Chester Music
issuu version
for perusal only
Performance Notes
Accidentals apply throughout the bar to notes in the same octave and the same stave
Tremolo should always be as dense as possible
issuu version for perusal only
All glissandi should start immediately at the beginning of the note value
Voice
x Always half spoken
Strings
Natural harmonics should always be played in the position indicated change very gradually from one sound or one way of playing (etc.) to another
S.P. always estremamente sul ponticello
S.T. sul tasto
N. normal (used with S.P. and S.T., otherwise ord.)
gl.
r h
the final note of a glissando is not to be played separately
a trill produced by alternating the finger pressure between normal (w ) and light (harmonic, O), (or vice versa, depending on whether the main note is normal or harmonic); the result should be alternating normal and harmonic sounds. This trill can be played slightly slower than normal trills, to allow both pitches to be heard. L
for Peter on September 27th 2002 (and 2007!)
PROSPERO’S VISION
issuu version for perusal only
molto calmo q = c. 40–48
Espressivo, libero q =
I)
V & & B ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Tenor Violin I Violin II Viola Violoncello Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ ∑ Ó Œ œ Ó ˙# Œ . ˙ w# π senza vibr. P π senza vibr. S.T. N. senza vibr. π S.T. S.P. P Misterioso,
molto vibr. N. ∑ œb w w w w S.T. S.T. molto vibr. ord. ord. S.P. S.T. P molto vibr. ord. P ( ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œb œ Œ . ˙ w senza vibr. P S.T. S.T. P senza vibr. espressivo P ∑ w# ˙ œ# J œ# w w molto vibr. molto vibr. S.P. S.P. S.T. π ∑ œ w# w w w ord. P ord. N. S.T. N. S.T. S.P.S.T. (
V & & B ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~~~~~~~~~~~~~~ 7 ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ˙# ˙ w# æ P (S.T.) (S.T.) delicato P misterioso gliss.
)
c. 60
Ó Œ œ# œ You w# æ O˙ ˙# w æ (III) p N. π F espressivo S.T. p gliss. . œ# -j œ# œ ‰j ¿# dolook, my w æ OÓ w# w æ F S.T. S.P. . ¿# ‰Œ œ# œ œ# son, in a w æ Ó Ow w æ S.P. P
(Tempo
Kaija Saariaho © 2019 Chester Music Ltd.
only
V & & B ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 12 œ#˙#Ó 3 movedsort, w æ Ó Ow# œ# ˙# œ w æ π N. P œ œ# œ œ œ ˙# 3 asif youwere w æ Ó Ow œ ˙# œ w æ F N. S.T. N. S.P. S.P. œ# . ˙ dismayed. w æ ˙ O œ# ˙ ˙ æ Œ p N. S.T. Œ‰ œ# œœ# 3 Be ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙#H espressivo p Più energico (N.) P pizz. œ ˙ œ Œ 3 cheerful, ∑ ∑ ∑ ˙˙ ˙ # # H ˙ ˙ ˙ # H F f -V & & B ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 17 . ¿#‰Ó sir. ∑ ∑ ∑ Ó ˙ ˙ ˙ n # # H P P U U U U U ‰ j œ# j œ œ 3 Theseour Œ‰J œ# ∑ ‰ j œ œ œ# ˙N. F p N. P (N.) Più mosso q = c. 72 (Tempo II) ( ) œ# ˙ 3 ac tors, ˙ ˙ J œ# œ œ# œ# . œ j œ# ∑ P P gliss. ‰ œ# œ œ œ œ 3 3 as Iforetoldyou, ˙ ˙ # J œ# œ ‰J œ# œ œ œ œ# ˙p P pP S.T. S.P. gliss. P ( ) Œ‰ œ 3 were ˙ ˙ # œ ‰ œ œ œ# œ ˙#F P S.T. gliss. œ# œ ˙# 3 all spirits, œ# œ œ ˙# ‰ J œ œ# œ# œ œ ∑ ˙N. F P ( ) - -2 issuu
version for perusal
issuu version for perusal only
V & & B ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 61 ∑ Ó Œ œ Ó ˙# Œ . ˙n w# arco arco molto vibr. molto vibr. P N. N. molto vibr. P P P N. gliss.
mosso q
c. 40–48 Molto calmo, misterioso ∑ œb w w ˙ ˙ ˙ # w N. S.T. N. ( ) ∑ ˙# ˙ . œ ‰ ∑ S.T. S.T. ∑ ∑ Ó œb œ Ó ˙b œ . ˙ ˙ F N. N. N. F vibr. ord. vibr. ord. vibr. ord. P ∑ Ó ˙# ˙ . œ# J œ# w w w S.P. N. S.T. S.T. F p ∑ œ w# w w w w S.T. P gliss. ( ) V & & B ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 67 œ ˙# 3 We are ˙ ˙ ‰ j œ œ j œ# œ# œ œ# œ œ œ 6 ˙#O n P S.T. S.P. P p S.T. π senza vibr. dolente P (II) S.P. p Poco più mosso (Tempo I) Dolce ma appassionato gliss. ( ) œ œ# j œ 3 suchstuff as ˙ ˙ ‰ j œ œ j œ# œ# œ œ# œ œ œ 6 ˙ P S.T. S.P. π gliss. œ j œ dreamsare ˙ ˙ ‰ j œ œ j œ# œ# œ œ# œ œ œ 6 ˙ S.T. S.P. S.P. P π gliss. ˙# œ 3 madeon ˙ ˙ ‰ j œ œ œ# œ œ# œ œ œ 6 ˙ S.T. π S.P. gliss. ∑ œ J œ œ# œ# œ œ# j œ 3 j œ# œ œ #OI sempre dolce, espressivo (IV) N. N. N. P F N. P ( ) J œ# œ œ# . œ 3 andour little œ# œ œ œ# ‰ j œ œ j œ# ˙ ˙ ˙ S.T. N. sempre dolce, dolente P (senza vibr.) P gliss. p gliss.6
Meno
=