Travesía 04

BOLETÍN INFORMATIVO | Dic. 25, 2014 | www.scout.org.pe/jamboree

PREPARANDO

MOCHILAS PARA CHIMBOTE 2015

NRO. 04

PROGRAMACIÓN SÁBADO 27/12 de 9:00 PM a 12:00 AM Elektro con DJ Fitz LUNES 29/12 - 6:00 PM a 9:00 PM Yo soy Scout... y qué con Abel Guzmán Rospigliosi

O TABLET: IL V Ó M , C P U MBOREE/FM T JA N / E E A .P IZ G R N O O T T. U SIN WWW.SCO

REE! O B M A J L E D LAVEROS L DA SCOUT S N O IE L T A N L O N R E S A ¡LLEG CÓMPRALO DA@SCOUT.ORG.PE AIL: TIEN

/ E-M TEL: 242 5388

2

INDICE Pág. 3: Pág. 4: Pág. 6:

Lista de Equipo de Servicio Servicios Jamboree Parches de Delegación

Pág. 8: Bitácora Pág. 9: GER Banda invitada Pág. 10: ScoutGrama

LISTA DE EQUIPO DE SERVICIO Grupo

Nombres y Apellidos

Área

Chiclayo 32 Chiclayo 178 Arequipa 35 Arequipa 39 Arequipa 39 Arequipa 39 Arequipa 39 Arequipa 39 Arequipa 56 Arequipa 56 Arequipa 56 Arequipa 56 Arequipa 134 Arequipa 136 Arequipa 166 Arequipa 166 Arequipa 166 Arequipa 356 Arequipa 384 Ate 124 Callao 53 Callao 53 Callao 277 Chimbote 100 Chimbote 100 Chorrillos 280 Comas 91 Jesús María 16 Jesús María 82 Jesús María 242 Ilo 116 Ilo 116 Lima 10 Lima 10 Lima 12 Lima 96 Lima 96 Lince 499 Magdalena 149 Miraflores 51 Miraflores 51 Miraflores 51 Miraflores 51 Miraflores 234 Pueblo Libre 132 P. Piedra 423 Rímac 360 San Isidro 72 San Isidro 72 San Isidro 72 San Isidro 145 San Isidro 145 San Miguel 88 SMP 19 SMP 364 SMP 463 Surquillo 4

Nelida María Ortiz de Villate Cuzquen Nevin Alevi Paredes Sánchez Dino Ignacio Paniagua Arroyo Pool Jousseph Ugaz Merino Willy Fernando Bolaños Lopez Katherine Vargas Tovar Timothy Jorgen Flores Castillo María Carla Galdos Pretto Gabriela del Rosario Valencia Alfonso Narciso Garcia Espinal Jorge Alejandro Paredes Salazar Richard Esquivel de la Quintana Mayra Areli Navarro Curo Jaqueline Quispe Cruz Ute Appel de Concha Edward Rolando Vera Condori Nicolas Concha Appel Jaime Paul Vargas Salas Fernando Sanchez Collupe Gabriela Jesus Peña Napuri Carmen Lourdes Sánez Pacheco Billy Luis Delgadillo Cariymar William David Dodds Dettleff Roger Agapito Cotos Perez Juan Enrique Nevada Sarmiento Jaime Arturo Flores Fuentes Joel John Angulo Michuy Jean Pierre Lozano Rodriguez Margot Elizabeth Moscoso Delgado Pedro Antonio Ruiz Herrera Guido Leonardo Pinares Talavera Rolando Freddy Yupanqui Romero Giuliana Rosa Gordillo Lezcano Francisco Guillermo Valdivia Vuzueta Erick Josue Pariona Cisneros Carlos Miguel Collazos Trujillo Laura Luz Rodríguez Alvarez Estani Alexander Lostaunau Muñoz Ivan Javier Rivarola Ganoza Bettina Chian de Bederski Carla Maria Sarmiento Pacora Carlos Alberto Rodríguez Nuñez Carlos Enrique Tejada Vera Martin Adan Ayon Barberon Abel Antonio Guzman Rospigliosi Jorge Casimiro Tello Tulio Elías Cruz Saldarriaga Gonzalo De La Torre Pablo Antonio Nieto Passano Jessica Viviana Uriarte Panizo Luis Andres Rosales Tello Aldo Marcelo Garcia Granados Eymi Mercedes Flores Sanchez Erika Geraldine Karen Vega Davila David Ivan Chihuan Chavez Julia Rosa Albino Igreda Kevin Vigil Vega

PROGRAMA INFRAESTRUCTURA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA SEGURIDAD PROGRAMA SEGURIDAD ADMINISTRACION PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA SEGURIDAD SEGURIDAD SERVICIOS DE SALUD PROMOCION Y PROPAGANDA SEGURIDAD PROMOCION Y PROPAGANDA PROGRAMA PROGRAMA SEGURIDAD SEGURIDAD PROGRAMA PROGRAMA SERVICIOS DE SALUD SERVICIOS DE SALUD PROGRAMA SEGURIDAD SEGURIDAD PROMOCION Y PROPAGANDA INFRAESTRUCTURA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA SERVICIO SEGURIDAD SERVICIOS DE SALUD PROGRAMA PROGRAMA SEGURIDAD PROGRAMA SERVICIO PROGRAMA SERVICIOS DE SALUD PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA PROGRAMA COMEDOR SERVICIOS DE SALUD

... continúa en la siguiente página.

3

SERVICIOS EN LA CIUDAD DEL JAMBOREE PRECIOS EN EL MARKET Carne (S/. 16.00 x Kg.) Pollo (S/. 7.50 x Kg.) Arroz Costeño - S/. 3.50 Arroz suelto - S/. 3.00 Leche Gloria - S/. 3.00 Leche Gloria sin lactosa - S/. 4.50 Fideos (Pqt. 1/4) - S/. 0.90 Fideos Don Vittorio - S/. 3.50 Dorina - S/. 1.20 Aceite Cocinero - S/. 6.50 Aceite Primor - S/. 7.50 Sillao - S/. 1.40 Huevos (S/.1.00 x 3 unid.)

Helados (S/. 2.00 y S/. 4.00) Agua (S/. 12.00 x Bidón 20lt. con caño) Gas (S/. 18.00 x Balón de 5 Kg.) Lavandería (S/. 3.00 x Kg.) PATIO DE COMIDAS 1/4 Pollo a la Brasa - S/. 12.00 1/2 Pollo a la Brasa - S/. 22.00 1 Pollo a la Brasa - S/. 42.00 * incluye papas y ensalada Los Grupos Scouts que deseen separar con anticipación bidones de agua, gas y materiales para construcciones deben comunicarse a través de su Jefe de Delegación al correo electrónico: santiago.saco@scout.org.pe

LISTA DE EQUIPO DE SERVICIO (CONTINUACIÓN) Surquillo 94 Surquillo 94 Surquillo 94 Surco 66 Surco 66 Surco 66 Surco 66 Surco 66 Surco 66 Surco 66 Surco 117 Surco 199 Surco 199 Surco 199 Surco 199 SJL SJM 126 SJM 450 SJM 223 Tacna 268 Tacna 321 Tarapoto 244 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 24 Trujillo 130 Trujillo 152 Ventanilla 230 V.E.S 262

e enero 04 al 11 d Chimbote restal de Vivero Fo

Delfor Martín Velarde Lizarzaburu PROMOCION Y PROPAGANDA Alina Gisselle Zagazeta Patiño PROMOCION Y PROPAGANDA Karen Eliana Osores Calle COMEDOR Rosario Doriveth Chirinos Quiroz SERVICIOS DE SALUD Maruzza Castro Castro SERVICIOS DE SALUD Olga Florentino Guisado INFRAESTRUCTURA Carmen Teresa Chavez Caceres ADMINISTRACION Juan Antonio Caycho Berrocal INFRAESTRUCTURA Carlos Valdivia Bejar SERVICIOS DE SALUD Isabela Lucia Rivera Ballon SERVICIOS DE SALUD Luz Elena Salazar Carrera ADMINISTRACION Maria Alejandra Prieto Vera ADMINISTRACION Adriana Yngunza de la Torre Ugarte COMEDOR Jannett Susy Berrocal Berríos SERVICIOS DE SALUD Fernando Pedro Bonilla Novaro INFRAESTRUCTURA Wilfredo Leodoro Chavez Torres SEGURIDAD Widmark Alva Vicuña COMEDOR Ximena de Guadalupe Del Valle PROGRAMA Ricardo Adrian Salas Paredes PROGRAMA Oscar Josue Sanchez Vilca PROGRAMA Marjorie Isabel Aquino Salazar SERVICIOS Jeny Mendoza Garcia PROGRAMA Irina Esperanza Lazo León PROGRAMA Luis Alonzo Alvarez Linch PROGRAMA Luis Fernando Flores Blancas PROGRAMA Ana Paula Flores Blancas PROGRAMA Sharon Stacy Rios Palacios PROGRAMA Tania Cristina Contreras Zapata PROGRAMA Cristian Vasquez Briceño PROGRAMA Ximena del Carmen Rojas Herrera PROGRAMA Carlo Luigi Rossi Krugg INFRAESTRUCTURA Ricardo Cesar Alocilla Fernandez PROGRAMA Nancy Rocio Sarria Aldude PROMOCION Y PROPAGANDA Nelly Esperanza Fuentes del Mar PROGRAMA

O I C I V R E S E D EQUIPO A M A R G O R P 6 2 S E N R E I V N REUNIO

ación o de e Coordin os al Equip grama it r c s in Reunión d s o s dirigente rea de Pr Se cita a lo amboree para el Á el J .

Servicio d integrarlo n e e s e d s e y a quien mbre 6 de dicie Viernes 2 t u o ional Sc Sede Nac

/ 7:30 PM

www.scout.org.pe/jamboree

www.facebook.com/PeruJamboree

4

ero n e e d 1 1 ote b m 04 al i h C e stal d e r o F o r e Viv

D A D I V A N FELIZ

M谩s informaci贸n:

www.scout.org.pe/jamboree

www.facebook.com/PeruJamboree

5

PARCHES DE DELEGACIÓN

6

Desde hace algunas semanas los Grupos Scouts participantes en el IX Jamboree Nacional Scout Chimbote 2015 han estado diseñando sus parches y aquí presentamos algunos de los diseños que gentilmente nos han enviado los Jefes de Delegación. ¿Ya tienes listo tu parche? Envíalo a: comunicaciones.jamboree@scout.org.pe

¿BUSCAS

VENTA AL POR

ÓMICA?

D ECON A ID IV T C A UNA BOREE

AS DEL JAM

S PULSER MAYOR DE LA

Más información:

comunicaciones.jamboree@scout.org.pe

7

BITÁCORA CONCESIONES Y STANDS SIN VENTA PARA GRUPOS SCOUTS Los Grupos Scouts que deseen un stand para exponer sus trabajos, actividades de grupo SIN VENTA deben comunicarse con la Dirección de Servicios del Jamboree. Igualmente los Grupos Scouts que desean tener un stand para venta de comida deben enviar su confirmación para separarles el espacio. El cierre es el Viernes 26 de diciembre.

Más info: anibal.rodriguez@scout.org.pe santiago.saco@scout.org.pe

•••

VENTA DE PULSERAS DEL JAMBOREE COMO ACTIVIDAD ECONÓMICA

¿Buscas ideas para una actividad económica y desarrollarla con tu unidad? No lo pienses más y compra el ciento de pulseras del Jamboree Nacional Scout - Chimbote 2015 a un precio especial. ¡Así es! Ahora tienes a tu alcance un producto diferente y de colección. Disponibles en dos colores: rojo y amarillo. Puedes incorporar esta venta a las actividades que normalmente haces con tu unidad.

Aprovecha esta oportunidad y que ninguno de tus scouts deje de participar en el Jamboree por razones económicas.

Haz tu pedido al correo: comunicaciones.jamboree@scout.org.pe

•••

PAÑOLETAS Y PARCHES DE DELEGACIÓN PARA PORTADA DEL EVENTO La Dirección de Programa del Jamboree Nacional solicita a los Grupos Scouts participantes del evento que envíen una pañoleta de su grupo y parche de delegación para la portada principal.

Más info: rosamaria.yacarini@scout.org.pe

•••

EN EL PRÓXIMO NÚMERO...

Administración, Guía del Participante, Recomendaciones, El Informe Pelícano y más...

Próxima Edición: Dic. 31, 2014 8

LA MÚSICA EN CHIMBOTE 2015

LA PONE GER

CONOCE MÁS SOBRE GER EN:

WWW.FACEBOOK.COM/GERVERGARASOVERO

9

SCOUTGRAMA

Nudo...

BOLETÍN INFORMATIVO DE CHIMBOTE 2015

Signo del Zodiaco

... Ampliio Equipo Nacional de Formación

Chimputi

Compuesto químico

Raza de Spock

Vivir la Ley...

Cantante Criollo

Voy a ir Equipo Inter. de Servicio

Sodio

Y... U

Simepre...

Internet Relay Chat

Papá (Inglés)

Escuchar

Lady ... Baden-Powell

Negativo

Banda de rock mexicana

Real Academia

Género Musical

Pronombre personal

... Simpson (Inglés)

United Nations

Vocales

Voz de auxilio

Oro

Celebración religiosa In..

Terbio

Tarjeta de memoria

Instrumento musical Tantalio

... Lo Mejor

Oxígeno y Carbono

Letra M Tres primeras letras Vocal duplicada

Internet Explorer

Postgrado

Bailarina ... Duncan

Nota musical Primera y última letra

Nudo Llano

Frase secreta

Distrito de Chimbote

30 días

Letra triplicada

Última vocal Boca del volcán

3.1416

Afirmativo Voz repetida

País de Africa

Es (inglés)

... de guía

País de Sudamérica

Mascota de Tarzán

Barco Peruano

3era. etapa de progresión scout

Inventa

United States of America

Cultura pre incaica

www.scout.org.pe/jamboree/boletin

Pantalla de TV

RETO PARA PATRULLAS - INSTRUCCIONES: Amarre...

01. Imprime el crucigrama y complétalo. Si lo llenas correctamente, descubrirás la frase secreta. Publica la frase en el muro de Chimputi en Facebook (http://fb.me/jamboree.peru) y gana un premio sorpresa para cada integrante de la patrulla.

02. Entrega el crucigrama en la Oficina del Jamboree (Av. Arequipa 5140, Miraflores) y entra al concurso por una Carpa de Intendencia, se sorteará entre todas las patrullas que participen. Las patrullas fuera de Lima y Callao pueden enviar sus crucigramas escaneados a: comunicaciones.jamboree@scout.org.pe.

Fecha del Sorteo: 30 de diciembre de 2014.

Patrulla: ______________________________ E-mail: _____________________ Grupo Scout: ________________________________________ Numeral: ______ Con el apoyo de:

Comisión Organizadora IX Jamboree Nacional Scout - Chimbote 2015 Jefe de Campo: Aníbal Rodríguez, Administración: Janet Taboada, Servicios: Santiago Saco, Programa: Rosa María Yacarini, Comunicaciones: Alfredo Musse, Infraestructura: Teodoro Lostaunau, Pelícano Nacional Scout: Chimputi

10

EL INFORME PELÍCANO: YA TENGO MI MOCHILA LISTA PARA EL JAMBOREE NACIONAL ¿Y TÚ?

Sígueme en: http://fb.me/jamboree.peru

Llegó la fecha que todos hemos estado esperando. ¡Nos vamos a Chimbote!

Imagino que a estas alturas del partido ya tienes tu mochila lista ¿no? Pues recuerda que hay varios artículos que no pueden faltar en ella.

No olvides llevar bloqueador. Como pelícano chimbotano que soy, te recomiendo uses siempre el bloqueador junto con un gorro para protegerte porque el sol anda muy fuerte por estos días y recuerda que como parte del programa del evento tenemos varias excursiones incluyendo una a la playa Atahualpa. Algunas son de día completo así que hay que estar preparados. Un protector de labios también es útil para tu protección personal.

El repelente es otro artículo muy importante para estar protegidos contra mosquitos, zancudos y otros insectos. Algunos vienen con Aloe Vera para humectar tu piel.

Nos vemos en Chimbote. ¿Habla Vas?

Slps, Chimputi PLANO DEL JAMBOREE NACIONAL CHIMBOTE 2015 res Particula

AMPLIACION - ZONA LIBRE

AREA VERDE

caño 1

AREA MEDICA

1 Lavadero

2 Lavadero

14

1

3

5

7

9

11

13

Lavadero 5

Lavadero 4

3 Lavadero

Lavadero 6

AREA CENTRAL GRUPOS

IONES CONCES 3 2 1 6 5 4 9 8 7 12 11 10 15 14 13

ño ca 2

mpo 1: Tropa 1 - 56 Patrullas mpo 2: Tropa 2 - 48 Patrullas

mad era

ÁREA DE ES TALLER

Baños 2

10 Lavadero

12 Lavadero

CESO VIA DE AC

mpo 3: Tropa 3 - 44 Patrullas otal: Tropa 3 - 148 Patrullas

11 Lavadero

caño 4

caño 3

CION CIRCULA

9

o de

iento

Estacionam ÁREA EQUIPOIO SERVIC

Estrado

ro de va La

cerc

ÁREA DE ES TALLER

Seguridad

SERVICIOS

VIA DE

llas) O (44 patru 2 4

Plaza 3

Portada calypso

Portada Principal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

STAFF

8

6

8

1

S OS FERIALE MODUL

ro de va La

10

3 - CALYPS

DERAS DE BAN

7

SUBCAMPO

2

ula nc ia

3 2 1 6 5 4

IONES CONCES

Plaza 2

Portada kon tiki

3

O MERCAD

Baños 1 9 8 7 12 11 10

BOSQUE

ro de va La

9

11

5

aA

mb

1

llas) I (48 patru 2 - KON TIK SUBCAMPO 4 6 8 10 12 7

Are

2

3

5

7

9

11

LAGUNA

Plaza 1

Portada humboldt

patrullas) OLDT (56 1 - HUMB 4 SUBCAMPO 6 8 10 12

VIVERO

1 Concesion de Gas 2 Locutorio 3 Gaseosas y Refrescos 4 Pollo a la Brasa y Helados 5 Lavanderia 6 Venta de Pan 7 Venta de Palos

JAMBOREE NACIONAL - CHIMBOTE 2015

Asociación de Scouts del Perú

Concesiones Palos Construcciones Gas Lavanderia Locutorio Restaurants Mercado

PLANO DISTRIBUCION GENERAL Escala: 1:50

Fecha: Abril / 2014

Dibujo. anrofer

Dirección de Infraestructura ARQ. ANIBAL RODRIGUEZ FERNANDEZ

CAP

Observaciones

4096

LAMINA N°

A-01 de 01

Oficina del IX Jamboree Nacional Scout Chimbote 2015

Av. Arequipa 5140, Lima 18, Perú | Tel: (511) 445-2431 E-mail: jamboree.nacional@scout.org.pe

www.scout.org.pe/jamboree www.facebook.com/PeruJamboree

11

Con el apoyo de:

M谩s informaci贸n:

www.scout.org.pe/jamboree www.facebook.com/PeruJamboree