Havørred Fyn magasinet 2010

LANGELAND & ÆRØ

HAVØRREDFYN EN HALV MILLION NYE HAVØRREDER HVERT ÅR

FØRENDE DESTINATION FOR HAVØRREDFISKERI

ICE GUIDE SERV EJ R G E T T E R T DE KAJAK V A H A R F I FISKER

ER DE 4 ÅRSTID www.seatrout.dk

Stedet hvor lystfiskere mødes !!

- se her hvorfor...

- NY stor butik...

- 2 min. fra motorvejen...

- Seatrout info-center...

- Salg af fisketegn...

- Faglig ekspertise...

- Kæmpe udvalg...

- Søndagsåbent * - Seatrout update ** - Kastebane ved butikken...

- Vi har 100% focus på havørred...

Besøg vor Webshop på www.go-fishing.dk

Go-Fishing Seatrout Open 2010 - Danmarks største havørred-konkurrencer 9.-11. april og 1.-3. oktober Store præmier til de 10 største havørreder.

1. præmie

* Marts/april/maj 09,00-13,00 ** Engelsk/tysk (hver mandag, i førnævnte periode, fra 9,30-10,30 2 gennemgås det Fynske fiskeri - gode pladser, fisketips, og hvad du skal bruge på det givne tidspunkt...

En fiskerejse til Bahamas.

Værdi ca. 25.000,00

Besøg også vore andre butikker:

Rosengårdcentret, 5220 Odense SØ (29 m2 ) Apotekergade 5, 6100 Haderslev

Dalumvej 67, DK 5250 Odense SV 3 tlf. 66121500 mail@go-fishing.dk

Træt af dårligt vejr ?.......www.dansee.dk Siden 1989 har vi på Fyn arbejdet målrettet for at gøre vores kyster til et eldorado for lystfiskere - og selvom vi er nået meget langt, er der stadig forhold, vi ikke har indflydelse på. Selvom vi gerne ville, så kan vi desværre ikke garantere godt vejr altid.

Alle fiskere har prøvet at måtte blive inden døre på grund af kraftig blæst. Det er specielt et problem for de gæster, der kommer langvejs fra - for trist er det, hvis ferien skal gå med indendørs aktiviteter, når man hellere ville ud og fiske.

Et glimrende supplement til fiskeriet ved kysten er fiskeri i en af øens put&take-søer. Søerne varierer meget i størrelse, udformning, dybde og sværhedsgrad, og byder på et varieret udbud af fiskemuligheder.

I søerne kan fanges dels udsatte- dels naturligt forekommende fisk.

10

1 13 2

30

3 5 4 6 7

9 19 25 26 20 22 23 29 24

15 18 33 11

17

16

35 36

38 41

32 45 46

47

44

50

39

40 42

51

81 80

91

49

53 54 71

56 57 58 59

Brancheforeningen ”Danske Ørredsøer” organiserer en stor del af de mest progressive ørredsøer i Danmark, og arbejder målrettet for at hæve kvaliteten af gæsternes oplevelser ved vandet.

31

27

21

14

12

34

8

60

79

62 64

75 76

93

65 66

68

72

3 Fynske Fiskesøer:

71

Aalsbogaard Lystfiskersøer

Store Landevej 125 • 5560 Aarup Tlf.: 6488 1552 / 6449 1555 / 3026 0555 Lystfiskereldorado - Aalsbogaard Lystfiskernes eldorado finder De i Fjelsted ved 25 km stenen på den gamle landevej Middelfart-Odense overfor Tarco.

Aalsbogaard - et skønt naturområde med karper, ål, laks, regnbue- kilde- og bækørreder i alle størrelser.

For at bestanden kan være konstant, bliver der løbende udsat fisk, og der er ingen fangstbegrænsninger. Der findes i alt 3 søer, den største er på ca. 20.000 m².

3

75

Fyns Fiskevand

76

Højrupgaard Put & Take

Nyhavevej 115 • 5550 Langeskov Tlf.: 6597 2428 / 2672 2428 • Fax 6597 2469 E-mail: kontakt@fyfi.dk • www.fyfi.dk

Højrupvej 40 • 5750 Ringe Tlf.: 2561 5464 www.hoejrupgaard.dk

4 flotte fiskesøer, heraf en børnesø, med vægt på kvalitet og service, naturskønt beliggende 12 km syd for Odense. I alt ca. 55.000 m² vand, hvori der dagligt udsættes forskellige arter, med fisk op til 8 kg. Her er mange fisk at fange og ingen fangstbegrænsning. I børnesøen dog max. 2 fisk pr. stang. Velegnet til fluefiskeri.

Højrupgaard’s Put & Take søer er beliggende i et naturskønt område på Midtfyn. Der er i alt 11.000m2 sø, som både voksne og børn kan boldre sig med.

I det 45 m² store gæstehus er der bl.a. toilet og opholdsrum samt salg af grej, agn, slik, varme- og kolde drikke m.m. Leje af komplet fiskestang kun DKK 50,-/dag.

Fiskevandet er fordelt på 3 søer. To søer på henholdsvis 4000 m2 og 6000 m2. Mellem disse 2 søer løbe der en fluestrøm på 250 m. Den sidste sø er en børnesø på 1000 m2 , hvor der er sat ekstra mange fisk ud. ”Udlejning af hytter - ring for tilbud”

Brancheforeningen ”Danske Ørredsøer” Nyhavevej 115 • 5500 Langeskov • Tel. +45 65 97 24 28 E-mail: info@arrild-fiskesee.dk

www.dansee.dk

Velkommen til Fyn Havørred Fyn er en succes. Projektet har skabt et unikt rekreativt fiskeri efter havørred. Et fiskeri i europæisk topklasse. Overskriften har været naturgenopretning for at forbedre forholdene i de fynske åer og bække, ligesom vi har sat millioner af ørreder ud i vandene omkring Fyn og øerne. Det betyder, at de fynske kystvande i dag huser langt flere havørreder end de har gjort tidligere. Til glæde for lystfiskerne og fynboerne.

Igennem de sidste 15 år har Havørred Fyn markedsført Fyn som turistdestination for udenlandske og danske lystfiskere. De fynske havørreder er blevet et brand, som hvert år tiltrækker tusindvis af lystfiskere, der ønsker at opleve det fynske havørred-eventyr.

Men arbejdet stopper slet ikke. Vi har i 2009 nydt godt af en ny fiskepassage i Munke Mose i Odense, som betyder, at fiskene nu kan svømme uhindret gennem Odense Å og givet bedre muligheder for fiskeri i og omkring Odense. Stryget har kostet 15 mio. kr. og Havørred Fyn-projektet har været med til at betale for det sammen med Odense Kommune samt Skov- og Naturstyrelsen m.fl.

INDHOLD Førende destination for Havørredfiskeri............................6 Guideservice.............................................................................9 Kystfiskerens rette grej....................................................... 10 Havørredens liv og færden................................................. 12

Arbejdet i 2010 kommer til at handle om at holde fast på fokus om at pleje naturen, sætte nye havørreder ud og støtte nye projekter, der vil gavne havørreden på Fyn. Derudover arbejder vi på at relancere hjemmesiden www.seatrout.dk, ligesom vi har ambitioner om at få lavet en vaskeægte Havørred Fyn-øl i samarbejde med et fynsk bryggeri. Det kan kun blive en klassiker!

Himmelsk Havørred............................................................. 14

Det nyeste Havørred Fyn-magasin for 2010 giver dig større indblik i vores projekt, ligesom det giver dig de hemmelige fif om havørredfiskeriet samt inspiration til gode oplevelser langs de fynske kyster. Hvad med bål på stranden efter en god fiskedag, eller et besøg hos fiskerestauranten Rudolf Mathis i Kerteminde, hvor kokkene fortryller dig med fantastiske fiskeretter?

Fultons formel....................................................................... 30

De fire årstider...................................................................... 16 Fiskeri fra Havkajak.............................................................. 24 Grejbutikker........................................................................... 26 Forlaget Salar ....................................................................... 28 Kystfiskerens 10 bud........................................................... 30 Love og regler....................................................................... 31 Sønvkysten ved Lillebælt................................................... 32 117 Fine Fynske Fiskepladser........................................... 34 Havørred DVD....................................................................... 35

God fornøjelse og velkommen til Fyn Søren Andersen Lystfisker konsulent – Havørred Fyn

En moderfisk stryges for æg på Fyns Laksefisk

En udsætningsklar smolt

Europas førende destination for kystfiskeri efter havørred Havørred Fyn har i perioden 1999 til 2008 udsat ca. 3,5 mio. ørredsmolt.

Alle fiskene er produceret på det fynske opdrætsanlæg Fyns Laksefisk, og udsat i de fynske vandløbsmundinger.

Stadig flere havørreder søger op i de fynske vandløb for at gyde, og ørredbestanden er større i vandløbene, end den var for bare 15 år siden. Og sidst, men ikke mindst, er der blevet fanget flere og større havørreder langs kysterne i løbet af de senere år.

Havørredens fremgang er ikke kommet af sig selv. Siden 1990 har Fyn arbejdet målrettet med at forbedre havørredbestanden på øen gennem store udsætninger og forbedring af opgangsmulighederne. Resultaterne viser, at den langvarige indsats nytter. Mere end 400 kilometer vandløb er siden 1990 åbnet for havørredens gydevandring, og 25 fynske vandløb huser i dag en havørredbestand.

Tilsammen er det baggrunden for det gode havørred-fiskeri, vi i dag oplever på kysten. Men der er fortsat meget at gøre. En række af vandløbene er fortsat delvist spærrede for havørredopgang. Her skal der bygges fiskepassage op til de gode gydepladser øverst i vandløbssystemerne. Mange steder er gydegrus fjernet som led i vandløbsvedligeholdelsen, og nyt gydegrus skal lægges ud. Også mange vandløbsstrækninger er udrettet til snorlige kanaler og har behov for en restaurering hen mod et mere naturligt forløb.

VISION Samtidig har vi udviklet mulighederne og kendskabet til kystfiskeriet og været med til at tiltrække endnu flere aktive havørredfiskere – alt sammen under overskriften ”Havørred Fyn”.

6

Det arbejde fortsætter vi med i de næste år også. Målet er, at chancerne for fangst kun afhænger af din dygtighed og fiskelykke. Det er vores ambition, at Fyn og øerne vil huse store bestande af havørreder, som gyder og vokser op i de fynske vandløb og langs kysterne. Det skaber grundlaget for Fyn som Europas førende destination for kystfiskeri efter havørred.

N

Svend Saabys Stryg i Munke Mose i Odense blev indviet 2008

Havørreden er blevet city-beboer En ny fiskepassage i Munke Mose i Odense er blevet færdig, og det betyder, at fiskene nu kan svømme fra Aarreskov Sø til udmundingen ved Stige Ø uden forhindringer. Dermed er rammerne skabt for, at både turister og lokalbefolkning har endnu bedre forudsætninger for at fiske havørreder i Odense Å.

Stryget har kostet 15 mio. kr. og er finansieret af Odense Kommune og Skov- og Naturstyrelsen. Derudover har Havørred Fyn, sportsfiskerne og Svend Saabye Komitéen bidraget. Passagen blev indviet i december 2008.

Fiskepassagen er et naturgenopretningsprojekt, hvor hovedformålet med projektet er at genskabe fri faunapassage uden om opstemningen i Munke Mose. Med det nye stryg ved Munke Mose er den sidste spærring i Odense Å væk til gavn for både havørred, havlampret og bæklampret.

El-fiskeri efter moderfisk

En halv million nye havørreder – hvert år På trods af de forbedrede opgange er den naturlige gydebestand stadig for lille til at opretholde et godt havørredfiskeri. Derfor udsættes hvert år 500.000 nye havørreder i de fynske vandløb i form af yngel og 1-års smolt.

De små nye havørreder kommer fra det fynske ørredklækkeri Fyns Laksefisk, som blev åbnet i 2001. Her sender man de havørreder hen, som er blevet indfanget ved elektrofiskeri i de fynske vandløb i efteråret. Og her opfostres den yngel og smolt, som udsættes 3-12 måneder senere i de samme vandløb. På den måde sikres den bedst mulige genetiske tilpasning til de fynske vandløb under mottoet ”Fynske fisk i fynske vande”.

Fiskene udsættes for de penge, som kommer ind ved det fisketegn, som alle fiskere mellem 18 og 65 år indbetaler, ligesom også Havørred Fyn-projektet betaler til arbejdet med at sætte den halve million nye havørreder ud.

Smoltanlægget Fyns Laksefisk

Udsætning af smolt

7

G Sagt om Fyn: Fyn – et af de stærkeste fiskebrands i Tyskland

En kærlighedserklæring fra Italien til Fyn

Tyskerne er vilde med Fyn som fiskedestination. Det fortæller Siegbert Stümke, redaktør fra det tyske fiskemagasinet ”Rute & Rolle”. Han forklarer, at Fyn har overhalet både det sydlige Sverige, Polen og Norge som tyskerne favoritsted at fiske havørred, ganske enkelt fordi Fyn er en af de bedst organiserede fiskedestinationer i Europa.

Havørredfiskeri er en verden for sig. En unik oplevelse, som alle fiskere bør prøve. Fluefiskeri eller spinnefiskeri efter denne hårdkæmpende fisk langs smukke kyster med lange strækninger af blomster bagved og en smuk himmel. Det er Fyn for mig.

Samtidig peger han på, at den miljømæssige del af fiskeriet interesserer tyskerne meget, ligesom det også betyder meget, at man på Fyn kan fiske 364 dage om året. Det er unikt – også på verdensplan.

Siegbert Stümke, redaktør på det tyske fiskemagasin ”Rute & Rolle”

8

Hvert år tager jeg til Fyn for at fiske efter havørred, og jeg var her 2 måneder i 2009, hvor jeg fiskede hver dag langs øens kyster. De fremragende og beundringsværdige resultater fra Havørred Fyn-projektet har gjort Fyn til en af de mest interessante og mest originale fiskedestinationer i Europa. Jeg vil fremover foreslå denne destination til alle italienske fiskere.

Omar Gade, www.fishing-denmark.it info@fishing-denmark.it

GUIDE GUIDE SERVICE

50

+45402854

 Søren Andersen Jeg er ansat som lystfiskerkonsulent i Havørred Fyn og er født og opvokset på Fyn. Jeg har fisket efter alt, fra hundestejler i den lokale andedam til sejlfisk i Guatemala – dog altid med en forkærlighed for den fynske havørred.

Min uddannelse er som jordbrugsteknolog inden for natur og miljø med særlig interesse for de fynske kyster samt havørredens biologi. Jeg fisker både med spin og flue.

Stefan Enevoldsen Jeg har fisket de sidste 15 år på kysten og mest på Hindsholm, som jeg derfor kender rigtig godt. De seneste par år har jeg mest fisket med flue, men de nye spinnestænger giver dog også mulighed for en suveræn form for fiskeri, synes jeg. Jeg er uddannet på Sportsfiske Akademiet i Forshaga i Sverige og til daglig læser jeg til serviceøkonom i Odense. Jeg glæder mig til at møde dig/jer på kysten.

Rene Gerken Jeg har boet på Fyn de seneste fem år og har næsten hele mit liv fisket efter bækørreder, gedder, laks og selvfølgelig havørreder på de fynske kyster. Jeg er ved at uddannet mig til professionel guide på det svenske sportfiske-akademi i Forshaga, og i løbet af min uddannelse har jeg blandt andet været i Irland på Blackwater Lodge og på Island. Jeg er certificeret fluekaster-instruktur i Federation of Flyfishers og går meget op i at binde fluer.

En guide kan give dig de hemmelige fif Med en guide kommer du ud til de fiskepladser, der er de allerbedste på dagen. Samtidig får du rådgivning om fisketeknik, agnvalg samt læsning af vejret og vandet som har stor betydning for dine fangstchancer. Med andre ord: du lærer noget nyt og har større chance for at fange noget.

Havørred Fyn tilbyder professionel guidning langs de fynske kyster.

Guiderne er alle garvede fynske kystfiskere, der har fisket efter havørreder i mange år. De hjælper dig på vej, og viser dig de nyeste tricks og de bedste fiskesteder.

Instruktørerne er alle certificerede og har den fælles holdning, at det skal være sjovt at fiske. Ønsker du din helt egen individuelle undervisning, eller er I en større gruppe, der kunne tænke jeg undervisning, kan dette naturligvis også lade sig gøre.

Her på siden er præsenteret nogle af de guider, der gerne vil tage dig med ud at fiske på Fyn. Det er en god ide at bestille en guide til en af de allerførste dage, du er på fisketur.

Priser og kontaktinformation: Prisen for tre timers guidning: 800 DKK. Max 4 personer pr. guide.

Ekstra timer: 250 DKK pr. time.

Kontakt: Havørred Fyn Lystfiskerkonsulent Søren Andersen Tlf.: +45 4028 5450 Mail: info@seatrout.dk

DKK

800

9

Kystfiskerens rette grej En forudsætning for succes med de fynske havørreder er naturligvis, at du møder op med det rette udstyr. Godt og velfungerende grej og beklædning er første skridt til, at din havørreddrøm går i opfyldelse.

Mobilitet er vigtig Stor mobilitet er en af de vigtigste ting for en havørredfisker. Derfor er det ekstremt vigtigt, at du fra starten tænker ”mobilt”. Hvor meget grej, mad, drikkevarer og tøj, du medbringer i bilen, er ligegyldigt, men når du bevæger dig fra bilen og ud på havørredjagt så pak med omtanke.

Bær aldrig på mere udstyr, end der kan være i lommer og evt. en lille rygsæk. Glem alt om store grejbokse og køletasker. Du skal kunne bevæge dig, mens du fisker.

Beklædning Flue- eller spinnefisker? Det er ikke afgørende, da det er samme beklædning, der skal til. Og rigtig beklædning er meget vigtig for at holde sig tør og varm langs kysten.

Waders Gode tætte waders er et absolut must. Du kan IKKE nøjes med ankeleller skridtstøvler. Fra november til april bruges neoprenwaders, som isolerer godt mod det kolde vand. Neopren kan også bruges under sommerfiskeriet, men kan være en varm fornøjelse. Et par åndbare waders er her at foretrække. Uanset materiale bør støvlerne være forsynet med filtsål. Husk at medbringe lappegrej til dine waders. En lille utæthed opstår let, når der fiskes intensivt flere dage i træk.

Vadejakke En kort vadejakke, der bæres uden på wadersene, er ligeledes en nødvendighed. Den skal være 100 % vandtæt i stoffet, men samtidig åndbar (f.eks. af Goretex). En vadejakke bør ikke være foret. Varmen reguleres med den mængde af tøj, der tages på indenunder. Derfor skal jakken også være så stor, at der er god plads til tykke trøjer under.

Underbeklædning Svedtransporterende undertøj er rigtigt godt og behageligt. Udover det skal du, afhængig af årstid, bære et eller flere lag blødt varmt fleecetøj.

Vejret ved kysten er altid omskifteligt, så medbring altid lidt ekstra tøj i bilen.

Handsker og hue Fingre og ører er rene ”kuldemagneter” og skal derfor beskyttes godt.

Husk på at en tidlig morgentur helt hen i april måned kan kræve handsker.

Fangstnet Et stort fangstnet er et rigtigt godt redskab. Medbring ikke en smart sammenklappelig model i metal. Det tåler ikke saltvand. Et kystnet skal være flydende, have fast ramme og kort håndtag. Om det så er udført i træ, plast, bambus eller aluminium er mindre vigtigt.

Polariserende solbriller Enhver kystfisker bør bære et par polariserende solbriller, når der fiskes. De tager det skarpe genskær fra vandoverfladen og tillader en at se ned i vandet. På den måde kan spændende bundformationer eller en fisk, der følger efter blinken, opdages.

Spinnefiskerens udstyr Spinnefiskeri er en let og meget effektiv metode til havørredfiskeri, og med et korrekt sammensat sæt grej kan du tackle stort set alle situationer.

Spinnestangen En 9 fods let kulfiberstang med en kastevægt på ca. 7 - 23 gram er det perfekte våben. En længere stang eller en højere kastevægt er helt unødvendig og ineffektiv. Et alternativ til ovenstående stangtype skulle hellere være en 8’ letspinnestang med en kastevægt på ca. 5 - 15 gram. Letspinnegrejet er effektivt og sjovt, når vandet er stille og vejret godt, men det skal kun ses som et supplement til standardudrustningen.

Hjulet Hjulet skal være et fastspolehjul, som passer til stangens størrelse. Et hjul med en linekapacitet på ca. 200 m. 0,25 mm nylonline er perfekt.

Vær meget opmærksom på, at hjulet kan tåle saltvand. De senere år er der blevet lanceret mange nye dejlige hjul, som desværre ikke tåler salt.

Hjulet skal være slidstærkt. Der kastes og spinnes ind konstant, når der jages havørreder. Mange kuglelejer i et hjul er normalt en god indikation på høj slidstyrke.

Line Det er en smagssag, om du vil bruge nylon- eller flettet line. Begge typer fungerer godt til havørredfiskeri. Vælg ikke en for tyk line.

0,23 - 0,28 mm er den rette tykkelse i nylonline. 0,12 - 0,18 mm er passende, hvis du foretrækker fletliner.

Endegrej Et passende sortiment af havørredblink skal selvfølgelig medbringes. Disse pakkes i en blinkæske, der ikke er større, end at den kan ligge i en lomme.

De bedste havørredblink vejer ca. 12 - 18 gram. Et par kystwoblere i samme vægtklasse bør også medbringes. Wobleren fisker generelt højere i vandet end et blink. Et højtgående agn er særligt godt til morgen- og aftenfiskeri.

10

En lille spinner må heller ikke mangle. Spinneren kaster ikke så godt, men kan være det rene slik for havørreder, der jager tæt under land. En spinner til kysten må maksimalt veje 12 gram. Tungere modeller går for dybt og mistes let i tangen. Sidst, men ikke mindst, skal der altid ligge et par Bombardaflåd og lidt fluer i lommen. En lille rejeflue, eller levende reje, fisket efter et Bombarda kasteflåd, har reddet mange fiskedage især i sommerperioden.

Fluefiskerens udstyr Underholdende og samtidig effektivt. Grej kan købes i alle velassorterede grejforretninger. God kasteteknik kræver øvelse og nogle fisketimer.

Et kastekursus hos en erfaren instruktør er altid en god idé.

Kystfluestangen Den rette fluestang til kysten er en enhånds stang på 9 - 9,5 fod i lineklasse 7/8. En let, men hurtig klasse 5’ eller 6’ stang er også en mulighed, hvis du har god erfaring med fluefiskeri. Det er vigtigt, at din stang har en hurtig aktion. En blød helaktionsstang er ikke sagen til de vindblæste, fynske kyster.

Fluelinen Er du ny i fluefiskeri, så vælg en klassisk flydende WF-line, som er letkas-tende og problemfri at arbejde med. Er du mere erfaren, så vil du nok foretrække et skydehovedsystem, som giver lidt længere kast.

Uanset om det er et skydehovedsystem eller en WF-line, der sidder på hjulet, så er det flydende liner, der bruges.

Forfang Brug et enkelt forfang f.eks. et 12 fods færdigtaperet nylonforfang, der ender i en 0,25 mm spids. Et alternativ er et intermidiate polyforfang også med en 0,25 mm spids. Begge forfangstyper fungerer fremragende, og det er en smagssag, hvilken du vælger.

HUSK 1. Waders 2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Vadejakke Fiskegrej (stang - hjul - line) Endegrej (fluer - blink - woblere - bombardaflåd) Mindst to sæt svedtranspoterende undertøj Mindst to sæt varmt tøj (fleecebukser - trøje) Polariserende solbriller Hovedbeklædning (hue - cap) Handsker

Linekurv En linekurv vil de fleste have glæde af. Den holder styr på linen og forøger kastelængden betydeligt.

Fluer De fynske havørreder er sjældent kræsne, og mange forskellige fluer vil lokke dem. Rejefluer er suveræne året rundt. Medbring et godt udvalg af dem i forskellige størrelser. I marts og april er børsteormsfluer ligeledes uundværlige. Et par store farvestrålende fluer bør også findes i æsken. Især i koldt vand kan de være effektive.

Ting, du ligeledes bør medbringe Grundig forberedelse er vigtig, og jo mere du tager højde for, desto større chance for succes. Nogle ting skal du have med i lommerne, andre kan efterlades i bilen.

Lommeting • Målebånd - husk mindstemål på 40 cm.

• Lille lygte - ofte fiskes til mørkets frembrud • Ekstra line/forfangsmateriale. Linekludder kan opstå når som helst • Lille robust og kompakt kamera. Der er masser at tage billeder af f.eks. en stor fisk • Mobiltelefon så du kan indhente de seneste vejrinformationer • Lidt ekstra energi i form af et stykke chokolade og måske en sodavand Evt. bilting • Kortbog - 117 Fynske Fiskepladser (se side 22) • Stor madpakke • Ekstra skiftetøj - hvis du er uheldig at blive våd • Ekstra fiskegrej • Nødhjælpskasse • Spejlrefleks- eller videokamera - begge dele er for sarte og besværlige at slæbe med langs kysten

10. Lygte (inkl. ekstra batterier) 11. Lineklipper 12. Kniv (til rensning af fisk) 13. Lille god rygsæk til at bære mens du fisker 14. Større taske til at efterlade i bilen med alt ekstraudstyret 15. Linekurv (kun for fluefiskerne) 16. Guidebog 117 Fine Fynske Fiskepladser 17. Mobiltelefon 18. Lommekamera 19. Lappegrej til waders

11

LIFE

Havørredens liv og færden Der er flere ydre faktorer, som styrer havørredens liv og færden ved kysten. Faktorer, som kan bruges, når fiskene skal lokaliseres. De to vigtigste er henholdsvis føden og de fysiske forhold. Hvor føden er, dér er også havørreden. Den er jo udelukkende vandret ud i havet for at æde sig større, end den ville kunne oppe i sit trange vandløb.

Vil man gøre sig håb om regelmæssigt at komme i kontakt med kystens havørreder, må man kende til deres vandringer og skiftende opholdssteder.

Forår

Sommer

I det tidlige forår begynder forårsvandringen fra ferskvand eller brakvand mod åbent hav. Det nøjagtige tidspunkt for denne vandring afhænger af såvel klima som stedets beliggenhed. Det er faktorer som temperatur og saltholdighed, der styrer fiskenes vandringer.

Som vandtemperaturen stiger, stiger også ørredens salttolerance.

Sommeren igennem jager havørreden således aktivt selv i oceanisk havvand med en saltpromille på 35.

Er vinteren mild eller vandet brakt, kan udtrækket fra vandløb og inderfjorde ske først på året. Omvendt i kolde vintre og på steder med høj saltholdighed. Da kan udtrækket finde sted langt senere på året typisk i marts-april. Og kommer foråret pludseligt, er udtrækket hektisk og af kort varighed. I modsat fald strækker det sig over et længere tidsrum.

12

Men vandtemperaturen kan også blive for høj ved kysten. Når vandet nærmer sig de 20 grader celsius, søger havørreden nu længere væk fra land ud mod dybere og mere køligt vand. Det sker typisk i juli, som markerer sommerens komme. Maj og juni byder stadig på fint havørredfiskeri - specielt hvis man tager de lyse nætter i brug.

Men det lave kystvand er imidlertid stadig meget rigt på føde. Det ved havørreden, som derfor søger ind under land i ly af mørket. Her kan den i ro og mag fouragere, indtil solen igen står op og gør vandet for varmt.

Efterår

Vinter

Forår og sommer har havørreden nu brugt på at æde sig tyk og fed, så den kan klare efterårets strabadserende gydevandring og opbygning af rogn og mælke.

Når alle kønsmodne havørreder er vandret op i åerne for at gyde, kan man stadig træffe på blanke, ikke-kønsmodne fisk i hav og fjord.

Det kan være de små ”grønlændere”, eller det kan være enkelte store ”overspringere” fisk, der af en eller anden grund har valgt ikke at gyde det pågældende år. Naturens reserve, hvis noget skulle gå galt oppe i det ferske.

Efterårsvandringen sættes oftest i gang af den første periode med dårligt vejr i august-september. Fiskene fornemmer straks, at efteråret kommer og at at gydevandringen er nært forestående.

De helt store fisk er ofte trukket op i de større åer allerede i maj-juni.

De mindre fisk - altså størsteparten - bliver derimod ude i havets spisekammer endnu et par måneder. Disse mindre fisk begynder nu i sensommeren eller det tidlige efterår deres vandring tilbage til det vandløb, hvor de stammer fra.

De blanke og ikke kønsmodne fisk fortsætter med at æde i det salte, så længe der ellers er føde nok. Men med faldende vandtemperatur søger de mod stedse mindre salt vand fra åbent hav ind i de mere lukkede fjordområder, hvor udstrømmende vandløb gør vandet mere fersk.

De æder stadig, men i takt med den dalende temperatur falder også deres stofskifte og dermed behovet for føde. Fiskene bliver helt enkelt sværere og sværere at overliste for lystfiskeren!

12

Himmelsk havørred på luksusmaner eller som steg-selv

Kom tæt på naturen og tilbered din friskfangede fynske havørred over bål på stranden.

Eller tag på en højgastronomisk fiskerejse hos restauranten Rudolf Mathis i Kerteminde.

Når dagen går på hæld og maven knurrer, så kan du lade fiskedagen slutte hvor den startede tidligere på dagen – nemlig på stranden. Tilbered frisk havørred over bål som en afrunding på en god fiskedag.

Det er muligt at lave bål på stranden flere steder langs de fynske kyster, hvis bare man rydder op efter sig. Her kan man hygge sig med kammeraterne og fortælle de seneste røverhistorier fra havet, mens bålet bliver tændt op og fisken bliver stegt.

En havørred, man selv har fanget, renset og stegt over bål har en særlig autentisk smag. Tilfredsheden over fangsten bliver meget større, når man sætter tænderne i sin egen fisk.

14

Er du imidlertid mere til hvide duge, vinmenu og fisk tilberedt af nogle af Danmarks bedste kokke? Så skal du børste sandet af tæerne og tage til eksempelvis Rudolf Mathis i Kerteminde. Her kommer du til en fiskerestaurant lige ned til vandet af høj klasse, hvor køkkenchefen Puk Larsen arbejder efter sin families stolte madtraditioner. Det var Puk Larsens oldeforældre – Mathis’erne – som i 1904 startede røgeri- og fiskevirksomhed, hvor de købte, solgte og forarbejdede fisk i Kerteminde. Puk Larsen selv har en fortid som kok hos blandt andre Hendes Majestæt Dronning Margrethe på Amalienborg.

Den daglige menu skifter takt med de fangster, som de lokale fiskere lander i de tidlige morgen- og formiddagstimer og derfor er et besøg hos Rudolf Mathis en overraskelse hver gang.

Den eksklusive fra Puk Larsen på Rudolf Mathis: Til 4 personer: 400 g. havørred (rent kød uden skind og ben) 1 plade butterdej 2 store modne tomater 1 lille bundt purløg 1 lille chalotteløg 1 dl.citrusolivenolie. salt, peber, citronsaft. forskellige salater.

Fremgangsmåde: Buterdejen rulles ud så den er ca. 2mm.tyk udskæres i 12 trekanter 8 cm på hver led. Pensles med æg og prikkes med en gaffel. Bages til den er helt sprød.

Havørredkødet som er helt fri for ben og skind hakkes i små tern på ca.

2 mm Purløg snittes fint Chalotteløg hakkes meget fint. Tomaterne blancheres skind og kærner fjernes. Skæres i tern på 5 mm. Salaterne vaskes og tørres.

Purløg, chalotteløg og halvdelen af tomatkødet vendes forsigtigt sammen med havørredkødet krydres med salt og peber samt 2 spsk citrusolivenolie og lidt citronsaft.

Anretning: Havørredtartar formes til 16 små boller som anbringes på tallerkenen,butterdejsflagerne stikkes ned imellem og det skubbes lidt sammen.

Tomaterne lægges i en ring omkring og salaten langs kanten af tallerkenen.

Med en spiseske fordeles olien som er tilsmagt med citronsaft salt og peber, over tomat og salat.

På den eksklusive fiskerestaurant er der ikke et fuldstændigt fastlagt menukort, fordi der skal være plads til improvisation og kreativitet.

– Det går ud over kvaliteten og kreativiteten at lave det samme hver dag, siger Puk Larsen.

Den simple til stranden: den i skiver på 3-4 centimeters Rens ørreden omhyggeligt og skær olie på begge sider og sort pemed tykkelse. Ørredskiverne pensles es på grillen. Lad dem stege i lægg rne skive ber kværnes over inden rne er møre kommes der salt på.

3-4 minutter på hver side. Når skive Spis fisken med det samme. er skåret i små firkanter og Tilbehør kan være forskellige rodfrugt mpelvis hvidvin. Dertil salat og bagt over grillen i folieposer med ekse tomater.

15

4

De fire årstider – kystfiskeri efter havørred på Fyn Som bekendt bliver enhver salig i sin tro, men når det gælder kystfiskeri efter havørred, så er dette en sandhed med modifikationer. Nogle fiskemetoder fungerer nu engang bedre end andre under bestemte forhold. Således vil spinnefiskeren nogle dage fange flere fisk end fluefiskeren – og omvendt! Denne artikel skal betragtes som et forsøg på at ”sprede lys i mørket” – vel vidende, at der for enhver regel altid findes en eller flere undtagelser, når det gælder havørredfiskeri på Fyn.

Af Lars Østergaard Jensen

Foråret

Pludselig kommer foråret en dag sidst i marts til Fyn. Inde over markerne flimrer luften, der lige fra morgenstunden var fyldt med lærkernes sang. Skoven skifter næsten farve fra dag til dag. Fra grå til rødbrune nuancer. Livet er igen værd at leve. Især for os lystfiskere. Marts og april er nemlig de måneder, hvor man normalt ikke blot fanger de fleste, men ofte også årets største havørreder på kysten.

Da lystfiskeren gør klar til det første kast med spinnestangen, mærker han en kildrende fornemmelse af lampefeber i maven. Havørreden burde nu være inde på det lave og lune vand mellem strandstokken og første revle, men vil fisken tage den nye rødgule kystwobler? Og hvis den så bare ville blive hængende og ikke slå sig fri af krogen i det typiske spring efter hugget. Intet er mere ærgerligt, end hvis årets første blankfisk mistes. Nogen lystfiskere er nemlig overtroiske, og udgangen af dysten med den første havørred tages som et vartegn for, hvordan resten af sæsonen vil forløbe!

Smådjævle i paradis Vinden kommer fra vest og sætter netop bølgerne så meget i bevægelse, at de bryder ude over revlen. Vandet udefra bliver således skubbet ind mod land og ned i den rende, der ofte kaldes ”badekarret”. Her opvarmes vandet og de store sten hurtigt af solens stråler. Og snart dukker tanglopper, som ved et trylleslag, frem fra deres vinterskjul. Hundestejlehanner er travlt optaget af at gøre kur til deres hunner og glemmer helt at spejde efter rovfisk. Forholdene er perfekte for havørrederne. De opfører sig som smådjævle, der har fundet nøglen til paradis.

The Reel børsteorm

16

Stripper orange og gul

Er lystfiskeren rigtig heldig, vil vandet være fyldt med sværmende børsteorme, og så går havørrederne komplet grassat. Med store buskede fluer, helst imiterende ormefluer, kan man fejre triumfer med enten fluestang eller et bombardaflåd og spinnestangen. Mange gange er havørrederne så vilde, at de hugger på alt, der bevæger sig svævende gennem vandet. Prøv f.eks. en mørk kystwobler eller et langt, men let tobisblink i matte farver.

Spinnefiskeren lægger først et par kast ud i det lave vand langs stranden, inden han går længere ud mellem bølgerne. Allerede i fjerde kast mærker han et mærkeligt stød. Efter få omdrejninger på hjulet kommer hugget.

Fisken springer øjeblikkelig, og inden lystfiskeren når at sænke stangspidsen ned i vandet – for at afbøde trækket – har havørreden rusket krogen løs. Hvad lystfiskeren derefter udbryder, bør nok ikke sættes på tryk! For at undgå en gentagelse monteres nu en ekstra lille springring mellem krogen og den egentlige ring. Så kan fisken nemlig ikke så nemt baske krogen løs.

Heldigvis varer det ikke længe, før endnu en havørred hugger. Fisken overgiver sig hurtigt og bliver lokket ind på lavt vand og trækkes for hvert bølgeslag længere op mellem stenene. Foran sig har lystfiskeren dog en slank nedgænger, der endnu ikke har overvundet legens anstrengelser. Selv om den er sølvblank med løse skæl, så er den tynd og mager.

Havde den været fanget mellem 16. november og 15. januar skulle den ifølge loven straks være sat ud igen. Da fisken endnu ikke er noget værdigt bytte, hverken sportsligt eller kulinarisk, sætter han straks den slatne nedgænger ud. Efter få kast er der igen hug, og længe bølger kampen frem og tilbage, før lystfiskeren med et sikkert greb om havørredens gællelåg løfter en dejlig fed og sølvblank havørred op på 5 pund.

Polar magnus

T ips og tricks •

Vær meget mobil. Har du ikke set eller mærket fisken på en bestemt plads efter højest to timers fiskeri, bør du skifte til en anden plads.

•

Fisk med flue eller spin, som du selv lyster. Begge metoder er effektive i forårsmånederne.

•

Glem ikke vinterpladserne i starten af foråret.

Havørrederne forlader ikke disse plaser helt så hurtigt, som vi til tider tror.

•

Fisk hele dagen i marts og april og hovedsaglig om morgenen.

Korrekt affiskning i foråret I foråret trækker fiskene op og ned langs kysten. Man kan aldrig være sikker på, hvor ørrederne opholder sig, og derfor gælder det om at affiske så meget vand som muligt. For hvert kast – der altid lægges parallelt med det forrige – går man 3 eller 5 meter. Efter blot 20 spinnekast á 50 meters længde har man således trukket blinket eller wobleren igennem ikke mindre end 1 kilometer vand!

Omkring særligt lovende fiskepladser som stenrev nær pynter, strømrender og muslingebanker eller omkring store sten ofrer man nogle flere kast. Også fluefiskeren bør på denne årstid prøve at affiske en masse vand og ikke blive stående for længe på samme plads.

Reklame-farver Valget af farve på flue, blink og wobler bør i foråret ikke give sportsfiskeren søvnløse nætter. Ørrederne er sultne efter en smalhalset vinter og skelner ikke, om agnet nu også perfekt efterligner dén eller dén hundestejle-art eller om øjet på blinket nu også er anbragt korrekt. Fiskene er nemlig bedøvende ligeglade, men til gengæld bør man i uklart vand og under dårlige lysforhold anvende kunstagn – spinneagn og fluer – som havørrederne kan se på lang afstand. At reklamens magt er stor gælder også for forårets havørredfiskeri, hvor man derfor med udbytte anvender sølvfarvede, hvide eller fluorfarvede blink. Fluefiskeren finder da fluemønstre som Juletræ eller Polar Magnus frem fra æsken. Kun når vandet er klart, eller det er vindstille, benyttes mere diskrete virkemidler og farver.

17

Med flue Selv om det mere mobile spinnefiskeri, betragtet ud fra et nøgternt synspunkt, er den mest effektive fiskemetode i foråret, så vil den øvede fluefisker nu også skære sin del af kagen. Skønt spinnefiskeren måske fanger de fleste havørreder i april, så vil fluefiskeren rette op på forholdet i løbet af maj og juni. Med andre ord så går regnskabet i den sidste ende nogenlunde op til fordel for begge parter.

Fluefiskeren bør undgå de lange lige kyststrækninger, hvor spinnefiskeren med sit mere opsøgende og effektivt dækkende fiskeri hurtigere finder ”nålen i høstakken”. I stedet opsøger fluefiskeren mere veldefinerede fiskepladser, som stenrev og muslingebanker. Fiskene opholder sig gerne inde i ”badekarret” mellem kysten og første revle på dage med pålandsvind. Her kan fluefiskeren mange steder med fordel stille sig ude på revlen, hvorfra man med vinden i ryggen meget nemmere kaster IND mod land og dermed effektivt affisker det interessante ”badekar”.

Er vejret meget koldt i foråret, må fluefiskeren – ligesom spinnefiskeren – opsøge havørrederne inde i bunden af fjorde og vige, hvor vandet er mere ferskt og brakt end ude i havet. Her vil fluefiskeren ofte fange MINDST ligeså mange havørreder som spinnefiskeren!

Sommeren Selv om solen forsvandt for en time siden under horisonten og satte himlen i brand, så ulmer det stadig i skyerne ude over havet. Ikke en vind rører sig, når lystfiskeren forsigtigt går ud i vandet. Og pludselig skyder en ørred ryg i overfladen og kommer indenfor rækkevidde af fluestangen. Fiskeren tager kending af fiskens kurs og lægger fluen et stykke foran ørreden. Han lader fluen hænge i vandet, indtil fisken kommer nær. Først da sættes fluen i bevægelse med korte rappe træk i linen. Som mange af sine forgængere falder havørreden for tricket, farer frem mod godbidden og tager fluen i en vending. Modhugget falder bestemt og kvitteres med et tungt stød i stangen og et langt iltert udløb. Nogle minutter senere slipper fiskens kræfter op, og lystfiskeren får lirket sit bytte ned i fangstnettet.

Vand for varmt I juni og juli tilbringer havørreden dagen ude på dybt og køligt vand.

Først når solen går ned, vover den sig ind under kysten, selvom vandet egentlig er for varmt for den. Fiskene jager derfor kun for en kort periode inde på lavt vand, før den vekselvarme havørred igen må ud på dybere og køligere vand for at afstemme sin kropstemperatur – for igen senere at trække ind på rov.

Fisk omkring ålegræs Nogle af de bedste fiskepladser findes dér, hvor dybt og strømrigt vand løber helt ind under kysten. Alligevel bør man holde øje med de flade og sandede strande på nordsiden af Fyn eller Langelands østkyst. For på dage med kraftig fralandsvind blæses det varme overfladevand bort fra kysten, hvorved koldt vand ude fra dybet suges ind mod land.

Pattegrisen

Osten orange

Hugo 12 Sommernatflue

18

Filur rød

Opsøg havørreden, hvor der vokser ålegræs. Sommeren igennem er denne plante tilholdssted for myriader af rejer, tanglopper og småfisk.

Brug let grej I løbet af maj har havørreden fået stillet den værste sult. Selv om det varme vand forhøjer fiskens stofskifte, vil spinnefiskeren snart opleve, at havørreden mange gange blot følger blinket uden at hugge. Med helt små blink på 5-10 gram og lette spinnere kan der stadig fanges havørreder, især fordi man om sommeren sjældent skal kæmpe med vind og blæst. Fluefiskerne fejrer nu triumfer, og mange af de mere erfarne foretrækker om sommeren at udfordre havørrederne med en ganske let fluestang i klasse 5-6. Med dén kan de lægge fluelinen nær jagende havørreder uden at skræmme fiskene – og så giver det lette grej meget mere sjov under udtrætningen af de stærke og sprælske sommerørreder.

De fleste havørreder fanges ved decideret nattefiskeri, og specielt de to første timer efter solnedgang er sikre. De fleste fluefiskere anvender nu sorte fluer. De mest elskede typer er cigarfluerne, der svømmer i overfladen under indtagningen. Bryder man sig ikke om disse sære fluer, så prøv i stedet en sort palmerflue eller en streamer bundet af sorte maraboufjer.

Efteråret Sommeren er nu for længst ovre, så lystfiskeren har trukket hatten godt ned om ørene en dag i oktober, hvor den første efterårsstorm rusker løvet af skovens træer. Vandet er nu mærkbart koldere, så mon ikke der er trukket en havørred ind over tangbæltet? Med vinden i ryggen kaster lystfiskeren sit blink så langt, at han ikke ser nedslaget ude mellem de mørke bølger. Helt ude for enden af et særligt langt kast kommer hugget så. Tungt og dybt går fisken, der siden afslører sig som en flot torsk på 3 kilo. Fiskeren renser den, og maven er fyldt med store krabber. I løbet af dagen bliver det til endnu et par tykvommede torsk, men da solen går ned, og han netop vil pakke sit grej sammen, mærker han endelig et jernhårdt ryk i fiskestangen. Havørreden er i topkondition og så stærk, at den allerede i sit første spring ryster krogen løs. Ærgerligt nok, tænker den slukørede fisker, men sådan er betingelserne nu engang på kysten. Man kan ikke være heldig hver gang, og på den lange tur op til bilen tynger vægten af torskene rigeligt i rygsækken.

Efterhånden som vandet bliver køligere om efteråret, træffes havørreden igen nær kysten, og fiskeri på overskyede dage med frisk vind er nu bedst.

Ikke fordi havørreden ikke jager i solskin, men fisken kan da være forbasket svær at få i tale. Husk på, fisken har haft et halvt år til at fylde maven i og betragter i efteråret vore tilbud med mistro. Fluefiskeren fanger derfor ofte betydelig mere end hans spinnefiskende kollega, når solen skinner fra en skyfri himmel.

Sommer cigar

19

Når ørreden følger blinket Eftersom vandtemperaturen om efteråret er nogenlunde den samme på både dybt og lavt vand, er det på forhånd svært at vide, hvor fiskene opholder sig. Vel afgrænsede stenrevler og muslingebanker er dog næsten altid sikre fiskepladser, men fiskene kan som sagt være svære at komme på talefod med. Spinnefiskeren oplever i efteråret, hyppigere end i foråret, at havørreden blot følger blinket til stangtoppen uden at hugge.

En sådan situation og fisk kan drive selv drevne eksperter til vanvid, men prøv da et af følgende tricks: 1) Selv om fisken ikke hugger regulært, så har man måske under indspinningen mærket nogle sære forsigtige stød i blinket, som fortæller, at havørreden napper prøvende i den lille sære fisk.

Prøv at stoppe indspinningen et halvt sekund – og drej derefter så hurtigt på hjulet som muligt. Havørreden forsøger nu at snuppe byttet, der som et smurt lyn forsøger at stikke af. 2) Virker det trick ikke, skifter jeg straks blink/wobler ud med en lille fræk Mepps–spinner. Dette agn-skifte skal udføres meget hurtigt, før ørreden igen trækker udenfor den lette spinners rækkevidde.

Bombarda, Spirolino og flue Mange erfarne kystfiskere fisker sæsonen igennem udelukkende med flue og kasteflåd som Bombarda eller Spirolino, da metoden forener det bedste fra spinne- og fluefiskeri. I de senere år er der sket en eksplosiv udvikling af flåd, forfang og fiskemetoder. Alt efter forholdene kan man fiske nær overfladen med flydende spirolino-flåd. Langsomt i mellemvandet med en flydende spirolino og et synkende forfang. Hurtigt i mellemvandet med en intermediate-synkende spirolino og synkende forfang eller langsomt og dybt med et synkende flåd og belastede fluer. Mulighederne er nærmest ubegrænsede.

20

Tobisflue

Popper slim blå

Mepps 2

Børnehave-hornfisk Selv om chancen for at fange store havørreder er størst om foråret, så viser fangstmeldingerne alligevel, at meget store havørreder hvert år landes om efteråret. Undertiden kommer mægtige stimer af sild ganske nær land med store ørreder lige i halefinnerne. Udsigten til at opleve dette er normalt størst på dage med pålandsvind eller der, hvor dybt vand skærer tæt ind under land. Et andet, men mere overset fænomen, optræder i september, når hornfiskens yngel trækker ud af de indre farvande. Og når de kun ca. 15 cm lange børnehave-hornfisk samles i store stimer ved strømkanter nær pynter og næs, vækker dette selvfølgelig enhver grovkornet havørreds udelte interesse.

Spinnefiskeren binder da straks et slankt tobis-blink for enden af linen, mens fluefiskeren finder sin allerstørste streamerflue med hvide hår og blå/grøn ryg frem for siden at trække den igennem vandet i eksprestempo. Når de store havørreder er på rov, har hverken de eller sportsfiskeren tid til pjat og pjank.

Farvede ørreder Mens de mindre ikke-kønsmodne havørreder (grønlændere) og de store blanke ”overspringere”, der af en eller anden grund ikke har tænkt sig at tage på gydevandring sammen med deres jævnaldrende artsfæller, bliver ude i havet, er der i efteråret pludselig blevet længere mellem fiskene i ”mellemvægt-klassen”. De fleste af disse havørreder mister nemlig interessen for mad og søger i løbet af efteråret hen mod vandløbene, hvor de senere vil trække op for at gyde omkring juletid. Selv om de ikke længere jager og æder, så hugger farvede havørreder ikke så sjældent på rødgule fluer, blink og woblere – især når agnen føres langsomt. Man taler da om aggressionshug. Havørreder på gyde-vandring kaldes ”farvede fisk”, når kroppens øvre lag af løse sølvskæl drysser af og afdækker havørredens mørke gydedragt nedenunder. Bortset fra bækørredens karakteristiske røde prikker, så ligner en farvet havørred med sine brun/gule farver og aftegninger på gydevandring sin meget mindre fætter oppe i bækken. Bugen fyldes med rogn eller mælk, samtidig med at kødet mister sin lakserøde farve og sin delikate smag.

Overgangen fra blankfisk til farvet fisk er selvfølgelig glidende, men når fisken har mistet sine løse sølvskælv skal den ifølge loven genudsættes i perioden 16. november til 15. januar.

21

Vinteren Lystfiskeren fik et par nye neoprenwaders i julegave, og da han en bidende kold dag i januar står ude på en lovende muslingebanke, spørger han sig selv, hvordan han overlevede de foregående vintre i de gamle utætte vaders? Himlen er tung og nærmest blygrå, men det bliver værre endnu: Pludselig går der hul på en særlig mørk sky, og sneen vælter ned omkring ham. Snart er det umuligt at følge fluen med øjnene, men alligevel finder en lynende blank havørred frem til lystfiskerens Polar Magnus nede i det mørke vand. Hugget er hårdt, men fisken mister hurtigt kampgejsten i det kolde vand. Havørreden hører bestemt ikke til i sværvægtsklassen, men er sølvblank, og dens orangefarvede kød lyser gevaldigt op i vintermørket, da den bliver renset på stranden. En time senere er den allerede klar til servering for venner og familie.

Så længe vandtemperaturen ikke falder under ca. 4 grader, kan man også fint fange havørreder ude langs kysten om vinteren. Men fisken er træg og står dybt ved bunden, hvorfor både blink, wobler og flue skal føres langsomt. Falder vandtemperaturen under 4 grader, bliver det næsten umuligt at fange havørred ude på den åbne kyst. Ørreden tåler nemlig ikke kombinationen af koldt og saltholdigt vand, da den så får store problemer med væskebalancen i kroppen. For at overleve bliver havørreden nødt til at opsøge enten varmere eller mindre saltholdigt vand. I løbet af december trækker de fleste fisk derfor længere ind i fjorde og bugter med mere fersk vand, hvor de så kan findes.

Om vinteren fanges der dog stadig mange havørreder nede omkring de sydfynske kyster eller øer som Langeland, Thurø, Tåsinge og østsiden af Ærø. Her er vandet mere brakt end ved fiskepladserne på Nordfyn.

De fleste havørreder på vinterkysten er ”grønlændere” omkring 40-50 centimeter, men man har altid chance for at løbe ind i en stor og blank ”overspringer”, der – hvis den hugger – giver den heldige lystfisker kamp til stregen og varme kinder på selv den mest bistre vinterdag.

Tangloppe

GP-variant

Fluefiskeri i slowmotion Fluefiskeren vil have glæde af belastede fluer og synkende forfang.

Hvis vanddybden på fiskepladsen er mere end en meter, anvendes en intermediate – eller en langsomt synkende flueline. Om vinteren vil fluefiskeren ofte få flere hug på mindre fluer, der imiterer tanglopper.

På mørke dage vælges fluer med rødlige eller orange farver, mens man i klart vand og på solskinsdage benytter mere diskrete fluemønstre.

Det er vigtigt, at fluen er bundet med bløde materialer, der giver fluen pulserende bevægelser. En stor flue bundet med marabufjer kan være uhyggelig effektiv, når den langsomt føres gennem det kolde vand.

Langsomt fiskeri med spirolino Så længe vand- og lufttemperaturen er stabil, trækker havørreden sjældent langt fra sin standplads. Derfor vil Bombarda- eller Spirolinoflåd og flue ofte være den suværent bedst fangende metode, da man så kan præsentere en lille og naturtro flue meget længere ude i vandet end ved normalt fluefiskeri. Men Bombarda- eller Spirolinoflåddet og fluen skal føres meget langsommere om vinteren end om efteråret: Man drejer kun en halv omgang på fiskehjulet og lader derefter fluen synke to til fire sekunder – inden man gentager proceduren!

22

Filur

Salty

Sølvræven

Jack Rapid

Spinnefiskeri Den inkarnerede spinnefisker tilpasser sit fiskeri efter forholdene. Derfor vælges blink, fremstillet i tyndere materiale, så blinket kan spinnes langsomt ind uden at hænge fast i bunden. Mange blink leveres med ens længde, men i forskellig vægt og tykkelse. Et par af de mest populære blink leveres i 6-8-10 og 12 gram. De lette modeller har mere livlige bevægelser, men kastene bliver selvfølgelig noget kortere.

De specielle kystwoblere er meget populære til vinterfiskeri. De fleste modeller kan føres langsomt, men tillader også meget lange kast – selv i modvind. Mange fynske spinnefiskere binder en flue 20-30 cm foran wobleren. Nogle dage foretrækker havørreden så afgjort flue, der kan bindes med en glidende knude i en kort linetjavs på hovedlinen, så fisken under fighten trækker fluen ned til wobleren.

Uundværlig Guidebog Med bogen ”HAVØRRED GUDIE – Fyn, Langeland & Ærø” i ny opdateret udgave er man mere end godt rustet til fisketuren ude ved kysten. Her findes en kort, men grundig gennemgang af ”spillereglerne”, nemlig fredningstider og mindstemål samt de uskrevne regler om havørredfiskeriet langs kysterne. I et andet kapitel fortæller en af øens mest anerkendte

eksperter om teknik, metoder, taktik og runder af med 24 gode tip, der på sigt giver flere fisk på tasken. Bogens helt store force er beskrivelsen af de 117 allerbedste kystpladser, der er illustreret med flotte luftfotos. De er suppleret med grundige oversigtskort, så man allerede fra første feriedag har mulighed for at finde frem til lovende og givende fiskepladser uanset vindretningen. Bogen koster DKK 99,- og bestilles på www.seatrout.dk. Se mere om guidebogen på side 22.

Flot og information film om havørredfiskeriet Bestil også den nye film om havørredfiskeri på Fyn af den kendte sportsfiskerfotograf Niels Vestergaard, som i forvejen er kendt langt uden for landets grænser for de to andre anerkendte film; Havørredens hemmeligheder 1 – 2. I den helt nye film ”Havørredfisker på Fyn – Langeland og Ærø” sættes fokus helt og aldeles på det fynske havørredfiskeri og det store arbejde, der ligger bag de flotte fangster.

Med bogen ”HAVØRRED GUIDE – Fyn, Langeland og Ærø” og filmen ”Havørredfisker på Fyn, Langeland og Ærø” er du allerede før afrejsen til det fynske godt på vej til at få succes med at fange den første havørred.

T ips og tricks •

Husk en krogskærper, da krogene hurtigt sløves af saltvand og bundhug. Selv helt nye kroge skal ofte slibes.

•

Opbevar blink og kroge for sig. Først når blinket tages i brug, monteres krogen, der efter brug ikke bør lægges ned til de øvrige, men opbevares et tredje sted. Når man kommer hjem, skylles blink, fluer og kroge samt hjulet i rindende ferskvand.

•

Husk altid et målebånd eller afsæt mindstemålene på de mest almindelige fiskearter på stangklingen.

•

En priest til aflivning og en rustfri kniv til at rense fisken på stranden fuldender udrustningen.

Reje 3

Flash 9

23

© Rute + Rolle

Tag fiskestang og havkajak under armen …

Kom helt tæt på havet og naturen og kombiner fisketuren med ture i havkajak langs de fynske kyster. Du oplever havet fra en anden side og får mulighed for at fiske steder, du ellers aldrig var kommet hen til.

Indrømmet. Det er ikke let at kaste med flue mens man sidder i en havkajak med bølger, der slår mod siden af kajakken. Men kombinationen mellem havkajak og havørredfiskeri giver dig helt nye muligheder og oplevelser på din fisketur.

Ud over at være et eldorado for havørred-entusiaster er Fyn nemlig også et fantastisk sted at sejle i havkajak. I Det Sydfynske Øhav ligger der nemlig ikke færre end 55 øer og holme. Godt et par håndfulde af dem er beboede, mens de øvrige grønne pletter er ubeboede. I havkajak kan du opleve denne blå og grønne verden og nå fiskesteder, du ellers ikke ville kunne komme hen til.

Inden du begiver dig ud i en havkajak, så er det et absolut must at du har gennemført et begynderkursus, på Fyn og Ørerne findes der en lang række udbyder der kan hjælpe dig i gang.

En havkajak er slet ikke svær at sejle, selv om det måske ser svært ud.

Den er let at holde balancen i og følelsen af at glide gennem vandet er helt unik. Farvandet omkring Fyn er ideelt til havkajak, fordi der er relativt lavvandet til ganske langt ud fra kysten og de mange øer især på Sydfyn gør det til en stor oplevelse at sejle rundt.

Hvis ikke du er øvet kajakroer, så er det vigtigt at du ikke roer ud alene, men at I som minimum er to der kan hjælpe hinanden, hvis uheldet er ude, og den ene kæntrer.

24

Fiskestangen og noget oppakning kan du sagtens have med i kajakken, og så er det bare med at gå i gang med fiskeriet, når du har lyst til en pause fra roningen. Selv om det er muligt at fiske fra kajakken, så er det nemmest for urutinerede sejlere at glide ind mod stranden, stige ud og fiske fra kysten. Alene kampen med at få en fanget havørred op i kajakken kan teste ens balancesans meget.

Turene i havkajakken giver også mulighed for at tage af sted flere dage med overnatninger på eksempelvis de mange øer i Det Sydfynske Øhav. Flere af de små beboede øer har campingpladser og bed & breakfast-steder, hvor man kan overnatte, mens man er på tur.

Når man er på tur er det vigtigt at respektere de regler der gælder for ynglepladser etc. på de små ubeboede øer og områder langs kysterne.

Der er adgang forbudt i perioder af året på steder, hvor fuglene eksempelvis yngler.

Det er de færreste, der ejer deres egen havkajak. Så leje er den mest optimale måde at komme af sted på. Det koster omkring 300-400 kr. at leje en havkajak for en dag. Der er rabat, hvis man lejer i flere dage.

© Rute + Rolle

Havkajakguide til Det Sydfynske Øhav • Guidebog og kortbog (1:50.000) • Separat oversigtskort • Det første kort i Danmark, der kombinerer land- og søkortinformationer • Forslag til dagsture og flerdagsture • Værktøjskasse til planlægning af ture • Informationer om seværdigheder, overnatning, transport mv.

• Pakket i smart plastlomme med lynlås Pris DKK 250,+ forsendelsesomkostninger Bestil på www.visitfyn.com

For flere informationer om overnatningsmuligheder, kajakudlejning, instruktører og naturbeskyttelse i det Sydfynske Øhav: www.detsydfynskeoehav.dk © Rute + Rolle

Havkajak – kurser, udlejning og udstyr I Det Sydfynske Øhav findes havkajakvirksomheder, der tilbyder udlejning af kajakker, med et stort udbud af kurser og guidede ture, og salg af kajakker og udstyr.

Havkajakcenter Faaborg Sinebjergvej 66, DK-5600 Faaborg Tlf. 6260 1726, allanaan@tiscali.dk www.havkajakker.dk Havkajakcenter Marstal Vesterskovvej 16, DK-5960 Marstal Tlf. 6253 2150, info@havkajakcenter-marstal.dk www.havkajakcenter-marstal.dk

Nicus Nature Vindebyørevej 31B, DK-5700 Svendborg Tlf. 4041 8982, info@nicusnature.com www.nicusnature.com Surfcenter Langeland Østersøvej 6, Hesselbjerg, DK-5932 Humble Tlf. 6257 2040 , kontakt@sc-langeland.dk www.sc-langeland.dk Øhavets Smakkecenter Strynø Brovej 12, Strynø, DK-5900 Rudkøbing Tlf. 5098 1306, info@smakkecenter.dk www.smakkecenter.dk

25

GO SHO Gode råd og godt grej På Fyn ligger en række rigtig gode grejbutikker, der kan give dig lige netop det udstyr og de råd, du har brug for til at fuldende din fisketur på Fyn. Butikkerne ligger over hele Fyn fra Mesinge i Nord til Svendborg i syd.

Ækvator Sport • • • • •

Flere end 50 års erfaring Specialiseret viden om alle former for fiskeri Rådgivning inden for stort set alt fiskeri Bredt og dybt varesortiment Butikken har 4 medarbejdere – Hans (ejer), Claes, Niklas og Morten

Ækvator Sport Nyborgvej 3 5000 Odense C Tlf.: +45 6611 2993 www.aekvator.dk fiskegrej@aekvator.dk

Go-Fishing • • • • •

Alle i butikken er tossede med at fiske!

Sammenlagt langt over 275 års lystfiskererfaring Har fingeren på pulsen med, hvad der sker derude Nye flotte lokaler kun 2 minutter fra motorvejsafkørslen 51.

Altid kaffe på kanden

Go-Fishing Dalumvej 67 DK – 5250 Odense SV Tel: +45 66 12 15 00 www.go-fishing.dk mail@go-fishing.dk

26

OPPING Tropica Jagt & Fiskeri • • • • •

Den eneste grejbutik på Nordøstfyn Har eksisteret i 13 år og forhandlet fiskegrej i 8 år 100 kvadratmeter med alt inden for fiskeudstyr og beklædning Godt kendskab til lokalområdet og giver gerne tip til de gode steder Susanne ejer butikken og har 1 medarbejder

Tropica Jagt & Fiskeri Fynshovedvej 208 5370 Mesinge Tlf.: +45 6534 1039 www.aktivhobby.dk tropica@mail.tele.dk

Jan & Bo’s lystfisker shop • • • • •

En del af Danmarks største kæde af fiskegrej-butikker.

Specialister i kystfiskeri med både spin, bomarda og flue Fyns største udvalg af special agn, som er håndlavet og fremstillet på Fyn Flere end 100 ture og arrangementer om fiskeri om året Ligger kun 1 minuts gang fra gågaden i Odense centrum

Jan & Bo’s Lystfiskershop Vesterbro 2 5000 Odense C Tlf.: +45 6611 2366 www.janogbo.dk janogbo@post.tele.dk

Michaels Jagt & Fiskeri • • • • •

Har eksisteret i mere end 25 år personalet har til sammen 50 års erfaring inden for fiskeri og jagt stort sortiment inden for jagt, fiskeri og outdoor-udstyr 1000 kvadratmeter stor butik Butikken har 7 sælgere

Michaels Jagt & Fiskeri Porthusvej 127 5700 Svendborg Tlf.: +45 6221 1153 www.michaelsjagt.dk info@michaelsjagt.dk

27

Niels Vestergaard

Forlaget Salar indvier dig i Havørredernes hemmeligheder Niels Vestergaard der selv er lystfisker, og dyrker mange forskellige slags fiskeri står bag forlaget Salar og Wide Open Outdoor Film, der udgiver bøger og producerer film om lystfiskeri. Niels Vestergård har også produceret Havørred Fyns DVD ”Havørredfisker på Fyn”.

Havørredens Hemmeligheder 1, 2, 3 & 4 Da Havørred Fyn stod for at skulle producere en ny DVD, faldt valget af producent naturligt på Niels Vestergaard. Med hans viden og ekspertise var vi sikre på at kunne få lavet en film af meget høj kvalitet.

Det er derfor også med stor glæde at vi her kan præsentere nogle af hans øvrige film, som vi er sikre på vil give jer et endnu bedre indblik i Havørredens Hemmeligheder.

28

Filmene drejer sig udelukkende om Havørrederne. Via undervandskameraer og besøg ude på fiskepladserne gives der et specielt indblik i havørred fiskeri ved kysten. Filmene har næsten spillefilm længde, og der har været fokus på at skabe nogle flotte film der fanger kystens stemninger og viser masser af god fiske-action. Det er film, hvor man blot kan læne sig tilbage nyde kystfiskeriet, eller få en masse inspiration til at forbedre sin egen lystfiskerteknik efter havørreder.

Havørredens Hemmeligheder 1

Havørredens Hemmeligheder 2

Kystspin Spilletid: 1 time 22 min.

Ekstramateriale: 7 min.

Sådan rigges bombardaflåd og flue.

Kystflue Spilletid: 1 time 23 min.

Ekstramateriale: 15 min.

10 min. Fluekastet - Gode tips 5 min. Tohåndsflue - Et alternativ.

Filmen er produceret på en helt anderledes måde. Under fiskeriet har vi placeret undervandskameraer ude på selve fiskepladsen, og får på den måde et usædvanligt kig ind i havørredens og kystfiskeriets hemmeligheder. Det handler om spinnefiskeri fra kysten, og vi følger Thomas Hansen og andre erfarne kystfiskere på en række fisketure. Vi er med på alle årstider, og på forskellige fiskepladser. Se de utrolige undervandsoptagelser af havørreder inde på fiskepladsen - medens der fiskes. Se undervandsoptagelsen af havørreder der følger efter blinket.

Se fangsten af en storørred. Se undervandsoptagelser af havørred om natten, og se alle havørredens byttedyr. Der er masser af flotte fangster - underholdende fiskesituationer, og ny viden. Men det er også en instruktiv film, der går helt ned i alle de vigtige detaljer omkring strategi, grej og fisketeknik med både blink og bombardaflåd.

Filmen handler om fluefiskeri fra kysten. Vi har placeret undervandskameraer ude på fiskepladsen medens der fiskes, og får på den måde et helt enestående kig ind i havørredens undervandsverden. Vi ser stimer af havørreder foran kameraet. Vi ser fødeemner, strømmens indvirkning på fiskeriet, og en række fantastiske optagelser af havørreden i sit rette element - bl.a. med imponerende flotte indslag af undervandsfotografen Lars Laursen. Ved hjælp fra undervandskameraerne og to meget erfarne kystfiskere, får vi et helt nyt indblik i havørredens hemmeligheder. Vi følger Thomas Hansen og Claus Eriksen på en række fisketure. Vi er med på alle årstider, og på forskellige kystpladser. Vi får hele tiden en række små, men meget vigtige tips og tricks.

Der er flotte fangster – underholdende fiskesituationer, og ny viden.

Det er en film man er nødt til at se igen og igen.

Vejledende udsalgspris: 169 kr. inkl. moms

Vejledende udsalgspris: 169 kr. inkl. moms

Havørredens Hemmeligheder 3

Havørredens Hemmeligheder 4

Spin/forår Spilletid: 1 time 18 min.

Ekstramateriale: 5 min.

Se Thomas Hansens møde med en storfisk da han fisker fra revlen.

Flue/forår Spilletid: 1 time 18 min.

Ekstramateriale: 36 min.

Claus Eriksen og Jesper Petersen binder filmens fluer: Pattegrisen, Flatwing Tobis, Alive Reje og Alive Børsteorm.

Vi følger den dygtige, og meget erfarne Thomas Hansen på en række fisketure i forårsperioden. Han fortæller om grej, strategi og fisketeknik, imens han fanger masser af havørreder.

Med undervandskameraer ser vi blinkenes gang i vandet, og Thomas giver en række tips til, hvordan man bedst fisker blink og woblere i den aktuelle situation. Vi går under overfladen, og ser havørredens revirer, deres fødeemner, og vi ser havørreder svømme uforstyrret foran undervandskameraet. Selvom fisketeknikker og fiskepladser er specielle for forårsfiskeriet, så giver filmen masser af tips som kan bruges året rundt ved kysten. Det er en instruktiv film, men det er også en meget flot film der fanger stemninger og action-mættede fiske-situationer.

Den erfarne fluefisker Claus Eriksen fortæller om strategi, fiskepladser, fluevalg og fisketeknik, mens han fisker på mange forskellige pladser i foråret. Vi kommer ned i de mindste detaljer og kameraet er hele tiden tæt på. Med luftfotos viser vi de forskellige typer kyst der fiskes fra.

Undervandsoptagelserne er enestående. Vi ser havørreder svømme i stimer på fiskepladserne. Vi ser ørreder der jager byttedyr, og vi ser detaljerede optagelser af fluernes gang under vandet. I filmens ekstramateriale ser vi hvorledes filmens fluer bindes. Det er en underholdende og lærerig film med fisketips, stemningsmættede optagelser og masser af fine fangster. Filmen er specielt rettet mod fiskeriet om foråret, men der er mange tips som kan bruges året rundt.

Vejledende udsalgspris: 169 kr. inkl. moms

Vejledende udsalgspris: 169 kr. inkl. moms

Køb filmene på www.visitfyn.com 29

Kystfiskerens 10 bud I Danmark er fiskeri fra kysten en ”allemandsret”, blot man har det lovpligtige fisketegn. Enhver har ret til at færdes langs kysten, og netop derfor er det vigtigt, at kystfiskeren respekterer naturen, den lokale befolkning og reglerne for fiskeri og færdsel i naturen.

Det gøres ved at følge lovene for fiskeri og efterleve nogle simple regler og råd: 1. Respekter fredningsbælterne ved å-udløb. Ved lov er der fastsat fredningsbælter omkring å-udløb: 500 meter til hver side af udløbet og en zone udfor udløbet, hvor fiskeri ikke er tilladt.

2. Respekter fredningstiden. Ved lov er farvede laks og havørreder i saltvand fredet i perioden 16. november til 15. januar. Eventuelt fangede farvede fisk skal straks genudsættes. Kun sølvblanke fisk med løstsiddende skæl må hjemtages i denne periode.

3. Respekter mindstemålene. Ved lov er der fastsat mindstemål for en del fiskearter (Havørred 40 cm og laks 60 cm). Fisk under mindstemålet skal straks genudsættes, uanset om fisken er levende, skadet eller død.

Fultons formel Mindstemålet skal selvfølgelig altid overholdes, men derudover er der mange, der også ud fra fiskens stand vurderer, om den skal med hjem, eller om den skal genudsættes.

For at afgøre om en havørred er i god stand (overspringer eller nedgænger) benytter mange Fultons formel for at udregne konditionen. Formlen benyttes også ofte til konkurrencer. Har du først prøvet formlen på nogen af de fisk, du har fanget, bliver det nemt for dig på stedet at afgøre, om en havørred er egnet til at tage med, eller om den skal genudsættes. Fiskens konditionstal bør ligge over 1.

X=

30

vægt i gram x 100 længde3 i cm

4. Vis hensyn ved færdsel i naturen. Træd ikke i afgrøder, men gå på markveje og stier. Efterlad ikke affald. Ryd op efter dig og vis i det hele taget hensyn til andre brugere af strandene.

5. Stranden tilhører alle. Ingen – heller ikke klubber eller større selskaber – kan derfor forvente at have stranden for sig selv. Stranden, eller dele af den, må ikke afspærres.

6. Begræns fiskeri med flere stænger. Opstilling af stænger spredt over et større stykke strand hindrer andre i at fiske.

7. Vis hensyn ved parkering. Benyt så vidt muligt P-pladser.

Undgå at spærre småveje, hvor lokal trafik og landbrugs- kørsel ofte foregår. Benyt kun offentlige veje.

8. Brug autoriserede ramper ved søsætning af joller og både.

Det er nemmere og mere skånsomt mod naturen.

9. Al overnatning skal foregå i logi eller på campingpladser.

Det er forbudt at campere i telt, campingvogn eller mobilhome ved strandene og på P-pladser.

10. Hold afstand til andre fiskere.

Love og regler Fisketegn I Danmark er der indført obligatorisk fisketegn. For at drive lystfiskeri i saltvand og ferskvand skal alle personer mellem 18 og 65 år være i besiddelse af et gyldigt fisketegn. Fiskeri i Put & Take søer er dog undtaget.

Fisketegnet kan erhverves med 3 gyldighedsperioder, fra DKK 30,- for et dagkort til DKK 125,- for et årskort. Indtægterne fra fisketegnet anvendes til fiskepleje. Fisketegnet kan erhverves på posthuse, i grejforretninger og på de fleste turistbureauer. Du kan også købe fisketegnet via internettet på adressen www.fisketegn.dk Fredningsbælter Der er ved lov fastsat fredningsbælter ved åers, bækkes og indvandes udløb i havet eller fjorden. Her må fiskeri ikke finde sted inden for en afstand af 500 meter. Se nedenstående illustration, der viser fredningsbæltet.

Fredningsområderne er tydeligt angivet som røde markeringer langs kysten i guiden ”Havørred Guide – Fyn, Langeland og Ærø”.

Genudsætning “Farvede havørreder og fisk under mindstemålet skal genudsættes hurtigst muligt – uanset om fisken er levende, skadet eller død”. Det siger loven, og den skal selvfølgelig til enhver tid overholdes. Men hvordan genudsættes en fisk bedst muligt, så den har størst chance for at overleve? Følger du nedenstående fem gode råd, har du i hvert fald gjort det bedste, du kan.

Følg de fem råd, så fisken overlever: • • • • •

Fight fisken hurtigt, hvis du ser, at det er en undermåler eller en farvet fisk.

Brug ikke fangstnet. Det beskadiger fiskens beskyttende slimlag.

Løft ikke fisken ud af vandet og træk den under ingen omstændigheder op på land.

Afkrog fisken, mens den er i vandet og helst uden at berøre fisken.

Er fisken meget udmattet, hjælpes den til hægterne igen ved roligt at bevæge den frem og tilbage i vandet, indtil den genvinder kræfterne.

Smolt Specielt i forårsmånederne til hen i maj kan man langs med kysten støde på større stimer af smolt eller små havørreder på 15 - 25 centimeter. De er sultne og bider villigt på både blink og fluer. Risikoen for at mange af dem dør efter afkrogning og genudsætning er dog stor, hvorfor du bør flytte dit fiskeri til et andet sted, hvis du skulle støde ind i en sådan stime. Du behøver ikke nødvendigvis skifte fiskeplads. Tit er det nok bare at flytte sig 200-300 meter til en af siderne.

500 m

500 m

500 m

Fredningstid Laks og ørred i yngledragt (farvede fisk): 16. november - 15. januar. I denne periode må kun helt blanke fisk med løse skæl hjembringes. Farvede fisk skal straks, og så nænsomt som muligt, genudsættes. Nogen gange kan det være svært at se, om en havørred er i gydedragt (farvet). Er du i tvivl, bør du lade tvivlen komme fisken til gode og nænsomt genudsætte den.

Mindstemål For hornfisk og regnbueørreder har man ikke fastsat mindstemål. Mange lystfiskere anvender dog frivilligt havørredmindstemålet på 40 cm for regnbueørreder. Fisk under mindstemålet skal genudsættes hurtigst muligt – uanset om fisken er levende, skadet eller død. Det er under ingen omstændigheder tilladt at beholde, transportere eller opbevare fisk under mindstemålet.

Hold afstand I Danmark er det endvidere god tone ikke at fiske med mere end højest to stænger pr. lystfisker ad gangen. Ligeledes er det god tone at holde god afstand til andre lystfiskere. Sidstnævnte gælder i særdeleshed ved vadefiskeri efter havørred. Mange vadefiskere bevæger sig forholdsvis hurtigt ved deres fiskeri. Læg derfor altid mærke til, hvilken vej fiskeren bevæger sig og gå ikke ud foran.

V æ rd at vide • Fisketegn Køb fisketegnet på www.fisketegn.dk Dagkort DKK 30,Ugekort DKK 90,Årskort DKK 125,• Mindstemål For nedennævnte fiskearter er der ved lov fastsat følgende mindstemål regnet fra snude-spids til halefinnens spids (totallængde): Havørred Laks Torsk i bælterne Torsk i østersøen

40,0 cm 60,0 cm 38,0 cm 38,0 cm

• Regler De fynske lystfiskere deler gerne Fyns gode fiskeri med udenlandske kolleger og håndhæver selv ovenstående regler.

31

Middelfart & Fredericia – Sølvkysten ved Lillebælt “Sølvkysten” er på grund af de gode havørredfangster lystfiskernes betegnelse for kysterne i Lillebælts nordlige del. Rekordfisken fra Lillebælt er på 13 kilo!

Langs kysten ligger en hel perlerække af gode fiskepladser, hvor der fiskes godt året rundt. Har du lyst til at tage ud på dybere vand, er der gode slæbesteder til din båd, men der er også glimrende mulighed for at leje både af forskellige typer og størrelser.

FREDERICIA KOMMUNE Fredericia

MIDDELFART KOMMUNE

Middelfart

Nørre Aaby Ejby

32

Middelfart Turistbureau

Fredericia Turistbureau

Havnegade 8A DK-5500 Middelfart Tel: +45 64 41 17 88 Fax: +45 64 41 34 85 E-mail: mail@middelfartturist.dk www.visitmiddelfart.dk

Vendersgade 30 D DK-7000 Fredericia Tel: +45 72 11 35 11 Fax: +45 72 11 35 20 E-mail: turisme@fredericiakom.dk www.fredericia.dk

De meget varierende overnatningsmuligheder langs Sølvkysten giver et godt udgangspunkt for din ideelle lystfiskerferie. Se index for overnatning, grejbutikker og bådudlejning.

På trods af sit navn er Lillebælt stort, når det handler om fiskeri. Lystfiskere i alle aldre kan deltage – hele året rundt. Det smalle farvand gør, at der altid kan findes et sted med læ – både ved fiskeri fra kysterne og fra lystfiskerkutterne. Når man sejler ud med lystfiskerkutterne i Middelfart, Fredericia og Skærbæk, er sejltiden til de gode fiskepladser kun 10 - 20 minutter! Se nærmere om bådudlejning, fisketure og aktuel højvandstabel for området ved Lillebæltsbroerne på www.visitmiddelfart.dk Igennem de sidste år er der fra februar til maj blevet fanget mange torsk på op til 10 kg. Resten af året fanges torsk op til ca. 5 kg. Lillebælt har Danmarksrekorden for rødspætter – 3,7 kg, og fra august til november er det ikke ualmindeligt at fange rødspætter i rekordstørrelse og -antal.

Fra november til april trækker de store stimer af sild ind i Lillebælt, mens maj og september er højsæson for de lynhurtige hornfisk.

På kortet er markeret eksempler på gode fiskepladser og offentlige slæbesteder langs kysten – se forklaring nederst. Nogle af slæbestederne kan være sæsonåbne, og nogle opkræver et mindre gebyr for benyttelse.

BC

AB C

AB C

BC

B B A

A

A B B A

C A

D

A

A

ABC

C A

C

A BC

D A

C BA

B A

A DB

C

AB D

D ABC

A

AB

AB C D

C B A

A B C D

C AC

A

AC B

A A

Havørred Fladfisk Torsk Slæbested

A

A

A

A

AC

A A

D

A

33 A D AC

OPDATERET UDGAVE HAVØRRED GUIDE Fyn, Langeland & Ærø – 117 fine fynske fiskepladser Havørred Guiden til Fyns 117 fine fiskepladser er nu på gaden i en forbedret og opdateret udgave.

Bogen (2. udgave) er blevet opdateret med de nye bekendtgørelser fra Fiskeriministeriet om fredningszoner og fredningstider, ligesom luftfotografierne er blevet større og bedre.

Havørred Guide – Fyn, Langeland & Ærø – 117 fine fynske fiskepladser er uundværlig for enhver havørredfisker. I særdeleshed for dem, der vil prøve lykken langs med kysterne på Fyn, Langeland, Ærø og omliggende småøer.

Bogen, der er på 86 sider, indeholder 15 gode kort i målestok 1:100.000. I Bogen er de 117 fine fiskepladser vist og indgående beskrevet af nogle af Fyns absolut skrappeste havørredfiskere.

Til hver plads hører et luftfoto, der giver et godt indtryk af forholdende, ligesom en årstidsbjælke angiver højsæsonen for den enkelte plads. Fiskeriet i Odense Å er også indgående beskrevet.

Guidebogen er derudover fyldt med gode artikler om havørredfiskeriet i de 4 årstider, tips og tricks, love og regler m.m.

V ærd at vide Om bogens indhold

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

117 af Fyns bedste fiskepladser Detaljerede luftfotos af udvalgte stræk på hver enkelt plads 15 deltaljerede kort 1:100.000 med dybdekurver over fiskepladserne Fiskepladser i Odense Fjord Sæsonangivelse til hver enkelt plads Angivelse af P-muligheder til hver kystplads Konkrete tips og råd til havørredfiskeriet i de fire årstider Beskrivelse af havørredfiskeriet og udvalgte fiskepladser i Odense Å Kort over Odense Å med angivelse af P-pladser

Prisen for bogen er DKK 99,(+ porto og ekspedition ved forsendelse)

Køb bogen i en af de fynske grejforretninger, bestil via kuponen på bagsiden eller bestil på www.seatrout.dk, hvor du også kan læse mere.

34

Se film klip p www å

.seat rout. dk

DKK 149,(Euro 20,-) (+ porto og ekspedition) Bestil via kuponen på bagsiden eller på www.seatrout.dk

Kystfilm fra Havørred Fyn Havørredfisker på Fyn – Langeland og Ærø Kystfiskeri gælder om at være på rette sted på rette tidspunkt. I denne film får vi et dybt indblik i kystfiskeriets mange facetter, som det dyrkes på Fyn, Langeland og Ærø.

Vi skal se optagelser af fiskepladser både under vandet og fra luften. Vi vil se havørredens fødeemner på nært hold, og vi finder de blink og fluer, som passer til fiskesituationen. Fluefiskeri fra kysten beskrives særligt indgående i denne film. Grej og teknik til både spinne- og fluefiskeri er især vigtigt, når man som lystfisker prøver nye fiskeområder. Vi ser instruktion i de mest effektive fiskemetoder.

Fyn, Langeland og Ærø har noget af Europas bedste kystfiskeri efter havørred. I filmen ser vi en del af det store miljøarbejde, der ligger bag det fantastiske kystfiskeri på Fyn og omliggende øer.

Filmen er en både underholdende og lærerig guide til kystfiskeriet efter havørred omkring Fyn, Langeland og Ærø.

35

Grejforretninger SSE NY ADRE

Danmarks førende specialbutik for fiskegrej Besøg vores Seatrout Info-Center!! Har du brug for råd omkring grej, eller tips til hvordan og hvor du fanger den fynske havørred så kig forbi. Vi fisker selv som gale og har altid fingeren på pulsen! Vi fører grej fra verdens bedste grejproducenter.

F.eks Orvis, Thomas & Thomas, Sage, Bauer, Abel, Scierra, Whiting, Partridge, Gamakatsu, Penn, Shimano, Columbia m.m. Vi har altid kaffe på kanden, og glæder os til at se dig!! Se også annoncen på side 2 og 3.

Dalumvej 67 DK-5250 Odense SV Tel.: +45 66 11 23 66 E-mail: mail@go-fishing.dk www.go-fishing.dk

Afdeling Haderslev (Jylland): Apotekergade 5 · DK-6100 Haderslev · Tlf. + 45 74 52 19 55

Danmarks største kæde af lystfiskerbutikker er også på Fyn

Jan & Bo’s Lystfiskershop

• Specialister i fiskeri på- og omkring Fyn • Prisgaranti - vi har Danmarks bedste priser på kvalitetsgrej • Vi kender alle de bedste fiskepladser og ved hvilke agn fanger lokalt • Vores forretning ligger lige midt i Odense ved gågaden • Gratis rådgivning og gode fisketips • Vi forhandler: G.Loomis, Guideline, Vision, Lamson, Waterworks, Shimano, Berkley, Abu, Partridge, Balzer, Mustad, Loop • Vi har det største udvalg af fiskegrej på Fyn • Dagligt friske levende agn (både børsteorm, sandorm og tigerorm) • Vi taler både engelsk og tysk

Vesterbro 2 DK-5000 Odense C Tel.: +45 66 11 23 66 E-mail: janogbo@post.tele.dk www.janogbo.dk

Michaels Jagt & Fiskeri Porthusvej 127 • DK-5700 Svendborg Tel.: +45 62 21 11 53 Fax: +45 62 22 01 78 E-mail: michael@michaelsjagt.dk www.michaelsjagt.dk

Havørred som speciale!

Med det sydfynske øhav i baghaven har vi specialiseret os i fangst af den blanke havørred. Michael’s Jagt og Fiskeri er Fyns førende forhandler, hvad enten det gælder alt det nyeste grej eller gode tips og tricks til havørred-fiskeriet. På gensyn i butikken.

Tropica Jagt & Fiskeri Fynshovedvej 208 DK-5370 Mesinge Tel.: +45 65 34 10 39 E-maill: tropica@mail.tele.dk

Største grejforretning på Østfyn. 100 kvadratmeter med alt indenfor fiskeudstyr og beklædning til rimelige priser.

Hos os finder du et stort udvalg indenfor stænger, hjul, liner, blink, woblere og spinnere. Er du til spinnefiskeri med flåd og flue klarer vi også det. Vi har et godt kendskab til lokalområdet, og giver dig gerne et tip til et godt ”hotspot”.

Automat med orm og grej uden for åbningstid

Ækvator Sport Nyborgvej 3 DK-5000 Odense C Tel.: +45 66 11 29 93 Fax.: +45 66 12 80 08 E-mail: fiskegrej@aekvator.dk www.aekvator.dk

Stedet hvor lystfiskere mødes

• Vi står parat med både viden og det grej du har brug for til en vellykket fiskeferie på Fyn. • Vi er en specialforretning i fiskegrej, og har et stort udvalg i kvalitetsgrej til kystfiskeri.

• Fiskeri efter havørred er en sport som alle i forretningen dyrker.

0,1

Afstand til kyst

Opholdsrum

Autocamper

Kutterformidling

200

Antal pladser

TV stue

Have/terrasse

Jolleformidling

34

Antal senge

Cykeludlejning

Læhegn

Levende agn

10

Antal Hytter

Locker for udstyr

Rensefaciliteter

Grupperejser

Udlejning af feriehuse

Restaurant

Ophaleplads

Salg af fisketegn

Udlejning af hytter

Tørrerum til tøj

Fiskeferie egnet

Handicapvenlig

Køkken

i

Guideformidling Information

Godkendt sikkerhedsudstyr

Nær badestrand

Vaskeri

6

Børnefaciliteter

TV på værelser/i lejlighed

Hund tilladt

G

Kapacitet i personer

ABC Kutterens navn

1140

Dagspris i kr.

ABC Hjemstavn

Grill

26

Bådstørrelse fra ___ fod

ABC Billetsalg

Butik/kiosk

Udlejning af campingvogn

68

Motorstørrelse fra ___ hp

Frysefaciliteter

Madpakkeservice

36

Medlem af Havørred Fyn

Camping Camp Hverringe v/Bøgebjerg Strand Blæsenborgvej 200  DK-5380 Dalby/Kerteminde Tel.: +45 65 34 10 52 Fax.: +45 65 34 11 52 info@camphverringe.dk www.camphverringe.dk

0

G

i

6

19/3 - 28/9

375 20

5 stjerner til lystfiskere. Hos os bor I ved 2 af Fyns bedste fiskepladser (9 og 11). Her er rev og pynter med dybt vand helt ind til kysten, hvilket giver enestående chancer for at fange de helt store fisk året rundt. Camp Hveringe ligger naturskønt midt i herregårdslandskabet under Hverringe Gods, direkte ved stranden og med udsigt til Romsø. Aktiviteter for hele familien: poolområde, dykkercenter og masser af aktiviteter for børnene. Tilbud: Lej en luksushytte 1 uge i sæson C inkl. motorjolle (6HK) for kun 4500,- kr. (ekskl. benzin).

Fynshoved Camping    Fynshovedvej 748 • Nordskov DK-5390 Martofte Tel.: +45 65 34 10 14 • Fax: +45 65 34 25 14 E-mail: fynshoved@dk-camp.dk www.fynshovedcamping.dk 1/1 - 31/12

Fyns Hoved Camping er beliggende i unik naturområde på toppen af Hinds­ holm. Nedbøren er 25 % mindre end i resten af landet. De lange kyststrækninger giver et hav af fiskemuligheder. Fiske­ren­seplads, frysefaciliteter, købmand, grill/café på pladsen. Salg af fiskegrej og fisketegn. Udlejning af båd.

Feriepark Langeland     Emmerbøllevej 24 • DK-5953 Tranekær Tel.: +45 62 59 12 26 Fax: +45 62 59 12 28 E-mail: info@emmerbolle.dk www.emmerbolle.dk

4-stjernet campingplads på Langeland, der er kendt for sine mange gode ør­red­steder - et af dem er faktisk vores egen pynt. Vi lejer hytter ud fra DKK 420,pr. døgn og campingvogne fra DKK 560,- pr. døgn. Pladsen har en me­get høj standard i sanitære faciliteter og masser af aktivitetsmuligheder. Eget jolleslip og bådebro. Stor overdækket fiskerenseplads. Indfrysningsmuligheder.

0

0

14/3 - 19/10

Helnæs Camping    Strandbakken 21, Helnæs • DK-5631 Ebberup Tel.: +45 64 77 13 39 Fax: +45 64 77 13 54 E-mail: info@helnaes-camping.dk www.helnaes-camping.dk

230 15

330 260 33

0,3 160 10

G

Helnæs - havørredperlen i det sydvestlige hjørne af Fyn Med Helnæs Camping som udgangspunkt for din fisketur er du tæt på et kystfiskeri i absolut særklasse. Heriblandt de klassiske helårspladser som Helnæs Fyr, Bo Bakker og Sønderby Klint, der hvert år kaster store fisk af sig. Helnæs Camping er en naturskøn og hyggelig campingplads indrettet til lystfiskere og andre naturfolk. Hyggelige hytter til 2-6 personer 15/3 - 1/10 udlejes. Vi har frysefaciliteter, fisketegn, “fiskedage”, internet, tørrestue Hytter/lejligheder hele året og røgeovn samt en skøn natur.... og god service er en selvfølge.

Ronæs Strand Camping    Ronæsvej 10 • DK-5580 Nørre Åby Tel.: +45 64 42 17 63 Fax: +45 64 42 17 73 E-mail: camping@ferie.dk www.camping-ferie.dk

0

1/4 - 14/9

195

7

12

Fyns skønneste plads ved vandet. Direkte ved de gode fangstpladser i Gamborg Fjord. Udlejning af hytter, campingvogne og joller m. motor.

Gode faciliteter på campingpladsen. Egen bådebro og - slip Ring for brochure eller se: www.angler-camping.dk

Overnatning Bjørnegården - Landhotel Bøgebjerg Strand på Hindsholm Bjørnegårdsvej 140, DK-5380 Dalby Tel.: +45 65 34 29 88 E-mail: info@bjoernegaarden.dk www.bjoernegaarden.dk

Landhotel i historisk firelænget gård 200 meter fra kysten ved Romsø Sund langs fredet strandeng. Hyggelige værelser (nogle med eget bad), morgenmadsrestaurant, minibar og gæstekøkken. Fest- og mødesal til 50 personer. Enkeltvær.: 375 kr. Dobbeltvær: 575 kr. (inkl. morgenbuffet). 10 % rabat ved ophold i 3 dage eller mere.

Danhostel Assens Vandrerhjem Adelgade 26 • DK-5610 Assens Tel.: +45 21 62 58 17 Fax: +45 64 71 56 57 E-mail: kontakt@asvan.dk www.danhostelassens.dk

Vandrerhjemmet ligger midt i Assens. Du har herfra kort adgang til kystlinien på Vestfyn med Danmarks bedste havørredvand. F.eks. Thorø blot 3,5km eller Helnæs 10 km. Prøv også ørredperlen Bogø, 1/2 t. sejlads hefra.

Vi tilbyder den forplejning du ønsker, 1/2, 3/4 eller helpension.

Faldsled Hostel “Birkelygaard” Assensvej 521, Faldsled DK-5642 Millinge Tel: +45 29 90 22 40 E-mail: faldsledhostel@dbmail.dk www.faldsled.dk

18

1,5

12

0,2

Åbent: Hele året

SINATUR Gl. Avernæs Hotel og Konferencecenter Helnæsvej 9 • DK-5631 Ebberup Tel.: +45 63 73 73 73 • Fax: +45 64 77 17 98 E-mail: glavernaes@sinatur.dk www.sinatur.dk Middelfart Resort & KonferenceCenter Oddevejen 8 • DK-5500 Middelfart • Tel.: +45 64 41 06 01 Fax: +45 64 41 32 15 • www.kursuscentre.dk

0,2

54

36

Smukt beliggende dejlige værelser med eget bad/toilet og udsigt over Hælnæsbugten, tæt ved skov og off. badestrand. Mulighed for sejlsport, fiskeri, ridning, 5 km til golfbane, Øhavsstien 200 meter, cykeltræning i de fynske alper.

Restaurant i juli måned. 2-3 pers. vær.: fra 350, 4-5 pers. vær.: fra 500 0

74 120

Fyns smukkeste udgangspunkt og bedste område for havørredfiskeri. Direkte adgang til mere end 10 kilometer med flot afvekslende kyst ud til Lillebælt.

Enkeltvær.: fra 485 kr. - Dobbeltvær.: fra 740 kr.

i

Middelfart Resort & KonferenceCenter ligger ved Lillebælt. Vores rummelige og velindrettede huse på 75m2 har alle 2 soveværelser med hver deres badeværelse samt en stor stue med fuldt udstyret køkken.

37

Lystfiskersøer Vil du fange fisk?

4 forrygende fiskersøer, hvor der er lagt særlig vægt på kvalitet og service.

Beliggende i naturskønne omgivelser midt på Fyn, 12 km syd for Odense.

I alt 55.000 m2 vandspejl, hvor der dagligt bliver udsat 6 forskellige fiskearter med vægt på op til 8 kilo. Ingen fangstbegrænsninger, i børnesøen dog max. 2 fisk.

www.fyfi.dk

Fynsk Fiskevand • Nyhavevej 115 • 5500 Langeskov • Tlf. +45 65 97 24 28

Feriehusudlejning MOB Sommerhusudlejning Hasselvænget 1 • DK-5500 Middelfart Tel.: +45 64 41 23 22 Fax: +45 64 41 75 41 E-mail: info@mob.dk www.mob.dk

Formidling af 360 feriehuse på Fyn, Ærø og Langeland Lej et dejligt feriehus tæt ved vandet. Vi har et stort udvalg af spahuse, poolhuse, lystfisker- og børnevenlige huse, alle til fordelagtige priser.

Åben hele året

Eks. 1 uge i for- og eftersæsonen: Fra kr. 1395 - 3 nætter fra kr. 870.

Udlejning af private feriehuse på skønne Fyn

Fynske Feriehuse www.fynskeferiehuse.dk

Velkommen til Fyn og rigtig god ferie!

Vores feriehuse ligger i naturskønne omgivelser nær skov og strand og tæt på de gode, fynske fiskepladser. Udenfor højsæsonen, altså i den bedste tid for fiskeri efter havørreder, kan du leje et feriehus til fordelagtige priser.

Bestil vores gratis katalog og planlæg i ro og mag din næste fiskeferie på Fyn hjemmefra. Katalogbestilling på tlf: +45 65 32 11 21 eller e-mail: turist@kerteminde.dk

Se også www.fynskeferiehuse.dk

Udgiver: Havørred Fyn Teglgårdsparken 101 DK-5500 Middelfart www.seatrout.dk Havørred Fyn • Teglgårdsparken 101 • DK-5500 Middelfart seatrout@fyntour.dk • www.seatrout.dk

38

Tryk:

Stibo

Oplag:

80.000

Turistbureauer Her får du mere information om ferie på Fyn og øerne.

Assens turistinfo/Meeting Place Tobaksgården 7 5610 Assens Tlf.: +45 64 71 20 31 info@visitassens.dk www.visitassens.dk Turistinformation Sandager Næs Camping Strandgårdsvej 12 5610 Assens Tlf.: +45 64 79 11 56 info@sandagernaes.dk www.visitassens.dk Turistinformation Assens City Camping Næsvej 15 5610 Assens Tlf.: +45 64 71 15 43 info@camping-willemoes.dk www.visitassens.dk Turistinformation Marcussens Hotel Strandgade 22 5610 Assens Tlf.: +45 64 71 10 89 info@marcussens.dk www.visitassens.dk Turistinformation Vissenbjerg Storkro Søndersøvej 30 5492 Vissenbjerg Tlf.: 64 47 38 80 info@vissenbjergstorkro.dk www.visitassens.dk Faaborg Turistbureau Banegårdspladsen 2 5600 Faaborg Tlf.: +45 62 61 07 07 Fax: +45 62 61 33 37 turist@faaborgmidtfyn.dk www.visitfaaborg-midtfyn.dk Kerteminde Turistbureau Hans Schacksvej 5 5300 Kerteminde Tlf.: +45 65 32 11 21 Fax: +45 65 32 18 17 E-mail: turist@kerteminde.dk www.visitkerteminde.dk www.kertemindeevent.dk

Lundeborg Turistinformation Havnevej 3, Lundeborg 5874 Hesselager Tlf.: +45 62 28 25 69, Fax: +45 62 22 95 53 turist@svendborg.dk visitsydfyn.dk

Sydfyns Turistbureau Centrumpladsen 4 5700 Svendborg Tlf.: +45 62 23 57 00 Fax: +45 62 22 05 53 turist@svendborg.dk www.visitsydfyn.dk

Middelfart Turistbureau Havnegade 8, A, Kulturøen 5500 Middelfart Tlf.: +45 64 41 17 88 Fax: +45 64 41 34 85 mail@middelfartturist.dk www.visitmiddelfart.dk

Turist- og Erhvervsforeningen Langeland Torvet 5, st 5900 Rudkøbing Tlf.: +45 62 51 35 05 Fax: +45 62 51 43 35 info@langeland.dk www.langeland.dk

Nordfyns Turistbureau - Otterup Søndergade 2 5450 Otterup Tlf.: +45 64 82 32 00 Fax: +45 64 82 45 19 otterup@nordfynsturist.dk www.nordfynsturist.dk

VisitOdense Vestergade 2 5000 Odense C Tlf.: +45 66 12 75 20 Fax: +45 66 12 75 86 otb@visitodense.com www.visitodense.com

Nordfyns Turistbureau - Bogense Adelgade 13 5400 Bogense Tlf.: +45 64 81 20 44 Fax: +45 64 81 34 51 bogense@nordfynsturist.dk www.nordfynsturist.dk

Ærø Turistbureau Ærøskøbing Havn 4 5970 Ærøskøbing Tlf.: +45 62 52 13 00 Fax: +45 62 52 14 36 post@arre.dk www.visitaeroe.dk

Nyborg Turistbureau Torvet 9 5800 Nyborg Tlf.: +45 65 31 02 80 mail@visitnyborg.dk www.visitnyborg.dk Turistbureau - grønt skilt Et grønt “i” har åbent mindst Bogense 32 timer fordelt på 6 dage om Otterup Middelfart ugen og uden for højsæsonen mindst 25 timer fordelt på 5 Vissenbjerg dage om ugen.

Odense Et grønt “i” kan med et sprogkyndigt personale give informaAssens tion om hele Danmark.

Kerteminde

Nyborg

Fyn

Turistbureau - rødt skilt Et rødt ”i” skal have åbent mindst 25 timer fordelt på 5 dage om ugen og uden for højsæsonen mindst 20 timer fordelt på 4 dage om ugen.

Et rødt ”i” er kun forpligtet til at give information på lokalt/regionalt niveau.

Lundeborg

Faaborg

Svendborg

Ærø

Langeland 39

Havørred Fyn produkter www.seatrout.dk

Havørredguide Fyn 117 Fine Fynske Fiskepladser – 86 sider Lystfiskerbogen ”Havørredguide Fyn, Langeland og Ærø – 117 Fine Fynske Fiskepladser” er uundværlig, når du besøger Fyn. Bogen indeholder 15 detaljerede kort i 1:100.000, hvor 117 gode fiskepladser er grundigt beskrevet og vist med luftfoto. Guidebogen giver desuden oplysninger om alle de andre forhold, som en havørredfisker bør have kendskab til, ligesom fiskeriet i Odense Å præsenteres. Bogen fås hos alle virksomhederpræsenteret i dette magasin.

,09 9 5 3, ro 1

DKK Eu

Havørred Fyn cap

, 9 9 0 DKKro 13,5

Lækker Havørred Fyn cap med rigtig god pasform og justerbar strop med rustfrit metalspænde. Cappen er designet med ekstra stor skygge og fremstillet i åndbart materiale, der samtidig er vind og vandtæt.

Eu

Havørred Fyn • DVD ”Kunsten at fange havørred fra kysten” Filmen for havørredfiskere. En anderledes lystfiskerfilm med kursus, tips og teknik.

Spillelængde: 45 min.

, 9 4 1 0 DKKEuro 2

OBS: Indholdet er det samme, som på den tidligere video med samme navn.

Bestil på www.seatrout.dk, eller benyt nedenstående kupon.

Ja tak – send mig venligst: PRODUKT:

SKAL UDFYLDES:

ANTAL:

PRIS:

117 Fine Fynske Fiskepladser DK GB DE

DKK 99,-

Havørrred Fyn cap

DKK 99,-

Havørred Fyn - DVD DK

DKK 149,-

GB DE NL

I ALT DKK:

Fornavn:

Efternavn:

Adresse:

Postnr.:

Ekspeditionsgebyr: DKK 25,- + KØB IALT = + Porto

By:

BETALING: Land:

Fionia Bank - Reg.nr.: 0812 Kontonr.: 7355702078 Dankort

Eurocard, Mastercard, Visa

Kortnr.: ________ ________ ________ ________ Kontrolciffer: ______ Underskrift:

Dato:

Gyldig til (md/år): ________ E-mail:

Havørred Fyn • Teglgaardsparken 101 • DK-5500 Middelfart • www.seatrout.dk