Ross Edwards Veni Creator Spiritus for string octet G. Schirmer Australia Pty Ltd Sydney, NSW
Instrumentation Violin I Violin II Violin III Violin IV Viola I Viola VioloncelloII I Violoncello II Double Bass Score in C duration circa 15 minutes Copyright © 1993 by G. Schirmer Australia Pty Ltd, Sydney, NSW, a division of Wise Music Group Commissioned by Musica Viva Australia for performance by Academy of St Martin in the Fields Octet with funds provided by Australia Council International Copyright Secured. All Rights Reserved. Unauthorised reproduction of any part of this publication by any means including photocopying is an infringement of copyright. If this work is to be performed publicly, the necessary performance licenses must be obtained.
I. Puro e tranquillo II. Ritmico
The second movement (Ritmico), a lively, obsessive dance which explores and exploits connections between the Veni Creator melody and music from a variety of non Western cultures, is concerned with the idea of creating unity out of diversity. It concludes with a modified re statement of the Amen.
Ross Edwards
In the first movement (Puro e tranquillo), the hymn melody is heard first as a violin solo and then treated as a cantus firmus in long values to form the basis of an austere polyphonic motet. Remote and archaic, this movement sounds like an echo from the age of Palestrina (with a tinge of Japanese pentatonicism) whilst preserving my own musical voice. The Amen of the hymn is protracted, elaborated and interfused with drones and patterns recalling the world of insects and symbolising eternity.
Veni Creator Spiritus was completed in January 1993 and is dedicated to my wife, Helen. It was commissioned by Musica Viva (Australia) and the Australia Council for the Academy of St Martin in the Fields Octet, who gave its first performance in the Perth Concert Hall in November 1993.
My string octet in two movements on the Latin hymn Veni Creator Spiritus (Come, O Creator Spirit) attempts to reconcile two divergent trends in my work throughout the 1980s: the intense, inward focus of my Symphony No. 1 'Da Pacem Domine' and the optimistic extroversion of my violin concerto, Maninyas
° ¢ ° ¢ ViolinI Solo ppscorevolle Flessibile,q=c6076 Vln Vla Vlc (pp) pocoriten Puroetranquillo,h=351 pp pp pp CommissionedbyMusicaVivaAustralia ©Copyright1993GSchirmerAustraliaPtyLtd,Sydney,NSW,adivisionofWiseMusicGroup InternationalCopyrightSecuredAllRightsReserved Unauthorisedreproductionofanypartofthispublicationbyanymeansincludingphotocopyingisaninfringementofcopyright Vln Vla Vlc *Tightlycontrolledvibratoisappropriateinclimacticphrasesandothermomentsofintensity 4 pp pp pp 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 & consord,nonvibr ≤ () forstringoctet(1993) VENICREATORSPIRITUS toHelenEdwards I RossEdwards &I ∑ (nonvibr)*semprelegato &II U consord &III U consord nonvibr* semprelegato &IV ∑ U consord ∑ ∑ BI ∑ U consord ∑ nonvibr* semprelegato BII ∑ U consordnonvibr*semprelegato ?I ∑ U consord ∑ ∑ ?II ∑ U consord ∑ ∑ & &nonvibr*semprelegato ∑ ∑ & & nonvibr*semprelegato B B ? ∑ ∑ nonvibr*semprelegato ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœœœœœœ œœ˙ Œ œ œœ œœœœœ˙ ‰œœœœœœœœœœœ ˙ ‰œœœœœœœœœœœ˙ Œ œœœœ ˙ U b˙ ˙ ˙ œ w Ó Œ œ ˙. œ ˙ #˙ bœ œ œ œ R ˙ œ œ œbœ #˙ bœ œ ˙ Œ œbœ ˙ w w ˙ b˙ ˙ œ#œœ œbœ ˙ bœ œ ˙ œ œ ˙ w Œ bœ œ œ ˙ œ Œ Œ œ ˙ ˙ w w w w w w w œ œ ˙ w ˙ œ œbœ ˙ ˙ ˙ w b˙ ˙ ˙ Œ œ w = =
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc sfp mp pp 2 10 mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp Vln Vla Vlc mp mf p 16 mp mf p sfp mp mf p p mp (mp) p p mf mp p p mf p p mf p p mf p & ∑ & ∑ & ∑ & B B ? ? ∑ ∑ nonvibr*semprelegato ∑ & & ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ & ∑ B B ? ? Ó ˙ bœ œ œbœ bw ˙ b˙ ˙ Ó œ œ œbœ w Ó bœ œ bœbœ ˙ ˙ Ó œ œ ˙ œ ˙ #œ œnœb˙ bœbœ ˙ ˙ Ó w œbœ œ œ w w ˙ œ œ ˙ w w w w w w w w bw bw ˙ ˙ bw w w w w ˙ ˙ ˙ œ#œœ w w ˙ Ó Ó ˙ #˙ n˙ bœ œ œ œ b˙ œ Ó #˙ œbœ ˙ ˙ bœ œ bœ œ ˙ ˙ b˙ œ œ œ Œ Ó ˙ œ œbœ œ ˙ œ œbœ œ œ ˙ bœ œ ˙ w w w w w w Ó œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ bœ œ ˙ w w ˙ œ œ ˙ œ b˙ œ œ ˙ œ w ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ œ w w ˙ ˙ = 6
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc pp p 3 22 pp p pp p p pp p pp p pp p pp p Vln Vla Vlc mp mf f 28 mp mf f mp mf f mp mf f mp mf f mp mf f mp mf f mp mf f & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ & & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ B ? ? & & & & B B ? ? w Œ ˙ œ œ œ œ ˙ bœ œ ˙ œ ˙ bœ œ œ#œœbœ œ œ #œ K rœ œ K rœ Œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ Œ ˙ œ w w Œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ w w w œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ w w w w w w w w w ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ ˙ > ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ nœ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ ˙ > ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ > œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ > œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > ˙ œ w œ œ ˙ w w w œ œ œ œ > w w ˙ ˙ w w w w w w w w ˙ œ w w ˙ ˙ w w = 7
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mf mp p niente 4 34 mf mp p niente mf mp p niente mf mp p pp mf mp p pp mf mp p pp mf mp p pp mf mp p pp Vln Vla Vlc pp 39 pp pp & ∑ ∑ & ∑ & ∑ & B B ? ? & & ∑ ∑ & ∑ & ∑ ∑ B B ∑ ? ∑ ? ∑ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ Œ w œ ˙ w w œ ˙ w w w w w w w w w bœ ˙ w w w ˙ œ #œœ ˙ œ J ≈Œ w w w Œ ˙ ˙ œ #œœ Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ Ó ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ bœ œ œ œ w ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ w w w w w œ ˙ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ #œœ œ ˙ œ œ œ ˙ w ˙ œ w ˙ œ ˙ œ = 8
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 44 Vln Vla Vlc 49 niente & ∑ & & & B B ? ? & & ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & B B ? ? ˙ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ w ˙ œ..#œœ œ œ ˙ ˙ Œ ˙ Œ w w œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ œ w w w œ ˙ œ ˙ œ œ w w w œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ w œ œ œ #œœ w ˙ œ œ œ #œœ œ œ œ #œœ œ œœ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ w = 9
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc (pp) mp 5 54 pp mp (pp) mp mp mp mp mp mp Vln Vla Vlc pp mp 59 pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp & & ∑ & & B B ? ? & & & & B B ? ? Œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ ˙ œ œ œ Œ œ œ ˙ œ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ w œ œ ˙ ˙. œ w œ œ ˙ w œ œ ˙ ˙ œ w œ œ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ#œœ œ œ#œw œ œ ˙ ˙ œ w ˙ œ œ w œ œ ˙ ˙ œ w = 10
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mf p pp 6 64 mf p mf p mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp Vln Vla Vlc 69 pp pp & & ∑ ∑ ∑ & & B B ? ? & & & & B B ? ? ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ o ˙ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ #œ K r˙ œ#œœ œ œ#œw œ œ ˙ œ#œœ œ œ œ w ˙ œ œ w œ œ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ ˙ Ó Œ œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ ˙ Œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ w œ œ ˙ œ #œœ œ œ œw œ œ ˙ w œ œ ˙ ˙ œ œ w œ œ ˙ = 11
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mp 7 74 mp mp ppsempre mp ppsempre ppsempre ppsempre ppsempre Vln Vla Vlc mf mp 79 mf mp mf mp mf pp & & & & B B ? ? & & ∑ ∑ & ∑ ∑ & B B ? ? ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ..#œœ œ œ..#œw œ œ ˙ w œ œ ˙ ˙ œ œ w œ œ ˙ w œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ œ œ o ˙ ˙ Ó œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ w œ #œr˙ œ#œœ œ œ œ#œœ œ œ œ#œœ nœ œ w w ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ = 12
° ¢ Vln Vla Vlc segue 84 & ∑ ∑ ∑ ’ ∑ U lunga ∑ U viasord & ∑ ∑ ∑ ’ ∑ U lunga ∑ U viasord & ∑ ∑ ∑ ’ ∑ U lunga ∑ U viasord & ’ lunga U viasord B ’ lunga U viasord B ’ lunga ∑ U viasord ? ’ lunga ∑ U viasord ? ’ lunga ∑ U viasord œ ˙ œ œ œ œ œ w w U ˙ œ œ Œ ˙ w w U ˙ œ ˙ ˙ w w U œ œ œ #œœ œ œ œ œ œ #œœ œ œœ w U œ œ ˙ œ Œ œ œ w w U 13
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc Ritmico,q=c144 ppcresc mf mp p p Vln Vla Vlc f 1 8 f f f mp f mp mf mp f 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 &I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ II &II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &III ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &IV ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ BI senzasord nonvibr BII ?I senzasord ?II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ senzasord & ∑ ∑ ∑ ∑ senzasord & ∑ ∑ ∑ ∑ senzasord & ∑ ∑ ∑ ∑ senzasord B B senzasord ? ? ˙ œ j˙ œ jœ J‰ ˙ œ jœ J‰ œ œ œ œ J‰ ˙ œ jœ J‰ œ œ œ œ J‰ œ œ œ Œ œ J œ o J‰ Œ œ o j œ œ > œ j œ Jœœ Œ œœœ œ œ Œ œ œ jœ j œ œ Œ ‰‰œ J œœ œœŒ œ œ œœŒ œ œ œœŒ œ œ œœŒ œ œ œœœ œ J œ J‰ œœ œj‰Œ œœ œj‰Œ Œ Œ Œ œ o J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰‰œ J œ o J‰ œ o J‰‰œ J œ o J‰ œ o J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰Œ Œ Œ Œ Œ = 14
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mf mp mf f 13 mf mp mf f f f mf mp mf f f mf mp mf f mf mp mf Vln Vla Vlc mf mp 19 mf mp mf mp mp mf mp mf mp 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 & & & ∑ ∑ & ∑ ∑ B B ? (III) II ? senzasord II & & & ∑ ∑ & ∑ ∑ B 5 5 B ∑ ∑ ? ? 5 œ jœœ œ j œ œ œ o œŒ œ o œŒ œ o œ‰Œ œ j œ œ œ j œ J œ œ œ j œ œ œœ œ œ J‰‰ œ ≈ œ œ j‰Œ œ j‰Œ œ j‰‰Œ œœœ œ œ œœœœj‰ œ jœ œ jœ . j œ j‰ Œ Œ œ œ jœ jœœ œœ œ œ œ œ ‰ Œ Œ Œ ‰‰œJœ œ œ œ œœœ ‰‰œjœœ œ J‰œœœœœJ‰œœœœ œ J‰‰Œ œ œ Jœ œ œ ‰œ Œ Œ Œ Œ œ jœ œ . J œ œ œ œ . Jœj‰ Œ Œ œ œ o Œ œ œ o Œ œ œ o œœœ Œ œ œ œ J‰‰Œ Œ œ J‰ œ j‰Œ œ j‰Œ œ j‰ œ jœ J œœ Œ Œ Œ Œ œ jœœ œ j œ œ œ œŒ œ œŒ Œ œ œ‰Œ œ œ‰ Œ œj‰‰ œ ≈ œ œ j‰Œ œ j‰Œ Œ œ j‰‰Œ œ j‰‰ Œ œ j œ ‰ œœ j‰ Œ Œ Œ Œ œ œ‰Œ Œ Œ Œ Œ œœœœ œ œ J‰œœœœœ œ J‰Œ œœ œœ œ œ J‰‰Œ œ J‰‰ Œ œ jœ ‰Œ Œ Œ œ jœ j‰‰ Œ Œ. Œ œ œ o Œ œ œ o Œ Œ œ œœœœ œ j œ œœœœ Œ œ J‰ œ j‰Œ œ j‰ œœ œœ œœ J ‰ œ j‰ œ jœ J œœ œ j‰ œ jœ J œœ = 15
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff f 2 24 ff f ff f ff f ff f pocof mf ff f pocof mf ff f pocof mf pocof mf Vln Vla Vlc mf f 30 mf f mf f mf f f f 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 & ∑ ∑ & ∑ ∑ & & ∑ ∑ B 5 B ? ? 5 5 & III II o o o o o o o o o o & II & & ∑ ∑ B B o o ? o o III ? o o II ∑ ∑ œœœœœ œ j œ œ œœ œ œ jœœ # œŒ Œ Œ œ œ œœœ œ œ œ œ J‰ œ o jœœ # œŒ Œ Œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœœŒ Œ Œ œœœœœ œ œ œ œœ œœœ # Œ Œ Œ œœœœœ œ œœœJ‰ œœ # œœœ œ jœœ # œ‰ œ r œ j‰Œ œ j‰Œ œœ œœ œ œœœœœ œ œ ‰œJ‰ œ œ JœJ‰ œœ œ œ œ œ œ œŒ œ œŒ Œ œ œœ œ J‰ œ œ ‰ œ œ œ J‰‰œœ œ œ #œJœJ‰ #œ#œŒ #œ#œŒ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ ‰œ œ œ #œ‰œœ œ j‰ œœ œœ œ œ j‰ œœ œœ œœ J ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ‰ œ œ œ œŒ œ œ œ œ‰ œ œ œ œŒ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ Œ Œ #œ #œ œ œ œ #œ#œ‰ #œ#œŒ #œ#œ‰ #œ#œŒ Œ Œ œ œœ œœ J ‰ Œ Œ Œ Œ œ‰ œ . œ œ œ œ J ‰ ‰ Œ œ j œ‰ œ œj‰ œ jœ œ jœ j œj‰ ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ jœœ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ jœ #œœœœ ‰ ‰ œ jœ J œ J ‰ ‰ ‰ œ J œ J ‰ œ jœ œ jœ J œ J ‰ œ œ œ J ‰ œ œnœœœ #œ œ ‰ œ œ jœœ œ J ‰ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ = 16
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 3 36 pocosf p p pp p Vln Vla Vlc mp mf 42 mp mf p mp mf p mp mf mp mf 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & () III II o o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &(II) & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & B ∑ ∑ ∑ ∑ B ? ∑ ∑ ∑ II I ? (legato) & ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B B ? ? œ œ œ œŒ Œ œ œ Œ Œ #œ#œŒ Œ Œ œ jœj‰œ œ œœœj‰ œ œ Œ Œ œ J‰Œ Œ œ j˙ œ j œœ œ jœ ‰ œ œ j œ œ#. œ ˙ œ j˙ œ j˙ ˙ œ œ j˙ œ œ jœ J œ œ œ j œœ # œ œ œœŒ Œ Œ. œ jœ j œ ˙ œ œœ # œœ œ œ œ œœ # œ J‰Œ Œ Œ œœ # œœ ˙ œ œ #œ œœ # œœœJ‰ Œ œœ # œœ œœ Œ œ j œ j œœ œœ Œ Œ œ j œœ Œ œ j œ j œœ œœ ‰ œ œœ œœ Œ Œ ˙ œ j˙ œ j˙ œ œ œ ‰œ‰ ˙ ˙ = 17
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc f 47 f mp p mf mp mp p mf mp p mf Vln Vla Vlc f 4 53 f mp p pp mp mf pp mp mf pp p mp pp p mp pp p mp pp p mp 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & ∑ ∑ IIIII (sim) & ∑ ∑ ∑ ∑ IVIII (sim) & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ B B ∑ ∑ ? ? & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ f & ∑ ∑ ∑ B B ? ? ‰‰ œ œ J œ j œ œ >œ # œ œ > œŒ Œ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰‰ œ jœœ >œ#œ œ J‰œœ # œœ ˙. œ jœj‰œ œ œ œ. œœ . œ œ. œœ . œ œ œ jœ j œ ˙ Œ Œ Œ Œ œ j œœ Œ Œ œ j œœ Œ Œ ˙ œ jœ ˙ œ œ ‰ œ œ ‰ œ j˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œœ œ œ œœ Œ œ œ o j œ > #œ œ œ œ > œ Œ Œ œ œ >œ œœ # œ > œ j‰ ‰ #œœœœœ ‰ #œœœœœ œ > œŒ Œ Œ #œ œ > œ œ œ œ > œœ # ‰ #œœœœœ ‰ #œœœ œœ œ > œŒ Œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ = 18
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff 59 f ff f ppsub (f) ppsub p mf f ppsub mf f ppsub mf ppsub mf ppsub Vln Vla Vlc f 5 63 mp mf f mf f mp mp mf f mp mf f mp mf f 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 & ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ & o ff ∑ & B B ? ? & ∑ ∑ ∑ I II o o ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ pizz ∑ & ∑ pizz ∑ B ∑ ∑ ∑ B » pizz ∑ ? ? Ó Œ œ j œ > œ Œ Œ œ j #œjœ œ > # œ œ œ > œ Œ œ > #œ œ œ œ > œ Œ œ œ jœ > œ œ œ o J ‰ ‰ #œ œ œ œ œ Œ œ œ#œ œ œ œ j‰ Œ Œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ#.J œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ j œ œ j œ œ œ j œ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ Œ œ œ j œ œ > J‰Œ ‰ #œœœœœ œ > œŒ Œ Œ œ o JŒ ‰#œjœœœ‰ œ > œ Œ Œ Œ œ o jŒ œ œ j œ œ Œ Œ œ œ j œ œ Œ œ œ œ j‰Œ Œ œ > j‰Œ Œ ˙ ˙ œœ # œ œœœ œ Œ œœ # œœ # œœœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ Œ œ J‰ œ œ œ j œr≈‰ = 19
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff 68 ff ff ff f ff ff ff ff Vln Vla Vlc 73 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 2 8 3 8 5 8 3 4 & o o o o o o o o ∑ & ∑ ∑ ∑ 5 & sim ∑ & sim ∑ B 5 5 B » arco ? ? ∑ ∑ & o o o o o o o o & ∑ ∑ ∑ & ∑ arco pizz & ∑ ∑ (pizz) B B ? ? ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ œ > J ‰ Œ Œ œ œ j œ œ > J ‰ Ó œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ œœ#œœ œ œ J ‰ ‰ Œ œ J Œ Œ œ J Ó œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ Œ œjŒ Œ œ jÓ œj‰ ‰ œj‰ ‰ Œ Œ œœ œœ œ œ J ‰ Œ œœ œœ œœ J ‰ ‰ ‰ œœ # œ J ‰ œ ' œ ' # œ ' œ ' #œ ' œ ' œ ' œ ' œ > j‰ Œ Œ œ Œ ‰ ‰ œ jœ j œ J ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' # œ Œ Œ œ œ Œ Ó œ j œ J ‰ ‰ œ Æ J ‰ ‰ œ Œ Œ œ Œ Ó œ Æ ‰ œ Æ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Æ œ Æ # œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ J ‰ ‰ Œ Œ œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' j ‰ ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ j ‰ Œ œ Æ J ‰ œœ # œ J ‰ œ ' œ ' # œ ' œ ' # œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' # ‰ œ jœ ‰ œ œ J ‰ œ jœ j ‰ œ jœ j œ Æ J ‰ œ jœ j œ J ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' ‰ ‰ ‰ œ jœ j œ J ‰ Œ œ o j œ J ‰ ‰ œ o j œ J ‰ ‰ œ Æ J ‰ œ ' j ‰ ‰ œ o j œ J ‰ ‰ œ o j œ J ‰ Œ. œ Æ J ‰ œ Æ ‰ œ Æ Œ Œ = 20
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 6 79 f p Vln Vla Vlc pp p mp 85 mp mp p mp p (p) pp p p mp 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 7 8 3 4 7 8 3 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 3 4 5 8 3 4 2 4 7 8 2 4 & o o ∑ ∑ ∑ & & ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ B B ? ∑ ∑ ∑ ? & & ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ arco & arco B ∑ B ? ? ∑ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ J‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œj‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ J‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˙ œ j˙ œ jœj‰˙ œ jœ œ jbœœœ œ j œ œ œj‰˙ œ jœ œ jbœœœœœ œ o j œ J‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰œœœœœ œœœœœ œœœ œ J‰ ‰ œ#œ œ J œœœœ # Œ Œ ‰ œ œ œ J œ œ œœ Œ Œ ‰ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ ‰ œjœœ œœœœ œ jœ#œ œ J œ œ .œœ # œ œ œ œ œ Jœ b œ œ œ J œ ˙ ˙ œ j˙ œ œ œ jœj‰œ Œ œ ‰œ J œ ˙ ˙ Œ œ J œ œ œ œ œ J œ J‰ œœœœ œ ˙ ˙ Œ Œ Œ œ jœ œœœœ œ ˙ ˙ ˙ = 21
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc pp niente 7 91 pp niente pp niente pp niente mp mp mp Vln Vla Vlc 97 pocof pocof pocof pocof 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 7 8 3 4 5 8 3 4 & & & & B B ? ? & & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ B B ? ? ˙ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˙ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œœ # œœ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œœœ œ œ œœŒ œ œœŒ œ œ œ œ œ j œ J œ œ œœ œœœŒ œ œœŒ œœœœ #. œ œ J‰œœœ œ J‰œœœ œ J‰ œ jœ œ . J œ œ œœ . œ J‰œœœ œ J‰œœœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œœ # œœœœ ˙ ˙ œ œ jœ J‰œ œœœœœ ˙ œœ œ œœœ œœ ˙ ˙ œ Œ Œ œ œ ˙ #œœœœœœœ ˙. œ j˙. œ j˙. œœ ‰Œ Œ Œ œ jœ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙ = 22
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 8 103 pp mp pp pp mp pp mp pp mp pp Vln Vla Vlc f 9 109 f f f p mp f mp mf p mp mf p 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 2 4 3 4 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 7 8 5 8 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ B pizz ? pizz ? & ) & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B B ∑ arco ∑ ? arco ? ∑ ∑ ∑ ‰ œœœœœ ‰ œœœœœ œ jœ J‰˙ œ j˙ œ jœ œ œ jœ J‰ ‰œœœœœ œ Œ œ ˙ œ œ j‰ Œ œ jŒ Œ œ jŒ Œ œ jŒ ˙ œ ˙ œ Œ œ ‰ œ JŒ œ ‰ œ JŒ œ ‰ œ JŒ ˙ ˙ œ bœ ˙ ˙ œ œ œ œj‰ œ ‰Œ œ ‰Œ œ ‰Œ Œ œ j œ œ > œ j œ Jœœ Œ œœœ œ œ Œ œ œ jœ j œ œ Œ ‰‰œ J œœ œœœœœœœœŒ œœœœŒ œœœœŒ œœœœŒ œ œ œœœ œ J œ J‰ Œ œ jŒ œœ œj‰Œ œœ œj‰Œ Œ Œ Œ œ ‰ œ JŒ œ J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰‰œ J œ o J‰ œ J‰Œ. Œ œ ‰Œ œ J‰Œ Œ Œ Œ Œ = 23
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mf mp mf f 115 mf mp mf f f f mf mp mf f f mf mp mf f mf mp mf Vln Vla Vlc mf mp 121 mf mp mf mp mp mf mp mf mp 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 5 8 2 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 & & & ∑ ∑ & ∑ ∑ B B ? (III) II ? II & & & ∑ ∑ & ∑ ∑ B 5 5 B ∑ ∑ ? ? 5 œ jœœ œ j œ œ œ o œŒ œ o œŒ œ o œ‰Œ œ j œ œ œ j œ J œ œ œ j œ œ œœ œ œ J‰‰ œ ≈ œ œ j‰Œ œ j‰Œ œ j‰‰Œ œœœ œ œ œœœœj‰ œ jœ œ jœ . j œ j‰ Œ Œ œ œ jœ jœœ œœ œ œ œ œ ‰ Œ Œ Œ ‰‰œJœ œ œ œ œœœ ‰‰œjœœ œ J‰œœœœœJ‰œœœœ œ J‰‰Œ œ œ Jœ œ œ ‰œ Œ Œ Œ Œ œ jœ œ . J œ œ œ œ . Jœj‰ Œ Œ œ œ o Œ œ œ o Œ œ œ o œœœ Œ œ œ œ J‰‰Œ Œ œ J‰ œ j‰Œ œ j‰Œ œ j‰ œ jœ J œœ Œ Œ Œ Œ œ jœœ œ j œ œ œ œŒ œ œŒ Œ œ œ‰Œ œ œ‰ Œ œj‰‰ œ ≈ œ œ j‰Œ œ j‰Œ Œ œ j‰‰Œ œ j‰‰ Œ œ j œ ‰ œœ j‰ Œ Œ Œ Œ œ œ‰Œ Œ Œ Œ Œ œœœœ œ œ J‰œœœœœ œ J‰Œ œœ œœ œ œ J‰‰Œ œ J‰‰ Œ œ jœ ‰Œ Œ Œ œ jœ j‰‰ Œ Œ. Œ œ œ o Œ œ œ o Œ Œ œ œœœœ œ j œ œœœœ Œ œ J‰ œ j‰Œ œ j‰ œœ œœ œœ J ‰ œ j‰ œ jœ J œœ œ j‰ œ jœ J œœ = 24
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff f 10 126 ff f ff f ff f ff f pocof mf ff f pocof mf ff f pocof mf pocof mf Vln Vla Vlc mf f 132 mf f mf f mf f f f 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 2 4 3 4 5 8 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 5 8 3 8 5 8 3 8 5 8 3 4 & ∑ ∑ & ∑ ∑ & & ∑ ∑ B 5 B ? ? 5 5 & III II o o o o o o o o o o & II & & ∑ ∑ B B o ? o o III ? o II œœœœœ œ j œ œ œœ œ œ jœœ # œŒ Œ Œ œ œ œœœ œ œ œ œ J‰ œ o jœœ # œŒ Œ Œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœœŒ Œ Œ œœœœœ œ œ œ œœ œœœ # Œ Œ. Œ œœœœœ œ œœœJ‰ œœ # œœœ œ jœœ # œ‰ œ r œ j‰Œ œ j‰Œ œœ œœ œ œœœœœ œ œ ‰œJ‰ œ œ JœJ‰ œœ œ œ œ œ œ œŒ œ œŒ Œ œ œœ œ J‰ œ œ ‰ œ œ œ J‰‰œœ œ œ #œJœJ‰ #œ#œŒ #œ#œŒ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ ‰œ œ œ #œ‰œœ œ j‰ œœ œœ œ œ j‰ œœ œœ œœ J ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ‰ œ œ œ œŒ œ œ œ œ‰ œ œ œ œŒ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ Œ Œ #œ #œ œ œ œ #œ#œ‰ #œ#œŒ #œ#œ‰ #œ#œŒ Œ Œ œ œœ œœ J ‰ Œ Œ Œ Œ œ‰ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ Œ œ j œ‰ œ œj‰ œ jœ œ jœ j œj‰ ‰ Œ Œ. œ œ œ . œ œ œ Œ œ œ jœœ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ jœ #œœœœ ‰ ‰ œ jœ J œ J ‰ ‰ ‰ œ J œ J ‰ œ jœ œ jœ J œ J ‰ œ œ œ J ‰ œ œ œn. œ œ #œ œ ‰ œ œ jœœ œ J ‰ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ = 25
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 11 138 pocosf p p pp p Vln Vla Vlc mp mf 144 mp mf p mp mf p mp mf mp mf 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & () III II o o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &(II) & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & B ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ II I ? (legato) & & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B B ? ? œ œ œ œŒ Œ œ œ Œ Œ #œ#œŒ Œ Œ œ jœj‰œ œ œœœj‰ œ œ Œ Œ œ J‰Œ Œ œ j˙ œ j œœ œ jœ ‰ œ œ j œ #œœ ˙ œ j˙ œ j˙ ˙ œ œ j˙ œ œ jœ J œ œ œ j œœ # œ œ œœŒ Œ Œ œ jœ j œ ˙ œ œœ # œœ œ œ œ œœ # œ J‰Œ Œ Œ œœ # œœ ˙ œ œ #œ œœ # œœœJ‰ Œ œœ # œœ œœ Œ œ o j œ j œœ œœ Œ Œ œ j œœ Œ œ j œ j œœ œœ ‰ œ œœ œœ Œ Œ ˙ œ j˙ œ j˙ œ œ œ ‰œ‰ ˙ ˙ = 26
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc f 149 f mp p mf mp mp p mf mp p mf Vln Vla Vlc f 12 155 f mp p pp mp pp mp mf pp p mp pp p mp pp p mp pp p mp 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 6 8 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & ∑ ∑ IIIII (sim) & ∑ ∑ ∑ ∑ IVIII (sim) & ∑ ∑ ∑ ∑ & B B ∑ ∑ ? ? & ∑ ∑ ∑ ∑ & & ∑ f & ∑ ∑ B B ? ? ‰‰ œ œ J œ j œ œ >œ # œ œœŒ Œ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ œ œ j œ o JŒ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰‰ œ jœ . J œ >œ . #œ œ J‰œœ # œœ ˙ œ jœj‰œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ jœ j œ ˙ Œ Œ Œ Œ œ j œœ Œ Œ œ j œœ Œ Œ ˙ œ jœ ˙ œ œ ‰ œ œ ‰ œ j˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œœ œ œ œœ Œ œ œ j œ > #œ Œ œ œ >œ ‰ #œœœœœ ‰ #œœœœœ œ > œŒ Œ Œ #œ œ > œ ‰ #œœœœœ ‰ #œœœ œœ œ > œŒ Œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ = 27
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff 160 f ff mf f ppsub (f) ppsub p mf f ppsub mf f ppsub mf ppsub mf ppsub Vln Vla Vlc f 13 165 mp mf f mf f mp mp mf f mp mf f mp mf f 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 & ∑ ∑ ∑ & & o o ff & B B ? ? & ∑ ∑ ∑ I II o o ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ pizz ∑ & ∑ pizz ∑ B ∑ ∑ ∑ B » pizz ∑ ? ? œ œ œ > œ Œ Ó Œ œ j œ > œ œœ # œ > œ j‰ Œ Œ œ j #œjœ œ > # œ œœ > œŒ œ > œ#. œ œ œ > œœ # œœ œ > œŒ Ó œ œ o jœ > œ œ œ o J‰ ‰ #œœœœœ Œ œ œœ # œœ œ j‰Œ Œ ‰ #œœœœœ œ œ j œ œ œ j œ œ œ œ j œ #œ J œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ j œ œ j œ œ œ j œ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ Œ œ œ j œ œ > J‰Œ ‰ #œœœœœ œ > œŒ Œ Œ œ o JŒ ‰#œjœœœ‰ œ > œ Œ Œ Œ œ o jŒ œ œ j œ œ Œ Œ œ œ j œ œ Œ œ œ œ j‰Œ Œ œ > j‰Œ Œ ˙ ˙ œœ # œ œœœ œ Œ œœ # œœ # œœœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ Œ œ J‰ œ œ œ j œr≈‰ = 28
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc ff 170 ff ff ff f ff ff ff ff Vln Vla Vlc 175 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 4 4 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 5 8 3 8 & o o o o o o o o ∑ & ∑ ∑ ∑ 5 & sim ∑ & sim ∑ B 5 5 B » arco ? ? ∑ ∑ & o o o o o o o o & ∑ ∑ ∑ & ∑ arco pizz & ∑ ∑ (pizz) B B ? ? ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ œ > J ‰ Œ Œ œ œ j œ œ > J ‰ Ó œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ œœ#œœ œ œ J ‰ ‰ Œ œ J Œ Œ œ J Ó œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ Œ œjŒ Œ œ jÓ œj‰ ‰ œj‰ ‰ Œ Œ œœ œœ œ œ J ‰ Œ œœ œœ œœ J ‰ ‰ ‰ œœ # œ J ‰ œ ' œ ' # œ ' œ ' #œ ' œ ' œ ' œ ' œ > j‰ Œ Œ œ Œ ‰ ‰ œ jœ j œ J ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' # œ Œ Œ œ œ Œ Ó œ j œ J ‰ ‰ œ Æ J ‰ ‰ œ Œ Œ œ Œ Ó œ Æ ‰ œ Æ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Æ œ Æ # œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ J ‰ ‰ Œ Œ œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' j ‰ ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ j ‰ Œ œ Æ J ‰ œœ # œ J ‰ œ ' œ ' # œ ' œ ' # œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' # ‰ œ jœ ‰ œ œ J ‰ œ jœ j ‰ œ jœ j œ Æ J ‰ œ jœ j œ J ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' ‰ ‰ ‰ œ jœ j œ J ‰ Œ œ o j œ J ‰ ‰ œ o j œ J ‰ ‰ œ Æ J ‰ œ ' j ‰ ‰ œ o j œ J ‰ ‰ œ o j œ J ‰ Œ. œ Æ J ‰ œ Æ ‰ œ Æ Œ Œ = 29
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 14 181 Vln Vla Vlc 15 188 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 7 8 3 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 3 4 & o o o o o o o o o o o o “” o o œ œ J œ œ & & arco & arco B B pizz ? ? pizz ∑ ∑ ∑ ∑ & o o o o o o & & pizz arco & pizz arco B B arco ∑ ? ∑ ? ∑ ∑ arco œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ #> œ > œ œ j ‰ ‰ œ #Æœ Æ œ Æ J ‰ ‰ ‰ ‰ œ #Æœ Æ œ Æ ‰ œ Æ œ Æ # œ Æ J ‰ ‰ œ Æ ‰ œ œ #> œ œ j œ > œ J œ œ œ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ J ‰ ‰ ‰ ‰ œ J œ > œ #> œ J œ œ œ‰ œ œj‰ ‰ œ‰ œ œ‰ œ œj‰ ‰ ‰ ‰ œ J œ > œ > œ J œ œ œ‰ œ Æœ Æ œ jœ‰ œ œ‰ œ Æœ Æ œ‰ œ Æœ Æ œ jœ‰ œ œ‰ œ œ #> œ > œ J œ œ ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ œ J Œ Œ Œ œ j œ j œ ‰ œ Æ œ Æ œ J ‰ ‰ œ j œ j œ ‰ œ Æ œ Æ œ j œ ‰ œ Æ œ Æ œ J ‰ ‰ œ j œ J ‰ ‰ Œ Œ Œ ‰ ‰ œ J ‰ ‰ œ J Œ Œ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ œ Æ œ #Æœ Æ œ Æ œ Æœ Æ œ œ œ œ #œ #œ#œ œ œ Æ ‰ œ Æ œ Æ # œ Æ ‰ œ Æ œ Æ # œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ # œ Æ œ Æ œ œ Æ J ‰ #œ #œ #œ #œ œ ‰ œ œ ‰ œ Æ œ Æ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ Æ J ‰ #œ. #œ#œ #œ œ ‰ œ œ ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' j‰ #œ #œ#œ #œ œ ‰ œ Æœ Æ œ ‰ œ Æ œ Æ # œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ œ Æ J ‰ œ œ # #J ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ ' œ Æ J ‰ œ ##œj‰ ‰ œ o j œ o j œ ‰ œ Æ œ Æ œ J ‰ ‰ Œ œ o j œ J ‰ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ ##œ ‰ ‰ œ J Œ Œ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ ##œ = 30
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 194 Vln Vla Vlc 16 200 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 4 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 3 4 3 8 5 8 3 8 & & & & B pizz ∑ arco B pizz arco ? pizz arco ? pizz ∑ ∑ arco & & & & B pizz arco B pizz ∑ arco ? pizz ∑ ∑ arco ? pizz ∑ ∑ arco #œ œ j#œœ # œœ œ b>œœœœ # œ > œœ # œ œ œœ#œœ#œ #œ œœ # #œœ # œ #œ œ j#œ#œœ # œ œ b>œœœœ # œ > œœ # œ œ œœ#œœ#œ#œ #œœ œœœ #œ œ jœ#œ#œœ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œj‰ ‰ #œ œœ # œœœ #œ œ j œ#œœœ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œj‰ ‰ #œ #œœ # œœ # œ #œœ # #œœ # #œœ # ‰ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ œ J ‰ œ œ # #J ‰ ‰ #œœ œœœ #œœ # ‰ œœ # #œ ‰ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ œ J ‰ œ ##œj‰ ‰ œœ # œœœ #œ #œœ # #œ J ‰ œ œ œ œ<n>j ‰ ‰ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ#œ # œ#œ #œ #œ Œ œ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ#œ # œ#œ #œ #œœ # œ jœœ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œœ#œœ#œ œœ # #œœœ#œœœœœ #œ #œœ œ jœœ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œœ#œœ#œ #œœ # œ œ œ#œœœœœ #œ #œœ œ j œ œ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œj‰ ‰ #œœ œ œ œ œ œ#œœ œ #œ #œœ # œ jœ œ œ b>œœœœ # œ > œœ#œœ œj‰ ‰ œ œ#œœ œ œœ # œœœ #œ #œœ # œœ ‰ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ œ J ‰ œœ # #œœœ œœœœœ #œ #œœ # œœ # ‰ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ œ J ‰ #œ ‰œ # œ#œœœœœ #œœ ##œ J‰Œ œ œ œ œ<n>j ‰ ‰ œ œ J œœ # œ J‰‰Œ #œœ # œ#œœ J‰ œ œ œ œ j ‰ ‰ œ ‰Œ Œ Œ = 31
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc 206 Vln Vla Vlc ffsempre 17 212 ffsempre ffsempre ffsempre ffsempre ffsempre ffsempre (ff) ffsempre 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 3 8 5 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 2 8 3 8 2 8 3 8 2 8 3 4 & & & & B pizz B pizz ? pizz ∑ ? pizz & & & & B ∑ arco B arco ? ∑ ∑ arco nonvib ? (pizz) #œ œ#œ #œ#œ œ #œœ # œ#.#œ œ jœ œ œ b> œœœœ # œ ‰ œ j œ b> œœœœ # #œ #œ œ œ œ œ #œœ ##œ œ œ jœ œ œ b> œœœœ # œ ‰ œ j œ b> œœœœ # #œ œ#œ œ œ œ #œ #œ œ œ j œ œ œ b> œœœœ # œ ‰ œ jœ b> œœœœ # #œ #œ#œ œ#œ œ #œ #œ#œ œ jœ œ œ b> œœœœ # œ ‰ œ jœ b> œœœœ # œ œ # #J ‰ ‰ #œ œ œ œ œ #œ #œ#œ œ œ ‰ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ œ œ œ j ‰ œ ##œj‰ ‰ œ#œ œ œ œ #œ #œ#œ œ#œ ‰ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ ##œ œ#œ #œ #œ#œ Œ œ œ œ œ<n>j ‰ ‰ œ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ ‰ œ #>j œ ≈œ ##œ œ#œ #œ #œ œ#œ J ‰ œ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ œ œ j ‰ ‰ œ > œœ # œ œ œ œ#œœœ # œ#œ œ ‰ œ#œ #œ œ ‰ œ#œ #œ œ ‰ #œ œ œ > œœ # œ œ œ#œœœ # œ#œ œ ‰ œ#œ #œ œ ‰ œ#œ #œ œ ‰ #œ œ œ > œœ # œ œ œj‰ ‰ #œ œ ‰ nœ J ‰ #œ œ ‰ nœ J ‰ #œ œ ‰ œ œ œ > œœ # œ œ œj‰ ‰ œ œ ‰ œ J ‰ œ œ ‰ œ J ‰ œ œ ‰ œ œ œ o ‰ œ œ œ J ‰ œ œ J œ J ‰ œ œ J œ J ‰ œ œ J #œ J ‰ ‰ œ œ œ J ‰ #œ œ œ œ<n>J ‰ #œ œ œ œ<n>J ‰ #œ œ œ #œ J ‰ #œ J ‰ ‰ œ J ‰ #œ J ‰ ‰ œ J ‰ #œ J ‰ ‰ œ œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ œ J ‰ ‰ = 32
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc rit q=c116 rit18 220 p dim poco a poco p Vln Vla Vlc mp q=c92(h=c46) 19 226 mp mfintenso mp mfintenso mp mfintenso mfintenso 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ ∑ ∑ pocovibr B ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & & ∑ ∑ & ∑ ∑ & ∑ ∑ B , , B , ? , ? arco , Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ j˙ œ jœ J‰ œ œ œ jœ œ œ jœ œ œ jœ J‰Ó Œ U Ó Œ U Ó Ó U Œ U œ œ œ Œ U Ó Œ U Ó Ó U Œ U œ œ œ Œ U Ó Œ U Ó Ó U Œ U Œ Ó Œ U Œ U U Œ U Œ œ U #œ œ œ ˙ #˙ œ U œ #œ œ œ œ #˙ ˙ U Œ U œ œ œ Œ U œ œ œ ˙ #˙ œ U #œ œ<n> œ #œ #œ #˙ ˙ U Œ U #œ œ œ Œ U #œ #œ œ #˙ ˙ œ U œ #œ œ #œ œ ˙ ˙ U Œ U Œ Ó Œ U œ œ œ ˙ #˙ œ U œ œ #œ œ #œ #˙ ˙ U Œ U Œ = 33
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc mf p pp Menomosso,h=35 231 mf p pp p pp p pp mf p pp mf p pp pp Vln Vla Vlc (pp) mp 236 (pp) mp (pp) mp pp 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 & , & , & ∑ & ∑ B , nonvibr B , ? nonvibr ? ∑ nonvibr & nonvibr & nonvibr & ∑ nonvibr & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B B nonvibr ? ? ˙ œ U # #œ œ œ ˙ #˙ œ U œ œ #œ ˙ #˙ ˙ Ó #œ œ œ U # œ œ œ ˙ ˙ œ U #œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ U Œ Ó Œ U œ œ œ ˙ #˙ ˙ Ó Ó Œ U Œ Ó Œ U œ œ #œ œ œ#˙ ˙ Ó œ œ œ U # #œ #œ œ #˙ ˙ œ U œ œ œ ˙ Ó œ #œ œ#œœ œ œ œ U # #œ œ œ ˙ #˙ œ U ˙ #˙ Ó Œ U Œ Ó Œ U Ó Ó #˙ w Ó Œ U Œ Ó Œ U Ó Ó #˙ w Œ #œ œ œ œ #œ ˙ Œ œ œ #œ ˙ #˙ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ Œ #œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó w Œ #œ œ #œ #˙ ˙ ˙ Ó œ #œ œ Œ œ #œ œ#œœ œ #œ œ#œœ œ#œœ # ˙ œ #œ œ#œœ Œ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ w œ ˙ œ œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙ #˙ w ˙ Œ #œ œ #œ ˙ Œ #œ ˙ ˙ #˙ w = 34
° ¢ ° ¢ Vln Vla Vlc pp 20 241 pp pp (pp) Vln Vla Vlc p 246 p p p p 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 & & & ∑ ∑ & nonvibr ∑ ∑ B B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ? & , moltointenso (vibr) , & ∑ & ∑ & B , moltointenso (vibr) , B ∑ ? , moltointenso (vibr) , ? , moltointenso (vibr) , Œ œ œ #œ œ œ #˙ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ ˙ Œ #œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ #œ œ œ œ œ #˙ ˙ Ó Œ œ œ #œ ˙ ˙ w œ #œ œ œ ˙ #˙ œ #œ œ #œœ œ #œ ˙ ˙ #˙ ˙ œ #œ ˙ #˙ w œ #œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w œ #œ ˙ Œ œ ˙ œ U #œ œ œ ˙ #˙ œ U œ œ #œ œ œ #˙ Œ U Ó Œ U Ó Ó Ó Œ U Ó Œ U Ó Ó Ó Œ U Œ U œ U œ œ œ #œ œ ˙ œ U #œ œ œ ˙ #œ œ #œœ Œ U Ó. Œ U Ó. Ó ˙ œ U #œ œ œ #˙ ˙ œ U #œ œ œ ˙ #˙ œ U #œ œ œ ˙ #˙ œ U #œ œ œ ˙ #˙ = 35
° ¢ Vln Vla Vlc pppeco 250 pppeco pppeco pppeco pppeco Sydney,28January1993 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 & calmo & ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ & B calmo B calmo ? calmo ? calmo ˙ #œ œ œ œ#˙ œ œ œ œ#œ w #w œ#œ œ#œœ œ œ œ#œ œ#œœ œ œ œ#œ œ#œœ œ#œœ w ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ w w ˙ #œ œ œ œ#˙ œ œ œ œ#œ w #w ˙ #œ ˙ #˙ œ ˙ #w #w 36