編輯手札
「 哇 ！ 前面有黑熊 」， 在人們驚呼聲中 ， 車輛緩慢
停靠路邊 ， 看著前面臺灣黑熊跑進山林 ， 與熊相遇 的一刻 ， 緊張與喜悅竄到頭頂 ， 在臺灣東部 ， 這樣
的場景不再罕見 。
臺東山林蓊鬱茂盛 ， 被盛譽為最佳淨土 ， 加上保育
意識提升 ， 動植物獲得適當的休養生息 ， 群體數量 日益擴大 ， 連曾經瀕危的保育類臺灣黑熊也頻繁地 出現在人們的視野中 ， 不禁感嘆 ， 人們只要改變作 為 、 思考方向 ， 時間累積下 ， 或許真的可挽救 、 修 復曾經將失去的那些美好 。
在團隊採訪保育黑熊的人們 、洄游臺東的創業青年 ， 及落腳於臺東慢活的鳥記者等時光中 ， 都可充分感 受到 ， 他們對於臺東的認同及熱愛 ， 在這裡 ， 他們 願意奉獻時間 、 體力 、 腦力 ， 為人們 、 為鳥類 、 為 黑熊發聲 ，希望藉由他們的起頭 ，引來更多的同伴 ， 讓臺東更好 ， 甚至擴及其他區域 ， 每一個想法都是 一種感動 。
今年 《 看見臺東 》 將全方位改版 ， 由報紙升級為雜
誌型態 ， 有更多篇幅來詳細介紹臺東人 、 臺東事 、
臺東物 ； 新改版更特別增添一抹臺東的清新 ， 以香 氛卡把臺東的山林芬多精帶進你的閱讀裡 ， 細細品 味 ， 以不同的觀點及面向 ， 重新觀看在遼闊太平洋 邊的細長縱谷 ……帶給人們的驚喜 。
海端鄉嘉明湖國家步道「玉山圓柏」。
發行單位
發行人
編輯群
臺東縣政府
饒慶鈴
李素琴
羅淑琴
李駿
廣告
100 種臺東生活
08 12
鳥記者 莊哲權
慢活繽紛 隨心所「遇」
在地新創力 洄洄山林
洄游臺東 以設計為家鄉增添精采
一堂黑熊的必修課 我們是有熊國的子民 16 18 守護臺灣黑熊的人們
28 豐富林業生態 珍稀物種的藏寶閣
漫遊山海
30 32
2025島嶼構竹 展現更真實的建築
騎上YouBike 悠遊臺東慢生活
網址
地址
電話
李昭薰 www.taitung.gov.tw (950)臺東市中山路276號 089-326141
圖片提供
執行單位
林業及自然保育署臺東分署、 莊哲權、今周刊、Sutterstock 今周刊出版社股份有限公司
2025年3月 出版日期
封面／向陽雲海 臺灣杉精油萃取來源／錦屏林道關山 5～6林班（林保署臺東分署轄管）
臺東縣政府
每年清明節後，臺東野外陸續出現陣陣「pee-yu」的 鳴唱，這是八色鳥最動人的求偶曲。身披彩衣的八色 鳥屬於保育類夏候鳥，年年於夏初之際飛抵臺東，吸 引愛鳥人士追尋夢幻身影，就連退休記者莊哲權也不 例外。20年來，他總是靜靜蹲伏野地，期待透過鏡頭， 與鳥兒來一場不期而遇。
在臺東 ，只要有鳥的地方 ，常會看見莊哲權的身影 ， 他曾是中國時報臺東駐地記者 ， 自稱 「 鳥記者 」。
對他而言 ， 攝影不只是職業也是愛好 ， 而靈動的飛 羽 ， 則是一生追尋的目標 。
向東行 與萬千飛羽相遇
莊哲權出生於嘉義 ， 大學畢業後投身媒體業 ， 1997
年派駐臺東 ，從此愛上東部的慢活；2 年前退休後 ，
決定長居臺東 ， 而留住他的 ， 是山海 、 是人情 ， 與
繽紛的萬千飛羽 。
「 我曾是攝影記者 ， 年輕時扛著相機 ， 在第一線記
錄學運與街頭運動 ， 直到透過鏡頭 ， 在山間和 『 黃
腹琉璃 』 相遇 。」 多年媒體工作經驗 ， 讓他習慣以
旁觀者樣態 ， 冷靜沉著地記錄歷史 ， 唯獨聊起飛羽
世界 ， 會讓人突見他奔放且熱情的內心 。
莊哲權回憶 ， 20 年前意外在阿里山發現黃腹琉璃 的身影 ， 當時對鳥類一竅不通的他 ， 目光卻被一身 鮮豔的黃 、 藍羽毛深深吸引 ，「 那次之後 ， 我不是 在拍鳥 ， 就是在訪鳥的路上了 。」
鳥記者莊哲權 。
走過鬼門關 澆不熄熱情
在他眼中 ， 臺東兼納著山 、 海的壯闊景緻 ，
無論知本溪 、 卑南溪出海口 ， 或山區的利 嘉林道 、 知本林道等 ， 甚至在市區的臺東 森林公園 ， 都能觀察到豐富的鳥類生態 ，
讓他甘願為了鳥兒上山下海 ， 長時間忍受
飢寒 、 酷暑與孤寂 ， 且樂此不疲 。 然而 ， 飛羽攝影需要耐心也需要運氣 。
2016 年春天 ， 莊哲權為了一睹熊鷹的風 采 ， 獨自駕車深入紅石林道 ， 卻在過彎處 連人帶車翻落山谷 ， 下墜十多公尺後 ， 棵崖邊的巨樹宛如山神的手掌 ， 托住顫巍 巍的車體 。 受了滿身的傷 ， 莊哲權緩緩從 變形的車內爬出來 ， 赤腳徒步求援 ， 沿途 只有山林荒野相伴 。
花翅山椒鳥 。
「 我想著我的一生 ， 想著還有好多的鳥還 沒拍到 ……」 愛鳥如痴的他 ， 在鬼門關前 將死生置於度外 ，卻也從意外中放下執念 。
「 愈追 ， 鳥飛愈遠 」， 從此莊哲權減少刻 意追鳥的行程 ， 而是帶著相機享受每一次 的不期而遇 ， 即便空手而回 ， 也能從陪襯
的花草 ， 找到攝影的樂趣 。
那次意外後不久 ， 他與熊鷹在初鹿山區終
於相遇 ，「 也許不是同一隻 ， 但誰知道
呢 ？」 莊哲權笑說 。
無框無限 以照片為鳥類發聲
目前臺灣記錄到的野生鳥類約有六百餘
種 ， 而莊哲權已拍攝到約三百種 ， 他說 ，
隨著圖庫的鳥種不斷增加 ， 昔日 「 初相遇 」
八色鳥 。
烏頭翁 。
的悸動漸次下降 。 然而 ， 不同於多數攝影
師追求更珍稀的鳥類 ， 他選擇結合記者專
業 ， 以畫面為 「 鳥朋友 」 發聲 。
「 臺東的公園 、 校園常見黑冠麻鷺 ， 很多
朋友會問我 ：『 這是什麼鳥 ？』」 大家知
其形卻不知其名 ， 讓 「 這是什麼鳥 」 彷彿 成為黑冠麻鷺的別稱 。 於是莊哲權圖文並
茂 ， 透過媒體替黑冠麻鷺發表生動的 「 自 我介紹 」。 此後 ， 利嘉林道的藍腹鷴 、 富
岡漁港的黑尾鷗 、 知本溪出海口的小燕鷗
等 ， 都一一成為他筆下的新聞主角 。
因為長年拍攝鳥類 ， 使莊哲權對環境變遷 特別有感 。 最讓他痛心的 ， 是在 2023 年
深冬 ， 富岡漁港來了一隻黑尾鷗 ， 細看頸 部套著塑膠圈 ， 成為一道永遠擺脫不掉的 枷鎖 。 莊哲權替黑尾鷗拍下一張又一張照 片 ，希望以此讓外界正視海洋廢棄物問題 。
「 若不重視生態保育 ， 很多鳥兒將永遠在 臺灣消失 。」 莊哲權舉例 ， 每年入夏到訪 臺東出海口的小燕鷗 ， 就是環境維護的重 要指標 ， 而他也因為連年觀察與拍攝 ， 使 他對小燕鷗除了愛惜 ， 還多了份親切感 ， 「 就像一種習慣 ， 來看看老朋友 。」 他淡 淡地笑說 。
「 觀察久了 ， 會發現鳥跟人一樣 ， 有愛恨 情仇 ， 也有天下父母心 。」 總是自嘲 「 獨 行俠 」 的他 ， 將熾熱的情感寄託於萬千飛 羽 ， 圖檔上的拍攝日期 ， 彷彿成為另一種 日記 ， 喚起彼時按下快門的點滴 。 無論日 常的 、 罕見的 ， 甚至一期一會的野鳥朋友 ， 則散居在臺東的山巔水湄 ， 以啁啾鳥鳴陪 他走過靜好歲月 、 悠悠人生 。
在地新創力 洄洄山林
洄游臺東
以設計
為家鄉增添精采
在臺東縣政府與洄洄山林設計團隊攜手改造下，
啟用數十年的公署忽然讓人眼前一亮！再造後的 縣府大廳，空氣裡飄散著屬於臺東的森林氣息， 更以城市元素和色彩意象，為空間營造出獨有、
懷舊且不失現代感的氛圍，人們置身其中，即能 沉浸於專屬臺東的慢活與自在。
站在縣府大廳內 ， 洄洄山林地方設計公司的創辦 人之一 ， 楊文廣 ， 自人群中快步走來 ， 沿途不忘
和許多熟識的面孔問候 。 在臺東長大的他 ， 對家 鄉的每個地方皆有一份熟悉的情感 。
洄洄山林團隊於 2024 年底和林業及自然保育署臺 東分署合作 ， 將知本國家森林遊樂區原本的販賣 部空間 ，打造為與大自然融通一氣的「 山林製造 」
概念咖啡廳 「 虎比公寓 」， 舒適的空間與大落地
窗外的山林相望 ，成為遊人最愛的休憩處；今年 ， 臺東縣政府則與洄洄山林攜手再造縣府大廳空間 。
洄洄山林設計團隊及楊文廣（ 後右 2 ）與太麻里市場的好鄰居 。
不過 ， 民宿初期經營不易 ， 在淡季時 ，
個月甚至只剩 3 組客人 ， 楊文廣忍不住思
考 ，「 如果打響金針山的名氣 ， 是否無須
擔心客源問題 ？」 於是他利用民宿空房邀 請設計師前來駐村 ，與居民一同發掘問題 ，
並提出具體解決方案 ， 漸漸發展成即將邁 入第六年的 「 設計師游牧計畫 」。
「 在臺東 ， 許多事情要靠累積而來 。」 團
隊創辦人之一的王芷涵回憶 ， 團隊以 「 解
決問題 」 為出發點 ， 以設計翻轉地方印記 。
例如在秋冬濃霧中 ， 規劃結合解謎與密室
逃脫的 「 迷霧環山 」， 讓遊客如身歷其境 般 ， 走入金針山的歷史 ； 也從金針花的別 名 「 忘憂草 」 取得靈感 ， 邀請獨立樂團帶
來遠離塵囂 、 放鬆療癒的 「 解憂祭 」， 而 大大小小的專案 ， 最後都在地方上發酵成 充滿特色的原創品牌 。
串接新與舊 再造臺東的客廳
回想起剛回臺東時 ， 很多人總是好奇地問 ： 「 在這裡做設計 ， 可以做什麼 ？」 楊文廣 笑說 ，他眼中的臺東猶如充滿潛力的白紙 ， 不怕失敗 ， 還能包容各種色彩 ，「 很多東 西都很有趣 、 都能拿來玩 。」
好的設計其實不是求新 ， 而是串接新與舊 一同前進 ， 像是臺東縣政府歷經不同年代 的裝修 ，為建物裡外留下層層疊疊的軌跡 。 接下縣府大廳升級計畫後 ， 楊文廣與團隊 考察歷史 、 觀察民眾使用習慣 ， 並仔細分
析現有空間所使用的媒材 ， 希望改造後的 大廳是延續 ， 也是創新 。
「 我們以地毯作為空間區隔 ， 挑選藍色布 椅 ， 搭配洗石子半牆 ； 另一側採用鵝卵石 沙發和大理石矮桌 ……」 楊文廣以帶有城 市風格的色彩和材質 ， 串接不同時代的設 計 ，「 讓每個人都能找到舒適自在的角落 ， 才是專屬臺東人的客廳 。」
從民宿裡的一人工作室到一個團隊 ， 去年 他還將工作室從海拔 1,100 公尺的深山 ， 搬 到太麻里公有市場 ， 成為最靠近大海的設 計公司 。 在未來 ， 他與團隊還有很多點子 ， 將在具 60 年歷史的老市場裡不斷運行 。
楊文廣始終深信 ， 若每個人都能以設計思 考解決身邊的問題 、 翻轉不利環境 ， 就有
機會創造出一個 「 自癒 」 的城鄉 ，「 讓想 在這個地方生活的人們 ， 都可以用自己喜 歡的方式生活下去 。」
守護臺灣黑熊的人們
小熊被狗群追趕 ， 驚嚇之餘爬到香蕉園的
樹上不敢下來 ， 在數日未進食的情況下 ，
身體虛弱 ， 族人抓起來安置後 ， 立即向林
業及自然保育署臺東分署 （ 以下簡稱林業 保育署臺東分署 ） 通報 。
雖然已有 2018 年救援花蓮南安小熊的案
例 ，但在臺東發現待救援黑熊可是第一次 ，
而且還是隻未滿月的失親幼熊 。
「 我們過去雖沒有救援黑熊的經驗 ， 但既
然救援小熊是重要保育工作 ， 我們就責無 旁貸 。」 林業保育署臺東分署自然保育科 長林孟怡表示 。
考慮母熊有可能返回找小熊 ， 一開始 ， 他
們先將小熊放置在母熊可輕易推開的籠舍 中 ， 並在周遭路線上放置蜂蜜 、 食物 ， 以
及沾染小熊氣味的布巾 ， 希望引誘母熊出 來帶回小熊 。
但遺憾的是 ， 等待了 10 天 ， 母熊仍未現
身 ，「 因此我們必須進行到下一階段的計 畫 把小熊照養長大 ， 再進行野放 。」
林孟怡說 。
照養小熊大作戰
但 ， 要如何 「 養 」 小熊 ， 著實考驗毫無經 驗的新手熊爸媽團隊 。
「 我們一開始就像養嬰兒一樣 ， 買奶粉 、
米麩餵牠吃 。」 林孟怡笑說 。
為了讓小熊安心長大 ， 早日返回森林 ， 團
隊聯繫了全國相關野生動物研究單位 ， 諮
詢意見並尋求協助 ， 包括臺東縣政府 、 農
業部生物多樣性研究所 、 烏石坑低海拔試
驗站 、 臺北市立動物園 、 屏東科技大學等 。
安置初期的廣原小熊 。
當時，
有一群熱心的野生動物保護工作者 發起「 野灣野生動物保育協會 」（ 以下簡 稱野灣協會 ）， 在臺東建立救助野生動物 的基地。 團隊尋求野灣協會協助， 由曾參 與花蓮南安小熊救援的獸醫師江宜倫， 負 責照養廣原小熊，制定野放訓練計畫。
Mulas！小熊有了自己的名字
臺灣黑熊成長速度快 ， 1 歲已長成體重約
40 公斤的亞成熊 ， 並且具備離開母熊獨立 生活的能力 。但沒有母熊帶領教導的小熊 ，
缺乏野外生存技能 。 因此 ， 團隊在人工照 養小熊的同時 ， 也要把握小熊周歲前的黃 金學習時期 ， 教會牠攀樹 、 覓食 、 狩獵 ，
以及最重要的 躲避人類的能力 ， 才能 提升小熊在野外的存活機率 。
江宜倫分享 ， 野訓小熊的過程大致分成三 個階段 。 第一階段暫時先將小熊送至臺中 烏石坑研究中心寄養 。當時小熊還未斷奶 ，
團隊以籠養的方式豢養小熊 ， 在籠內布置
土堆 、 樹叢等仿照野外的地形 ， 並將野果 食物藏在腐木與麻布袋中 ， 讓小熊自行尋
找 ， 訓練基礎覓食能力 。
2 個月過後 ， 小熊移回臺東野訓場 ， 從籠
養改為至半開放的野訓場生活 。 此時也進
入第二階段 ， 逐步讓小熊斷奶 、 適應野外
生活 ， 並開始訓練狩獵技巧 ， 安排舉尾蟻 、
蜂巢 、 虎皮蛙 、 鵪鶉 、 山羊等獵物讓小熊
練習 。
這時 ， 小熊也有了自己的名字 。
經過大埔部落的耆老討論後 ， 決定以當時
廣原村長余春梅族名 「 Mulas 」 命名 ， 為布
左 ） 廣原幼熊接受第一次健康檢查 。（ 中 ） 部落耆老祈福 ， 祝 Mulas 野放順利 。（ 右 ） Mulas 野放出籠 。
廣原小熊 Mulas 在樹上築巢 。
農族語 「 野草莓 」 之意 ， 象徵堅忍不拔的意涵 ， 也代表著部
落中多了新成員 ， 身為長輩都有義務愛護並教導這個孩子 。
「 部落族人很積極參與照養小熊的過程 ， 小熊吃的野果 、 狩 獵的獵物 ， 族人也會幫忙採摘與提供的 。」 林孟怡分享 。
從此 ， 意外與媽媽分離的 Mulas 也有了家人 ， 成為大埔部落 的一分子 。
Mulas重返山林家園
當 Mulas 逐漸長大後 ， 野訓計畫也邁入了第三階段 ， 向
Mulas 進行對於人類的負面制約訓練 ， 使未來在野外能主動 躲避人類 。
「 我們的目標是將小熊順利野放 ， 因此在照養過程中 ， 必須 盡量避免牠對人類產生依賴 ， 後期 ， 照養員也改以投食的方 式餵食 ， 減少與 Mulas 直接接觸 ， 並找來陌生人製造敲打 、
槍聲等聲響 ， 使牠對於人類產生趨避反 應 。」 江宜倫表示 。
歷經 295 天的照養 ， 原本只有 4 公斤的
Mulas ，成長為 40 公斤活潑可愛的亞成熊 ， 不僅健康狀況良好 ， 也具備充足的野外生 存技能 。
團隊知道 ， Mulas 回家的時間到了 。
野放當天 ， 直昇機載著裝在特製鐵箱的
Mulas 來到位於中央山脈的野放地點 。 當
鐵門打開之後 ， 只見 Mulas 走出鐵箱 ， 微 微地左顧右盼後 ， 便頭也不回地走向前方 山林 。
永康棲地巡守隊發現黑熊受困 （ 上 ）。 野灣團隊到現場緊急醫療處置 （ 下 ）。
「 就像是養小孩一樣 ， 好不容易把牠養大 了 ， 孩子要離開家到外頭打拚 ， 你又會擔 心牠在外面會不會過得好 。」 林孟怡感性
表示 。
看著 Mulas 的身影消失在山林中 ， 江宜倫 心中的大石頭總算放下 。
她表示 ， 照養小熊的工作並沒有太多前例 可參考 ， 過程中難免遇到挑戰 ， 壓力相當 大 ， 但任務的最終目標 ， 希望 Mulas 能健
康回家 ， 因此當她看見 Mulas 沒有太多波 折地走向家的方向時 ， 不僅鬆了一口氣 ，
也由衷地為牠開心 ，「 牠知道那裡是家的
方向 ， 這就是最好的結果 。」
野放後再見Mulas
臺灣保育史上 ， Mulas 是第一件完成野放 之後 ， 戴著追蹤頸圈滿一年 ， 後續仍捕捉
到牠活動影像的完整案例 ， 為黑熊保育留 下珍貴的資料與記錄 。
林業保育署臺東分署自然保育科李宜明也 是當初負責照養 Mulas 的團隊成員之一 ，
當他在黑熊活動熱點架設的紅外線自動照 相機上 ， 時隔兩年再看見 Mulas 久違的身
影時 ， 既開心又感動 。
「 牠看起來毛色亮麗 ， 身邊還出現了熊同 伴 ， 說明牠不僅過得很好 ， 還認識新朋友 ，
代表我們的任務成功了 ！」 李宜明笑說 。
從原本失去媽媽 、 極有可能因無法在野外 生存而夭折的小熊 ， 在一群默默守護黑熊
的人們救助與照料下 ， 健康長大 、 重返山
林 ， 後續也順利展開新生活 ， Mulas 的故
部落巡守隊員檢查監視機器 。
事感動了許多人 ， 也凝聚起政府 、 部落 、
民間單位 ， 開啟了臺灣黑熊保育的新頁 。
在 Mulas 案例之後 ， 林業保育署臺東分署 建立起救援黑熊的流程 ： 民眾若發現待救
援的黑熊 ， 可撥打 1999 臺東縣府服務專線
或 0800-000-930 ， 接獲通知後 ， 林業保 育署臺東分署同步聯絡野灣協會 ， 並出發
前往黑熊待救援地 ； 現場由野灣協會獸醫
師指揮 ， 進行吹箭麻醉 ， 簡單處理傷勢後 ，
將黑熊運送至野灣協會位於池上的野生動
物醫院救治 ； 根據復原狀況 ， 擇日進行野
放 ， 並配戴衛星頸圈持續追蹤 。
林業保育署臺東分署自然保育科張憲一表
示 ，為了讓大眾更加了解保育黑熊的觀念 ，
近年來與臺東縣政府加強推廣教育工作 ，
積極走入鄰近山區的社區部落 ， 宣導如何
營造人熊和諧共存的友善環境 ， 以及若有
發現黑熊出沒或受傷 ， 該如何主動通報並 加入搶救團隊 。
古建明說 ， 當老人家看見黑熊因為誤觸陷 阱而死亡的宣導影片時 ，「 他們都難過地 掉下眼淚 ， 紛紛告誡年輕人 ， 我們布農族
人不打黑熊 ， 這是保育類的動物 ， 不能狩 獵牠們 ， 要好好保護 。」
結合社區能量守護黑熊
2022 年林業保育署進一步鼓勵部落加入臺 灣黑熊生態服務給付計畫 ， 透過組建 「 黑 熊巡守隊 」， 定期巡視黑熊出沒熱點 、 清
巡守隊員查看監視影像 。
除來源不明獵具 ，並負責監測自動照相機 、
更換記憶卡 ， 若觀測到黑熊出沒跡象 ， 趕
緊即時通報 。
古建明表示 ， 武陵部落是第一批加入的部 落 。「 現在我們保育黑熊 ， 看見牠並通報 ，
還有獎金 ， 反而為我們帶來好運 。」
永康部落則在 2023 年加入 ， 不久後即發
現待救援的黑熊 。 永康部落黑熊巡守隊長
王宇凡 （ Ciang ） 回憶 ， 在例行性巡守棲地
時 ， 聽到動物哀嚎聲 ， 發現有一隻公黑熊
前肢踏到套索陷阱進退不得 ， 他立即通報 並等待救援 。
他跟部落年輕人輪流扛著體重近百公斤的
黑熊下山 ， 心裡既興奮又有點害怕 ，「 第 一次看到熊 ， 想趕快扛牠下去接受救助 ，
但也會害怕被麻醉的牠中途醒過來 ， 該怎 麼辦 。」
。
但很不幸的是 ， 後來這隻黑熊因敗血症引 發器官衰竭死亡 ，「 族人都很關心後續狀 況 ， 聽聞牠死亡的消息大家都很難過 。 也 希望這是最後一次救援黑熊 ， 不要再有黑 熊受傷了 。」 王宇凡誠心地說 。
共享同一片家園
目前已有 11 個部落加入 ， 為了擴大保育能
量 ， 2024 年 ， 武陵部落利光商店 、 永康部 落大興商店也陸續成立 「 保育柑仔店 」， 將部落中的雜貨店視為合作夥伴 ， 協助推 展林業 、 保育等工作 。 族人除了可在店裡 購買日常生活用品之外 ， 也可以登記換發 改良式獵具 、 通報野生動物救傷 、 協助暫 時收容 ， 以及等待後送就醫等 。
「 雜貨店本來就是人與人交流很重要的場 所 ， 也希望成為公家單位與族人交流的平 台 ， 不僅是保育野生動物 ， 只要是相關的 山林業務 ， 都就近在這裡溝通 。」 張憲一 說明 。
對於原住民族來說 ， 狩獵是重要的文化傳 統 ， 但維持自然環境的生態平衡也是至關 重要之事 ，「 我們要永續狩獵文化 ， 就必 須要保育生態 ， 如果動物絕種了 ， 部落也 無法永續發展 。 希望跟黑熊的關係 ， 像是 玩躲貓貓遊戲一樣 我們上山看不見你
們 ， 你們看到我們也會避開 ， 但都好好地 在這塊土地上生活 。」
我們是有熊國的子民 ， 這塊土地不只屬於 人類 ， 也屬於一同在此生活的黑熊與野生 動物 ， 我們共享同一片家園 。
解碼臺東山林
走訪臺東森林 ， 在交錯的山
谷與稜線間 ， 豐富的物種在
此孕育 ， 不僅有如兔頭瓢鰭
鰕虎 、 高身白甲魚 、 臺灣黑
熊 、 穿山甲等在此穿梭 ， 保
育類的橙腹樹蛙 、 黃裳鳳蝶
等兩棲類及昆蟲的身影也不
時閃現眼前 ， 如果步伐方向
正確 ， 甚至也能一窺瀕危如
小垂枝石松 、 恆春青牛膽等
植物的俏麗姿態 ， 無疑是珍 稀物種的藏寶閣 。
地形優勢 打造豐沛林區相貌
臺東擁有 5 處國有林事業 區 ， 以及多處海岸保安林 ，
坐擁河谷平原 、 丘陵地 、 河
階地 、 沖積扇 、 淺山地區 以及高海拔山地 ， 從海拔約
50 公尺 ，一路向上至 3,660 公尺的高山 ， 林相分布隨海 拔而變化 。
氣候的轉換與地形的變化讓 臺東林相呈現多元 ， 中低海 拔闊葉林的殼斗科植物即是 一例 。「 全世界的殼斗科植
物大約有 1,000 多種 ， 臺灣 即有 44 種 。」 林業保育署
臺東分署經營企劃科長林秋
綿表示 ， 臺東達仁鄉安朔地
知本森林遊樂區展示地方選品 。
區有豐富的殼斗科植物 ， 約 150 平方公里面積中就擁有
26 種 ， 其中特有種 11 種 。
不僅具有研究價值 ， 是中低 海拔森林生態系的重要支 柱 ， 更與黑熊有不解之緣 ，
除了能提供黑熊安身之處 ， 果實因富含高脂肪與豐富的
營養素 ， 成為臺灣黑熊過冬 最佳的能量來源 。
香氛傳遞 在家也能享受臺東味
在環境品質絕佳的臺東 ， 為 使人們與廣袤的森林更加親 近 。 林業保育署臺東分署以 「 林木全材利用 」 理念為出
發 ， 與精油業者共同開發木
質香氛 ， 第一支是 「 解碼山
林 柳杉 」 精油產品 ， 而後
更在 2024 年精選臺灣杉 、
臺灣肖楠 、 臺灣紅檜等針葉
木 ， 推出 3 款系列精油產
品 。
林秋綿說明 ，「 解碼山林 」
系列採用臺東植萃 ， 從原料
供應 、 萃取 、 製作等全部在 地完成 ， 也和精油業者 、 部 落農場 、 承租林農合作 ， 串
聯精油原料端產業以增加在 地林農收入 、 部落就業機 會 ， 更將人工林疏伐過程 中的枝葉 、 枝梢殘材有效利 用 ， 創造森林多元價值 ， 活 絡了山村綠色經濟 。
「 氣味也是一種文化的傳 遞 。」 林秋綿表示 ， 氣味的 產生 ， 來自於生物間的相互 關係 ， 也來自於環境文化的 共鳴 ， 而喜愛大自然的民 眾 ， 在家就可舒適感受並沉 浸於臺東的芬多精中 。
《 在若亭 》 這座半戶外竹構 ， 雖開放卻具遮蔽感 ， 為森林療癒活動 提供理想空間 ， 讓人放鬆心靈 ， 親近自然 。
2025島嶼構竹
展現更真實的建築
竹與臺灣的常民生活息息相關 ， 從日常用品如筷
子 、 籃子 、 櫃子 到居住的建築 ， 竹都是重要 的材料之一 。 隨著時間移轉 ， 竹材漸漸被其他原 料取代 ， 但在環境與永續等議題日益受重視的現 今 ， 由林業及自然保育署指導 、 臺灣竹會主辦的 構竹展 ， 期盼藉由建築師的創新構想 ， 喚起人們 對竹的熟悉感受 ， 讓當代竹構遍地開花 。 今年移師臺東 ， 延續第三屆打造 「 島嶼構竹 」 主 題 ， 融合東岸壯麗山海與當地風土 ， 開啟全新舞 台 ！ 策展人葉育鑫與顧問陳建同攜手 ， 帶領六組 建築團隊探索竹材與自然環境的深層對話 ， 聚焦 「 原住民 」、「 山海環境 」、「 誠實與勇敢 」， 定義 「 真實的建築 」。
構竹展將分布於三個基地 展出各組作品
�� 臺東知本森林遊樂區 有柯慕一組《 石頭的孩子 》、陳宣誠 組《 竹蝶 》、陳思因組《 在若亭 》、
台灣義築協會簡志明組《 第三空間 》
�� 臺東森林公園
王柏仁組 《 Pataminaan 》（ 船塢 ）
�� 達魯瑪克部落
鄭浩祥組 《 涼亭 》
● 2025島嶼構竹
展出時間｜ 2025年4月12日起
悠遊臺東慢生活
「 你若來臺東 ， 請你斟酌看 ， 出名鯉魚山 ，
亦有一支石雨傘 ……」 朗朗上口的 《 來去
臺東 》 一曲 ， 在沈文程飽滿嘹亮的歌聲中 介紹了臺東美麗的景色 ， 成為最佳觀光指
南 。 而現在 ， 要欣賞臺東美麗的自然環境 、
人文風貌 ， 體驗屬於在地的慢生活 ， 有了 新方式 騎上 YouBike ， 順著規劃良好
的自行車道 ， 就可暢遊臺東各處美景 。
臺東是東部第一個引進 YouBike 系統的 縣市 ， 預計建置 120 個租賃站 ， 560 輛
YouBike 2.0 及 560 輛 YouBike 2.0E 電輔
車 ， 優先規劃建置在人口較密集的市區及
鄰近觀光地區 ， 讓在地民眾及觀光旅客可 騎上YouBike
便利借還車 ， 輕鬆享受低碳 、 綠色的減壓 之旅 。
目前 YouBike 租借點共有 37 站 ， 未來將持
續增站 。 站點多位在臺東市區內 ， 正好可
遊逛環繞臺東市區的自行車道 山海鐵
馬道 ， 在道路兩旁綠蔭的陪伴下 ， 穿過各 人氣景點 ， 如鐵花新聚落 、 鯉魚山 、 卑南 大圳水利公園 、 臺東森林公園 、 臺東海濱
公園等 。 騎著單車 ， 悠悠與山海相遇 ， 大
口呼吸清新的空氣 ， 最能感受臺東令人怦 然心動的純樸與美麗 。 放掉匆忙 ， 盡情享
受臺東的 「 慢 」 與 「 鬆 」 吧 。
臺東YouBike
租借點
