BayernSERIE
MADE IN GERMANY der Umwelt zuliebe
Die bayerische Tischkultur gibt sich gemütlich, deftig, bodenständig und urig – und dabei immer mit Stil. The Bavarian culture is itself cozy table, hearty, down to earth and quirky and always in style.
Bayern
aus
SPEZIALITÄTEN
Specialities from Bavaria
BayernSERIE COMPACT 27110
Löwenkopfterrine mit Deckel 2,10 / 3,00 ltr. »Weißwursttopf« Tureen lion head with cover 70.0 / 100.0 oz.
Löwenkopfterrine ohne Deckel 0,50 / 1,00 / 2,10 / 3,00 ltr. »Weißwursttopf« Tureen lion head without cover 16.7 / 33.3 / 70.0 / 100.0 oz.
Bierkrug 408 mit und ohne Deckel 0,75 ltr. Beer stein with and without lid 25.0 oz.
Senftopf mit Deckel »Senftöpferl« 0,18 ltr. Mustard-pot with cover 6.0 oz.
Auflaufform oval 22 x 14,5 cm »Leberkäspfannl / Mahlzeit« Baker oval 8.7 x 5.7 inch
Pastetenform 1010 rund 9 cm »Schmalz« Pastetenform 1011 rund 12 cm »O´batzter« Ramekin 1010 round 3.5 inch Ramekin 1011 round 4.7 inch
Brotbrett 27 x 14 cm »Brotzeit« Cutting board 10.7 x 5.5 inch
Schüssel rund 16 / 20 / 23 cm Bowl round 6.3 / 7.9 / 9.1 inch
Platte oval 33 cm »Brotzeitplatte« Platter oval 13.0 inch
Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben. Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.
Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten. Form protected by design patent. Technical alterations reserved.
Speiseteller rund 25,5 cm (ohne Text) Plate flat round 10.0 inch Speiseteller rund 27 cm »Schmankerln« Plate flat round 10.6 inch
Teller flach Fahne 21 / 23 cm Plate flat 8.3 / 9.1 inch Teller tief Fahne 23 cm Plate deep 9.1 inch
Frühstücksteller rund 19 cm »An Guad´n« Plate flat round 7.5 inch
Kaffeeobertasse 0,21 ltr. »Heferl« Kaffeeuntertasse 14,5 cm Coffee cup 7.0 oz. Saucer 5.7 inch
Zuckerdose 0,25 ltr. Sugar bowl with cover 8.3 oz. Milchkännchen 0,23 ltr. Creamer 7.7 oz.
Becher 5042 / 5025 0,50 / 0,40 ltr. Mug with handle 16.7 / 13.3 oz.
Becher 05 0,27 ltr. Mug with handle 9.0 oz.
Müslischale 0,55 ltr. Bowl small 18.3 oz.
Eierbecher mit Ablage Egg cup / A
Butterdose »Butter« 250 gr. Butter dish with cover ½ lb.
Salz- und Pfefferstreuer-Set 5 cm Salt & pepper 2.0 inch
spülmaschinenfest dishwasher-proof
mikrowellengeeignet microwave-proof
010.02.22_s_lf /seltmannweiden
/seltmannporzellan
/company/porzellanfabrikenchristian-seltmann-gmbh
haushalt.seltmann.com
PORZELLANFABRIKEN CHRISTIAN SELTMANN GMBH | Postfach 2040 / 92610 Weiden / Germany | Telefon +49 961 / 204-0
www.seltmann.com
MADE IN GERMANY der Umwelt zuliebe