Issuu on Google+

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: NMiami: -California Club Townhouse a pasos de Aventura 2/2 $85K. 1200Sf. Cerca de shopping y schools A. Miami Beach: -Castel Beach Apt. 1/2 gran vista $160K. Tipo Loft en 2 piso. Sobre Collins. Pompano Beach:

-Condo 1/1.5 728 sf. $19K. Mant. $ 200 x mes. Tamarac: -Condo 2/1 750 sf. $15,900. Mant $162 x mes. Deerfield Beach: -Condo 2/1 750sf $ 18,900. Mant $253 x mes. Oakland Park: -Condo 1/1 510sf $15K. Mant. $184 x mes.

Hallandale Beach: -Condo 1/1 696sf $37K. Mant. $198 x mes. Coral Spring: -Condo 1/1 580sf $31K. Mant. $158 x mes. Blue Laggon Área: Condo 1/1 551sf $46K Mant. $160 x mes. West Palm Beach: Condo 2/2.5 1251 sf $46K. Mant. $

306 x mes.

TODAS ESTAS PROPIEDADES APLICAN AL INCENTIVO DEL GOBIERNO DE $ 8,000 PARA PRIMEROS COMPRADORES. AHORA TAMBIEN PARA DOWN PAYMENT.

VENDO AptO. nuevo a estrenar en Floresta, PH 8 piso, 2 dormitorios,1 baño, cocina con lavadora/secadora, living/ comedor, balcón, 61 mts. cuadrados, bajo mantenimiento (100 dólares x mes), a 30 Mts. de Av. Rivadavia sobre calle Ensenada. Gran ubicación, transportes, restaurants, subte, etc. u$s78.000 Contactar a: CB

al 954-593-2647 cell English/Español cb548@aol.com

Anuncie en OPORTUNIDADES! 786-277-5148 / 786-443-3787 / 305-764-1204


Del 1o al 7 de Junio de 2009 47 Del 24 al 30 de Noviembre de 2008 www.semanarioargentino.com

38 www.semanarioargentino.com

RESIDENCIAL: SUNNY ISLES BEACH CONDO: Oceanía V #453, 2/2 + Den 1,786 Pies , Vista Intracostal, Como Nuevo, Totalmente Ronovado, Pisos de Marmol, Cortina Italianas, Cocina con Paredes de Vidrio y Mas...Comparables $ 700K. adquieralo por $ 459 K.* CONDO: Avila, 200 172 St. #101 33160, 1.1.5 + Den 725 Pies, Impecable Departamento, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Avila, 17550 Atlantic Bl. #202 33160, 2/2 616 Pies, Muy Buenas Condiciones, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 250K. adquieralo por $ 129K.* CONDO: Winston Towers, 290 174 St. #1915 33160, 0/1 762 Pies, Gran Estudio Completamente Remodelado, Espectacular Vista al Oceano y al Intracostal, Todo a Nuevo, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Le Cartier, 201 178 Dr. #531 33160, 2/2 905 Pies, Vista Abierta, Remodelado, Pisos de Marmol y Ceramica, Perfectas Condiciones, a 2 Cuadras de la Playa. Picina y Mas.. Adquieralo por $ 279K. CONDO: OceanView, 19380 Collins Ave. #222B 33160, 1/1 1,005 Pies, Hermosa Unidad, Cocina Abierta, Edificio Remodelado, Amplio Placares y Mas.. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 129K.* CONDO-HOTEL: Marina Bay Club, 18100 N Bay Rd #309 33160, 2/2 1,255 Pies, Increible Vista al Intracoastal, Perfecto Estado, Paquete de Muebles de Hotel Incluido, Gran Terraza/Patio, a Metros de Oceano. Comparables $ 390K. adquieralo por $ 289K.* Aventura CONDO: Yacht Club, 19501 E Country Club Dr. #9302 33180, 1,100 Pies, Pisos de Madera y Ceramica, Excelentes Condiciones, Cerca del Aventura Mall, Comparables $ 490K. adquieralo por $ 219K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 613 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Golf, Perfecto Estado, Rentado, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 289K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Country Club Dr. # 309 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Ciudad, Per fecto Estado, Rentado, Comparables $ 440K. adquieralo por $ 275K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 510 33180, 2/2 1,175 Pies, Vista Ciudad, Perfecto Estado, Remodelado, Rentado, Pre-Aprovado por el Banco, Comparables $ 430K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #1717 33180, 2/2 1,062 Pies ,Espectacular Vista al Intracoastal y al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones,

Comparables $ 460K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #516 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas... Comparables $ 390K. adquieralo por $ 159K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #616 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas... Comparables $ 395K. adquieralo por $ 165K.* CONDO: Parc Central, 3300 NE 192 St. #709 33180, 2/2 1,065 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Intracostal y al Golf, Hermosa Cocina y Banos. Comparables $ 400K. adquieralo por $ 169K.* CONDO: The Venture, 18800 NE 29 TH Ave. #507 33180, 1/1 754 Pies, Totalmente Nuevo como a Estrenar, Hermosa Vista, Cocina de Madera y mas.. Espectacular Edificio, Comparables $ 300K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Turnberry Isles, 19707 Turnberry WY #21F 33180, 2/2, Totalmente Remodelado, Impecable Estado, Perfecta Ubicacion, Solo para Exigentes.. Comparables $800K. adquieralo por $ 529K.* CONDO: Villa Dorada, 20291 NE 30 Ave. #PH-4 33180, 2/2 1,170 Pies, Vista Jardin, Nuevos Electrodomesticos, Lavadora/Secadora Interno y mas..Comparables $ 320K. adquieralo por $ 139K. DORAL CONDO: Doral Woods, 9860 NW 49 TE. 33178, 3/2 1,870 Pies, Gran Esquina Muy Espaciosa, Pisos de Marmol y Madera, Cocina de Granito con Electrodomesticos de Acero, Techos Altos, Garage para 2 Autos, Patio Cubierto con Techo Duro de Red y Muchisimo Mas..Comparables $ 495K. adquieralo por $ 339K.* CONDO: Doral Woods, 4751 NW 99 CT. 33178, 3/2 1,622 Pies, Espectacular Casa, Pisos de Madera, detalles de categoria, Cocina de Granito, Techos Altos y Mucho Mas.. Comparables $ 480K. adquieralo por $ 329K.* SURFSIDE CONDO: Solimar, 9595 Collins Ave. 33154, 3 /3 1,980 Pies, Hermoso Apartamento, Profecionalmente Decora, Pisos de Marmol, Bajo Techos con Iluminacion Embutida, Detalles de Categoria. Comparables $ 1.1M. adquieralo por $ 849K. MIAMI BEACH CONDO: Normandy Place, 20 0 0 Biarritz Dr. #506 33141, 1/1 890 Pies, Opcion de Covertirlo a 3/1 Hermosa Vista, totalmente Renovado, Paredes de Piedra, Balcon Cubierto, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 145K.* CONDO: The Cosmopolitan, 110 Washington Ave. #1512 33139, 1/1 686 Pies, Excelente Ubicacion, Infinitos Detalles de Categoria, Electrdomesticos de Acero, Pisos de Marmol,

Lavadora y Secadora Interno y Mucho Mas.. Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek #5A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas.. Comparables $ 580K. adquieralo por $ 419K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek # 6A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas.. Comparables $ 580K. adquieralo por $ 429K.* NORTH MIAMI BEACH CONDO: Eastern Shores, 3660 NE 166 St. #703 33160, 2/2 1,025 Pies, Totalmente Renovado, Nueva Cocina y Banos, Pisos de Ceramica, Gran Balcon con Storage, , Comparables $ 350K. adquieralo por $ 169K.* MIAMI CASA: Highland Lakes, 20105 Highland Lakes BL, 4/3 2,075 Pies, Preciosa, Preciosa.. Pisos de Ceramica, Super Amplia, Perfectas Condiciones, Patio Cubierto. Comparables $ 360K. adquieralo por $ 259K.* CONDO: Mirassou, 6195 NW 186 St. #117 33015, 1/1 749 Pies, Excelente Precio, Rentado, Picina, Gym, Tenis y mas.. Comparables $ 220K. adquieralo por $ 79K.* MIAMI SHORES CASA: Dunnings, 161 NW 107 St. 33168, 2/1 1,499 Pies, Covertido a 3/1, Inmaculadas Codiciones, Pisos de Madera y Ceramica, Cocina con Gabinetes de Madera y Mesada de Marmol, Gran Patio con Garage para 4 Autos y mas, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 279K.* NORTH BAY VILLAGE CONDO: Caribbean Towers, 7545 E Treasure Dr. #8B 33141, 2/2 1,074 Pies, Hermosa Vista Bahia, Pisos Ceramica, Excelentes electrodomesticos, Perfectas Condiciones, Comparables $ 295K. adquieralo por $ 139K.* CONDO: BayShore Yacht & Tennis Club, 7904 West Dr. #904 33141, 0/1 447 Pies, Fantastico Estudio en la Bahia, Increible Vista, No Restricciones de Renta, Picina, Tennis, Marina. Adquieralo por $ 109K. HALLANDALE CONDO: Sevilla Palace, 110 SE 2ND St. #309 33009, 2/1 700 Pies, Perfecto para Inversion, Localizado a minutos del Gulfstream Park y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 79K.* CONDO: The Hemispheres, 1965 S. Ocean Dr. #18P 33009, 1/1, Hermosa Vista al Oceano y a la Picina, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones, Cortina Contra Huracanes, Comparables $ 280K. adquieralo por $ 150K.* CONDO: The Beach Club, 1830 S Ocean Dr. #1609 33009, 1/1 + Den

900 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Edificio Nuevo, Todas las Comodidades. Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* HOLLYWOOD CONDO: Tides, 3801 S. Ocean Dr. #N7X 33019, 2/1.5 1,246 Pies, Espectacular Vista Directa al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Perfectas Condiciones, Comparables $ 520K. adquieralo por $ 249K.* CONDO: Holiday Park, 5771 Washington. #23 33023, 1/1, Buen Estado, Bajo Mantenimiento, Unidad Cerca de la Picina, Comparables $ 195K. adquieralo por $ 69K.* CONDO: Hillcrest East, 919 Hillcrest Dr. # 810 33021, 2/2 1206 Pies, Vista Panoramica al Golf, Perfectas Condiciones, No Restricciones de Renta, Edificio con Todas las Comodidades y Mas.., Comparables $ 208K. adquieralo por $ 95K.* CONDO: Sea Air Tower, 3725 S. Ocean Dr. # 1003 33019, 1/1.5 1,000 Pies, Increible Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Nuevos Banos, Nueva Cocina con Granito y Gabinetes de Madera, Nuevos Electrodomesticos y Mucho Mas... Comparables $ 340K. adquieralo por $ 185K.* CONDO: Quadomain Tower, 2101 S. Ocean Dr. #507 33019, 2/2 1,400 Pies, Espectacular Esquina con Vista al Oceano, Intracostal y a la Ciudad, Per fectas Condiciones, Pisos de Marmol Hermosa Cocina y Mas... Comparables $ 490K. adquieralo por $ 279K.* CASA: Hollywood Golf Estates, 1252 Coral LN 33019, 4/2 2,357 Pies, Excelentes Condiciones, Pisos de Ceramica, Gran Patio alrededor de la Picina y Mucho Mas.. Comparables $ 720K. adquieralo por $ 539K.* CONDO: Ocean Palm, 3101 S Ocean Dr. #1403 33019, 2/3 1,733 Pies, Preciosa Vista al Oceano, Pisos de Marmol y Madera, Totalmente Nuevo, Espectacular Edificio, Todas las Comodidades, Comparables $ 720K. adquieralo por $ 579K.* BRICKELL CONDO: Brickell on The River, 31 SE 5 St. #3301 33131, 2/2 1,117 Pies, Vista Intracostal y el Rio, Piso de Porchelanato, Nuevo, Rentado, Comparables $ 590K. adquieralo por $ 329K.* PORT ST LUCE CONDO: The Club At Port St Lucie, 201 St. Lucie West Bv. #204 34985, 1/1 980 Pies, Muy buenas Condiciones, Bonita Vista al lago y al jardin, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 59K.* HIALEAH TOWNHOUSE: Country Lakes Homes, 6463 NW 197 LN 33015, 3/2.5 1,276 Pies, Increible Patio parte Cubierto, Techo Nuevo, Garage Convertido en Oficina, Adquieralo por $ 295K TAMARAC CONDO: Sands Point, 8321 Sands Point Bl. #306 33321, 1/1.5 784 Pies, Buenas Condiciones, Cocina Abier-

ta, Pisos de Ceramica, Film contra Huracanes, Comparables $ 209K. adquieralo por $ 49K.* CASA: Vanguard Village, 7302 NW 65TH St. 33321, 2/1 882 Pies, Totalmente Remodelada, Posib. 3 Habitaciones, Pisos de Ceramica, Servicio de Regado, Picina, Club House y mas.., Comparables $ 300K. adquieralo por $ 109K.* DAVIE TOWNHOUSE: Brentwood, 6533 SW 41 St Pl. #8-58 33314, 3/2.5 1,700 Pies, Increible Townhouse, Perfectas Condiciones, Exclusiva Ubicacion, Aprovado por el Banco. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 119K.* NUEVAS CONTRUCCIONES: TRUMP: Desde $360.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano OCEAN V: Desde $380.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano ACQUALINA: Desde $600.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano PINNACLE: con Vista al Oceano $390.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano TURNBERRY OCEAN COLONY: $650.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano COMERCIAL FONDOS DE COMERCIO Y EDIFICIOS: MIAMI BEACH, MIAMI ,MARGATE Y MIAMI: 4 Negocios de Dolar Stores, Muy Bien Establecidos con Larga Antiguedad, Gran Profit, Totalmente Equipados y Trabajando, Excelentes Ubicaciones, Posibilidad de Compra por Separado y de Entrenamiento del Negocio del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles... MIAMI BEACH Y SUNNY ISLES BEACH: 2 Restaurantes con Excelentes Antiguedad y Clientela, $50K y Mas de Ganacia Mensual, Totalmente Equipados, Vende Sanwicheria, Parrilla, Pastas, Pizzas y Mucho Mas, Siempre a Full de Gente. Oportunidad Unica, Posibilidad de Entrenamiento del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles... MIAMI BEACH 1 Retaurant muy Famoso con mucha Antiguedad, mas de $10K de Ganancia Mensual, Totalmente Equipado, Todas las Comidas. Excelente Oportunidad. Llame por Mas Detalles... NORTH MIAMI BEACH: Edificio Multifamilia: Isles of Normandy, 1904 Marseille, 33141, 4 Unidades 3335 Pies, Totalmente Rentado, Ingresos $4,500.- Aprox, Excelente Ubicacion y Perfecto Estado, 2 Parkeos para cada Unidad Y Mucho Mas... Negociable!!! Adquieralo Por $ 529K.

*Precios y ofertas sujetos a la aprobación del banco


Del 1o al 7 de Junio de 2009

39

www.semanarioargentino.com

P E R S O NA L E S - R E L A X - E N T R E T E N I M I E N TO

ANUNCIA AQUI! Mรกs info. Pรกg. 53


Del 1o al 7 de Junio de 2009

40

INMIGRACION

por Marisa Stiberman Abogada

DIFERENCIAS ENTRE “ABOGADOS” Y “NOTARIOS PREGUNTA: Estimada Abogada, ¿En Estados Unidos, hay diferencias entre los “Abogados” y los “Notarios”? Le hago esta pregunta ya que en los países latinos ser Notario es sinónimo de ser Abogado. ¿Es así en Estados Unidos? Desde ya le estoy muy agradecida por su respuesta. Mariana, Miami Beach

quier tipo de delito hasta aconsejarle y solucionarle legalmente sobre un problema de inmigración. Y esto es solo una pequeña parte de lo que los Abogados pueden hacer. En cambio, para ser Notario en Estados Unidos, no hay que cursar ni un día de clase, ni hay que pasar ningún tipo de examen. Inclusive, se puede enviar la solicitud para convertirse en Notario por correo o vía Internet. En Estados Unidos el Notario es un funcionario público autorizado, entre otras pequeñas cosas, para poder autenticar firmas, efectuar casamientos y tomar declaraciones juradas.

RESPUESTA: En algunos países la gente piensa que ser Notario es sinónimo de ser Abogado o Escribano. Cuidado con pensar así, ya que tal error le puede costar muy caro. A continuación le voy a dar algunas de las muchas diferencias entre ser Notario y ser Abogado en los Estados Así que la diferencia entre los NotaUnidos. rios y los Abogados es notoria (vale la redundancia) y muy amplia. Por Los Abogados en Estados Unidos de- favor no se confunda ni se deje enben completar satisfactoriamente un gañar ya que hay una gran diferencia total de 7 años a nivel universitario entre contratar a un Notario versus para conseguir el título de “Doctor en contratar a un Abogado para gestioLeyes” o “Juris Doctor”. Aparte, para nar los tramites importantes de su poder ejercer la profesión, los aboga- vida. dos deben pasar un examen riguroso a nivel estatal. Recién después Si tiene preguntas o para mas inforde haber pasado el examen a nivel mación por favor contáctese con IMestatal, se puede utilizar el anhela- MIGRATION P.A. al (305) 861-1667 do “Abogado” o “Attorney at Law”, que con mucho gusto le ayudaremos. “Counselor at Law” o “Esquire”. Un Abogado le puede resolver desde Un cordial saludo, representarle ante un divorcio hasta constituirle una corporacion, desde Marisa Stiberman, Abogada de Inmiresolverle una multa de transito a gración representarlo en una defensa penal, desde preparar o revisar un contrato de alquiler hasta representarlo en el IMMIGRATION P.A. cierre de compra o venta de una pro- 9550 Bay Harbor Terrace, Suite 212 piedad, desde representarle en una Bay Harbor Islands, Florida, 33154 defensa ante los tribunales por cual- Teléfono: (305) 861-1667

www.semanarioargentino.com


Del 1o al 7 de Junio de 2009

41

www.semanarioargentino.com

Como publicar un aviso clasificado Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. - P.O. Box 129 - Sunny Isles - Fl. 33160 Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Módulo Nº 1 Por $ *semana

5

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Módulo Nº 3

Módulo Nº 2 A sólo ..!

15

10

$

A sólo ..!

$

* Por semana

Por * semana

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera hasta completar una página. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total a pagar. Ej: 9 módulos

Nº1 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $80730 total. Abajo vea los precios por semanas y obtenga descuentos de 75%. CONTRATE 6 MESES ó 1 AÑO - Más COMPRA, más dinero ahorra.

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x) (Elija una de las dos opciones)

1) Envío Ch/ ó Money Order a nombre de:

Sur Digital CorpORATION

17014 Collins Ave. P.O. Box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 786-277-5148 786-443-3787 / 305-792-9752 www.semanarioargentino.com

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

$20

4 SEMANAS Ahorre 38%

$50

3 MESES! (13 semanas)

6

1 Año! (52 semanas)

90

70 89 c/u

Ahorre 38%

13

80

Ahorre 70%

156

$

5 c/u

$

260

$

Ahorre 38%

$150

40 179 c/u $

$

$

$

$100

$ 60

Ahorre 65%

6 c/u

$

Medida 3

$40

Ahorre 65%

$

$

6(26Meses! semanas)

Medida 2

312

520

$

10 c/u

10 269 c/u $

20

$

Ahorre 70%

$

12 c/u

Ahorre 65%

70

Ahorre 70%

468

$

18 c/u

$

780

$

15 c/u

$

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 75%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com y págue telef. con tarjeta.

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................


Oportunidades Nro. 346