Page 1

SebastiánG.Paredes

Convergencias(2019) recitaciónparavozfemeninaycincoinstrumentos

© 2019 Sebastián Guarderas Paredes


2

Convergencias(2019) duración:11minaprox

Instrumentación

Vozfemenina Flauta Clarineteensib Violín Violonchelo

Notasparalainterpretación

Pianopreparado Voz/Singer

Hablar/cantarenelinteriordelpiano.

*Aunqueestapiezaestáideadaparaserinterpretádaporun númeroindeterminadodeinstrumentos,estaversiónestá especialmentearregladaparaEnsamblePierrotparasu interpretaciónenMadrid,2019.

ii.Llevarlavozalfindelarespiración,una sensacióndeahogoesnormal.Enesta técnicasedebellegaraquebrarlavoz.Un decrescendoanienteesnatural

Disposición/StagePosition

iii.Inhalaciónmuyruidosa.Estetipode cabezasdenotasedebeninterpretarconel mayoraireposibleenelflujodeaire.

Elpianoylavocalista debenestarlomásalcentro posibledelescenariosininterrumpir lavisibilidadentrelosdemásinstrumentistas.

iv.Enestaobraseutilizalapronunciación delAlfabetoFonéticoInternacional(AFI). Lasletrasentresbarras(//)reflejanlos sonidosdeAFI.Lasvocalesasuladose debencombinarparaproducirelsonido vocalizadoquesebusca.

v.Estatécnicasedeberáproducirlomás rápidoposiblecomounaululación ascendente.

vi.Estetipodecabezasdenotasindicanvoz habladaconsurespectivaindicaciónde interpretación.

vii.Quasi-Sprechstimme:Aunqueguardala ideaoriginaldeSchoenberg,enestapieza estatécnicadeberáinterpretarsedeuna maneraconmásaireenelflujo,casi susurradayoscura.


3

viii.Indicacióndeduracióndelaténica, pronunciaciónosonidoqueseindique.

ix.Transicióndeunatécnicaconlamayorconstancia deflujodeaireposible.

x.Golpedelengua:Sedebeproducirunslapentreelpaladarsuperiorylalengua.

xi.VocalFry:Estatécnicaseproducellevandolavozalanotamásbajaposible, saliendodelregistroútildelavozhastallegaraunpuntoenelcuallavozestaa puntodequebrar  xii.Lasflechasendirecciónesizquierda-derechaarribadeunaplicaindicanla direccióndelflujodeaire,siendoizquierdalaexhalaciónyderechalainhalación.

xiii.Trinodelabiosascendente.Loslabiosdebenvibranmientrassehaceunglisando ascendente.

xiv.Vozmurmurada.Sedeberealizarlomásrápidoyppposible.

xv.Bocachiusa.Conpronunciaciónde/m/.

xvi.Alternarrápidamentebocaabiertaycerradausandolamanoparaproducirunefectode ululaciónartificial.

xvii.Impostacióndevozenelfalsetemasagudoposible,casiungrito

xviii.Silbidoconunpequeñoportamentodescendentealfinal.Noimportalaalturaperosi larelacióninterválicaquesepuedeintuirdelaescritura.

xix.Silbidomientrasseemiteunsonidovocalizado.

xx.Alternanciaentremanotapandolavocaymanoabierta.

xxi.Delaslineaspunteadassedebeintuirlamayor constanciadeflujodeaireegresivoposible.

FlautayClarinete.

i.Sedebellevarelsonidohastaelfindelarespiración.

ii. Se debe interpretar como un fluratto hasta acabar el aire inhalado. ViolínyViolonchelo.

i. Se debe llevar el sonido hasta el final del arco de ida y vuelta. Es decir,enarcoarribadeberáirabajoyvolverasubirantesdeacabar elsonido

ii.Sedeberealizarunspicattohastaelfinaldelarco.


4

Pianopreparado.

Encasodequelainterpretaciónserealiceenunasalaconpocaresonancia,esextremadamenterecomendableamplificarelpianoconun micrófonocercadelascuerdasendóndepuedacaptartambiénalavozcuandolacantanterealicetécnicasdentrodelpiano.

TABLADEPREPARACIÓN

Desdeelapagador,entrelascuerdas2y3 5cm-Tornillolargo(5cmaprox)

8cm-Tornillolargo(8cmaprox)

5cm-Tornillolargo(8cmaprox)

15cm-Tornillolargo(10cmaprox)

moneda(5céntimosdeeuroo1centavoestadounidense)-debajodela2cuerda,yarribadela1y3

INTERPRETACIÓN(Flauta,Clarinete,Violín,CelloyPiano).

i.Estapiezamantieneunanaturalezadealeatoriedad controladaalolargodetodalainterpretación.Elelementoaleatorio yace en los gestos musicales que cada intérprete deberá tocar en los bloques que se han etiquetado con el nombre de los signosdelzodiacooccidental.

ii. De las cuatro posibilidades de líneas en cada bloque, cada intérprete deberá seleccionar la línea de música según correspondaasusignodelzodiacodeacuerdoalasiguienteclasificación:

-Aries,LeoySagitario:1ralíneadegestos. -Tauro,VirgoyCapricornio:2dalíneadegestos -Géminis,LibrayAcuario:3ralíneadegestos -Cáncer,EscorpioyPiscis:4talíneadegestos.

iii.Cadabloquedebetenerunaduraciónmínimade7segundosymáximade12.Durantelainterpretacióndelosbloques, cadalíneamusicalesdistintaenduraciónporloqueencasodequeelintérpretelaterminedeberávolveraempezarladesde elprincipio,oenelcasodequenolaterminedeberásaltardirectamentealsiguientebloquedenotamantenidasobreelque lacantanteleeráuntexto iv.Enlosbloquesdegestosseencontraráncomasderespiración(’)estasindicaránunapequeñapausaentregestoygesto. v.Lossilenciosdecorcheasentreparéntesissugierenunarespiración,sobretodoparalasmaderas.Denoestarprecedidos porunacoma,elbeatinternodebemantenerselomásposible.

vi.Eliniciodecadabloqueestarámarcadoporunacordedelpiano.Sinembargoparaterminarloserálacantantequienlo indiquemedianteungestoescénico.

vi.Elordendeinterpretaciónestarámarcadapornúmeroromanosgrandesantesdecadasucesomusical.Enlosbloques quefinalizancadasecciónendondeelensambleinteractúaconlavozsedebeprocurarmantenerlasdinámicasestables paranosobrepasaralusodelaPalabrahablada.

vii. En el score general los gestos en cada bloque están escritos de una manera genérica para una lectura fácil de cada gesto,sinembargocadainstrumentoestaráorquestadodeunamaneraidiomáticaenlaspartescorrespondientes;aúnasí elintérpreteeslibredehaceruncambiodeoctavaenlosgestosrespetandosiempreelregistroqueseenunciaaliniciode cadabloque.

ix.Alolargodelaobrasemantendrálacorcheaentree=120-140aprox.Lavariacióndetemposeslibre,pero debe ser responder a los textos de carácter que se indican en cada bloque instrumental. Los cambios de tempo entrebloquespuedennoserexactos.Encambiode3/2a4/4q=e


Estructura

i.Cadabloqueestadiseñadoparalainteraccióndedistintosinstrumentos.Parala interpretaciónsedebetenerencuentalasiguientedisposición:

-Aries:Tríoparaflauta,clarineteyviolonchelo -Tauro:Tutti -Géminis:Dúoparaflautayviolonchelo -Cáncer:Tríoparaflauta,clarineteyviolín -Leo:Tutti -Virgo:Solodeviolonchelo -Libra:Solodeclarinete -Escorpio:Tutti -Sagitario:Tríoclarinete,violínyviolonchelo -Capricornio:Dúoparaclarineteyviolín -Aquario:Tutti -Piscis:Tríoparaflauta,violínyviolonchelo

SebastiánG.Paredes Madrid,2019

5


6

Convergencias(2019)

EstapiezaestĂĄtrabajadaapartirdelostextosYacimientoyRecordatoriodePeProaĂąo.


Para Lucía G. Casanueva.

8

Convergencias(2019) recitaciónparavozfemeninaamplificadaycincoinstrumentos recitationforamplifiedfemalevoiceand5instruments.

SebastiánG.Paredes (2019)

PeProaño

I. > \

>‹ff , &

¿

#˙ w

bw

bœ œ

peacefully

G Voz &

&

œ

ç ç >‹

¿ &

ç /s/a

t!

e

sal - tar es

k! ff

sa /sa/ p

3

> w w ™™

#>œ ™ œ # œ #œ œ œ #œ ™ œ #œ

&

sf

se ff

l.v sempre l.v l.v

Ó™ ‰ bbœœœ J Ó™ ‰ bœbœœ J ° sempre

bbw w >

#w Piano ff sempre

{

w ™™ ? ##w w™

>l.v œ

w

nw bw w

=

Rumiar Piezas Huesos Tejidos Rumiar Tierra Erosión Olvido

ARIES(Trío) “” œ

Voz. (Sw)

* ? &

œ Molto Assertivo

b˙ , 3

b œ3b >œ œ œœ

> & bœ œ™

œ bœ bœ

œ, J G ‰ œ œ bœ o p

œœ™œ

œ

.3. . . ... œœœœ

, bœ™ bœ bœ œr œ œ œ o sfz

f

w ˙ ™™

G‰

Fl.

& fp

o

o

p

ff

sffz

f

>œ b œ

œ>œ œ. . œ. œ. œ œ œ™

œ

& œ f

p

sffz

œ, 3 œ J >œ œ bœ œ œ œ o

r œ ≈ j œ

bœ- , ˙

5

bœ- œ- œ- œ- œ-

sfz ff

œ. œ. œ. , ˙ 3 o

bw ™™

Cl.

& fp

sf

wo

fp

b >œ ™ & bœ

b œœœ

o œ> œ™ ≈ œ™ oJ

-˙o

˙™ , o

b-˙ ™

G‰

œ

, ˙™

™™

Vln.

& fp

3 f

p

sffz

fp sfz

o ff

6 # œ >œ œ œ œ œ ™ ˙ ? œ œ

. . œ > œ œ˙ #œœ œ

œ , œ

œ œ œ œœ œ , ˙™ 6 o

œ #œ œ œ

f

6 sffz ff

o

p

?

™™

G‰

Vlc.

æ b wæ fp

sf

=

II. W W

13

W , œ >œ

\

dolce

» b‹

Œ & œ #œ œ ‰ Jç

Voz.

&

&

¿

˙ #˙ ¿

Π&

ff

/s/o a...

e...

/ɳ/ /de/

/rr/

le - van-tar /a/ f

se -

#>œ œ 3 > > # œ œ ≈#œ#œ J ≈ œR #œ#œ J #œ#œ œ#œ#œœ Ó™ #œ

p

#œ œœ #œ Œ

w ™™™ & #ww w™

l.v j ‰ bœœ nœ f ‰bbœœœj

f p

Pno.

{

?

˙™

Œ

˙™

˙™

œ

#w w ™™ °

= Rumiartuspiezas Tuspalabrastiernas. Enmishuesos

TAURO(Tutti)

œ 20

Enmioído Tuspalabras Mistejidos. Enmitierra

? Voz. (Sw)

&

œ

Tuspalabrastiernas.

Poco passivo, ma non lento 3 5

&

&

&

> 6 , , œ œ bœ. nœbœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ bœ. œ nœ. >œ bœ œbœ ‰ bœ œbœ b˙ G G‰ nœ œ n œ œ™ b œ . fp o 6 o ff f 3 > \ , 3 nœ œ b3œ œ œj ˙™ b œ bœ bœ ™ œ , ‰ ‰ œ œ G G #œ ˙ #œ œ p o sf o ff fp > > > >œ n œ œ œ œ # œ. b œ >n œ ™ # œ. œ œ n œ , œ b œ # œ œ n œ o œo, > œ >œœ#œ ™ ˙, R R œ œ J R nœ ≈ ≈ ≈J ≈ ≈ ≈ ≈ JG ‰ o o p sf fp f f f o 5

#w ™™

Fl.

& p

#w ™™

Cl. & p

™™

Vln.

&

w w p

3

, #˙ ,

?

œ ˙ ff fp sfz

œ œ œ nœ œ #œ #œ

œ#œ œ nœ > ff

.. . ., œ > œ™ œ

™™

?

w w

Vlc. p

fp


9

» , vocal fry _b˙ _j -

III. p

Voz.

4 _ 4 bœ

sff

{ j -

{ j -

{ j -

_ _

bw & sal!

llo

rar

-

sin

es - con - der

se

-

tre corde una corda

∏∏∏∏∏∏

&

{

∏∏∏∏∏∏

Pno.

?

4 4

w ™™™ w w w™ mp w ™ b ww ™™

œ bœ œ ˙

œ >œ™

? bœ

œ & 3

ppp

4 4

?

Ó™

œ p

bbbw w w Ó™ sfz bÓw™w

bœ œJ ‰ nbœœœ J

sfz

ø

°

ø

= Enmioído tuspalabrastiernas. Tiernaspiezas. Tusoídos enmitierra. Enmiolvido Tuspalabrastiernas. Tiernoshuesos Enmiolvidoerosión.

œ ? &

GÉMINIS(Dúo)

Voz. (Sw)

Leggeramente impreciso

\ , #œ œ #œ œ œ #˙

& #œ ™

# œ. œ.

> nœ#œ œ #œ#œ œ œJ

3

œ. œ , œ. J G ‰ nœ ™

œbœ #œ 3œ j, #œ œ o

5 mf

p

6

mf

bw Fl. fp

mf

o p 3

œ œ. œ. œ. ˙,

n3œ.

3

#œnœ œnœnœ œ œ #œ œ#œnœ.

&

\ ,

, n˙

, œ. #˙

w

Cl.

G‰

œ

w fp

sfz

o >œ #-˙ ,

f

5

o œ-

mf

-˙ ,

œ-

fp

Vln.

bw & #œ-

#œ-

p

mf

#>œ

p

o

mf

fp

o

sfz

fp

3 5

˙,

œ œ#œ ™

?

nœ œ œ G ≈ œ œ bœ œ

œ œ#>œ œ œ œ œ G ‰ >o >

œ

bbw w

Vlc.

fp

sfz sfz p fp

= desperately, with exessive air flow preassure

» b‹

IV. Voz.

~~> ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Π~ ~~~~

» calm

W

œ

screaming ff

\

W

œ

œ œ œ ç

œ ç

e - se be - so

de

sal!

&

ff sf

con p

sf

#w w ™™ ww ™™

&

#œœœœ

p

w ww w

Ó™

Ó™

‰ ##œœœ J

j # œœœ

p f

Pno.

. œ. œ œ #œ

mf

{

? #ww ™™™ w °

=

pp

œ œ. #œ. ˙ ™ œ

l.v

ø

ø Pensarquehoy noalcanza. Tuspalabras. Tiernas. Pensar.Hoy. Tuolvido. Lodisponible tuerosión

CÁNCER(Trío) œ ? œ

Voz. (Sw)

&

Con calma e dolcezza 3 >œ 3 >œ œ 3 >œ . - , œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ ˙ p o pp f > \ œ œ > œ œ. œ G ‰ œnœ œ#œ. œ œ#œ œnœ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ#œ œ#œ œJ G ‰ #œ œ G‰ n>˙ o pp 6 fp o fp

œ

&

&

œ#œ œ#œ ˙ ,

œ

w

4

™™ Fl.

&4 pp

sf

o ™™

Cl.

&

4 #w 4 pp

pp cresc. sempre

sul ponticello

\ ,

œ #œ œ #˙ #œ

œ

& sf pp

#œ œ, œ 3 #œ œ™ #œ œ nœ#œ ™ p o fp

#œ 3 , #œ#œ œ #œ œnœ œ o

™™

Vln.

&

4 #w 4 w

o pp

p

sul ponticello

?

œ. J

#œ. J

œ. J

. ‰ #œJ ‰

. œ. ‰ #œJ ‰ J

nœ. ‰ #>œ J G

œ™ œ œ œ™

w w

#œ#œ œ œ#œ nœ

?

™™

Vlc.

4 4 pp

p sempre

= morendo....

V. œM œ 6 œ œ J

murmuring

Voz.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

˙d

murmuring

3 3

&

3

3 3 3 3

3

sighing echoing j 3 3 3 3 & œç bœ œJ œJ œJ œJ œ ç ç

y con ese beso de sal en las ro di llas sa - ber do-mar

w ™™ bw w™ Œ™ & Pno.

ff ™ w ? bnww w ™™™ °

{

el terreno saber domar el terreno y refugiarse en

un verso en

un

ver - so en un ver- so.

ff

w

j b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ - f

Ó™ w p

w ø

Ó™

## œœœœ ‰ J ff œ ‰ #œJ l.v


10

Pensarquehoy noalcanza lodisponible. Paraqueseacerquen. Tusojos Mispasos Huesos Misruinas

LEO(Tutti)

œ &

Voz. (Sw)

Forte e deciso.

r œ ≈bœ. ff sempre

&

6 , , 3 r ‰ b œ œœœœ œ G ™ . . . . œ œœœœ nœ -

œ. œ. œ. ≈ nœR

3

, &

bœ. œ. nœ. bœ nœ b œ. ff >

b œ bœ. n œ f

æ wæ

&

sffz

ø . œ. œ bœ œ œ œ. , œ ≈

?

™™

nœ œ bœ bœ œ bœ œ œj G ‰ o 3 , , œ bœ œ œ œ nœ. œ. œ. œ œ. œ. œ. bœ. . >. > \ , , 3 . ≈ 3 ≈ ™ œ ≈ b œ #œ- nœœ bœ. J œnœbœ bœ œ ˙ o G ‰ œf ff . œ bœ œ œ œ œ nœ. œ . bœ œ œ. œ. ‰ œ G o sf

#œ nœ nœ. œ >. n>œ. >. b >œ. >. > \ , b˙ o f œ œ œ œ. œ. œ. ‰ bœ ≈ Rœ ff

f cresc.

bw

Fl.

& sffp

™™

o

Cl.

&

bw sffp

o

molto sul tasto

™™

Vln.

&

bw sffp

w w

?

™™

o

Vlc. sffp

o

=

VI. » \ , #˙ #˙

X

¿

& /r/a ser

co

-

lo

-

/rr/

/p/a p

f p

sf f

#w & ##ww w

j n#œœ

j œœ

j œœ

#˙˙ ™™

˙ #˙ n˙

œ

j œ ## œœœ

mp p

pp

mf f

Pno. f

{

& ##w#w w

‰ ˙ nœ-

œ-

œ-

œ-

˙

˙™

j bb œœœœ

sfz

=

Pensarquehoy noalcanzalodisponible paraquetusojos cerrados pidan quemispasos seacerquen

Voz. (Sw)

VIRGO(solo) bœ &

alaruinadehabernos queridotanto.

Dolcemente senza perdere intensità

\

\ ,

,

3

bœ ˙ œ œ

&

bœ œ

bœ bœbœ œ nœ œ œ bœ nœ.

f

f

ff

,

, 5

œ œ. b>œ ˙

&

bœnœ œ bœ ˙ \o \

f

, 5 bœ nœ œ bœ œj G ‰ ff o

™™

G‰

Ϫ o

o

Fl.

&

<n>w f

,

, 5 bœ. nœ bœ n>œ Œ . .

™™

Cl.

&

n>œbœ œ ™ w sfz

\ w o f

sff

f

f

o 3 > , b œ œ œ œœ o

, ‰ &bœbœnœ nœ Æ

˙ \

> œ

f

o sf

, G ‰ bœ ™

≈ œœ œ

œ

≈ bœ. bœ. œj

j , bœ œ

sul ponticello

™™

#w #w

Vln.

&

f f sempre

\

,

molto sul tasto

3 5

&

G ‰ bœj

j œ bœ

G‰ ‰

3

™™

‰ œ œ œ bœ œ

##ww

? Vlc.

œ <n>œ bœ bœ nœ ˙

œ œ œ

o f

f

fp

f

sf

=

VII. W

W

,

,

,

suspirando

G‰

Voz.

&

>œe...

œ

œ

œ

¿ &

œ Jç

œ Jç

Al

es - pe - jo

j ύ

j #ύ

¿

¿

del

miedo

/ta!/

/rr/ /ɳ/

/fr/e...

/ɳ/ p f

& Pno.

{

?

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

mf

™ w #ww w ™™™ ppp

w #ww w ™™™

œ bœ p ‰ œj œ œ °

œ œ ‰

œ bœ œ œ ‰ J

œ bœ nœ œ œ œ œ ‰ J J

w ##ww w

j œ ## œœœ

Ó™

Ó™

œœ ‰ bœœJ

w w


11

LIBRA(solo)

bœ &

Voz. (Sw)

Pensarquealaruinade habernos queridotanto. Tusojoscerradosmepidenlo quenoalcanza. Quetusojoscerrados pidanque

Estremamente cantabile mispasosseacerquen.

, b œ œ œ œ œ œ

3

œ bœ œ <n>œ

&

5

, bœ œ G ‰

3

œ

, j bœ G ‰ bœ

, ™™

j œ

œ

Fl.

4 &4 w fp

f f fp

˙

sf

,

\ , œ

œ

o f

,

,

3

G ‰ bœ ™

œ bœ œ œ > o

& bœbœ nœ nœ Æ

sf

œ œ bœ

≈ ≈ bœ. bœ. œj œ

œ

j bœ

4

™™

Cl.

&4

œ #w

f sempre fp

sf

5

, \ , &

bw

œ o

, 5 ‰ œ œœ ‰ œ

œ ™ n>œG ‰ sff

f

ff

œ nœ œ œ ˙ >

sff

f

f

, œ œ. bœ Œ o

5

j œ œ œ œbœb˙

4

™™

&4

w w

?4

#w w

Vln.

pp

sfz

\ ,

, œ œ bœ nœ œ. bœ bœ<n>œbœ > ff f

&

b >˙

œ b œ.

™™

G‰

Vlc.

4 nw o

pp

f

=

W

\ ,

VIII.

1> 3 3 3 3 3 Y

_ 3 3 3 3 3 & bœ

y con ese beso de sal!

en las ro di llas

murmuring

Voz

murmuring

{ bœ

_

{ b˙

dolce

bœ œ œ œ œ

œ

/sa/

sa - ber do

+ mar

fff

˙˙

w ™™ w w™

˙˙

Ó

# œ # œœœ ‰ J pœ ‰ #œJ ø

Œ

& Pno. pp

ppp

{

b˙˙

? w ™™ bw w™ °

˙˙

Œ ø

l.v

ø

=

ESCORPIO(Tutti)

Pensarquehoyno alcanzan laTierra lasPiezas losHuesos

œ & Voz. (Sw)

Provocante e poco agressivo

, &

œ. œ. œ. p sempre

bœ.

bœ nœ .œ œ

œ œ œ œ œ bœ

œ. œ œ œ œ œj G ‰ ..

œ. œ œ œ ..

, œœœ

bw

™™ Fl.

& p

\ ,

\ , , 3

æ & wæ

œ

™™

≈ œbœ œJ ≈ œ bœ ≈bœ œ ™ ˙ bœ. nœ

b˙ bœ œ o

Cl.

w

&

o

p

p

Vc. molto sul tasto

& bœ. <n>œ. œ. œ. bœ .

œ. œ œ. bœbœbœ œ œ . >.

nœ. œ bœ. > >. >

bœ. nœ. bœ bœ. G ‰ > > >. >

œ. nœ œ. bœ

, bœ. nœbœbœ .

™™

w w

Vln.

&

pp sempre p molto sul tasto

3

& bœj

œ

œ œ nœ bœ bœ nœ bœ

bb w w

6 , 3 j œ-nœ. œœœ . . . œ bœ ™ bœ œœ bœ œ G ‰

?

™™ Vlc.

p

3

p sempre

=

» \ ,

IX. Voz

j -

j -

/o/...

/e/...

j -

j, -

> ~~~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~

Œ

X ‚û J

X ‚û J

X ‚û J

X ‚û J

X ‚ œ

/a/... /i/... p

sf

l.v

™ bww w w ™™™

Ó™

Ó™

‰ ##œœœ J ø

&

j # œœœ

fff

Pno. f

{

?

bw ™ w w ™™ °

ø l.v


12

Rumiar Piezas Huesos Tejidos Rumiar Tierra Erosión Olvido

œ

SAGITARIO(Trío)

? œ

& Voz. (Sw)

Allegro capriccioso

\ œbœœbœœ ™

bœœ > ™ œ ˙

œ œ œ™ ,

bœ. J

j œ. ‰

G‰

&

œ. J

., bœ. ‰ œ. j ‰ J ‰ œJ

bœ. J

4

™™

w

&4 Fl.

o fp sf f

f sempre

\ ,

3 3 , œ bœ bœnœ. bœ. nœ bœ

œ &

œnœ , ™ œ bœ

œ œ œ

Ϫ

œ

b˙ œ

f sf

\ , . . œ˙ nœbœœ. ™™ o fp o

Cl.

™™

Vln.

4 &4

w fp

p fp sff

Pno.

n>œ bœ. bœnœnœnœbœ œ™ bœ nœ

\ ,

6

>˙ &

, bœ. œœ œ œœ. œ. œbœ nœ bœœ nœ bœ œœ G ‰ o f œ œ nœ bœ œ bœœ œ bœ œ ˙ œ œ

œœG ‰

j bœ >

o ff

ff sf

œ œ bœ nœ bœ

? b˙

œ bœ œ

bœ bœ. nœ

, b˙o

4 w w

&4

fp

w w

\ , ™™

?4 Vlc.

4 3 3

3

fp

o

sff f

=

>

œM

»b

X.

6 œ

œ

œ

¿

Voz.

& /rr/

ff

sf

p

/ra/ /llo/...

ww w ™™ w™

&

Œ

j bœ œ

Œ

bœœœ J

&

Pno.

{

w™ bww ™™

?

?

.

= Rumiartuspiezas Tuspalabras tiernas enmishuesos enmioído Tuspalabras mistejidos enmtierra Tuspalabras tiernas

œ

CAPRICORNIO(Dúo)

? &

œ Voz. (Sw)

Triste e buio* ma con decisione

> bœ œ bœ œ ,

> œ œ œ,

> œ œ œ

-œ ˙

œ

. œ. œ

œœ,

œ

™™

4w 4

Fl.

& 3 f sempre

5 f

-œ b-œ

b-œ

-˙ ,

>œ # -˙ ,

b >œ

b>œ

,

b-˙

™™

4w 4

Cl.

&

f sff ff

f

b œ. bœ.

˙ ,

œ.

& bœ.

œ. 5

o sf

3

?

œ J

fff

3

œ œ œ bœ œ. bœ œj

3

, 3 b˙ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ G ‰ . nœ . sff . ff f 6 5 >œ , , nœ. œ. œ. bœ j J œ . œ œ bœ œ œ ˙ G ‰ nœ

b ˙,

sfff

sf

\ , w ™™

o

4 4 w w

Vln.

o fp f

To 3

nœ œ œ œ

™™

G‰

4w 4 bw

Vlc.

f

f

o ff f ff *buio: oscuro, lúgubre

=

XI. murmuring

murmuring

#œ Voz.

&

w ™™™ #ww w

œ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3&

œ

y con ese beso de sal en las ro di llas las ro di llas

llo

œ -

Ó œ™ -

mp

Pno.

{

pp

? Ó #w w ™™

‰ œJ œ

rar

-

j œœœ -

œœœ œ

œœœ œ

sin

j œœœ ™™™ œœœ œœœ - œ ˙

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 33 sin es con der se sin es con der ser se

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

˙

j ‰ bœ œ œ b œ ‰ J


13

Enmioído

œ tuspalabras. tiernaspiezas tusoidos enmitierra. enmiolvido

AQUARIO(Tutti)

? &

Voz. (Sw)

œ

tuspalabrastiernas tiernoshuesos enmiolvido,erosión

Un po' lento e misterioso 5

\ ,

> œ. œ œ œ ,

œ. . . . . . . .

#œ <n> œ œ œ#œ œ œnœ œ

œ , #w

w

G‰

&

Fl.

&

o 3

o

p

fp

fp

> #œ œ Ó

≈ #œ#œ

≈ nœ

w ≈ #œJ

& œ œ

p

sf

p

> œ nœ. ≈ œ œ œ ≈ œ œ#œ ˙ # œ ‰ G R R

, >œ #œ ≈ œR œ

, nœ ™

> œ œnœ , Cl.

&

œ p

fp

o

fp fp

p sf

3 3 œ™ n3œ œ > #œ bœ #œ nœ œ

bœ &

\

\ ,

wo

œœ G‰

G‰

nœ ˙ ™ ˙

Vln.

&

o fp

p

fp

o

p

sf

? b˙ ™

œ bœ œ œ œbœ. œ. >œ œ. œ. œ. œ œ. œnœ. , œ œ œ. œ. œ bœ

bœ œbœ nœ G‰

sf

œ

#w w

? Vlc.

3

p

p

5

6

6 p pp

sf

=

XII.

ff

ô

b‹

sighing loudly

ff

¿

Voz.

¿

¿

o >œ

ô

/ka/...

/e/

(ord.)

œ Œ

Ó

& /es/..

/k/

/se/ /l/ /sa/ f

>œ ™

> b#w w ™™

p

œ bœ œ œ œ

&

/rr/ sf

p

l.v

œ™ œ

Ó™

‰bbœœœ J pp b ‰ bœœœ J ø

œ ˙

˙ Œ

3 mp

Voz

{

? bww ™ ww ™™™ °

l.v

œ >

œ

˙˙

˙™

ø

ø l.v

=

“œ” ? &

PISCIS(Trío) œ

Voz. (Sw) /s/___________

Agile e lontano, ma con dulcezza

o

sf

œ. œ. œ. œ #œœ ˙

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ , J

\ , œœ™

œ. œ. œ. œ. œ. œ

w \ ,

*

˙™ ™™

&

Fl. 6

6

&

6

o

fp

o

pp

fp

fp

fp

\ , bœ > bœ ™

\ , G‰

&

œ > œ™ ˙™

b -œ ™

\,

sff

o

ppp

G‰

œ

-œ ˙™ œ

\ , ™™

Cl.

&

bw o

o

3

fp

pp fp

fp

sff

o 3

˙ bœ. œ. œ.

&

\ , œ œ œœ œ G ‰ ≈R

-œ -œ œ--œ -œ -œ , ˙ 5

p sf pp

o

p

bœ. . . . ,

3

b˙ ? b˙

G‰

œ™ œ , œ

œ œœ œ

œœœ ...

p fp ppp

3

E.P

œ œ œ>œ œ œ , œ œ bœ ™, œ œ œ œ œ™ œ pp o 3 , , b>œ œ ≈ bœ œœ œ. œ œ bœ ‰ œœ œ œ œ œ . > œ 3 fpp

#w ™™

Vln.

&

o fp

sff

scratch tone

™™

? Vlc.

w fp

o sff

p sf

* sff esta dinámica indicada para los instrumentos al final del decrescendo a niente debe ser interpretado como un ataque simultáneo al finalizar el pasaje.

FINE

Profile for Sebastian Paredes

“Convergencias: recitación para voz femenina y cinco instrumentos”  

Link performance en vivo: https://www.youtube.com/watch?v=4xu1PRXkWQ4 “Convergencias: recitación para voz femenina y cinco instrumentos” p...

“Convergencias: recitación para voz femenina y cinco instrumentos”  

Link performance en vivo: https://www.youtube.com/watch?v=4xu1PRXkWQ4 “Convergencias: recitación para voz femenina y cinco instrumentos” p...

Advertisement