Turismo
Fotografia
Mergulho Técnico
Naufrágios
Cavernas
diVeMaG www.divemag.org
Equipamentos
Meio Ambiente
Novidades EDITORA
DIVE paixão pelo mar
Edição 43 - 2015
international dive Magazine Feita por quem mergulha !!
Siladen Indonésia
+
Batente das Agulhas Natal, Rio Grande do Norte
Divirta-se Informe-se Vivencie Experimente
WE DIVE !!
diVeMaG www.divemag.org
international dive Magazine
www.edenbeach.com
Apartamentos totalmente reformados, Dive Center, piscina, restaurante Conheça a opção de hospedagem mais atraente de Bonaire
Participe, as melhores fotos serão publicadas na revista, é fácil e grátis!
TOP 05 Crie uma conta no flickr.com, faça o upload de suas fotos preferidas, busque nosso grupo divemag.org e solicite participar, o grupo é público e aberto, você pode subir 5 fotos por dia, depois é só torcer para sua foto ser selecionada, boa sorte !!!
“Passamos a primeira semana no Pelagian e a segunda semana na ilha. O Pelagian era espaçoso e confortável, como se estivéssemos em um hotel 5-estrelas! O resort Wakatobi foi simplesmente incrível! Os funcionários, a acomodação, a comida, os mergulhos... tudo incrivelmente fantástico. Os instrutores de mergulho cuidavam para que nossa experiência por lá fosse personalizada e especial e, assim, aproveitamos nossa viagem ao máximo.” Guest, Nicola Willis
A combinação perfeita! Resort ou liveaboard? Desfrute o melhor dos dois em Wakatobi. Comece pelo resort, conhecido como um dos melhores destinos para mergulho do mundo. Aqui, você terá acesso a mais de 40 sites de mergulho e de snorkel, e oportunidades ilimitadas de explorar o renomado House Reef de Wakatobi. Aproveite os jantares refinados e as “villas” e bangalôs luxuosos em frente à praia. Descubra o real significado de um “serviço 5-estrelas” com um staff que atenderá todas as suas necessidades. Em seguida, expanda seus horizontes no iate de mergulho Pelagian. Essa luxuosa embarcação de 36 metros suporta, no máximo, 10 hóspedes enquanto se aventura pelo arquipélago de Wakatobi e pela costa sul da ilha Buton. Um chef dedicado e uma média de um funcionário por hóspede assegura o melhor de um atendimento personalizado e atencioso. Descubra novas possibilidades de experiências combinando o resort com o liveaboard. Entre em contato com o seu representante Wakatobi: michelle@wakatobi.com
www.wakatobi.com
TOP 05 Fishy in the bottle por Randi Ang
diVeMaG international dive Magazine
JULHO DE 2015
Jellyfish, sunset &‌ por jordi benitez -Mikan-
JULHO DE 2015
Scalefin anthia (13) por Paul Flandinette
Kailua Bay today por bodiver (off-island)
TOP 05
diVeMaG international dive Magazine
nudibranch6July10-15 por divindk
Plongée Etel 2015 por David Borg
diVeMaG international dive Magazine
TOP 05
ESTA É A NOSSA REPUTAÇÃO, FAÇA DELA A SUA
Escolha a NAUI. JULHO DE 2015
Procure pelo Dive Center NAUI mais próximo ou acesse o site www.naui.com.br W O R L D W I D E
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Atlantis Divers
diVeMaG international dive Magazine
A DIVEMAG está disponível para ser visualizada em qualquer tablet ou smartphone com capacidade de ler arquivos em PDF, iPad, Android e outros. É simples e grátis: baixe a revista no seu device, entre no site da DIVEMAG selecione a edição e faça o donwload, assim que terminar, a revista será exibida no seu navegador e você poderá optar por gravá-la em sua biblioteca de arquivos. Ex: iBooks ou similar dependendo da plataforma que você utiliza. Agora é só aproveitar a sua edição da revista, colecionar ou enviar para os amigos, e o melhor: sem custo e sem limites. Aproveite e baixe agora o seu exemplar:
www.divemag.org
SOCIAL
>> Nesta edição <<
diVeMaG
Prezados leitores,
international dive Magazine
Feita por quem mergulha !!
14.
A edição de número 43 da Divemag, chega como sempre trazendo para você leitor, destinos inéditos e com a cobertura que só a Divemag sabe fazer.
SILADEN
Nosso fotógrafo Ulisses Turati foi visitar a ilha de Siladen na indonésia, e conta com requintes de crueldade como o mergulho por lá é “horrível”, não vejam a matéria e não apreciem as fotos, assim você não vai ter vontade de largar tudo e correr para lá nas suas próximas férias. EDITOR KADU PINHEIRO
48. Batente das Agulhas
Ainda nessa edição, nosso colaborador Ruver Bandeira, traz diretamente para nós, uma matéria sobre os mergulhos no Batente das Agulhas, um dos mais incríveis pontos de mergulho do nordeste Brasileiro. Veja ainda as novidades de equipamentos e lançamentos do mercado, além das notícias sobre o meio ambiente. Uma edição recheada de fotos maravilhosas para você !!
CONTEÚDO
14 :: Siladen >> Indonésia 48 :: Batente das Agulhas >> Natal 61 :: Equipamentos >> Novidades 71 :: Meio Ambiente >> Coral Restoration
Águas claras e boa leitura.
Kadu Pinheiro >> Editor <<
diVeMaG
Conselho Editorial
international dive Magazine
EXPEDIENTE
Carolina Schrappe
PRESIDENTE: Flávio Lara flavio@divemag.org
Cristian Dimitrius
Redação Diretor de Produto E EDITOR: Kadu Pinheiro kadu@divemag.org JORNALISTA RESPONSÁVEL: Kadu Pinheiro
Gabriel Ganme
Colaboraram nesta Edição: Ulisses Turati, Ruver Bandeira, Kadu Pinheiro, André Valentim REVISÃO FINAL: Carolina Fukuda
João Paulo Pavani Franco
Publicidade publicidade@divemag.org Atendimento ao leitor SAC: sac@divemag.org
Reinaldo Alberti
DIVEMAG é uma publicação on-line mensal e gratuita da Editora Dive Ltda. Agosto de 2015. Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista.
Alexandre Vasconcelos
ED.43 Agosto 2015
Rodrigo Coluccini
ATENDIMENTO
Foto capa: Ulisses Turati
O conselho editorial foi formado com o intuito de manter a revista alinhada com as melhores publicações de mergulho mundiais. Os membros do nosso conselho são referências junto ao mercado de mergulho, figuras publicamente conhecidas que representam nossa atividade perante a mídia e o trade.
sac@divemag.org
FROM POINT & SHOOT TO PROFESSIONAL
We Dive, Shoot and Service Everything We Sell • Free Lifetime Tech Support! USA West HQ +1 831-645-1082
Backscatter_West
USA East +1 603-432-1997
BACKSCATTER.COM
Backscatter_East sales@backscatter.com
SILADEN
diVeMaG international dive Magazine
Uma ilha para mergulhar, curtir e relaxar. Texto e fotos: Ulisses Turati A ilha de Pulau Siladen, encontra-se à oeste de Norte Sulawesi na Indonésia e faz parte do conjunto de ilhas do Parque Nacional de Bunaken. É uma pequena ilha que pode ser circundada a pé em aproximadamente uma hora pela areia durante a maré baixa. Tem uma população de apenas 350 habitantes, não tem carros na ilha, somente algumas motos e bicicletas e uma “estrada” com pouco mais de 600m.
14
A Indonésia tem como língua oficial o Bahasa Indonésio e a moeda local é a Rúpia Indonésia. A religião dominante no país é a Muçulmana, mas curiosamente em Norte Sulawesi a maioria da população é cristã e na ilha de Siladen existem duas igrejas cristãs.
15
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG international dive Magazine
Tivemos a grata satisfação de ficarmos hospedados no Siladen Resort & Spa, localizado à oeste da ilha com lindas vistas para a ilha de Bunaken e o vulcão adormecido na ilha de Manado Tua, proporcionando um pôr do sol inesquecível.
A ilha de Bimini faz parte das Bahamas e está localizada a apenas 80 quilômetros de Miami, formada por três grandes ilhas: North, South e East Bimini, com praias paradisíacas, muita história e recursos naturais, Bimini acaba sendo um destino muito popular entre os americanos, e agora queremos apresentar essa jóia do Caribe ao mercado Brasileiro.
16
diVeMaG
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
international dive Magazine
MERGULHOS Os mergulhos são realizados nas paredes de corais das ilhas de Bunaken, Manado Tua e Siladen, mas também é possível realizar mergulhos de “muck diving” nas areias negras de Mando, sendo possível fazer os dois tipos de mergulhos no mesmo dia. São realizados de três a quatro mergulhos por dia, dependendo da “vontade” de cada mergulhador.
17
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Todos os mergulhos são guiados por instrutores experientes e sempre na proporção de no máximo quatro mergulhadores para cada guia. Durante o mergulho os guias vão localizando e mostrando os pequenos animais que vivem camuflados nas paredes de corais.
18
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Os mergulhos ocorrem sempre na direção das correntes que são leves na maioria das vezes, mas ocasionalmente podem ser fortes.
19
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati Existem mais de trinta pontos de mergulhos próximos a Siladen e outros dez um pouco mais distantes. A critério do mergulhador, também pode-se fazer uma excursão de um dia inteiro para três mergulhos nos recifes da ilha de Bangka ou nas areias negras da Bahia de Manado.
diVeMaG international dive Magazine
20
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati Os mergulhos noturnos podem ser feitos em qualquer dia da semana, assim como o mergulho com os peixes Mandarins. A temperatura média da água é de 28°C, chegando aos 30°C e baixando ocasionalmente até 26/27°C. Pode-se mergulhar o ano todo em Siladen, com uma visibilidade média de 30m.
21
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
diVeMaG international dive Magazine
Mesmo com uma temperatura agradável para os mergulhos, aconselho o uso de roupa de neoprene longa de 3mm ou 5 mm, devido aos longos tempos de fundo e para sua proteção.
22
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati Existem algumas regras que devem ser obedecidas durante os mergulhos no Parque Nacional de Bunaken: 01. Não é permitido o uso de luvas e facas durante os mergulhos. 02. Não tocar nos animais. 03. Não retirar nada do mar. 04. Ter boa flutuabilidade para não tocar nos corais. 05. Cuidado com flashes e luzes de iluminação para minimizar o impacto direto nos animais.
diVeMaG international dive Magazine
23
diVeMaG international dive Magazine
Aqui tem o mapa dos locais de mergulho: http://www.siladen.com/diving/dive-sites-map/ DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
24
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG diVeMaG international dive Magazine international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Todos os recifes ao redor das ilhas do Parque Nacional Marinho de Bunaken são adequados para a prática de Snorkeling, pois a parte de cima dos corais tem em média 3m de profundidade e a visibilidade é muito boa e é uma ótima alternativa para os hóspedes que querem ver corais, tartarugas e peixes multicoloridos sem fazer o mergulho autônomo. O snorkeling na praia de Siladen, bem como no píer próximo ao Resort são fantásticos.
diVeMaG international dive Magazine
39 25
Um dia típico de mergulho: • • • • • • • • • •
07:00h – Café da manhã. 07:30h – Abertura do Dive Center. 08:15h – Saída para dois mergulhos. 09:00h – Abertura do Spa. 12:30h – Retorno dos barcos. 13:00h – Almoço. 15:00h – Saída para o terceiro mergulho. 16:30h – Saída para Mandarin dive. 18:00h – Saída para mergulho noturno. 19:00h - Jantar. DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
26
diVeMaG international dive Magazine
CENTRO DE MERGULHO.
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
O Resort é um PADI cinco estrelas e oferece todos os cursos desta certificadora. O centro de mergulho localiza-se próximo à entrada do Resort, com uma pequena loja, um escritório, um bom espaço de convivência, dois grandes tanques de água doce para máquinas fotográficas, uma sala de cursos de mergulho e o câmera room para fazer a manutenção e carregar as baterias de seu equipamento fotográfico.
diVeMaG international dive Magazine
27
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
diVeMaG international dive Magazine
28
diVeMaG
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
international dive Magazine
Siladen Resort possui quatro grandes barcos que são utilizados nas operações de mergulho, feitos de madeiras tradicionais da região, são rápidos e espaçosos, com banheiro, água potável, chá, café e toalhas. Frutas e bolos são oferecidos durante o intervalo de superfície entre os mergulhos da manhã. Equipados com dois motores, rádio comunicador, oxigênio a bordo e kit de primeiros socorros. São conduzidos por um capitão licenciado e um assistente.
29
Tanques de alumínio de 10, 12 e 15lts com válvulas DIN e Yoke. Compressores Bauer para recargas de ar e/ou Nitrox (é recomendável o uso de Nitrox nos mergulhos repetitivos). Se você preferir alugar o equipamento de mergulho, o Resort oferece as marcas Scubapro e Aqualung.
30
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
O RESORT Sua construção foi iniciada em 2001 e em 2003 teve seu primeiro hóspede, oferece o mais atraente, requintado e isolado conforto em Sulawesi. Resort Siladen é um resort horizontal, espalhado em uma grande área com algumas subdivisões. Ao chegar ao resort você visualiza o centro de mergulho e um pouco mais afastado à direita o centro de recarga de cilindros.
31
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
À esquerda, você encontra as passarelas que nos encaminham às áreas comuns aos hóspedes, que englobam uma grande e linda piscina de água salgada, estando ao redor da mesma, o restaurante, a butique, o Spa, o Bar, uma biblioteca e a recepção.
32
DIVEMAG
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
International Dive Magazine
O restaurante tem os seguintes horários: Café da manhã das 07:00h às 09:00h Almoço das 13:00h às 15:00h Jantar das 19:00h às 21:00h O restaurante serve comida internacional e típica da Indonésia e está disponível para organizar jantares privados para celebrar ocasiões especiais.
33
diVeMaG international dive Magazine
O Bar fica aberto até o último cliente. Uma vez por semana acontece um show com música ao vivo e ocasionalmente o coro das crianças locais se apresenta no resort.
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
34
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati O Tradicional Spa ĂŠ muito popular no resort e consiste de quatro terapeutas que proporcionam todo tipo de massagens. Wi-Fi free pode ser acessado nas ĂĄreas comuns do resort.
diVeMaG international dive Magazine
35
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
diVeMaG international dive Magazine
Mais à frente encontram-se as Villas:
36
Três Luxury Villas construídas recentemente, com 74 metros quadrados, com um quarto, uma sala de estar, amplo banheiro com chuveiro a céu aberto e uma varanda com jacuzzi privativa.
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Cinco espaçosos e elegantes Beach View Villas, construĂdos em madeira com 64 metros quadrados. Dez Garden View Villas com 48 metros quadrados. Um Family Garden Villa com dois quartos, dois banheiros e uma sala de estar comum,
37
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati Todas as Villas têm ar-condicionado, minibar, secador de cabelos, Tv, água mineral, café, chá e um cesto de frutas no dia da chegada. A eletricidade é de 220v, com tomadas de pinos redondos.
diVeMaG international dive Magazine
38
DIVEMAG SUSTENTABILIDADE
International Dive Magazine
O Siladen Resort está comprometido com a preservação e proteção do ambiente no qual está localizado, usando produtos de limpeza à base de bactérias que “comem” gorduras e converte-os em dióxido de carbono. Os barcos são ancorados em boias para evitar danificar os corais.
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
39
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Uso de lâmpadas que economizam energia. Os resíduos úmidos são doados aos aldeões para alimentação de animais e os resíduos secos são armazenados e transferidos para Manado onde parte dele é reciclado. O uso de plásticos é limitado ao mínimo.
diVeMaG international dive Magazine
Sistemas de captação da água da chuva foram instalados, para utilização da mesma em áreas externas do resort e para regar as plantas e jardins.
39 40
Desde 2004 o resort mantem um programa de proteção às tartarugas verdes e de pente; os funcionários foram treinados por um biólogo marinho para lidar com os ovos e gerir a incubação. Mais de 1000 tartarugas foram liberadas desde que o programa foi implantado.
41
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
RESPONSABILIDADE SOCIAL Siladen Spa & Resort emprega aproximadamente sessenta pessoas da comunidade local. Todos os funcionários recebem treinamentos e são contratados de acordo com a legislação da Indonésia.
42
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG international dive Magazine
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati O resort disponibiliza energia elétrica para a Aldeia gratuitamente por um período de cinco horas todas as noites para uso privado e público. Colabora com a construção e manutenção da escola e igreja locais, além da construção de um sistema de recuperação de água.
44
diVeMaG
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
international dive Magazine
CLIMA A ilha de Siladen está localizada próxima a linha do Equador, mantendo uma temperatura constante o ano todo ao redor dos 30°. A estação seca vai de Abril a Novembro enquanto as chuvas ocasionais ocorrem no restante do ano. As variações de maré são acentuadas também pela proximidade a linha do Equador.
45
COMO CHEGAR LÁ?
DESTINO | SILADEN | Por: Ulisses Turati
Você pode resolver tudo por conta própria, procurar sua escola de mergulho ou a Azul Profundo, uma agência de viagens especializada em mergulho. A partir de São Paulo, existem várias rotas para chegar à Indonésia, a porta de entrada para Siladen, é o aeroporto da cidade de Manado, de lá você faz o transfer até o resort que demora aproximadamente 90min. Para pequenos gastos, você pode trocar Dólares ou Euros pela moeda local no próprio aeroporto. O resort aceita Rúpias, Dolares, Euros e cartões de crédito. O visto de entrada na Indonésia é adquirido na chegada ao desembarcar, no valor de US$35,00 .A estadia máxima permitida é de trinta dias e é necessário que o passaporte tenha pelo menos seis meses de validade.
BOA VIAGEM E BONS MERGULHOS.
diVeMaG international dive Magazine
46
www.azulprofundo.tur.br
ASIA ÁFRICA
CARIBE
OCEANIA Mauritius Cabo Verde Austrália Tailândia Filipinas Maldivas Indonésia Wakatobi Seychelles Moçambique Mar Vermelho Micronésia Palau Tahiti Ilhas Fiji Fotos: Kadu Pinheiro
O mundo é o seu destino! Consulte seu dive center.
BATENTE DAS AGULHAS Um Mergulho Surreal. Texto e Fotos: Ruver Bandeira
Existe um mergulho incrível nas claras águas da cidade de Natal no Rio Grande do Norte e que segundo muitos pode ser considerado como um dos três melhores pontos de mergulhos do nosso pais. Não é exagero não, pois além de você mergulhar em um mar de ótima visibilidade girando em torno dos 15 aos 25 metros, a temperatura da água é também muito agradável com média de 27 graus sem contar com a riqueza marinha sempre surpreendem do mar nordestino considerado por muitos mergulhadores como o caribe brasileiro.
48
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG international dive Magazine
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira O chamado “Batente das Agulhas” na verdade refere-se a uma formação rochosa, ou melhor, a uma laje grande com cerca de mil metros quadrados em forma de batente distante cerca de vinte e cinco quilômetros da costa, ou seja, 14 milhas e que apresenta como característica física marcante a presença de diversas colunas fossilizadas e incrustadas nos corais com até 2 metros de altura, que segundo alguns estudiosos podem ter sido coqueiros ou troncos de árvores que foram petrificados com tempo, além deste maravilhoso lugar também apresentar pequenas grutas e diversos arcos de pedras de arenito formados em função da erosão causada pela força das marés, estruturas essas que embelezam a paisagem subaquática local fazendo a alegria dos fotógrafos-subaquáticos e dos mergulhadores que visitam e se encantam pelo imponente ponto de mergulho.
49
Natal: a capital Potiguar
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
Sobre a bela e aconchegante cidade Potiguar, com uma área de 167,263 km², é a segunda menor capital brasileira em extensão e possui uma população estimada em cerca de 862.000 habitantes. É também conhecida como a “Capital Espacial do Brasil”, devido às operações da primeira base de foguetes da América do Sul, o Centro de lançamento da Barreira do Inferno, hoje localizada no município de Parnamirim.
diVeMaG international dive Magazine
50
diVeMaG
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
international dive Magazine
Também podemos afirmar que a mesma é considerada por especialistas como a capital brasileira dos mergulhos em recifes de corais, tendo o clima ensolarado e sempre quente o ano todo, e apresentando uma culinária tipicamente regional que trás como um dos seus pontos mais fortes a carne de charque ou carne-de-sol como é conhecida popularmente em nosso país, sem se esquecer do seu artesanato que é uma das formas mais espontâneas da expressão cultural do povo local.
51
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira A principal fonte econômica está centrada no setor terciário com seus diversos segmentos de comércio e prestação de serviços de várias áreas, como na educação e saúde, porém o turismo é uma atividade em crescente expansão.
diVeMaG international dive Magazine
53 52
diVeMaG diVeMaG
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
international dive Magazine international dive Magazine
53 49
Ainda sobre o turismo a cidade possui diversas atrações turísticas espalhadas pelo seu território, como o Canto do Mangue - local onde pode ser visto o mais belo pôr do sol da cidade; A Catedral Metropolitana inaugurada em 1988; O Centro Histórico - onde se localizam importantes monumentos como o Espaço Cultural Palácio Potengi, o Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte.
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
diVeMaG international dive Magazine
54
O Memorial Câmara Cascudo, o Museu de Arte Sacra e o Museu da Cultura Popular; A Fortaleza dos Reis Magos - construída em 6 de janeiro de 1598 (dia dos reis magos, daí seu nome) e considerada como o marco inicial da cidade; O Mercado da Rendinha - uma das principais atrações da Rendinha, uma antiga vila de pescadores e atualmente muita frequentada por pescadores natalenses; O Parque das Dunas - área protegida com uma reserva de 1 172 hectares de Mata Atlântica, localizada dentro da área de urbana de Natal; e a Praia de Ponta Negra - localizada a quatorze quilômetros do centro da cidade, onde se encontra o famoso Morro do Careca, um dos mais belos cartões-postais de Natal, dentre outros.
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
O mergulho O mergulho no batente das Agulhas atinge em média os 20 metros de profundidade, podendo alcançar no máximo até os 24 metros e por isso é exigido das operadoras locais pelos menos a certificação avançada do mergulhador. A nossa viagem teve como ponto de partida o píer situado no Iate Clube de Natal e até chegar ao procurado ponto de mergulho dura cerca de duas horas e vinte minutos, em um mar que sempre bate um pouco, tendo maior ou menor intensidade o que vai depender certamente da época do ano devido à influência ou não dos ventos quase sempre presentes nessa região.
diVeMaG international dive Magazine
55
diVeMaG
diVeMaG
international dive Magazine
international dive Magazine
Contamos com o apoio do Centro de Mergulho Natal Divers, o melhor, o mais bem preparado e equipado no local, com a melhor equipe e com sua boa embarcação chamada pelo nome Minuano que foi planejada para operações de mergulho em mar aberto. O Instrutor Flávio fez previamente todo o planejamento para que assim pudéssemos desfrutar da melhor maneira possível deste mergulho. A Natal Divers tem também a certificação PADI Dive Resort o que credencia a qualidade na operação e até mesmo na hospedagem.
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
56 46
diVeMaG
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
international dive Magazine
Caindo na água O primeiro mergulho teve uma duração aproximada de 40 minutos e de cima do barco pela claridade da água era possível ver o fundo. Todos estavam ansiosos para cair na água e assim nos depararmos com a beleza da geografia local. O momento chegou e realmente no fundo vimos um lugar surreal, com beleza e estrutura única, que certamente ficará guardado na mente de todos os que ali estavam. Esponjas gigantes e multicoloridas em meios a cardumes de xiras, jaguareças, salemas, cororocas pequenas, mas sempre presentes nas águas nordestinas, frades enormes e muitos ciliares conhecidos também como peixes-anjo. Isso sem contar com os pequenos badejos e garoupas, budiões, moréias verdes, peixes papagaios além de muitos outros.
57
A dificuldade no início era de se concentrar para saber escolher o que fotografar já que as possibilidades eram muitas, e por isso acabávamos ficando perdidos em meio a tanta beleza e diferença em relação a outros pontos no país.
diVeMaG international dive Magazine
Não é a toa que muitos falam que o batente é o segundo mais belo ponto de mergulho de nosso país e realmente podemos comprovar isso, e até arriscar em dizer: “Por que não o primeiro”...e após passearmos em meio a tanta beleza subimos para fazer uma pausa, trocar o cilindro e aproveitar para fazer ajustes no material fotográfico. Após uma hora de pausa caímos para mais 40 minutos no segundo mergulho. Apesar de o mar estar bem mais mexido neste momento vamos na melhor expectativa possível de se fazer boas imagens para vocês leitores e tentar assim passar um pouco da beleza deste incrível ponto de mergulho.
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
58
Na decida percebemos logo o obvio, e fica claro que a dificuldade em fotografar será bem maior que no primeiro mergulho, pois o mar mais agitado passa agora a levantar uma grande quantidade de algas e sedimentos, elementos que prejudicam na qualidade da imagem sub, mas como diz o ditado: quem tá na água é para se molhar então mãos-a-obra...rsss. O segundo mergulho é realizado em uma parte como estruturas também bem interessantes onde torres bem maiores de arenito servem como composição para as fotografias. A quantidade de peixes é muito grande principalmente de tesourinhas, tricolores, bodiões papagaios e até mesmo um pequeno cavalo marinho em meio às esponjas. É um festival de cores e beleza, inclusive com a presença ilustre de uma bela tartaruga vista por outros colegas quando eu já estava na parada de segurança. Uma pena já que esta não foi fotografada para enriquecer mais ainda esta matéria feita com carinho para vocês mergulhadores ou admiradores do mundo marinho.
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
59
diVeMaG international dive Magazine
Natal | Batente das Agulhas | Por: Ruver Bandeira
diVeMaG
Após a subida é hora de cada um ali presente poder se expressar sobre o que foi esse mergulho e de principalmente mostrar a satisfação de estar em um lugar de paisagem subaquática única, assim eu penso, e de poder contemplar toda a beleza que o mar potiguar tem para nos oferecer, em um mergulho que podemos afirmar que é realmente “surreal”. Não percam tempo e venham desfrutar de tamanha beleza é que mergulhar aqui, pois a temporada começa em meados de setembro e vai até maio.
international dive Magazine
Maiores Informações: Centro de Mergulho Natal Divers (84) 9841 0223/ (84) 9948 4894 http://nataldivers.com.br/
Excursões saindo por terra de Fortaleza para Natal: Mar do Ceará (85) 87447226/ (85) 88445180 mardoceara.blogspot.com/
60
A Canon anunciou hoje um novo modelo de câmera criada especificamente para capturar imagens e vídeos quando não há muita luz. A câmera, que leva o simpático nome ME20F-SH, tem uma sensibilidade de luz equivalente ao de um ISO de 4.000.000. O sensor da ME20F-SH estava em desenvolvimento há bastante tempo, desde 2013, mas apenas agora a Canon o incluiu em um produto para o mercado. No vídeo abaixo vemos uma comparação de captura publicada pela Canon na época, mostrando lado a lado um sensor de uma câmera comum e o da ME20F-SH.
61
Equipamentos | Nova Canon ME20F-SH
Nova câmera da Canon tem ISO de 4 milhões
diVeMaG international dive Magazine
diVeMaG
Equipamentos | Nova Canon ME20F-SH
international dive Magazine
Por ser uma câmera específica para filmagem com pouca luz, a Canon indica este modelo para produções de documentários, reality shows e longas-metragens. Mas o seu sensor só é capaz de gravar vídeo em até 1080p de resolução, então quem precisa de imagens em 4K não pode depender desta câmera. O encaixe de lente segue o padrão EF, boa notícia para quem já tem uma vasta coleção de lentes da Canon. A ME20F-SH ainda não está disponível para venda, ela chega apenas em dezembro deste ano. E ela não será para qualquer um: o preço dessa belezinha será de nada menos que US$ 30 mil. Veja o resto das especificações no site da Canon.
62
Manuais de Atendimento pré hospitalar e de técnicas de resgate de autoria do prof. Trindade são adotados internacionalmente. Os Manuais da International Association of Nitrox and Technical Divers (IANTD) filial Brasil, de Primeiros Socorros e RCP, Resgate de Mergulhadores e Administração de O2 serão a partir desse ano traduzidos para o inglês e passarão a ser distribuídos internacionalmente pela IANTD World HQ.
Novidades | IANTD
O autor dos Manuais, o Instrutor Trainer IANTD e SOBRASA Roberto Trindade estará presente como convidado para o lançamento que ocorrerá no Encontro Anual da IANTD durante o DEMA SHOW 2015 na Flórida Roberto Trindade Conselheiro Consultivo SOBRASA Instrutor Trainer da International Association of Nitrox and Technical Divers (IANTD)
diVeMaG international dive Magazine
64
Miniaturas de mergulhadores
Modelos | Novidades
Você quer ter um bonequinho de mergulhador técnico com todos os detalhes e equipamentos que você usa na vida real ? Pois é o que uma empresa polonesa está fazendo, criaram um site onde vendem bonecos customizados com scoter, Reabreather, duplas e cilindros de stage, da cor que você escolher e com seu nome gravado, pura diversão e com detalhes e proporções fieis aos modelos reais. confira mais no site deles e quem sabe não encomenda um para o dia das crianças !! http://www.modelsfordivers.com/ | E-mail: modelsfordivers@gmail.com
diVeMaG international dive Magazine
66
TOBAGO, o Novo destino da Azul profundo para Você Pacotes com 8 noites (de sábado a domingo) Com café da manhã e 5 saídas de mergulho
Suas sonhadas férias viram realidade em um lugar maravilhoso.
A partir de USD 2098. Consulte sua escola de mergulho.
TOBAGO
A maior Barreira de Corais do Caribe, praias paradisíacas e um resort exótico. Centro PADI 5 Estrelas, centro de fotografia, câmara hiperbárica própria. Mergulhos com golfinhos, tubarões, tartarugas, naufrágios e milhares de peixes. Passeios a cavalo, caiaque, passeios pela selva, canopy ou simplesmente relaxar embaixo das palmeiras. No AKR, as aventuras Roatan • Bay Islands surgem naturalmente. Honduras
info@anthonyskey.com | anthonyskey.com/divemag | 954.929.0090
De 02 a 13 de outubro de 2015
COCOS Contato: (11) 5539-6455
www.staffdivers.com.br
A S taff D i ve rs Va i l e va r vo c ĂŞ pa r a um li ve a bo ard e m Coc os Is l a nd A b o r d o d o Ok ea no s Aggr e ss or
SOLA Simply Better
THE MOST RELIABLE LIGHT IN THE INDUSTRY
THE ANYWHERE LIGHT!
FL1 CERTIFIED
DESIGNED AND
ASSEMBLED IN THE
www.divesupply.com.br 55 (11) 2759-4282
USA
lightandmotion.com
A Fundação de restauração de corais de Curaçao conseguiu montar com sucesso o primeiro berçario, na semana de 19 a 24 de Maio. Meio Ambiente | Novidades
A instalação inicial consiste em 10 “árvores “ no recife em frente a base da Ocean Encounters e do Lions Dive & Beach Resort. Estas “árvores” fornecerão um ambiente seguro para a nutrição e desenvolvimento dos fragmentos de coral chifre-de-veado, (Acropora palmata) e Staghorn (Acropora cervicornis) até que eles estejam prontos para restaurar nossos recifes. A coleta, instalação e treinamento foi conduzida por especialistas do Coral Restoration Foundation International, Ken Nedimyer (fundador e presidente), Denise Nedimyer, e Mike Echevarria, bem como os fundadores da Coral Restoration Foundation de Bonaire, Augusto Montburn and Francesca Virdis
diVeMaG
71 Foto: Kadu Pinheiro
international dive Magazine
diVeMaG
03.Meio 3rd -Ambiente Fish - José| Novidades Antonio Garcia Garcia SPA
international dive Magazine
“Foi um extraordinário trabalho de equipe ,com especialistas da região se juntando pata ajudar a lançar um programa de restauração do sistema de recifes rasos para a nossa comunidade. É um sentimento fantástico dar a estes corais a oportunidade de crescerem, uma vez que 100% dos fragmentos utilizados já estavam previamente quebrados, encontrados no fundo do mar” disse Jeremiah Peek, Diretor encarregado da Ocean Encounters Diving. Uma festa de lançamento aconteceu no dia 22 de Maio, no restaurante Hemingway’s para celebrar com a comunidade local. O apoio dos patrocinadores é fundamental para o sucesso, bem como a colaboração de voluntários na manutenção e cuidados do berçário. Para doações e maiores informações por favor contatem: crfc@coralrestorationcuracao.org Tradução: André Valentim
Veja mais: https://www.youtube.com/watch?v=8h_UVXLkEUI&feature=youtu.be e https://www.facebook.com/coralrestorationfoundationcuracao
72 Foto: Kadu Pinheiro
FOTO: MARCIO MON
APOIO:
INFORMAÇÕES:
(19) 3707.1569 ou info@danbrasil.org.br LOCAL DO CURSO:
Hospital Santa Cruz Rua Santa Cruz, 398 São Paulo SP www.danbrasil.org.br
INSCREVA-SE JÁ! VAGAS LIMITADAS.
INFORMATIVO MENSAL | DAN |
º 12
CURSO DE MEDICINA HIPERBÁRICA E SUBAQUÁTICA DAN EM PORTUGUÊS 21 A 23 DE AGOSTO DE 2015
SMS 75
Harness Sidemount O SMS75 é a evolução de anos de desenvolvimento do sistema sidemount que começou com o SMS100. Um produto copiado e modificado por anos para o uso de sidemount técnico, e que se tornou mais popular ainda com o leve SMS50. Esses dois modelos tem sido usados por mergulhadores extremos de caverna, e o novo SMS75 foi direcionado para todos os tipos de mergulho, do técnico ao recreativo. O correto trim é a chave para um bom mergulho, esse colete foi projetado para entregar o posicionamento perfeito tanto no uso com sidemount ou uso de duplas e cilindros simples de montagem convencional, permite ainda a montagem da traquéia invertida para uso mais avançado com side.
Características: Formato trapezóide para otimizar o trim Acompanha elásticos e cintas Permite montagem de traquéia invertida Perfeito para qualquer tipo de mergulho
Especificação: • • • •
Feito em cordura 1000D 40 lbs. / 18 kgs de inflagem Tamanhos: SM/MD, LG/XL and XXL Sistema de lastro
Consulte seu dive center
Distribuidor oficial: www.infinitysports.com.br Comercial: 55 (11) 95578-2457
Apoio:
diVeMaG www.divemag.org
international dive Magazine