Issuu

SANTIAGO EDUARDO MONES DEL BARCO ARQUITECTURA 2025 LINKEDIN

SANTIAGO EDUARDO MONES DEL BARCO ARQUITECTO ARCHITECT ARCHITEKT

@mones.s.e santi.monesdo@udlap.mx

SOBRE MÍ About Me Über mich Actualmente curso el octavo semestre de la carrera de Arquitectura. Soy presidente de una organización estudiantil llamada “Ciudadanos”, enfocada en apoyar a jóvenes arquitectos en su formación profesional a través de nuevas experiencias. Durante mis años de preparatoria, realicé un intercambio de seis meses en Alemania.

SOFTWARE

I am currently in the eighth semester of my architecture degree. I am president of a student organization called "Ciudadanos," where we focus on supporting young architects in their professional development through new experiences. I participated in a six-month exchange program to Germany during my high school years. Derzeit studiere ich im achten Semester Architektur. Ich bin Präsident einer studentischen Organisation namens „Ciudadanos“, die sich darauf konzentriert, junge Architekten durch neue Erfahrungen in ihrer beruflichen Entwicklung zu unterstützen. Während meiner Schulzeit absolvierte ich ein sechsmonatiges Austauschprogramm in Deutschland.

Revit Autocad Photoshop Enscape D5 SketchUp

EDUCACIÓN Education Ausbildung

Preparatoria Colegio Humboldt Puebla 2018-2021 High School – Colegio Humboldt Puebla (2018–2021) Gymnasium – Colegio Humboldt Puebla (2018–2021)

Real Ungine 5

Universidad de las Américas Puebla – Licenciatura en Arquitectura, 8.º semestre (2021–actualidad)

Rhinoceros

Universidad de las Américas Puebla – Architecture Degree, 8th Semester (2021–present)

Grasshopper Ilustrator Neodata+

Universidad de las Américas Puebla – Architekturstudium, 8. Semester (2021–heute)

Intercambio en Alemania – 6 meses – Erik-Kandel-Gymnasium Exchange Program in Germany – 6 months – Erik-Kandel-Gymnasium Austauschprogramm in Deutschland – 6 Monate – Erik-Kandel-Gymnasium

IDIOMAS

Languages Sprachen

Español – (nativo) Spanish – (native) Spanisch – (Muttersprache)

Inglés – Avanzado English – Advanced Englisch – Fortgeschrittenes Niveau

Alemán – B2 (Goethe-Zertifikat, abril 2021)

German – B2 (Goethe-Zertifikat, April 2021) Deutsch – B2 (Goethe-Zertifikat, April 2021)

FORTALEZAS

Srtenght Stärke Cuento con habilidades en trabajo en equipo, liderazgo, resolución de problemas, atención a los detalles, oratoria, mente creativa y adaptabilidad. I have skills in teamwork, leadership, problem-solving, attention to detail, public speaking, creative thinking, and adaptability. Ich verfüge über Fähigkeiten in Teamarbeit, Führungsqualitäten, Problemlösungsfähigkeit, Liebe zum Detail, öffentliches Reden, kreatives Denken und Anpassungsfähigkeit.

EXPERIENCIA LABORAL

TRABAJO SOCIAL

Prácticas realizadas en BGP Arquitectura, Coyoacán, Ciudad de México – Verano 2024 (320 horas)

Voluntariado en Cuetzalan, Puebla Construcción de un comedor comunitario – Octubre 2023 Volunteer Work in Cuetzalan, Puebla, Construction of a community dining hall – October 2023 Freiwilligenarbeit in Cuetzalan, Puebla, Bau eines Gemeinschaftsspeisesaals – Oktober 2023

Internship at BGP Arquitectura, Coyoacán, Mexico City – Summer 2024 (320 hours) Praktikum bei BGP Arquitectura, Coyoacán, Mexiko-Stadt – Sommer 2024 (320 Stunden)

Desarrollo del master plan para un conjunto habitacional en Tequesquitengo Creación de propuestas de diseño para Tequesquitengo Elaboración de renders para un proyecto en CDMX y Tequesquitengo Preparación de proforma para presentar propuesta económica Modelado 3D Levantamientos en sitio

Servicio Social: “Paisajes del Agua”Ahuacatlán, Puebla - Febrero 2025 Social Service: “Water Landscapes” – Ahuacatlán, Puebla · February 2025 Sozialdienst: „Wasserlandschaften“ – Ahuacatlán, Puebla · Februar 2025

Desarrollo de master plan para la comunidad Levantamiento del sitio y análisis del contexto territorial Propuesta de humedal artificial como solución ecológica Ampliación de cubierta para cancha multiusos Diseño de sistema para el filtrado y aprovechamiento del agua

Master plan development for a condominium im Tequesquitengo Creation of design proposals for Tequesquitengo Creation of renders for a project in CDMX and Tequesquitengo Preparation of Proforma to present economic proporsal 3D modeling Site surveys

Development of a master plan for the community Site survey and territorial analysis Proposal of a constructed wetland as an ecological solution Roof expansion for a multi-purpose court Design of a water filtration and reuse system

Entwicklung eines Masterplans für eine Wohnanlage in Tequesquitengo Erstellung von Designvorschlägen für Tequesquitengo Erstellung von Renderings für ein Projekt in Mexiko-Stadt und Tequesquitengo Vorbereitung einer Proforma zur Präsentation eines wirtschaftlichen Angebots 3D-Modellierung Ortsbesichtigungen und Bestandsaufnahmen

Entwicklung eines Masterplans für die Gemeinde Geländeaufnahme und territoriale Analyse Entwurf eines künstlichen Feuchtgebiets als ökologische Lösung Erweiterung der Überdachung für ein Mehrzweckspielfeld Gestaltung eines Systems zur Wasserfiltration und -nutzung

DISTINCIONES ACADÉMICAS Presidencia de la Organización Estudiantil “Ciudadanos” – Universidad de las Américas Puebla (2024–Presente) President of the Student Organization “Ciudadanos” – Universidad de las Américas Puebla (2023–Present) Präsident der studentischen Organisation „Ciudadanos“ – Universidad de las Américas Puebla (2023–Heute)

Organización de encuentros académicos y comunitarios Invitación de ponentes destacados como BGP Arquitectura, Martín (Director de Riesgos Financieros en Volkswagen) y Rafael Enciso (fundador de SOSAPATEX y director del agua de San Martín) Eventos como charlas sobre el Premio Pritzker, fogatas comunitarias, conferencias de estudiantes sobre creatividad y experiencias en el extranjero (Overseas Architecture) Coordinación de exposiciones de artes plásticas para fomentar la integración multidisciplinaria Coordination of academic and community engagement events Guest speakers included BGP Arquitectura, Martín (Risk Director at Volkswagen), and Rafael Encizo (Founder of SOSAPATEX and Water Director in San Martín) Organized talks on the Pritzker Prize, community bonfires, and student-led conferences on creativity and Overseas Architecture Led visual arts exhibitions promoting multidisciplinary integration Organisation von akademischen und gemeinschaftlichen Veranstaltungen Eingeladene Redner wie BGP Arquitectura, Martín (Risiko-Direktor bei Volkswagen) und Rafael Encizo (Gründer von SOSAPATEX und Wasserdirektor von San Martín) Durchführung von Vorträgen über den Pritzker-Preis, Lagerfeuern zur Gemeinschaftsbildung und studentischen Beiträgen zu Kreativität und internationaler Architektur Planung von Kunstausstellungen zur Förderung der interdisziplinären Zusammenarbeit

Curso de Construcción con Bambú – Ojat, Cuetzalan, Puebla · Octubre 2023 Bamboo Construction Course – Ojat, Cuetzalan, Puebla · October 2023 Bambusbaukurs – Ojat, Cuetzalan, Puebla · Oktober 2023

Taller de Permacultura y Agroecología – Santa María Tonantzintla, Cholula, México · Marzo 2024 Permaculture and Agroecology Workshop – Santa María Tonantzintla, Cholula, Mexico · March 2024 Workshop zu Permakultur und Agrarökologie – Santa María Tonantzintla, Cholula, Mexiko · März 2024

Curso de BIM Manager – Agosto 2024 – Enero 2025 Impartido por Arkadis. Curso compuesto por 9 módulos: BIM Manager Course – August 2024 – January 2025 Provided by Arkadis. The program included 9 modules: BIM-Manager-Kurs – August 2024 – Januar 2025 Angeboten von Arkadis. Der Kurs bestand aus 9 Modulen:

Revit Essentials Intermediate Revit Advanced Revit Architectural Visualization Revit Structures

Revit MEP BIM Coordination Project Management and PMI Model BIM Implementation BIM Management

Emprendimiento de Impresión 3D y Corte Láser – Bambu Lab A1 & Xtool Creative 20W 2024-Presente 3D Printing and Laser Cutting Business – Bambu Lab A1 & Xtool Creative 20W 2024-Present Unternehmen für 3D-Druck und Laserschneiden – Bambu Lab A1 & Xtool Creative 20W 2024-Heute

Participación en ENEA – 36.ª Edición del Concurso Nacional de Estudiantes de Arquitectura Representando a la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) Abril 2025 Participation in ENEA – 36th Edition of the National Architecture Student Competition Representing Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) April 2025 Teilnahme an ENEA – 36. Ausgabe des nationalen Architekturwettbewerbs für Studierende Vertretung der Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) April 2025

Creación de Taller Virtual: Desarrollo de Proyectos Departamento de ARQUITECTURA UDLAP Uso de tecnologías como Realidad Virtual, Realidad Mixta, entre otras. Dra. María Guadalupe Estrada Meza y Dr. Edwin González Meza (2025– actualidad)

Creation of Virtual Workshop: Project Developments Department of ARCHITECTURE UDLAP Use of technologies such as Virtual Reality, Mixed Reality, among others. Dr. María Guadalupe Estrada Meza and Dr. Edwin González Meza (2025–present) Erstellung eines virtuellen Workshops: Projektentwicklung Fachbereich ARCHITEKTUR – UDLAP Einsatz von Technologien wie Virtual Reality, Mixed Reality und weiteren. Dr. María Guadalupe Estrada Meza und Dr. Edwin González Meza (2025–heute)

INDICE INDEX INHALTSVERZEICHNIS

ANÁLISIS DE COMPETENCIAS AULA BANCOMEXT

SKILLS ANALYSIS – BANCOMEXT CLASSROOM KOMPETENZANALYSE – BANCOMEXT-SCHULUNGSRAUM

PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS

ARCHITECTURAL PROJECTS ARCHITEKTURPROJEKTE

PROYECTOS DE ADMINISTRACIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN

CONSTRUCTION MANAGEMENT PROJECTS PROJEKTE IM BAUMANAGEMENT

VISITAS DE OBRA

SITE VISITS BAUSTELLENBESUCHE

ANÁLISIS INFOGRÁFICO DE MANUALES CMIC-IC

INFOGRAPHIC ANALYSIS OF CMIC-IC MANUALS INFOGRAFISCHE ANALYSE DER CMIC-ICHANDBÜCHER

CERTIFICADOS DE CURSOS

COURSE CERTIFICATES KURSZERTIFIKATE

CERTIFICADOS EN BIM MANAGEMENT

BIM MANAGEMENT CERTIFICATES ZERTIFIKATE IM BIM-MANAGEMENT

CARTAS DE RECOMENDACIÓN

RECOMMENDATION LETTERS EMPFEHLUNGSSCHREIBEN

FUTUROS PASOS

NEXT STEPS NÄCHSTE SCHRITTE

ANÁLISIS DE COMPETENCIAS AULA BANCOMEXT SKILLS ANALYSIS – BANCOMEXT CLASSROOM KOMPETENZANALYSE – BANCOMEXTSCHULUNGSRAUM

PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS ARCHITECTURAL PROJECTS ARCHITEKTURPROJEKTE

ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS School of Arts and Crafts Schule für Kunst und Handwerk Proyecto: Creación de un Master Plan para Cacalotepec Project: Creation of a Master Plan for Cacalotepec Projekt: Erstellung eines Masterplans für Cacalotepec Esta propuesta arquitectónica responde a las necesidades sociales y ambientales de la comunidad rural de Cacalotepec, afectada por la escasez de agua, el abandono agrícola y la falta de espacios educativos y comerciales. This architectural proposal responds to the social and environmental needs of the rural community of Cacalotepec, which faces water scarcity, agricultural decline, and a lack of educational and commercial spaces. Dieser architektonische Entwurf reagiert auf die sozialen und ökologischen Bedürfnisse der ländlichen Gemeinde Cacalotepec, die von Wasserknappheit, dem Rückgang der Landwirtschaft und dem Mangel an Bildungs- und Handelsräumen betroffen ist.

El Master Plan se desarrolla en cuatro fases: construcción de una base de diseño y principios comunitarios, activación económica, expansión territorial, y formalización de espacios con generación de empleo. The Master Plan is developed in four phases: the construction of a design foundation and community principles, economic activation, territorial expansion, and the formalization of spaces with job creation. Der Masterplan entwickelt sich in vier Phasen: Aufbau einer Gestaltungsgrundlage und gemeinschaftlicher Prinzipien, wirtschaftliche Aktivierung, territoriale Expansion und Formalisierung von Räumen mit Schaffung von Arbeitsplätzen.

El proyecto integra módulos de tierra apisonada, sanitarios secos, un centro de formación en oficios, humedales para el tratamiento ecológico del agua, y la revitalización del tianguis como espacio de encuentro. The project integrates rammed earth modules, dry sanitation systems, a vocational training center, constructed wetlands for ecological water treatment, and the revitalization of the tianguis as a community gathering space. Das Projekt integriert StampflehmModule, Trockentoilettensysteme, ein Ausbildungszentrum für handwerkliche Berufe, künstliche Feuchtgebiete zur ökologischen Wasseraufbereitung und die Wiederbelebung des Tianguis als Begegnungsraum.

Con un enfoque sostenible y comunitario, busca fortalecer la identidad local, mejorar la calidad de vida y construir un futuro más resiliente. Su impacto social y su innovación le valieron el primer lugar en un concurso interno de Arquitectura en la UDLAP. With a sustainable and community-centered approach, it aims to strengthen local identity, improve quality of life, and build a more resilient future. Its social impact and innovation earned it first place in an internal Architecture competition at UDLAP. Mit einem nachhaltigen und gemeinschaftsorientierten Ansatz zielt das Projekt darauf ab, die lokale Identität zu stärken, die Lebensqualität zu verbessern und eine widerstandsfähigere Zukunft aufzubauen. Sein sozialer Einfluss und seine Innovationskraft brachten ihm den ersten Platz bei einem internen Architekturwettbewerb an der UDLAP ein.

Camila Veana Maurer César David Arenas Castillo Santiago Eduardo Mones del Barco

PARTICIPACIÓN EN CONCURSO ENEA 36

Participation in the ENEA 36 Competition Teilnahme am Wettbewerb ENEA 36 Fui seleccionado, junto con dos compañeros, para representar a la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) en la 36ª edición del Encuentro Nacional de Estudiantes de Arquitectura (ENEA 36), uno de los concursos académicos más importantes a nivel nacional para estudiantes de arquitectura. Este evento reúne a las mejores universidades del país y busca impulsar propuestas innovadoras que respondan a los retos sociales, urbanos y ambientales de México.

I was selected, along with two teammates, to represent Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) at the 36th edition of the National Meeting of Architecture Students (ENEA 36), one of the most important academic competitions in Mexico for architecture students. This event brings together top universities from across the country and promotes innovative proposals that address Mexico’s social, urban, and environmental challenges. Ich wurde zusammen mit zwei Kommilitonen ausgewählt, die Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) bei der 36. Ausgabe des Nationalen Treffens der Architekturstudierenden (ENEA 36) zu vertreten, einem der wichtigsten akademischen Wettbewerbe in Mexiko für Architekturstudierende. Diese Veranstaltung vereint führende Universitäten des Landes und fördert innovative Projekte, die sich den sozialen, städtischen und ökologischen Herausforderungen Mexikos stellen.

Cada participante desarrolló un proyecto individual. Mi propuesta consistió en la creación de un Centro de Artes y Oficios en una comunidad rural, enfocado en fortalecer la economía local, ofrecer espacios de aprendizaje y recuperar el sentido de comunidad. El diseño integra soluciones sostenibles como estructuras modulares de tierra apisonada, sistemas de captación de agua y espacios flexibles para talleres, capacitación y comercio local. Each participant developed an individual project. My proposal focused on creating a Center for Arts and Crafts in a rural community, aimed at strengthening the local economy, providing educational spaces, and reviving the community spirit. The design integrates sustainable solutions such as modular rammed earth structures, rainwater harvesting systems, and flexible spaces for workshops, training, and local commerce. Jeder Teilnehmer entwickelte ein eigenes Projekt. Mein Vorschlag bestand in der Schaffung eines Zentrums für Kunst und Handwerk in einer ländlichen Gemeinde, mit dem Ziel, die lokale Wirtschaft zu stärken, Bildungsräume zu schaffen und das Gemeinschaftsgefühl wiederzubeleben. Der Entwurf integriert nachhaltige Lösungen wie modulare Stampflehmbauten, Regenwassernutzungssysteme und flexible Räume für Werkstätten, Schulungen und lokalen Handel.

CIUDADANOS Ciudadanos es una organización estudiantil fundada con el objetivo de fortalecer la formación profesional de jóvenes arquitectos a través de experiencias colectivas, interdisciplinarias y transformadoras. Desde su origen, busca generar un espacio de diálogo, aprendizaje y colaboración entre estudiantes, docentes y profesionales del ámbito arquitectónico y urbano. Ciudadanos is a student-led organization created to strengthen the professional development of young architects through collective, interdisciplinary, and transformative experiences. Since its foundation, it has aimed to create a space for dialogue, learning, and collaboration among students, educators, and professionals in the fields of architecture and urbanism. Ciudadanos ist eine studentische Organisation, die gegründet wurde, um die berufliche Entwicklung junger Architektinnen und Architekten durch kollektive, interdisziplinäre und transformierende Erfahrungen zu fördern. Seit ihrer Gründung verfolgt sie das Ziel, einen Raum für Dialog, Lernen und Zusammenarbeit zwischen Studierenden, Lehrenden und Fachleuten aus Architektur und Städtebau zu schaffen.

Entre sus actividades destacan conferencias con despachos y expertos reconocidos, talleres con enfoque práctico y tecnológico, exposiciones colectivas, fogatas comunitarias, ciclos de cine y encuentros de reflexión. Uno de los pilares del proyecto es promover la participación activa de los estudiantes, brindándoles herramientas para construir una visión crítica, creativa y comprometida con su entorno. Its activities include talks with renowned architecture firms and experts, hands-on and technology-focused workshops, group exhibitions, community gatherings, film screenings, and discussion forums. A key aspect of the project is to encourage active student participation and provide tools to develop a critical, creative, and socially engaged architectural vision. Zu den Aktivitäten gehören Vorträge mit renommierten Architekturbüros und Expert:innen, praxisorientierte und technologiebezogene Workshops, Gruppenausstellungen, gemeinschaftliche Lagerfeuer, Filmabende und Reflexionstreffen. Ein zentraler Aspekt des Projekts ist die aktive Beteiligung der Studierenden und die Vermittlung von Werkzeugen zur Entwicklung einer kritischen, kreativen und engagierten architektonischen Haltung.

PROYECTOS DE ADMINISTRACIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN CONSTRUCTION MANAGEMENT PROJECTS PROJEKTE IM BAUMANAGEMENT

Pérez Cervantes J. C. (2004). Instituto de religión Tampico. Planeación y Control de Obra. Cap 1

PROYECTO DE EMPRESARIAL

SIMULACIÓN

Business Simulation Project Projekt zur Unternehmenssimulation TIK TOK VIDEO

ARQ. SANTIAGO EDUARDO MONES DEL BARCO

ARQ. ANA BETSABÉ TORRES DE LA LUZ

ARQ.MARCO MACIAS

CASTILLO

ARQ.DARIO FERNÁNDEZ ELORRIAGA

ARQ. RICARDO DAVID FORMACIO ROJAS

En Grupo Cantera, somos un despacho de arquitectura apasionado por crear experiencias arquitectónicas a través de la creatividad, lo que nos permite proponer soluciones de diseño que transforman ideas en realidades tangibles, ofreciendo proyectos ejecutivos adaptados a las necesidades únicas de cada cliente. At Grupo Cantera, we are an architecture firm passionate about creating architectural experiences through creativity, allowing us to propose design solutions that transform ideas into tangible realities, delivering executive projects tailored to the unique needs of each client.

CREANDO FUTUROS SÓLIDOS

Bei Grupo Cantera sind wir ein Architekturbüro, das leidenschaftlich daran arbeitet, architektonische Erlebnisse durch Kreativität zu schaffen. So können wir Designlösungen anbieten, die Ideen in greifbare Realitäten verwandeln und Ausführungsprojekte liefern, die auf die einzigartigen Bedürfnisse jedes Kunden zugeschnitten sind.

MISIÓN

VISIÓN

Mission Mission

Vision Vision

Desarrollar proyectos ejecutivos que solucionen las problemáticas de vivienda, espacios para el trabajo y gestoría de permisos para nuestros clientes mediante la implementación de soluciones de diseño creativas y coherentes, respaldadas con documentación técnica precisa, optimizada y alineada a las normativas locales.

Ser la empresa líder en el sector nacional, reconocida por nuestra capacidad de ofrecer soluciones de diseño para crear espacios adaptables y flexibles, marcando la diferencia en cada proyecto.

To develop executive projects that address housing challenges, workspace needs, and permit management for our clients through the implementation of creative and coherent design solutions, supported by precise, optimized technical documentation aligned with local regulations. Entwicklung von Ausführungsprojekten zur Lösung von Wohnproblemen, Arbeitsraumgestaltung und Genehmigungsmanagement für unsere Kunden durch die Umsetzung kreativer und kohärenter Designlösungen, unterstützt von präziser, optimierter technischer Dokumentation, die den lokalen Vorschriften entspricht.

To be the leading company in the national sector, recognized for our ability to offer design solutions that create adaptable and flexible spaces, making a difference in every project. Das führende Unternehmen im nationalen Sektor sein, anerkannt für unsere Fähigkeit, Designlösungen anzubieten, die anpassungsfähige und flexible Räume schaffen und in jedem Projekt den Unterschied machen.

ORGANIGRAMA

Organizational Chart Organigramm

PROPUESTA DE VALOR

Value Proposition Wertversprechen

En Grupo Cantera, ofrecemos un enfoque integral que abarca desde la conceptualización hasta la ejecución de proyectos arquitectónicos, basado en la plataforma D&BCantera, con un alto nivel de personalización, compromiso y, sobre todo, calidad en nuestros servicios. Esto, acompañado de una gestión eficiente basada en el sistema LicenPro, permite a nuestros clientes obtener soluciones completas, funcionales y estéticamente impactantes que cumplen con sus expectativas y necesidades. At Grupo Cantera, we offer a comprehensive approach that covers everything from the conceptualization to the execution of architectural projects, based on the D&BCantera platform, with a high level of customization, commitment, and above all, quality in our services. Combined with efficient management through the LicenPro system, we enable our clients to obtain complete, functional, and aesthetically impactful solutions that meet their expectations and needs. Bei Grupo Cantera bieten wir einen ganzheitlichen Ansatz, der von der Konzeptentwicklung bis zur Ausführung architektonischer Projekte reicht, basierend auf der Plattform D&BCantera, mit einem hohen Maß an Personalisierung, Engagement und vor allem Qualität in unseren Dienstleistungen. In Kombination mit einer effizienten Verwaltung über das LicenPro-System ermöglichen wir unseren Kunden vollständige, funktionale und ästhetisch beeindruckende Lösungen, die ihren Erwartungen und Bedürfnissen entsprechen.

ANÁLISIS PROGRAMADO, REAL Y ESTIMADO DE UNA OBRA Scheduled, Actual, and Estimated Analysis of a Construction Project Geplanter, tatsächlicher und geschätzter Analyse eines Bauprojekts En este ejercicio de planificación y administración de obra, se realizará un análisis detallado de las erogaciones semanales para evaluar el progreso del proyecto. El objetivo es comparar el avance programado, el avance real y el avance estimado, observando tanto el flujo de gastos como el progreso operativo en tiempo real. Este enfoque permite detectar desviaciones respecto al plan inicial y ajustar la distribución de recursos para garantizar que el proyecto se mantenga dentro del presupuesto y el cronograma establecidos.

In this construction planning and management exercise, a detailed analysis of weekly disbursements will be carried out to assess project progress. The goal is to compare the scheduled progress, actual progress, and estimated progress, while monitoring both the cash flow and operational advancement in real time. This approach helps to detect deviations from the initial plan and adjust resource allocation to ensure that the project remains within the established budget and timeline. In dieser Übung zur Bauplanung und -verwaltung wird eine detaillierte Analyse der wöchentlichen Ausgaben durchgeführt, um den Fortschritt des Projekts zu bewerten. Ziel ist es, den geplanten Fortschritt, den tatsächlichen Fortschritt und den geschätzten Fortschritt zu vergleichen und dabei sowohl den Finanzfluss als auch den operativen Fortschritt in Echtzeit zu überwachen. Dieser Ansatz ermöglicht es, Abweichungen vom ursprünglichen Plan frühzeitig zu erkennen und die Ressourcenzuweisung so anzupassen, dass Budget- und Zeitvorgaben eingehalten werden.

AVANCE PROGRAMADO Scheduled Progress Geplanter Fortschritt

El avance programado es esencial, ya que establece un cronograma de referencia para todas las actividades, facilitando la correcta ejecución dentro de los plazos y costos planificados. Además, ayuda a identificar puntos críticos, coordinar recursos y anticipar posibles retrasos. Al contrastarlo con el avance real, el equipo de administración puede realizar ajustes estratégicos que aseguren el control del proyecto y reduzcan riesgos financieros o de tiempos.

The scheduled progress is fundamental, as it sets a reference timeline for all activities, ensuring proper execution within planned deadlines and costs. It also identifies critical points, helps coordinate resources, and anticipates potential delays. By comparing it with the actual progress, the project management team can make strategic adjustments to maintain control and minimize financial and scheduling risks. Der geplante Fortschritt ist entscheidend, da er einen Referenzzeitplan für alle Aktivitäten vorgibt und eine korrekte Ausführung innerhalb der geplanten Fristen und Kosten sicherstellt. Er hilft zudem, kritische Punkte zu identifizieren, Ressourcen zu koordinieren und potenzielle Verzögerungen frühzeitig zu erkennen. Durch den Vergleich mit dem tatsächlichen Fortschritt kann das Projektteam strategische Anpassungen vornehmen, um die Kontrolle über das Projekt zu behalten und finanzielle sowie zeitliche Risiken zu minimieren.

AVANCE REAL Actual Progress Tatsächlicher Fortschritt Por su parte, el avance real mide el progreso concreto y actual de las actividades ejecutadas hasta un momento determinado, evidenciando si el trabajo se desarrolla conforme a lo planeado y detectando cualquier desviación. Su análisis es crucial para tomar decisiones oportunas que mantengan al proyecto alineado con los objetivos de costo y tiempo.

The actual progress measures the real and current progress of the activities completed up to a certain date, reflecting whether the work is being executed according to the plan and detecting any deviations. Analyzing this progress is essential for making timely decisions that keep the project aligned with cost and time goals. Der tatsächliche Fortschritt misst den tatsächlich erreichten Arbeitsstand bis zu einem bestimmten Zeitpunkt und zeigt auf, ob die Arbeiten planmäßig verlaufen oder ob Abweichungen vorliegen. Die Analyse dieses Fortschritts ist entscheidend, um rechtzeitig Entscheidungen zu treffen und die Ziele in Bezug auf Kosten und Zeit einzuhalten.

AVANCE ESTIMADO Estimated Progress Geschätzter Fortschritt El avance estimado proyecta el progreso futuro basado en las condiciones y recursos actuales, permitiendo prever si el ritmo de avance se ajustará al cronograma programado. Esta estimación ayuda a anticipar posibles retrasos y a optimizar la asignación de recursos antes de que se materialicen problemas. The estimated progress projects the expected future advancement based on current conditions and available resources. It allows for predicting whether the actual pace will meet the scheduled targets, helping anticipate delays and optimize resource management before problems arise. Der geschätzte Fortschritt prognostiziert die zukünftige Entwicklung auf Basis der aktuellen Bedingungen und verfügbaren Ressourcen. Dadurch können mögliche Verzögerungen frühzeitig erkannt und die Ressourcenverteilung optimiert werden, bevor größere Probleme entstehen.

GRÁFICAS Charts Diagramme Finalmente, graficar los avances programado, real y estimado proporciona una representación visual clara del desempeño del proyecto frente a sus metas. Estas gráficas facilitan la detección de tendencias, desviaciones y áreas críticas, apoyando una toma de decisiones más efectiva y fundamentada. Finally, graphing the scheduled, actual, and estimated progress offers a clear visual representation of the project's performance against its objectives. These charts make it easier to detect trends, deviations, and critical points, supporting more effective and informed decision-making. Schließlich bietet das grafische Aufbereiten der geplanten, tatsächlichen und geschätzten Fortschritte eine klare visuelle Darstellung der Projektleistung im Vergleich zu den ursprünglichen Zielen. Solche Grafiken erleichtern das Erkennen von Trends, Abweichungen und kritischen Bereichen und unterstützen eine fundierte und effektivere Entscheidungsfindung.

Visualizar y comparar el avance programado, real y estimado permite tomar decisiones más precisas, anticipar riesgos y asegurar el éxito del proyecto.

VISITAS DE OBRA SITE VISITS BAUSTELLENBESUCHE

CONCRETERA CATSA CATSA Concrete Plant Betonwerk CATSA El 6 de marzo de 2025 se llevó a cabo una visita técnica a la planta concretera CATSA, ubicada en el kilómetro 9 de la Carretera Federal Puebla - Atlixco, número 8703, Colonia San Bernardino Tlaxcalancingo, Puebla (CP 72810).

On March 6, 2025, a technical visit was conducted to the CATSA concrete plant, located at kilometer 9 of the Federal Highway Puebla - Atlixco, number 8703, Colonia San Bernardino Tlaxcalancingo, Puebla (ZIP 72810). Am 6. März 2025 fand ein technischer Besuch im Betonwerk CATSA statt, das sich am Kilometer 9 der Bundesstraße Puebla - Atlixco, Nummer 8703, in der Colonia San Bernardino Tlaxcalancingo, Puebla (PLZ 72810) befindet.

El objetivo de la visita fue comprender de manera práctica los procesos de producción y control de calidad del concreto que posteriormente se utiliza en obra. Se explicó que el proceso de fabricación comienza con el pesaje preciso de los materiales en la báscula, mientras que los aditivos y el agua son dosificados mediante una bomba medidora. The purpose of the visit was to gain practical understanding of the production and quality control processes of the concrete that is later used in construction works. It was explained that the manufacturing process begins with the precise weighing of materials on a scale, while additives and water are dosed through a metering pump. Ziel des Besuchs war es, ein praktisches Verständnis für die Produktions- und Qualitätskontrollprozesse des Betons zu erlangen, der später auf Baustellen verwendet wird. Es wurde erläutert, dass der Herstellungsprozess mit dem präzisen Wiegen der Materialien auf einer Waage beginnt, während Zusatzmittel und Wasser über eine Dosierpumpe zugeführt werden.

PRUEBA DE REVENIMIENTO Slump Test Ausbreitmaßtest

RECORRIDO VERACRUZ

OBRAS

Construction Site Tour in Veracruz Baustellenbesichtigung in Veracruz El 14 de marzo de 2025, se realizó un recorrido técnico en Boca del Río, Veracruz, una zona costera en crecimiento que combina turismo, comercio y expansión urbana. Su desarrollo reciente ha impulsado proyectos que integran la arquitectura con el entorno natural, respondiendo a una visión más sustentable del territorio. On March 14, 2025, a technical tour took place in Boca del Río, Veracruz—an expanding coastal area that combines tourism, commerce, and urban growth. Recent development in the region has focused on integrating architecture with the natural environment, aiming for a more sustainable territorial vision. Am 14. März 2025 fand eine technische Besichtigung in Boca del Río, Veracruz statt – einer wachsenden Küstenregion, die Tourismus, Handel und Stadtentwicklung verbindet. Die aktuellen Projekte in der Gegend verfolgen das Ziel, Architektur nachhaltig in die natürliche Umgebung zu integrieren.

Durante la visita se exploraron tres obras representativas:

Three key projects were visited: Drei zentrale Bauvorhaben wurden besucht:

Un mini centro comercial de escala local, diseñado para activar el comercio de proximidad y mejorar la experiencia urbana. Un Master Plan sustentable, enfocado en preservar la naturaleza mediante áreas verdes, cuerpos de agua, vivienda y equipamiento urbano en equilibrio con el paisaje costero. Una obra de muro Milán, técnica de cimentación profunda empleada en zonas con alto nivel freático, que permite excavaciones estables para grandes edificaciones. A small-scale commercial center, designed to activate local commerce and enhance the urban experience. A sustainable master plan, centered on preserving nature through green areas, water features, housing, and public infrastructure in balance with the coastal landscape. A Milan Wall construction, a deep foundation technique used in high water table areas, enabling stable excavation for large buildings. Ein kleines Einkaufszentrum, das den lokalen Handel stärken und das städtische Erlebnis verbessern soll. Ein nachhaltiger Masterplan, der auf den Erhalt der Natur durch Grünflächen, Wasserläufe, Wohngebiete und Infrastruktur im Einklang mit der Küstenlandschaft ausgerichtet ist. Der Bau eines Milán-Wandsystems, einer Tiefgründungstechnik, die in Gebieten mit hohem Grundwasserspiegel stabile Aushubarbeiten für große Bauwerke ermöglicht.

ANÁLISIS INFOGRÁFICO DE MANUALES CMIC-IC (CÁMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN)

INFOGRAPHIC ANALYSIS OF CMIC-IC MANUALS INFOGRAFISCHE ANALYSE DER CMIC-ICHANDBÜCHER

COLABORADORES DEL PROYECTO

Gestión de la Residencia de la Obra Pública

PROJECT COLLABORATORS

CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

SANTIAGO MONES DEL BARCO

¿QUÉ ES? Es el conjunto de actividades técnicas, administrativas y de supervisión que realiza el residente de obra para asegurar que los trabajos se ejecuten conforme al proyecto, contrato, normas y tiempos establecidos.

OBJETIVO Asegurar la correcta ejecución de la obra pública, vigilando calidad, costos, plazos y cumplimiento normativo, a través de una gestión eficiente en el lugar donde se construye.

SUPERVISIÓN DIARIA EN SITIO

El residente de obra verifica cada día el avance físico de los trabajos, que se respeten los planos, especificaciones técnicas y condiciones del contrato. También atiende y resuelve problemas técnicos en campo.

CONTROL Y LLENADO DE BITÁCORA DE OBRA Registra de forma continua todas las actividades relevantes: avances, visitas, instrucciones, acuerdos, fallas o imprevistos. La bitácora es un documento legal que respalda todo lo sucedido en la obra.

ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Y CUMPLIMIENTO NORMATIVO Revisa materiales, solicita pruebas de laboratorio, inspecciona procesos constructivos y asegura que todo se realice conforme a normas, especificaciones del proyecto y legislación aplicable.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC).(2017). EC0823, Gestión de la Residencia de la Obra Pública. https://issuu.com/icic1/docs/supervisio_n_de_obra_i

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

Coordinación de la ejecución de obra pública CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

SANTIAGO MONES DEL BARCO

PLANEACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PROCESO CONSTRUCTIVO

El coordinador debe elaborar un plan de trabajo detallado, con metas, tiempos, recursos y personal, alineado al contrato y al programa de ejecución.

SUPERVISIÓN TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA

Asegura el cumplimiento de especificaciones, técnicas, normativas legales y condiciones contractuales. También implica validar avances físicos y financieros.

CONTROL DE CALIDAD EN OBRA

COORDINACIÓN CON ACTORES CLAVE

Se deben aplicar pruebas, ensayos y revisiones constantes para verificar que los materiales y procesos cumplen con lo establecido en el proyecto ejecutivo.

Se mantiene una comunicación efectiva con residentes, contratistas, dependencias públicas y otros involucrados, promoviendo la resolución ágil de conflictos.

ELABORACIÓN DE REPORTES E INFORMES

Elabora y entrega reportes periódicos sobre el avance físico-financiero, incidencias y desviaciones, asegurando la trazabilidad del proyecto.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC).(2017). EC0822, Coordinación de la ejecución de obra pública. https://issuu.com/icic1/docs/ec0822_coordinacio_n_de_la_ejecucio_n_de_obra_pu_b

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

Supervisión de la ejecución de los trabajos de obra pública

SANTIAGO MONES DEL BARCO

CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

Es el seguimiento técnico y administrativo de la obra para asegurar que se cumpla el contrato, el proyecto y la normativa vigente.

¿QUÉ ES?

VERIFICACIÓN DEL PROGRAMA DE OBRA El supervisor debe revisar el cumplimiento del programa de trabajo, comparando el avance físico real contra lo programado, para detectar retrasos y tomar medidas.

Supervisa que las actividades se desarrollen conforme a la normativa aplicable (leyes, reglamentos, normas técnicas) y a lo estipulado en el contrato de obra.

REVISIÓN DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO Y CONTRACTUAL

CONTROL DE CALIDAD DE MATERIALES Y PROCESOS

Verificación de materiales

INTEGRACIÓN DE BITÁCORA DE OBRA

Pruebas y ensayos

Inspección de procesos constructivos

Documentación y evidencia

Acciones correctivas

Elabora y actualiza la bitácora con registros diarios de avances, incidencias, visitas, acuerdos y observaciones. Es un documento legal que respalda todo lo sucedido en obra.

COORDINACIÓN Y COMUNICACIÓN EFECTIVA Mantiene contacto directo con contratistas, residentes, autoridades y demás involucrados, facilitando la toma de decisiones y resolución de problemas en tiempo real. Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC).(2017). EC0825, SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DE OBRA PÚBLICA. https://issuu.com/icic1/docs/ec0825__supervisio_n_de_la_ejecucio_n_de_los_traba

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

Supervisión de obra en Infraestructura Carretera CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

SANTIAGO MONES DEL BARCO

Comparar cuantitativamente el expediente de inicio de obra de infraestructura carretera.

OBJETIVO Servir como referente para la evaluación y certificación de las personas que apoyan la supervisión de obras de infraestructura carretera, realizando funciones como:

Vigilar la ejecución de la obra de infraestructura carretera. Verificar el cumplimiento del finiquito del contrato de obra de infraestructura carretera.

COMPARAR CUANTITATIVAMENTE EL EXPEDIENTE DE INICIO DE OBRA DE INFRAESTRUCTURA CARRETERA: Elaborar la comparación cuantitativa del expediente de inicio.

Conocer el Artículo 115 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

Presentar los datos generales de la obra.

VIGILAR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA DE INFRAESTRUCTURA CARRETERA: Coordinar las actividades de los grupos de trabajo de control de calidad, supervisión y topografía.

Elaborar notas de bitácora, informes semanales y mensuales de obra, informes complementarios y minutas de reuniones de trabajo.

Inspeccionar la realización física de los trabajos.

Conocer las causas y procedimientos de rescisión de contrato según la Ley de Obras Públicas y su Reglamento.

VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DEL FINIQUITO DEL CONTRATO DE OBRA DE INFRAESTRUCTURA CARRETERA: Verificar la conclusión física de los trabajos.

Revisar el acta de entrega/recep ción física de los trabajos.

Elaborar el finiquito de obra.

Informar la situación de la obra a la contratista y a la dependencia.

Conocer los componentes que integran el acta de extinción de derechos y el expediente unitario de la obra.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC).(2017). EC0192, Supervisión de obra en Infraestructura Carretera. https://issuu.com/icic1/docs/ec0192__supervisio_n_de_obra_en_inf

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

Manual de Supervisión de Obra I ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

SANTIAGO MONES DEL BARCO

OBJETIVO

ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

La supervisión de obra tiene como finalidad garantizar que los trabajos se realicen conforme a los planos, especificaciones y normativas aplicables, asegurando la calidad, seguridad y cumplimiento de los plazos establecidos.

INDUCCIÓN A LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

Procesos constructivos: Se introducen las fases principales de una obra (planeación, ejecución, control y cierre), para que el supervisor comprenda dónde y cómo interviene en cada una.

Normatividad y reglamentos: El supervisor debe estar familiarizado con reglamentos locales de construcción, normas de seguridad, medio ambiente y calidad.

Organización en obra: Se abordan los distintos roles jerárquicos y funcionales en un sitio de construcción y cómo se interrelacionan.

DESCRIPCIÓN DEL PUESTO

COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES

GESTIÓN DE RECURSOS

Planifica y coordina los trabajos diarios conforme al programa de obra.

Administra eficientemente materiales, herramientas, personal y maquinaria.

CONTROL DE CALIDAD

SEGURIDAD EN OBRA

Verifica que materiales y procedimientos sigan las especificaciones del proyecto.

Garantiza el cumplimiento de las normas de seguridad para evitar accidentes.

RELACIONES HUMANAS Y ÉTICA PROFESIONAL

Liderazgo y motivación: El supervisor debe saber guiar al equipo, resolver conflictos y fomentar un ambiente de trabajo respetuoso y productivo. Comunicación efectiva: Escuchar y transmitir instrucciones claras es clave para evitar errores y malentendidos.

Trabajo en equipo: Debe generar colaboración entre los distintos actores en la obra, desde obreros hasta contratistas. Ética profesional: Actuar con honestidad, imparcialidad y compromiso con el proyecto, evitando prácticas como el soborno, la negligencia o el favoritismo.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC). (2017).Supervisión de Obra I https://issuu.com/icic1/docs/supervisio_n_de_obra_i

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

Manual de Supervisión de Obra II CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

SANTIAGO MONES DEL BARCO

Supervisión de Obra

Funciones del Supervisor

Actividades de Control

Es el conjunto de tareas destinadas a verificar que la ejecución de los trabajos de construcción se ajuste a las especificaciones y normativas.

Implica la recopilación de datos, gestión de trámites, coordinación del equipo, control de calidad, tiempos y presupuesto, y la recopilación de documentos al finalizar la obra.

Incluye la inspección de materiales, procedimientos, costos y cronograma para garantizar que todo se realice según lo planeado.

Gestión de Recursos Asegura la disponibilidad y el uso adecuado de los recursos materiales y humanos. Implementa medidas preventivas para proteger a los trabajadores y minimizar riesgos en el sitio de construcción. Seguridad en la Obra Aplica protocolos y normas de seguridad para garantizar un entorno laboral seguro. Supervisa el cumplimiento de las medidas de protección personal y colectiva. Marco Regulatorio Conoce y aplica las leyes y regulaciones vigentes, como la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas (LOPSRM). Utiliza herramientas adecuadas para la planeación, control y gestión de la obra conforme al marco legal. Cualidades de un Supervisor Eficaz Es responsable y maneja información de forma clara y precisa. Posee habilidades comunicativas y de organización. Tiene la capacidad para tomar decisiones y resolver situaciones imprevistas de manera efectiva.

Documentación y Reportes Elaboración de bitácoras, informes semanales y mensuales, y reportes sobre el progreso físico-financiero.

Comunicación

Resolución de Problemas

Mantener información clara y constante con todos los involucrados, como contratistas, proveedores y autoridades.

Identificación de riesgos y aplicación de medidas preventivas, así como resolución de conflictos y problemas durante el proyecto.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC). (2017).Supervisión de Obra II https://issuu.com/icic1/docs/supervisio_n_de_obra_i

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

Superintendencia de Obras de Construcción

SANTIAGO MONES DEL BARCO

CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

a Superintendencia de Obras de Construcción es una función esencial en la gestión de proyectos L de edificación, encargada de supervisar y controlar que la ejecución de la obra se realice conforme a los planos, especificaciones técnicas y normativas vigentes. Aunque no se dispone del contenido específico del documento proporcionado, las responsabilidades generales de esta función incluyen:

VERIFICACIÓN DE PLANOS Y ESPECIFICACIONES

CONTROL DE EJECUCIÓN

Asegurar que los planos estén completos y sean coherentes, incluyendo detalles como ejes, niveles, bordes de losa, ductos, vacíos, escaleras y ascensores

Inspeccionar y vigilar la correcta realización de los trabajos, garantizando que se ajusten a los diseños y especificaciones técnicas establecidas.

GESTIÓN DE CALIDAD

CUMPLIMIENTO DE PLAZOS

Asegurar que los materiales, equipos y mano de obra utilizados cumplan con los estándares de calidad requeridos.

Monitorear que el avance de la obra se realice según el cronograma establecido, identificando y resolviendo posibles desviaciones.

COMUNICACIÓN EFECTIVA

SEGURIDAD EN LA OBRA

Mantener una actitud colaborativa y profesional, facilitando la resolución de conflictos y asegurando una comunicación clara entre todas las partes involucradas.

Verificar que se implementen y mantengan las medidas de seguridad necesarias para proteger a los trabajadores y visitantes.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC). (2017).Superintendencia de Obras de Construcción https://issuu.com/icic1/docs/supervisio_n_de_obra_i

COLABORADORES DEL PROYECTO PROJECT COLLABORATORS

Plomería CMIC-MANUALES CÁMARA NACIONAL INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ICIC-INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

Tipos de materiales en instalaciones de plomería En las instalaciones hidráulica, se utilizan diversos tipos de tuberías, tales como PVC, cobre, hierro galvanizado y PEX. La elección de material dependerá de factores como la durabilidad, resistencia a la corrosión y la capacidad de adaptación a distintas condiciones operativas

ANGELA MARÍA GUERRERO JIMENEZ

SANTIAGO MONES DEL BARCO

Normativas y reglamentos La Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) establece un conjunto de normativas técnicas que buscan garantizar la eficiencia, seguridad y funcionalidad de las instalaciones hidráulicas y sanitarias, estas son esenciales para asegurar que las infraestructuras cumplan con los estándares exigidos por la legislación nacional.

Suministro de agua Los sistemas de captación de agua comprenden tanto fuentes superficiales, como ríos y arroyos, como fuentes subterráneas, tales como pozos y galerías filtrantes. En el caso de las fuentes superficiales, el agua debe ser transportada hasta las plantas de tratamiento a través de redes de tuberías, lo que requiere un sistema de conducción que asegure la calidad y continuidad del suministro.

Planos e isométricos Los planos de instalaciones son representaciones gráficas que permiten detallar la distribución y localización. Los planos isométricos, en particular, permiten una visualización tridimensional de los elementos de la instalación, lo que facilita la comprensión de la estructura y las relaciones espaciales de los componentes. Este tipo de planos es fundamental para una correcta planificación y ejecución de los proyectos.

Instalación sanitaria La red de distribución de agua potable se encarga de transportar el agua tratada y segura para el consumo humano, mientras que la red de alcantarillado recoge las aguas servidas de lavabos, inodoros, duchas y otras fuentes de desecho.

Sistema e instalación hidráulica El sistema hidráulico incluye un conjunto de tuberías, accesorios y equipos (como calentadores y sistemas hidroneumáticos) necesarios para proporcionar agua fría y caliente en una edificación. Además, estos sistemas pueden requerir elementos de almacenamiento, como cisternas o tanques, para garantizar el suministro constante y regular del recurso..

Instalación de GAS El gas licuado de petróleo y(LP) es un combustible utilizado en diversas aplicaciones, que se caracteriza por ser inodoro e incoloro. Para garantizar su seguridad, se le añaden compuestos que le otorgan un olor distintivo. Las instalaciones de gas se dividen según la presión de operación, utilizando tuberías de diferentes colores: las tuberías amarillas con rojo son para alta presión, las amarillas son para baja presión, y las de esmalte rojo y amarillo se destinan a sistemas de llenado y retorno, respectivamente.

Control y organización El correcto funcionamiento de las instalaciones requiere un cumplimiento estricto de las normas técnicas de diseño, materiales y ejecución. Es crucial que las instalaciones sean realizadas por personal calificado y que se utilicen materiales de alta calidad. Además, el mantenimiento preventivo y las revisiones periódicas son indispensables para garantizar el funcionamiento continuo y seguro de los sistemas, evitando averías y mejorando la durabilidad de las infraestructuras.

Fuente : Instituto de Capacitación de la industria de la Construccion (ICIC).(2017).Plomería https://issuu.com/icic1/docs/supervisio_n_de_obra_i

CERTIFICADOS DE CURSOS COURSE CERTIFICATES KURSZERTIFIKATE

CERTIFICADOS EN BIM MANAGEMENT BIM MANAGEMENT CERTIFICATES ZERTIFIKATE IM BIM-MANAGEMENT

CARTAS DE RECOMENDACIÓN RECOMMENDATION LETTERS EMPFEHLUNGSSCHREIBEN

FUTUROS PASOS NEXT STEPS NÄCHSTE SCHRITTE

PROYECTOS A CORTO, MEDIANO Y LARGO PLAZO Short-, Medium-, and Long-Term Projects Projekte auf kurz-, mittel- und langfristige Sicht A corto plazo, continuaré apoyando a la comunidad arquitectónica desde la organización Ciudadanos, además de impulsar talleres enfocados en nuevas tecnologías aplicadas a la formación estudiantil. También comenzaré una nueva etapa académica al iniciar la carrera de Teatro, que enriquecerá mi perfil desde una perspectiva escénica y conceptual. En paralelo, pondré en marcha un taller de modelado e impresión 3D y continuaré desarrollando proyectos mediante corte láser, integrando la fabricación digital como una herramienta fundamental en mi práctica. A mediano plazo, Realizaré prácticas profesionales en Nikken Sekkei (Dubái), con el objetivo de profundizar en metodología BIM dentro de un contexto internacional como los Emiratos Árabes Unidos. Asimismo, iniciaré el desarrollo de una empresa especializada en realidad virtual, renderización arquitectónica y presentación de proyectos 100% digitales, con la intención de posicionarla como la primera de su tipo en México. A largo plazo, buscaré fundar mi propia firma de arquitectura y diseño, con un enfoque creativo, flexible y multidisciplinario. Además, tengo como objetivo consolidar un estudio de animación que me permita fusionar narrativa, imagen y arquitectura para explorar nuevas formas de comunicar el espacio.

IIn the short term, I will continue supporting the architectural community through the Ciudadanos organization, while also promoting workshops focused on new technologies applied to student development. I will begin a new academic path by starting a Theater degree, which will enrich my profile with a scenic and conceptual perspective. At the same time, I will launch a 3D modeling and printing workshop and continue developing projects using laser cutting, integrating digital fabrication as a fundamental tool in my practice. In the medium term, I plan to undertake a professional internship at Nikken Sekkei (Dubai), with the goal of deepening my knowledge of BIM methodology within an international context such as the United Arab Emirates. Additionally, I will begin the development of a company specializing in virtual reality, architectural rendering, and fully digital project presentations, aiming to position it as the first of its kind in Mexico. In the long term, I aim to establish my own architecture and design firm, with a creative, flexible, and multidisciplinary approach. I also intend to consolidate a visual storytelling and animation studio, where I can combine narrative, imagery, and architecture to explore new ways of communicating space. Kurzfristig werde ich weiterhin die architektonische Gemeinschaft durch die Organisation Ciudadanos unterstützen und Workshops fördern, die sich auf neue Technologien in der studentischen Ausbildung konzentrieren. Ich werde einen neuen akademischen Weg einschlagen und ein Theaterstudium beginnen, das mein Profil aus einer szenischen und konzeptuellen Perspektive bereichern wird. Gleichzeitig werde ich eine Werkstatt für 3D-Modellierung und -Druck einrichten und meine Projekte mit Laserschneidetechnik weiterentwickeln, wobei die digitale Fertigung ein zentrales Element meiner Praxis darstellen wird. Mittelfristig plane ich, ein Berufspraktikum bei Nikken Sekkei (Dubai) zu absolvieren, um meine Kenntnisse in der BIMMethodik im internationalen Kontext der Vereinigten Arabischen Emirate zu vertiefen. Darüber hinaus werde ich mit dem Aufbau eines Unternehmens beginnen, das sich auf virtuelle Realität, architektonische Visualisierung und vollständig digitale Projektpräsentationen spezialisiert – mit dem Ziel, es als das erste seiner Art in Mexiko zu etablieren. Langfristig beabsichtige ich, mein eigenes Architektur- und Designbüro zu gründen, mit einem kreativen, flexiblen und interdisziplinären Ansatz. Zudem ist es mein Ziel, ein Animations- und Erzählstudio aufzubauen, das Erzählung, Bildsprache und Architektur vereint, um neue Wege der räumlichen Kommunikation zu erschließen.

SANTI AGO EDUARDO MONES DEL BARCO ARQUITECTURA 2025

REVISADO POR: DRA. ELIZABETH VÁZQUEZ QUITL REVIEWED BY: PHD ELIZABETH VÁZQUEZ QUITL ÜBERPRÜFT VON: DR. ELIZABETH VÁZQUEZ QUITL