2011
LIVIOS ADVENT
L I V I O S C A F É . B A R . G A RT E N C E N T E R · H A I N B U R G A N D E R D O N A U
WEIHNACHTSAUSSTELLUNG ab 5. November!
W W W. L I V I O S . AT
Livios - Spüre das Leben! Erfüllte Weihnachtswünsche
MAG. BETTINA HUBER
Ein Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Es geht auf Weihnachten zu und die Tage werden früh dunkel. Die schönsten und strahlensten Kinderaugen aber gibt es nur in dieser Jahreszeit! Wieder beginnt die Adventszeit und wieder sollten Sie diese besonderen Tage genießen: ein Grund, sich auf Weihnachten zu freuen und den Advent, als Reise zur Ankunft zu spüren. Um Ihnen diese schöne und besinnliche Zeit des Wartens ein bisschen zu verkürzen, haben wir uns im Livios wieder einige Überraschungen überlegt, die Ihnen das
Aussuchen der Geschenke erleichtern werden! Adventkränze und Gestecke nach eigenen Wünschen erhalten Sie gegen Vorbestellung; wir werden sie mit viel Liebe und Sorgfalt herstellen. Wohin der Trend im heurigen Jahr geht erfahren Sie im Inneren unserer regelmäßig erscheinenden Zeitung. Ich wünsche Ihnen genau diese besinnliche „Vor- Weihnachtszeit“ und hoffe, dass wir im Livios Ihre Weihnachtswünsche von den Augen ablesen können! Ihre Bettina Huber
GESCHÄFTSFÜHRERIN LIVIOS
ÖFFNUNGSZEITEN Café: Mo - Do 7:30 - 23:00 Uhr, Fr & Sa 7:30 - 24:00 und Sonntag 8:00 - 22:00 Uhr! Durchgehend warme Küche bis 21:00 Uhr! Gartencenter: Mo - Sa 08:00 - 18:00 Uhr. Fertige Blumensträuße können Sie sonntags auch in unserem Café erwerben. Das Gartencenter hat an folgenden Sonntagen von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet: 06.11., 27.11., 08.12. und 18.12.
SEITE 2
·
AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011
W W W. L I V I O S . AT
TERMINE
Gartencenter 5. und 6. November: Eröffnung der liviosWeihnachtsausstellung mit Verkostung von feinsten Delikatessen! ab 11. November: grosser pflanzenabverkauf im Freibereich (ausgenommen lebende und geschnittene Christbäume)! Bis zu -40% ab 16. November: Adventkränze & Gestecke Sehr gerne gestalten wir Adventkränze & Gestecke nach Ihren eigenen Vorstellungen. Nach schon 5 Werktagen halten Sie Ihr persönliches Adventgesteck in Händen! 26. und 27. November: 1. Advent Sichern Sie sich rechtzeitig an diesem Wochenende Ihre Adventdeko! 8. Dezember: Die ersten geschnittenen Christbäume sind eingelangt Nach dem Mondkalender geschnitten, halten sie die Nadeln besonders lange (Bis Weihnachten im Freien lagern!) -10% auf alle Christbäume. Heisser Punsch macht das Aussuchen zum Vergnügen! 17. und 18. Dezember: 4. Advent Haben Sie schon alle Weihnachtsgeschenke? Wir sind Samstag und Sonntag für Sie da! 27. Dezember: Abverkauf Weihnachtsdeko Großer Weihnachts-Deko Abverkauf
Ab einem Einkaufswert von Euro 30,- werden Ihre Geschenke gratis eingepackt! W W W. L I V I O S . AT
AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011 ·
SEITE 3
Und das sind die Trends für Ihren Christbaum 2011: Glasklare Kugeln mit kaltweißen Schneeflocken, frostig dekorierte Tropfen und aufwendig gearbeitete Kristalle. Winterlich-frostig wirkende Eiswelten strahlen faszinierende Schönheit aus. Grafisch-perfekte Ornamente der Eiskristalle und Schneesterne bringen eine Eiswelt in Ihr zu Hause. Ein Hauch von Nostalgie legt sich in die Figürlichkeit und die eisigen Töne von Mitternachtsblau über Mint, Platin bis Winterweiß. Und die Natur scheint einen Moment zu verharren.
Frozen Winterday
SEITE 4
·
AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011
W W W. L I V I O S . AT
Berry Moments Sinnliches Rot, angenehme Beerentöne, ein Tropfen Fuchsia kombiniert mit edlen Grau- und Silbertönen. Eine modern wirkende Kühle und der romantische Touch verbinden sich zu einer neuen Coolness. Klare Formen korrespondieren mit traditionellen Musterungen.
Sie lieben traditionellen Christbaumschmuck? Dann liegt ihr Chtistbaum auf alle Fälle im Trend: Denn rot-weiß Kombinationen regieren mit frischem Schwung. Heimische Attribute wie Zapfen, Zweige, Pilze und Blätter wecken Erinnerungen an ein unbeschwertes Damals. Und über allem schwebt das Versprechen eines friedlichen, beschützten naturnahen Lebens.
W W W. L I V I O S . AT
AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011·
SEITE 5
Adventkr盲nze und Gestecke
SEITE 6
路
AUSGABE 4 路 NOVEMBER 2011
W W W. L I V I O S . AT
Gutscheine von Livios Was soll man schenken, wenn unsere Liebsten doch schon alles haben? Gültig sowohl im Gartencenter als auch im Café. Fragen Sie unsere Mitarbeiter. Wir beraten Sie gerne!
10
GUTSCHEIN
165/64101
Tel.: + 43/2 Stempel / Datum
Hainburg/D. e 181 · 2410 s.at H · Landstraß ivios.at · www.livio Livios Gmb 0 · office@l löst werden. in bar abge 2165/64101-4 Kann nicht
· Fax: +43/
t
/ Unterschrif
20
GUTSCHEIN
Stempel / Datum / Unterschrift
EURO
EURO
Livios GmbH · Landstraße 181 · 2410 Hainburg/D. Tel.: + 43/2165/64101 · Fax: +43/2165/64101-40 · office@livios.at · www.livios.at Kann nicht in bar abgelöst werden.
50
GUTSC HEIN
Stempel
Tolle Geschenksideen
W W W. L I V I O S . AT
/ Datum
/ Untersc
hrift
Tel.: + 43/
2165/6410
1 · Fax:
EURO
Livios Gm +43/2165/ bH · Landst raße 181 64101-40 · 2410 Ha · office@ inburg/D. livios.at Kann nic ht in bar · www.livios.at abgelöst werden.
AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011 ·
SEITE 7
TERMINE
Café. Bar. Restaurant.
Bei allen Events wird um Anmeldung gebeten!
ab 1. November: GANS gemütlich Ganslspezialitäten solange der Vorrat reicht: Ganslsuppe, Gänseleber, knusprige Gans mit Rotkraut und Knödel u.v.m. 6. November ab 11.00 Uhr: Martini-gansl-Brunch 18. November ab 19:00 Uhr: Mafia buffet – ALLES PASTA! Leckeres Buffet mit köstlichen italienischen Nudelgerichten! 8. Dezember ab 11.00 Uhr: adventbrunch 24. Dezember 7.00 - 14.00 Uhr: Frühstücksbuffet ab 9.00 Uhr 25. Dezember: Geschlossen 31. Dezember ab 12.00 Uhr: CHAMPAGNER & AUSTERN ab 19.00 Uhr: Silvesterparty Rutschen Sie mit uns gemeinsam ins NEUE JAHR! Es erwartet Sie ein köstliches Silvesterbuffet sowie ein Mitternachtssnack, Feuerwerk, uvm.! Das genaue Programm finden Sie auf www.livios.at 1.Jänner: Geschlossen
Livios - Stammkunden haben es besser. Werden Sie LIVIOS Stammkunde und wir schenken Ihnen einen Gutschein im Wert von € 5,00 ab € 50,00 Einkauf! Bitte Gutschein vollständig ausfüllen! Vorname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nachname:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straße:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLZ:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vorteile für Livios VIP Kunden: Einladungen zu saisonalen Events (Mehrmals im Jahr finden Veranstaltungen statt, bei welchen die neuesten Wohntrends präsentiert werden. Gustieren Sie in Ruhe schon vorab in Pre- Events in Ruhe die Trends der kommenden Saison). Livios Treuebonus: Ihre Treue wird belohnt. Einkaufen im Livios zahlt sich aus, denn bei einer Bonusstaffel erhalten Sie wahre Prozente: Dabei gilt folgende Bonusstaffel:
Ab einem Jahresnettoumsatz von 101 Euro erhält der Kunde 1% 501 Euro erhält der Kunde 3 % 1.001 Euro erhält der Kunde 5 % 1.501 Euro erhält der Kunde 10% in Form eines Gutscheines! (Bonusgutschein 3 Monate gültig ab Ausstellungsdatum!)
MM STANDEN U K RTE KA S
LIVIO
Name www.livios.at
Werden Sie heute noch Stammkunde und füllen Sie das Stammkundenblatt unter www.livios.at aus. Oder Sie kommen einfach zu uns ins Livios nach Hainburg!
Geb. Datum:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mail:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ja, ich will LIVIOS Stammkunde werden, regelmäßig und kostenlos den Newsletter und Informationen über LIVIOS erhalten.
Gutschein nur gültig am 5. November 2011. Gutscheine liegen auch im Geschäft auf.
LIVIOS CAFÉ.BAR.GARTENCENTER BY HUBER Landstrasse 181, 2410 Hainburg Tel.: 02165/64101 Café DW 22, Gartencenter DW 21 www.livios.at AUSGABE 4 · NOVEMBER 2011 ·
SEITE 8
Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: LIVIOS GmbH. Landstraße 181, A-2410 Hainburg/D.Konzept, Text und Gestaltung: seier.com, Druck: Druckerei Gupress, Fotos: SIA, Fink, Gilde Handwerk, Parlane, Florex Seifen, Fleur Ami, Staudinger Alfred
2. Jänner ab 11.00 Uhr: Neujahrsbrunch