Issuu on Google+

››››

, "   ,"

" ,

* 5T   * °T ¹Ç”¹ H

3 5"* ,+

I K]\ IJW^M _Á_ƒ©Ã

_Á_ƒ©Ã µy8µ¦­ ‡©_ µy8Š Á_8©8Fƒ_ 8©µ   .+

3_ŠWà *8‡­y8Á¦­ Á©‚ N8Š F_ _{µy_© ­{‡–ƒ_ © 8ƒ‡­µ {Šk{Š{µ_ƒÃ N‡–ƒ_Â

8    -$ 

 R;²R;[c “o Rc~‡†c ²º“Žc²X 6cŽ[È -;‹²};Æ«² ªª"cR†‡;Rc o“® !;®c /;v‡~ “Ž«« Æ;² Ž²›®c[ JÈ º}c ™tÌ Æ“®† “o º}c "cÆ 8“®† ;®º²º “²c›} “®Žc‡‡X ªª/;v‡“Ž«² …cÆc‡ R;²†cº «« /}c “®Žc‡‡ ›cRc Ž º¿®Ž ›;[ }“‹;vc º“ º}c J;‡‡c®Ž; !;®c /;v‡“Ž Æ}“X ;R~ R“®[Žv º“ ‡cvcŽ[X †c›º ; R¿Jc “o Rc Ž }c® …cÆc‡®È J“Ç º“ ®c‹Ž[ }c® “o ; Žv}º Ž ™h»q Æ}cŽ ²}c };[ [;ŽRc[ Ž º}c ‹““Ž‡v}º o“® ; -¿²²;Ž }v}Æ;ȋ;ŽX “Ž ; ›;Žº}c® ²†Ž ²›®c;[ ;R®“²² ; ²Ž“Æ~ J“¿Ž[ ®“;[  †c ‹¿R} ›®“[¿Rc[ JÈ !²  -;‹²};Æ Ž ; qÌ~Èc;® R;®cc®X º}c ®c²¿‡ºŽv ›cRc ² ‹“®c º};Ž …cÆc‡®È´ º ² ; Ɠ®† “o ;®º  ªª/}c®c«² ‡“º² “o }¿vc‡È ²¿RRc²²o¿‡ …cÆ~ c‡c®²X J¿º 6cŽ[È«² ; ²ºc› ;J“ÅcX«« ²;[ }®²ºŽ; ;Ž²cŽX [®cRº“® “o /}c .R“º~ º²} ;‡‡c®ÈX Ž [ŽJ¿®v}X Æ}R} };² o“® º}c ›;²º »Ì Èc;®² JccŽ º}c ‡;¿ŽR}Žv ›;[ o“® ;‡‡ “o !²  -;‹²};Æ«² ‹;…“® ²}“Ʋ  ªª.}c«² Ž “Åc® hÌ R“‡‡cRº“Ž² Ɠ®‡[~ Æ[cX«« !²  ;Ž²cŽ Ž“ºc[ Ž ; ®cRcŽº Ž~ ºc®ÅcÆW ªªc® Ɠ®† };² ;‡Æ;Ȳ JccŽ o;® ‹“®c º};Ž …¿²º Æc;®;J‡c ;®º «« Ž cJ®¿;®È º}c v;‡‡c®È Ƈ‡ ›¿º “Ž ;

* (5 ˜,"(™¯ " *( ˜ "2™¯ "* * ˜,™›

µ µ–T µy_ {© Š_N‚ƒ8N_ k©‡ ­› *8‡­y8Á¦­ ¥¥º©z Š_à ,y©ºry ƒ8­­¦¦ Nƒƒ_Nµ{Š› µ ƒ_kµT ¥¥*_W )º__ŠT¦¦ 8 ­_µ k ¹¹ rƒW ©{Šr­ Š 8 ©_W 8ƒº‡{Šº‡ ­µ8ŠWT 8ŠW 8µ ©{ryµT 8 ­_µ k ”¹ Áy{µ_ rƒW ©{Šr­ k©‡ y_© ¥¥({N8­z ­¦­ 8W{_­¦¦ ­_©{_­›

ŽcÆ ²}“Æ “o !²  -;‹²};Æ«² …cÆc‡®È  /º‡c[ ª/}c ŽÅcŽº“®X« º}c ²}“Æ Æ‡‡ ›®“Å[c ; …“¿®ŽcÈ º}®“¿v} !²  -;‹~ ²};Æ«² ›;²º R“‡‡cRº“Ž²X ;‡“Žv²[c ²“‹c ›®cÅ“¿²‡È ¿Ž²ccŽ ›cRc²  ®;Ǝ º“vcº}c® JÈ ; Ž;®®;ºÅc º}®c;[ “o ›}“º“v®;›}²X Ž“ºc²X [®;ÆŽv² ;Ž[ !²  -;‹²};Æ«² œ‡¿‹Ž“¿² J;R† R;º;‡“v¿c “o J““†²X º };² JccŽ º‹c[ º“ R“‹›‡c~ ‹cŽº ;Ž“º}c® ²}“Æ ;º º}c [ŽJ¿®v} “ÅcR“º .º¿[“²W ª-““‹² “o ®c;‹² « º Ƈ‡ Jc ; ®cº®“²›cRºÅc RcŽºc®c[ “Ž º}c ;®º²º«² “®vŽ;‡ ª-““‹ “o ®c;‹²« j ; R®ºR;‡‡È ;RR‡;‹c[ Ž²º;‡‡;º“Ž º};º o®²º ;››c;®c[ ;º /}c .R“ºº²} ;‡‡c®È Ž ¾Ì̾   ²º®†Žv ®c[ ;Ž[ Æ}ºc R};‹Jc®X º}c ª-““‹ “o ®c;‹²« ² ; Ɠ®‡[ “o …cÆc‡®È ;² ;®º´ }¿Žv Ž o®;‹c² ¿›“Ž º}c Æ;‡‡² “® }[[cŽ ƺ}Ž ‡“R†c[ [®;Æc®² º};º R;Ž Jc “›cŽc[ “Ž‡È JÈ ;ººcŽ[;Žº² Jc;®Žv †cȲ  ªªº«² ; Åc®È ¿Ž¿²¿;‡ cÇ}Jº“ŽX ;Ž[ º ;››c;‡² º“ ›c“›‡c Æ}“ ;®c Ž“º Žºc®c²ºc[ Ž …cÆc‡®ÈX«« !²  ;Ž²cŽ ²;[  ªª8“¿ ®c;[ º ;² ; ›cRc “o ;®R}ºcRº¿®c  º«² ; o;Žº~ ;²ºR Ž²º;‡‡;º“ŽX º² [®c;‹²X º² ‹;v~ Ž;º“Ž ;Ž[ ²“ “Ž «« +“›¿‡;ºc[ JÈ R};®;Rºc®² J“º} ®c;‡ ;Ž[ ‹;vŽc[X -““‹ “o ®c;‹² [®;Ʋ “Ž ; ‹È®;[ º;‡c²X ŽR‡¿[Žv ªª-¿‹›c‡²º‡º~ ²†ŽX«« ªª ‡¿cJc;®[X«« ªª‡Rc Ž 6“Ž[c®~ ‡;Ž[«« ;Ž[ ªª/}c /Æc‡Åc ;ŽRŽv +®Ž~ Rc²²c² «« /}“¿v} º}c²c ;Ž[ “º}c® ²º“®c² };Åc ;››c;®c[ ;² Ž²›®;º“Ž º}®“¿v}“¿º }c® R;®cc®X !²  -;‹²};Æ Ž²²ºc[ Ž ; ®c~ RcŽº ºc‡c›}“Žc Žºc®ÅcÆ º};º ;J²º®;Rº o“®‹² ;Ž[ Ž“º Ž;®®;ºÅc² };Åc JccŽ º}c J;²² “o }c® ‡oc«² Ɠ®†  ªª«‹ o;²RŽ;ºc[ JÈ ®c›c;ºc[ o“®‹²X«« ²}c ²;[  ªªŽ[ o;²RŽ;ºc[ JÈ o“®‹² Æ}R}X ;‡º}“¿v} º}cÈ ‹;È Jc [ooc®cŽº Ž ²R;‡c ;Ž[ ²};›cX };Åc ; ²‹‡;®ºÈ «« ªª/}cÈ«®c cÅc®ÈÆ}c®cX Ž ‹;Ž~‹;[c Ɠ®†² ;Ž[ Ž Ž;º¿®cX«« !²  -;‹²};Æ ;[[c[  ªª«‹ ²ººŽv Ž ; ®““‹ Æ}c®c º}c®c ;®c o‡““®J“;®[² ®¿ŽŽŽv Ž ‡Žc²X ;Ž[ «‹ ‡““†Žv ;º ; o®c›‡;Rc º};º«² v“º º‡c² “Ž º´ ²¤¿;®c²X ‡Žc²X cÅc®Èº}Žv ² ‡Žc;®X«« ²}c ²;[  ªª };Åc ; œR;J¿‡;®È “o o“®‹²X Æ}R}  ¿²c ;v;Ž ;Ž[ ;v;Ž  /}cÈ R“‹c Åc®È Ž~ ²ºŽRºÅc‡È º“ ‹c  /}c ‹“²º J;²R “Žc² ;®c ; º®;Žv‡cX ; ²¤¿;®cX ;Ž “J‡“Žv ;Ž[ ; R®R‡cX ;Ž[ R“‹JŽ;º“Ž² º“ º}“²c o“®‹² «« /}®“¿v}“¿º }c® Ɠ®†X º}c²c Å;®;Žº o“®‹² Žºc®‡“R† º“ ›®“[¿Rc ; ²Žv‡cX ›c®~

ocRº‡È R®;oºc[ Æ}“‡c º};º R;Ž Jc [Å[c[ ;Ž[ ®c;®®;Žvc[ º“ o“®‹ c¤¿;‡‡È Æc‡‡~ R®;oºc[ R“‹JŽ;º“Ž² “o ›;®º²  ªª Æ;Žº º}c Æc;®c® º“ Jc ;J‡c º“ Æc;® º}Žv² Ž ; Åc®È ²‹›‡c ‹;ŽŽc® ;Ž[ Ž ; Åc®È R“‹›‡cÇ ‹;ŽŽc®X«« !²  -;‹²};Æ ²;[  ªª/}c®c ;®c “oºcŽ ‹;ŽÈ ›;®º² º“ ; ›cRc  /}c Æc;®c® [cR[c² “Ž ;ŽÈ vÅcŽ [;È “® ;º ;ŽÈ vÅcŽ º‹c }“Æ º“ R“‹JŽc º}c‹ «« /}² ² ;Ž [c; ²}c ›“Žcc®c[ Ž º}c ‡;ºc ™¶Ì²X ƺ} Ž“Æ~R“ŽR ®Žv ²cº² j ; ²c®c² “o ‹¿‡º›‡c ®Žv²X c;R} “o Æ}R} oº² ƺ} ;ŽÈ “® ;‡‡ “o º}c “º}c®² Ž º² v®“¿›  Ž;‡ÈËc[ JÈ ;Ž Žºc®Ž;º“Ž;‡ ¿²~ Žc²² !;R}Žc² R“‹›¿ºc®X “Žc “o }c® ‹“®c c‡;J“®;ºc ²cº²X ºº‡c[ ªª6}ºc ,¿ccŽX«« ; ²c®c² “o v“‡[ ®Žv² Jc;®Žv º}c ²È‹J“‡² “o º}c R®“ÆŽ ;Ž[ º}c ²Rc›ºc®X Æ;² o“¿Ž[ º“ };Åc ;Ž ;‡‹“²º Ž~ oŽºc Ž¿‹Jc® “o ›“ºcŽº;‡ R“‹JŽ;º“Ž² 

¿º º ² ‹“®c º};Ž …¿²º º}² R;›;RºÈ o“® ‹cº;‹“®›}“²² º};º };² J®“¿v}º !²  -;‹²};Æ«² ®Žv ²cº² ®cŽ“ÆŽ  ;R} ² ›®c²cŽºc[ “Ž ; R;®co¿‡‡È

" *(² "-*,+5 " , + ",,+ *5

²};›c[ ²º;Ž[ º};º ² º²c‡o ; Ɠ®† “o ;®º  ªª6}cŽ ȓ¿«®c Ž“º Æc;®Žv º}c‹X º}cÈ«®c ‹“¿Žºc[ “Ž º}c²c Jc;¿ºo¿‡ ‡ºº‡c º“Æc®² ;Ž[ º}cÈ ‡““† ‡†c .;Ž ‹v~ Ž;Ž“ “® ²“‹cº}ŽvX«« º}c ;®º R®ºR ;Ž[ ;¿º}“® ;[È !;®Ž; 5;ËcÈ ²;[ Ž ; ®c~ RcŽº ºc‡c›}“Žc Žºc®ÅcÆ  -cR“¿ŽºŽv ; ²º“®È º};º !²  -;‹~ ²};Æ };[ “ŽRc º“‡[ }c®X ²}c ;[[c[X ªª.}c ²;[ ; J¿®v‡;® …¿²º vŽ“®c[ º}c‹ Jc~ R;¿²c º}cÈ ‡““† ‡†c ‹“[c®Ž²º Ɠ®†² “o ;®ºX ;² “››“²c[ º“ …cÆc‡®È ««

!;ŽÈ Ɠ¿‡[ ²;È º};º }c® ›cRc² o¿ŽR~ º“Ž ;² J“º}  ªª/}cÈ Æ“®† “Ž º}c }¿‹;Ž J“[È ;Ž[ º}cÈ Æ“®† ²c›;®;ºc‡È o®“‹ ºX«« ²;[ ;[È5;ËcÈ  6}cŽ Ɠ®Ž ;² …cÆc‡®ÈX º}c ›cRc² ²cc‹ ²“‹c}“Æ º“ R“‹c º“ ‡ocX ;² o º}c Æc;®c® cŽ};ŽRc² º}c …cÆc‡®È ;² ‹¿R} ;² º}c …cÆ~ c‡®È cŽ};ŽRc² º}c Æc;®c®  ªª.}c«² ;‡Æ;Ȳ JccŽ Åc®È Žºc®c²ºc[ Ž ‹“Åc‹cŽºX«« ;[È 5;ËcÈ ²;[  ªª v®c;º [c;‡ “o }c® …cÆc‡®È j Ž“º ²“ ‹¿R} }c® ®Žv ²cº²X J¿º º}c c;®®Žv² ;Ž[ ²“ “Ž j

;®c [c²vŽc[ º“ ‹“Åc Åc®È vcŽº‡È  /}c R;²R;[c “o R“‡“®² ȓ¿ vcºX cÅcŽ Ž º}c ²º;ºR ®Žv ²cº²X vÅc ; †Ž[ “o ÅÅ;RºÈX ; ²cŽ²c “o ‹“Åc‹cŽº ;Ž[ ‡oc º“ }c® Ɠ®† «« /}² ‡Åc‡Žc²² ‹;È R“‹c Ž ›;®º o®“‹ !²  -;‹²};Æ«² cǺcŽ²Åc ®c›c®º“®c “o ‹;ºc®;‡²X ŽR‡¿[Žv c;®‡È Ɠ®† ƺ} ›;~ ›c® ;Ž[ ›‡;²ºRX ;² Æc‡‡ ;² º“ v‡;²² ;Ž[ v“‡[  ªª/}c ‹“®c ȓ¿ vcº Žº“ }c® Ɠ®†X º}c®c«² ;‡Æ;Ȳ ²“‹cº}Žv º“ ²c[¿Rc ȓ¿X«« ²;[ !²  ;Ž²cŽ ªªº«² ; v®c;º R;~ ®cc® º“ Rc‡cJ®;ºc ««

,y_ _‡Š +ƒ_ ©Ny k© 8 +{µµ{Šr 3‡8Š Á{µy {­y 8µT k©‡ ­› *8‡z ­y8Á¦­ ¥¥({N8­­¦­ 8W{_­¦¦ Nƒƒ_Nµ{Š› ¥¥ y8À_ 8 ÀN8Fºz ƒ8©Ã k k©‡­T Áy{Ny  º­_ 8r8{Š 8ŠW 8r8{ŠT¦¦ ­y_ ­8{W› ¥¥,y_à N‡_ À_©Ã {Š­µ{ŠNµ{À_ƒÃ µ ‡_›¦¦


IHT_Ramshaw_pdf