La SDGZ-URES Unione regionale economica slovena: il tuo partner per fare business in ITA e SLO

Un partner unico per il business transfrontaliero in Italia e Slovenia

IL SISTEMA VIRTUOSO PER IL BUSINESS NELL’AREA TRANSFRONTALIERA

Cividale del Friuli

Gorizia

ITALIA

Le imprese che si muovono in ambito transfrontaliero tra Italia e Slovenia conoscono

Sgonico SLOVENIA

sistema virtuoso composto dall’Unione Regionale Economica Slovena (URES) e dalle sue

Dolina

Trieste

bene il problema delle barriere amministrative che rendono difficile il loro lavoro. Il società di servizi SERVIS e SERVIS KOPER è nato proprio per ovviare a questo problema, permettendo alle imprese italiane e slovene di dedicarsi esclusivamente a quello che sanno fare meglio: il proprio business.

Capodistria CROAZIA

SDGZ-URES – Unione

Servis S.r.l. è la società di

Servis Koper d.o.o. è l’azienda

Regionale Economica

servizi dell’Unione Regionale

di servizi dell’Unione Regionale

Slovena è un’associazione

Economica Slovena che

Economica Slovena operante

intercategoriale che dal 1946

permette la risoluzione di

in Slovenia dal 2004. Insieme

raggruppa e rappresenta gli

tutti i problemi inerenti la

a Servis S.r.l. rappresenta il

imprenditori sloveni in Italia.

costituzione dell’azienda e la

binomio perfetto per offrire

SDGZ-URES è impegnata

sua successiva gestione in

soluzioni a 360 gradi in materia

da oltre settant’anni nello

ambito fiscale, amministrativo

fiscale, aziendale e legale

sviluppo dell’economia del

e gestionale.

per le imprese che vogliono

Friuli – Venezia Giulia e nella

Servis S.r.l. segue oltre un

muoversi e lavorare nell’area

salvaguardia degli interessi

migliaio di imprese, buona

transfrontaliera tra Italia e

degli associati appartenenti

parte delle quali non sono

Slovenia.

alle varie categorie economiche

espressione della sola

con la promozione delle istanze

comunità slovena in Italia.

dell’imprenditoria presso gli organi competenti.

Tel +39 040 67248 Fax +39 040 67248 50 info@ures.it www.ures.it

Tel +39 040 67248 Fax +39 040 362692 info@servis.it www.servis.it

Tel +386 5 6278275 Fax +386 5 6278277 info@servis-koper.si www.servis-koper.si

il sistema Ures, un partner unico nel suo genere URES può vantare delle

e dell’Imprenditoria della

Per questi motivi il sistema

competenze specifiche e delle

Slovenia (Gospodarska

URES, con le proprie società di

peculiarità che la differenziano

Zbornica Slovenije e Obrtno-

servizi, è l’unica struttura che

rispetto agli altri soggetti che

Podjetniška Zbornica Slovenije)

può assicurare l’esperienza e

operano sul territorio: - ha

- è il referente italiano di SPIRIT

la conoscenza necessarie per

maturato un’approfondita

(Agenzia pubblica slovena per la

aiutare a 360° le imprese che si

conoscenza dei mercati dell’ex

promozione dell’imprenditoria,

muovono e lavorano nell’area

Jugoslavia (in particolare

l’internazionalizzazione, gli

transfrontaliera, garantendo

di quello sloveno) e della

investimenti esteri e la tecnologia,

anche i contatti istituzionali per

loro normativa per le attività

ossia il braccio operativo

realizzare o sviluppare la propria

imprenditoriali - ha costruito

del Ministero per lo sviluppo

idea imprenditoriale in Italia e in

rapporti privilegiati con le Camere

economico e la tecnologia).

Slovenia.

dell’Economia, dell’Artigianato

Perché scegliere il sistema URES attività sindacali SERVIZI SINDACALI Affianchiamo i nostri

associati nei loro rapporti con gli Enti e le Amministrazioni pubbliche.

I rappresentanti delle nostre categorie fanno parte di numerose commissioni, comitati ed altri organi consultivi ed amministrativi.

Interveniamo a fianco dei nostri associati per sostenerli nella risoluzione delle problematiche per la tutela, il consolidamento e lo sviluppo delle loro attività e dei loro interessi.

Promozione degli associati PROMOZIONE

Contributi e CONTRIBUTI finanza agevolata

Creiamo occasioni di sviluppo e promozione per i nostri associati attraverso progetti europei, partecipazioni a fiere nazionali e internazionali, eventi formativi su temi specifici, incontri di business matching (B2B), ecc.

Curiamo la presentazione e diamo assistenza nella richiesta di contributi alle imprese per i bandi della Regione Friuli Venezia Giulia, delle CCIAA, del CATT FVG per il settore terziario e del CATA FVG per l’artigianato.

Strutture costituite dalla URES e dalle maggiori organizzazioni del mondo del terziario (Confcommercio) e dell’artigianato (CNA e Confartigianato).

AMBIENTE

E SICUREZZA SICUREZZA LAVORO

Servizi di informazione SERVIZI DI INFORMAZIONE

Manteniamo i nostri associati sempre informati in merito a tutte le novità che riguardano le loro attività e il territorio in cui operano, sia con l’invio regolare di comunicazione, sia attraverso percorsi formativi e informativi personalizzati.

Il servizio di gestione degli adempimenti in materia di ambiente e sicurezza sul lavoro si occupa di tutti gli adempimenti inerenti alla sicurezza avvalendosi di una struttura interna e di una rete di esperti abilitati esterni.

Ci occupiamo di gestire dalla documentazione obbligatoria alla gestione delle scadenze, dall’assistenza nelle ispezioni agli adempimenti per l’igiene alimentare (HACCP), alla sicurezza antincendio e dalla sorveglianza sanitaria obbligatoria (visite mediche), alle attività di costruzioni e alla sicurezza di cantiere. Ai clienti segnaliamo tempestivamente i corsi obbligatori previsti per legge. Per gli associati predisponiamo piani operativi di sicurezza a tariffe agevolate.

CONTABILITà E CONTABILITA FATTURAZIONE ELETTRONICA Formazione FORMAZIONE In collaborazione con

Consulenza

Iscrizioni ISCRIZIONI agli AlbiALBI nazionali

Ci occupiamo dell’assistenza fiscale e forniamo consulenza specifica per le imprese straniere che operano in Italia dall’estero o che prendono sede in Italia.

e della gestione dell’iscrizione nei registri delle imprese delle CCIAA, negli Albi professionali, degli artigiani e dei commercianti e in tutte le categorie e classi dell’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali, pratiche SUAP e ComUnica.

per le imprese CONSULENZA PER IMPRESE ESTERE estere

professionisti ed enti di formazione promuoviamo, organizziamo e gestiamo seminari e corsi di formazione. Inoltre curiamo aggiornamenti formativi specifici per le diverse categorie.

Consulenza per l’internazionalizINTERNAZIONALIZZAZIONE NAZIONALI zazione Ci occupiamo dell’iscrizione Forniamo assistenza per l’internazionalizzazione in particolare per i mercati sloveno e croato grazie alla presenza del nostro ufficio a Capodistria (Servis Koper) e alle convenzioni con FINEST, l’Agenzia slovena per gli investimenti esteri-SPIRIT, le Camere dell’artigianato e le Camere di commercio locali e nazionali (SLO), nonché le Camere dell’artigianato di Zagabria e Pola e la Camera dell’economia di Fiume (CRO).

Offriamo diversi servizi per la gestione della contabilità per aziende e professionisti, tra cui: registrazione di documenti contabili, stesura di bilancio, dichiarazione dei redditi, ISA-indici sintetici di affidabilità fiscale, esterometro, elaborazione deleghe F24, tenuta della PEC e altri servizi contabili digitali, come ad esempio la fatturazione elettronica.

Gestione del GESTIONE personale PERSONALE

I nostri consulenti gestiscono tutti i tipi di contratto di lavoro dipendente, autonomo e di collaborazione con l’iscrizione ai fondi interprofessionali e agli enti bilaterali.

Oltre agli adempimenti ordinari per i dipendenti (elaborazione delle buste paga, assunzioni, licenziamenti, trasformazioni, tenuta del libro unico del lavoro, trasmissione UNIEMENS, Cassa Edile, elaborazione CU, modello 770, denunce infortuni, ecc.), l’ufficio paghe è a disposizione per la pronta soluzione di tutti i problemi nell’ambito della gestione delle risorse umane.

Consulenza CONSULENZA fiscale FISCALE

Agevolazioni per gli associati DELLE CAMERE SLOVENE E CROATE Offriamo condizioni particolari per i soci della Camera dell’Artigianato della Slovenia (OZS) e della Camera di Commercio e Industria della Slovenia (GZS), nonché delle Camere dell’Artigianato di Pola e Zagabria e della Camera dell’Economia di Fiume.

Informatizzazione INFORMATIZZAZIONE

I nostri uffici seguono le pratiche amministrative per l’apertura, la modifica o chiusura di ogni tipo d’impresa e assolvono a tutti gli adempimenti necessari (iscrizioni camerali e/o ad elenchi e albi, autorizzazioni e licenze). Inoltre forniamo informazioni sulla normativa fiscale.

Offriamo la nostra consulenza per la migliorare l’informatizzazione delle imprese grazie alla collaborazione con imprese specializzate che si occupano di informatica e telefonia. Inoltre proponiamo la fornitura e l’assistenza sui programmi gestionali Zucchetti.

Convenzioni per gli associati CONVENZIONI PER ASSOCIATI Lavoriamo costantemente per offrire ai nostri associati una serie di convenzioni.

Oltre a quelle tradizionali con le banche, abbiamo stipulato anche una serie di particolari convenzioni con diversi enti e aziende, tra cui: SIAE, assicurazioni, tariffe di luce e gas, formazione obbligatoria e molti altri.

Consulta sul sito le nostri convenzioni.

Traduzione TRADUZIONE e interpretariato Per favorire l’internazionalizzazione dei nostri associati, abbiamo predisposto una convenzione specifica per servizi di traduzione e interpretariato anche con valore legale e asseverato a prezzi competitivi.

SERVIZI DI CONSULENZA PROFESSIONALE NEGLI AMBITI LAVORO, TRIBUTARIO, LEGALE e PRIVACY Per venire incontro alle esigenze dei nostri associati, abbiamo stretto importanti partnership che consentono di accedere a un servizio consulenziale di alto profilo in ambito legale, fiscale, del lavoro e della normativa sulla privacy (GDPR). Forniamo assistenza in caso di verifiche e accertamenti fiscali e relative sanzioni amministrative o procedimenti penali, oltre alla consulenza civilistica e fiscale nelle operazioni societarie ordinarie e straordinarie, fino al contenzioso tributario. Supportiamo inoltre le imprese e le persone fisiche anche nell’espletamento delle pratiche di successione.

aiutiamo l’impresa in ogni sua fase

I PLUS DEL SISTEMA URES

70

anni

Più di 70 anni di esperienza

2

consulenza con esperti valutazione dell’idea

Rete Rete di collaborazioni con organizzazioni imprenditoriali in italia, Slovenia, Austria e Croazia.

società di servizi

in Italia

Idea

in Slovenia

500

consulenze professionali e specialistiche

Network di più di 500 associati tra imprese e liberi professionisti.

Ricerca fondi

startup

Domanda e ottenimento di contributi

Internazionalizzazione

Scelta della forma giuridica e costituzione

Rapporti con le banche Servizi per la gestione e l’amministrazione d’impresa

espansione Promozione degli associati

Formazione

Relazioni con gli enti e le istituzioni a supporto delle imprese

Tel +39 040 67248 Fax +39 040 67248 50 fb.com/SDGZURES info@ures.it www.ures.it

Tel +39 040 67248 Fax +39 040 362692 info@servis.it www.servis.it

Tel +386 5 6278275 Fax +386 5 6278277 info@servis-koper.si www.servis-koper.si