Design&Passion Jesien 2016

KOMINEK w centrum uwagi

MAGAZYN O DOBRYM DESIGNIE I WYSTROJU WNĘTRZ Z PASJĄ.

6102 ńeiseJ

passion &

40 remuN

design

AUTUMN KILLED THE SUMMER WITH THE SOFTEST KISS

design & passion w tym numerze

04 lazurowe wybrzeże 06 kolory jesieni 08 oświecony design 12 kominek ozdobą wnętrza 18 magia kamienia

04

06

08

21 łazienka glamour 24 nowa interpretacja prl-owskiego designu

12

18

20

24

30

design & passion

Lazurowe wybrzeże

wspomnienia z wakacji...

Pleciony, wiklinowy malowany. www.pakamera.pl

źródło: www.cuded.com

Komplet ozdób z naturalnego drewna, www.frenchconnection.com

40

Pleciony chodnik 120cm x 200cm www.ikea.pl

Komplet poszewek na poduszka z morskim motywem, www.wayfair.com

Błękit nieba, lazur oceanu to barwy nieodłącznie kojarzące się z latem i wakacjami. Dodatki oraz pamiątki w niebieskich kolorach naznaczą wnętrze wspomnieniami z niezapomnianej podróży…

Lampa wisząca z niebieskim szklanym kloszem. www.ebay.com

źródło: www.homebunch.com

Szklany wazon z barwionego szkła. www.pt-store.pl

50

Stolik kawowy z naturalnego drewna. www.westwing.com

Poszewka na poduszkę z nadrukiem. www.pakamera.pl

Kolory jesieni Jesienią wszystkie rośliny zanim zapadną w zimowy sen zmieniają swoje kolory na wszystkie odcienie zieleni, żółtego, pomarań­ czowego oraz brązu.

wełniany pled w kratę www.dawanda.com

źródło: www.pinterest.com

Puf w granatowo białe wzory, www.delanico.com Fotel Dora 3 w pokrowcu ze sztucznej skóry Afrika,. www.selectcomfort.pl

60

Stylizowany rustykalny zegar, www.etsy.com

Połączenie tych barw przywodzi na myśl chlodne wieczory przy kominku, pod ciepłym kocem z dużym kubkiem herbaty w ręku. Nie tylko taki widok musi kojarzyć nam sie z jesienią. Pięknie urządzony salon w odcieniach brązu i pomarańczowego zachowa przytulną atmosferę także w słoneczne dni.

Obraz olejny "brzozowy las". www.etsy.com źródło: www.homedesignlover.com

Stół szklany na stelażu z naturalnego pnia drzewa. www.jossandmain.com

70

Sofa modułowa w pokrowcu z brązowej skóry. www.selectcomfort.pl

Lampa stojąca z półprzezroczystym, szklanym korpusem. www.galerieoswietlenia.com

OŚWIECONY DESIGN 80

Wieczór we dwoje, rodzinne spotkania, chwila z kawą i książką…

W zależności od naszego pomieszczenia i stylu w jakim go mamy, właściwie dobrane oświetlenie w jednej chwili wyczaruje odpowiednią atmosferę. Marzysz o czymś niepowtarzalnym i wyjątkowym?

Oto kilka pomysłów…

Drewno z natury kojarzy nam się z ciepłem i światłem. Jego plastyczność pozwala uwol­ nić ludzką wyobraźnię, a przy odpowiedniej obróbce może tworzyć fantazyjne, lekkie formy. Precyzyjne, geometryczne kształty lub

łagodne, zaokrąglone taśmy, mimo że wykonane z tego samego materiału dają projektantom wiele możliwości. Lampy takie dają ciepłe łagodne światło, więc dobrze sprawdzą się w salonie oraz sypialni.

90

moc.ainelteiwśoeirelag.www :ołdórź

Industrialny wystrój od lat jest kojarzony z dobrym designem w surowej, przemysłowej przestrzeni.

Początkowo do urządzenia wnętrz używano starych poprzemysłowych urządzeń, w tym lamp, które kiedyś oświetlały biura i hale produkcyjne. Obecnie jest wiele firm, które projektują oświetlenie nawiązujące formą do industrialnego stylu, jednak przeznaczone sa typowo do mieszkania czy domu. źródło: www.lampsplus.pl

Przykładem takiego designu są lampy wiszące z kolekcji TEX tworzą 3 klosze o różnorodnym kształcie, zawieszone w kilku konfiguracjach. To model, który wprowadzi do Twoich wnętrz nutę doskonałego, najnowocześniejszego designu.

Czarna powierzchnia lampy stylowo kontrastuje ze złocistym, błyszczącym wnętrzem, z którego wydobywa się wyjątkowo ciepłe, przyjemne światło.

01

źródło: www.loftmodern.pl

źródło: www.frenchfancy.com

11

Lampy stojące podłogowe na nowo powróciły do łask projektantów i przede wszystkim klientów. Niegdyś kojarzone z lampą na jednym trzonie zakończoną mało gustownym, musztardowym abażurem z frędzlami. To już przeszłość, dzisiaj na rynku dostępne jest mnóstwo różnych, pomysłowych lamp stojących.

Od kilku lat popularnością cieszą się lampy na trójnogu, nawiązujące do statywu aparatu. Poniżej przedstawiamy kilka przykładów nowoczesnych lamp podłogowych.

O Z D O B Ą W N Ę T R Z A

21

Chłodny spokojny wieczór w przytulnym domu kojarzy się nam z wygodnym mięk kim fotelem , dobrą książką , gorącą herbatą i ciepłym kominkiem , który będzie nas ogrze - wał i cieszył nasze oczy coraz to większym płomieniem . Jaki jednak kominek wybrać , żeby ozdabiał nasze wnętrze i by odpowiadał naszym wymaganiom ?

lp.koobemoh.www :ołdórź

K O M I N E K

Decydując się na kominek w domu lub mieszkaniu stajemy przed wyborem jaki pasowałby do naszego wnętrza… tradycyjny do zabudowy, czy wolno stojący typu koza? Podstawowym kryterium branym pod uwagę przy doborze kominka powinna być rola, jaką ma spełniać w domu. Dla niektórych ważna będzie przede wszystkim funkcja dekoracyjna i ograniczą się do okazjonalnego rozpalania w kominku. Dla innych istotne będzie, by kominek wspierał system ogrzewania naszego domu. Zanim podejmiemy decyzje warto poznać różnicę między nimi.

źródło: www.houzz.com

1. Kominek tradycyjny

31

1. Kominki na paliwo stałe, czyli to nic innego jak węgiel bądź drewno.

Podstawową zaletą takiego tradycyjnego komika jest długie trzymanie ciepła oraz niewątpliwy walor w postaci widoku naturalnego trzaskającego ognia. Takie kominki ogrzewają wyłącznie pomieszczenie, w którym zostały zamontowane. W przypadku kominka na paliwo stałe warto zainwestować również w dodatkowy piecyk gazowy, który będzie utrzymywał stałą temperaturę wody centralnego ogrzewania oraz podczas wyjazdów nie będziemy musieli martwić się o naszą instalacje podczas mrozów.

źródło: www.houzz.com

2. Kominek wolno stojący Kominki wolno stojące zajmują o wiele mniej miejsca niż te wbudowane i mają również wiele walorów estetycznych. Możemy je umieścić w każdym niemalże wykończonym pomieszczeniu i niezależnie od modelu pasują do każdego wnętrza. Na rynku znajdziemy wiele modeli, które będą odpowiadały nawet najbardziej wybrednym gustom. Wadą tego rodzaju kominków jest jednak brak możliwości podłączenia do systemu DGP. Oznacza to, że kominek wolnostojący będzie ogrzewał jedynie pomieszczenie, w którym się obecnie znajduje.

źródło: www.theultralinx.com

źródło: www.walma.pl

3. Kominek gazowy

41

źródło: www.walma.pl

Kominek gazowy wykorzystuje do spalania gaz ziemny lub butlowy. Mają wygląd podobny do kominków tradycyjnych, mogą być zabudowane lub nie - palenisko otwarte lub zamknięte, osłonięte żaroodporna szybą. Są bardzo wygodne i proste w obsłudze. Jego uruchomienie nie wymaga wcześniejszych przygotowań. W trakcie korzystania nie trzeba do niego dokładać drewna, a po zakończeniu jego pracy -czyścić z popiołu. Należy jednak pamiętać o częstym sprawdzaniu przewodów kominowych, by nie dopuścić do wydzielanie się czadu.

4. Kominek elektryczny Kominki elektryczne są świetnym rozwiązaniem do małych pomieszczeń oraz mieszkań w bloku.

Dzięki nowoczesnym technologiom wyświetlacz emituje niemal idealny obraz ognia w wysokiej jakości, również 3D. Są bardzo praktyczne i wygodne, gdyż cała praca związana z obsługą kominka polega na wciśnięciu przycisku i ewentualnie ustawieniu odpowiedniej temperatury.

Jedyną wadą kominków elektrycznych mogą być wysokie rachunki za prąd.

5. Kominek gazowy W kominkach z wkładem kominkowym, czyli tzw. zabudowane, podstawowym paliwem jest drewno sezonowe (buk, dąb, brzoza ) lub specjalny brykiet drzewny. Drzewo wykorzystywane do palenia w kominkach tego rodzaju powinno być suszone przez około dwa lata. Decydując się na kominek do zabudowy już na etapie projektu domu, musimy wiedzieć, gdzie go umieścimy.

Późniejsze zmiany w instalacji mogą być bowiem bardzo kosztowne lub nawet całkiem niemożliwe.

źródło: www.theultralinx.com

51

źródło: www.e-mieszkanie.pl

źródło: www.theultralinx.com

6. Biokominek Ostatnimi czasy bardzo popularne stały się biokominki, w którym to tradycyjne paliwo, czyli drewno bądź brykiet, zastąpiono biopaliwem w postaci płynnej lub żelowej.

Pozwalają cieszyć się ciepłym, żółtym płomieniem w dosłownie każdej przestrzeni - od domówi i mieszkań, poprzez tarasy i ogrody, po restauracje i hotele. Możemy umieścić go zarówno na ścianie, podłodze, stole jak i zabudować wg naszych potrzeb oraz upodobań. Co najważniejsze nie potrzebują podłączenia do komina, dzięki czemu nie wydzielają się dla zdrowia szkodliwe substancje typu dym czy sadza. źródło: www.centrumbiokominkow.pl

61

źródło: www.e-mieszkanie.pl

Gdzie szukać kominków?

Biokominek wiszący , 2290 zł, www.biokominkibialystok.firmy.net

Biokominek Aeris marki Cocoon Fires Szer. korpusu 60 cm, wys. korpusu 38 cm. Cena wersji wiszącej 10 350 zł

Kominek elektryczny + obudowa Beethoven, producent Dimplex, 1899 zł

71

wolnostojący, żeliwny kominek Torn, 899 zł, www.piec-kominek.pl

M A G I A K A M I E N I A Uroda, elegancja i trwałość to cechy kamienia, które z reguły decydują o wyborze tego materiału do wykończenia domu. Jest on fantastyczną ozdobą nie tylko salonu, ale także innych pomieszczeń w domu i mieszkaniu. Naturalny kamień dodaje bowiem elegancji i niepowtarzalnego uroku każdemu wnętrzu, a moda na niego nie przemija. Zmieniają się natomiast sposoby wykorzystania kamienia we wnętrzu.

81

Kamień dekoracyjny jest świetną propozycją dla tych osób, które poszukują mocnego akcentu oraz niepowtarzalnego wyglądu pomieszczenia. W odróżnieniu od tynków czy farb kamień zaznacza swoją obecność bardzo wyraźnie-wychodzi na pierwszy plan.

Jego niekwestionowaną zaletą jest oczywiście trwałość. Dzięki dużej twardości i małej sprężystości jest odporny na zarysowania, pęknięcia i inne uszkodzenia.

Jest praktycznie niezniszczalny, a ponadto pięknie się starzeje – spatynowany nabiera nowego wyrazu. O jego walorach estetycznych świadczy również bogactwo kolorystyki, faktur i odcieni. W pomieszczeniu może stanowić całą płaszczyznę albo może posłużyć do podkreślenia detalu, czy rozbicia monotonii powierzchni, wyłożonej innym materiałem. Każdy rodzaj kamienia doskonale komponuje się z płytkami ceramicznymi, szkłem, drewnem, surowym tynkiem czy betonem.

Jaki kamien wybrać?

Kamieniami naturalnymi najczęściej stosowanymi we współczesnych wnętrzach są granity, marmury, wapienie zbite, piaskowce i trawertyny. Nazwy ich są różne, nierzadko związane z miejscem wydobycia.

Kamienie z różnych złóż mogą się oczywiście różnić właściwościami. Dlatego jeśli decydujemy się na jakiś kamień, nie wystarczy jego nazwa - zawsze warto zapytać o dane dotyczące rodzaju kamienia, jego składu i właściwości fizykomechanicznych. Z kamienia można wykonać wiele elementów wystroju wnętrz. Najbardziej znane zastosowanie to obudowa lub obramowanie kominka czy posadzka w holu. Ale można też mieć kamienne okładziny ścian w salonie lub na klatce schodowej, stopnie schodów, parapety czy blaty w kuchni. Z kamienia mogą być płytki ścienne i podłogowe oraz obudowa umywalek w łazience.

źródło: www.fastcodesign.com

źródło: www.lushome.com

Granit i marmur Granit jest materiałem nienasiąkliwym, dlatego można nim wykańczać ściany i podłogi nawet w pomieszczeniach narażonych na działanie wody i wilgoci. Łatwo go również utrzymać w czystości, jest odporny na działanie nawet agresywnych środków czyszczących. Twardość i odporność na plamienie to cechy, które pozwalają stosować go na posadzki do wnętrz o dużym obciążeniu – do przedsionków, holi, kuchni. Zawdzięcza swą popularność głównie bogatej gamie kolorów od głębokiej czerni, poprzez wszystkie odcienie szarości, aż po perłową biel…

Marmur jest symbolem luksusu. Posiada bogatą paletę barw, od różnych odcieni bieli, żółci, szarości, różu, czerwieni, brązu, zieleni, a także czerni. Po wypolerowaniu nie jest śliski, dlatego można go kłaść na podłogi. Świetnie komponuje się w kuchni ( jako blat czy też deska) oraz w łazienkach.

91

źródło: www.lushome.com

Granit i marmur Trawertyn to odmiana bardzo twardego wapienia o strukturze porowatej. Jego barwa jest zbliżona do bieli wpadającej w jasny beż, z lekką domieszką kremową. Do łazienek nadaje się tylko po zabezpieczeniu otworów (zaszpachlowaniu kamieniarską masą kamienną), wypolerowaniu i zaimpregnowaniu powierzchni.

Piaskowiec Piaskowiec jest twardszy od wapienia, ale porowaty i łatwo się plami. Często używa się go do obudowy kominków czy też ścian. Jego ciepłe odcienie podkreślają unikalność każdego wnętrza. Dzięki temu, że jest łatwy w obróbce można wyczarować z niego cuda, wszystko zależy od naszej wyobraźni…

źródło: www.houzz.com

Wapień Zbite wapienie występują w odcieniach chłodnych, tworząc jednolitą powierzchnię. Używa się ich głównie na posadzki do wnętrz nowoczesnych, ale także rustykalnych. Wszystkie wapienie wykorzystywane na podłogi powinny być zaimpregnowane.

źródło: www.kamienportal.pl

Łupek Łupek to kamień dość drogi. Wykorzystywany jest przede wszystkim na posadzki, ponieważ jest nienasiąkliwy, nieśliski i odporny na zużycie.

Chropowata powierzchnia zapewnia mu dobrą przyczepność. Ze względu na efekt migoczącej powierzchni (zawiera kryształki miki i krzemionki) stosuje się go np. w pomieszczeniach reprezentacyjnych.

02

źródło: www.kamienportal.pl

wyważone piekno i elegancja

12

Łazienka glamour

Wolnostojąca wanna, złote ramy luster, mieniąca się mo zaika oraz świecące kryształy to właśnie styl glamour, czyli piękno, elegancja i szyk.

Glamour kocha blask i przepych, a we wnętrzach urządzonych w tym stylu ogromną rolę odgrywają oświetlenie oraz lśniące powierzchnie. W takiej łazience już od progu unosi się zapach wytwornych perfum...

Przed nowoczesną i modną łazienką stawiamy coraz to więcej wymagań, chcielibyśmy aby pełniła ona dodatkową funkcje domowego SPA. Liczy się funkcjonalność, estetyka, klimat oraz styl wnętrza, który często musi być dopasowany do stylu sąsiedniego pomieszczenia. Ważnym elementem w łazience jest oświetlenie, dlatego

Kompozycje kolorystyczne Kolory, które wyróżniają tą stylistykę to złoty, biel i czerń. Do aranżacji łazienki w stylu glamour można wykorzystać meble m.in. lakierowane na wysoki połysk w kolorze czarnym lub białym z metalowymi uchwytami zdobionymi kryształkami…Dzięki blatowi z marmuru możemy podkreślić elegancki charakter naszej łazienki.

Dopełnienie stanowić będzie podwieszana umywalka z białej ceramiki oraz lustro z ozdobną szklaną w kolorze srebrnym bądź złotym.

źródło: www.topdreamer.com

Oświetlenie w łazience bardzo istotne jest to jak oświetlimy pomieszczenie. We wnętrzu glamour nie powinno zabraknąć kryształowego żyrandola lub eleganckim szklanym kloszem.

Najważniejsza jest przestrzeń przy lustrze, którą można oświetlić bocznymi lampkami ściennymi zainstalowanymi po obu stronach lustra mniej więcej na wysokości wzroku. Dzięki takiej dekoracji pomieszczenie od razu zyska bardziej luksusowy charakter.

22

źródło: www.spectacular-design.com

KRZESŁA, FOTELE, ZAGŁOWIA DO ŁÓŻEK

SELECT COMFORT SP. Z O.O. UL. OBJAZDOWA 12, 57­300 KŁODZKO WWW.SELECTCOMFORT.PL

źródło: www.homebook.pl

źródło: www.panikroliczek.blogspot.com

42

NOWA interpretacja PRL-owskiego DESIGNU

K

omody na delikatnych drewnianych nóżkach, tapicerowane lub zrobione ze sklejki proste krzesła, fotele z drewnianymi podłokietnikami, stoliki o opływowym kształcie blatu, to jedne z wielu cech charakterystyczne w czasach PRL. W latach 60-tych królowały meble wypoczynkowe o prostych kształtach i symetrycznych konturach, które posiadały obicie z naturalnego materiału, w intensywnym i jednolitym kolorze.

NOMADIC

|

24

Młodzi ludzie, chętnie sięgają po styl retro. Dla nich to powrót do dziecięcych lat, kiedy podobne meble były w mieszkaniach rodziców czy babć. Nostalgia przejawia się więc nie tylko w powrocie do mody w stylu retro, ale także do mebli! Proste kształty, niewielkie rozmiary, funkcjonalność i oszczędność w zdobieniach, jakie cechują meble sprzed ponad pół wieku, znakomicie wpisują się we współczesny gust i upodobanie do minimalizmu.

źródło: www.pinterest.com

Fotel Minoe 2 stylizowany na lata 60-te www.selectcomfort.pl

5252

Na rynku dostępnych jest coraz więcej modeli inspirowanych tym okresem.

Do swojej oferty retro kolekcje wprowadziły duże korporacje tj. Ikea, Jysk. Także polscy producenci oferują bardzo dobrej jakości meble w stylu lat 60-tych. Jednym z nich jest fotel Minoe 2 firmy Select Comfort. W pokrowcu w dwóch kontrastowych kolorach i z kolorowymi guzikami nada wnętrzu stary klimat z odrobiną ekstrawagancji.

Charakterystycznymi dodatkami w latach PRL jest stojąca lampa połączona ze stolikiem, tkaniny w brązach, zieleniach ale także w pastelach w geometryczne i abstrakcyjne wzory, tapety oraz drewno.

źródło: www.kaerbrooklyn.com

Zestaw ten to propozycja w stylu lat 60-tych XX wieku, gdyż meble wchodzące w jego skład, wyróżniają się oprócz lekkiej linii, także miękkością dzięki sprężynom i pianką siedziskową.

Oprócz tego sofy posiadają wysokie drewniane nogi, w tym przypadku koloru czarnego co również jest charakterystyczne dla tego okresu.

Połączenie odcieni niebieskiego oraz szarości na ścianach, świetnie nadają charakter wnętrzu co sprawia, że przenosimy się do lat naszego dzieciństwa… Podłoga jest wyłożona jasnym parkietem, który pasuje do czarnych nóg mebli. Z drewna, w tej samej kolorystyce, znajduje się blat stolika kawowego. Całość znajduje się w przestronnym, jasnym pomieszczeniu, w którym w żywych barwach możemy dodać obrazy lub inne dekoracje.

źródło: www.cb2.com

62

projekt: J. Chierowski, model 366, www.deskadesign.eu źródło: www.kaerbrooklyn.com

Jesień 2016 Nr 04

Select Comfort Producent wysokiej jakości wygodnych mebli tapicerowanych.

&passion

design

kwartalnik branżowy, nr 04

ADRES REDAKCJI ul. Objazdowa 12 57­300 Kłodzko tel. 668 111 658 e­mail: redakcjadesignpassion@gmail.com

REDAKCJA Anna Płoch Hanna Zródłowska

MAKIETA/DTP '

KRZESŁA FOTELE SOFY

Hanna Zródłowska

www.selectcomfort.com www.dawanda.com/shop/SelectComfort

82

sklep@selectcomfort.pl

hello Autumn!

40 remuN

design

& passion

6102 Ĺ„eiseJ