Issuu on Google+

NEU

E-Bike Paradies S端dburgenland w w w. s u e d b u r g e n l a n d . i n f o powered by


Kalkhoff

E-Biking – Ein Fahrrad-Spaß für jedes Alter

Wer träumt nicht davon beim Radfahren jeden Hügel, jede Steigung ohne Absteigen zu bewältigen? Nicht außer Atem zu kommen, mit „Rückenwind“ zu fahren, eine Trittkraftunterstützung zu haben, die das Radeln erleichtert? Mit den neuen ParadiEs-Bikes macht das Treten einfach mehr Spaß, die zusätzliche Elektromotorunterstützung der E-Bikes liefert den gewünschten „Rückenwind“ und Fahrradfahren durch das Südburgenland wird zum Genuss.

Kurzanleitung für die ParadiEs-Bikes

Flyer

90 hochwertige E-Bikes der Marken Flyer – T5,­­ Kalkhoff - Agattu C8 und Pro Connect C9 - werden an derzeit 3 Stationen zum Verleih angeboten (weitere Stationen in Planung).

Preise E-Bike Flyer / Kalkhoff 2 Stunden

1 Tag

Jeder weitere Tag

€ 15,-

€ 22,-

€ 18,-

Zubehör: Helm

€ 2,-

Kindersitz Diebstahl - Versicherung / E-Bike

€ 5,€ 3,- (€ 260,- Selbstbehalt)

Inkludierte Leistungen Korb / Packtasche

+

Mobilitätsgarantie

+

Südburgenland Radwegekarte & Infomaterial

+

E-Bikefahren ist wie Radfahren – aber weniger anstrengend. Damit Sie jederzeit vom „Rückenwind“ profitieren, nachfolgend einige Tipps.

Gruppenermäßigungen ab 10 Personen! Bitte beachten Sie, dass Sie einen Ausweis zur Verleihstation mitbringen müssen. Es gelten die AGBs laut Buchungsplattform.

Erste Schritte

Die Verleihstationen:

• Sattel und Lenker auf Ihre Körpergröße einstellen mittels Drehgriff am Lenker den vierten Gang einlegen • Auf dem Display „Power“ drücken (der Fuß darf beim Einschalten nicht auf dem Pedal sein)

Richtig ParadiEs-Bikes fahren

• Fahren Sie in Ihrem Wohlfühlgang, bei dem Sie stets den „Rückenwind“ spüren • Achten Sie auf eine tiefe Trittfrequenz, indem Sie in eher großen Gängen fahren • Beim Schalten die Pedale kurz entlasten Die ParadiEs-Bikes dürfen ab 12 Jahren ohne Führerschein gefahren werden.

Bad Tatzmannsdorf Paradies- & Kaffeeladen,

Kirchenstr. 12, 7431 Bad Tatzmannsdorf, + 43(0)664/469 98 18 Öffnungszeiten: Mo - So, 09.00 - 18.00 Uhr

Neustift/Lafnitz Heurigenstadl Ehrenhöfer, 7423 Neustift/Lafnitz Nr. 34, + 43(0)664/431 60 03 Öffnungszeiten: Mo - So, 09.00 - 18.00 Uhr

agen: Gruppenanfr64 40

Oberwart Fox Tours, Wiener Straße 27, + 43(0)664/196 7400 Oberwart, + 43(0)3352/34580 Öffnungszeiten: Siehe Seite 5 unten (Fox Tours) bar unter:

Buch

nland.info

www.suedburge


„Erleb‘ und genieß‘ das Paradies“.

E-Bike Angebote Vermietstation Oberwart 1 Tag: Hallo Wien! Um nur € 49,- Vom Linienbus direkt auf‘s E-Bike

Speziell für unsere Gäste aus Wien. Top Kombiangebot inkl. Linienbus ab/bis Wien und Elektrofahrradmiete. Dazu gibt es Verlängerungsangebote ab € 59,- inkl. ­Buffetfrühstück und E-Bike Miete

2 Tage E-Bike Schweben – „In der Ruhe liegt die Kraft“ - € 99,-

Inklusive 4**** Nächtigung/ Buffetfrühstück an einem der schönsten Plätze in den Weinbergen inkl. 2 Tagesmiete E-Bike, inkl. Weinverkostung inkl. Brot&Käse Verlängerungsnacht / Buffetfrühstück, E-Bike-Miete: € 69,-

Mit den E-Bikes wird es ein Genuss das Südburgenland und die 41 Mitgliedsbetriebe der ­Genussinitiative „Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®“ kennenzulernen. Radeln verspricht Spaß und die Genussbetriebe auf der Strecke Gastfreundschaft. Mit der Tagesmiete der ParadiEs-Bikes erhalten Sie einen Genussgutschein im Wert von € 5,-. Ob Sie diesen für Kaffee & Kuchen, ein Mittag­ essen, eine Jause oder beim Einkaufen im ­Paradiesladen oder direkt bei unseren Weinbauern und Produzenten einlösen, bleibt ganz Ihnen überlassen. Lernen Sie die Menschen, die mit großer Leidenschaft für ihre Produkte - jedes für sich ein Stück aus dem Paradies - und das Südburgenland stehen, kennen. Sie freuen sich auf Ihren Besuch und unsere Hotelpartner, wenn Sie Lust auf ein paar Urlaubstage im Südburgenland bekommen. Weiterführende Informationen: www. ein-stueck-vom-paradies.at

3 Tage „Best of Wein & Kulinarik“ um € 220,-

Inklusive 2 Nächtigungen/ Buffetfrühstück, 3 Tage E-Bike-Miete, 4-gängiges Gourmetmenüabendessen, Weinverkostung, Gepäcktransport, u.v.m.

Zusatzzuckerl: •

Spezielle Gruppenangebote für Firmen- und ­Vereinsausflüge ab 10 Personen • Zu jedem Paket gibt es zusätzlich einen Genussgutschein der Paradiesbetriebe im Wert von € 5,• Es regnet „Schusterbuben“? Der Tag ist nicht verloren – wir tauschen Ihren E-Bike-Gutschein kostenlos gegen einen Thermentageseintritt (Burgenlandtherme in ­Bad ­Tatzmannsdorf) um – Gilt nur für 1-Tagesausflüge. • Fahrrad- und Personentransportservice • Radkarten, Infomaterial, 24-h Helpline Weitere Detailinformationen, Routenvorschläge, etc. unter: www.ebikesuedburgenland.at Info & Buchung unter: +43 (0)3352 34580 oder m.ochsenhofer@foxtours.at Öffnungszeiten E-Bike Verleih und Reisebüro Fox Tours, Wienerstraße 27, 7400 Oberwart: Mo - Fr, 8.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Sa, 8.30 - 12.30 und 16.30 - 18.00 Uhr (Nachmittags April – Okt.) So, 9.00 - 11.00 und 16.30 - 19.00 Uhr (April bis Oktober) Auf Abruf jederzeit: 24h – Helpline 0660 / 524 35 15


Das Paradies mit dem E-Bike erleben

ParadiEs-Bike Tour 1 „Bergig und Wellness“

ParadiEs-Bike Tour 2 „Zünftig und Erleben“

Ca. 25km, B53 Edelserpentin Radwanderweg Bad Tatzmannsdorf - Mariasdorf - Bernstein Neustift bei Schlaining - Bad Tatzmannsdorf

Ca. 35 oder 45km, B54 u B75 Bad Tatzmannsdorf - Oberwart oder Pinkafeld – Richtung Ramsar Naturschutzgebiet Lafnitz-Au Loipersdorf - Neustift/Lafnitz

Genieß’ das Paradies: Ihr Tagesausflug beginnt mit einem Paradies­Kaffee im Paradies & Kaffeeladen. Besichtigung der Spätgotischen Kirche in Mariasdorf, Eintritt Felsenmuseum Bernstein, Zünftige Fleischer Jaus’n beim Hatwagner, Führung und Verkostung in der Pralinenmanufaktur Spiegel, Gutschein für einen 4 Stunden-Thermeneintritt (Burgenland Therme) E-Bike Tour inklusive oben angeführter Leistungen, buchbar ab 10 Personen, täglich außer Sonntag, April - Oktober, Preis/P. € 59,- inkl. MwSt. Detailinfo unter + 43(0)664/431 60 03 www.paradies-bike.at Tipp: In Bad Tatzmannsdorf finden im Rahmen des Freizeitprogramms wöchentlich geführte E-Bike-Touren statt. Info: Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Tel. +43(0)3353/7015 www.programmkalender.at

Erleb’ das Paradies: Tagesausflug ins Naturschutzgebiet Lafnitzauen, Mittags: Grillbuffet mit Schmankerln aus dem Genuss-Paradies Südburgenland, inkl. Salaten und 1 Getränk, Erlebnisausflug „Landmatura“ im Heurigen Stadl, Abschluss mit zünftiger Jaus‘n und Maturafeier Geführte E-Bike Tour inklusive oben angeführter Leistungen, buchbar ab 20 Personen, von April bis Oktober, täglich außer Dienstag, Preis pro Person € 59,90 inkl. MwSt. Detailinfo unter + 43(0)664/431 60 03 www.heurigen-stadl.at · www.paradies-bike.at


Die Verleihstationen: Bad Tatzmannsdorf Paradies- & Kaffeeladen Kirchenstraße 12 7431 Bad Tatzmannsdorf + 43(0)664/469 98 18

Neustift/Lafnitz Heurigenstadl Ehrenhöfer 7423 Neustift/Lafnitz Nr. 34 + 43(0)664/431 60 03

Oberwart

Fox Tours Wiener Straße 27 7400 Oberwart + 43(0)3352/34580

powered by

Impressum: Südburgenland - Ein Stück vom Paradies®, Wienerstraße 18, 7551 Stegersbach, +43(0)664/108 58 88, office@ein-stueck-vom-paradies.at, www.ein-stueck-vom-paradies.at Fotos: FLYER Biketec AG, Kalkhoff, Südburgenland Tourismus /Croce&Wir Gestaltung: seier.com, Text: petrasimon.at, Druck: Schmidbauer Oberwart

www.suedburgenland.info


E-Bike Folder Südburgenland