AÑO 22 Edición 1082 Circula del 12 al 18 de enero del 2020
7.000
“los agachaditos”, para chuparse los dedos
En El Coca, volvió a funcionar el patio de comidas “los agachaditos”. El Municipio de Francisco de Orellana impulsa estos emprendimientos de rica comida que ahora cuentan con agua, baños y alta salubridad, incluida la vigilancia.
EJEMPLARES DE CIRCULACIÓN GRATUITA
SUCUMBÍOS
Rojas, nuevo gobernador de Sucumbíos Nombrado por el presidente Lenín Moreno, Toni Rojas asumió el cargo de gobernador de la provincia de Sucumbíos. Rojas, quien reemplaza al gobernador encargado Wilson Salazar, dijo que llega al puesto porque goza de la confianza de Moreno y de la ministra de gobierno, María Romo, con quienes se reunió antes de llegar a la gobernación. Rojas tiene 50 años de edad; ha ocupado diversos cargos en la provincia amazónica. PÁG. 03
Accede a la edición virtual desde tu movil.
SUCUMBÍOS
estudiantes viajan gratis
A las 06h30, 2 automotores recogen a más de 200 estudiantes de la zona de Dureno y Pacayacu, para llevarlos a sus establecimientos. Nada pagan por la ida y vuelta. PÁG. 00
Tweet destacado
@NayraPacha Nayra Chalán
Que la magia del 2020 dote de responsabilidad, coherencia y consecuencia a los Asambleístas, en especial al Bloque PK.
Seguir
2
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
COMUNIDAD
De las fiestas decembrinas, cómo regresar a una alimentación saludable
La artista visitó Lago Agrio y El Coca
Caroche está “Más Buena”
Carolina Chamorro sigue con su agenda que promociona sus nuevas producciones dentro del país. En la semana anterior visitó las oficinas de Periódico Independiente ubicadas en las capitales de las provincias de Sucumbíos y Orellana.
Redacción Sucumbíos - Orellana
Evite consumir calorías extras, no coma alimentos poco nutritivos como chocolates, dulces, etc., prefiera las frutas o jugos con vegetales.
Redacción Orellana
Durante las semanas anteriores, a propósito de las cenas y festejos propios de diciembre, se puede llegar a ingerir de 3.000 a 4.000 kilocalorías al día y superar el requerimiento personal que, generalmente, va de 1.800 a 2.000. Así, durante estos días se puede duplicar el consumo de calorías, ganando fácilmente entre 8 y 10 libras. Sara Rivera, asesora de nutrición de Herbalife Nutrition, explicó que luego de estas celebraciones es importante volver a los hábitos alimenticios saludables; dice que la clave para quitar esos kilitos extras es llevar una nutrición consiente. Para lograr este objetivo la especialista explica a continuación varias recomendaciones: primero
llenar la nevera de comida sana, esto evitará que coma alimentos poco saludables; segundo, aumentar las porciones de fruta y vegetales en el día, prefiera sandía, melón, apio, lechuga, pepinillo por su contenido de agua, esto desintoxica el organismo y brinda una cantidad extra de antioxidantes, preparar en ayudas un jugo detox con piña, manzana, apio, pepino y jengibre. Coma pan integral Tercero, incorporar alimentos integrales, dejar a un lado el pan blanco y el arroz refinado, preferible la fibra; poner un objetivo nutricional, decidir qué quiere mejorar en su nutrición y escribirlo en un papel, pegarlo en la nevera o en un lugar visible para que lo pueda recordar. Cuarto, equilibrar las calorías en
el día, realizar de 5 a 6 tiempos de comida cada 3 a 4 horas, así se mantiene un metabolismo activo y evita la sensación de hambre, tener una alimentación ligera, preferible frutas, yogurt, ensaladas y caldos de vegetales los días posteriores a las fiestas, evitar el azúcar y el exceso de carbohidrato, reducir las porciones durante el día y evitar comer carbohidrato en la noche (arroz, papa, dulces). No hacer dietas, el peor error es dejar de comer para reducir calorías, esto provoca que sienta mucha hambre y que coma más de lo que debe. Recuerde que no debe saltarse las comidas. Mantenerse activo, escoger una actividad física que le guste, puede inscribirte en una carrera corta de 5 kilómetros para empezar o practicar un deporte que sea de su agrado.
Encantada de Lago Agrio por su desarrollo turístico y comercial, la quiteña Carolina Chamorro, conocida como “Caroche” en el mundo artístico, promociona su nueva canción: “Más buena”. Caroche estuvo en la capital sucumbiense con su madre y su representante, Pilar Umaña, entre el 8 y 10 de enero, ya que en febrero se presentará en un concierto a darse en Nueva Loja. Carolina Chamorro, ingeniera comercial, comenzó su vida artística profesional con su primer tema: “Ya no tiene caso”, en el 2016; luego, como proyecto urbano, “Caroche” presentó su canción “Mucho mejor” en el 2019; enseguida llegó “Renunciar” y ahora “Mas buena”; todos a ritmo de reguetón. Aunque ya estuvo en algunas ciudades del norte de la Amazonía, como Tena, Puyo y otras; le impresionó Nueva Loja, por su desarrollo comercial y turístico, y decidió pasar más tiempo en esta ciudad, mientras esperaba imponer su tema en las estaciones radiales de la ciudad. Visitaron todos los parques de Nueva Loja, incluido el parque turístico, del que resaltó y encantó, caminar por el sendero ecológico. A futuro, dice Caroche, es realizar conciertos internacionales, con grupos de países como Chile y otros. Una triunfadora En El Coca, Caroche, ganadora del
premio de incentivos a la música de la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (Sayce), también resaltó, el 9 de enero, su tema “Más buena”, un himno de liberación y empoderamiento para las mujeres. Ella se refirió a los datos estadísticos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC): en Ecuador, 6 de cada 10 mujeres han sido víctimas de algún tipo de violencia, “mi tema es un tributo a las mujeres, un llamado a romper los estereotipos de la mujer sumisa, abusada y a no aceptar ningún tipo de violencia, ni quedarnos donde nos hacen daño”. Agregó que, con este tema, quiere regalar a las mujeres una canción que las llene de amor propio, reconozcan su fortaleza, poder, valor, eso les inspire a ser lo que quieran y las haga felices, “Más buena que nunca habla de ponernos más buena, pero no solamente desde el sentido físico, son, desde adentro, de querer fortalecernos, y podernos sentirnos bien con nosotras mismas”. Esta canción, afirmó la artista, escrita por ella, le permitió triunfar en el programa de incentivos a la música realizado por Sayce, siendo la única mujer ganadora en su categoría con un proyecto para empoderar a través de la música urbana, “he grabado 5 discos compactos hasta el momento y este último sencillo lleva temas con letras y melodías contagiosas para impulsar un mensaje importante relacionado a las mujeres”.
P
Q-3115
Caroche, quien ya ha realizado algunas presentaciones en varias ciudades del país, publicita su su video grabado en República Dominicana.
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
Vuelve la deliciosa comida de “los agachaditos”
Los nuevos “agachaditos” tienen agua permanente, servicios higiénicos y, sobre todo, buena atención y rica comida.
Redacción Orellana
En el parque del niño, el 27 de diciembre del 2019, fue inaugurada la reubicación de la plaza de comidas “los agachaditos”, espacio que mejoró la estadía de emprendedores y usuarios que consumían alimentos en la avenida Quito. Ricardo Ramírez, alcalde de Francisco de Orellana, expresó “hoy miro con beneplácito que los expendedores de comida se encuentran de la mejor manera, donde tienen baños, agua, higiénicamente mejor, eso nos complace, que puedan disfrutar de este lugar que antes ustedes saben estaba abandonado, hoy le estamos dando un uso importante donde la ciudadanía lo ve con beneplácito y puede ser-
virse sus alimentos con la mayor seguridad que brinda el sector”, dijo. Por su parte Alex Hurtado, consejero del gobierno de asuntos amazónicos, destacó el trabajo municipal, “Ricardo lo ha hecho y hoy están aquí disfrutando de este espacio hermoso, se necesitan autoridades que estén trabajando por y para el pueblo y Ricardo lo está haciendo con esa sabiduría, con esa orientación y ese criterio”. Seguridad en el sitio El ciudadano Miguel Cueva manifestó que estaba muy contento por asistir a ese lugar y disfrutar de una deliciosa comida, “me siento seguro en este nuevo lugar que en verdad le ha dado mucho realce a este parque, que anteriormente ser-
vía para todo menos para parque; es una buena acción del alcalde del cantón, digna de felicitación”, subrayó. María Quiñonez recordó que el anterior comedero se encontraba en la calle, sin seguridad, pasaban los buses muy cerca de las personas y tenían que cubrir las comidas para que no se contaminen, “podía haber accidentes y acá no, aquí los niños juegan libremente y las personas comen mejor en un ambiente más familiar, es mejor acá, muy agradecida estoy”. Casa llena y comentarios positivos fue lo que se escuchaba en pasillos por esta acertada idea del alcalde Ricardo Ramírez que busca mejorar los espacios públicos para que en unión familiar puedan disfrutar.
3
COMUNIDAD
Toni Rojas es el nuevo gobernador de la provincia de Sucumbíos
Redacción Sucumbíos
bernación y la comunidad.
La presentación de la autoridad principal se realizó el 8 de enero en una de las salas del centro de atención ciudadana, después de que, el 7 de enero, en la noche, el presidente Lenín Moreno firmó el decreto ejecutivo para que el ingeniero Toni Rojas sea el gobernador de Sucumbíos. En la presentación de Rojas estuvieron Wilson Salazar, gobernador encargado, el comandante de Policía, Patricio Pozo; mayor Juan Romero, segundo comandante del grupo de Fuerzas Especiales 53 Rayo; delegado de la Defensoría del Pueblo, doctor Freddy Vizueta y oficiales de la Policía. Rojas expresó que llega al cargo gracias a la confianza del presidente de la República y de la ministra de gobierno, María Romo, con quienes, había tenido una entrevista previa “para poder aceptar un cargo de muchísima responsabilidad para la provincia de Sucumbíos”; y pidió la ayuda de todos para que la institución sea de puertas abiertas, especialmente, donde haya un vínculo entre la go-
Trayectoria de Toni Rojas El nuevo gobernador Toni Rojas formó parte de quienes trabajaron por la creación de la provincia de Sucumbíos, que hasta 1989 integraba el territorio de la provincia de Napo; es fundador de la primera escuela, Lago Agrio; fundador de los colegios Pacífico Cembranos y Napo. Ha sido director provincial de la secretaría de desarrollo administrativo, durante 10 años. Gerente de CNT, (antes Andinatel). Concejal en la administración de Máximo Abad. Director de recursos humanos en el Consejo Provincial. Jefe de talento humano en la anterior administración municipal. Rojas asume una responsabilidad en la gobernación, donde las anteriores han sido muy cortas; después de la administración de Robert Gallegos, quien sí estuvo un buen tiempo en este cargo; las de Fanny Campoverde y Marcela Torres, fueron pasajeras. Wilson Salazar estuvo como encargado por 3 meses, hasta la llegada de Toni Rojas.
Toni Rojas (c), 50 años de edad, tiene una larga trayectoria en Sucumbíos. Es hijo de uno de los fundadores de Lago Agrio, don Emigdio Rojas.
P PERIÓDICO
CONVOCATORIA
Profundamente consternados por el sensible fallecimiento de la Señora:
María Teresa Sarango Aguilar expresa su profundo sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia y elevamos una plegaria por el descanso de su alma.
Paz en su tumba
Quito, 07 de enero del 2020
El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y La Estación de Servicio Payamino, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y Acuerdo Ministerial No. 103, invitan al público en general y en especial a los moradores de la Parroquia Puerto Francisco de Orellana a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EX POST PARA LA OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN DE SERVICIO “PAYAMINO” Extracto del Proyecto: El presente Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental tiene un enfoque en el plan de contingencias para el proyecto Operación, Mantenimiento y Cierre de actividades de la Estación de Servicio Payamino. Reunión Informativa: Parroquia - Comunidad - Población Orellana Francisco de Orellana Puerto Francisco de Orellana
Lugar - Dirección
Fecha
Hora
El Moretal, Vía Loreto Coca Kilometro 7
Jueves 16 de enero del 2020
18:00
Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental estará disponible en la página web del Ministerio del Ambiente https://maeorellana.wordpress.com/ así como también en el Centro de Información Pública e Itinerantes localizados en: Parroquia - Comunidad - Población Orellana Francisco de Orellana Puerto Francisco de Orellana
Lugar - Dirección
Fechas
Horario de atención
El Moretal, Vía Loreto Coca Kilometro 7
Desde 09/01/2020 hasta 23/01/2020
9:00 a 17:00
Los comentarios y observaciones se receptarán en los Centros de Información Pública y en el correo electrónico de Catalina Beltrán, c.beltran.facilitador.mae@gmail.com facilitador asignado por el Ministerio del Ambiente, hasta el 23 de enero del 2019. Agradecemos su participación. Q-3116
4
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
Redacción Orellana
El 5 de enero es el Día del Periodista Ecuatoriano,
qué le parece esta conmemoración Rafael Arias
Ingeniero zootecnista
La profesión del periodista es una responsabilidad muy grande ya que genera en la sociedad el conocimiento de lo que son las noticias; entonces, un periodista ético va a formar sociedades cultas y que puedan juzgar la realidad de forma correcta. Una sociedad bien informada es una sociedad que analiza su destino y una sociedad manipulada, que también se puede dar, puede llevarnos a un desentendimiento entre la realidad y lo que realmente está pasando.
Comunicadora
Este día es muy especial para quienes ejercemos esta profesión, poder compartir con la gente lo bueno, lo malo, lo que sucede a nuestro alrededor, eso nos hace ser más amigos de la ciudadanía y de quienes estamos dedicados a esta bonita labor. La ética tiene que reinar en cualquier trabajo, ya sea público o privado, en cualquier profesión del mundo, hay que ser honesto y en este caso de comunicador, con mayor
Liseth Pauker
Licenciada
Comunicador
María Apolo
Juliana Bailón
razón hay que estar siempre al lado de la realidad. Un buen periodista tiene que ser imparcial, la imparcialidad distingue y es el motivo para que un periodista pueda ser recordado por su forma adecuada de informar, mis más sinceras felicitaciones a todos quienes ejercemos esta profesión.
El 5 de enero es el día del periodista, una labor bastante noble e importante para quien la ejerce con responsabilidad y ética. El periodista con su trabajo informa y educa a la ciudadanía, es importante mantener siempre una ética profesional, además una imparcialidad en la comunicación debido a que la información es un poder positivo, más no negativo, ni con intención de hacer daño a los demás, este poder debe ser utilizado en generar el bien. La imparcialidad
Es una fecha muy importante que destaca la labor de los profesionales en la comunicación, sería importante que aquellas personas que dirigen los gremios, asociaciones, los medios, afines a esta profesión se preocupen mucho por el adelanto y nutrir los conocimientos de sus allegados. Acá en la zona de la provincia de Orellana pienso que se debe hacer algo para unir a todos quienes ejercemos esta profesión, preocuparse de capacitaciones que sirven de mucho, ya que la profesión de periodistas al igual que cualquier otra profesión, siempre re-
Entonces, el periodista es una persona muy importante dentro de la sociedad y debe desenvolverse muy profesionalmente, no debe existir parcialidad entre el periodista y los personajes, mucho menos de parte de los medios de información, todo debe ser con transparencia y objetividad, el periodista tiene que reflejar la verdad; mi felicitación a quienes ejercen esta noble profesión en su día.
es una forma de poder mantener a la ciudadanía educada, al día en los acontecimientos diarios, quien no hace esto como comunicador, no se puede llamar periodista. La labor del periodista es tan importante y que bueno que la ciudadanía sepa reconocer su labor en esta fecha muy importante que los distingue a los comunicadores, mis mejores felicitaciones para quienes ejercen esta grata profesión.
Carlos Delgado
quiere mantenerse actualizados tomando en cuenta que no contamos en esta provincia con la universidad, anhelo de muchos años; la unión es algo muy importante para el desenvolvimiento de quienes ejercemos esta profesión, la comunicación es una sola y como tal, debería tomársela muy en cuenta. En esta fecha deben ser reconocidos todos los comunicadores públicos o privados. Mis felicitaciones a todos los compañeros que ejercemos esta profesión en su día clásico.
Comunicadora
Día súper especial para quienes ejercemos el periodismo dentro de la Amazonía ecuatoriana, debo desear que pasen un bonito día. El periodista dentro de nuestra provincia y nuestro cantón ejerce una función súper importante, la de informar a la ciudadanía de todos los hechos que acontecen a nivelo local, nacional e internacional, pero que sin el periodista sería una parte vacía en el ser humano, porque el informarse es una base importante para el desarrollo de una colectividad, país o nación. Aquí en la provincia, muchos ejercemos
la profesión porque nos gusta, es una pasión, pero nos falta mucho para profesionalizarnos, realmente no contamos con una universidad que nos brinde la profesionalización, muchos hemos logrado a través del Secap (Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional) profesionalizarnos, pero hasta ahí hemos llegado ya que dentro de la rama del periodismo no hay absolutamente nada; mis más sinceras felicitaciones a quienes ejercemos esta noble profesión y que Dios bendiga en este grandioso día.
El aspecto más triste de la vida en este preciso momento es que la ciencia reúne el conocimiento más rápido de lo que la sociedad reúne la sabiduría.
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
opinión
Isaac Asimov
En referencia al 5 de enero de cada año, en esta ocasión no hablamos de celebraciones por el Día del Periodista Ecuatoriano (DPE) para no sumarnos al coro que repite lugares comunes sobre el papel que cumplen los profesionales de la información, como esa frase de que “respiramos nuevos aires de libertad” o que en el Ecuador “reina la ternura”. No señores y señoras, en el 2019, se registraron dentro del país los ataques y amenazas más violentos contra periodistas y medios de comunicación que no se someten a los poderes ocultos que desgobiernan esta patria o que no reproducen el discurso de un inexistente paraíso que ha propagado el grupo oficial. El año pasado asimismo nos sirvió para ver una vez más cómo ciertas organizaciones periodísticas, las gremiales, mantuvieron su boca cerrada ante tanto atropello, lo que nos hace pensar que bailan al ritmo que les toquen y han desarrollado una incomprensible paciencia para estar calladas con tal de seguir como simples clubes de amigos o de organizadoras de festejos navideños, y tampoco olvidamos al grupo que se pronun-
Toda vida se rodea de sueños, abrazados por el entusiasmo de tejerlos. Soñar es importante. Desde luego que sí. Necesitamos crecer y recrearnos con ellos. Su sigiloso abecedario nos mantiene en vivo, en sintonía con esa poética mirada por la que traspasamos sensaciones en cada instante, porque la misma existencia de cada cual es un andar del alma, que no puede adormecerse, sino realizarse como constructor de nuevos horizontes más fraternos y pacíficos. ¿Qué es soñar sino buscar sosiego y enhebrar inquietudes? A propósito, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) nos recuerda que la estimación de los 392.000 bebés nacidos el primero de enero en el planeta, aún no tienen la supervivencia garantizada. ¡Qué mejor sueño que activar el amor al indefenso! Ciertamente el futuro nos pertenece a todos y, sin duda, tenemos que propiciar otras atmósferas más protectoras, pues si en efecto cada vida por si misma cuenta, ofrezcamos una asistencia sanitaria asequible, una alimentación apropiada, además de la garantía del consumo de agua potable. Desde luego, los gobiernos han de garantizar que todas las madres y los recién nacidos reciban la atención adecuada para prevenir y tratar las posibles complicaciones que puedan surgir durante el embarazo, el parto y el nacimiento. Este sueño es básico. De lo contrario, truncaremos
Discurso celebrador
ció a favor de la eliminación de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC) cuando en la Asamblea Nacional se debatían las reformas a esta norma. A principio del 2020 se miraron por lo menos dos formas de recordar el DPE: la que se regocija con el texto oficial y con copa en mano y, por otra, a quienes laboran con ética, profesionalismo y pasión por su trabajo; hacia este último grupo nos inclinamos reverentes porque “es un sector en vías de
Tejiendo sueños
anhelos tan vitales como nuestra propia continuidad del linaje. Por desgracia, tampoco los países ricos tienen buenas políticas familiares, capaces de fortalecer vínculos entre progenitores y descendientes, aspiración fundamental para el desarrollo de sociedades socialmente hermanadas. Justamente, hay sueños que son trascendentes, imposible de comprarlos en mercado alguno, que surgen al levantar la vista al cielo y unirnos al mensaje luminoso de las estrellas. Tenemos que salir de este espíritu mundano. No hay que gozarse con mirar únicamente lo terrenal. Necesitamos otras metas menos poderosas pero más poéticas. No se pueden tampoco perder de vista las ilusiones inherentes a cada amanecer, que no son otras que las de vivir desvivido por vivir. Quizás tengamos que ordenar también nuestros pensamientos, para encontrarnos sencillamente con ese niño, al que hemos de volver cada despertar. El deseo de hallarse libre no es fácil en este mundo de tantas esclavitudes. Suelen impedirnos descubrir la ternura y el amor hacia nosotros mismos. No tengamos miedo a ponernos en camino, a caer de rodillas y enmendarnos, a ofrecer lo que nos ha sido donado, un viaje hacia sí con los demás. El cultivo de este proyecto viviente, donde cada cual es un corazón andante; sin duda, es el más níveo de los sueños, requiere que lo cultivemos con transparencia, autenti-
Aut. O-SUC-00-001 Fundadores 1997 Galo Guevara, Gladys Granda y Rosario Catota Director-Fundador: Galo Guevara Director-Editor: Bayardo Pérez Presidenta: Yajaira Sánchez Vicepresidente: Enrique Quinteros Gerente: Gladys Granda
VISITE: www.periodicoindependiente.com periodico@periodicoindependiente.com
extinción”. Por otra parte, nos referimos a la política, el Ecuador es productor mundial de indignación popular originada por determinadas agrupaciones políticas, como la de Pachakutik: sucede que el 30 de diciembre del 2019, cuando en la Asamblea Nacional se aprobó la Ley de Simplicidad y Progresividad Tributaria, cuatro de cinco asambleístas de esa organización dieron su voto afirmativo para que se apruebe de forma inconstitucio-
cidad y cierto ingenio; como hacen los verdaderos poetas con sus versos, o el pintor con sus pinceles, o el arquitecto con sus diseños. Puede que tengamos que extremar la guardia como aquellos inolvidables magos de Oriente, dispuestos a despojarse de sus valiosos bienes y repensar sobre otros espacios más de todos y para todos, más celestiales que terráqueos. No olvidemos que existimos por amor, y, por ende, es nuestra razón de ser y de cohabitar en la creación. Consideremos lo que decían nuestros antecesores, aquellos amantes de la palabra, al comparar a Jesús (el niño Dios) con un nuevo sol, unido a nosotros para darnos respiro y orientarnos hacia el camino de lo armónico. Sea como fuere, somos herederos del sueño de nuestros ascendientes. Verdaderamente son estas soñadoras liturgias las que nos encienden por dentro. Es, precisamente, este soplo solidario el que nos sustenta, ilumina e inspira en el verso que soy; o si quieren, en el sueño por el que nos movemos. Al ser gente de tránsito y, como tales, obramos; hemos de transitar, mejorando nuestras andanzas con el aliento y el alimento de los ensueños. No pasemos día, por falta de tiempo, sin avivar la visión de encontrarse; pues, habiendo soñado mucho, señal de que se ha vivido más. Recuerdo lo que decía el inolvidable escritor Paulo Coelho, “que la posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea
SUCUMBÍOS Responsable: Carlos Navarrete Corresponsal: Carlos Navarrete Eloy Alfaro y 12 de Febrero (esq) Telefax: 06 2830 680 / 06 283 3400
ORELLANA Responsable: Roberto Ratti Seis de Diciembre y Guayaquil Telf.: 062 806 246 orellananoticias@periodicoindependiente.com
PASTAZA Ceslao Marín y 20 de Julio Télf.: 099 822 6344 / 022 906 827
NAPO Flor María Proaño Telf.: 0995 276 411 - 0992 081 870 Calle Alejandro Pasos y Guayaquil Telf.: 062 847 348 napo@periodicoindependiente.com
nal esa norma; en otras palabras, esos asambleístas votaron de igual manera como los gobiernistas. Recordemos estos nombres: Eddy Colón Peñafiel Izquierdo, Elio Germán Peña Ontaneda, Jaime Fernando Olivo Pallo, María Encarnación Duchi Guamán; y Tito Pedro Puanchir Payashña, quien brilló por su ausencia. La indignación, que también la expresado la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae) nace porque a esos cinco asambleístas nada les importó la muerte de 11 ecuatorianos, los encarcelados, amenazados y perseguidos por los hechos de mediados de octubre del 2019. Así vemos que ciertos partidos políticos no saben quiénes integran sus filas, desconocen a los candidatos que proponen e ignoran que sus elementos desobedecen los planes de trabajo con que ganan una elección. En todas partes existen traidores, sujetos que pisotean a sus compañeros. Allá ellos, lo preocupante es que con esos nefastos votos el pueblo se hunde más.
interesante”; y, en verdad, que así es. En ocasiones, nosotros mismos nos dejamos sorprender por nuestros propios hechos, por esa innata sabiduría, que surge a veces de ese hálito libre, brotado de la humilde creatividad vivencial, nacida del propio corazón. Por eso, florece vivamente el despojarse de toda hipocresía, apuntar alto y no rendirse jamás. En consecuencia, hemos de perseguir los sueños, alzar vuelos y avivar el camino, como lo hicieron aquellos Magos de Oriente, superando cualquier contrariedad de culto al poder, que francamente esto es lo que nos mata de tristeza. Ellos lo hicieron postrándose ante el pequeño, ante el pobre, ante el indefenso, y fue entonces, cuando descubrieron la eternidad del amor y el albor que nos embellece. Ojalá, nosotros en este tiempo de tantas injusticias, sepamos encauzar el sueño de coexistir, siempre abiertos a la novedad, sin obviar que cada biografía viviente tiene su propio terreno a explorar. No le cortemos jamás sus deseos. La desilusión nos destroza como seres pensantes. Tener savia, nos exige del coraje de anidar, aún corriendo el riesgo de morirse mañana, pero siempre con las botas del sueño puestas. En cualquier caso, ¡póngase el estimulante vital de la esperanza!, nunca lo olvide. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net QUITO Corresponsal: Segundo Bunchi Av. América N26-47 y Juan de Sosaya, esq. Edif. Concretesa, piso 1, oficina 101 norte. Telf.: 022 906 827 / 022 553 598 099 710 3969 quitonoticias@periodicoindependiente.com DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Gustavo Salazar 0988.166.715
La opinión del Periódico Independiente está expresada en el Editorial de la parte superior. Los demás artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan el pensamiento del periódico.
5
Los reductores de cabezas En la cena familiar del fin de semana surgió el tema, de la manera más inesperada, conversábamos del arte y la triste historia de sus protagonistas que suelen ser olvidados, todos concordamos en que por alguna razón eso es una norma. Parecería que nunca hubiésemos tenido escritores, músicos, pintores. Son pocos los eruditos que están en la capacidad de conocer y no solo enumerar cinco autores. Las caras de asombro se multiplicaron cuando el abuelo habló de los tzántzicos. Si la conversación hubiese sido un chat de grupo, el emoticón de sorpresa se hubiera multiplicado de todos lados. Los tzántzicos eran un grupo de intelectuales que se identificaron bajo ese nombre con el ánimo de revolucionar el estático escenario cultural de los años 60, dijo el abuelo, mientras la abuela presionaba para que comamos antes de que se enfríe. La palabra tzántzicos es una adaptación al castellano de tzantza. La tzantza es un rito shuar que consiste en reducir la cabeza del enemigo. En la década de los 30 del siglo pasado se popularizó este proceso que con el paso del tiempo fue abolido por el Estado y la presión social mestiza. Las tzantzas se hicieron tan famosas que hasta una imagen de ellas aparece en la película “Harry Potter y el Prisionero de Azkaban” aunque muchos no sepan de su origen shuar. La nacionalidad shuar habita la selva alta ecuatoriana en buena parte de la Amazonía. La conducta y las acciones de este pueblo están regidas por una rica tradición mitológica, para conocerlas se debe saber que su cosmovisión escapa a los cánones del mundo occidental. Los shuar se hicieron famosos por esta costumbre de reducir las cabezas de sus enemigos, y hacer una tzantza. El proceso se realiza en la cabeza de su enemigo rellenada con semillas rojas que van ubicadas en la parte inferior de los párpados que previamente deben ser cosidos. La boca se cierra gracias al uso de tres pasadores de palma, y en el interior de la cabeza momificada se introduce una bola de madera o piedra, para darle de nuevo estabilidad. Se cuece con agua caliente unos treinta minutos sumergida en taninos, que ayudan a evitar la caída del cabello. De esta forma el curtimiento de la piel provoca que ésta se reduzca hasta llegar a la mitad de su volumen. Tras el proceso de reducción viene la celebración con baile y bebida. Esta fiesta para un guerrero es todo un rito que le abre el camino al honor, la riqueza para nuevas victorias y una larga vida, la fiesta sirve también para ahuyentar los espíritus de su víctima que podrían venir a cobrar venganza. Si lo cuenta en la mesa, explique a los niños que los shuar realizaban esto por sus creencias mitológicas, que son distintas a las nuestras, que a la final… Muchas de las costumbres mestizas son solo una copia de las que trajeron los colonizadores y otras, producto del sincretismo. De la reducción de cabezas como un hecho real, debemos ir a los de cabeza reducida como una alusión irónica, los tzántzicos utilizaban el término como metáfora de la reducida mentalidad de la cultura ecuatoriana, ellos convirtieron el papel y lápiz en cerbatana y dardos envenenados de pucuna. Después de Huasipungo de Jorge Icaza las letras habían entrado en una fase de letargo, hasta que los tzántzicos irrumpieron con fuerza motivados por la indignación y un espíritu rebelde ante la opresión y corrupción. La poesía de los tzántzicos se caracteriza por ser fuerte, agresiva y provocadora. Ulises Estrella, Alfonso Murriagui y Humberto Vinuesa son algunos de los intelectuales que hacían parte de los tzántzicos. El proceso de la tzantza se extinguió por presiones sociales, los tzántzicos fallecen en seguidilla por el paso del tiempo, su aporte se disuelve con el reloj.
Fernando Guerrero Maruri
COBERTURA Provincias del Napo, Sucumbíos, Orellana y Pastaza, con sus cantones y parroquias respectivas. IMPRENTA-EDITORIAL: Periódico Independiente 7.000 ejemplares en circulación semanal VENTAS ggranda@periodicoindependiente.com Telf.: 022 906 827 / 0992 081 870
6
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
judiciales
SECRETARIA DEL AGUA SECRETARÍA DEL AGUA. - DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO TENA CITACIÓN: A LOS USUARIOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SECTOR COMUNIDAD CHAUPI SHUNGO, PARROQUIA ARCHIDONA, CANTÓN ARCHIDONA, PROVINCIA DE NAPO. CARTEL ACTOR: señor Kai Max Single Gerente y Representante Legal de la Empresa de Turismo Turisakuna Cía. Ltda. Con el Ruc 1792480922001 OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización de uso y aprovechamiento de las aguas para Uso Doméstico, Riego y Balneología, en un caudal de 1.02 l/s. PROCESO No. NA-TE-2019-1564-AAA. SECRETARÍA DEL AGUA. - DEMACACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO.- CENTRO DE ATGENCIÓN AL CIUDADANO TENA.- 21 de noviembre del 2019.- Las 10H25 minutos.(Trámite NA-TE-2019-1564-AAA).- VISTOS: Avoco conocimiento del presente trámite, en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica de Napo, amparado en lo que determina al Art. 18 literal g) Art. 123 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua, en concordancia con el Art. 82 Párrafo tercero y Art. 107 del Reglamento General a la LORHUyA.- En lo principal, por cuanto la solicitud de Autorización de Aprovechamiento del Agua para el uso Doméstico, Riego y Balneología, para el uso de la Hostería HAKUNA MATATA, a nombre del señor Kai Max Single Gerente y Representante Legal de la Empresa de Turismo Turisakuna Cía . Ltda. Con el Ruc 1792480922001 es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de Ley por lo que se la acepta a trámite, en consecuencia, se dispone, es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de Ley por lo que se la acepta a trámite, en consecuencia, se dispone: 1.- Cítese a los usuarios, presuntos y desconocidos de las aguas cuya autorización se solicita el uso del agua de la vertiente sin nombre, por la prensa, mediante la publicación de un texto de la solicitud y esta providencia, en uno de los periódicos que circule, se encuentra ubicado en el Sector de la Comunidad Chaupi shungo, perteneciente a la Parroquia Archidona, Cantón Archidona, Provincia de Napo, por tres veces, conforme lo determina el Art. 126.- de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua, en concordancia con el Art. 107 del reglamento general para la aplicación de la presente Ley. De igual forma se dispone fíjese carteles en tres de los parajes más frecuentes se encuentra ubicado en el Sector de la Comunidad Chaupi shungo, perteneciente a la Parroquia Archidona, Cantón Archidona, Provincia de Napo, para lo cual se enviará atenta comisión al señor Comisario Nacional del Cantón Archidona, carteles que permanecerán fijos por el tiempo de diez días. 2.- Oportunamente se designará un Perito para que realice el Estudio Técnico de lo solicitado. 3.- Agréguese al proceso el escrito y documentación que acompaña 4.- Tómese en cuenta el número 062889617, 0990665116 y al correo electrónico info@hakunamatata-ecuador.com, señalado para posteriores notificaciones.- Actúe en la presente causa el Abg. Oscar Javier Arcos Villarroel, en calidad de secretario.- NOTIFÍQUESE…f). Abg. Oscar Javier Arcos Villarroel SECRETARIO Q-3113
SECRETARIA DEL AGUA R del E SECRETARIA DEL AGUA. - DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO. CITACIÓN: A LOS USUARIOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LAS AGUAS PROVENIENTES DEL RÍO SUNO, EN LA CABECERA PARROQUIAL DE PUERTO MURIALDO, CANTÓN LORETO, PROVINCIA DE ORELLANA. EXTRACTO ACTOR: Lcdo. Rene Grefa Aguinda, en calidad de alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Loreto. OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización de Uso del Agua proveniente del río Suno, en un caudal de 5,78 l/s para destinarlos a consumo humano de los habitantes de la cabecera parroquial de Puerto Murialdo. EXPEDIENTE No. NA-SB-2019-0159-AUA SECRETARÍA DEL AGUA. - DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO.- Francisco de Orellana, 11 de diciembre del año 2019.- Las 16H26 Expediente- NA-SB-2019-0159-AUA.- En lo principal, agréguese al expediente el escrito y la documentación presentado por el Lcdo. Rene Grefa Aguinda, en calidad de alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Loreto, de fecha 11 de diciembre del 2019, atendiendo el mismo y por cuanto se ha dado cumplimiento a lo solicitado en providencia anterior, se acepta a trámite, la solicitud presentada por el Lcdo. Rene Grefa Aguinda, en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Loreto, en consecuencia se dispone: 1.- Cítese a la señora Andy Grefa Shovany Esther, en su domicilio ubicado en la parroquia Puerto Murialdo o en el lugar que oportunamente se indicare al citador y a los usuarios, presuntos y desconocidos de las aguas cuya autorización se solicita, por la prensa, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, en uno de los periódicos que circule en el cantón Loreto o la provincia de Orellana, por tres veces, conforme lo determina el Artículo 126 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua.- en concordancia con el Art. 107 del Reglamento General para la aplicación de la presente Ley. De igual forma se dispone fíjense carteles en tres de los parajes más frecuentados de la cabecera parroquial de Puerto Murialdo, perteneciente al cantón Loreto, para lo cual se enviará atenta comisión al señor Teniente Político de la parroquia antes mencionada, carteles que permanecerán fijos por el tiempo de diez días. 2.- Oportunamente se designará el perito para que realice el estudio técnico de lo solicitado. Actúe en la presente causa el Dr. Marcos Ochoa, en calidad de Secretario. - NOTIFÍQUESE…f) Ing. Víctor Hugo Landázuri López. Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Napo. - Lo que comunico al público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en el Cantón Francisco de Orellana, para notificaciones posteriores, hasta dentro de diez días después de la tercera y última publicación de este aviso. Dr. Marcos W. Ochoa O. SECRETARIO-SB-DHN 1/3 Q-3116 REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTÓN SHUSHUFINDI CITACIÓN JUDICIAL CITO: Con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en la misma, al demandado, o a quien tenga interés y el derecho de oposición, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: CESAR AUGUSTO JUNGAL SOTO DEMANDADO: MINA PACHECO EDISON JORMAN y MINA PANEZO ERMEN EDISON JUICIO: 21332-2019-00989 TIPO PROCESO: ORDINARIO ACCIÓN: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO PRETENSIÓN: MEDIANTE SENTENCIA SE ME DECLARE DUEÑO Y PROPIETARIO ABSOLUTO DEL BIEN INMUEBLE SITUADO EN SHUSHUFINDI, CON LOS SIGUIENTES LINDEROS: NORTE, CON EL LOTE 18 EN 9.50 METROS, Y LOTE 01 EN 10.30 METROS, CON LONGITUD TOTAL DE 19.85 METROS; SUR, CON EL LOTE 03, EN 17.80 METROS; ESTE, CON LA CALLE COLOMBIA, EN 13.90 METROS; OESTE, CON EL LOTE 04 EN 13.90 METROS, LO QUE DA UNA CABIDA TOTAL DE 261.59. CUANTÍA: INDETERMINADA CORREO ELECTRÓNICO: dieguito1001@hotmail.com CASILLA ELECTRÓNICA: 0912705498 FUNDAMENTOS: Art. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, y Art. 603, 715, 2398, 2405, 2410, 2411 y siguientes del Código Civil. UNIDAD JUDICIAL: MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTÓN SHUSHUFINDI UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN SHUSHUFINDI, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS. Shushufindi, jueves 28 de noviembre del 2019, las 10h37, VISTOS.- Agréguese al proceso No. 21332-2019-00989, el escrito con el cual completa y aclara la demanda, así como el Acta de Juramento presentada por la accionante de la presente causa, en la que declara desconocer el domicilio de los demandados. En lo principal, la demanda de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO presentada por JUNGAL SOTO CESAR AUGUSTO es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los Art. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se la califica y se la admite a trámite mediante Procedimiento Ordinario; para el efecto se ordena la citación de los demandados señores MINA PACHECO EDISON JORMAN y MINA PANEZO ERMEN EDISON, conforme lo dispone el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, mediante tres publicaciones de prensa en fechas distintas, en uno de los diarios o semanarios que se publican en la Provincia de Sucumbíos y se concede a los demandados el plazo de veinte días, para que contesten la demanda en la forma establecida en el Art. 56, numeral 2 del mismo cuerpo normativo. Agréguese la documentación aparejada a la demanda, misma que será considerada como prueba debidamente anunciada a favor del actor. Conforme la disposición general décima del Código Orgánico de Organización Territorial, agregada por el Art. 63 de la Ley s/n, R.O. 166-S, 21-I-2014, de que en todo juicio, en que se demanda la adquisición por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio de un inmueble situado en el área urbana o rural, se citará al respectivo Gobierno Autónomo Descentralizado municipal o metropolitano; por lo tanto, dispongo que se CITE con el contenido de la demanda, auto de calificación y copias de lo actuado a la Ingeniera Esperanza Torres Barros y Dra. Martha Ayabaca, Alcaldesa y Procuradora Síndica del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Shushufindi; diligencia que se cumplirá en los despachos conocidos por el señor actuario de esta Unidad Judicial. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Shushufindi, conforme al mandato del Art. 146 del Código Orgánico General de Procesos, para lo cual, se notificará a su titular. Una vez citados los demandados se nombrará el Perito solicitado y se señalará fecha para la respectiva Inspección Judicial. Téngase en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado por la parte actora para sus notificaciones y la autorización conferida a su Defensor el Abogado Diego Láinez Espinoza, así como la cuantía de la demanda. Actúe el señor Secretario de este Despacho.- NOTIFIQUESE Y CITESE.- Particular que comunico a usted para los fines de ley. Atentamente, Ab. Daniel Salazar Jaramillo SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE
CON SEDE EN SHUSHUFINDI F: 7152 3/3 S: 4801 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL A: ZUÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN. ACTORA: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA DEMANDADOS: ZUÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN. JUICIO: EJECUTIVO N° 21331-2018-00245 TRAMITE: COBRO DE PAGARE A LA ORDEN FECHA DE INICIO: 13/06/2018 CUANTÍA: $ 3611,47 JUEZ PONENTE: DR. LUIS EFREN NARANJO JARA OBJETO: QUE EN SENTENCIA SE DECLARE CON LUGAR LA DEMANDA Y SE CONDENE A LOS ACCIONADOS ZUÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN, AL PAGO DE LOS RUBROS DE: CAPITAL CONSTANTE EN PAGARÉ A LA ORDEN DECLARADO OBLIGACIÓN DE PLAZO VENCIDO, LA COMISIÓN DE UN SEXTO POR CIENTO DEL CAPITAL, EL PAGO DE EXPENSAS Y COSTAS JUDICIALES y HONORARIOS DE LA DEFENSA, EN CASO DE OPOSICIÓN SE SOLICITARÁ EL EMBARGO DE BIENES DE LOS DEUDORES. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS.- Lago Agrio, viernes 15 de junio del 2018, las 15h50, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de la Judicatura, así como en amparo de lo dispuesto en el Memorando Circular CJ-DG-2018-0353-MC TR: CJ-INT-2018-13042, de fecha 1 de junio de 2018; y en razón del sorteo de ley realizado. En lo principal se dispone: PRIMERO.- CALIFICACIÓN Y ADMISIÓN A TRÁMITE.- La demanda presentada por el Dr. Guillermo Armando Ortiz Vásquez en calidad de Procurador Judicial del Econ. Carlos Mario Egüez Lupera, en calidad de Gerente y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Veintinueve de Octubre” Limitada, conforme lo acredita con la procuración judicial adjunta; en contra de los señores: ZÚÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD Y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN, en calidad de deudores principales; es clara, precisa y cumple los requisitos legales contemplados en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), y se fundamenta en el pagare a la orden adjunto, documento que constituye título ejecutivo, al tenor de lo prescrito en los artículos 347.5, y 348 del COGEP, ya que contiene una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible; situación por la cual se la califica y admite al PROCEDIMIENTO EJECUTIVO, establecido en el Libro IV, Título II, Capítulo I del mismo Código.SEGUNDO.- ANUNCIO DE PRUEBAS.- De conformidad con el artículo 159 del Código Orgánico General de Procesos, téngase en cuenta el anuncio de los medios probatorios formulados por la parte actora, situación que estará a lo previsto en el artículo 354 ibídem, en el evento que se formule oposición debidamente fundamentada; mismos que se admitirán, contradecirán, practicarán y valorarán de conformidad con lo que establece el Art. 160 del Código Orgánico General de Procesos. TERCERO.- CITACIÓN.- Cítese con el contenido de la demanda a los demandados: ZÚÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD Y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN, en calidad de deudores principales; mediante atento deprecatorio virtual, dirigido a uno de los señores Jueces de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el cantón Shushufindi, provincia de Sucumbíos, a quienes se les remitirá la documentación suficiente de forma virtual, para el cumplimiento de lo encomendado, ofreciéndose reciprocidad en casos similares. A los demandados se les previene de la obligación que tienen de señalar casillero judicial y correo electrónicos, para sus notificaciones. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 5 del Código Orgánico General de Procesos, se dispone que la parte actora, en el término de 48 horas, concurra a Secretaria de esta Unidad Judicial Civil, a fin de proveer las copias necesarias y ponga a disposición de la Oficina de Citaciones dicha documentación, para el cumplimiento de la diligencia de citación a la parte demandada.- CUARTO.CONTESTACIÓN.- En aplicación de los artículos 355 y 333, numeral 3 del COGEP, se concede el término de quince (15) días para que los demandados: ZÚÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD Y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN, en calidad
de deudores principales; cumplan con la obligación demandada o propongan alguna de las excepciones taxativamente enunciadas en el artículo 353 del mismo Código Orgánico General de Procesos, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará inmediatamente sentencia, la que no será susceptible de recurso alguno, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 352 del COGEP. QUINTO.- NOTIFICACIONES: Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, el casillero judicial No. 45 y los correos electrónicos señalados para sus notificaciones, por la parte demandante.- Actúe el Ab. Darwin González Sosa, en calidad de Secretario legalmente encargado del Despacho Judicial.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- Lago Agrio, jueves 21 de noviembre del 2019, las 12h12, El escrito de la parte actora incorpórese al proceso y proveyendo el mismo se dispone: Con sustento de lo dispuesto por el artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, una vez que se ha justificado haberse realizado todas las diligencias necesarias para determinar el domicilio del demandado y rendido el juramento dispuesto en la misma norma legal, ordénase CITARSE a los demandados ZÚÑIGA ESTRELLA NANCY PIEDAD, con cedula de ciudadanía N° 1202761522 y ZAMORA CISNEROS JACINTO IVAN con cedula de ciudadanía N° 0918860420, en la forma dispuesta en la misma norma legal invocada, mediante tres publicaciones de prensa a realizarse en tres fechas distintas, en uno de los semanarios de amplia circulación regional que se editan en esta ciudad de Nueva Loja, para lo cual la señora Actuaria del despacho elabore el correspondiente extracto de publicación para la prensa, con las prevenciones legales, y en la forma dispuesta en la providencia de calificación de la demanda. Actué la Abg. Fany Jumbo Gomez en calidad de Secretaria de la Unidad.- NOTIFIQUESE.- Actúe el Ab. Darwin González Sosa, en calidad de Secretario legalmente encargado del Despacho Judicial.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- Actué la Abg. Fany Jumbo Gomez en calidad de Secretaria de la Unidad.- NOTIFIQUESE.- f) Dr. Luis Efren Naranjo Jara JUEZ. Lo que comunico a ustedes para los fines de Ley, recordándole de la obligación que tiene que señalar casillero judicial para recibir sus notificaciones.- Nueva Loja, 27 de noviembre del 2019.- Certifico. ABG. FANY JUMBO GOMEZ SECRETARIA fany.jumbo@funcionjudicial.gob.ec XF: 3/3 S: 4804 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS CITACIÓN JUDICIAL CITO: Con el Contenido de la Demanda, Auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en el presente juicio de SUMARIO / REBAJA PENSION ALIMENTICIA, en contra de la señora CHILLAMBO CABEZAS ANA MILENA, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: TORO ÁNGEL EZEQUIEL DEMANDADO: CHILLAMBO CABEZAS ANA MILENA JUICIO NRO: 2014-0055 CUANTÍA: 1800 CAUSA: REBAJA DE LA PENSION ALIMENTICIA TRAMITE: SUMARIO JUZGADO: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS EXTRACTO DE LA DEMANDA.- “…HECHOS QUE SIRVEN DE FUNDAMENTO A LA DEMANDA: Tengo otra hija a quien tengo que alimentar. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- Constitución de la Republica Arts. 44, 45, 69 1.5, 83.16, Convención sobre los derechos del Niño 27, 29, 30, 31. Código de la Niñez y Adolescencia 20, 26, innumerados 2, 4, 5, 6, 15 y 16 ANUNCIO DE LOS MEDIOS DE PRUEBA. Certificado de aportaciones del IESS, CESANTE. PRETENSIÓN CLARA Y PRECISA QUE SE EXIGE.- Solicito que en resolución de rebaje la pensión alimenticia. CUANTÍA DE LA DEMANDA.En razón de la naturaleza de la presente causa, la cuantía es $1800. USD. ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO.El procedimiento por el cual debe sustanciarse la presente causa es el sumario, reglado en el Código Orgánico General de Procesos AUTO.- CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE SUCUMBIOS.- U. J. FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE CANTON LAGO AGRIO DE LA PROVINCIA DE SUCUMBÍOS.- En lo principal, cumplida la solemnidad conforme lo dispuesto en providencia de fecha
16 de DICIEMBRE del 2019 las 10h47, se dispone; CÍTAR de INMEDIATO conforme lo establece la ley a la demandada señora CHILLAMBO CABEZAS ANA MILENA, portadora de la cedula No. 2100102793, al amparo de lo dispuesto en el Art. 53 en relación con lo dispuesto en el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos, con la demanda, el anuncio probatorio y este auto de sustanciación, por la prensa por uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en la ciudad, mediante tres publicaciones realizadas en días distintos. Confiérase el extracto respectivo. Se concede a la parte demandada el término de quince (10) días, para que conteste la demanda en la forma prevista por el Art. 151 del COGEP, previniéndole la obligación que tiene de anunciar las pruebas en la forma prescrita en los 152, 169 y 333.3 del Código General de Procesos. (COGEP). De no hacerlo se continuará con la sustanciación de la causa, conforme lo previsto en el art. 157 del Código Orgánico General de Procesos. De igual forma, se le hace saber a la parte demandada que al contestar la demanda deberá anunciar todos los medios probatorios destinados a sustentar su contradicción en caso de existir, precisando toda información que sea necesaria para su actuación de acuerdo a lo estipulado en el Art. 152 del COGEP; o en su defecto, puede expresar su allanamiento o autorización, con lo que el expediente quedaría culminado.3.- De conformidad con lo previsto en el Art. 333 numeral 4 inciso segundo del Código General de Procesos, se convocará a las partes a la audiencia única una vez que esté citada la parte demandada. Particular que comunico a usted, para los fines legales pertinentes. Atentamente. Ab. Oswaldo Luzuriaga SECRETARIO UJFMNALAS F: 7160 1/2 S: 4810 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL A: ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS ACTOR: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PABLO MUÑOZ VEGA LTDA. DEMANDADOS: ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS y CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA JUICIO: No. 21331-2019-00042 TRÁMITE: EJECUTIVO COBRO DE PAGARÉ A LA ORDEN FECHA DE INICIO: 31/01/2019 CUANTÍA: USD $ 4.803,90 JUEZA PONENTE: DRA. RUBIO RIVERA ELIZABETH ROSARIO SECRETARIA: CUENCA CURIMILMA ALEXANDRA MARÍA OBJETO: Que en sentencia se digne declarar con lugar la demanda y se condene a: CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA, calidad de deudora principal; y a ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS en calidad de garante y deudora solidaria, el saldo del capital constante en el pagaré a la orden, con un interés anual efectiva, a los que se adicionarán los intereses que se devenguen hasta la total cancelación de la deuda. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS. Lago Agrio, viernes 1 de febrero del 2019, las 15h43, VISTOS: En mi calidad de Jueza titular de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma y por el sorteo de ley.- PRIMERO.- CALIFICACIÓN Y ADMISIÓN A TRÁMITE.- La demanda presentada por el Dr. Guillermo Armando Ortiz Vásquez en calidad de Procurador Judicial del Ing. Alex Omar Vivero García en calidad de Gerente y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Pablo Muñoz Vega” Limitada, conforme lo acredita con el documento que adjunta, en contra de los señores: CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA en calidad de deudora principal y a ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS en calidad de garante y deudora solidaria; es clara, precisa y cumple los requisitos legales contemplados en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) y se fundamenta en un pagare a la orden (fs. 18 y 19), documento que constituye un título ejecutivo al tenor de lo prescrito en los artículos 347.5, y 348 del COGEP, ya que contiene una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible; situación por la cual se la califica y admite al Procedimiento Ejecutivo establecido en el Libro IV, Título II, Capítulo I del mismo código. SEGUNDO.- ANUNCIO DE PRUEBAS.- De conformidad con el artículo 159 del Código Orgánico General de Procesos,
téngase en cuenta el anuncio de los medios probatorios formulados por la parte actora, situación que estará a lo previsto en el artículo 354 ibídem en el evento que se formule oposición debidamente fundamentada; mismos que se admitirán, contradecirán, practicaran y valoran de conformidad con lo que establece el Art. 160 del Código Orgánico General de Procesos. TERCERO.- CITACIÓN.- Cítese con el contenido de la demanda a las demandadas: CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA en calidad de deudora principal y a ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS en calidad de garante y deudora solidaria, en las direcciones señaladas, para lo cual se adjuntará la demanda, copia certificada de los documentos adjuntos y este auto, enviándose suficiente despacho a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad Judicial a fin de que cumpla con dicha diligencia, quienes deberán estar a lo dispuesto en el Art. 53, 54, 55 y 78 del COGEP y extender el acta de citación conforme a lo dispuesto en el Art. 63 ibídem, previniéndole a las demandadas la obligación de señalar casilla electrónica judicial y correo electrónico. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 5 del Código Orgánico General de Procesos, que señala: “Corresponde a las partes el impulso del proceso, conforme al sistema dispositivo” se dispone que la parte actora, en el término de 48 horas, concurra a Secretaria de esta Unidad Judicial, a fin de proveer las copias necesarias y ponga a disposición de la Oficina de Citaciones dicha documentación, para el cumplimiento de la diligencia de citación a la parte demandada.- CUARTO.- CONTESTACIÓN.- En aplicación de los artículos 355 y 333, numeral 3 del COGEP, se concede el término de quince (15) días para que las demandadas: CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA en calidad de deudora principal y a ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS en calidad de garante y deudora solidaria, cumplan con la obligación demandada o propongan alguna de las excepciones taxativas del artículo 353 del Código citado, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará inmediatamente sentencia y esa resolución no será susceptible de recurso alguno, en cumplimiento al artículo 352 del COGEP. QUINTO.- PROVIDENCIA PREVENTIVA.- En mérito de la documentación aparejada, en especial del certificado del señor Registrador de la Propiedad de este cantón Lago Agrio, se dispone como providencia preventiva la prohibición de enajenar de un predio urbano signado con el número cero cero uno, manzana número setenta y cinco, sector número cero uno, zona número cero uno, con la clave catastral: 210150050175001000, ubicado en la ciudad de Nueva Loja, cantón Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, cuyos linderos y demás características se encuentran singularizadas en el respectivo certificado adjunto, de propiedad de la demandada CAICEDO BAZAN OLGA SOLANDA, hasta por el monto de lo reclamado en la demanda, según lo establecido en el artículo 351 del mencionado código. Para la ejecución de lo ordenado en líneas que anteceden se dispone, oficiar al señor Registrador de la Propiedad del cantón Lago Agrio para los fines legales. Inscrita que sea la prohibición de enajenar, cítese a la parte demandada conforme se halla ordenado. SEXTO.- NOTIFICACIONES: Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, el casillero judicial No. 45 y los correos electrónicos señalados cooperativapablomuñozvega@hotmail. com alexvivero@cpmv.fin.ec dr.guillermoortiz@hotmail.com para sus notificaciones.- Actúe la Dra. Alexandra Cuenca Curimilma en calidad de Secretaria titular del despacho.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. f) RUBIO RIVERA ELIZABETH ROSARIO, JUEZA. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN LAGO AGRIO, PROVINCIA DE SUCUMBÍOS. Lago Agrio, miércoles 18 de diciembre del 2019, las 16h11, Incorpórese a los autos el escrito que antecede.- Una vez que se ha dado cumplimiento con el auto de sustanciación que antecede; en base al juramento rendido por la parte actora CÍTESE a la demandada ABAD CALVA ELSA GERTRUDIS portador de la cédula de ciudadanía Nro. 1706040191, en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en el país, para cuyo efecto por intermedio de Secretaría de esta Unidad, confiérase el extracto correspondiente conforme lo determina el art. 56, numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP).- Notifíquese f) RUBIO RIVERA ELIZABETH ROSARIO, JUEZA. Particular que comunico a Usted para los fines legales pertinentes, advirtiéndoles de la obligación de señalar casillero judicial dentro del perímetro urbano de esta Jurisdicción.Nueva Loja, 19 de diciembre del 2019. Dra. Alexandra Cuenca Curimilma. SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL Civil F: 7164 1/3 S: 4812
Más de 200 estudiantes del sector rural se benefician con transporte gratuito
Los estudiantes expresaron su satisfacción porque, en estos 2 automotores, irán y regresarán de clases.
Redacción Sucumbíos
Las miradas de los estudiantes en el programa de entrega de los vehículos se centraron en 2 carros que estaban a un costado. Ellos se enteraron de que esos automotores irán a recogerlos en la mañana desde sus casas para llevarlos a sus establecimientos educativos y en la tarde los transportarían de regreso. En efecto, el Municipio de Lago Agrio, en una de sus prioridades, invierte en el campo de la educación; solo en el 2019, se invirtieron alrededor de 3 millones de dólares. El 6 de enero, en ceremonia sencilla pero llena de emotividad, el alcalde de Lago Agrio, Abraham Freire, entregó 2 vehículos que estarán al servicio de los estudiantes que viven en las comunidades
más alejadas, en las parroquias de Dureno y Pacayacu. El recorrido consistirá en retirar a los estudiantes, desde sus casas las 06h30 para llevarlos a sus instituciones educativas; y, a las 13h30, llevarlos a sus casas; mediante 4 rutas establecidas. Alrededor de 20 comunidades tendrán servicio de transporte de calidad y gratuito. Entre las comunidades están: Los Tapiz, Palma Seca, Bahía de Caráquez, Plantaciones Ecuatorianas, Guarapera, Shuar 6, La Granito, Y de Harbert, Secoya, Chone Uno, Los Tetetes, Pioneros, Campo Bello, Río Pacayacu, Flor de los Ríos, Parahuaco, Sol Naciente, Vía Tarapoa kilómetro 22, entre otros. Estoy muy emocionada de este alivio que nos dan, dijo Marcia Galeas, de la comunidad 13 de Mar-
zo, parroquia Dureno; ya que mis hijos tenían que madrugar a las 4 de la mañana para ir a coger el bus que pasa a las 4 y media, por la vía principal; ahora que el carro les recogerá a las 6 de la mañana y sobre todo llegan secos y sin lodo en sus zapatos. En nombre de todos los que vivimos abajo, les decimos muchas gracias, comentó. Marcia aprovechó la ocasión para pedirle a la autoridad que les ayude en mejorar la vía. El representante del gobierno estudiantil de la Unidad Educativa Pacayacu agradeció al alcalde por su trabajo en favor de la educación y de facilitar la ayuda del transporte; de nuestros estudiantes, que cada día se esfuerzan por cumplir sus metas, venciendo adversidades; es a través de la educación que se forman ciudadanos que servirán a la
sociedad, dijo el adolescente. Tres millones en educación El alcalde Freire dijo que en su administración lo básico será la educación. La perspectiva nuestra no es trabajar solo para los 4 años de nuestra administración. Pensamos en dejar un buen legado a nuestras comunidades, dejar implementados los pilares del desarrollo de nuestras comunidades; y la única forma de hacerlo es invirtiendo en el presente y futuro nuestro, que son nuestros niños y jóvenes. Aclaró que los vehículos a entregarse corresponden al presupuesto del año 2019 y solo en ese año sobrepasaron los 3 millones de dólares en educación, en el cantón, como muestra de nuestro interés, que tenemos en educación, concluyó.
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
comunidad
P
P Shushufindi, a 10 de enero del 2020
CONVOCATORIA Nro. 1-2020 A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO FLOR DEL ORIENTE TRANSFLORIENTSA S.A.
CONVOCATORIA
En calidad de Representantes de la Compañía de TRANSPORTE ESCOLAR E INSTITAUCIONAL “COFUTRANSA” S.A.” se CONVOCA a la Junta General Extraordinaria de Accionistas a realizarse el día jueves 23 de enero del 2020 a las 20h00, que tendrá lugar en la SEDE DE COFUTRANSA, ubicado en la Vía Quito km 4 (Junto a la Ferretería “DOS HERMANOS PIEDRA), para tratar el siguiente orden: 1. Constatación del Quorum 2. Instalación de la sesión. 3. Toma de juramento y posesión de la nueva directiva. 4. Inducción de seguridad y salud en el trabajo a cargo del Ing. Darwin Maldonado. (Conceptos básicos de seguridad y salud en el trabajo, derechos y obligaciones del empleador y del trabajador). 5. Análisis y aprobación del presupuesto del año 2020. 6. Análisis y aprobación del plan de trabajo para el año 2020. 7. Lectura de oficios y comunicación. 8. Lectura y aprobación del Acta. 9. Clausura. Nueva Loja, 10 de enero del 2020 Atentamente, Sra. Deicita Jaramillo GERENTA
7
Mancomunidad de tránsito no atiende al público
De conformidad con el Estatuto Social y la Ley de Compañías convoco a los señores accionistas de la COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO FLOR DEL ORIENTE TRANSFLORIENTSA S.A., a Junta General Ordinaria de accionistas que se llevara a efecto el día 22 de enero del 2020, a las 9:00am, en la oficina de la compañía ubicado en la Av. Unidad Nacional y 7 de Agosto, del Cantón Shushufindi para conocer y resolver los siguientes puntos del orden del día: 1) Instalación de la Junta General. 2) Informe de Presidente. 3) Informe de Comisario. 4) Informe de Gerente. 5) Análisis y aprobación de Balance General del año 2019. 6) Elección y Nombramiento de Presidente. 7) Elección y Nombramiento de Gerente. 8) Aprobación del acta, y Clausura.
Sr. Ángel Martínez PRESIDENTE
Lombardo Aníbal Torres Egas COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO FLOR DEL ORIENTE TRANSFLORIENTSA S.A.
P
P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN SHUSHUFINDI
OPORTUNIDAD ONG Internacional tiene a la venta 2 vehículos en la ciudad de Lago Agrio: 1 camioneta doble cabina 4X4 año 2006 modelo LUV D-MAX C/D V6 y, 1 camioneta doble cabina 4X2 año 2011 modelo LUV D-MAX 2.4L CD TM; los mantenimientos, en los dos últimos años, se han realizado únicamente en la casa comercial. Las ofertas se recibirán en sobres cerrados, hasta el 20 de Enero de 2020, en las oficinas ubicadas en la ciudad de Quito, dirección: Marco Aguirre OE4-81 y Avenida Brasil; teléfono 02 24632 613 celular 0983945517 remitir a nombre de Sandra Alba. Cualquier información adicional contactarse a los números 02 24632 613 / 0983945517. Los vehículos podrán ser vistos desde el lunes 13 de enero al lunes 20 de enero, en horario de oficina, de lunes a viernes de 9:00am a 13:00pm; previa cita con la persona indicada en el presente anuncio.
AVISO AL PÚBLICO
Dando cumplimiento al artículo 709 párrafo segundo del Código Civil, en Concordancia con el artículo 29 inciso segundo, de la Ley de Registro, se comunica al Público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón Shushufindi la PRIMERA COPIA del siguiente contrato de PARTICIÓN. CELEBRADA EL: 09 de Diciembre del 2010 NOTARIO: PRIMERO DEL CANTÓN SHUSHUFINDI OTORGADA POR: EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SHUSHUFINDI FAVOR DE: CALERO CAMPOVERDE VÍCTOR CUANTÍA: $ 378.41 DÓLARES LOTE: Signado con el numero UNO, Manzana numero CIENTO TRES, Sector número CERO NUEVE UBICACIÓN: ubicado en el Barrio Francisco de Orellana, localizado en las calles Esmeraldas y Doce de Octubre (esquina), de la parroquia y cantón Shushufindi, provincia de Sucumbíos. LOS LINDEROS SON: NORTE: Con la calle Doce de Octubre, en veinte metros con cuarenta y cinco centímetros de extensión. SUR: Con el lote número dos, en en veinte metros con cinco centímetros de extensión ESTE: Con la calle Esmeraldas, en catorce metros con veinte centímetros de extensión OESTE. Con el lote número ocho, en catorce metros sesenta centímetros de extensión. Dando una cabida total de: DOSCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS CON TREINTA CENTÍMETROS CUADRADOS (280.30 m2.) de superficie. DRA SARA MAGDALENA SERRANO ORTEGA REGISTRADORA Shushufindi, a 24 de diciembre de 2019
P GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR
R del E SECRTARIA DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO. CITACIÓN: A LOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE LOS RÍOS TIGLIYAKU Y MACHITAKU, QUE SERÁN CAPTADAS EN LA COMUNIDAD KICHWA RÍO TIPUTINI PERTENECIENTES A LA PARROQUIA DAYUMA, CANTÓN FRANCISCO DE ORELLANA, PROVINCIA DE ORELLANA, EN DONDE SE DESARROLLARA EL PROYECTOS KUPI D. EXTRACTO ACTOR: Señor Zhang Xing. Apoderado General de la compañía PetroOriental S.A. OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización de aprovechamiento Productivo del Agua proveniente de los ríos Tigliyaku y Machitaku, que pasan por la comunidad Kichwa Río Tiputini, pertenecientes a la Parroquia Dayuma, en un caudal de 5l/s de cada río, para destinarlo a actividades Hidrocarburíferas en el proyecto Kupi D. EXPEDIENTE No. NA-SB-2019-0156-AAA. SECRETARÍA DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA NAPO.- Orellana, 22 de noviembre del año 2019.- Las 10H08.- Expediente NA-SB-2019-0156-AAA).- VISTOS: Avoco conocimiento del presente expediente, en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Napo, mediante Acción de Personal No. 000609-DHN, de fecha 21 noviembre del 2019, amparado en lo que determina el Art. 18 literal g) de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua, en concordancia con el Art. 82 Párrafo tercero y Art. 107 del Reglamento General a la LORHUyA.- En lo principal, por cuanto la solicitud de Autorización para el Aprovechamiento Productivo del Agua, en actividades hidrocarburíferas, presentada por el Dr. Willian Drouet Mantilla, en calidad de Procurador Judicial del señor Zhang Xing. Apoderado General de la compañía PetroOriental S.A., es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite, en consecuencia, se dispone: 1.- Cítese a los usuarios, presuntos y desconocidos de las aguas cuya autorización se solicita, por la prensa, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, en uno de los periódicos que circula en la providencia de Orellana, por tres veces, conforme lo determina el Artículo 126 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua.- en concordancia con el Art. 107 del Reglamento General para la aplicación de la presente Ley. De igual forma se dispone fíjense carteles en tres de los parajes más frecuentados de la parroquia Dayuma, perteneciente al Cantón Francisco de Orellana, para lo cual se enviará atenta comisión al señor/a Teniente Político de la parroquia antes mencionada, carteles que permanecerán fijo por el tiempo de diez días. 2.- Oportunamente se designará el perito para que realice el estudio técnico de los solicitado. 3.- Agréguese al proceso el escrito y documentación que acompaña. 4.- Se da por legitimada la intervención del Dr. Willian Drouet, en calidad de Procurador Judicial del señor Zhang Xing. Apoderado General de la campaña PetroOriental S.A., en virtud de La Procuración Judicial que adjunta. 5.- Téngase en cuanta el casillero Judicial No. 43 de la Función Judicial de Francisco de Orellana y/o los correos electrónicos notificaciones.legales@andespetro.com william.drouet@andespetro.com para efecto de posteriores notificaciones. Así como la autorización que les concede a los Dr. Javier Niquinga, Salazar y Pablo Andrés Palacios Friofrío, profesionales en derecho, para que en forma individual o conjunta presenten cuanto escrito sea necesario en el presente trámite. Actúe en la presente causa el Dr. Marcos Ochoa, en calidad de Secretario.- NOTIFÍQUESE….f) Ing. Landázuri López Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Napo.- Lo que comunico al público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casill casillero judicial, sillero sill ero ro judi jud udicial, een el cantón Francisco de Orellana para notificaciones posteriores, hasta dentro de diez días después de la terc tercera publicación rcera rc era r y última última pub publica licación lica ció de ción d este aviso. av Dr.r. Marcos W. Ochoa O. SECRETARIO-SB-DHN ECRETARIO-SB-DHN N Q-3111
PERDIDAS DE PLACAS LAGO AGRIO Yo, PRADO CHILES YOLANDA PATRICIA, con C.I. Nº 2101169809, presento mi denuncia y dejo como constancia la perdida Placa y/o Matricula Vehicular, PLACA N° IB987B, DE MOTO Y/O VEHÍCULO. Particular que pongo en conocimiento para los trámites legales correspondientes. F: 7162 (1) S: 4811 Yo, ORTIZ LADAZURI JUAN MANUEL, con C.I. Nº 2100151121, presento mi denuncia y dejo como constancia la perdida Placa y/o Matricula Vehicular, PLACA N° IV192Q, DE MOTO Y/O VEHÍCULO. Particular que pongo en conocimiento para los trámites legales correspondientes. F: 7166 (1) S: 4815 Yo, ORTIZ ROBALINO ÁNGEL RAFAEL, con C.I. Nº 1801412659, presento mi denuncia y dejo como constancia la perdida Placa y/o Matricula Vehicular, PLACA N° PWP0920, DE MOTO Y/O VEHÍCULO. Particular que pongo en conocimiento para los trámites legales correspondientes. F: 7167 (1) S: 4816
En los primeros días de enero, las oficinas de la mancomunidad están cerradas a los usuarios.
Redacción Orellana
El 14 de enero del 2020 la mancomunidad de tránsito de Orellana volverá a atender al público. Según Varsovia Naranjo Flores, gerenta de la mancomunidad de tránsito de Orellana, esta entidad que atendió a los usuarios hasta el 27 de diciembre del 2019, de nuevo brindará sus servicios luego de que vuelva a estar vinculado el sistema del Servicio de Rentas Internas (SRI). La funcionaria agregó que los propietarios que no hicieron revisar su carro en el año pasado, en el 2020 deberán pagar 25 dólares de multa. Por su parte Cecilia Chica, jefa de matriculación de la mancomunidad de tránsito Aguarico, Francisco de Orellana y Loreto, men-
cionó que, en El Coca, durante el 2019, se matricularon alrededor de 14.000 vehículos. Agregó que para evitar aglomeraciones en la entidad, los usuarios pueden obtener turnos de atención a través de internet, “a partir de este 2020 se está implementando el sistema para turnos on line; para la revisión visual se debe ingresar a la página www.matt.gob.ec es decir, el usuario no tiene que venir a las consabidas colas porque pasa directamente a que lo atiendan, además cuando obtiene el turno on line ya no debe presentar la solicitud porque esto está incluido en el turno”, dijo. Pago directo Chica resaltó que la mancomunidad de tránsito hace recaudación
directa, “las personas no tienen que ir al banco, al municipio, a hacer filas, algo que es molestoso, entonces ya está implementada la recaudación directa aquí en nuestras oficinas, (pago de rodaje y multas o duplicados), todo lo que se hacía de recaudación en el municipio; con esto el usuario gana mucho tiempo, además ya no exigimos si el usuario debe en el IESS (Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social), o en el municipio impuestos prediales, agua; pueden venir y realizar su trámite sin ningún inconveniente”. La jefa de matriculación advirtió que la carta de venta de compra y venta de vehículos, no se puede hacer en las notarías hasta el 14 de enero del 2020, fecha en que el SRI actualizará su sistema.
Mingas para proteger la salud de miles de niños y niñas Redacción Orellana
El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) realizó mingas de limpieza en los 26 centros de desarrollo infantil (CDI) y 95 unidades creciendo con nuestros hijos (CNH) con el objetivo de prevenir la proliferación del mosquito transmisor del dengue, paludismo y asegurar que los infantes tengan lugares limpios y seguros. En la actividad participaron las educadoras, educadores, junto a los padres y madres de familia, quienes limpiaron y fumigaron las áreas verdes externas e internas de los centros y unidades. Para Verónica Mora, madre de familia del CDI Sabios y Traviesos, su corresponsabilidad en el servicio que recibe su hijo es también cuidar y vigilar que estén limpias las áreas, “somos llamados a proteger a nuestros niños y que ellos tengan lugares limpios, esto les evitará enfermedades y tener un desarrollo integral”, dijo. Mónica Guevara, directora del MIES de Orellana, expresó que con estas actividades se cuida la
En la minga de limpieza, las madres de familia recogieron basura, destruyeron y eliminaron los recipientes de agua donde se reproduce el mosquito transmisor de varias enfermedades.
calidad de atención que reciben las niñas y niños menores de 3 años mediante acciones de participación comunitaria entre la familia, comunidad y Estado, “las cuales conllevan a precautelar ambientes y entornos seguros, estimuladores y libres de riesgos”.
Además, la funcionaria precisó que en la provincia de Orellana 4.963 niños y niñas reciben atención en los servicios del MIES, de los cuales 1.189 acuden a los CDI y 3.774 son atendidos en la modalidad CNH con una inversión anual de 2.834.000 dólares.
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
8
entretenimiento
COCINA INGREDIENTES: 700 g Lomo de cerdo en una pieza (aprox) 1 Cebolleta 1 Manzana 1 Pera 6 Orejones 50 g Uvas pasas de corinto o al gusto 50 g Dulce de membrillo (opcional) 200 ml Pedro Ximénez o brandy 4 Mandarina Pimienta negra molida Sal Aceite de oliva virgen extra Vino blanco o caldo necesario
PREPARACIÓN: Un par de horas antes, colocar la carne en un recipiente limpio lleno de agua con abundante sal. Dejar en la nevera cubierto con esta salmuera. Si los orejones y las pasas estuvieran muy secos, dejar a remojo con el vino dulce. Pasado el tiempo, precalentar el horno a 190º C. Cortar la cebolla en juliana fina, pelar y trocear la pera y la manzana, dos de las mandrinas -retirar la piel de los gajos- y exprimir las otras. Escurrir las frutas reservando el vino. Secar el cerdo, salpimentar y marcar a fuego fuerte en una sartén o cazuela amplia con un poco de aceite, por todos lados. Retirar a una fuente de horno y regar con la mitad del Pedro Ximénez y del zumo de naranja, más los jugos de la sartén. Introducir al horno. Calentar un poco más de aceite en la misma sartén y pochar la cebolleta ligeramente. Añadir la manzana y la pera cuando esté transparente, dar unas vueltas y regar con los líquidos restantes. Cuando lleven 10-15 minutos, añadir el membrillo troceado, las pasas y orejones. Mantener la cocción a fuego suave. Lomo con salsa de Frutas. Pasos Cuando el lomo lleve 30 minutos, dar la vuelta a la pieza y añadir un poco más de líquido si hiciera falta, caldo, vino blanco o incluso más zumo de naranja. Volver a asar hasta que la carne esté en su punto, dependiendo del tamaño y grosor. Servir con la salsa reducida. Podemos también retirar la carne de la cazuela y desglasar los jugos con un vaso de caldo, vino o zumo, a fuego fuerte, y añadirlos a la salsa de frutas
www.directoalpaladar.com
PASATIEMPO
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
9
Vidas paralelas de 2 amigos: el pintor y el poeta Uno proveniente de la provincia del Carchi y el otro de Chimborazo, estos 2 hombres tienen una singular riqueza: conocen cómo se ha desarrollado Sucumbíos, Orellana y más específicamente Lago Agrio, en los últimos 40 años. Redacción Sucumbíos
Miguel Padilla expone sus cuadros que conforman su denominada colección “Tercera Edad”. Son obras inspiradas en la naturaleza: árboles, ríos, aves, donde predomina el verde. Miguel pinta y escribe poesía. A su lado esta su amigo, Paco Noboa, amigos inseparables; artista como él. El lugar de encuentro, para conversar y contar anécdotas, es el Centro Agrícola de Lago Agrio. Padilla tiene a su lado un cuaderno lleno de poesías: me siento como un libro viejo/ desojado, marchito, roto y destruido/lleno de ilusiones y encantos/ de conocimientos y secretos/con páginas amarillas y sombrías/ abiertas y húmedas por los días/ nadie quiere leerlas, nadie quiere tenerlas/ nadie quiere amarlas. Al cuaderno lo cuida como un tesoro: son el producto de los momentos de meditación y reflexión, sus inspiraciones. Miguel Padilla nació en El Ángel, cantón Espejo, provincia del Carchi, es agrónomo. Vino al Oriente hace algunos años como promotor del ex Instituto Ecuatoriano de Reforma Agraria y Colonización (Ierac); cuando esta institución cerró sus puertas, lo pusieron como jefe zonal del desaparecido Instituto Nacional de Desarrollo Agrario (INDA), en El Coca. De las 2 instituciones extintas, Padilla solo recibió un “gracias” y
Guitarrista que cautiva
Miguel Padilla (i) y Paco Noboa le dan vida al espacio público de Lago Agrio; allí son admirados y reconocidos por su aporte, mediante el arte, al crecimiento de la Amazonía norte ecuatoriana.
quedó sin jubilarse. “Es cuando el sistema nervioso empieza a fallar y es justamente en esa instancia, se piensa en qué hacer”, sin dañar a nadie. Comenzó a pintar y a escribir poemas; como es agrónomo les dedica tiempo a los árboles bonsay, injertos y más aspectos del campo, con los agricultores, eso le ha facilitado su rehabilitación.
Padilla llegó a Lago Agrio en 1980, en pleno conflicto de Paquisha, entre Ecuador y Perú y desde entonces se quedó. Miguel Padilla recuerda que el parque recreativo Nueva Loja fue predio de Jorge Añazco, fundador de Lago Agrio; quien recibió 20 hectáreas para su familia y el resto, más de 30 hectáreas, se dejó como reserva.
Siguen los trabajos viales en la avenida Alejandro Labaka
Redacción Orellana
La ampliación de la vía Alejandro Labaka avanza con el inicio de los trabajos de asfaltado en un tramo de 500 metros. El alcalde de Francisco de Orellana, Ricardo Ramírez, mencionó que se encuentra en fase de impermeabilización el otro tramo de la vía Alejandro Labaka
pacios: el Parque Recreativo Nueva Loja y el Parque Turístico, también Nueva Loja; y ahora mire que esto es una maravilla y es un gran aliciente y espacio de encuentro para todos, comenta Padilla, feliz de tener su espacio donde exponer sus cuadros.
Paco Noboa vivió un buen tiempo en Quito. Tuvo que venir al Oriente a trabajar en la petrolera; donde pasó quizá la mejor anécdota de su vida, que le sucedió en el campo petrolero Tiguino, en la provincia de Orellana, con el jefe de la tribu Auca, Wabi-Yma, quien le escuchó un cierto día tocar la guitarra. Wabi-Yma tenía 2 hijos: Yki y Dademo, con la orden para que llevara al guitarrista a su presencia. Lo tuvo encerrado 4 días a base de mono y de chicha y tocando la guitarra. El jefe de campo nada pudo hacer para rescatarlo porque en Tiguino, Wabi-Yma era quien mandaba. Paco también tiene decenas de poesías de su creación, que espera algún día publicarlas. Una de ellas habla justamente de Lago Agrio: /Lago Agrio querido, cubierto de bosquejados/adornado por las lluvias, de sus nubes maternales/Y solo a mi dios le pido/cuando llegue mi agonía/me deje llevarle grabado en mi alma/a esta adorada Amazonía.
para comenzar el asfalto desde la feria hasta la compañía Halliburton, “esta obra en un futuro permitirá un tráfico fluido y el traslado de miles de vehículos diarios, convirtiéndose en la principal avenida de conexión entre los cantones cercanos, por ello es importante que la ciudadanía aporte con el orden y las normas de circulación estable-
cidas en el sector”, dijo. Agregó que en estos días habrá molestias, “la ciudadanía nos ayude con la colaboración de que los carros no pasen para poder asfaltar e impermeabilizar y entendemos que es una molestia; pero, como decimos, las molestias pasan, las obras quedan y tenemos que pensar en ese sentido”, finalizó.
Los del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) pidieron eso predios para construir una ciudadela modelo; “solo se hizo el cerramiento y ese terreno se quedó en abandono, como guarida de gente desaprensiva”. El alcalde Máximo Abad les compró la superficie, cogieron la plata y se fueron. En la actualidad, son 2 es-
Mucho talento Paco Noboa se preparó como pintor en una academia de bellas artes, donde aprendió a interpretar la guitarra, el requinto y la pintura, rama que forma parte de las bellas artes. La música es un órgano de difusión cultural y por ello está en los lugares más remotos de la santa tierra. Empleado y en proceso de obtener su jubilación y en sus tiempos libres, toca guitarra, canta y pinta: óleo y acuarela, técnicas que más le fascinan. Se molesta mucho sobre la adaptación de temas que fueron creados como poemas de la música ecuatoriana, se adapten para hacerlos en ritmo de tecno cumbia, por ejemplo. Nacido en la parroquia Palmira, cantón Guamote, provincia de Chimborazo; es hijo de Juan Elías, Noboa, músico y creador del trío “Alma Andina”; su madre Banca Ávalos, fue actora. De las serenatas de sus tiempos, Noboa recuerda que en algunas casas les daban la bienvenida; en tanto que en otras les hacían regresara a garrote limpio: “es parte de la música”. P
CONVOCATORIA
A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SACHAPACHA S.A Francisco de Orellana, El Coca, jueves 03 de enero del 2020 Se convoca a una reunión de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA CIA SACHAPACHA S.A, programada para el día jueves 23 de enero del 2020 a las 14:30 (dos y media de la tarde), en la oficina de la compañía ubicada en la Av. 9 de Octubre y Rio cuyabeno (FRENTE A DIPAC), en la ciudad del Coca, Cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana. PARA TRATAR EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: 1. Constatación del quórum e instalación de la junta general de accionista a cargo del señor presidente. 2. Informe de gerente general de los años 2012 y 2013. 3. Informe de comisario de los años 2012 y 2013. 4. Resolución sobre el destino de los resultados obtenidos en el periodo económico del año 2012 y 2013. 5. Dar lectura de las cuentas por cobrar de los accionistas. 6. Informe sobre la resolución dispuesta por la mancomunidad de transito de francisco de Orellana, así como también dar a conocer a la junta el expediente. 7. Oficio de renuncia irrevocable del presidente de la compañía (Hernán Virgilio Barahona Ocaña). 8. Elección de Presidente para el periodo 2019 - 2021. 9. Espacio designado para todos los accionistas. 10. Clausura. Atentamente Hernán Virgilio Barahona Ocaña PRESIDENTE
La maquinaria municipal en estos días trabaja en un nuevo tramo de la avenida Alejandro Labaka.
Nota1: Se le hace una invitación especial al comisario principal de los años 2012 y 2013. . Nota 2. De acuerdo al ART. 292 de la ley de compañías, los documentos se encuentran a disposición de los accionistas a partir del 31 de diciembre del 2019 para su conocimiento y estudio de los accionistas. NOTA3: En caso de no haber quórum reglamentario a la hora señalada. La junta general se reunirá en segunda convocatoria para una hora después de la primera convocatoria; luego de la cual se realizara la Junta con el número de accionistas presentes; sus resoluciones serán obligatorias para todos de conformidad al Art. 237 de la Ley de compañías. Q-0000
10
del 12 del al 18 de enero del 2020 Circulación delCirculación 12 al 18 de enero 2020
SALUD AL DÍA
Qué bueno, nunca es demasiado tarde para vacunarse
Recuerde, las vacunas sí son seguras La vacunación es una forma sencilla, inocua y eficaz de protegernos contra enfermedades dañinas antes de entrar en contacto con ellas. Las vacunas activan las defensas naturales del organismo para que aprendan a resistir a infecciones específicas, y fortalecen el sistema inmunitario. Tras vacunarnos, nuestro sistema inmunitario produce anticuerpos, como ocurre cuando nos exponemos a una enfermedad, con la diferencia de que las vacunas contienen solamente microbios (como virus o bacterias) muertos o debilitados y no causan enfermedades ni complicaciones. La mayoría de las vacunas se inyecta, pero otras se ingieren (vía oral) o se nebulizan en la nariz. ¿Cómo actúan las vacunas? Las vacunas ponen en marcha las defensas naturales del organismo y, de ese modo, reducen el riesgo de contraer enfermedades. Actúan desencadenando una respuesta de nuestro sistema inmunitario, que: reconoce al microbio invasor (por ejemplo, un virus o una bacteria); genera anticuerpos, es decir, proteínas que nuestro sistema inmunitario produce naturalmente para luchar contra las enfermedades; recuerda la enfermedad y el modo de combatirla. Si, en el futuro, nos vemos expuestos al microbio contra el que protege la vacuna, nuestro sistema inmunitario podrá destruirlo rápidamente antes de que empecemos a sentirnos mal. En definitiva, las vacunas son una forma ingeniosa e inocua de inducir una respuesta inmunitaria sin causar enfermedades. Nuestro sistema inmunitario está diseñado para recordar. Tras la administración de una o más dosis de una vacuna contra una enfermedad concreta, quedamos protegidos contra ella, normalmente durante años, décadas o incluso para toda la vida. Por eso las vacunas son tan eficaces: en vez de tratar una enfermedad cuando esta aparece, evitan que nos enfermemos. ¿Por qué debo vacunarme? Si no nos vacunamos, corremos el riesgo de contraer enfermedades graves como el sarampión, meningitis, neumonía, tétanos y poliomielitis, muchas de las cuales pueden ser discapacitantes y mortales. Según los cálculos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), las vacunas salvan la vida a entre 2 y 3 millones de personas cada año. Aunque algunas enfermedades son actualmente poco frecuentes, los patógenos que las causan continúan circulando en todo el mundo o en partes de él. Hoy, las enfermedades infecciosas atraviesan fronteras con facilidad e infectan a las personas que no están protegidas. Las 2 principales razones para vacunarse son protegernos a nosotros mismos y proteger a las personas que nos rodean. Puesto que no se puede vacunar a todas las personas, por ejemplo, no es recomendable para los recién nacidos, las personas gravemente enfermas y las que pueden presentar determinadas alergias, al protegernos nosotros evitamos contagiarles enfermedades que se pueden prevenir mediante vacunación. ¿Qué enfermedades previenen las
inocuidad, se hace un examen y un seguimiento integral de todas las vacunas y de sus ingredientes por separado.
Los beneficios de la vacunación superan con creces los riesgos a los que exponen, y sin vacunas habría muchos más casos de enfermedades y de defunciones.
Las vacunas no generan autismo No existen pruebas que demuestren vínculo alguno entre las vacunas y el autismo u otros trastornos de su espectro. Ello se ha comprobado en numerosos estudios que han incluido a un número muy alto de individuos. En 1998 se publicó un estudio que sembró dudas sobre la posible relación entre una vacuna triple (contra el sarampión, las paperas y la rubeola) y el autismo. Sin embargo, posteriormente se comprobó que el estudio presentaba numerosas deficiencias y era fraudulento. La revista que lo había publicado lo eliminó y a su autor se le retiró la licencia para ejercer la medicina. Por desgracia, este artículo asustó a algunas personas y las tasas de inmunización contra algunas enfermedades cayeron en determinados países, con la consiguiente aparición de brotes. Es responsabilidad de todos difundir solamente información científica fiable acerca de las vacunas y de las enfermedades que previenen.
vacunas? Las vacunas protegen contra muchas enfermedades, entre ellas: cáncer cervicouterino, cólera, difteria, hepatitis B, gripe, encefalitis japonesa, sarampión, meningitis, paperas, tosferina, neumonía, poliomielitis, rabia, infecciones por rotavirus, rubéola, tétanos, fiebre tifoidea, varicela, fiebre amarilla. Actualmente se siguen desarrollando otras vacunas, y algunas de ellas ya se administran experimentalmente. Es el caso de las que protegen contra el ébola o el paludismo, que todavía no están disponibles en todo el mundo. Es posible que, en su país, no necesite todas estas vacunas. Algunas solo es necesario administrarlas en situaciones específicas: antes de viajar a determinados lugares, en las zonas de riesgo o cuando una persona corre un riesgo elevado de infectarse por motivos laborales. Los profesionales sanitarios le informarán de las vacunas que necesitan usted y su familia. ¿Tengo que vacunarme contra la gripe estacional? La gripe es una enfermedad grave que mata cada año a entre 300.000 y 650.000 personas. Hay grupos que corren más riesgo de sufrir síntomas graves e, incluso, de fallecer, como las embarazadas, niños pequeños, ancianos y personas que presentan enfermedades crónicas, como el asma y determinadas cardiopatías. Al vacunar a una embarazada, se protege también al feto (por el momento, no se ha comercializado ninguna vacuna antigripal para niños menores de 6 meses). Las vacunas contra la gripe estacional proporcionan inmunidad contra las 3 cepas más prevalentes que circulan cada temporada. Son el mejor método para reducir las posibilidades de presentar una gripe de gravedad y contagiarla a otras personas, y se utilizan desde hace 60 años sin causar problemas.
¿Cuál es el momento adecuado para vacunarse (yo o mi hijo)? Las vacunas nos protegen durante toda la vida y en diferentes edades, desde el nacimiento hasta la edad infantil, durante la adolescencia y la edad adulta. La mayoría de los países proporciona cartillas de vacunación a los niños como a los adultos, en las que se consignan las vacunas que han recibido y las nuevas vacunas o las dosis de refuerzo que se les deben administrar más adelante. Todos debemos asegurarnos de estar al día con la vacunación. Retrasar el momento de vacunarnos es correr el riesgo de enfermarnos gravemente. Si esperamos a hacerlo hasta arriesgarnos a exponernos a una enfermedad (por ejemplo, durante un brote), puede ser demasiado tarde para que la vacuna actúe y para recibir todas las dosis recomendadas. ¿Por qué se inicia tan temprano la vacunación? En su día a día, los niños pequeños pueden estar expuestos a enfermedades simplemente por estar en diversos lugares y en contacto con distintas personas. Ello representa un riesgo importante. En sus calendarios de vacunación, la OMS recomienda proteger lo antes posible a los lactantes y los niños pequeños. A menudo, en estas edades hay más riesgo de sufrir enfermedades porque el sistema inmunitario no se ha desarrollado por completo y el organismo tiene menos capacidad para combatir las infecciones. Por eso es tan importante vacunar a los niños en el momento recomendado para cada enfermedad. No he vacunado a mi hijo en el momento recomendado. ¿Es demasiado tarde para hacerlo? Con las escasas excepciones de algunas vacunas, nunca es demasiado tarde para vacunarse. Pregunte a los profesionales sanitarios cómo recuperar las dosis de vacunas no administradas a usted como a su hijo.
¿Quién puede vacunarse? Prácticamente todo el mundo se puede vacunar. Sin embargo, la vacunación está desaconsejada o debe postergarse en situaciones específicas o cuando se presentan determinadas enfermedades orgánicas: enfermedades o tratamientos crónicos (como la quimioterapia) que afecten al sistema inmunitario; alergias graves o potencialmente mortales a componentes de las vacunas (cabe señalar que estas alergias son muy raras); una enfermedad grave el día de la vacunación. Con todo, los niños que presentan una enfermedad grave el día de la vacunación deben ser vacunados en cuanto se encuentren bien. Las enfermedades de intensidad moderada y la fiebre baja no contraindican la vacunación. Aun así, estos factores suelen variar en función de la vacuna. Si no está seguro de que usted o su niño pueden recibir una determinada vacuna, pregúntelo a los profesionales sanitarios. Ellos le ayudarán a decidir con conocimiento de causa acerca de su vacunación o de la de su hijo. ¿Qué contiene una vacuna? Todos los componentes de las vacunas son importantes para garantizar su inocuidad y su eficacia. Estos son algunos de ellos: el antígeno: es una forma muerta o debilitada de un patógeno (por ejemplo, un virus o una bacteria) que prepara a nuestro organismo para reconocer y combatir una determinada enfermedad en el futuro. Adyuvantes: ayudan a incrementar la respuesta inmunitaria y, así, facilitan la acción de las vacunas. Conservantes: garantizan que la vacuna mantiene su eficacia. Estabilizantes: protegen la vacuna durante su transporte y almacenamiento. Algunos de los componentes que figuran en la etiqueta de las vacunas nos son desconocidos, pero muchos de ellos están presentes de forma natural en nuestro organismo, en nuestro entorno y en los alimentos que ingerimos. Para garantizar su
¿Son seguras las vacunas? La vacunación es inocua y, aunque pueda producir efectos secundarios, como dolor en el brazo o fiebre baja, suelen ser muy leves y temporales. Si bien no puede descartarse que ocasionen efectos secundarios graves, estos son sumamente raros. Todas las vacunas autorizadas son sometidas a pruebas rigurosas a lo largo de las distintas fases de los ensayos clínicos, y siguen siendo evaluadas con regularidad tras su comercialización. Además, los científicos hacen un seguimiento constante de la información procedente de diversas fuentes en busca de indicios de que causen efectos adversos. Es mucho más probable padecer lesiones graves por una enfermedad prevenible mediante vacunación que por una vacuna. Por ejemplo, el tétanos puede ocasionar dolores muy intensos, espasmos musculares (por ejemplo, de músculos que se utilizan para masticar) y coágulos sanguíneos, mientras que sarampión puede inflamar el encéfalo (encefalitis) y causar ceguera. Muchas enfermedades prevenibles mediante vacunación nos pueden matar. Las vacunas, ¿causan efectos secundarios? Como todos los medicamentos, las vacunas pueden causar efectos secundarios leves; por ejemplo, fiebre baja, dolor o enrojecimiento en el lugar de inyección, que desaparecen espontáneamente a los pocos días. Raramente producen efectos secundarios más graves o duraderos: la probabilidad de sufrir una reacción grave a una vacuna es de uno entre un millón. Las vacunas se someten a una vigilancia continua para garantizar su inocuidad y detectar posibles efectos adversos, que son infrecuentes. ¿Se puede administrar a los niños más de una vacuna simultáneamente? Se ha demostrado científicamente que administrar varias vacunas al mismo tiempo no causa efectos negativos. Los niños están expuestos cada día a cientos de sustancias que desencadenan respuestas inmunitarias. Al ingerir un alimento, introduce nuevos gérmenes en su organismo, y su nariz y su boca albergan muchas bacterias. Cuando se administra a un niño una vacuna múltiple (por ejemplo, contra la difteria, la tosferina y el tétanos) se reduce el número de inyecciones y se le causa menos malestar. Además, se garantiza que recibe las vacunas que necesita en el momento adecuado para no exponerlo al riesgo de contraer enfermedades potencialmente mortales. Fuente: www.who.int
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
comunidad
11
Para este año, la UNAE Si usted tiene aparatos inservibles, esta labor le sirve ofrece 2 carreras Redacción Sucumbíos
Las carreras a distancia de Educación Básica y Educación Intercultural Bilingüe, de la Universidad Nacional de Educación (UNAE) se encuentran en fase de preinscripción hasta el 19 de enero del 2020. Según el coordinador del centro de apoyo en Lago Agrio, Luis Añazco Robles, la UNAE de Lago Agrio tiene sus instalaciones en la avenida Gonzalo López Marañón, frente a la unidad Pacífico Cembranos “esto con el fin de seguir contribuyendo y entregando docentes con
mayor y mejor capacitación, que les va a fortalecer”, subrayó. Los interesados deben cumplir con ciertos requisitos indispensables para ser aceptados: tener mínimo 5 años de experiencia laboral en ejercicio docente; encontrarse en la edad de 25 a 55 años preferiblemente. Impartir clases a los grados de educación básica, primero a décimo. No encontrarse cursando carreras de tercer nivel en otras instituciones de educación superior. Son 4 requisitos que debe cumplir el postulante. Más información en https://sga.unae. edu.ec/profesionalizacion
Aparatos electrónicos viejos recolectados: teclados, pantallas, televisores, entre otros artefactos.
Redacción Orellana
Cerca de 3.180 kilogramos de desechos electrónicos fueron recolectados por la dirección de ambiente del Municipio de Francisco de Orellana al poner en marcha la campaña “salvemos nuestra Amazonía”. Milton Perugachi, jefe del departamento municipal de residuos sólidos, comentó que los desechos electrónicos, como disposición final, fueron entregados a una
gestora ambiental donde se hará el reciclaje de los materiales susceptibles de recuperar y el resto será tratado de acuerdo a la norma respectiva “esta campaña se realizará cada 6 meses con la idea de proteger el medio ambiente”, dijo. La ciudadana Olga María Sánchez calificó de buena medida a esta labor del departamento de residuos sólidos, “todos los ciudadanos estamos obligados a proteger el medio ambiente y nuestra Amazonía, si esos materiales sirven
para un beneficio específico que es salvar nuestra Amazonía, bienvenida, mis felicitaciones eternas a quienes han tomado esta brillante idea”. En cambio, el ciudadano Nabo Calderón expresó que este tipo de acciones siempre deben estar al día, “no podemos descuidar ni destruir nuestra Amazonía, somo nosotros quienes debemos preocuparnos por conservarla, debemos pensar en el futuro de nuestros hijos”, dijo.
El coordinador del centro de apoyo de la UNAE, Luis Añazco, invitó a los educadores a profesionalizarse en una de las 2 carreras de tercer nivel.
PROMO EXCLUSIVA
e t o ¡N
e t s e s a d r e pi
! o t n e u c s e
d N A GR
Periódico Independiente invita a toda la población a promocionar sus productos y servicios
con el
50% de descuento
Contáctanos: 062830680 - 022906827 - 062806246 - 0984660182 - 0992081870
50% OFF
Circulación del 12 al 18 de enero del 2020
12
acontecimientos
En lengua de señas se capacitan 6 docentes y un paramédico Un grupo de 7 profesionales hablantes que recibió capacitación en Lengua de Señas Ecuatoriana, fue incorporado el 28 de diciembre del 2019, en el salón de la ciudad. Según el certificado que recibieron, 5 damas y 2 hombres, culminaron el curso de nivel básico en los módulos 1, 2, 3 y 4. La capacitación fue una iniciativa de la Asociación de Personas Sordas de Sucumbíos, cuya presidenta es Lizbeth Carrión.
Los 7 incorporados en el inicio de la ceremonia, ante la presencia del gobernador de la provincia y otras autoridades que asistieron.
Las autoridades y representantes de la Prefectura de Sucumbíos y Municipio de Lago Agrio, listos para poner el birrete a cada uno de los incorporados. En la cita no estuvo el prefecto y el alcalde, respectivos.
La foto del recuerdo, los incorporados recibieron los aplausos de familiares y amigos.
Lizbeth Carrión, impulsora de esta capacitación, maestra de los módulos: 1 y 3, entregó los certificados a quienes fueron sus alumnos.
Afíliate y obtén descuentos en tus compras directas del 15% al 30%
Bonos en efectivo por invitar nuevos afiliados y por liderazgo
Se buscan líderes para cada ciudad a nivel nacional Un solo pago por tu membresía ($25) Sin compras obligatorias mensuales ni de metas para cobrar tus bonos por cumplimiento
Empresa orgullosamente
ecuatoriana
Catálogo de productos y servicios diversos convenio con importantes empresas y descuentos para afiliados www.ecuarmonia.com
E-mail: afiliaciones@ecuarmonia.com
0997.103.969
0987.041.864