54 minute read
All Travel Has Been Banned: As of March 16, 2020, no
City Council, Mayor Enact State of Emergency and Eviction Moratorium
By Staff Writer Voice & Viewpoint
On Tuesday, March 17, the San Diego City Council voted to put in place an eviction moratorium to protect residents and businesses adversely impacted by the recent outbreak of the coronavirus. The City Council also ratified Mayor Kevin Faulconer’s state of emergency
“The COVID-19 pandemic is already causing harm throughout our communities and across our regional economy, impacting vulnerable families, individuals, and
businesses,” Gómez said. “We must act immediately to protect those who most are at risk of devastating financial hardship.”
Gómez’ proposals also included enforcing earned sick leave, freezing business tax collections, freezing utility shut offs and late fees, establishing temporary relief funding for city workers laid off or furloughed and opening hotel rooms to unsheltered people in the city.
TEMPORARY MORATORIUM ON RESIDENTIAL EVICTIONS:
The City of San Diego’s eviction moratorium would protect San Diego tenants within the City limits who are unable to pay rent due to economic impacts associated with the outbreak of COVID-19. I request that the following direction be considered:
• Must not extend beyond the duration of City’s declaration of emergency related to the COVID-19 outbreak, but may be extended for a longer period by the Council.
• Include a process for affected renters to notify their landlords on or before the day that rent is due of the substantial loss of income and demonstrate substantial loss of income, through documentation or other objectively verifiable means, resulting from the COVID-19.
• Include a process to measure substantial loss of income.
• City shall advocate with the relevant organizations for temporary state and federal financial relief for burdened unpaid landlords from the burden of such costs as property taxes, utility charges, and foreclosure.
• SDHC shall seek access to flexible emergency funding that the Government and make available in order to assist renters and landlords in making their payments.
PARENTS: EDUCATIONAL CONTENT IS AVAILABLE ON TV, ONLINE DURING SCHOOL CLOSURES
Courtesy of San Diego County Office of Education
KPBS, San Diego Unified, and the San Diego County Office of Education are providing TK-12 educational programming during the Coronavirus school closures. Launched on Monday, March 16, the initiative, “At-Home Learning: Where Children Matter,” will bring 12 hours of state standards-aligned television programming scheduled by grade level, and free access to a digital library of educational resources.
KPBS programming and PBS LearningMedia educational resources are free to families, educators, and the community to support learning during the school closures. The partnership will help to ensure students and families have access to robust learning materials. “It’s critical that learning continues for all students in this time of uncertainty,” said Dr. Paul Gothold, San Diego County Superintendent of Schools. “Schools may be closed but our responsibility to our students’ future remains. We can’t let students who have worked so hard lose that hardwon progress away from the classroom.”
For educators and administrators, SDCOE has also launched a directory of resources to support alternative curriculum delivery. The site includes planning documents, open educational resources, links to free video conferencing and learning management systems, and details on free internet access programs for families. Go to https:// covid-19.sdcoe.net/ for resources and more. “This collaboration provides students in San Diego Unified and throughout the county opportunities to continue their learning during this crisis with equity and access in mind,” said San Diego Unified Superintendent Cindy Marten.
There are more than 500,000 students in the county, including the 3,150 children SDCOE educates each year through our Juvenile Court and Community Schools. The programming and schedule help districts and schools bridge the digital divide and provide equitable access to learning for all students at home, regardless of access to the internet or computers.
Broadcast Resources Beginning Monday, March 16, KPBS 2 will broadcast 12 hours of programming selected to meet the TK-12 California educational standards. Th e programming will be from 6 a.m. to 6 p.m. in viewing blocks by grade level:
How to Watch A student does not need access to a computer or the Internet to watch. Tune into KPBS 2 with an antenna at channel 15.2, or on Cox 811 or Spectrum 1277. Th e programming and digital content is also accessible via mobile. Direct TV, Dish, and AT&T U-verse do not carry KPBS 2. If you have this service, change the input on your TV to use the antenna and watch over the air on channel 15.2.
Digital Resources California students and educators have immediate access to an online library of free educational resources from PBS LearningMedia, including videos, associated lesson plans, hosted training sessions, and self-guided how-to resources for teachers. Th ese will accompany PBS’s trusted programs and align with current classroom standards.
How to Get Started Educators and parents can join a 15-minute webinar to learn how to use PBS LearningMedia California. Live webinars are hosted twice daily through Bay Area public media station KQED.
• Register to join at 7:30 a.m. or 3:30 p.m. • Here is the Get Started with PBS LearningMedia Guide
PBS LearningMedia is committed to inclusion, diversity, and accessibility. With this in mind, PBS is continuously taking steps to improve the website to meet online usability and design standards recommended by WCAG 2.0 AA and other standards outlined by the Americans with Disabilities Act (ADA). Th e site works with screen readers and meets contrast requirements for the visually impaired. For assistance with the site visit the PBS LearningMedia help webpage
Additional SDUSD Visual Arts Resources
In addition, San Diego Unifi ed has a resource link for extracurricular visual and performing arts resources for students. Th ough the educational resources are not graded and are intended to support independent content-area learning, they are robust and fun for all ages. More more information visit https://sites.google. com/sandi.net/vapavirtualresources.
TOP 11 MISCONCEPTIONS MANY AFRICAN AMERICANS HAVE ABOUT CORONAVIRUS
By BlackNews.com
Here are the top 10 most common misconceptions that many in the Black community have:
#1 –Black People Can’t Get It: This is simply not true. To date, at least three African American NBA players have contracted the virus. In addition, several African nations including Rwanda, Nigeria, and Kenya have all reported individuals who have tested positive for the viral. Therefore, Black people are not immune to the virus.
#2 –Vodka Kills the Virus: Most vodka brands are only 40 percent alcohol, and that is not high enough to effectively kill microbes. The CDC recommends using hand sanitizer that contains at least 60 percent alcohol. #3 –You Need Health Insurance to Be Tested: Definitely not true. The U.S. government has mandated free testing to all individuals who have the symptoms of Coronavirus. All hospitals are required to comply, but not all hospitals may have enough test kits. In addition, there may be a long waiting line to get tested. #4 – You Should Call 911 If You Have the Symptoms: Unless you are suffering from an immediate lifethreatening emergency, you should not call 911. You should, however, call your doctor and/or visit your local hospital’s emergency room if you are not feeling well. Those who have questions or confusion about the virus can also visit CoronaVirusHelpline.org or call the toll-free Coronavirus Helpline at (888) 581-5029 for more information. #5 –The Flu is More Dangerous: This also is not true. Although it is true that last year more than 60,000 people died from the flu. The Coronavirus has been proven to be more contagious, more deadly, and also more misunderstood. According to the World Health Organization (WHO), less than 1% of people who typically contract the flu die from it, but so far, about 3.4% of those who have contracted Coronavirus have died. plenty of caution. The truth is that many patients that are age 22-59 are also being affected. South Korea reported 2,718 cases among patients under the age of 30. #8 –All Chinese People Have the Coronavirus: Again, not true. It is true that the virus originated in China, but this does not mean that all Chinese people are infected nor does it justify any type of racial discrimination against people from China or Chinese-owned businesses. Remember that many Chinese Americans have never even been to China. #9 –There is a Cure: Currently, there is no cure or medical treatment available for those who contract the virus. Depending on the location, if a person tests positive for the virus, he or she will be quarantined and/or sent home and encouraged to self-quarantine. Drinking plenty of water, eating healthy foods with high nutrients, and taking immune-building vitamins are encouraged. #10 –You Should Stock Up on Water and Toilet Tissue: No government agency has ever made this suggestion. This is a panic reaction from the general population. The truth is that by being inside a grocery store or big box retailer trying to hoard items like this, you are only increasing the chances of being exposed to someone who could be infected and may not even know it.
#6 –You Must Have Multiple Symptoms: This also is not correct. Many individuals who have tested positive for the Coronavirus have only been found to have just one of the major symptoms. According to the Washington State Dept of Health, those symptoms are shortness of breath, cough OR fever. #11 –All Travel Has Been Banned: As of March 16, 2020, no type of domestic travel has been restricted. However, the U.S. government has initiated several international travel bans to many countries in Asia and Europe. Most of these travel bans, however, do not affect American citizens but affect non-U.S. citizens.
#7 –Only Elderly People Die From It: While it is true that people age 60 and over are more likely to contract and die from the virus, younger people must also exercise Those with more questions about the virus are encouraged to visit CoronaVirusHelpline.org or call the toll-free Coronavirus Helpline at (888) 581-5029 for more information.
SMART MONEY FOR STUDENTS TIP
Voice & Viewpoint Newswire
Online security can help protect you from cyber thieves. stead, sign in through the website you normally use when you do business with that firm.
The theft of credit and debit card numbers should make everyone, including students, more careful about protecting their money from cyber thieves. The following measures can help, according to KHEAA. Never provide your Social Security, bank account or credit card number in response to a phone call, text or email. If you get a text or email from a bank or company, don’t click on any link in the message. It may lead you to a fake site run by thieves hoping you’ll enter personal information, or it may install spyware or malware on your phone or computer. InNever provide bank, credit card or other sensitive data on a website that doesn’t explain how your information will be protected, including encryption to safely transmit and store data. When you use your ATM or debit card, make sure no one can see your PIN. Check ATMs for obvious signs of tampering or for a skimming device. Install a free or low-cost firewall to stop intruders from gaining remote access to your devices. Download and update security patches offered by your system and software vendors to correct weaknesses that could be exploited.
LEARN AND TEACH YOUR CHILDREN ABOUT ANGER If you can name it, you can tame it.
Photo: iStockphoto / NNPA
By Dr. Linda McNair The Buckeye Review Newspaper
Anger is an emotion and should not be ignored. Teaching children how to handle anger is better than telling them they are not angry and ignoring their hurts. Here is an example in preschool.
that back to me.” The teacher hears this and says, “Now, now you must learn to share. Stop crying and play with something else.” At this point the teacher teaches the toddler, to ignore his hurt and pain, to move on and get over it. The older this toddler becomes he continues to learn to stuff and suppress his hurt and pain. Some of the behavioral symptoms can be: breaking things, causing property damage, disregard of others property, verbal and/ or physical aggression, road rage, frequent fights, etc. As, time passes, he has learned ways to handle his anger inappropriately, by possibly becoming a bully and/or a very angry boy who turns into a very angry man. As a teenager or adult, he can be diagnosed with intermittent explosive disorder (IED). Uncontrolled anger can lead to other disorders such as: attention deficit hyperactivity (ADHD), oppositional defiance (ODD), anxiety, depression, bipolar, along with some personality disorders. As a result of anger, the individuals will experience some physical symptoms such as tightness, tension, pressure in the head or chest. After an anger episode, tiredness, tremors, racing thoughts, inability to focus or concentrate, poor performance in school or at work, easily frustrated, moody, irritability, sadness and possibly blind rage. Learning to deal with the above signs and symptoms can help toddlers avoid a difficult life. Controlling or managing anger can help them avoid the pit falls later. If a toddler goes without learning how to control their anger it can lead to requiring medication and or therapeutic interventions for years to come. The toddler must first recognize when someone does something to cause bad or inappropriate feelings. By addressing those negative feelings with a trusted guardian, parent or friend they learn to verbalize their feelings and are in touch with their emotions rather than wondering about the physical response. Doing this can help the toddler break down their feelings and look at what has taken place from an honest standpoint. Don’t ignore the negative feelings; talk about what he/she is feeling. Slow down their racing thoughts and action by having them taking slow deep breaths and communicate what is happening. By doing this the toddler begins to heal and this will cause him/her to dig deep inside. The toddler will get a chance to hear and recognize what is happening and can learn ways to retell their story. They can begin to visualize the incident and figure out how they want things to turn out. Dealing with anger can easily be rectified earlier than later. Either way anger can be controlled it will just take longer in adults because they have developed entrenched behavioral patterns. According to an article written in the Washington Post (2015), one in ten Americans have severe anger issues and access to guns. That is almost 22 million Americans. If you stop and think about this; there are a lot of people who have not been taught that they are in charge of telling their own story and crafting the results they desire. Here is a tip for children and adults. If you can name it, you can tame it. Feelings are noticed in your body before you verbalize them but once you say, “I’m angry” and notice the feelings associated with that emotion, they subside more readily than when they are not acknowledged. Knowing that you cannot change anyone but yourself you have to take charge and learn techniques to quiet the storm that is rage inside. The choice is yours. Stop, think and breathe, this will give you an opportunity to think about your story. And remember, you are the star and the director of this production called life.
Photos courtesy of Daphne Maxwell
EBENEZER MISSIONARY BAPTIST CHURCH INSTALLS First African American Female Minister
Voice & Viewpoint Newswire
On Sunday, January 26, 2020, history was made at Ebenezer Missionary Baptist Church by installing their first African American female Ordained Minister Daphne Tadlock–Sterling. The installation was accomplished by Senior Pastor Jared Moten. Minister Daphne Tadlock-Sterling accepted the call to Minister and was ordained and licensed in 2015 and has well over 40 years of church leadership experience. Minister Daphne was trained to be a Chaplain instructor by Dr. Matthew Taylor, Superintendent of GSOM (Grace School of Ministry). She is a National and International Licensed Training Instructor with GSOM (Grace Chaplaincy School).
Minister Daphne teaches the curriculum of comfort care to Caregivers, Pastors, Clergy and medical staff. She has mentored and trained Chaplains Nationally and Internationally in places such as Paris, France. She is a graduate of Harvard School of Theology, and Andersonville Seminary College. She received Pastoral and Leadership training at the Gate of Heaven Church, working with and under Bishop Joseph Randolph and Prophetess Kay Randolph.
Minister Daphne has worked under various churches and Pastors in the community, including the PAW (Pentecostal Assemblies of the World), Exhale Deliverance Church (Pastor Jacqueline Gusman), and with Liberty Temple Pastor Michael Page.
Minister Daphne started her journey as a child, when a family by the last name of Russ invited her to Ebenezer Missionary Baptist Church. She left Ebenezer to relocate back to her hometown of Pennsylvania, when her parents retired from the Military. While working for Hughes Aircraft as a Mechanical Engineer, she was given an opportunity to return to San Diego. Returning to San Diego, Minister Daphne and her family joined Linda Vista Second Baptist Church where she worked in Ministry under the leadership of Moderator Dr. David C. Greene for 20 years and later relocated to New Assurance Baptist Church and worked in Ministry under the late Pastor Rickey T. Laster for six years as well as Reverend Jared Moten.
Minster Daphne is the founder of a non-profit organization, The San Diego Black Chaplains INC. She is also a Chaplain of a non-profit cancer support group: Sister Connection for Breast Cancer. Minister Daphne has a passion for ministry and the Elderly. She will continue to educate herself and others in Ministry. Minister Daphne is excited to accept this call from God’s obedience with returning to her church home. As a Minister of Ebenezer Missionary Baptist Church, she looks forward to working with Senior Pastor Jared Morten as well as the Ebenezer church family and the leadership team.
A Louisiana Girl with California Wine
By Candace J. Semien, Jozef Syndicate reporter
Dawna Jones, Ph.D., remembers having an amazing childhood in Opelousas with her parents, Randolph and Priscilla Darjean, and three siblings. But one distinct memory may have unintentionally guided the 43-year-old plant pathologist into the winemaking business.
“My mother dabbled in making various fruit wines when I was very young, but I do not remember assisting in the process aside from picking the fruit, usually pears, from the trees that grew in our backyard. I do distinctly remember the smell of the fermenting fruit. I loved that smell,” she said.
That fermentation science would fascinate Jones who “loves science deeply” and has been interested in agriculture since she was a teenager in public school.
Today, Jones is a first-generation winemaker and owner of Darjean Jones Wines.
As a student, she researched plants and plant diseases at Southern University and A&M College, University of California – Davis, and the US Department of Agriculture. Her dissertation research focused on Pierce’s Disease of grapevine, requiring her to spend countless hours in California vineyards.
“I kind of fell into wine gradually,” she told HelloWoodlands. “I do remember tasting a Merlot grape one day while walking through the research vineyards and thinking that if wine tasted half this good, it must be fantastic.”
Dawna Jones researcher
Dawna Jones studied plant science at the University of California Davis
Following graduate school, she worked as a diagnostic plant bacteriologist for the government while her husband, Chauncey, completed fellowships in anesthesiology. (Dr. Chauncey Jones is also an SU grad who studied animal science.)
While in Maryland, she tested plant material brought into the country, developed testing methods, and investigated outbreaks of plant disease. For seven years, she was a national security analyst. Then, his career required them to settle in Texas. That move nearly 10 years ago was the impetus for her career shift back to grapevines and a new adventure in winemaking. It was then that her husband asked, “What would you do if you could do anything you want?” and she answered, “I’d make wine!”
“Winemaking, for me, seemed a natural progression,” said Jones who is now a mother of two with an international WSET Level 3 Certification for grape growing and winemaking. Through partnerships with six California vineyards, she has created and produced eight boutique Darjean Jones Wines that are “spirited, adventurous and possess a charisma that will seduce wine lovers of all kinds.”
Photo: Dawna Jones, vintner and plant scientist, poses with her Darjean Jones Wines which were featured in Tyler Perry’s “Nobody’s Fool”
are available for direct order and recipes perfect for pairing with her wines. “The love of good food and drink is coded in my DNA,” Jones said.
When asked about the future of agriculture, Jones said, “I would like others to understand the limitless number of careers that fall under agriculture, including economics and technology. I would like more children to consider careers in agriculture. From organic farming to high tech laboratories, there is a place for all of us to assist in feeding our growing world.”
“It is so important for our youth, SU students and alumni to see the homegrown talent and successes of Dawna and Chauncey who share their racial identity and are both graduates of the Southern University College of Agricultural, Family, and Consumer Science,” said Renita Marshall, DVM, associate dean of the College. “Having Dawna as a role model is vital to signaling a sense of belonging for women of color. Her continued pursuit of excellence in ag research and business are definitely not going unnoticed in the African American community nor the Southern University Ag community. ”
Jones said, “I hope that people remember me as a good friend. I am not looking for a spot in anyone’s history book.”
CLASSIFIEDS/ LEGAL NOTICES
All classified ads are prepaid. Deadline is Tuesdays by NOON to run that week.
•Name Change:$85.00 (4 weeks) •Standard Classified: $3.75 a line •Summons: $130.00 (4 weeks) •Fictitious Business Name: $25.00 (4 weeks)
WE ACCEPT:
EMPLOYMENT OPPORTUNITY LEGAL NOTICES LEGAL NOTICES
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9006480 Fictitious business name(s): PBM Productions Located at: 228 47th St Apt C San Diego, CA 92102 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 03/12/2020 This business is hereby registered by the following: David M Johnson Jr. 228 47th St Apt C San Diego, CA 92102 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 12, 2020 This fictitious business name will expire on March 12, 2025 03/19, 03/26, 04/02, 04/09 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9006479 Fictitious business name(s): Queen of Clean Inc. Located at: 10876 Calle Verde Apt. 252 La Mesa, CA 91941 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 03/12/2020 This business is hereby registered by the following: Sylvana K. Rios 10876 Calle Verde #252 La Mesa, CA 91941 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 12, 2020 This fictitious business name will expire on March 12, 2025 03/19, 03/26, 04/02, 04/09 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005814 Fictitious business name(s): Kiddie Heavens Family Childcare Located at: 4186 Mandarin Terrace San Diego, CA 92115 County of San Diego The business is conducted by: A Married Couple The first day of business was 03/02/2020 This business is hereby registered by the following: Priscilla Akyaa Karikari 4186 Mandarin Terrace San Diego, CA 92115 County of San Diego --- John Nyame 4186 Mandarin Terrace San Diego, CA 92115 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 05, 2020 This fictitious business name will expire on March 05, 2025 03/19, 03/26, 04/02, 04/09 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005974 Fictitious business name(s): Lupus Warriors United Located at: 10905 Gerana St #D San Diego, CA 92129 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Shakita Shonta Jones 10905 Gerana St #D San Diego, CA 92129 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 06, 2020 This fictitious business name will expire on March 06, 2025 03/19, 03/26, 04/02, 04/09 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9006673 Fictitious business name(s): FlyingHeart Productions Located at: 6 Whitney Irvine, CA 92620 County of Orange The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Ashley Sandra Larson 9175 Judicial Dr. Apt 6422 San Diego, CA 92122 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 13, 2020 This fictitious business name will expire on March 13, 2025 03/19, 03/26, 04/02, 04/09 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005277 Fictitious business name(s): Mandate Project Impact Inc --- MPI Inc Located at: 8333 Clairemont Mesa Blvd., Ste 200 San Diego, CA 92111-1324 County of San Diego The business is conducted by: A Corporation The first day of business was 12/12/2014 This business is hereby registered by the following: Mandate Project Impact Inc 8333 Clairemont Mesa Blvd., Ste 200 San Diego, CA 92111-1324 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 28, 2020 This fictitious business name will expire on February 28, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005624 Fictitious business name(s): Deep in the Details Located at: 1982 Caminito De La Cruz Chula Vista, CA 91913 County of San Diego The business is conducted by: An Individual REQUEST FOR BIDS
FICTITIOUS BUSINESS NAME The County of San Diego, Owner, invites bids for RIOS CANYON ROAD SIDEWALK IMPROVEMENTS, ORACLE PROJECT NO. 1022613; A COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROJECT; A FEDERAL ASSISTANCE GRANT OF THE U.S. DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT; BID No. 10183. Sealed bids will be received at the Department of Purchasing and Contracting, at 5560 Overland Avenue, Ste. 270, San Diego, 92123, until 2:00 PM on April 2, 2020, at which time they will be publicly opened and read aloud. Contract documents including Plans, Specifications and Bid Forms are available for download on the County Buynet site: https://buynet. sdcounty.ca.gov. You must be registered at the site in order to download documents. The Contractor shall possess, at the time of submitting the bid, a California contractor's license, Classification A, General Engineering Contractor. The cost of construction is estimated to be from $127,000 to $137,000. Bid security of no less than 10% required at time of bid. Successful bidder shall provide Payment and Performance Bonds for 100% of the contract amount. Prevailing Wage rates apply. This contract is subject to the requirements of Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968. The Owner, as a matter of policy, encourages Disabled Veterans Business Enterprise (DVBE) participation for this project. For complete bid information, go to County of San Diego Purchasing and Contracting website at https:// buynet.sdcounty.ca.gov. For questions, please contact PCS, Rene Lelevier at Rene. Lelevier@sdcounty.ca.gov. 3/19, 3/26/20 CNS-3349906# VOICE & VIEWPOINT NEWS REQUEST FOR BIDS The County of San Diego, Owner, invites bids for WINTER GARDENS BOULEVARD SIDEWALK PROJECT; FEDERAL AID PROJECT NO. HSIPL 5957(126); BID No. 10182. Sealed bids will be received at the Department of Purchasing and Contracting, at 5560 Overland Avenue, Ste. 270, San Diego, 92123, until 2:00 PM on April 02, 2020, at which time they will be publicly opened and read aloud. Contract documents including Plans, Specifications and Bid Forms are available for download on the County Buynet site: https:// buynet.sdcounty.ca.gov.You must be registered at the site in order to download documents. The Contractor shall possess, at the time of submitting the bid, a California contractor's license, Classification A or any combination of the following Class C licenses, which constitutes a majority of the work: C-8, C-31, C32. The cost of construction is estimated to be from $295,000 to $305,000. Bid security of no less than 10% required at time of bid. Successful bidder shall provide Payment and Performance Bonds for 100% of the contract amount. Prevailing Wage rates apply. The Disadvantaged Business Enterprise (DBE) contract goal for this project is 14%. The Owner, as a matter of policy encourages Disabled Veterans Business Enterprise (DVBE) participation for this project. For complete bid information, go to County of San Diego Purchasing and Contracting website at https:// buynet.sdcounty.ca.gov. For questions, please contact Procurement Contracting Officer, Veronica Ford at veronica.ford@sdcounty. ca.gov. 3/19, 3/26/20 CNS-3350053# VOICE & VIEWPOINT NEWS JOB ANNOUNCEMENT San Diego Voice & Viewpoint is looking for a Freelance Photojournalist •Needed for specific assignments • Must have own camera • Must have own transportation Qualified applicants only. Open until filled. Send Resumes to: Latanya@sdvoice.info or Call (619) 266-2233 Monday - Thursday 9:30 a.m. - 3:30 p.m.
JOB ANNOUNCEMENT San Diego Voice & Viewpoint is looking for a Part-Time Graphic Designer The Part-Time Graphic Designer will: • Assist in the creation of both digital and print work • Assist in newspaper layout • Social media content, logos, digital banners, etc • Collaborate in order to create strong visual content Send Resumes to: Latanya@sdvoice.info or Call (619) 266-2233 Monday - Thursday 9:30 a.m. - 3:30 p.m.
LEGAL NOTICES Subscribe online: www.sdvoice.info Stuck at home?
LEGAL NOTICES LEGAL NOTICES
The first day of business was 02/08/2020 This business is hereby registered by the following: Francis Arra Miciano 1982 Caminito De La Cruz Chula Vista, CA 91913 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 03, 2020 This fictitious business name will expire on March 03, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005454 Fictitious business name(s): SD Auto Center Located at: 4019 Van Dyke San Diego, CA 92105 County of San Diego The business is conducted by: Co-Partners Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Nayeli Macias-Figueroa 3331 Alvoca St Chula Vista, CA 91911 County of San Diego --- Luis Arroyo 5634 Potomac St San Diego, CA 92139 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 02, 2020 This fictitious business name will expire on March 02, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005392 Fictitious business name(s): Collins Builders Located at: 8017 La Mesa blvd. #A La Mesa, CA 91942 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Desmond Collins 8017 La Mesa blvd #A La Mesa, CA 91942 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 02, 2020 This fictitious business name will expire on March 02, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005288 Fictitious business name(s): Lucky's Hot dogs and Cold drinks Located at: 1619 Folkstone St Spring Valley, CA 91977 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: George V. Childs 1619 Folkstone St Spring Valley, CA 91977 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 28, 2020 This fictitious business name will expire on February 28, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005584 Fictitious business name(s): In Compliance Consulting Located at: 7937 Anders Circle La Mesa, CA 91942 County of San Diego The business is conducted by: A Limited Liability Company The first day of business was 03/03/2020 This business is hereby registered by the following: Brian Ravitch FDA Consulting Services LLC 7937 Anders Circle La Mesa, CA 91942 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 03, 2020 This fictitious business name will expire on March 03, 2025 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004476 Fictitious business name(s): Rejuve-Nations Outpatients Facility, Inc. II Located at: 338 Lexington Ste 211, 212C El Cajon, CA 92020 County of San Diego --- P.O. Box 152841 San Diego, CA 92195 County of San Diego The business is conducted by: A Corporation The first day of business was 02/01/2020 This business is hereby registered by the following: Rejuve-Nations Outpatients Facility, Inc. II 338 Lexington Ste 211, 212C El Cajon, CA 92020 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 20, 2020 This fictitious business name will expire on February 20, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004712 Fictitious business name(s): Puro Latina Located at: 8143 Golden Avenue Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 01/01/2020 This business is hereby registered by the following: Rosa Veronica Gonzalez 8143 Golden Avenue Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 24, 2020 This fictitious business name will expire on February 24, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004801 Fictitious business name(s): A. Phillip Randolph Institute --- APRI - San Diego Chapter Located at: 2357 Eastridge Loop Chula Vista, CA 91915 County of San Diego The business is conducted by: A Corporation The first day of business was 10/15/2015 This business is hereby registered by the following: A. Phillip Randolph Institute (APRI - San Diego Chapter) 2357 Eastridge Loop Chula Vista, CA 91915 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 24, 2020 This fictitious business name will expire on February 24, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004797 Fictitious business name(s): JJ Property Group, LLC Located at: 2357 Eastridge Loop Chula Vista, CA 91915 County of San Diego --- PO Box 210912 Chula Vista, CA 91914 The business is conducted by: A Limited Liability Company The first day of business was 11/15/2016 This business is hereby registered by the following: JJ Property Group, LLC 2357 Eastridge Loop Chula Vista, CA 91915 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on
LEGAL NOTICES
February 24, 2020 This fictitious business name will expire on February 24, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004803 Fictitious business name(s): The Ladies of City Heights Located at: 1061 S. 41st Street #6 San Diego, CA 92113 County of San Diego --- PO Box 15053 San Diego, CA 92175 The business is conducted by: An Individual The first day of business was 11/22/2019 This business is hereby registered by the following: Diedra Lee 1061 S. 41st Street #6 San Diego, CA 92113 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 24, 2020 This fictitious business name will expire on February 24, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005418 Fictitious business name(s): Templo Pentecostes La Hermosa Located at: 1131 E. Washington Ave. Escondido, CA 92025 County of San Diego The business is conducted by: An Unincorporated Association - Other than a Partnership The first day of business was 03/02/2020 This business is hereby registered by the following: Jorge Hercilio Aristondo Calderon 4417 Orange Ave San Diego, CA 92115 County of San Diego --- Nelda Calderon 4417 Orange Ave San Diego, CA 92115 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 02, 2020 This fictitious business name will expire on March 02, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005396 Fictitious business name(s): Rush Theory Located at: 2491 Gold Lake Rd. Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 01/14/2020 This business is hereby registered by the following: Jaime Lynn Khothsombath 2491 Gold Lake Rd. Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 02, 2020 This fictitious business name will expire on March 02, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004987 Fictitious business name(s): MINDSOULCONSCIENCE Located at: 3500 Sports Arena Blvd San Diego, CA 92110 County of San Diego --- 230 W. Cedar St San Diego, CA 92101 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Mary Theresa Scott 230 W. Cedar St San Diego, CA 92101 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on
LEGAL NOTICES LEGAL NOTICES
February 25, 2020 This fictitious business name will expire on February 25, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005060 Fictitious business name(s): Fiberglass Materials --- Fiberglass Fast Located at: 1811 Labaun Dr. Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego --- 3555 Rosecrans St. Ste. 114 #327 San Diego, CA 92110 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Michael Wayne Burris 1811 Labaun Dr. Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 26, 2020 This fictitious business name will expire on February 26, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9005412 Fictitious business name(s): Lashes By Lashez LL Located at: 2703 Plaza Blvd #207 National City, CA 91950 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Shani M. Crawley 2703 Plaza Blvd #207 National City, CA 91950 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on March 02, 2020 This fictitious business name will expire on March 02, 2025 03/05, 03/12, 03/19, 03/26 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9004229 Fictitious business name(s): Llyod Woodcraft --- Llyod Craft Located at: 3233 30th San Diego, CA 92104 County of San Diego The business is conducted by: An Individual Registrant Has Not Yet Begun To Transact Business Under The Name(s) Above This business is hereby registered by the following: Christopher Lloyd Tucker 3233 30th San Diego, CA 92104 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 18, 2020 This fictitious business name will expire on February 18, 2025 02/27, 03/05, 03/12, 03/19 ------------------------------------ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9003791 Fictitious business name(s): Scrap it up Located at: 6226 Lorca Dr San Diego, CA 92115 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 02/11/2020 This business is hereby registered by the following: Solomon Davis 6226 Lorca Dr San Diego, CA 92115 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 11, 2020 This fictitious business name will expire on February 11, 2025 02/27, 03/05, 03/12, 03/19
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2020-9003589 Fictitious business name(s): Chasanna Professional Cleaning Janitorial Services Located at: 5787 College Ave Apt. 30 San Diego, CA 92120 County of San Diego The business is conducted by: An Individual The first day of business was 02/10/2020 This business is hereby registered by the following: Chasanna Briones 5787 College Ave Apt. 30 San Diego, CA 92120 County of San Diego This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 10, 2020 This fictitious business name will expire on February 10, 2025 02/27, 03/05, 03/12, 03/19
NAME CHANGE
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA County of San Diego North County 325 S. Melrose Dr. San Diego, CA 92081 37-2020-00011545- CU-PT-NC Petitioner or Attorney: Alan W. Cheung, Esq.
To All Interested Persons: Petitioner Yuchung Yuo filed a petition with this court for a decree changing names as follows:
PRESENT NAME: Yuchung Yuo
PROPOSED NAME: Jason Yuchung Yuo
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
NOTICE OF HEARING Date: April 21, 2020 Time: 8:30 A.M. Dept. 23 The address of the court is: 325 S. Melrose Dr. San Diego, CA 92081 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ------------------------------------ SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA County of San Diego North County Regional Center 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 37-2020-00005022- CU-PT-NC Petitioner or Attorney: Dylan Smith
To All Interested Persons: Petitioner Dylan Thomas Smith filed a petition with this court for a decree changing names as follows:
PRESENT NAME: Dylan Thomas Smith
PROPOSED NAME: Dylan Thomas Figueroa
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not
filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: April 01, 2020 Time: 8:30 A.M. Dept. 61 The address of the court is: 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 02/27, 03/05, 03/12, 03/19 ----------------------------------- SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA County of San Diego Central Division Hall of Justice 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 37-2020-00009726- CU-PT-CTL Petitioner or Attorney: Shynita Phillips To All Interested Persons: Petitioner Shynita Lenise Phillips filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PRESENT NAME: Shynita Lenise Phillips PROPOSED NAME: Shynita Phillips Abu THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: April 07, 2020 Time: 8:30 Dept. 61 The address of the court is: 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 02/27, 03/05, 03/12, 03/19 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME 2020-9004627 Fictitious business name(s) to be abandoned: Dropped Gunner Located at: 115 Bloom Street Oceanside, CA 92058 County of San Diego The Fictitious Business Name referred to above was filed in San Diego County on: 06/18/2018 and assigned File no. 2018-9015934 Fictitious Business Name is being abandoned by: Cory Mitchell J. Matyevich 115 Bloom Street Oceanside, CA 92058 County of San Diego This business is conducted by: An Individual This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on February 21, 2020 02/27, 03/05, 03/12, 03/19 be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: April 14, 2020 Time: 8:30 A.M. Dept. 23 The address of the court is: 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 03/12, 03/19, 03/26, 04/02 ----------------------------------- SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA County of San Diego North County Division 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 37-2020-00008959- CU-PT-NC Petitioner or Attorney: Denise Marcel Davis To All Interested Persons: Petitioner Denise Marcel Davis filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PRESENT NAME: Denise Marcel Davis PROPOSED NAME: Denise Marcelle THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: April 14, 2020 Time: 8:30 A.M. Dept. 23 The address of the court is: 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 02/27, 03/05, 03/12, 03/19 ----------------------------------- SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA County of San Diego San Diego Superior Court 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 37-2020-00008191- CU-PT-CTL Petitioner or Attorney: Ricci Dante Harrinson, In Pro Per To All Interested Persons: Petitioner Ricci Dante Harrison filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PRESENT NAME: Ricci Dante Harrison PROPOSED NAME: Rashid Salaam THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely Abandonment of Fictitious Business Name Biscuits, Grits & Politics April 7, 2020 Tickets On Sale At biscuits-grits-politics. eventbrite.com Politics are important.
REQUEST FOR PROPOSALS
Request for Proposals (RFP)
ON-CALL CONSULTANT SERVICES FOR UNSOLICITED PROPOSALS AND PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP PROJECTS
The San Diego Association of Governments (SANDAG) is seeking proposals from qualified firms to provide consulting services to support the efforts associated with unsolicited proposals and public private partnership projects. SANDAG intends to award multiple contracts to qualified proposers in order to meet its objective of creating a panel of on-call firms that will be used to provide services to SANDAG on an as-needed basis. It is anticipated that up to forty contracts will be awarded as a result of this RFP.
TODAY IN BLACK HISTORY
March 19
1894 Jackie “Moms” Mabley born
Jackie “Moms” Mabley was one the most successful entertainers of Black vaudeville. Billed as “The Funniest Woman in the World”, at the apex of her career, she earned $10,000 a week. Born Loretta Mary Aiken in North Carolina, she began her career at 14 as an orphaned teenage runaway. Quickwitted and quick-tongued, Mabley’s unorthodox routine as an outspoken grandma was a favorite, especially with black female audiences. She was famous for focusing on taboo (for comedy) topics, such as infidelity, poverty, welfare, and inebriation. Belying her onstage persona, offstage Mabley was known for her glamorous, chic appearance. Moms was the first female comedian to be featured at the Apollo, and appeared in several films between 1930 and 1950. In 1962, she played Carnegie Hall. She also had mainstream variety show TV appearances throughout the 1960s, including those hosted by Flip Wilson, Mike Douglas, and Merv Griffin. She died in New York on May 23, 1975.
193 9
New Negro Theatre Group debuts
Founded by Langston Hughes in Los Angeles, the New Negro Theatre company was created as a counterpart to Hughes Harlem theatre group, Harlem Suitcase Theatre. On March 19th, 1939, the new troupe made its debut at Gray’s Musart Studio with Don’t You Want To Be Free?, directed by Clarence Muse and supervised by Langston Hughes.
1968 Howard Students Seize Administration Building
Between March 19-23, 1968, Howard University students seized and held the Mordecai Wyatt Johnson Administration Building in reaction to the university president’s plan to expel over 30 students. Besides wanting the expulsion orders reversed, students demanded the university establish a department of Afro-American history and culture. They also wanted a new, black university president appointed, and community outreach integrated into their coursework. More than 1,000 students participated in the demonstration, filling multiple floors of the building. Except for a new president, the students’ demands were met. This demonstration was the most successful of its kind.
LOCKDOWN:
continued from page 2
cut their number of customers in half, keep them separated and stress take-out meals. “We want to expand the points of access to get those deliveries. Restaurants by definition provide those points of access,” Newsom said. “So having an organized construct that allows delivery of hot, prepared and nutritious food within an existing infrastructure we think is appropriate to this moment.” What if you’re homeless and you’re also a senior or have a health condition? crisis situations, health conditions can be exacerbated if health care regimens are not maintained, or if histories of trauma trigger highrisk behaviors.” What about seniors who work but can’t work from home? Is the state going to help? More than one million seniors, or about 19 percent of Californians ages 65 and older, are in the labor force, according to 2018 Census data. Many continue to work because they don’t have enough retirement savings or social security to cover expenses.
Newsom included the homeless, along with seniors and those suffering from chronic conditions, among the three most vulnerable groups in the state. But the governor’s directive was short on details for those who are seeking to self-isolate while they are unhoused. Newsom said the state would prioritize getting homeless people indoors as soon as possible, either in hotel and motel rooms or in one of the state’s 450 newly-purchased trailers. In an executive order issued Thursday, Newsom directed the state health agency and its office of emergency services to be prepared to make available accommodations “suitable for use as a temporary residence” and to commandeer those sites, if necessary. The U.S. Office of Housing and Urban Development says there were more than 108,000 unsheltered homeless people in California on any given day in January 2019. Those numbers are concentrated in the Bay Area and Los Angeles, and the counts have been found to dramatically underestimate the real numbers. HUD issued guidance last week to homeless service providers regarding the coronavirus. “Individuals experiencing homelessness have an increased likelihood of chronic medical conditions (such as diabetes, asthma, and hypertension) as well as coinciding mental health diagnoses or histories of substance use,” according to the HUD document. “During For seniors who can’t take their work home — for example, those who work in retail, the service industry, manufacturing or as drivers — self-isolation could mean losing wages or even jobs. Newsom made it clear that seniors working on the medical frontlines of the coronavirus response — such as nurses, doctors and pharmacists — are not exempt from the directive to self-isolate. A 70-yearold emergency room doctor in New Jersey contracted the virus and is in intensive care. He led his hospital’s emergency preparedness. The Governor’s office did not immediately respond to questions about whether the state would provide financial aid to low-income seniors who are forced to miss work due to the coronavirus. On Thursday, Newsom signed an executive order waiving the oneweek wait time for those seeking unemployment insurance or disability benefits due to COVID-19. On Saturday, the U.S. House of Representatives passed a legislative package that would provide emergency leave, including two weeks of paid sick leave and up to three months of paid family and medical leave. The Senate will consider the package early this week. The state’s public health department recommends that all people keep their distance from each other, disinfect their homes, wash their hands frequently and avoid touching their faces.
FIGHT:
continued from page 3
The Democratic House has already passed H.R. 4, the Voting Rights Advancement Act, which restores federal oversight of voting changes in states with a demonstrated recent history of repeated voting rights violations. Senate Democrats are advocating for the implementation of nationwide voter registration and an end to voter roll purges, and continue to pressure the Republican Leader of the Senate, Mitch McConnell, to bring the Voting Rights Advancement Act up for a vote in the Senate. If Democrats retake the majority in the Senate this fall, voting rights legislation will be one of our first priorities. Outside of Congress, non-profit groups like Fair Fight (led by one of the authors of this piece), are signing up new voters, educating voters, and fighting voter suppression whenever and wherever it rears its ugly head. This is a fight that must be waged on many fronts. It is a moral travesty that support for voting rights has become a partisan issue. The ability to participate in free and fair elections is a birthright given to all Americans, something that generations of Americans have marched and fought and died to exercise, expand, and ultimately guarantee. Efforts to protect that birthright should be embraced by both of America’s major political parties. Voting rights are not a Democratic issue or a Republican issue. But until that day comes, candidates up-and-down the ticket, leaders at every level of government, and above all, the American people, must make voting rights a priority in this election.
NICK MACCHIONE, FACHE AGENCY DIRECTOR
HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY PUBLIC HEALTH SERVICES
3851 ROSECRANS STREET, MAIL STOP P-578 SAN DIEGO, CA 92110-3134 (619) 531-5800 • FAX (619) 542-4186 WILMA J. WOOTEN, M.D. PUBLIC HEALTH OFFICER
Pursuant to California Health and Safety Code sections 101040, 120175, and 120175.5 (b) the Health Officer of the County of San Diego ORDERS AS FOLLOWS:
Effective 12:00 a.m. on Tuesday, March 17, 2020, and continuing until 11:59 p.m. on March 31, 2020, the following will be in effect for San Diego County (county):
1. All public or private “gatherings,” as defined in section 20 below, are prohibited. All non-essential gatherings of any size are strongly discouraged.
2. All bars, adult entertainment establishments, and other business establishments that serve alcohol and do not serve food, shall close.
3. All restaurants and other business establishments that serve food shall close all on-site dining. All food served shall be by delivery, or through pick-up or drive thru. Social distancing shall be required for persons picking up food on site.
4. All businesses shall enact social distancing, increased sanitation standards, and shall make every effort to use telecommuting for its workforce. All businesses shall suspend any policy or procedure requiring doctor verification for sick or other leave approval.
5. All public or private schools, colleges, and universities shall not hold classes or other school activities where students gather on the school campus. Parents of schoolaged minor children shall take steps to ensure said children are not participating in activities prohibited by the Order and that social distancing requirements are practiced.
6. A strong recommendation is made that all persons who are 65 years old or older, have a chronic underlying condition, or have a compromised immune system self-quarantine themselves at home.
7. “Non-essential personnel,” as defined in section 20 below, are prohibited from entry into any hospital or long-term care facility. All essential personnel who show any potential signs or symptoms of COVID-19 shall be strictly prohibited from entry into hospitals or long-term care facilities.
8. Hospitals and healthcare providers shall take measures to preserve resources including delaying non-emergent or elective surgeries or procedures where feasible.
9. Hospitals, healthcare providers, and commercial testing laboratories shall report all COVID-19 test results to the Public Health Officer immediately after such results are received.
10. All persons arriving in the county, from locations as found on the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Warning Level 3 Travel Advisory shall be subject to 14-day home quarantine, self-monitoring. This includes originating or connecting flights through these countries and includes South Korea, Japan, Italy, China and Iran, and any other country that is subsequently added to that list, which is available at: (https://wwwnc.cdc.gov/travel/notices). 11. A strong recommendation is made for persons exhibiting mild to moderate symptoms of COVID-19 to self-isolate themselves in their place of residence unless seeking medical treatment.
12. This Order is issued as a result of the World Health Organization’s declaration of a worldwide pandemic of COVID-19 disease, also known as “novel coronavirus,” which has infected at least 179,165 individuals worldwide in 155 countries and is implicated in over 7,000 worldwide deaths.
13. This Order is issued based on the increasing transmission of COVID-19 in California and the significant risk of widespread introduction and transmission of COVID-19 into the county.
14. This Order is issued based on scientific evidence regarding the most effective approaches to slow the transmission of communicable diseases generally and COVID-19 specifically, as well as best practices as currently known and available to protect vulnerable members of the public from avoidable risk of serious illness or death resulting from exposure to COVID-19. The age, condition, and health of a significant portion of the population of the county places it at risk for serious health complications, including death, from COVID-19.
15. This Order will reduce the likelihood that many individuals will be exposed to COVID-19, and will thereby slow the spread of COVID-19 in the county. By reducing the spread of COVID-19, this Order will help preserve critical and limited healthcare capacity in the county.
16. This Order is issued in accordance with, and incorporates by reference: 1) the Declaration of Local Health Emergency issued by the Health Officer on February 14, 2020; 2) the Proclamation of Local Emergency issued by the County Director of Emergency Services on February 14, 2020; 3) the action of the County Board of Supervisors to ratify and continue both the local health emergency and local emergency on February 19, 2020; 4) the Proclamation of a State of Emergency issued by Governor of the State of California on March 4, 2020: 5)
17. This Order is issued to prevent circumstances often present in gatherings that may exacerbate the spread of COVID-19, such as: 1) the increased likelihood that gatherings will attract people from a broad geographic area; 2) the prolonged time period in which large numbers of people are in close proximity; 3) the difficulty in tracing exposure when large numbers of people attend a single event; and 4) the inability to ensure that attendees follow adequate hygienic practices.
18. This Order comes after the release of substantial guidance from the Health Officer, the California Department of Public Health, the CDC, and other public health officials throughout the United States and around the world. On March 11, 2020, the California Department of Public Health recommended the cancellation or postponement of large gatherings. 19. This Order comes after the CDC issued: “Interim Additional Guidance for Infection Prevention and Control for Patients with Suspected or Confirmed COVID-19 in Nursing Homes.”
20. For the purposes of this Order:
a. “Gathering” is any event or convening that brings together 50 or more people in a single room or single space at the same time, such as an auditorium, stadium, arena, theater, church, casino, large conference room, meeting hall, cafeteria, or any other indoor or outdoor space.
b. “Long term care facility” is a facility serving adults that require assistance with activities of daily living, including a skilled nursing facility, and that is licensed by the California Department of Community Care and Licensing, or the California Department of Public Health.
d. “Social Distancing” is maintaining a six-foot separation from all persons except for family members.
e. This Order does not prohibit:
i. Operations at airports, public transportation or other spaces where 50 or more persons may be in transit but able to practice social distancing. It also does not include essential businesses where many people are present but are able to practice social distancing.
ii. Emergency shelters, homeless shelters, or other similar essential gatherings that are for the protection of public health and safety and where appropriate precautions are taken that follow federal, State, and local public health guidance regarding COVID-19.
21. Gatherings of less than 50 people are strongly encouraged to maintain social distancing pursuant to Department of Public Health guidelines.
22. Pursuant to Health and Safety Code section 120175.5 (b) all governmental entities in the county shall take necessary measures within the governmental entity’s control to ensure compliance with this Order and to disseminate this Order to venues or locations within the entity’s jurisdiction where a large gathering may occur.
23. Violation of this Order is subject to fine, imprisonment, or both. (California Health and Safety Code section 120295.)
24. To the extent necessary, this Order may be enforced by the Sheriff or chiefs of police pursuant to Government Code sections 26602 and 41601 and Health and Safety Code section 101029.
25. This Order shall be reevaluated and extended if appropriate on or before March 31, 2020.
EMERGENCY REGULATIONS
As Director of Emergency Services for the County of San Diego, I am authorized to promulgate regulations for the protection of life and property pursuant to Government Code Section 8634 and San Diego County Code section 31.103. The following shall be in effect for the duration of the Amended Health Officer Order issued above which is incorporated in its entirety by reference:
The Amended Health Officer Order shall be promulgated as a regulation for the protection of life and property.
Any person who violates or who refuses or willfully neglects to obey this regulation is subject to fine, imprisonment, or both. (Government Code section 8665.)
Date: March 16, 2020
Helen Robbins-Meyer Chief Administrative Officer Director of Emergency Services County of San Diego
The Health Officer Order dated March 16, 2020, and effective as of 12:00 a.m. on Tuesday, March 17, 2020, is modified nunc pro tunc through this Addendum to clarify the conditions of hospital and long-term care facility visitor admissions.
Section 20 (c) of the Amended Health Officer Order shall read:
“Non-essential personnel” for purposes of section 7 above are employees, contractors, or members of the public who do not perform treatment, maintenance, support, or administrative tasks deemed essential to the healthcare mission of the long-term care facility or hospital. Non-essential personnel do not include first responders, nor State, federal, or local officials, investigators, or medical personnel carrying out lawful duties. Entry of visitors to hospitals and long-term care facilities are allowed upon the approval of the facility’s director, or designee, for the purpose of allowing family and friends to visit a resident such as in an end of life situation, to allow parents or guardians to visit a child who is a patient, or any other circumstances deemed appropriate by the facility director, or designee, and where appropriate precautions by the facility that follow federal, State, and local public health guidance regarding COVID-19 are followed.
This shall be effective as of the date and time stated in the Amended Health Officer Order.
IS SO ORDERED:
Date: March 17, 2020
Wilma J. Wooten, M.D., M.P.H. Public Health Officer County of San Diego
This Addendum shall be promulgated as a regulation for the protection of life and property.
