Zima 2016 2017

design passion

MAGAZYN O DOBRYM DESIGNIE I WYSTROJU WNĘTRZ Z PASJĄ

& ZIMA 2016/2017 NUMER 05

Rodzinne spotkania przy stole

„ Merry everything and a happy always!

„ 2

design&passion w tym numerze:

06 Dekoracje wigilijne 08 Jadalnia-jakie krzesła wybrać?

14 Zimowa metamorfoza 18 Schody do...

25 Bajkowe dekoracje 26 Świąteczny poranek 27 Spotkanie z bliskimi

3

4

Niech te święta Bożego Narodzenia przyniosą Wam wiele radości – wspólnie spędzonego czasu, rodzinnej atmosfery, dużo radości i tyle optymizmu, by nie skończył się przez cały zbliżający się rok.

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku życzy Redakcja Design & Passion

5

DEKORACJE WIGILIJNE

Nadchodzi czas Bożego Narodzenia, czas kiedy wszyscy spotykamy się w gronie najbliższych przyjaciół i rodziny. Ten szczególny moment, kiedy wszyscy zasiadamy przy jednym stole aby połamać się opłatkiem. Zależy nam również aby ten stół oprócz 12 potraw wyglądał wyjątkowo. Dlatego Można udekorować go na wiele sposobów.

Ciepłe kolory, świece, naturalne dekoracje ze świerkowych gałązek, szyszek, pomarańczy, zabawne ozdoby, wzorzyste tkaniny to ele-

menty, dzięki którym do będzie wyglądał odświętnie i przytulnie. Dlatego zanim zaczniemy dekorować nasze wnętrze, zastanówmy się jaki efekt końcowy chcemy uzyskać.

Jeżeli chcesz, aby w Boże Narodzenie panował w domu podniosły nastrój, zdecyduj się na głębokie, stonowane kolory i dodatki z wyższej półki. Jeżeli chcesz stworzyć ciepłą, domową atmosferę, wybierz na święta mocne słoneczne kolory, które rozświetlą wigilijną noc.

6

Do tradycyjnych bożonarodzeniowych kolorów należą: czerwony to kolor krwi i serca, kolor życia oraz miłości rodzinnej, zielony to kolor nadziei, złoty to kolor symbolizujący światło, blask a biały to kolor czystości i niewinności. Wystrój z dużą porcją czerwieni, zieleni i bieli jest patentem niezawodnym. Większość z nas, w takiej aranżacji niezależnie od wieku czuje się dobrze.

źródło: www.homedit.com

Biały obrus wygląda świątecznie , elegancko, ale również oficjalnie. Jeżeli zależy nam na swobodnej atmosferze pomyślmy o innej kolorystyce, np. czerwonej. Wystarczy dobrać gładkie biało – czerwone serwetki lub przeciwnie wzorzyste. Na sofie, krzesłach czy fotelach ułóżmy poduszki czerwone lub białe w kolorze pasującym do dekoracji stołu.

źródło: www.redonline.co.uk

Trudno sobie wyobrazić Boże Narodzenie bez świec. Wysokich i niskich, w latarenkach, świecznikach, szklanych osłonkach.

Pięknie komponują się na kominkach, stołach, a także na schodach. Ciepłe światło zachęca do bliskości, ciepłych rozmów.

Migocące płomyki wydobywające się ze świeczek sprawią że świąteczne przedmioty za każdym razem jak na nie spojrzymy, będą wyglądały inaczej.

źródło: www.homesteading.com

7

źródło: www.homebook.com

Urządzasz wnętrze, masz już wybrany stół do jadalni, ale brakuje Ci krzeseł? Doradzimy na co zwrócić uwagę przed zakupem.

JADALNIA Jakie krzesła wybrać?

W Święta najważniejszym miejscem w całym domu jest jadalnia.

To właśnie tam spotykamy się z Rodziną by wspólnie zjeść i porozmawiać. Stół z krzesłami to jej centralny element, dlatego warto aby razem tworzyły zgraną kompozycję. Przy stole będziemy spędzać czas codziennie, więc dobrze wziąć pod uwagę komfort siedzisk.

8

W komplecie czy osobno?

Wybór jest na tyle duży, że możemy zdecydować, czy chcemy wybrać komplet stół + krzesła czy samemu skomponować meble do jadalni. Komplet jest wygodnym rozwiązaniem, ponieważ nie musimy się martwić o dopasowanie koloru drewna czy wysokość oraz szerokość krzesła. Daje to jednak mniejsze pole do popisu w aranżacji wnętrza, przez co nie do końca odzwierciedla charakter domowników.

źródło: www.homebook.com

Wybór krzeseł i stołów jest na tyle bogaty, że warto poświęcić odrobinę więcej czasu i skomponować własny, wyjątkowy komplet. W takiej sytuacji trzeba zwrócić uwagę na szerokość i wysokość krzeseł jak i stołu.

Krzesła muszą mieć odpowiednią szerokość aby swobodnie mieściły się obok siebie wsunięte pod stół. Pomiędzy spodem blatu a siedzeniem powinno być około 30 cm przestrzeni, tak aby można było swobodnie siedzieć. Oparcie krzesła powinno być odpowiednio odchylone i wyprofilowane do pleców, aby zapewnić wygodę przy stole. Im oparcie jest wyższe tym wygodniejsze, jednak optymalna wysokość to mniej więcej 20 cm powyżej blatu stołu.

źródło: www.kochamymeble.pl

źródło: www.pinterest.com

9

Rodzaje krzeseł Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów krzeseł, ale można je podzielić na kilka głównych rodzajów.

1. Krzesła tapicerowane Pod względem komfortu nie mają sobie równych. Wybierając krzesła do jadalni szczególną uwagę trzeba zwrócić na materiał z którego wykonany jest pokrowiec. Ze względu na większe prawdopodobieństwo zabrudzenia najlepiej sprawdzi się eko skóra lub skóra naturalna. Do jej pielęgnacji można używać specjalnych środków do czyszczenia tego typu tapicerki. Spośród wielu modeli krzeseł wybrać możemy pokrowiec, który najbardziej nam pasuje do wystroju wnętrza.

źródło: www.selectcomfort.pl

Jest to ogromną zaletą, ponieważ możemy mieć pewność, że krzesła takie będą kolorystycznie idealnie pasować do stołu, koloru ścian oraz dodatków.

2. Krzesła drewniane Do jadalni wybrać możemy także krzesła w całości wykonane z drewna. Te mogą wprost nawiązywać do klasyki lub być stylizowane na stare, jednak na rynku dostępne są także nowoczesne modele.

Bez względu na formę, należy pamiętać o tym, że drewno również wymaga pielęgnacji. Krzesła takie są łatwiejsze do utrzymania w czystości na co dzień, jednak co jakiś czas wymagają odświeżenia. źródło: www.selectcomfort.com

10

Jeśli zależy nam, aby drewno wyglądało delikatnie z matowym wykończeniem, można je zaolejować.

Trzeba przy tym pamiętać, ze raz w roku trzeba olejowanie powtórzyć, ponieważ pod wpływem wyższej temperatury czy czyszczenia na mokro olejowana powierzchnia może się wycierać. Alternatywą dla wykończenia drewnianych krzeseł jest lakierowanie bądź bejcowanie. Powierzchnia będzie wtedy lekko błyszcząca, ale można przy tym nadać krzesłom inny odcień drewna.

Podobnie jak w krzesłach z tworzywa, a także tych wykonanych z drewna pozostaje jeszcze kwestia komfortu siedzenia. Krzesła o miękkim siedzisku są znacznie bardziej komfortowe, ale i na twarde siedziska jest rada – wystarczy, że dobierzemy w pasujące kolorystycznie do wnętrza poduszki, które nieco zwiększą wygodę siedzenia.

3. Metal i tworzywa sztuczne Krzesła z metalu lub tworzywa mają zwykle nowoczesną formę.

Trend na metalowe siedziska stosunkowo niedawno pojawił się na polskim rynku. Podobnie jak krzesła z tworzywa, najczęściej mają geometryczną formę, ale zdarzają się także te, które kształtem nawiązują do klasyki, natomiast przez użycie innego materiału, nabierają nowoczesnego charakteru. Krzesła wykonane z tworzywa sztucznego wyglądają bardzo oryginalnie, są łatwe z utrzymaniu w czystości, ale posiadają jedną wadę – ograniczoną wytrzymałość na ciężar.

Metalowe siedzenia nie sprawią takiego problemu, ponieważ są dużo mocniejsze i praktycznie nie grozio im pęknięcie bądź złamanie.

Jednak i tu nie sa to krzesła idealne. Szczególnie zimą uciążliwa może być chłodna temperatura materiału z którego sa wykonane.

źródło: www.behome.com

źródło: www.nshome.pl

11

źródło: www.selectcomfort.com

Aranżacja wnętrza Zaraz po stole i krzesłach w jadalni istotną rolę odgrywają kolory ścian oraz oświetlenie. Najlepszym rozwiązaniem są jasne ciepłe i łagodne kolory.

Przy tak neutralnych barwach to kolory potraw znajdują się w centrum uwagi. Jedzenie wygląda apetycznie a przy tym ściany stanowią łagodne tło dla nakrycia stołu.

Oświetlenie tez powinno

Berg 2

Athony 12

być odpowiednio rozmieszczone. Urzadzając jadalnię należy pamiętać o tym, aby lampy równomiernie oświetlały stół.

Poniżej przedstawiamy wybór najciekawszych krzeseł do jadalni.

Fabiano 3

Seria modeli Max

Max 2

Max 7

Pisa

Max 10

Pisa

Wszystkie powyższe modele krzeseł pochodzą ze strony www.selctcomfort.pl

13

ROZGRZEJ WNĘTRZE SWOJEGO DOMU...

Zimowa metamorfoza

źródło: www.thelane.com

14

Jak sprawić, żeby długie zimowe wieczory, bez wychodzenia z domu stały się przyjemniejsze? Otóż wystarczy dodać lub zmienić kilka elementów, aby wnętrze zyskało nowy wygląd i charakter. Bezkonkurencyjne okazują się być lampiony, latarnie i świeczniki, itd.. Otoczenie, w którym przebywamy,

ma bardzo duży wpływ na nasze samopoczucie. Sprawmy więc, by każda chwila spędzona w domu była dla nas niezwykłą przyjemnością. Dzięki temu zrelaksujesz się i wypoczniesz, bez względu na niesprzyjającą aurę za oknem.

źródło: www.thelane.com

źródło: www.thelane.com

Mróz, śnieg i brak słońca powodują, że z jeszcze większą ochotą wracamy po całym dniu do domu. Marzymy tylko o tym, aby szybko przebrać się w ciepłe wygodne rzeczy i zaparzyć gorącą herbatę z kroplą cytryny. Czy możemy sprawić, by zimowe wieczory stały się jeszcze ciekawsze?

Z pewnością będzie to możliwe, jeśli zafundujemy wnętrzom naszego domu zimową metamorfozę.

Coraz popularniejsze staje się dekorowanie wnętrz inspirowanych kolejnymi porami roku. Pierwszym krokiem do zimowej dekoracji wnętrza powinno być stworzenie miej atmosfery, przez wprowadzenie ocieplających dodatków w naturalnych barwach, które nadadzą głębi całej aranżacji.

15

Kominek otuli każde wnętrze przytulnym blaskiem i wykreuje bajeczną atmosferę w zimowym wnętrzu. Podstawową barwą najchłodniejszej pory roku jest oczywiście biel. Niekoniecznie ta chłodna. Odpowiednio dobrany kolor biały może urzekać nieprzeciętnym ciepłem i przytulnością. Największe znaczenie ma tutaj faktura i miękkość.

Postawmy więc na biel, otaczając się miękkimi kocami i delikatnymi pledami. Oprócz tego, wszelkiego rodzaju czerwienie, brązy i złoto.

źródło: www.christmas.snydle.com

Wszystko to doprawić można szczyptą srebrzystości lub złota.

Nieocenionym elementem w zimowej dekoracji wnętrz będą wszelkiego rodzaju tkaniny.

Dodatki uszyte z przyjemnych materiałów doskonale sprawdzą się podczas zimowych dni. Do czerpania przyjemności na pewno przyczynią się miękkie dywany, przyjemne w dotyku obicia mebli, ciepłe pledy, narzuty i koce.

źródło: www.desireofinspire.net

16

Odpowiednio dobrane oświetlenie nie tylko kreuje unikalny klimat we wnętrzu mieszkania, ale także ociepla i nadaje przestrzeniom wyjątkowej przytulności. Podczas zimowych miesięcy nie możemy długo cieszyć się światłem dziennym.

Tym bardziej jest więc ważne, by wykorzystać je jak najlepiej. Światło wpadające do pokoju, niezależnie od pogody, powinno być ciepłe. Taki efekt uzyskamy dzięki zawieszeniu w oknach firan kremowych. Nie blokują one promieni słonecznych i rozświetlają wnętrze w przyjazny dla domowników sposób.

źródło: www.popsugar.com

Gdy światło słoneczne zaczyna stopniowo słabnąć, włączamy sztuczne oświetlenie.

Zrezygnowanie z jednej lampy na korzyść kilku mniejszych, rozstawionych w różnych miejscach, sprawi, że każde wnętrze stanie się bardziej przytulne. Światła punktowe, szczególnie, gdy można regulować ich intensywność, pozwolą na dostosowanie atmosfery pomieszczeń do naszego nastroju w danej chwili. Świetnie oddziaływują również świeczki, których migoczący blask na pewno poprawi nam samopoczucie.

źródło: www.decoholic.org

17

autor: M. C. Esher, „Relativity”

SCHODY Schody stanowią ważny element wystroju naszego wnętrza i powinny jak najlepiej do niego pasować.

Każdy budujący dom staje przed decyzją, jakie schody wybrać: drewniane, metalowe, szklane, jedno lub dwubiegowe, wyeksponowane

w salonie czy zlokalizowane w dyskretnej klatce schodowej… Do domu umeblowanego w prosty i nowoczesny sposób pasują schody o surowej formie, a do urządzonego z przepychem ozdobne.

18

Z naczna część

domów to domy z piętrem lub poddaszem użytkowym.

Dlatego pierwszym wyzwaniem, z którym będziemy musieli się zmierzyć jest wybór właściwej komunikacji pomiędzy kondygnacjami. Schody w domu powinny być wygodne, solidne, łatwe do utrzymania w dobrym stanie.

Czasem pełnią one także rolę dekoracyjną, wtedy zwykle ze względu na swoją

wielkość, kształt i wysmakowane detale stają się dominującym elementem wystroju salonu. Dylemat drewniane czy żelbetowe okazuje się trudny do rozstrzygnięcia. Schody, poza tym że łączą dwa poziomy, są także istotnym elementem dekoracji i wykończenia wnętrza. Zatem jakie schody będą pasowały do naszego wnętrza…

Balustrada czy klatka schodowa?

źródło: www.6sqft.com

Jednymi z najczęściej wybieranych projektów schodów są te o pełnych stopniach i ażurowej balustradzie. Takie rozwiązanie jest nie tylko bezpieczne i wygodne, ale i stylowe. Balustradę mogą tworzyć drewniane toczone szczeble, które jeśli je pobielić, doskonale wpiszą się w konwencję prowansalską. Zaś minimalistyczne poręcze z metalu bądź aluminium nadadzą świetny akcent w nowoczesnym wnętrzu.

źródło: www.residencestyle.com

19

Pełne schody to także wygoda, tuż pod stopniami można bowiem zaaranżować niewielką garderobę lub schowek na drewno opałowe. Zaletą zamkniętej klatki schodowej jest to iż izoluje strefę dzienną od nocnej. Schody otwarte wprawdzie dodają wnętrzu lekkości, lecz jednocześnie sprawiają, że wejście na górę traci swój intymny, prywatny charakter.

Schody z drewna Drewniane schody są piękne, eleganckie, klasyczne.

Idealnie harmonizują z drewnianą podłogą, dodają wnętrzu przytulności i są szalenie uniwersalne, dopasują się niemal do każdego stylu aranżacji.

Najpopularniejsze schody drewniane to klejone warstwowo, ponieważ tego rodzaju produkt jest odporny na różnego rodzaju

źródło: www.houzz.com

zniekształcenia. O drewniane schody powinno się dbać podobnie, jak o parkiet czy deski podłogowe, lakierowane drewno o przetartej powierzchni należy poddać szlifowaniu, a olejowane konserwować odpowiednimi preparatami.

źródło: www.architizer.com

20

Konstrukcja z kamienia Kamienne schody to kwintesencja luksusowych rozwiązań.

Solidne, eleganckie i lśniące doskonale wpisują się w wytworne klasyczne aranżacje, wzornictwo minimalistyczne a także nieco przewrotny trend glamour. Najchętniej wybieranymi materiałami na takie schody jest marmur oraz granit.

źródło: www.beneathmyheart.

Zaletą granitu jest także szeroki wachlarz kolorystyczny, począwszy od bieli i czerni, idąc przez szarości i beże, na zieleni, błękicie czy subtelnym różu kończąc. Należy pamiętać jednak , że schody o wykończeniu z kamienia nie należą do tanich…

źródło: www.robsonrak.com.au

21

Nowoczesna bryła Lekkie konstrukcje można najczęściej spotkać w niewielkich wnętrzach w stylu nowoczesnym.

Ogromną zaletą tego rodzaju schodów jest ich forma, która nie przytłacza pomieszczenia ani nie blokuje dopływu światła.

Jedni stawiają na chłodne, metalowe stopnie, inni decydują się na oryginalne elementy z grubego, hartowanego szkła.

W obu przypadkach stopnie mogą prezentować się szalenie designersko, wystarczy minimalistyczna poręcz, ciekawe LED-owe oświetlenie i schody zaczynają przypominać niebanalne dzieło sztuki nowoczesnej.

źródło: www.homedit.com

22

Ekstrawagancja w dobrym Do jakich wnętrz idealnie będą pasowały schody spiralne… Otóż w niewielkich wnętrzach, w których nie ma miejsca na tzw. schody jednobiegowe bądź dwubiegowe ze spocznikiem. Ich bieg jest wpisany w koło, a stopnie mają kształt klinów, które łączą się z centralnie usytuowanym słupem.

To wygodne i efektowne rozwiązanie, które świetnie sprawdzi się w niewielkich domach lub mieszkaniach dwupoziomowych. Schody najczęściej wykonane są z drewna lub ze stali. Proste modele doskonale sprawdzą się w industrialnych czy skandynawskich wnętrzach, natomiast te bogato zdobione, błyskawicznie odnajdą się w przestrzeniach eklektycznych, prowansalskich. źródło: www.styleathome.com

źródło: www.blogof.francescomugnai.com

źródło: www.homedit.com

23

Industrialny akcent Niebanalne wnętrza loftowe cieszą się coraz większym powodzeniem.

Są przestronne, pełne światła. W tego rodzaju przestrzeniach zazwyczaj na pierwszym miejscu są antresole, przez co schody stają się koniecznością. Jedną ze stosunkowo klasycznych propozycji są stopnie betonowe. Żelbeton jest bez wątpienia trwały, solidny, a oprócz tego bardzo modny.

Doskonale wpisuje się w surowe, minimalistyczne wnętrza, dodając im nietuzinkowego charakteru. Beton nie wymaga żadnych środków konserwujących.

źródło: www.ericolsendesign.com

źródło: www.stylemepretty.com

źródło: www.yatzer.com

24

Komplet stylizowanych kielichów www.tendom.pl

poszewka na poduszkę Renifer, www.inspirohome.pl

Skarpeta świąteczna, www.aliexpress.com

Ciepły pled w norweskie wzory, www.home-you.pl

Duże porcelanowe pudełko na ciastka, www.fide.pl

Bajkowe Dekoracje

Ażurowy lampion, www.birdsoflove.pl

Modenistyczny metalowy wazon, www.home-you.pl Bombka „Biżuteria Królowej Anny”, www.babkarnia.pl

Figurka z motywem Świętego Mikołaja, www.moodgood.pl

Ozdobna figurka - kula śnieżna, www.mchome.pl Porcelanowo-metalowa figurka-konik, www.home-you.pl

25

Świąteczny poranek Po pracowitej Wigilii w pierwszy dzień Świąt można już trochę zwolnić i odpocząć.

Wszystkie potrawy sa już gotowe, goście leniwie wstają z łóżek, a Ty możesz spokojnie wypić kawę w wygodnym fotelu. W otoczeniu przystrojonej choinki i pięknie urządzonego salonu nawet 5 minut może być wystarczającą chwilą relaksu, która naładuje Cię pozytywną energią na cały dzień.

Ręcznie malowana bombka choinkowa, www.strojemikolaja.pl

Żyrandol Róża, 8 x 40W www.leroymerlin.pl

Komplet drewnianych skrzyń, www.sfmeble.pl

Duży, wygodny fotel Minoe, www.selectcomfort.pl

26

Spotkanie z bliskimi W Święta miło jest spotkać się przy stole także z przyjaciółmi. Posiłek w tym wypadku nie musi być już na pierwszym planie. Skromnie przystrojony stół stworzy wystarczającą przestrzeń pod przekąski, napoje i długie rozmowy.

Tego typu przystrojenie wpisuje się także w minimalistyczny styl życia, który coraz częściej przekonuje modych ludzi. Minimum rzeczy- maksimum przestrzeni, nawet w małych mieszkaniach pozwala odetchnąć i wypocząć od codziennego zgiełku.

Metalowy żyrandol Aldex Róża, 12 x 40W, www.lights.com.pl

Komplet obrączek na serwetki, www.designforhome.pl

Płytki talerz świąteczny z porcelany, śr. 27 cm, www.dekoria.pl

Krzesło Fabiano 2 w kremowej eko-skórze, www.selectcomfort.pl

27

Zima 2016/2017 Nr 05

SELECT COMFORT

Producent wysokiej jakości wygodnych mebli tapicerowanych.

kwartalnik branżowy

design&passion

KONTAKT

ul. Objazdowa 12 57-300 Kłodzko tel. 668 111 658

REDAKCJA

Anna Płoch Hanna Źródłowska

MAKIETA/DTP Hanna Źródłowska

KRZESŁA FOTELE SOFY www.selectcomfort.pl

28

29

ZIMA 2016/2017

design&passion

NUMER 05