. Autodefinido como revolucionario y populista, Chávez enmarcó el debate sobre la salud como una lucha de los más pobres contra la élite y cuenta

con que sus programas médicos, de vivienda y las tiendas con descuentos para alimentos y ropa lo ayuden a derrotar a la oposición en una reñida elección en el 2012. Nadie sabe cuánto cuesta “Barrio Adentro” debido a la opacidad de las cuentas fiscales. Jorge Díaz, investigador de políticas de salud, estima que el presupuesto total para la salud pública llegó al 9% del Producto Interno Bruto en el 2004, casi un 500% más que en 1998 y dos puntos porcentuales por encima de la marca histórica.

La petrolera estatal PDVSA, que invierte gran parte de los ingresos generados por las vastas reservas del miembro de la Opep en las iniciativas sociales de Chávez, dice que dedicó 650 millones de dólares al programa el año pasado y 6.360 millones de dólares entre el 2003 y el 2010. En tanto, los indicadores de salud materna e infantil se deterioraron y la cobertura sanitaria no mejoró, de acuerdo a una investigación de Díaz en el Centro de Estudios para el Desarrollo de la Universidad Central de Venezuela. El país ahora tiene tres servicios paralelos sin coordinación entre ellos: “Barrio Adentro”, los hospitales públicos tradicionales y las clínicas privadas. Sondeos muestran que los venezolanos cada vez tienen menos confianza en las dos opciones públicas, por lo que recurren al servicio privado a pesar del costo. Pero el gobierno intenta regular el sector, al que acusa de lucrarse con la salud del pueblo. Hace pocos días clínicas y proveedores de suministros acordaron congelar por tres semanas sus tarifas, mientras se establecen bandas de precios únicas para los servicios. Hasta Chávez declaró en el 2009 que había una “emergencia” médica luego que reportes revelaran que 2.000 de los 6.700 módulos de “Barrio Adentro” habían sido abandonados. “Si me pides resumirlo de la manera más sencilla, yo diría que es una estafa a la gente”, dijo Díaz. “Surgió como un anzuelo electoral que tenía beneficios

sanitarios pero devino en una estafa, pero una estafa no sólo por las razones de salud, sino una estafa al Tesoro Nacional”, agregó. La brecha entre el deseo y la realidad no podría ser más lejana en el desvencijado hospital público José Ignacio Baldo conocido como “El Algodonal”, en una zona de bajos ingresos del oeste de Caracas. La unidad pediátrica fue “temporalmente” cerrada en el 2007 por reformas que supuestamente iba a financiar “Barrio Adentro”. Cuatro años después, sigue siendo una estructura vacía en un patio cubierto con hierbas como única señal de vida. Cinco carteles desgastados promocionan obras que nunca se concretaron. La doctora María Yanez, una especialista renal, alzó sus manos al aire cuando le preguntaron cómo era posible esa situación. “No sabemos qué se hace con tanto dinero. Ingresó mucho dinero al país. Tenemos un barril de petróleo que está en 107, por ejemplo”, dijo. El hospital de 500 camas, con pintura descascarada y goteras, opera a un 30% de su capacidad. La única máquina de rayos X no funciona y muchos de sus médicos se han ido del país en busca de una vida mejor. “No podemos atender a los pacientes que llegan con enfermedades crónicas y necesitan diálisis porque no han reemplazado nuestra planta de tratamiento de agua, que se necesita para la diálisis”, indicó Yanez. Pero no todas son malas noticias. Para ser justos, millones de venezolanos tienen un mejor acceso a los médicos gracias a “Barrio Adentro”. El panorama general de ineficiencia y corrupción no afecta a Felicia Cuisy, una activista de 66 años vestida de rojo “chavista” en un distrito marginal de Caracas. El centro de rehabilitación donde trabaja como voluntaria ofrece anteojos gratis, cuenta con aparatos y poleas nuevas para fisioterapia y una decena de médicos que atiende a alrededor de 100 pacientes por día. “Esto fue importantísimo, cayó como anillo al dedo”, sostuvo Cuisy. La ministra de Salud de Chávez, Eugenia Sader, apeló a personas como Cuisy en los anuncios casi diarios donde promocionan centros de diagnósticos de alta tecnología que cuentan con equipamiento recién traído de Cuba. En una de esas ocasiones a mediados de agosto, la funcionaria fue interrumpida por una llamada sorpresa de Chávez, que estaba mirando desde su cama en La Habana y decidió sumarse. “Qué feliz estoy al ver cómo sigue avanzando la misión Barrio Adentro (...) Aquí estoy, yo soy de Barrio Adentro, un paciente de Barrio Adentro, estoy junto a ustedes”, exclamó. Por Louise Egan


51

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Fondo Monetario Internacional por un margen considerable de 4 mil millones de dólares”. Agregó que “estas dificultades que están ocurriendo desde el punto de vista fiscal y financiero en los países europeos y en Estados Unidos ponen en perspectiva algo que se ha extendido desde 2007 y 2008 a la fecha. Es imposible analizar esos acontecimientos sin esa referencia. Algunos de los problemas que se plantean hoy son resultado de la forma en que algunos países actuaron”. Agregó que “la crisis de 2008 y 2009 dejó secuelas para algunos que fueron transitorias y para otros, déficit públicos muy abultados y situaciones financieras muy acuciantes que se expresan en términos de elevados niveles de endeudamiento público y dificultades para renovar ese endeudamiento en las condiciones de mercado actuales”.El ministro aseguró que “Uruguay tiene una situación muy sólida y una situación financiera muy precavida que permitió al país reaccionar y enfrentar aquellas dificultades. Con esas lecciones, lo que ha hecho el Gobierno es describir y poner en perspectiva todo el conjunto de acciones tomadas para preparar adecuadamente a la economía uruguaya de la forma más positiva posible de cualquier dificultad que eventualmente pudiera venir del exterior”.

Ago 22- Ago 28 , 2011

En una reunión en el Congreso con el vicepresidente y ex ministro de Economía, Danilo Astori, el ministro del área, Fernando Lorenzo, y el presidente del Banco Central, Mario Bergara, admitieron que si bien la actual crisis internacional puede llegar a repercutir en este país, básicamente en el comercio exterior, se aseguró que hay un “blindaje” para hacerle frente al menos en los próximos dos años. El presidente Mujica había afirmado que “no habrá una crisis como la de 2002” y aunque se admiten remezones por la situación internacional, no repercutirán como en aquellos años, cuando se desató en Uruguay la peor crisis financiera y económica de su historia. “Hemos dado cuenta de lo que ha hecho el país hasta ahora para prepararse y estar en la mejor posición posible. Uruguay tiene que encarar con mucha serenidad los posibles impactos de esta crisis mundial. Al menos hasta ahora, ha hecho lo necesario para trabajar con serenidad, con tranquilidad. Hemos detallado las decisiones de políticas públicas que tomó el país”, dijo Astori de acuerdo con un comunicado oficial del Senado al que tuvo acceso AP. Lorenzo reveló que el país se preparó para un eventual impacto y expresó que tiene “eventualmente la posibilidad de recurrir a un préstamo del

El Gobierno de José Mujica dio señales de tranquilidad al Congreso e informó que, en caso de que las turbulencias de los mercados afectaran al país oriental, tiene el camino libre para una línea de crédito del FMI

SEMANARIO ARGENTINO

Por la crisis, Uruguay podría pedirle US$4.000 millones al Fondo Monetario

51


52

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

por

52

Dany

Rutois

l a motivación,sirve para algo en su camino hacia el éxito?

Hoy elegí hablar de este tema, porque es habitual que cuando presento una charla o seminario, comience hablando de la importancia de la auto motivación y la gente se pone impaciente por que esperan que comience a hablar de cómo ganar más dinero, como llegar a las metas, como conseguir un mejor empleo, o bien, que les cuente como conseguí hacer la transición de repartir pizzas a ser dueño de mis propias empresas y destino en menos de cinco años. Al darme cuenta de esa realidad, les pido paciencia y su plena atención por los próximos quince minutos. Voy a demostrarles lo importante que es la motivación para conseguir todo lo que están deseando. Sin motivación, nada de lo que esperan conseguir será posible. Hace muchos años se realizó un estudio en el que se demostró que el 80% de la información que usted lleva a su mente cada día es negativa. Un gran motivador de nombre Zig Ziglar, solía decir: ¨Si yo fuese a su casa con una

montaña de basura y la tirase en su sala, tendríamos problemas, ¿no?“ Bueno... todos los días usted está bombardeado por los medios, el ambiente, o personas específicas que ¨tiran basura” dentro de su mente y el daño es cien veces mayor, debido a que esa información negativa impacta su vida, sus atributos y limita su potencial. Ziglar, aconsejaba que para combatir esta realidad y alcanzar nuestras metas; la motivación y mensajes positivos deben ser parte de su rutina diaria. Él recomendaba escuchar y leer material de motivación a diario por lo menos por 30 minutos. Yo doy fe de que tiene razón porque yo mismo sin conocer a este gran motivador, hacía lo mismo en mis comienzos. El también solía decir algo similar a lo que les vengo diciendo hace un par de años: Usted es quien es, y está en donde está, por la información que lleva a su mente. Puede cambiar quien es, y puede cambiar en donde está, modificando la información que lleva a su mente. ¡Brillante Ziglar! Hoy este gran hombre que inspiró y cambió la vida de millones de personas en Estados Unidos y el mundo, tiene unos 85 años y a pesar de que no puede caminar bien y su memoria no es la de antes, sigue haciendo presentaciones acompañado de su hija que lo asiste en el escenario y lo guía para que él pueda seguir vivo, haciendo lo que más le gusta y lo motiva. Estas pocas líneas son mi reconocimiento y agradecimiento a este gran hombre, que es responsable de que muchos otros seres en el planeta lo sean también. Estadísticas demuestran que de cada 100 audios de motivación que se venden en el mundo solo el 2%, son adquiridos por hispanoparlantes, es decir 2 de cada 100; también las estadísticas demuestran que más del 90% de las ventas se hacen en países desarrollados o en vías de desarrollo.

Otra realidad es que los hispanos están entre los más pobres del planeta, teniendo en cuenta que viven en países con posibilidades de progreso, esto incluye a los 40 millones de hispanos que viven en Estados Unidos. Saque usted sus conclusiones… Realicemos juntos un ejercicio: Jorge y Raúl son dos amigos que trabajan en la misma fábrica y están a cargo de manejar la misma máquina que hace tornillos. Cada uno hace unos 1000 tornillos por día. Una mañana mientras van juntos a su trabajo, Raúl le cuenta a Jorge que vio en la televisión que están despidiendo a gente de los trabajos, que la economía está muy mal y que todos ganarán menos dinero; por el otro lado, Jorge le cuenta a Raúl que anoche vio un programa de televisión en donde un señor que trabaja en una fábrica, había pasado de limpiar los pisos ganando US $5.00 la hora, a manejar una maquina que corta papel, en donde le pagaban $2.00 más la hora, luego pasó al departamento de envolturas que pagaban $3.00 más la hora, y de ahí pasó a vendedor en donde ganaba $200.00 la hora. Contaba que en un año se había mudado de su apartamento en la peor zona de su ciudad en donde compartía un dormitorio con su esposa y 2 hijos a una casa en una buena zona en donde tenían un cuarto para cada uno y una buena escuela para sus hijos. ¿Quién cree usted que ese día hizo más tornillos? ¿Quien cree usted que recibirá un ascenso en esta fábrica? ¿Quién cree usted que le dará un mejor futuro a sí mismo y su familia? ¿Captamos el mensaje? ¿Está usted de acuerdo? La motivación es lo primero que necesitamos adquirir para luego poder utilizar las herramientas disponibles que nos ayuden a cambiar nuestra vida. Este mensaje va también a las empresas (grandes, medianas o pequeñas) y sus empresarios, que

desde mi perspectiva, deberían invertir más recursos en el aspecto motivacional de sus empleados para que trabajen más contentos y produzcan más. Es buen negocio contar con personal motivado, en este mundo tan competitivo en que vivimos. Esta simple idea los puede llevar a ser líderes de su rubro. Como se dice en el futbol, les dejo la pelota en su cancha… decida usted si la patea o la deja pasar para que la patee otro. Si me deja aportar un poco de motivación a su vida, lo espero cada mañana, en mi página de Facebook; también puede visitar www. HispanoExitoso.com y enviarme sus comentarios. Si considera que alguien más se puede beneficiar con mis artículos, no deje de reenviar mi página a sus amigos, familiares y conocidos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

A todos los que pacientemente están esperando mi primer libro hace casi tres años, tengo el agrado de comunicarles que es un hecho confirmado que antes del 11 de septiembre, día que mi madre me trajo a este mundo, estará disponible mi libro titulado “50 claves del éxito”. Usted no tiene idea de las ansias que tengo que todo hispano lea mi libro y ojalá, poder demostrarle al mundo que muchos hispanos eran pobres no por falta de capacidad, sino por falta de información y herramientas necesarias para mejorar la vida de cualquier ser humano. (Si alguien tiene dudas de esto, que le pregunte a los millones de americanos, canadienses o europeos, que mejoraron su vida gracias a la misma información que cambió la mía)


53

Valeria

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

Protectores bucales

Estimada Lucy , le explicará los distintos tipos de protectores dentales , para que sirven , así ud puede tomar una decisión: ¿Qué son los protectores bucales y deportivos? Protectores deportivos o bucales son nombres diferentes para una misma cosa: un dispositivo que se coloca sobre sus dientes para protegerlos contra golpes en el rostro o la cabeza. Los protectores son un elemento de importancia y forman parte del equipamiento deportivo que necesitan las personas que participan en un deporte que implique caídas, contactos corporales, etc. Quedan incluidos deportes como fútbol, basketball, baseball, rugby, hockey, patinetas, gimnasia, ciclismo de montaña o cualquier otra actividad que pueda producir lesiones en la boca. Estos dispositivos normalmente cubren los dientes superiores y están diseñados para

¿Cuánto tiempo debería durar un protector bucal? Lo ideal sería reemplazarlo una vez por año, porque con el transcurso del tiempo se gastan y dejan de ser eficaces. El reemplazo es esencial en el caso de los adolescentes porque la boca y los dientes continúan su desarrollo hasta la edad adulta. Un gran número de deportistas en diferentes deportes cambian sus protectores bucales cada 6 meses cuando acuden al odontólogo por su revisión periódica. Lucy , nosotros en nuestra clínica tenemos un laboratorio en donde se le puede entregar el protector en el día para sus hijos y a su medida , que es lo más recomendable y podríamos aprovechar para evaluar la salud dental de ellos , llámenos y marque una cita al 305-466-2334.

también, un protector bucal para esos dientes. Cuáles son los diferentes tipos de protectores bucales o deportivos? No importa qué tipo de protector seleccione pero sí deberá ser elástico, resistente y cómodo de usar. Deberá también adaptarse correctamente y no restringir el habla o la respiración. Los tipos de protectores bucales son:        Protectores a la medida:

dientes y luego construye el protector sobre ese modelo. La mayoría de los deportistas prefieren los protectores a medida porque encajan mejor y son más cómodos de usar. Sin embargo, también son más costosos.    Protectores bucales comunes: No son costosos, vienen pre formados y listos para ser usados. Lamentablemente, con frecuencia, no se adaptan de modo correcto. Pueden

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Se diseñan a medida y se confeccionan en el consultorio de su odontólogo o en un laboratorio dental profesional. Generalmente son más cómodos y lo protejen mejor. Su odontólogo toma las impresiones de sus

resultar demasiado voluminosos y dificultar la respiración y el habla. Si sus hijos miran por televisión fútbol Americano, habrán observado como al retirarse del juego se sacan los protectores bucales. También hace poco apareció una nota sobre el protector bucal de Cristiano Ronaldo el futbolista del Real Madrid que se lo había hecho a medida también para que tus hijos se sientan como las estrellas deportivas )

prevenir fractura de los dientes, heridas o mordidas en los labios y otros daños en la boca. Si utiliza aparatos dentales (ortodoncia o prótesis) u otros dispositivos dentales fijos (como puentes) en el maxilar inferior su odontólogo puede sugerir,

Ago 22- Ago 28 , 2011

Dra Valeria, mis hijos comienzan la próxima semana las clases y tendrán ambos actividades físicas en la escuela, uno empezara futbol Americano y el otro basketball, me recomendaron la profesora que lleven protectores dentales , que me aconseja usted? Lucy.

SEMANARIO ARGENTINO

por

53


54

305-358-8888

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 54


55

SEMANARIO ARGENTINO Ago 22- Ago 28 , 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

55


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22- Ago 28 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 56

56


y ver que tus planes marchan bien, entonces sé determinado y perseverante Cáncer 22.06 al 22.07 Comenzarás a ver de otra manera ciertas situaciones de la vida. Esto será un claro indicio de que estás comenzando a madurar. Amor: No podrás escapar de ciertas determinaciones en la pareja, aunque así lo quisieras. Enfrenta tus temores. Riqueza: No puedes pretender

familiares con los que no tienes contacto desde hace tiempo. Amor: La confianza en la pareja no es algo que se pueda recuperar de un instante a otro. Deberás trabajar mucho para hacerlo. Riqueza: Caerás en cuenta del hecho de que ciertas personas están realizando acciones en tu contra a nivel laboral. Precaución Bienestar: No permitas que tu entorno condicione tus habilidades. Si pones todo tu

de descubrimiento en la pareja. Ambos mostrarán un lado muy positivo que el otro no conocía. Riqueza: La jornada laboral se presentará exigente. No te desanimes y pon toda tu energía en concluir tus obligaciones a tiempo. Bienestar: Recuerda que nadie vendrá a tomar las responsabilidades que tienes Libra 24.09 al 23.10 Estas comenzando a experimentar

empeño, lograrás alcanzar cada objetivo que te propongas Virgo 24.08 al 2 3.09 No podrás evitar extrañarte al sentir ciertas actitudes hostiles por parte de amigos cercanos. Busca averiguar las razones. Amor: El entendimiento solo se dará si pones de tu parte la predisposición para escuchar la opinión de tu pareja. Riqueza: No dejes pasar ni un minuto de tu tiempo en vano en la jornada de hoy. Aprovecha para adelantar trabajo de días venideros. Bienestar: Recuerda que la pareja es una sociedad en la que es necesario que ambos organicen sus esfuerzos para alcanzar los objetivos comunes ESCORPIO Llegarás a la conclusión de que el dialogo no será el instrumento mediante el cual solucionarás problemas con tus vecinos. Amor: La jornada de hoy será

ciertos cambios en tu forma de pensar debido a tus experiencias actuales. Continua así. Amor: Deberías aprender a ser menos severo con los errores de tu pareja. Procura darle un poco de lugar a la tolerancia. Riqueza: Aprende a mantenerte sereno ante las crisis que tengas que enfrentar en tu ambiente laboral. Esta tendencia será reconocida. Bienestar: No seas muy exigente a la hora de poner tus metas profesionales y personales. Sagitario 24.11 al 21.12 Existen ciertas cuestiones en tu vida con las cuales deberás aprender a convivir de forma perpetua. No gastes esfuerzos en vano. Amor: Todo en su lugar y a su oportuno momento. No aceleres las cosas en una relación recién formada, ve paso a paso. Riqueza: Podrá dedicarte con más serenidad a la búsqueda de

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

que cada persona tome sus responsabilidades con la misma dedicación que tu. Cuidado con tus subordinados. Bienestar: No permitas que ciertos eventos de tu pasado te atormenten de por vida Leo 23.07 al 23.08 Usa el tiempo extra que tendrás en la jornada para reunirte con

57

Ago 22- Ago 28 , 2011

HO ROS COPO

ese automotor que has estado deseando desde hace ya un largo tiempo. Bienestar: No permitas que tus inseguridades personales te priven de vivir ciertas experiencias enriquecedoras en la vida. Todo llega en su momento apropiado capricornio Deberás trabajar mucho para poder solucionar algunos inconvenientes que vivirás en la jornada. El resultado hace que valga la pena. Amor: Notarás que los sentimientos que tuvieras por tu pareja han sido irremediablemente afectados por el tiempo. Riqueza: El camino a la cima esta plagado de vicisitudes a sortear efectivamente. No te dejes desanimar por las circunstancias. Bienestar: No puedes vivir una eternidad desconfiando de las personas que te rodean, y poniendo una muralla ante el mundo. Acuario 21.01 al 21.02 Hasta tu mismo te sorprenderás con ciertas actitudes que tomarás durante la jornada de hoy. Usa tus instintos. Amor: No podrás darte el lujo de mirar hacia atrás en esta decisión que has tomado. Confía en que será para mejor y sigue tu camino. Riqueza: Tendrás que posponer tus planes para el día de hoy debido a circunstancias fuera de tu control. No te desilusiones. Bienestar: Tendrás que aceptar que no puedes llevarte a la vida por delante y no pagar las consecuencias. Evalúa si estas dispuesto a lidiar con ellas. Piscis 22.02 al 20.03 Si pensabas que todo estaba en orden, alguien te hará notar que estabas equivocado. No te engañes y enfrenta los problemas. Amor: Construye tu pareja a partir de las certezas y no de las dudas. Si esta persona no te convence, mejor hazte a un lado Riqueza: Es hora de cortar las relaciones de dependencia con los demás. Hay momentos en los que hay que asumir riesgos, éste es uno. Bienestar: Cambiar la decoración de tu casa o al menos mover los muebles de lugar hará que las energías de tu hogar se modifiquen para bien.

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 La desorganización y el caos se harán presentes en tu trabajo. Pon en orden tus papeles y todo lo que tienes pendiente. Amor: Si no quieres que la pareja llegue a su fin, lo mejor es que negocien hasta dónde está dispuesto a dar cada uno de ustedes. Riqueza: Tus finanzas se ven favorecidas debido a tu buena organización. Disfruta de los réditos que conseguiste. Felicitaciones. Bienestar: Surgen reuniones con amigos y seres queridos. Procura de que sean en tu casa ya que en tu territorio te mueves como pez en el agua. Tauro 21.04 al 21.05 La idea de independizarte, que vienes elaborando desde hace bastante tiempo, hoy finalmente comenzará a tomar forma. Amor: El amor llegará de manera inesperada. Un hecho fortuito te pondrá en contacto con una persona desconocida pero muy especial. Riqueza: Deja que tus impulsos te guíen en el ámbito de los negocios. A veces es bueno dejar el racionalismo de lado. Bienestar: Este es el momento ideal para dejar que tu mente se relaje y distienda libremente. Géminis 22.05 al 21.06 No será fácil que los demás reconozcan sus errores, pero tu autocrítica pública hará que más de uno siga tu ejemplo. Amor: No sólo de pan vive el hombre. Hay mucho romanticismo entre ustedes, pero en la cama no hay ni habrá mucha piel. Riqueza: Vives para y por tu trabajo, pero sería bueno que te hagas un espacio para disfrutar con los tuyos. No todo es dinero. Bienestar: Si deseas tener éxito

57


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22 - Ago 28, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

58

58

las delicias del chef

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

la barra

(17032 Collins Ave. sunny isles)

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 1 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054

Argenti Pizza

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

305.764.1204


59

Condo 1/1 701 NW 19th St, $35K, Const 1986. SUNRISE: Condo 2/2 8510 Sunrise Lakes $28K, SF 859. Const 1974. Condo 2/2 9380 Sunrise Lakes $18K, SF 874. Const 1978. MARGATE: Casa 3/2 6811 NW 8th Ct $49K, SF 1207. Const 1962. TAMARAC: Condo 2/2 6190 Woodlands $16.8K, SF 993. Const 1979

NORTH LAUDERDALE: Condo 2/2 1200 SW 52th Av. $ 22K, SF 896. Cont 1975. OAKLAND: Condo 1/1 101 NE 41St $17K, SF 425. Cont 1985. RENTAS: SUNNY ISLES: Condo 2/2 vista intracoastal $1100. KEY BISCAYNE: Condo 2/2 lujoso en Botanica $2,350, disponible por temporada. MIRAMAR: Condo 2/2 lulminoso, $950, cerca a

Wallmart. MARGATE: Condo 2/1 $850. Remodelado, ceramic. POMPANO BEACH: Condo 2/2 $ 800 en South Flager, remodelado, ceramica, Nuevo AC.

954.965.2426

Ago 22 - Ago 28, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

REALTY CORP.

VENTAS: MIAMI: Condo 2/2 903 NE 199th St $54K. SF 1078, Cont 1987. Duplex 2/2 21230 NE 9th Ct $66.6. SF 1171, Cont 1995. Condo 1/1 1301 NE Miami Gardens. SF 810, Const 1968. HIALEAH: Condo 2/1.5 180 Royal Palm $43K, SF 977, Const 1968. FORT LAUDERDALE: Condo 2/1 500 NW 24th $7K, SF 580, Const. 1970

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)

59

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS: Restaurant discoteca sobre calle 8 $450,000. Day Care en Miami Gardens $150,000

PRESTAMOS PERSONALES by Credit Express

$ $ $

$ * CON SU CARRO PAGO * SIN LIMITE DE PRESTAMO


www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22 - Ago 28, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 60

60


61 SEMANARIO ARGENTINO

$ $

en P.I.P. y pérdida de ingresos laborales

!

CERECEDA & ASSOCIATES DCPA

15 AÑOS DE EXPERIENCIA!

786-512-8799

LOS DEL PLATA Voces y Guitarra Fiestas privadas, Música latinoamericana. De ayer, hoy y siempre

305.923.0930 786.525.3076 Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 60)

Ago 22 - Ago 28, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ACCIDENTES

Recibe hasta

61


Como publicar un aviso clasificado

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 22 - Ago 28, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

62

62

ORDENE SU AVISO EN COLOR! Un aviso de este tamaño

Medida Nº 1 * Por

$

6

semana

* Si compra x 1 AÑO

Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160

Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño

Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2

12

$

*

$

Por semana Semanas

oscar@semanarioargentino.com ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................

Medida 1

(13 semanas)

6 Meses! 1 Año!

Medida 2

65

130 10 c/u

208

$

312

$

6 c/u

260

20 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

416

$

16 c/u

$

Ahorre 62%

624

$

12 c/u

624

$

24 c/u

$

Ahorre 62%

$

390

$

$

Ahorre 51%

Ahorre 62%

$

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

8 c/u

$

Ahorre38%

$

$

195

$

Ahorre 38%

$

Medida 3

130

$

3 MESES!

(52 semanas)

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Por semana

Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

4 SEMANAS

(26 semanas)

*

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a

A sólo ..!

18

A sólo ..!

936

$

18 c/u

$

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!!

Nombre................................................................................. Dirección.............................................................................................. Ciudad.........................

Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.......................................E Mail......................................................................................

(Para pagarlo elija una de ESTAS tres opciones)

1) Envío Ch/ ó Money Order a: Sur Digital CorpORATION 17014 Collins Ave. # 129 Sunny Isles - Fl. 33160 2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x) (Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida)

VISA

Nro.Tarjeta .......................................... Vencimiento Mes............ Año...............

M/CARD AMEXPRESS

Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill/statement de su tarjeta (Sólo

DISCOVER

los nùmeros) ............................. Zip Code ................

3) Telefonicamente

Firma: ...........................x

305-764-1204 / 305-967-1670 / 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com


63 SEMANARIO ARGENTINO

Downtown Brickell 224 SW 6 Street Miami, Fl 33130 305-854-7977 OPEN SOON North of Miami Airport 7020 NW 72 Ave Miami, Fl 33166 305-805-9095 ESPECTACULARES COLOMBIANAS SEXYS SENSUALES Y ATREVIDAS LLAMA YA Y NO TE ARREPENTIRAS SOMOS GABY Y PATY LLAMA YA PREGUNTA POR EL ESPECIAL DE LAS DOS

786.343.6209

North Dade 20600 NW 2 Ave Miami, Fl 33169 305-654-9400 Hollywood 1321 S 30 Ave Hollywood, Fl 33020 954-927-8181 Toll Free 1-866-666-7616

Ago 22 - Ago 28, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

South Beach 1019 5th Street Miami Beach, Fl 33139 305-673-3311

63


Semanario Argentino Nro. 456 (08/22/11)  

Periódico semanal argentino editado en Estados Unidos

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you