Messages clés

Message from the HEADMASTER

MESSAGES clés

Àl’école Selwyn House, nous estimons que les élèves doivent adhérer tout au long de leur vie à la devise de Selwyn : Veritas. Il s’agit de l’essence de tout ce que nous faisons. Cette devise de vérité se concrétise par des valeurs personnelles, collectives et scolaires et elle fait partie intégrante de l’expérience de chacun des élèves.

Prise au sens personnel, cette devise est fondée sur la prise de conscience de soi, qui entraîne le respect de soi et la confiance en soi. Nos garçons apprennent à être fiers d’eux-mêmes, à s’accepter tels qu’ils sont et à reconnaitre ce qu’ils peuvent offrir.

Prise dans sa portée collective, elle signifie la compréhension des valeurs telles que le respect, la compassion, la bonté et l’empathie.

Sur le plan scolaire, elle évoque à quel point il importe de reconnaitre l’importance de l’effort et du travail acharné, de découvrir ses passions, et de faire preuve d’un véritable sens de l’engagement à l’égard de tous ce qu’on a entrepris.

Headmaster Hal Hannaford

Message from the HEADMASTER

MESSAGES clés

La mission de l’école Selwyn House est essentiellement centrée sur le fait que nous sommes une école préparatoire à l’université, ce qui suppose une préparation sur le plan intellectuel et scolaire, ainsi que sur les plans physique, social, émotif et spirituel. Nous sommes un établissement scolaire de grande qualité. Tous les élèves diplômés chez nous se rendent à l’université (la grande majorité est admise dans les établissements et les programmes qui constituent leur premier choix), mais notre attention reste centrée sur leur véritable préparation en vue des défis de la vie universitaire.

Nos cinq engagements définissent qui nous sommes : 1) Nous sommes entièrement dévoués et déterminés à promouvoir la langue française et la culture québécoise. Cet engagement dépasse le simple volet d’une langue seconde. Il englobe l’extraordinaire culture qui fait partie intégrante la vie montréalaise. 2) Nous sommes dévoués envers les garçons et l’étonnement qu’ils suscitent jour après jour. Nous connaissons les garçons, nous les comprenons et nous les mettons à l’honneur. C’est grâce à la profonde et riche relation que nous privilégions avec eux que nous pouvons les aider dans la quête qui leur permettra d’atteindre leurs buts et ambitions les plus élevés possibles. 3) À Selwyn House, nous garantissons que votre garçon sera connu et aimé, ce qui est absolument crucial si on veut que les garçons puissent réussir dans la vie. Rappelez-vous, c’est une garantie, et cela est démontré chaque jour dans tout ce que nous faisons. 4) Notre engagement à l’égard des valeurs du respect, de la responsabilité et de la liberté d’expression est toujours aussi ferme. Ces valeurs font partie intégrante de la vie et de la culture quotidienne à l’école Selwyn House. 5) Pour terminer, nous savons que l’éducation est maximisée grâce à l’apprentissage expérientiel. Notre engagement dans ce domaine se réaffirme sans cesse, et nous continuons de nous attacher entièrement à adopter cette orientation.

L’expérience acquise à l’école Selwyn House va au-delà de l’éducation. C’est une aventure, un périple et en bout de ligne, un atout. Nous souhaitons que tous les garçons puissent bénéficier de cette expérience, et nous serons très heureux d’avoir l’occasion de discuter en détails de cette question avec vous dans un proche avenir. ■

Vision & Vision & Mission Mission

Selwyn House Vision Statement

To develop a lifelong commitment to Selwyn Veritas

VERITAS:

True to yourself • Self-respect • Self-confidence • Self-awareness • Self-advocacy

True to others • Respect • Empathy • Compassion • Kindness

True to your school • Effort • Commitment • Passion

Selwyn House Mission Statement

Selwyn House School is a CEGEP/University preparatory school for boys combining academic and program excellence, a dedication to the French language and culture, and a compassionate and supportive environment enabling boys to develop a balanced, purposeful, and happy life.

Selwyn House Commitments

• To the French language and culture • To values of respect, responsibility and voice • To boys’education • To the guarantee of “Known &

Loved” • To Experiential Education

Énoncé de vision de l’école Selwyn House

Pour adhérer à Selwyn Veritas tout au long de sa vie

VERITAS:

Devises personnelles • Respect de soi • Confiance en soi • Prise de conscience de soi • Affirmation de soi

Devises collectives • Respect • Empathie • Compassion • Bonté

Devises scolaires • Application • Engagement • Passion

Énoncé de mission de l’école Selwyn House

Selwyn House est une école préparatoire au cégep et à l’université qui combine une formation scolaire exemplaire et un dévouement marqué au français et à la culture française.Cet établissement pour garçons offre en outre un milieu de vie encadré et bienveillant permettant aux élèves le développement d’une vie heureuse, équilibrée et réfléchie.

Engagements de l’école Selwyn House

• Envers le français et la culture française • Envers des valeurs telles que le respect, la responsabilité et la liberté d’expression • Envers l’éducation aux garçons • Envers l’application du principe

“ connu et aimé ” • Envers l’apprentissage expérientiel